Semaine du 12 au 19 août 1989
PIERRE NADEAU
Les p'tits matins de mraMfffs RO0 AN0 REEL STREAMSIDE 21h30 • LEARN TO NAVIGATE (Se Je ») Anim.: Rob MacLeod. Cours de io* da samedi 12H30 W THIS WEEK ON O.I.R.T. tion pour particuliers. a»e tant sur la voile que sur gj MOTORWEEK les .MV! < a moteurs, tourne dons les meilleures 1 ihOO 8 O * ID 09 JEUX D'ETE OU QUEBEC regions nautiques de l'Ontario. CP En pro,énonce deSoint- Jean-sur-Richelieu- Com 13h00 / OFFSHORE POWERBOAT SERIES 23h00 O O » CD LES JEUX OU CANADA petitions. Arum Andre Chouinord. Comm.: Pierre En provenance de la Nouvelle-Orieons. Houde et Louis HOT av. En provenance deSoskatoon. Competitions. 11H30 • BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW O »ï BLUE JAYS BANTER »3 r THE OTHER SIOE OF VICTORY S) LEARN TO NAVIGATE fire de 6). 14h00 O O » CD 00 JEUX D'ETE OU QUEBEC En provenance oeSoint-jeon-sur-Richelieu. Cere mercredi 12h00 O > J BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW monies de cloture. Anim : Andre Chouinord. NEW BRUNS.'.ICK SAAALLIES N.WT GRAY Comm.: Pierre Houde et Louis Hardy. 9h00 09 GOOD MORNING WORKOUT LING. CD O O (D lïïr Œ CBC PGA GOLF CD WORLD WRESTLING FEDERATION CHAMPIONSHIP 9h20 Q) THE BOOY WORKS SUPERSTARS « Dernière ronde du US PGA Golf Championship en I9h00 O O » OD 09 09 LE BASEBALL provenance de Hawthorne Woods en minois. EN LABATT OES EXPOS 12h30 5 THIS WEEK ON DIRT DIRECT O Au Stade Olympique de Montreal, les Giants de O i J CTV SUMMER SPORT SERIES is LES HEROS DU SAME0I San Francisco visitent les Expos. EN DIRECT L actualité sportive cher les jeunes. Accent mis 4 Q Q CANADA GAMES '89 REPORT 13h00 '4 : Q O SPORTSWEEKEND sur les sports non-violents et l'esprit d'équipe. E*n provenance de Saskatoon, reportages des com Reportage*: Toshiba internattonoi Classic, compe petitions de la tournée: tir a l'arc, basketball (fem tition équestre en provenance de Cheltenham en 14h30 a i*3l BLUE JAYS BASEBALL mes), plongeon, aviron, voile, balle-molle (hom • Les Royals de Kansas City reçoivent les Blue Javs mes), tennis, volleyball. Ontario; competition Formule Indv Car World Se de Toronto. EN DIRECT ries en provenance de Brooklyn ou Michigan; The 19h30 a I3i BLUE JAYS BASEBALL Lancaster Report avec Ron Lancaster 15h00 CD CD i* r 1989 NFL PRESEASON # Les Red So« de Boston reçoivent les Blue Javs de CD CE WWF SUPERSTARS FOOTBALL Toronto. EN DIRECT TJr PUTT PUTT SKINS • Les Chargers de Son Diego reçoivent les Cowboys de Dallas. EN OIRECT 23h00 p Q i B QO 09 LES JEUX OU CANADA 13h30 O (08 CTV SUMMER SERIES TENNIS En provenance deSoskatoon. Compétitions. 14H0O 4i O O ' * 'it Œ PGA GOLF 15h30 9 03 EXPLORATION PÈCHE CHAMPIONSHIP 23h45 OOOtCDODLA LUTTE WWF lôhOO OO > CD CD AUTOSPORT MOLSON Analystes. Guy Haurov et Edouard Carpentler. 0 Troisième ronde du US PGA Golf Championship en LE GRAND NATIONAL MOLSON Course d'accé provenance de Hawthorne Woods en Illinois EN lération en provenance de Sonoir. Anim.: Pierre DIRECT Houde. CD THIS WEEK IN BASEBALL O Q Ot CD 2D SPORT MAG jeudi 14h30 CD THIS WEEK ON D.I.R.T. Anim.: Jean-Paul chartrond Ir. Avec Louis Ber O © RED FISHER'S OUTDOOR trand, Jocques MOT eau et Tom Lopointe. 9h00 09 GOOD MORNING WORKOUT Cs i ioîr NBC SP0RTSW0RLD ADVENTURE 13h00 Q) SIT AND BE FIT 14hS5 Q Q 4 CD (F) LE MONDE OU VELO 16h30 03 30} • S3 COUP OE SOLEIL LE DIRECTEUR TTEQUIPE. Presentation de tous Reprise de samedi, ?2h30. 14h30 œ HOMESTRETCH les aspects du cyclisme: historique du velo, con 19h30 is SENTIERS seils pratiques, qrandes competittonv Anim.: Steve 1Sh30 3D LEARN TO NAVIGATE Bauer. 21h15 iVTHALASSA Reprise du lundi precedent, lOhjo Q 15h00 O O » CD 03 JEUX D'ETE DU QUEBEC 23H30 io r GEORGE MICHAEL'S SPORTS 19h30 141 CANADA GAMES '89 REPORT En provenance deSoinf-Jean-sur-Richelleu. Com MACHINE En provenance de Saskatoon, reportages des com petitions. Anim.: Andre Chouinord. Comm.: Pierre petitions de ta journée: hr a l'arc, basketball (fem Houde et Louis Hardv. 01h30 s; GEORGE MICHAEL'S SPORTS mes), plongeon, aviron, voile, balle-molle (hom MACHINE mes), tennis, piste et pelouse, volleyball (hommes). GD Cffr NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL O P CFL FOOTBALL O Les Angels de la Californie rencontrent les Athle « Les Rough Riders d'Ottawa reçoivent les Eskimos tics d'Ooklond. EN DIRECT d'Edmonfon. CD COLLEGE FOOTBALL PREVIEW lundi 23h00 Q O ' CD CE) LE MONDE DU VELO O O MAPLE LEAF WRESTLING Reprise de samedi, I4h55. 16h00 GD CD Mr CBS SPORTS SATURDAY 5h30 i s ) MORNING STRETCH O CD O WIOE WORLD OF SPORTS 23h05 p O CB 00 09 LES JEUX OU CANADA Reportages: Formule 2000 Export A. Inc. en prove 6h00 a (13) FITNESS FOR LIFE En provenance deSoskatoon. Competitions. nance du Mont Tremblant; Molson 120, en prove 9h00 09 G000 MORNING WORKOUT 00h30 p O CANADA GAMES '89 REPORT nance de Saint-Feliclen; Tour du Canada, en pro En provenance de Saskatoon, reportages des com Anim.: Pom Collver. venance du sud de l'Ontario. petitions de lo journée: tir a l'arc, basketball (fem 9h20 © THE BODY WORKS mes), plongeon, aviron, voile, balle-molle (hom 16h30 CD 3d fl0 Œ) AU BOUT OE LA LIGNE mes), tennis, piste et pelouse, volleyball (hommes). TRUITE BRUNE EN MIGRATION (Bowmanville 10h30 ©LEARN TO NAVIGATE Creek, Ontario). Anim.: Gilles Peloquin et Ray mond Corignan. 14h30 © HOMESTRETCH Exercices d'etirement musculaire. 18h30 CD EXPOS SUMMER '89 19h00 (?) O O CANADA GAMES '89 REPORT vendredi 19h30 O O O (f i CD CD OD 131 LE BASEBALL En provenance de Saskatoon, reportages des com LABATT DES EXPOS petitions de la journée: basketball (femmes), avi 9h00 09 GOOD MORNING WORKOUT 0 Au Stade Olympique de Montreal, les Pirates de ron, balle-molle (hommes), tennis, piste et pelouse, Pittsburgh visitent les Expos. Anim.: Camille Dube. volleyball (hommes). 9h20 CO THE BODY WORKS Comm.: Raymond Lebrun. Analyste: Claude Ray 20h00 CD m O NFL PRESEASON GAME 14h30 CE) HOMESTRETCH mond. EN DIRECT % Les Bears de Chicago rencontrent les Dolphins a Miami. EN DIRECT IShOO Q3 LEARN TO NAVIGATE 22h30 CD Ja ÉS CD COUP OE SOLEIL Reprise du lundi precedent, lOhjo. Anim.: Marie
2 Du 12 au 19 août 1989
Télé-Spéciaux p. 4
Bertolino passe de RC à TM, "là où ça se année en information" p. S
Les horaires de la semaine p. 6 à 35
Mots croisés p. 35
Météomédia Non disponible dans l'horaire, mais accessible aux canaux 26 (CF Câble). 14 (Hull). 17 (Videotron)
Les renseignements publies o sont conformes aux Ustes les plus récentes Claude ier-la-loco tourmes par les stations de television Ce supplement est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprime par T R Offset partir du mois de Nous retrouverons toute A septembre. Téle-Me- fois la revue de presse de Ser tropole sera en ondes 24 heu ge Turgeon et le bilan de g> 4 Bertolino récidive : après la politique, c'est la santé a maison de production «Via le L Monde» de Daniel Bertolino pré pare deux surprises pour la rentrée: d'abord, elle délaisse temporairement le créneau politique pour se lancer dans celui de la santé, et secundo, elle le fait à Télé-Métropole, «là où ça se passe cette année en information ». MARTINE TURENNE Santé du monde ( monde dans le sens de gens et non pas d'univers) est une nouvelle série de dix émissions axée sur les maladies de cette fin de siècle. L'animateur, Pierre Nadcau; la formule, le documentaire. La série sera diffusée dans le créneau horaire de Pierre Nadeau. le dimanche soir à 22 heures. Santé du monde inau gure et clôture la saison de «Sept jours». Les quatre premières émissions seront présentées les dimanches de septembre (à compter du 3) et les six dernières seront diffusées au prin Deux surprises de Daniel Bertolino : temps prochain, à la fin de la saison. il délaisse le monde de la politique pour Les habitués de Pierre Nadeau ne se celui de la santé. Et les corridors de Radio-Canada pour ceux de Tele-Metro- ront donc nullement dépayses par ce pole. PHOTOTHEQUE Lê Prette chambardement d'émissions. fis pour un président». Mais des thè fin de siècle. «On parlera dans ces Pourquoi Pierre Nadeau? «Pierre mes «différents» et pas toujours à con émissions des habitudes de vie. de con est un interlocuteur crédible, écouté notation pathologique. «Parler de la sommation, comme façons d'éviter ces du grand public», souligne Catherine douleur, de la crise d'adolescence ou maladies.» Viau. co-productrice des émissions de l'agressivité dans une émission sur Le piège de la drogue, une émission avec Daniel Bertolino. De plus, les réa la santé, effectivement, c'est pas évi sur les narcotiques, ses implications lisateurs voulaient éviter de faire un dent ». souligne Mme Viau. Mais juste sociales et ses conséquences sur la san show de «blouses blanches», comme ment, c'était là le but de la série. té. Le poids des kilos parlera des gros c'est le cas en Europe où un animateur- L'émission sur l'agressivité se de et des moins gros, les obèses «sociaux» médecin était considéré essentiel à la mandera si c'est, ou pas. une maladie. et les obèses «physiques», de la mala crédibilité de l'émission. «Et Pierre L'équipe s'est rendue à Pincl. au pays die et aussi de la fausse maladie. On Nadeau est un gars qui connait son des grands agressifs, et a rencontré des dénoncera les charlatans, les régimes médium et sait parler aux gens. » spécialistes de la question. Pathologi miracles, les folics-minceurs. On verra Dix émissions, donc, qui tenteront que, l'agressivité? Vous verrez. même dans cette émission un médecin de démystifier les grands maux de ce L'émission sur les « maladies des jeu ligaturer les mâchoires d'un patient. siècle. Des spécialistes, des témoigna nes», sera plus psycho-sociale que bru C'était son ultime solution ! ges, des cas. Les émissions sont toutes talement physiologique. En fait, on Toujours jeune traite du vieillisse construites de la même manière: on s'est demandé comment les jeunes ment, encore du point de vue socio- expose le problème, on s'interroge sur d'aujourd'hui vivent leur adolescence médical et enfin le Défi des allergies son origine, on parle du ou des traite par rapport à leurs parents. On tentera clôturera la saison au moment où le ments et enfin on conclut avec l'aspect de démystifier la fameuse «crise d'ado printemps et le pollen feront des rava prévention. «Ce ne sera pas une émis lescence», justement pour que les pa ges dans la population. sion de trucs et de conseils, précise rents soient moins tentés de l'invoquer Les émissions ont ete coproduites Mme Viau. On aura une approche très à chaque crisette de leurs rejetons. journalistique, le traitement se fera en avec la France mais les versions québé profondeur». Une autre émission traitera de la de- coises et européennes sont différentes. pression, l'un des grands problèmes de « Le fond est semblable mais les cas Sujets pas évidents nos sociétés: on s'emploiera a faire la choisis ne sont pas les mêmes, precise Les réalisateurs de Santé du monde nuance entre être dépressif et être dé Mme Viau. Les références sociales et ne voulaient pas traiter de sujets dont prime. les services sont différents ici et en Eu on parle déjà à satiété dans les médias. Deux emissions sur le cancer et les rope. » Les dix émissions sont présente Pas d'émission sur le sida, sur les MIS. maladies cardio-vasculaires, les deux ment diffusées en Europe, «et on a de «déjà largement abordes dans Cinq dé- affections les plus meurtrières de cette 1res bons feed-back ». 5 CD THIS WEEK ON D.I.R.T. CD ® 03 CD QO NEWTONS APPLE 16hOO (DCDOffirCBS CD MR. WIZARD'S WORLO PATROUILLE OU COSMOS Suiets: la coupe de l'Amérique; SPORTS SATURDAY NUAGES avec William Shatner les lotions pour l'epiderme; les Magazine scientifique conçu (2h) Leonard Nimov et DeForest méduses. pour les leunes. Comment O O Ot CD CD Kellev. — Les périples du capi BB BOTTINES ET transporter de l'eau avec un L'ESPRIT D'AVENTURE dh) taine Kirk a bord de son vais BOUSSOLE simple bout de ficelle. seau spatial l'Entreprise, parti CD WORLD VISIoK CD À COMMUNIQUER en mission de cinq ans. (lh) O Q) CTV SUMMER 03 THE BLADE 14h45 El LE MONDE SELON (lh) SPORT SERIES GO THE WEIGHT CRAZE GEORGES O CD .13) WIDE WORLD (lh) NEVER TOO THIN (Ire de 6). m NEW ADVENTURES OF SPORTS CD WILD KINGDOM Reportages: Formule 2000 Ex Œ) MUSIQUE VIDÉO OF PIPPI LONGSTOCKING port A. Inc. en provenance du CDr WHAT'S HAPPENING (R) (Ih40) Mont Tremblont; Molson 120, NOW en provenance de Soint-Féll- (S)r TRIPLE THREAT ran LADY OSCAR 14hSS O O ? CD S) LE cien; Tour du Canada, en pro Jeanne s'évade de la prison et MONDE DU VELO venance du sud de l'Ontario. 12 août iTJr ABC WEEKEND publie des libelles contre la rei (2h) SPECIAL ne. Pendant ce temps, madame LE DIRECTEUR D'EQUIPE. Presentation de tous les as CD CD © QD © LES |Q O œ CD LE PETIT de PcJIgnac force Rosalie o ve nir vivre auprès d'elle. Oscar pects du cyclisme: historique GRANDS TRAVAUX DE JOURNAL g est charge de rechecher Jean du vélo, conseils protiques, L'ARCHEOLOGIE DANS LE (S MILLIONAIRE MAKER ne. grandes competitions. Anim.: MONOE après-midi Steve Bauer. (lh) 14h00 O O Ot CINÉMAX SIGNIFICATION DE L'ART Q3 THE SUCCESSFUL PREHISTORIQUE. 12h00 QOiiXDIS LA POURSUITE. (2h) 15H0O O O il) CD CD JEUX 09 THE COLLECTORS LANDLORD D'ÉTÉ OU QUEBEC UNIVERS INCONNUS GETTING INTO REAL ESTATE (DOO Collections: canards de bols; LES ARTISANS QUEBECOIS: SPORTSWEEKEND En provenance de Saint-Jean- bols a raser anciens; le verre (ire de 5). Q sur-Richelieu. Competitions. LE DISCOURS DE L'ARMOIRE. 9 Troisième ronde du US PGA de l'epogue victorienne. QD © THE VICTORY Anim.: Andre Choulnord. Louis Leoeau relevé le défi de Golf Championship en prove (S NOVA fabriquer une belle ormoire ca GARDEN a Comm.: Pierre Houde et Louis nonce de Howtttorne Woods en CONFRONTING THE KILLER nadienne. ( lh) fia INSPECTEUR GADGET Hardv. (Ih30) Illinois. ( 6 CD SLIMER AND THE CD TV 8 NEWS Q CD INSIDE ALBANY EJ LA ROUTE DE CD 30) CD CD CETTE REAL GHOSTBUSTERS CDr NEWS EIGHT BILES MINISCULES L'AMITIÉ SEMAINE (ih) Q Œ) ICI MONTRÉAL iTTT SPORTSOESK ira 1989 BASEBALL HALL Avec Hélène Fouquet. Sept 9 )Q3 CONTINENT EN jours en synthèse. Outre un re- ®)r NEWSTEAM 10 OF FAME INDUCTION gord sur l'actualité sous foutes CRISE Œ)PULSE 19h00 CD WONDERFUL CEREMONIES (Pd) ses formes, Hélène reçoit une ECOUTONS LES ENFANTS WORLD OF DISNEY En provenance de Coopers- personnalité du domaine artis OUBLIES, (lh) (Q)r NEWSCENTER 13 CD 03 (S CD 33 PASSE WESTWARD HO THE WA town dans l'état de New York, tique qui offre une retrospec QD (D m QD <*9 GONS (Ire partie), (lh) Johnny Bench des Reds de Cin tive en images des principaux LEGENDES DU MONDE PARTOUT 3D O O THE TOMMY cinnati et Cari Yastrzemskl des événements de la semaine. LES POMPIERS. Red Sox de Boston sont introni Inv.: Stéphane Loporte, auteur COWVENT SAMBA OEVIENT HUNTER SHOW ses au Temple de la renommée de fous les textes d'Andre-Phl- VICE-ROI. Une légende du CD JO) £R CD LA ROUE Inv.: Corl Perkins, Patty Love du base boll maleur. (lh) lippe Gognon. Mali. O CHANCEUSE less, Del Reeves, Maggie Cristt, CD io m CD LOOK 89 CD ABC NEWS Rhonda Silver et Mike DeGazio. CD LEGENOS OF THE (Ih) 19h28 CD 3d CD Œ) LE Anim.: Marcel Pelchot. Ga €D POLKA DOT DOOR TIRAGE DE LA WORLD gnante: Pauline Proulx. Inv. CD THE LAWRENCE WELK CD CHEERS THE LESSON OF THE THREE VI.P.: Marcel Veilleux, proprié QUOTIDIENNE THIEVES. Deux hommes au taire, restaurant le D'Orsay SHOW Diffusion de deux episodes. ( Ih) Avec Lise Lapointe et Guy chevet d'un mourant promet (Quebec). (R) SALUTE TO NEW YORK CITY, CD CD (Sir WHEEL OF Monorain. tent de respecter ses derniers 2) SESAME STREET (lh) FORTUNE Q voeux. Ceux-ci changent d'idée <1h> et décident de voler son corps. Œ) PORTRAIT CD STAR SEARCH 19h30 O Q 4 ' CD CD LE Ils auront affaire avec Bala, un O) JULIA CHILD AND Anim.: Ed McMohon. ( Ih) BASEBALL LABATT DES renomme voleur. COMPANY S) GREAT STEAM TRAINS CDr CRIME BEAT EXPOS ROAST OF VEAL. Avec Julia CD THE MCLAUGHLIN QD MUSIQUE VIDEO Documentaire (lh) 0 Au Stade Olympigue de Mont Child. Roti de veau en cassero real, les Pirates de Pittsburgh GROUP le. V.J.: Natalie Richard, (lh) En io r GERALDO visitent les Expos. Anim.: Ca reprise a 0?hOO et dimanche a Emission d'affaires publiques Q) WILD AMERICA (lh) mille Dube. Comm.: Raymond américaines. lOhOO. 03 COMEDY MILL Lebrun. Analyste: Claude Ray is LES ANIMAUX DU EJ LES CADETS DE LA mond. (2hJ0 oppr.) EN DIRECT (T£ LA NUIT SUR L'ÉTANG MONOE CD STAR TREK: THE NEXT FORÊT Inv.: Michel Paiement. SANCTUAIRES. Animaux que GENERATION O O Ot (D Œ) CINE- l'on retrouve qu'en Afrique du m SHORT CIRCUIT 2 (M (lh) BJ TELE-HIBOU Sud. EH JERRY LEE LEWIS ROMANCE Observation des poissons rou CD DOCTOR WHO LE BLUES DE LA BALLERINE. ges. Fabrication des tambours G3 MUSIQUE VIDEO (lh30) THE TIME OF THE RANI (dern. (IhJO) indiens. Matamore, le squelette V.J.: Natalie Richard. (Ih) En I3n 10 O o » CD CD de O. Le cerveau du docteur visite le monde des rêves. Les réagit mal aux experiences de CD T AND T amldlbous font de la cerami- reprise a OlhOO et dimanche a MALIN COMME UN SINGE AND BABY MAKES NINE avec 9h00. la Rani et il en profite pour fuir; aue. Documentaire sur les animaux te docteur, Mel et les Laker- Mr. T, Alex Amini et David Ner- B3 CES COQUINS DE savants du IOO de San Diego, tyans mettent un frein oux mon. — T et T trouvent un bebe EU L'ARC-EN-CIEL: LE POULPES dresses pour le show-business. plans de domination de la Ranf. a leur porte. GAROIEN DES HORIZONS On etplique au téléspectateur CD AUSTIN CITY LIMITS 18h20 O O (?) (D CD CD SISKEL & EBERT AT VERTS comment on a tourne et realise Inv.: Lvle Lovett et Judy Rod (IhJO) la série Ces coquins de poulpes. RENOEZ-VOUS A man, (lh) THE MOVIES On présente des images cocas MONTRÉAL CD REFLECTIONS OF AN O CD i > EXPOS 20h00 CD CD (Sir PARADISE ses du tournage, interviews Film d'animation. Humphrey AMBASSADOR BASEBALL avec les comédiens et techni Bogart donne rendez-vous a Avec Lee Horslev, Sigrid OD JOURNAL TÉLÉVISÉ 0 Les Expos de Monfreol reçoi Thornton et Jim Beaver, ciens, et on explique enfin les Marilyn Monroe ou Marche vent les Pirates de Pittsburgh. Bonsecours de Montreal. Com DE A2 (PREMIÈRE (lh) g différents trucages utilises, (3h oppr.) EN DIRECT rm WHITE WATER ment réagira Morllyn a un bai- EDITION) (Or JEOPARDY! CD O O THE SMOTHERS CANOEING (R) ser de Bogart? En reprise a ?Jh4S. BROTHERS COMEDY Competitions masculines de ca HOUR CD VOX POP CD CD ÇB £0 B CINÉ- noe. 18h30 O O ? CD (D Place aux demandes spéciales Variétés musicales et humoris SAMEDI DE RIRE du public, (lh) En reprise à COLLECTION tiques avec Tom et Dick Smo 17h30 OOOtK-2000 Emission de voriefes enregis 03h00 et dimanche a I IhOO. L'AMOUR MU. (lhJS) thers, (lh) Q MARCHANDS DE MORTS avec trée ou Spectrum de Montreal. David Hosselhotf et Edword Anim.: Y von Deschamps. Avec Mulhore. (lh) Pauline Martin, Normand Chouinord, Michèle Oeslauriers (D Œ) BUGS BUNNY ET et Normand Brathwoite. Inv.: SES AMIS Pierre Morcotte et Michel JUSQU'A SAMEDI SEULEMENT ! Beoudrv. (lh) (R) Q Dessins animes. SEARS Of FBI IN V1CUIUB JUSQU'AU 19 AOUT 1989 CD CD 21 SD 451 LES CD CD CBS NEWS iludlo a)« photographia O O Ot CD CD RS.V.P. ANIMAUX ET LEURS ROCK N'ROLL. Anim.: Rene Si- MYSTERES mord. Emission de variétés. Inv.: le groupe Johnny Jet Black STATACEMES. Les animaux and the Comeback, David Scott, ont recours a une infinite de Jenny Rock, Billy Taylor, Carly- ressources pour prendre leurs le Miller et Joev Tardif, (lh) (R) proies et leur adresse ne sem CSM'A'S'H ble pas avoir de limite. CD '3Q) ÉB CD LE GRAND CD FOCUS ONTARIO JOURNAL O (TJ) STAR TREK: THE CD THE FRUGAL NEXT GENERATION GOURMET TIME SQUARED, (lh) qj Avec Jeff Smith. Recettes aux Ensemble de 20 photos conneberges. CD Or ABC WEEKEND Q2 INNOVATION NEWS 2-8x10, 3-5x7 et 15 de DIET: THE CANCER CONNEC (Dr NBC NIGHTLY NEWS TION. iô;f SISKEL AND EBERT format portefeuille * lîS EDITION SPECIALE AT THE MOVIES sur fonds traditionnels Les raisons pour lesquelles cer 03 EXPOS SUMMER '89 taines personnes se possent du Anim.: Brian MocCormon. petit écran. (MM) CQ L'HOMME ARAIGNEE CD CD 'Si CD «g LES PLUS BEAUX SOURIRES DE ira A DAY AT THE BEACH NATIONAL GEOGRAPHIC (Pd) CES MYSTERIEUX ANIMAUX Magazine sur les sports nauti D'AUSTRALIE. L'Australie est VOTRE ENFANT... CHEZ SEARS! ques et outres sports d'ete. un vaste confinent, mois c'est (lh) aussi une ile. Cet isolement a Chaque photographe de Sears est un permis a un grand nombre d'espèces de croître et de pros professionnel entraîné à faire apparaître pérer au fil des siècles, (lh) et à saisir les plus beaux sourires de votre CD 30 £B CD TOP JEUNESSE EN VACANCES en^ani} Également disponibles: photos TBhOO OO « CD CD LE Anim.: Roch voisine. Roch se de passeport Instantanées en couleur. TELEJOURNÀL g transporte a l'extérieur du stu dio pour retrouver ses fans aux CD THE NEWS glissades d'eau, aux parcs CD Q O CBC NEWS d'amusement, dons les arca •1 » 1. 1 des... Et bien sur, presentation ta » s--r f • • ; i - « SATURDAY REPORT des meilleurs clips de la saison, (trM-t.Qw** RaM W* rf»t,^ P"»" (lh) (lh oppr ) VVDKI rf» pfcotsjfmgft m *-»•••% •(*. s »t iMmMt#*i 'flu »• '*»! •T*.'**» W« «H s i NEWS 5 CD TWILIGHT ZONE |Wi1"f|,tHi..i1»W"tMrtr.m»ti t CM C£ GLOBAL NEWS CD GOLDEN PENNIES THE SATURDAY REPORT. (5e de 8). Luke et Rebecca ven / NEWSIGHT 7 dent leurs alliances a Loveiov; les enfants trouvent de l'or O M NEWSLINE dons une mine désaffectée: Lo Vous en avez pour votre argent et plus' Avec Suhana Mehorchood. veiov s'en reclame lo propriété. Dixie Seatle. — Alors qu'Adder- (S) CHAMPS ÈLYSEES CD CD (S)' WEST 57TH O *J) OUET Vorletes presentees por Michel lv est detenu et torture dans Avec Meredith Vielro, Steve A HERO IS JUST A SANDWICH. Drucker. Inv.: Andre Lamv, une prison de Moscou, un ogent KrottetSelinaScott.(lh) :; SAMEDI du KGB usurpe l'Identité du cé CO IN SESSION Johnnv HoliiJav, Maurane, 4 O O BALONEY! Inv.: Roseanne Cash, Emmy Plastic Bertrand, Bill Deraime, lèbre detective, (lh) Jeu. Anim.: Pat Bullord et Deni 1 2 août Œ FRONT ROW FEATURE Lou Harris, Rodney Cromwell Rovmond Devos, Philippe Cil- se Pldgeon. Histoires humoristi et Albert Lee. dos, Eric Moreno, Philippe Ge- THE CAINE MUTINY. (2h05) ques racontées par les Invites IUCK et Philippe Lafontalne. CD CD H QD 38 POINTS (S AMEN B3 PIÈGE DE CRISTAL sur des themes suggères por (Ih35) DE VUE Comédie avec Sherman Hems- (2hlS) les animateurs. QD FILM MUSICAL LE CHEMIN DE DAMAS Les lev et Clifton Davis. - un pas ID 227 ELVIS ON TOUR. (Jh) motivations et les experiences teur fait la vie dure o sa famille 21 h 15 (B OS 19 Œ) O LE (D WORLD VISION spirituelles de personnes qui se et a sa congregation. •H MAC AND ME <îh) CLAP (lh) sont converties a une autre reli (£ MY TWO DADS OSS BLUE JAYS Anlm.: Pierre Therrlen. Un ma 8 IJ.r Œ) SAN BEROOO gion, (lh) Comédie avec Paul Reiser, BASEBALL gazine qui couvre l'ensemble (lh) CD JO CD CD COUP DE Greg Evlgan et Stoci Kee- de l'activité cinématographique é) Les Blue Jovs de Toronto visi Œ) QD JOURNAL INTIME SOLEIL non. Q tent les Rovols de Kansas Citv. au Quebec Gaston L'Heureux reçoit Ge- Anim.: Marle-Chontol Labelle. tD (T3)r Œ) ABC MOVIE (31)30) EN DIRECT Une visite dans les parcs du SPECIAL 21h30 (DO (TO EMPTY rord Depardieu. Inv.: Pierre Brousseau. (R) Quebec. Camping, voile, esca THE DEVIL AND WAX DEV 20h30 Ç£) THIRTEEN EAST NEST lade, exploration de la flore et LIN. |2h) THE MORE THINGS CHANGE. CD Ja Œ) CD LE GRAND de la faune, plongée sous-morl- 3) SUPER DAVE Comédie avec Richard Mulli JOURNAL SPORTS / ne... tous les sports et loisirs de (Dr A CBS CELEBRATION Humour et vorletes. gan, Krlsty McNichol et Dinah METEO plein-air pratiques l'ete. En re 0 En provenance de l'Internatio Monoff. — Les nouveaux pro prise dimanche sulvan» o nal Museum of Photogrophv. priétaires de la clinique pour QD SATURDAY NIGHT AT léMO. Emission de variétés. Anim.: 21H00 CD CD (H)' TOUR OF DUTY raient obliger Horrv a déména THE MOVIES Virginia Butler, Jim Porsons et ger ses locaux' Carol trouve un Duone Brozek. <3h) EN DIRECT Avec Terence Knox. ( lh) Q AN AFFAIR TO REMEMBER. 22h35 B O ' (X) OD vieux Iournol intime qui pique (Ih55) a o at lo curiosité de Charlev. CJ TELE-SELECTION (D JO £S CQ CINE-PARC © CINEMA 57 LA BOUM. (2hl5) Z) PRESENTATION 03 CD 'M 3D '*S LES ENFANTS DE STEPFORD. HANNA K. (IhSS) is, JAZZ A MONTREAL (îh) SPECIALE PREMIERE LIGNE QD CONCERTPLUS: LES ((RI) Œ) SATURDAY NIGHT AT CHEZ PORKY. (2h) NEWTON, EDISON, EINSTEIN CD O CD O THE ET... TREMBLAY. Anim.: Do MEILLEURS MOMENTS DE THE MOVIES minique Payette, (lh) 22hS6 O O Ot CD CE GOLDEN GIRLS OUR COMMON FUTURE SUMMERTIME. (Ih45) LITTLE SISTER. Comédie avec Concert présente le 3 tuln ger TIRAGES DE LA SELECT Q) EVENING AT POPS Beftv White, Rue McLanohon, 21h35 iT5) TEMPS PRESENT mer et avant comme theme: 42 ET LOTTO 6 '49 Orchestre du Boston Pops diri Beatrice Arthur et Estel Gettv. LE BUSINESS DES PRISONS l'environnement. ( lh) Avec Sylvain Giguere et Dione ge por John William. Inv.: les — Blonche et Dorothy refusent PRIVEES. Documentoire sur E3 RED HEAT (7h> Lofrance. Smothers Brothers. Avec, en les prisons privées conçues tres outres, muslaue entendue de croire que Holly, lo soeur de Rose qui selourne o Miami, a pour soulager lo surpopulation ou< Jeu* olympiques de 1988. carcérale aux Etats-Unis, (lh) 22h20 O O v OD CD LES 23H00 3 THE NEWS un sole caractère. Q NOUVELLES OU SPORT O O Ot Œ) QD LES ça THE BEIDERBECKE CD CANNES ROCK FESTIVAL 21h45 Œ) CONVERSATIONS NOUVELLES TVA Q AFFAIR Faits saillants du festival rock Anlm.: Elwy Yost. Theme: 22h30 id, O O SPITTING d) O O THE NATIONAL (7e portleï. Série dramatique de Cannes avec, entre autres. grandes histoires d'amour. Inv.: IMAGE :j avec James Bolam, Barbara Claire Harrison, auteure et Flynn et Terence Rigbv. — Un Colin Jomes, Mitsou, BreaftTer- Emission satirigue bntannigue IS) NEWS 5 NIGHTSIDE Glpsv Kings et Roachford. (Ih) lournaliste. Suite a Î3h55. mettant en vedette des mario enseignant cherche a retrouver '6, LOTTARIO la personne qui lui a vendu une (D CD CRIMES EN SOLDE nettes gui parodient les grands 22hOO O O > OD QD LE 0 Anim,: Bill Lawrence, Des stu collection de disques de iar* L'HOMME MIROIR avec Wins et petits de ce monde. dios de Global, tirage de Lotto- sons valeur. (îhl ton Rekert, Jonathan Welsh et TÉLEJOURNAL CD OH HENRY rlo. EN DIRECT TOE-CINEMA SAMEDI '. notre chois (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (S) moyen (6) pauvre (7) minable • film en noir et blanc 12h00 QOQILES 05!f THE GREAT WHITE (D 301 Œ 03 LES © HANNA K OOhOO 03 A REAL AMERICAN AVENTURES DE HOPE ENFANTS DE (4) Fr. 1983. Drame social de Costa- HERO (4) É.-U. 1970. Drame social de M. STEPFORD Gravas ovec JIH Ctayburgh, Moha (5) E.-U. 1978. Drame policier de L BUCKAROO BANZAI med Bokri et Jean Yanne. — Pour (4) (The adventures of Buckoroo Rltt avec James Eorl Jones, Jone (5) {The Steoford Children), E.-U. Antonio avec Brian Oennehy, For Alexonder et Chester Morris. — Un avoir défendu un Palestinien accu rest Tucker et Ken Howard. — Un Bonioi), E.-U. 1984. Science-fiction 1987. Science-fiction •> A.j. Levi se de terrorisme, une avocate luive de W.D. Ritchter avec Peter Weller, boxeur chompion de race noire avec Don Murray, Barbara Eden et sherif port en guerre contre un te s'attire des ennuis légaux a cause s'attire des ennuis avec un procu nancier de bar aui vend de l'qicooi a John Lithgow et Ellen Barkln. — Un Randall Bafïnkoff. — Dons une ville reur ivoellen. (Ih55) héros aux multiples talents réussit a de sa liaison ovec une leune Blon de banlieue, des adolescents turbu des mineurs. (2h30| che. (2h) pénétrer la matière et découvre lents sont transformes scientifique 00h15 O (H) THE VERDICT l'existence d'une 8leme dimension, ment en automates dociles. (?h| 22h35 O O '> œ Œ) LA (4) E.-U. 1982. Drame judiciaire de peuplée d'êtres étranges. (2h) 14h30 CD Jâ £D CD LES © SUMMERTIME BOUM S. Lumet ovec Paul Newman, Char AVENTURES DE MISS lotte Rampling et James Mason. — (3) G.-B. 1955. Comédie dramatique (4) Fr. 1980. Comédie de moeurs de 13h00 O O ? OD CD LA CATASTROPHE C. Plnofeou avec Claude Brasseur, Un avocat déchu se voit confier une de D. Lean avec Katharine Hep cause importante qut lui permettra MER DOIT VIVRE (4) It. 1982. Comédie de Sténo avec burn, Rossono Brazil et Darren Brigitte Fosse/ et Sophie Marceau. Paolo Vlllogio, Ornello Mutl et Jeon — Les premieres amours d'une de reprendre en mains sa carrière. Documentoire sur l'importance de McGovin. — Une célibataire améri (2h30) preserver nos oceans du fléau de la Sorel. — Ayant été pris en otages caine en voyage a Venise a une adolescente dont les parents sont pollution pour assurer la survie de par des cambrioleurs de bangues, aventure sentimentale avec un an- en brouille. (îhl5) Q 00h30 3] TEN0ER IS THE notre planète. (Ih55) un représentant et une leune myo tiquolre. (IMS) pe parviennent o s'échopper en em NIGHT (?e partie) (5) E.-U. 19*1. Dr CD HOG WILD portant involontairement la valise QD ELVIS ON TOUR 23h30 O O Ot CHEZ ame contenant le butin. (2h) PORKY II - LE psychologique de H. King avec Jen (6) Con. 1980. Comédie de L. Rose (4) E.-U. 1972. Documentaire de P. nifer Jones, Jason Robords et Joan ovec Mlchoel Biehn, Pattl D'Arban- Adlge et R. Abel. — Reportage sur LENDEMAIN Fontaine. — Un psychiatre s'eprend vtlte et Tony Rosato. — Un eleve 19h30 O O Ot Œ) QD LE une tournée du chanteur Elvis Pres d'une patiente millionnaire et (A) (Porky's II: The Next Oov», Con. d'école secondaire organise la re BLUES DE LA ley dons plusieurs grondes villes l'épouse. sistance de ses camarades contre américaines. (2h) En reprise a 1983. Comédie de B. Clark avec Dan des motor as qui terrorisent l'institu BALLERINE 04h00 et dimanche a 12h00. Monahon, Kokl Hunter et Scott Co- 01h00 6; MARK OF THE DEVIL tion. (2h) (5) (The Ballerina ond me Blues) lombv. — Des étudiants américains (6) Ali. 1970. Drame d'horreur de M. Can. I987. Drome sentlnentol de G. 21h00 O O Ot CHEZ oui préparent une soirée théâtrale Armstrong avec Herbert Lom, Udo (B SOUNDER Bvdwell avec Rex Smith, Tamara PORKY entrant en lutte avec un pasteur oui Kier et Reggie Nalder. — Dons l'Au (3) E.-U. 1972. Drame de M. Ritt Chaplin et Jean-Pierre Matte. — (6) (Porky'sJ. Con. 1981. Comédie de s oppose a leur entreprise. (2h) triche du xvilie siècle, un iuge sadi avec Kevin Hooks, Paul Wlnfleld et Une ballerine qui veut fonder une B. Clark avec Dan Vonohan, Mark que se lance dans une chasse aux compagnie de danse s'eprend d'un Cicely Tyson. — Au debut des an Merrier et Wyott Knight. — A la fin Œ) OD LE DOSSIER sorcières. (2h) nées 30, les difficultés d'une famille musicien de iaiz. (Ih30î des années 50, tes tribulations d'un de race noire en Louisiane. (2h| groupe d'étudiants américains pré ODESSA 02M0 © Œ) ENLÈVEMENT A © (D U GD *5ï occupes de satisfaire leur curiosité (4) (The Odessa File), G.-B. 1974. NASHVILLE 3) A MAN CALLED sexuelle. (?h) Drame policier de R. Neame avec L'AMOUR NU Ion voighf, Mary Tamm et Maximi (6) (The Nashville Grab) E -u. 1981. PETER (3) Fr. 1981. Drame psychologique €B THE CAINE MUTINY lian Schell. — Ayant appris l'exis Comédie policière de J.L. Conway (5) E.-U. 1955. Orome biographique de Y. Bedon avec Morlene Jobert, (4) E.-U. 1953. Drame de E. Dmy- tence d'une association secrete avec Jeff Conaway, Cristino Raines de H. Koster ovec Richard Todd, Jean-Michel Folon et Zorfca Loilc. tryk ovec Humphrey Bogarf, Van d'anciens S.S., un lournaliste tente et Slim Pickens. — A l'occasion d'un Jeon Peters et Richard Burton. — concert dans une prison pour fem — Découvrant qu'elle souffre d'une Johnson et José Ferrer. — Un offi de démasquer des criminels de mes, un chanteur country est enle La vie d'un ministre presbytérien tumeur au sein, une femme rompt cier de marine est iuge en cour mi- guerre. (Îh40) devenu chapelain du Sénat vé par deux détenues oui s'évadent une idylle naissante avec un divor- lltofre pour avoir pris la place de en le tenant en otage. (2hl7) américain. (2h) :e Ui-15) son capitaine. (2h05) © 30» © CD LES 02h30 © THE PHANTOM KID 14H00 O O Ot LA 22h00 Œ) AN AFFAIR TO GALETTES DE PONT- 20h00 6 Urge THE DEVIL (5) Isr. 1983 Western de P. Ham POURSUITE REMEMBER AVEN AND MAX DEVLIN mond avec Michael Tough, Susan (5) (Night of the Juggler), E.-U. 1980 (4) E.-U. 1957. Comédie sentimenta (5) Fr. 1975. Comédie de moeurs de Stocev et Jeremy Kaplan. — un Drame policier de R. Butter avec (5) E.-U. 1981. Comédie fantaisiste le de L. MeCorev ovec Cory Grant, J. Séria ovec Jeon-Pierre Mariette, leune sherif rétablit l'ordre dons james Broun, curt Gorman et Ri de S. Milliard avec Elliott Gould, BIN Deborah Kerr et Richard Denning. Dolores McDonough et Bernard une region sauvage en se tronsfor- chard Cosfeiiano. — A New York, Cosby et Susan Anspach. — un pro — Sur un bateau, deu« voyageurs Fresson — Un représentant quitte mantçn rusticier masque. (Ih45> un ex-pollcler se lonce a lo poursui priétaire retors, victime d*un occi frivoles s'éprennent l'un de l'outre sa femme pour exercer ses talents te d'un déséquilibré qui a enlevé sa dent, se votf charge par le diable de et se donnent rendei-vous o New de peintre et vivre la vie de bohè 04h00 QD ELVIS ON TOUR fille adolescente. (2h) séduire trois âmes innocentes. (2h) York. (1hJ5) me. (2h) (2h) Voir ?0h00. 8 t NEWSIGHT 7 OOnOO 4 SPITTING IMAGE M 7h45 O THOUGHT FOR 0 CD u CTV WEEKEND fcrmsvon sahrtque bt itannioue TOOAY NEWS mettant en vrortv 10 son. Les lermiers du voismoge miere piece de theofre cano- O u THE LITTLEST *D LE MONDE OES rD MUSIQUE VIDEO sont convaincus que cet animai J- t- fi ançuA»- il marque les EPICES V J.: Claude Raiotte. (Ih) En re HOBO est responsable de <û mort de debutsd'une «raie droiTH^uiQte prise a OutiOO et lundi a Shod. LE CUHR » La manière indien PORTRAIT OF DANGER Hobo piusieur s de leurs moutons. oahoncWe BoustHe f' 'es JusAes ne de preparer ie curry o in CT LES AMIS RATONS wit la trace d'un photographe » QD GUI0E VACANCES ttt9H et Hier .es en'uniN dOo- fluence tes habitudes culinaires qui possède des cliches d'un .ol w/enr (Woe-) continuent de re £23 FESTIVAL 0F TENNIS de 0*en des povs, notamment de banque. CJ fléter la tendresse de Graften (Pd) 18M5 is LE QUART crues de la G* onde -Bretagne, Gehnas pour tes perdantv IB FT FASHION de la Fronce, de Singapour, de En provenance du Stade Jorrv 0 HEURE OU PROCOPE BJ BABAR TELEVISION la JanxiKjue. du Sri Lanka et de a Montreal, tournoi de tennis LE CURE DE LORRAINE uvec Anim: Jeanne Be* er Bali. Q3 STEAL THE SKY t*J masculin. PorhciiKyits: (lie Nos- Pierre Miguel. Serge Richer et lose. Rod Laver, Vitas GerulOJ- CD CD S S3 &B ORDY Damet Carol. — Du années de Œ WILD AMERICA tisetRoscoe Tonner. O) cycle révolutionnaire. BIGHORNS Le moufton de* IShOO 1 r 3 r 1989 NFL MESURER LE TEMPS. Une sé Montagnes Rocheuses. Q PRE SEASON FOOTBALL rie de vulgarisation scientifique 16h10 ET! LE VENT DANS © WONDERWORKS 0 les CiKnoe»s de San Diego re pour les leunes de 8 a IS ans. I8h30 OO » 0D 03 LE çoivent les Covtoovs Je Oolias. LES SAULES CO JO © CD LE GRAND RÊVE CALIFORNIEN THE PAPERBOY (lh) (IhJO) lii oser ) EN DIRECT JOURNAL (Se de tl Avec Richard Cham is JOURNAL TELEVISE (D TERRY WINTER Q) ALEXANORE. berlain et Alice Krige. — Fre- DE A2 mond est arrête pour mutine 16h25 IS APOS MAGALIE ET COMPAGNIE En reprise a OQhOS O io © CE Le5 rie. Maigre sa bonne toi éviden Inv.: Edouord J. Mounick. L'ENNUI. Qi) MUSIQUE VIOEO TRIPOOES te et le support de son beou- poète V.J : Froncis Bav (lh)En repri Avec John SnocHiev. Ceci Seel ÉB VERMONT THIS WEEK pere, il est reconnu coupable et et Robtn Havter. — COQQV deci Reprise du vendredi precedent, dort retourner o la vie civile. se a et lundi a l ihOO de de quitter la ville Le Maître 16h30 CD CANADA IN VIEW 19h3o. (lh)(R) Q MORT A L'ARRIVEE de Will accuse Will d'avoir aide CD Jo. © CD COUP DE Si NEWTON'S APPLE Q CD NIGHT COURT Wh) le Cognosc a s'évader. Will tue SOLEIL ÏJRTi SPORTSDESK son Maître. is L'ECOLE DES FANS Reprise de samedi, TThJO. Vorletes-ieunesse presentees O O Ot JOURNAL £D L'HOMME ET SA INTIME 2) POT POURRI par Jacques Martin. Inv.: Bruno 19h30 O O * QD CD MUSIQUE Rigetto, pianiste, Anim.. Gaston L'Heureux. Inv. O) FFIZZ KASSAV AU ZENITH NOUVELLES VOIX POUR m CINE DISNEY Jock et Hugo voient leur vie Janette Bertrand. (R) ( lh) L'HOMME. (Itl) Spectacle du groupe antillais boulversee par ('arrivée du LE DERNIER VOL DE L'AR (J) (jffr NBC NIGHTLY Kassov enregistre ou Zenith de isl APOSTROPHE nouveau directeur de l'entre CHE DE NOE. I2h) NEWS Paris. (Ih) L'HUMILIATION. Anim.: Ber prise. EJJ TOUTES FOLLES DE Œ) LA VIE nard Pivot. Avec Dominique CD CBS EVENING NEWS O O Ot Œ) is. MUSIQUE CLASSIQUE Fernandez (Le Ropt de Gany LUI Uh30) DES GENS RICHES ET L'Orchestre philharmonique de mede). Charles Juliet (L'Année O il » HOMEGROWN CELEBRES Liège et de la communauté de l'éveil); Kim Letevre (Métis CAFE Stephen j Canneil. un produc se Blanche); Niu Niu (Pas de française présente Till Eulens- Anim.: J. J. Clarke. teur a succès, se paie un yacht larmes pour Mao); et Jean- piegel de Richard Strauss. (Ih) de deu« millions de douars — Marie Rouart {La Femme de ATTENTION: TRENTE MIL soirée CD ABC NEWS Dans le cadre de nos voyages proie). ( lh2S) Reprise de l'émis LIONS D'AMIS retiree excep (Dr NEWS EIGHT autour du monde, nous nous sion du dimanche precedent. tionnellement. I3h00 OO * CD CD LE QD CD LA BELLE ET LA rendons a Taiwan rencontrer EJ LES AVENTURES DE ÊD MUSIQUE VIOÉO TÉLEJOURNAL Q BETE les deux hommes les plus ri TOM SAWYER ET V.J.: Claude Raiotte (Ih) En re CD fjjr CBS EVENING N'OUBLIE PAS L'AMOUR ovec ches de l'île. (R) prise a ?3hO0 et lundi a 7h00. HUCKLEBERRY FINN © PAGES D'HISTOIRE NEWS g Linda Hamilton et Ron Perl- BJA.Z. man. — Ne pouvant accompa L'ONF: Sue ANNIVERSAIRE: D3 HOUSEKEEPING O O Ot BUGS BUNNY LE CANADA EN GUERRE: LE £03 THE VALLEYFIELD gner Catherine lors d'une ran (2h) Dessins animes. donnée, Vincent connaît un mo CALVAIRE DORTONA. {7e de REGATTA (Pd) 13). Juillet W43 • lonvier 1944. S) O O THE MAGICAL ment de colère et d'Intense Faits soillonts des trois jour frustration, (lh) La Ire division canadienne pé nées de competitions au* réga 17h00 O O i" (D OD WORLD OF DISNEY 03 TRAVEL. TRAVEL! nètre en Italie. Les italiens ont tes de Volievtield. (Ih) SECOND REGARD (lh) PARIS, FRANCE avec Don tot fait de se rendre, mais les Avec Jacques Houde. ROBERT ® FOCUS McGowan. Allemands sont plus coriaces. CAOOT, PEINTRE. — LA RI 15h30 O O CD COURT CS GLOBAL NEWSWEEK Ortona devient le theatre de VIERE DELA JOIE. (Ih) fJJDr ABC WORLD NEWS durs combats de rue. Les Cana METRAGE Avec Tayler Parnabv. (lh) O O Ot CD CD L£ 03 09 (S) €13 (58 CINÉ- diens réussissent a prendre ce CD OR. JOHN WESLEY CD NEWSIGHT 7 petit Stalingrad. GALA MINI-STARS DE SOLEIL S) NATURESCENE WHITE O (S) NEWSLINE OBJECTIF LUNE. (Ih30> NATHALIE Les oiseau» qui migrent au QB (Et EXPLORATION Avec Guv Lepage. Avec Nathalie Slmard et Serge printemps par la cote texane du EE) WHEEL OF FORTUNE PECHE Thibodeau. (R) CD TV 8 NEWS g golfe du Mexique. ÛD STAR TREK: THE NEXT OD ICI MONTREAL is SENTIERS CD CHARLES IN CHARGE SO L'OISEAU BLEU GENERATION Offir NEWSTEAM 10 MAY THE BEST MAN LOSE. DEPART POUR L'AVENIR. Anim.: Gilles Quenneville. Ma CONTAGION. (Ih) CD PULSE Comédie. Charles et Buddy Œ» LONG AGO ANO FAR gazine des loisirs, de la chasse 130) CD LES remplacent Sarah et Jamie lors urNEWSCENTER 13 et de la pêche. 03 œ AWAY g de la tenue d'un test sur les M TELE-HIBOU CARNETS DE LOUISE CD CD (S SD '«1 PASSE connaissances. (TU LE DIVAN Les iguanes des îles Galapagos, Anim.: Louise Deschàtelets. PARTOUT Anim.: Henry Chapter. Inv.: des notes et des sons musicaux Inv.: Solange Chaput-Rolland. Œ) THE LITTLEST HOBO VIVE LE MAIS. Frederic Dord, écrivain. avec le Dr Zed; les mousque (lh)(R) PORTRAIT OF DANGER. Hobo 03 (3fJ SB £D PREMIERES 13 THE LIVING tons visitent le monde des four S) CINEMA SHOWCASE suit la trace d'un photogrophe Magazine anime par Claire Ca- mis; les amidibous créent des qui possède des cliches d'un vol DAYLIGHTS BATMAN. ron. Chroniques: revue de la se marionnettes géantes. de banque. Q (?h30) Bl CES COQUINS DE maine ovec Daniel Daigneault; îTT?1 NFL KICKOFF (Pd) CD CO Si 2D O couverture des plus importants POULPES 19h00 (D CB CD CD' 60 LEGENDES OU MONDE événements de la belle saison; A LA RECHERCHE DE L'EL entrevues avec Claire Coron MINUTES 20H00 (DQDGfir CBS MINI lôhOO O O * CD CD Avec Mike Wallace, Vorley Sa DORADO. Une légende de la dons différents sites. ( lh) SERIES AUTOSPORf M0LS0N fer, Harry Reasoner et Ed Colombie. ES ABC WORLD NEWS IF TOMORROW COMES ( Ire de LE GRAND NATIONAL MOL- Bradley, (lh) g CO JO) £B CD LA SUNDAY 3). Avec Madolyn Smith, Tom SON. Course d'accélération en CD O O MOVIE SPECIAL FOURCHETTE DES Œ) PASSE-PARTOUT Berenger, Davis Keith et Ri provenance de Sanair. Anim.: CONDORMAN. (2h) chard Kiley. — L'évolution VEDETTES QO ALL CREATURES Pierre Houde. (Ih) (S) fjffir THE MAGICAL d'une commis de banque qui Avec Soeur Angële et Guy Bou O O Ot CD CD SPORT GREAT AND SMALL devient une escroc internatio cher. Inv.: Patrick Norman. (R) WORLD 0F DISNEY MAG BARKS AND BITES. Helen et nale, i lh) Suite demain. Jimmy ne comprennent pas les (ih) îlhOO. Q Anim.: Jean-Paul Chartrand ir. t£ C'EST CHOUETTE! soins que Dobbs donnent aux O OT) ENTERTAINMENT Avec Louis Bertrand, Jacques O O Ot CD Œ) £B FIRING LINE chiens, (lh) Moreau et Tom Lapointe. (Ih) THIS WEEK MINISERIE Anim.: William F. Buckley Jr. (D ENTREPRENEUR INC. CS mr NBC Portrait de Terl Garr qui parle AFFAIRES INTERNES (Ire de Avec Claude Bouchard et Pier SP0RTSW0RL0 <«•> QD MUSIQUE VIDÉO de sa carrière et de son fout 2). Avec Richard Crenna, Kate V.J.: Claude Raiotte. (lh) En re re Levasseur. Rencontre avec nouveau film let If Ride lh] Capshaw, Ci iff Gorman, Philip CD LEPROSY MISSION prise a OlhOO et lundi à vhOO. des entrepreneurs qui se sont CD (Bit SB INCREDIBLE Bosco et Lee Richardson. — (lh) BÉ LA LETTRE DE lances en affaires en misant sur SUNDAY Désormais detective au dépar leur sens de la créativité. tement de la Division des affai Œ) 09 (SI SD C43 LE NOUVELLE-FRANCE Anim.: John Davidson. (Ih) S)SOAPBOX res internes de la police, Frank CERVEAU ©CANNES ROCK QD MUSIQUE VIDEO Janek fait face au plus grand LES DEUX CERVEAUX. (Ih) 17h30 O O Ot 03 Œ) ALF défi de sa carrière. (2h) A sui V.J.: Francis Bav. (lh) En repri FESTIVAL © ACTUALITÉ PAS DE PANIQUE avec Max Faits saillants du festival rock vre lundi, même heure. Wright, Anne Schedeen, An se a OîhOO et lundi d lOhOO. PEDAGOGIQUE de Cannes avec, entre autres, CD 0S)r FAMILY TIES drea Elson et Benji Gregory. — £03 NAT CHRISTIE Andrew Roachford, Kraie et Avec Meredith Baxter Birnev, Le travail d'une enseignante Alt commence une transforma MEMORIAL HARNESS Womack & Womack. (Ih) Michael J. Fox et Michael qui s'occupe d'ëleves surdoues tion de personnalité. Il avertit la RACE Gross. Q •ans une école de North York; famille Tanner qu'il doit être (D Jot © © CAMÉRA 89 reportage de Sudbury, oû la te 0 En provenance du Stampede (S MOVIE enferme pendant 74 heures car Avec Madeleine Rov. Un maga levision communautoire joue Park de Calgary en Alberto, il a un comportement bizarre zine d'actualité compose de re ALICE TO NOWHERE. {Ih) A un rôle dans l'enseignement du course sous harnais, (lh) EN pendant ces transformations. portages-chocs toits sous for suivre lundi, 2lh00. français. DIRECT Mais il s'échappe ovant la fin me d'enquêtes. Reportages: la Q(BlO)W5 Œ) YOU MUST BE THE du délai. religion du Paradis sensuel; Avec Jim Reed, Geneviève 18h02 O QOD LE CLAN HUSBAND ® WE GOT IT MADE mères porteuses: nouvelle rea Westcott et Bill Cunningham. lite au Quebec; des cours de se Reportages: le pillage de ruines Comédie avec Diane Keen et VIDEO MICKEY. Comédie. CAMPBELL duction pour prendre vos Tom Brooke-Tavlor. — Un an Mickey se trouve un poste LE COEUR NE SE TROMPE mavas; manipulation génétique amours en main; les gorilles en cien ami de coeur revient han d'animateur a la télévision lo PAS. John rencontre un chien humaine et animale; le polo, liberté du roo de Granbv. ( lh) ter Alice. cale. errant et le ramené a la mai (lh) g Siegfried s'udhxnt un .etermar Crenno et Paul LeVuf - un MASTERPIECE >n* . Aime Desiatdms, Lou'se re pour poriie* a l'uchaianduge coroner a la r étroite est envove Deschatefets. Denise ûombur - accru de loclinique (Ih) en Iran pour évacuer des ie^ THEATRE drer, Noittalie l Heu»eu* et Su DIMANCHE is APOSTROPHES sorhssanrs américains tors de ranné Lewesaue (ih)tR. lo chute du Vhuh ( Jh) fjj> LES LECTURES DE I tB MUSIQUE VIOEO a OOC8CNEWS 1 3 août |h OONZALES Amm BertKxdPi (J CD '-> CTV SPECIAL V J. Franc»**Ba-, t )tnrep»' SUNDAY REPORT vot. Avec Jeon Canavaggro PRESENTATION se lundi a ShOO et I ihOO A.ec Pete* Vansbridue QB nr S ABC SUNOAV (Cervantes): Javier Marios THE SECRET OF THE PHAN Q3 OIE HARO à DIAMONDS NIGHT MOVIE (L'Homme sentimenroO; Eduar- TOM OF THE OPERA An.m O MAC ET MOI .'.ut H THE AlND BLOWS STAR TREK. (3*1 do Mendota (La Ville des proat David Copperfield Docudrorne Di ame poJ»c.ei Mifce et Chr >sti- ges) et Marc Lombron (L'Im IB IB GD LA filme a l'Operu de Paris qui na prennent so 8h00 CD O LARCENY. INC. 14h00 O O Ot LA et Dor is Davenport. — Un cow-bov (D JO «D OD DEVINE OOhOO to r ABSOLUTE POURSUITE errant, faussement occuse de vol QUI VIENT DINER'' BEGINNERS (4) E.-U. 1942 Comédie policière de de chevaux, est aux prises avec un L. Bacon avec Edward G. Robinson, MORTELLE propriétaire de saloon qui s'est ins (4) (Guess Who's Coming to Dinner ). (5)0 0 I9dts Loinedie musicale de Jane Wvman et Broderick Crow- E.-U. 1967. Comédie de moeurs de (5) (Chase), E.-U. I98S. Drame poli titue luge Ilh30) • J. Tenipie u.ei * ! ; <• O'Connell, ford. — A peine sorti de prison, un S. Kramer avec Sidney Poifier, cier de R. Holcomb avec Jennifer Patsi Kensif et James Fo». — A criminel organise un vol de banque. Spencer Tracv et Katharine Hep O'Neill, Robert 5. Woods et Mlchoei 17h30 CT LE DERNIER VOL L ondf es dans les années SO, un jeu (2h) burn - Une ieune Blanche doit foi Parks. — Dans une petite ville de OE L'ARCHE DE NOE ne photographe est amoureux re accepter a ses parents son ma d'une dessinatrice de mode qui lui province, une avocate lutte contre 14) (The Last Flight of Nooh's Ark), riage avec un Non (Jh) préfère un célèbre rru>del»ste I2ti) 12H00 O O Ot DOUX, DUR des rustres gui veulent lyncher un E.-U. 1980. Aventures de C. Jorrort ET DINGUE Innocent. (2h) avec Elliott Gould, Genevieve Bu- 2lh30 (D (D 24 83 9 IRMA 00h30 6 THEY MET IN (5) (Everv Which Wav but Loose), CD HEARTBURN iold et Ricky Schroeder. — Les mésaventures d'un aviateur qui u LA DOUCE È.-U. 1979 Comédie de J. Fargo (4) E.-U 198s. Comédie dramatique BOMBAY accepte de conduire un vieil avion (4) EU. 1963. Comédie de B. Wilder avec Clint Eastwood, Sonar a Locke de M. Nichols avec Meryl Streep, (4) tu. 1941 Comédie de C. Brown charge d'animaux destines a une avec Shirlev Madame, Jack Lent- et Geoffrev Lewis. — En compa Jock Nicholson et Stock or d Chon- avec Clark Gable, Rosalind Russe» mission dans le Pacifique (2ti) mon et Herschel Bernard». — un gnie de deux amis et d'un singe, un nlng. — Les tribulations sentimen et Peter Lorre. - Venu a Bombay ancien gendorme devient le protec camionneur port o lo recherche tales d'un couple de journalistes pour dérober un pendentif tie dia teur d'une prostituée. d'une chanteuse dont il s'est épris, dont le mari jouit d'une certaine re mant, un voleur affronte une iolle 18H30 (Q ff) &3 83 I.-SS (2H30I (îh) putation de coureur. |2ti) OBJECTIF LUNE aventurière (?h( 23h00 Q) DARK CIRCLE Œ) m LES ROIS OU GAG (5) Bel. 1963. Dessins animes de R Œ) ELVIS ON TOUR (4) E.-U 1982 Documentaire de J OthOO © THE NAKED FACE (5) Fr. 1984. Comédie de C. Zldl Goossens. — Le Ieune lournaiiste (îh) Voir samedi. ÎOhOO. Irving, C. Beaver et R. Londv. — (5) E.-U 1984 Drame policier de B avec Michel Serrautt, Gérard Ju- Tlntln participe à ta premiere expe Evocation des risques nue font en Forbes avec Roger Moore, Rod gnot et Thierry Lhermifte. — Pour dition sur lo lune dans une fusée courir a l'humanité les armes et les Steiger et Anne Archer — Un psy 13H00 Q) JUSTIN MORGAN renouveler te contenu de son emis mise au point par le professeur centrales nucleoli es. (Ih30l IJ chonoliste est implique dans une of- HAD A HORSE sion de television, un comédien ve Tournesol. (Ih30) 'aire de meuitre |7h05) (5) E.-U. 1967. Comédie dramatique dette engage deux comlgues de 19H00 (41 O O 23ht0 Q U ' (D il) de H. Morse avec Don Murray, banlieue comme gagmen, (ih) C0ND0RMAN L'EXCENTRIQUE Lana Wood et Gary Crosby. — Au io rSATURN 3 OlhlO O u THE CHOSEN (5) G.-B. 1981. Comédie de C. Jarrott (4) (The Nut). E.-U. 1921. Comédie xvuie siècle, un Instituteur du Ver- (S) E.-U. 1980. Science-fiction de S. (4) E.-U. 1981 Drame de moeurs de avec Michael Crawford. Barbara de T. Reed ovec Douglas Fair mont contribue au développement Donen avec Kirk Douglas. Forah J. P. Kaaan avec Barry Miller, Rob- Carrera et Oliver Reed. — Avec banks, Marguerite rte la Motte et d'une nouvelle race chevaline. (îh) Fawcett et Harvev Keltel. — Sur lo by Benson et Rod Steiger. — Au mi l'aide de la CI.A., un auteur de ban Bar bora La Morr. — Un riche ex troisième lune de Saturne, l'arrivée lieu des années 40, l'amifie de deu< des dessinées emprunte l'Idenfite centrique vient en aide a une amie (Dr THE LEGEND OF d'un officier charge de fabriquer un adolescents nids de New York gui d'un super-heros. (2h) qui s'occupe d'oeuvres sociales. sont de formation différente. (7h1S) THE LONE RANGER robot perturbe la vie d'un couple delà installe. (2h) (5) E.-U. 1981. Western de W. Fro- 20h00 C£ ALICE T0 ET ker avec Kllnton Spilsburv, Mlchoel éB BEAT THE DEVIL 02h30 6 TENNESSEE NOWHERE Horse et Christopher Llovd. — (4) É.-U. I9S4. Comédie satirique de LE MYSTERE JOHNSON ( Ire de 2). (4) Aust. 1986. Drame po Après la mort de son frère tue par J. Huston avec Humphrey Bogart, OU POISSON VOLANT (4) E U 194? Drame historique de licier de J. Power ovec John Wa des criminels, un Ieune avocat deci Jennifer Jones et Robert Morlev. — W. Dieter le avec Van Hetlln, Ruth fers, Rosev Jones et Steve Jacobs. E.-U. I°I6 Comédie de J. Emerson de de se transformer en justicier Des escrocs veulent s'emparer de Hussev et l lonei Borrvmore. — Les — Une Infirmière est enfrainee avec Douglas Fairbanks, Bessie masque. (îh) dépôts d'uranium dans un pavs difficultés du politicien qui succéda dans une ovenfure singulière quand Love et Aima Rubens. — Un defec d'Afrique. Ilh30) M~. a Abraham i inroln comme presi des voleurs cochent un collier dans tive enquête ^ur un mystérieux dent des Etats Unis (îh) CD Ja ÉB 33 STAR S) TEN NORTH ses bagages. (2h) A suivre lundi, gentleman au grand train de vie. TREK II: LA COLERE FREDERICK 21h00. (1h7S) • (5) É.-U. 1958. Drame de P. Dunne 03h05 (D THE DAY THE DE KHAN (® ©r es STAR TREK avec Gary Cooper, Diane Varsl et 23h30 S i LET'S GET HARRY (4) (Stqr Trek II: The Wrath of (4) E.-U. 1979. Science-fiction de R EARTH CAUGHT FIRE Suiv Parker. — La vie d'un avocat (5) E.-U. 1986. Aventures de A. Smi- Khan), E.-U. 1982. Science-fiction de Wise avec William Shotner, Leo (5) G.-B. 1961 Science-fiction de V. n'est qu'une suite de deceptions à thee avec WorH Mormon, Robert N. Mever avec William Shotner, nard Nlmov et Persis Khambota. — Guest avec Fd*ord Judd. Janef cause de l'ambition de sa femme. Duvall et Michael Sthoeffttnq. — Le Leonard Nlmoy et Ricardo Montai- Au XXIVe siècle, un amiral reprend Munro et Leo McKern. — Des phé frère d'un ouvrier enlevé por des ban. — Le commondont d'un vais ET THE WESTERNER la direction d'un vaisseau spatial nomènes climatiques inusités in terroristes en Colombie organise seau spatial entre en lutte avec un (3) E.-U. 1940. Western de W. Wvler pour affronter une force mystérieu quiètent les populations du monde une expedition de secours (7h> vieil ennemi. (îh) avec Garv Cooper, Walter Brennan se et destructrice. (3h) (Ih50) • 12 Taureau afin d'organiser l'evo- lis FENETRE SUR COUR 23h37 CD SPORTS ZONE lion de Janvier Ceranne, le HEROS ET MARTYRS DE LA chef de la société secrete REVOLUTION (dern. de 21. L'Epingle noire. (1h) 23h45 3 TALES FROM THE Evocation de personnoges gui furent des témoins privilégies OARKSIDE 22h28 (4) OO VENTURE de la Revolution. 8 r ENTERTAINMENT Anlm.: Robert Scullv. THIS WEEK 23h15 J THE NEW Portrait de Terl Gorr gui parle 22h30 CD J 13 9h30 O O Ot EN TOUTE CD READING RAINBOW g O O Ot LES JOYEUX 13h00 (DQOtDtnirQD AMITIE FT! PADDINGTON NAUFRAGES ALL MY CHILDREN LUNDI Avec l'abbe Roland Leclerc. Co colle!!! LA DOMINATION DU DOC (lh) Inv.: Marcel Girard. Lecture: TEUR BALINKOFF avec Bob CD CD ®)r DAYS OF OUR 14 août Robert Lavoie. (R) 10h4S FT1CLAMECY AU Denver, Natalie Shafer, Tina LIVES' CD O O DOCTOR. ROYAUME DES ROULIS Louise et Alan Haie. 7h1S Œ) A.M. WEATHER DOCTOR i5i Q O MIDDAY Feuilleton, (lh) Q CD (f?) LIFETIME Avec Barbara Consfanhne et le 10H55 O HORAIRE Avec Valerie Prinqle et Rolph 7h30 ; A THE REAL Dr Art Hister. g Benmerqui. (lh) Anim : Roe Hull et Peter Fe- CD SCRABBLE niak. Inv.: Gordon Pinsent et GHOSTBUSTERS O IB) GIMME A BREAK Charmion King, comédiens; HhOO O OC?) (D QD Jeu-questionnaire. Anim.: QD CAPTAIN KANGAROO SAM FACES DEATH avec Nell Tomoson Highwav, dramatur Carter Chuck Woolerv. g MADAME PEPPERPOTE ge Crée; Scott Bruce, collection (D THE BEST OF LOVE Dessins animes (D GLOBAL NEWS: THE neur de boites a lunch; Charlot EJ LA ROUTE OE CONNECTION I / t) r THE PRICE IS NEWS AT NOON te Diamond, artiste de la scene L'AMITIÉ CD THE NEW CHAIN RIGHT (lh) pour enfants, (lh) H: LA B]LES 0ROI0S RE ACTION Anim.: Bob Barker. Jeu-ques CD NEWSIGHT 7 CD ÇD CD CANADIAN SOCCER tionnaire, (lh) O (H) THE PINK PANTHER FOURCHETTE D'OR Anim.: Jeff Edwards. Avec Soeur Angele et Guv Bou LEAGUE (R) 03 PINS AND NEEOLES QOQIIDŒ) SANTÉ SILVER SPOONS cher. (R) Le Strikers de Calgarv affronte (ff7 COUCH POTATOES OD READING RAINBOW g L'ETE le Brick Men d'Edmonfon. (7h) Anim.: Dr Gilles Lopoinfe et Isa 03 03 DOUBLE DEFI 03 CHANGING CAREERS B3 POPPLES belle Lopoinfe. Magazine santé. Reprise du vendredi precedent, g 8h00 QB INSPECTOR ETJ LE MONDE DE RAY CD O O SESAME I7MO0. 09 THE LAWRENCE WELK GADGET BRADBURY: LA VIEILLE STREET .10 r NEWSTEAM 10 Q3 POLKA DOT DOOR SHOW DAME (lh) tn LINGO (lh) Reprise du samedi prece O) SESAME STREET g LBS NASCAR WINSTON 5 IO r THE GOLDEN Jeu-questionnaire. Anim.: Mi dent, IBhOO. ÇD CAPTAIN KANGAROO CUP AUTO RACING GIRLS chael Reooan. S3 WONDERWORKS SERIES (R) Comédie avec Bea Arthur, Rue urNEWSCENTER 13 (lh) g 03 MUSIQUE VIDEO En provenance de Watkins McClanohon, Bettv White et Es (D JO. QD CD LES 02) MUSIQUE VIDEO PU TELE-HIBOU Glen dons l'état de Ne* York, telle Gettv. PIERRAFEU (lh)(R) E3 POLLEN la Budweiser at the G'en, cour PEOPLE TO se automobile (?h) 0 LE PETIT FELIN. BJ AM STRAM GRAM PEOPLE QD GROWING PAINS 8h15 E3 ZELLY A ME Anim.: Linda Feige. Inv.: Collin 03 THE HANES REPORT 13h15 O O ? CD CD lOhOO i > a r FAMILY Issocs de l'organisation Pollu DALLAS (lh4S) QD EVENING AT POPS FEUO tion Probe et David Donnellv du LE PROCES (dern. de ?). Jock Canadian Environmental De (lh) Reprise du samedi prece 8h25 CD HORAIRE Jeu-Questionnaire (Jim Davis) subit son procès OOOtMIKE HAMMER fence Fund. dent, 20hOO pour le meurtre de McKinlev. UN POUR TOUTES. TOUTES 1 81 fir 03 THE HOME CD NEW SOUTHERN Sans être occobianfes. les preu 8h29 O GOOD MORNING POUR UN avec Stocv Keoch SHOW COOKING ves sont sérieuses (lh) (R) g THOUGHT FOR TODAY (lh) (lh) QD MUSIQUE VIDEO 4 1 O O FRED CD DEFINITION (lh)(R) 13h30 CD Œ) (Dr THE BOLD 8h30 O Q Ot CD CD LA PENNER'S PLACE Anim.: Jim Perrv. BILES AVENTURES OE AND THE BEAUTIFUL BANDE A NIMEE s LIVE WITH REGIS AND QD HOW TO LAST A TOM SAWYER ET Feuilleton. O SUCCESS'N LIFE KATHIE LEE LIFETIME HUCKLEBERRY FINN O O Ot QUEBEC A LA 3D THE ADVENTURES OF (lh) ® WELCOME TO MY Bl DECOUVRIR: LE CARTE TEDDY RUXPIN CD FOOD FOR THOUGHT STUDIO CARBONE DESTRUCTEUR Reprise du vendredi precedent 03 THE ADVENTURES OF Jeu Questionnaire. QD MUSIQUE VIDEO iTKI SPORTSOESK lvhOO O 10) DEFINITION THE LITTLE PRINCE (lh)(R) CD 03 EN TOUTE AMITIE Anim.: Jim Perrv. Si MR. ROGER'S 12h10 QJJ ACROSS THE Avec t'obbe Roland Lerclerc. H ur SALLY JESSY BJ AU CHÂTEAU DES NEIGHBORHOOD FENCE Inv.: Mia Riddex. Lecture: Sita RAPHAEL ENFANTS G2 LES CONTES OE LA GROUND PENETRATING RA Riddej. (R) FORÊT VERTE (lh) 11h30 Q Q 4 (D QD DAR. CD M 03 CD LES P'TITES EU CLASSIQUES ANIMES: to f SCRABBLE NATURE SANS VUES ALICE AU PAYS DES Jeu-questionnaire. Anim.: 12h15 O O (D (D CD LE GRAND DUC ET L'HERI Chuck Woofer v. FRONTIÈRES MERVEILLES HISTOIRE DE SINGES. g CÔTE JARDIN TIERE. (Jh) (th) CD PASQUALE'S KITCHEN O B Ot LES P TITS ( lh) Reprise du vendredi prece 03 BITS AND BYTES dent a <>.<•:•; EXPRESS BONSHOMMES BJ ZOOBILEE ZOO 09 PEOPLE'S COURT i5)ii«TWIN. LOSE OR Q3THE OEAOLY DBS PLAYER'S LTD 8h50 O HATHA YOGA 03 FITNESS OVER FORTY DRAW COMPANIONS INTERNATIONAL TENNIS (lh4S) Jeu mettonf a l'épreuve rima- TOURNAMENT 9h00 CD SALLY JESSE 09 FRONT ROW FEATURE alnatlon des participants. • En provenance du Stade Jorrv THE HARVEY GIRLS. (Jh) RAPHAEL Anim.: vicki Lawrence Schutti. 12h30 CD CD CEr THE a Montreal, tournoi de tennis CD ZOOBILEE ZOO a a at AU CENTUPLE CD BUMPER STUMPERS YOUNG AND THE masculin. (?h) EN DIRECT (D O THE FITNESS 03 MUSIQUE VIDEO Q@ ROMPER ROOM RESTLESS PEOPLE (lh)(R) AND FRIENDS Feuilleton, (lh) 14h00 (j! I'D iffr AS THE 5 lorGERALOO BJ HIBOU CHOU GENOU Anim.: Fran Popoert. WORLD TURNS Bricolage: les masques. Danse: O O Ot CO 03 CD WORLD VISION CD BABILLARD Feuilleton, (lh) ça roule, ço tourne. Cuisine: les FERLAND NAOEAU EN if fîrTHE PHIL Avec Catherine Jaibert Servi* sprouts magiques ce* a la communauté, aodgety VACANCES O O Ot CD CD C'EST OONAHUE SHOW CJMR. KLEIN ( lh) Reprise du vendredi prece OEJA DEMAIN «jnte et offres d'emploi. dent, îîhOO. O iTJ) EYE ON OTTAWA (7h1S) (D SECRET LIVES Feuilleton. Une saga familiale ff FAMILY MEDICAL EJJ BATAAN Anim,: le docteur Donald Dut- CD®)' GENERATIONS ou s'entrechoquent les preoc ton. Feuilleton. La vie de deu« fa cupations actuelles des genera CENTER (?h) milles, l'une de race blanche et tions a travers le guotidien. En (£r LIVE WITH REGIS AND 03 M 09 CD BONJOUR l'outre de roce noire, oui vivent reprise o 7Jh45. KATHIE LEE 10h1S 'à'] Q Q UNDER THE TOS o Chicago depuis plusieurs ge nerations. (D B O CORONATION • CD CINE-ETE UMBRELLA TREE Avec Yves Gionef. STREET O H MIDDAY NEWSLINE SANGLANTES CONFESSIONS. 03 R-2000: THE BETTER- Feuilleton. 10h30 CD Œ) (Dr WHEEL OF BUILT HOUSE g Avec Glen Carter. mi FORTUNE £D LE QUOTIDIEN EN CD Or 63 LOVING s O io r CD iJ ANOTHER WORLD CD OS CINE-MATIN Anim.: vanna White et Bob VACANCES CO PULSE 12:30 Feuilleton. ( lh) LES ROBINSON OANS LES RO Goen Jeu-auestioanotre. Anim.: Gilles Lortie. Emission CQ M 09 CD LE GRAND CHEUSES 3. (7(1) CD B OMR. DRESSUP d'information. JOURNAL CD THE NEW LIAR'S CLUB CD GOOD MORNING 6 100 HUNTLEY STREET Çfl JOY OF COUNTRY 03 PINS AND NEEDLES CD Or QD ONE LIFE TO WORKOUT Avec David Matnse. (lh) PAINTING ÇD INTERNATIONAL LIVE Q) 100 HUNTLEY STREET O 82 SECRET LIVES El LE VENT DANS LES COOKING SCHOOL (lh) 03 CALLING ALL SAFETY Antm : le docteur Donald Dut Q3 WOMEN AND POLITICS ton SAULES Bl MEMOIRE VIVE SCOUTS ŒD BODIES IN MOTION Nicolas, qui doit rembourser (ih) g QD MR. ROGER'S to r CLASSIC ses dettes, se demande qui a 09 SO EASY TO (R) NEIGHBORHOOD g CONCENTRATION bien pu inventer l'argent. Clia PRESERVE fort découvrir o Arionne et Ni CD SESAME STREET g Jeu-questionnoire. Anim.: Aie» Trebek. 11H45 O O Ot LE MONDE colas que l'argent est une des S3 MASTERPIECE QD MUSIQUE VIDEO 03 ICI MONTREAL THEATRE CD PEOPLE TO PEOPLE plus anciennes inventions de FT! LA GARDERIE DES l'humonife. Anim : Linda Feige inv.: Collin FORTUNES OF WAR. (Il» g AMIS EJJ AIGLE DE FER II: LA issocs de l'organisation Pollu MISSION 09 MUSIQUE VIOEO tion Probe et David Donnelly du après-midi V.J.: Francis Bav. (Ih| En repn- 9M5 BJ ENTRE DEUX Canadian Environmental Oe- (lr>4S) NUAGES fence Fund. se o JThOO et mardi o 6h00. 12h00 O O * CD 09 332 A DAY AT THE BEACH Bl HIBOU CHOU GENOU 63 SUPERIOR COURT PREMIERE ÉDITION (R) [Q CLAIR OBSCUR 9h20 60 THE BOOY WORKS QD LEARN TO NAVIGATE i THE NEWS (lh) (1145) II 14h1S 0 O ? CD Œ> CB G.I. JOE CD CD FLASH VARICELLE CD JEOPARDY 18h25 CD CD FLASH CINEMA S) SOCIOLOGY LES CHAISES. Avec Renée CD ©r THE PEOPLE'S MONTREAL CAPITAINE MALABAR DIT LA Cossette, Julie Deslaurlers et COURT Avec Pierre Therrien. Reporta CB THE JOY OF PAINTING Vincent Duhaime. — SI les BOWBE. (Ih45) CD CQ 3> SD 8) LE CLUB ges sur les activités culturelles DEEP WOODS. chaises pouvaient parler, que de la Métropole. EU POULE ET FRITES DES 100 WATTS CD SESAME STREET diroient-elles? — L'origine de (lh45) la chaise. — Rencontre avec Anim.: Marc-Andre Coallier. (R) 18h30 O O ' CD CD l'un des membres du Cirque du CD -ici 53 CQ LE GRAND (lh) p CÔTE JAR0IN 14h30 O O Qt CHACUN Soleil, un acrobate chinois qui JOURNAL g CHEZ SOI iS) CHAMPS ÉLYSÉES réussit a foire tenir les chaises Magazine anime par Jacques (th35) Reprise du samedi, CD 3-2-1 CONTACT g Bouianqer. (lh) En reprise mar UNE ENT(R) FAMILIALE ovec en équilibre. — Comment doit- 20h00. on s'asseoir? (R) Q CD HEADING RAINBOW g di, I2hl5. Ted Knight, Nancy Dussauit et El L'ILE AUX ENFANTS Deborah Van Valkenburqh. (R) (TJr KATE & ALLIE is LES AIGUILLAGES OU O O Ot CD CD Û22 NAT CHRISTIE CQ soi GB £D ACTION i O O TALKABOUT REVE MIMEMO MEMORIAL HARNESS REACTION Anim.: Wayne Cox. Jeu-ques- LES OUVRIERS DE LA NUIT. Avec Goston Lepaqe. Des artis RACE (R) Anim.: Pierre Lalonde. Inv.: Re tes miment des mots ou ex tionnaire. Les tunnels des tralets ferrovie- En provenance du Stampede née Claude et Louise Laprade. pressions avec humour et origl- ® JACKPOT (R) Park de Calgarv en Alberto, CD FAX: L'INFOPLUS nolite. Inv.: Pascal Rollin, Gisèle CO 3D LES JOYEUX course sous harnais. (Ih) CB C.O.P.S. % Anim.: Paul Beauregard, Ber Dufour, Donold Pilon, Diane Ro NAUFRAGES 15h45 m RAD QD ADULT MATH nadette Ll, et ovec la collabora bitaille, Jacques Thisdale et L'HOMME DANS LES CAVER (Ih45) S) ZOOBILEE ZOO tion de Chantai Mondoux et de Brigitte Morel. NES avec Bob Denver, Nathalie Stéphane Le Duc. Ce qui se LS) iôï NBC NIGHTLY Schafer, Tina Louise et Alan CT L'HOMME ARAIGNEE passe du coté musique, show Haie. — Gilhqon découvre une lôhOO O O •> CD CD NEWS WITH TOM iTTTI TSN WRESTLING (Pd) biz, cinema, mode, theatre, BROKAW très ancienne plaque sur la FRAGGLE ROCK Anim.: Ed Whalen. < 1M30) beaux-arts, etc.. En reprise a quelle tlqure la route a prendre Dessins animes. • 23hOO, 01h30 et mardi, 9h30. EN (2) CDr CBS EVENING pour quitter rile. Quelques DIRECT NEWS WITH DAN RATHER morceaux manquant, les nau CD LITTLE HOUSE ON THE 17h00 O O ? OD CD frages tont de fébriles recher PRAIRIE D'UNE SERIE À L'AUTRE BILES CADETS DE LA g ches. (lh) DES GRIVES AUX LOUPS (Ire FORÊT CD ©r CB ABC WORLD O) HOMESTRETCH de 4). Avec Bruno Devoldere, Les cadets de la forêt font foce NEWS g a O Ot CD ED Maurice Barrier et Jean-Joc- à un mystérieux fantôme lors Exercices d'etiremenf muscu ques Moreau. — En 1899, deux CD CD Cft) CD fis 5 POUR 1 laire. BARBECUE d'une mission spéciale. Ils doi hommes deviennent omis mai vent en fait retrouver le pilote Jeu questionnaire. Anim.: Guy BILES REVES DE Anim.: Pierre Poitros ef Robert gre leur difference sociale, (lh) Richer. De Courcel. En compagnie de de l'avion qui s'est écrase dans JEANNOT (R) un lac. CD '30) CD CD GARDEN- leurs invites, les animateurs et PARTY le chef miiotent de succulents CD NEWHART 03 JUST MY LUCK I4h50 © BONNE JOURNÉE! petits plats. Chef: Jean-Louis (injo) Avec Jono Bergeron et Serge Bulletin d'information sur les Themis. Q O Ot CD Œ) 00UBLE Laprade. Emission de variétés, CD O O GENERATIONS (lh oppr.) En reprise a 22h00. émissions de TVS et de la fran DEFI 17h50 CD MUSIQUE VIDÉO Feuilleton. La vie de deux fa CD SHARON. LOIS. AN0 cophonie. Avec Donielle Fou- Anim.: Gilles Paver. Des ieunes V.J.: Claude Ralotte. En reprise cart. milles, l'une de race blanche et de 5e et 6e années rivollsent BRAM'S ELEPHANT SHOW l'autre de race noire, qui vivent a OlhSO et mardi à 9hS0. grâce a leurs connaissances et FRIENDSHIP. a Chicago depuis plusieurs ge a leur agilité physique. En re I5h00 Q] CD BOCZXSr nerations. prise mardi à 12h00 a CFTM, CD THE NIGHTLY GUIDING LIGHT (S) U) liô-r CD THE OPRAH CFEM et CHOT et 6 15h00 au soirée BUSINESS REPORT Feuilleton. (Ih) WINFREY SHOW reseau Pathonic. Avec Paul Kangas et Linda O Q Qt DOUBLE DEFI O'Bryon. (lh) CD O O VIDEO HITS l3hC0 O MONTREAL CE Reprise du vendredi precedent, ils! DES CHIFFRES ET 0ES CD THE BOLD & THE Avec Samantha Taylor. SOIR I7h00. LETTRES CD THE NEWS © DUCK TALES BEAUTIFUL CD PHIL DONAHUE Deux candidats mesurent leurs (S il«)r SANTA BARBARA Feuilleton. (lh) (lh) connaissances en matière de O ira THE ANDY CD (T3)r WIN, LOSE OR O O Ot LE MONDE mathématiques et de vocabu Feuilleton. (Ih) laire. GRIFFITH SHOW DRAW CD NEWSDAY O COD NIGHT COURT GUEST IN THE HOUSE avec Avec lan Parker et Xathryn PTJBIBI ET GENEVIEVE THE BIRTHDAY VISITOR avec O ira CHEERS O'Hara. (lh) Cette semaine Bibi explore dif Andy Griffith. • I SLUMBER PARTY MASSACRE Harrv Anderson. CD SIMON & SIMON O O NEWSWATCH férentes façons de faire face a CD CD ffïr GENERAL Avec Jameson Porker et Ge avec Ted Danson. Avec Oennls Trudeau et Ome des situations d'urgence com rald McRanev. (Ih) CD SUPERIOR COURT ga Medina, (lh) me le 911, les exercices de feu. HOSPITAL SE SPORTSOESK (lh) CDr ST. ELSEWHERE (£r MAGNUM. P.l. CD NEWS 5 BLIND JUSTICE avec Tom Sel- CD GLOBAL NEWS: THE CO CD QUEBEC À LA FAMILY AFFAIR avec Ed Flan 18h45 CTl TUER N'EST PAS leck.(lh) 6:00 REPORT CARTE ders, William Daniels ef Ed Be- JOUER Reprise du vendredi precedent, glev Jr. (Ih) ®r CHEERS (T) NEWSIGHT 7 19h00. Diffusion de deux episodes, (lh) (2hl5) ©r NEWHART O © NEWSLINE ËD JEM CD CD m CD !ÂS) BEAU ET CD FAMILY TIES Avec Max Keeping, (lh) 18h50 6; EARLY tD THE ACADEMY ON THE CHAUD Avec Michael J. Fox. SHORT STORY (Ih) Reprise du vendredi prece CD CD (S CD © CD TV 8 NEWS g SPORTSLINE (8> NEWS EIGHT THE GENRE. dent a 2IhOO. PINOCCHIO is; BONNE SOIREE! AU SECOURS, AU SECOURS. O CE SOIR Bulletin d'information sur les CB PIERRE FRANEY'S CD 3d 03 CD MICHEL Dessins onimes. CD EN ESTRIE CE SOIR emissions de TV5 et de (a fran CUISINE RAPIDE JASMIN EN DIRECT cophonie. Avec foftâbw Mottet. Anim.: Michel Jasmin. Entre CD io) CB CD DOUBLE CD ICI MONTREAL g © MISTER ROGER'S vues, chroniques et ligne ou JEU ©r NEWSTEAM 10 NEIGHBORHOOD verte. Anim.: Guy Boucher. (R) CD QUEBEC CE SOIR 19h00 S CBS EVENING © L'INFO-5 (PREMIÈRE CB REAL GHOSTBUSTERS CD PULSE NEWS WITH DAN RATHER EDITION) 30 STAR TREK CD FITNESS OVER FORTY (lh) (lh) Bulletin de nouvelles canadien O O Ot Œ) QD QUEBEC 83 SESAME STREET CD EN MAURICIE CE SOIR nes présente par Pascale Na- CB SESAME STREET A LA CARTE deou et LoKshml Nguon. L'in (ih) ©r NEWSCENTER 13 (Ih) ÇJ Anim.: Claude Soucier. Co- formation canadienne avec un CD READING RAINBOW Q CD CD (S CD O PASSE CD MUSIQUE VIDEO anirn.: Chantale Rov. Trois con accent mis sur l'actualité régio ED TODAYS SPECIAL PARTOUT currents mettent a l'épreuve V.J.: Francis Bav. (lh) En repri nale au Quebec et au Canada. CD MUSIQUE VIDEO ET PATATI ET PATATA. leurs connaissances des at €0 MUSIQUE VIDÉO se a OOhOO et lundi a ShOO. traits touristiQues et de l'histoi V.J.: Claude Ralotte. En reprise CD 3d) CB CD LA ROUE V.J.: Froncis Bov. (Ih) En repri- EJA.Z. re des différentes regions de io o OlhOO ef mardi a 9h00. se o 23h20 et mardi a 7h00. LE DECORATEUR DE THEA CHANCEUSE province En reprise mardi a PO LA GAROERIE DES TRE. BILES AMIS RATONS Anim.: Donold Lautrec et Lyne Î5h00 a CF TM. CFEM, CJPM et ETJ CLASSIQUES ANIMÉS: H PROTECTION Sarrorln. Jeu. CHOT et o I3hj*0 ou reseau Pa AMIS thonic. IVANHOE RAPPROCHÉE CD NEWSCENTER 22 ® O O CANADA I Sri 15 MM ENTRE DEUX (lh) 17h0(Ih455 .fs) : PAPIER GLACE CQ POLKA DOT DOOR NUAGES Mode, beauté, decoration. CD THE MACNEIL / GAMES '89 REPORT En provenance de Saskatoon, 1Sh30 OO * CD CD LES LEHRER NEWSHOUR I5H30 O Q Ot CD CE 17h30 CD O CD H) THE Anim.: Robert MacNeil et Jim reportages des competitions de SCHTROUMPFS la journée: basketball (fem PAUL ET LES JUMEAUX C0S8Y SHOW Lehrer. (lh) Dessins animes. mes), aviron, balle-molle (nom- (Ire de 3). Avec Andrew Sob:s- O O Ot CD Œ) FAIS- JE AUJOURD'HUI fon, Marnle McPholl et Sunnv O 0 Ot CAPITAINE mes), tennis, piste et pelouse, MOI UN DESSIN (S 3-2-1 CONTACT g vollevbatt (hommes). ( Ih) Besen-Throsher. — Paul reser POWER © LE PETIT JOURNAL ve une ploce de choix au beoe Avec Yves Corbel!. Deux équi s i JEOPARDY! Oessins animes. Bulletin de nouvelles conçu elephant qu'il vient de trouver. pes tentent de deviner tour a Anim.: Aie» Trebek. 4 OO THE EDISON four une phrase ou une expres pour les Ieunes. (S) CD le mari au'on lui destine, une leune 1982. Drame de moeurs de S.H. 9h00 9 © SANGLANTES fille se |olnt a un groupe de serveu Sfern avec Lesley Ann Warren, Rita 23h45 O O Qî LES 00h15 © Œ) VENGEANCE CONFESSIONS ses itinérantes. (2h) Moreno et Tony Curtis. — Les pro GAGNEURS EN DIFFERE (3) (True Confessions), E.-U. 199t. blèmes de quelques danseuses d'un (S) (Live a Little. Steal a Lot), E.-U. (4) (How Awful About Allan), E.-U. Drame policier de U. Grosbard 13h30 © jô) ÉB 03 LE cabaret de Las Vegas. (2h) 1974. Drame policier de M. Choms 1970. Drame psvchoiogigue de C. avec Robert Du *aii, Robert De Niro GRAND DUC ET ky avec Robert Conrad, Don Stroud Horrmgton avec Anthony Perkins, 6 et Donna Mills. — Deu* plagistes de et Charles Durning. — A la fin des L'HERITIERE 2th00 ALICE TO Julie Harris et Joan Hackett. — Un années 40, deu« frères, l'un policier Miami cochent sous leurs occupa jeune homme souffrant de troubles (5) (Love is a Bail), E.-U. 1962. NOWHERE tions inoftenslves des activités de psychologiques est soumis a de du et l'autre prêtre, voient leur vie Comédie de D. Swift avec G'enn bouleversée par une affaire de (Dern. de 2) (2h) Voir dimanche, voleurs de bijou*. (2h) res e«oeriences. (ln28) Ford, Hope Lange ef Charles Bo/er. 20hOO meurtre. (2h) — un homme tente d'arranger un marioge entre un duc espagnol et OOhOO 4 O O THE RISK OlhOO iB SPITTIN' IMAGE Œ) Œ) LES ROBINSON une r-che Américaine. (2h) (5) (Susoect), G B I960 Drame de (6) E.-U. 1983. Western de R S Kern 22h00 CD (B M QD *•> A avec Sunshine Parker, Re» Cutter DANS LES R et J. Boulting avec Tony Britton, 14h15 G 0 4 (D Œ) NOS AMOURS Virginia MaskeM et Peter Cushing. et Tom Afho. — Deu* iumelles sé ROCHEUSES 3 — Un jeune micro-biologiste anglais parées accidentellement dons leur CAPITAINE MALABAR (3) Fr. 1983. Drame psychoiogiaue enfance grandissent en des conte*- (5) (Mountain Family Robinson), E.- realise et interprète par Maurice tente de faire publier le fruit de re DIT LA BOMBE cherches importantes maigre le re fes différents avant de se retrouver U. 1979. Comédie dramatique de J. Piolot avec Sandrine Bonnaire et (th55) Cotter avec Robert Logan, Susan (6) tt. 1982 Comédie de M. LUPO Domimaue Besnehard. — Les diffi fus du gouvernement gui craint Damante Show et Heathei Rattray. avec Bud Spencer, jerry Cala et cultés sentimentales et familiales pour la sécurité nationale. (lhSO) — Une famille, installée dans les Mike Miller. — Un marin, ancien d'une adolescente aui ne croit pas a • 02h55 © THE ONE AND Montagnes Rocheuses, voit son ter pugiliste, renoue avec la born? pour ''amour (i*i45) rain conteste par un représentant défier un sergent entraîneur. (ih45) OOhlO O 13 QUINTET ONLY PHILLIS DtXEY du service forestier. (2h) (3) E.-U 1978. Science-fiction de R. (4) G-B. 1978. Drame biographipue 23h00 © DINNER AT EIGHT Alfman avec Paul Newman, Vittorio de M. Tuchner avec Lesiev-Anne 19h30 (D 30 Œ Œ) LES (4) E.*U 1933 Comédie de G. Cukor Gossman et B'bl Andersson. — Down, Chris Murney et Michael El- 10H0O Œ THE HARVEY GIRLS COULISSES DU avec Jean HOT low, Wallace Beery Dans un monde de l'avenir envahi phtek. — L'histoire de PhylHs Di*ev et Jonn Borrvmore. — Les problè par le froid, des hommes s'adon aui se fit connaître dans l'Angleter (4)E -u. '94$ Comédie musicale de SPECTACLE G. Sidney avec Judv Garland, Jonn mes des invites a une reception nent a un |eu étrange dont l'enjeu re des années 30 comme la reme Modiak et Ray Bo'aer. — Decue par (5) (Portrait of a Showgirl), E -U. mondaine. (7h) • est la mort. (2h30) des sfrip-teaseuses (1M55) 16 s iç r KNIGHT AND DAYE 22h45 O > 09 CD LES CD 09 34 03 4S ODD THE ROBERT NOUVELLES DU SPORT NATIONAL GEOGRAPHIC GUILLAUME SHOW EXPLORE ALL THAT SHIMMERS ovec 22tt58 S3 M Œ CO LE Reprise de MhJO Robert Guillaume. K eisev Se o" TIRAGE LA QUOTIDIENNE Mac Joseph H Hank Rokke. - OOhOO OO • CD CD Accompagne de un pert, Ed- M LORD MOUNTBATTEN. LE wceJ tort la . • ma . •.!•(( d'une DERNIER VICE-ROI femme dam un cluct de tall. 23M0O Q O * CD CD LES JEUX DU CANADA (Se de »l Avec Nkoi wwiom- CD 30 © Œ) LE GRANO son, Janet Suiman et ion Ri JOURNAL En provenance de Saskatoon. chardson. — Les troubles s'in En reprise a OOnJO Compétitions. Comm.: Marie- tensifient a un tel point que iH) PARCOURS Jose Turcotte. Claude Querme- Nehru supplie Mountbatten Anim Anne Panosuk. Bl men ville. Camille Dupe. Gerard Pot d'intervenir pour rétablir l'or suel mettant en relief m évé vtn, Rene Partner et Christian dre dons la capitale. Le Pakis nement» marquant! pour le» tan envahit le Cocnemire et la Doue et. (lh) rêvons. (in> bataille se rapproche de Demi. 15 août SD MUSIQUE VIDEO CD THE NEWS Lady Mourrfbarten se dévoue V.J.: Sonta Beneira En reprise O O Ot CD Œ) LES corps et âme au soutogement mardi a ShJO et IJhJO. NOUVELLES TVA Q des blesses et des affames, (lh) 1.4) NEWSOAY FINAL (R) O O NEWSWATCH 4 O O CBC LATE BM AIGLE OE FER II: LA 22h00 OO « CD CD LE S NEWS 5 NIGHTSIDE NIGHT MISSION TELEJOURNAL Q CD GLOBAL NEWS: THE THE RISK. (lhSO) • (îh) matinée O O Ot 03 Œ) WORLD TONIGHT CD THE NEW FAMILY FERLANO NADEAU EN 7 NEWSIGHT 7 FEUD OlhSO S3 MUSIQUE VIOEO 5hC0 s fOGI 6EA3 VACANCES O CD >l CTV NATIONAL CD LOVE CONNECTION (R) CD FAITH 20 Tolk-inow. Anim.: Pierre No- NEWS CD CHINA BEACH jffir JETSONS 02000 CD INSIDE EDITION deau et Jean-Pierre Ferland. Avec Ltovd Robertson. Z) CHERRY, (lh) S3 ROCK EN BULLE Don» une atmosphere de de- Magailne d'information. CD TV « NIGHTBEAT Q lTJ)f ABC NEWS Rtoriw de lundi, ?ih00. tente, entrevues avec des per (Dr CBS NIGHTWATCH « r NIGHTBEAT NIGHTLINE El TELE TERREUR sonnalités de différents milieu». |4t» 10 r NEWSTEAM 10 SO A COMMUNIQUER (2h) (Ih) En reprise mardi, i:t.io (JSJr NEWSTEAM 10 (33 O O THE NATIONAL Uf NEWSCENTER 13 US RADIO FRANCE INTERNATIONALE Reprise du bulletin de JlhOO. Avec Peter Monsbrldge. IJ CD ao œ 03 SPORTS S3 MUSIQUE VIOEO 5h15 83 MUSIQUE VIDEO QD (!ffr EMPTY NEST (1«iS0) PLUS (lh)(R) (R) Offlu JAKE ANOTHE Avec François Faucher, Char S3 MUSIQUE VIDEO FATMAN les Per'eaurt. Guv Bertrand et |lh)(R) B3 TAFFIN WHY CAN'T YOU BEHAVE Michel Villeneuve. En reprise a D3 A WINTER TAN (2h) 5h30 is) MORNING STRETCH nvec William Conrad, Joe Pen OlhOO. lîh) 61 JIMMY SWAGGART ny ot Alan Campbell. — McCo- 3D NEWSCENTER 22 02h30 QD THE BENNY HILL be rrvolt son tlls après une ab- WÊÊ 36 FILLETTE CD BODY BY JAKE OO FRONT ROW FEATURE SHOW senre de JK ans tandis qu'on (inJO) 10 r THIS MORNING'S erKwete sur une série de désas DINNER AT EIGHT. (Jh) • (D IMPROV BUSINESS Comédie. tres oerienv (lh) Q CD BEST OF YOUR SHOW OOhIO O i JI LATE NIGHT S3 MUSIQUE VIDEO 10' r BENSON k> 03 02 ".03 •« CINE- OF SHOWS (R) MOVIE B3 SPORTSOESK COLLECTION S3 FAX: L'INFOPLUS QUINTET. (JtOO) Q3 NOWHERE TO HIDE À NOS AMOURS. ( IMS) Reprised* 1/ttJO. 02h40 O (Q) SIMON AND • 50 Œ CD GAROEN- CEE SPORTS0ESK 00hl5 CD Œ) CINE-LUNE (lh45) PARTY VENGEANCE EN DIFFERE. SIMON UNDER THE KNIFE avec Ce- (in oppr | Reprise de un 10 23h20 S3 MUSIQUE VIDÉO (IhW) raid McRonev.(lh) 5h50 CD VIDEO GOLD 80 SCIENCE AND (R) CULTURE IN THE 00h30 Cs) (D (Ifflr LATE 02h55 CD SECOND FEATURE WESTERN TRADITION 51)58 O (R) CD O O MR. DRESSUP (lh) tCTBIBI ET GENEVIEVE CD 100 HUNTLEY STREET S> JAMIE ANO THE IQ CLEMENTINE (In) HM I MAC AND ME MAGIC TORCH liras a OCX LE MONDE a SPORTSOESK O U SECRET LIVES (Ih45) SB CD MR. ROGER'S CD ICI MONTREAL AM WEATHER OSr CLASSIC 7h1S 09 NEIGHBORHOOD g LOW VISIBILITY CONCENTRATION 09 L • SESAME STREET 13M0 CD O O CD il' ci) (IM5) (») g 03 PEOPLE TO PEOPLE après-midi ALL MY CHILDREN Mv.: Lvndo Lynch et Karen tm CD MUSIQUE VIDEO Buck de l'association Crtiiens I2h00 O O CD CD CD CD CD <9r DAYS OF OUR 7h30 » THE REAL M For a Sate Environment; un PREMIERE ÉDITION LIVES GHOSTBUSTERS I LA GARDERIE OES spécialiste en reeve loge de Pol. CD THE NEWS (lh) CD CAPTAIN KANGAROO luhon Probe: Sharon Jones et O O Ot LES JOYEUX Bellno et Plroukl se translor Robin Ogilvie parlent d'un pro NAUFRAGES O CD ilS LIFETIME INSPECTEUR GADGET ment en différents personnages gramme de recyclage. CB SUPERIOR COURT L'HOMME DANS LES CAVER Inv.: Betty White, Rose dans LES 0ROI0S des siècles derniers. NES. Gllllgon découvre une 1res Ql WANOA CD FRENCH IN ACTION The Golden Girls (Des Femmes iTT?l BOATING WORLD (R) ancienne pkxjue sur laquelle t> en or); un enseignant et un e>- CD READING RAINBOW g sur* la route a prendre pour pert sur les abus se«uets discu (IMS) DO w, quitter l'ile. Quelques mor tent de tousses accusations IMO CD INSPECTOR ERPOTE ceau» manquant, les naufrages portées contre les enseignonts; PEPPE 'ont de fébriles recherches. un* femme de Winnipeg et ses GADGET 9M0 CD QRAM jH5 THE VALLEYFIELD CD CD CONTINENT EN deux enfants qui souffrent de REGATTA (R) CD ta o MIOOAY reactions allergiques au» pro CRISE Forts scellants des regales de 9M5 CD HABITAT (lh) duits chirroques utilises dans le ECOUTONS LES ENFANTS Volley held, (lh) CD SCRABBLE combat contre les moustiques OUBLIES, (lh) dans cette vNfcr; le docteur Ste IB ENTRE DEUX NUAGES CD GLOBAL NEWS: THE CD POLKA DOT DOOR ve Allen parle des bienfaits du %30 O O Qt EN TOUTE 10M45 ElLEl S FABLES NEWS AT NOON rire sur la santé, le pédiatre CD SESAME STREET D'ESOPE AMITIE (lh) William Jones, (lh) (lh) g IB) A FISH CALLED CD » CD CD LA inv : Mio Rlcktet. Lecture: Sita CD NE WSIGHT 7 (9 CAPTAIN KANGAROO Riddei. (R) WANDA FOURCHETTE D'OR Ô 1J) THE PINK PANTHER Q CD O O DOCTOR, (R) (Jti) CD SILVER SPOONS CD MUSIQUE VIDEO DOCTOR g CD HOW WILL YOU •;r COUCH POTATOES MM O (TJ) GIMME A BREAK MANAGE? Ql LES AMIS RATONS 10ri55 O HORAIRE LOVE THY NEIGHBORS CD Œ) DOUBLE DEFI CD THE POWER OF L ordinateur du Manoir «t dé Reprise de lundi, IThOO, CHOICE traque et le système de sécuri CD THE BEST OF LOVE té retient Cyrille et le Lardon CONNECTION 111)00 OOCDCD09 .I0jr NEWSTEAM 10 CD NATIONAL AU0UBON oriwrntffv C'est le petit Ber CO THE NEW CHAIN BOUT D'CHOU ET CASSE- CO LINGO SOCIETY SPECIAL nard Laveur qui devra essayer REACTION COU (Or NEWSCENTER 13 (mi g de les libérer, «'attirant ainsi les Dessins animes. CO • CD CD LES CD ROCK EN BULLE bon» conseils d'un nouvel ami. CD BRIDGE WITH AUDREY CD CD Œ> THE PRICE IS PIERRAFEU Reprise de lundi, IlhOO. Ql POLLEN GRANT RIGHT CD READING RAINBOW g SCOUT UN JOUR... El LE PAYS DE L'ARC- ira PBA BOWLING TOUR (lh) CD FAX: LÏNFOPLUS CD GROWING PAINS EN-CIEL En provenance d'El Paso au Reprise de lundi, 17h30. OP CJX CD ÎD SANTÉ CD ONTARIO'S BEST Ttaos, l'El Paso Open, tournoi Sulets: rachat cfespadrilles de 131)15 8 O CD CD CD de quilles. (IhJO) raizooeiLEE zoo CD O O SESAME course: profil de Bobbie Rosen- HISTOIRES DE L'HISTOIRE El LE MONDE DE RAY feld, athlete qui a etabU trois re DEBUT. CHATEAU EN VAL OE STREET cords en piste et pelouse en BRADBURY: CHATIMENT (lh) LOIRE. Les château» sont ou- 8h25 (Q HORAIRE 1*1»; la gymnastique; la plan tourernui les témoins d'un mo SANS CRIME CD ®r THE GOLDEN che a voile, les blessures de cy clistes. ment capital dans l'histoire de iTffl WIN PLACE SHOW (R) GIRLS kl culture franc Oise (lh) (R) 8h29 O GOOD MORNING / CD WONDERWORKS O I4MI5 O O ' OS OD CINEMA L'APPRENTI SORCIER (Ih45) I4h30 O O Ot LA CUISINE DE ROBERTO Avec Roberto Medile. 14M50 is' BONNE JOURNEE! IShOO 1 4 OO ' sr GUIOING LIGHT (lh) O O Ot DOUBLE DEFI Reprise de lundi, I7h00. Ci) OUCK TALES (D (SB» SANTA BARBARA (lh) O ITS NIGHT COURT DAN'S PARENTS, a (D ur GENERAL PRISMACOLOR HOSPITAL (lh) (D CD QUEBEC A LA CARTE Reprise de lundi, tvhOO. DECHAINE LA CRÉATIVITÉ ! (S JEM Il y a plus de 50 ans que les artistes québécois, H) FISH ON! Q petits et grands, choisissent les crayons de HDFFRE DE REMBOURSEMENT PRISMACOLOR~' CD MADELEINE COOKS couleurs brillantes et crémeuses portant la Contre achat d'une Superboite i—i 000$ FOOD FROM CALIFORNIA. Q) MISTER ROGER'S griffe Prismacolor, synonyme de qualité. Et de 72 crayons pour artistes : I I O NEIGHBORHOOD maintenant, les voici en Superboite de 72 Contre achat d'une boite Deluxe • oo$ (S) LINFO-5 (PREMIERE offrant une palette encore plus riche et de 60 crayons pour artistes : 2 EDITION) éclatante qu'auparavant. Profitez de l'offre de CD MUSIQUE VIDEO Poste* çjiojjijROji le coupon de caisse original (prix encerclé), VI: Notohe Hichord. (lh) En remboursement pour enfin vous les procurer! le collant triangulaire (sur devant de boite) et le nom du reprise a ?3h70 et mercredi a djllajllgjll a REMBOURSEMENT PRISMACOLOR. B P 310. ThOO. SI Lambert, Qc J4P 3P8. Lettres moulées SVP. B] LA GARDERIE DES AMIS PRISMAXALAK les crayons pour artistes Nom . 15hl5 QJ ENTRE DEUX Prismacolor ont été utilisés NUAGES pour créer cette illustration Adresse -App I5H30 O O Ot CD CD Ville. . Prov PAUL ET LES JUMEAUX I Je de 3). On a vole le harnais Code postal. .Détaillant. compose de lovoui précieux apportenont ou Be be elephant. Loti'*, au Canada seulement, prend tin le 31 octoore 1989 Limite 2 Tom, Annie et Lance tentent de Maintenant en Superboite remboursements par adresse Triangle original exige, reproductions retracer le voleur. | telusees Remboursement par cheque posté dans les 8 d 10 semaines IS) MIGHTY MOUSE de 72 crayons. PU LA80 LABO de H JeanEdouorC en .eut a is LES AIGUILLAGES OU • s RECREATION tout tet entanet Sa Me Lourte. Pendant que moniteur Mon RÊVE 03 MUSIQUE VIDEO confce tan gre, a eaoute Leon sieur et madame Madame Sou LA PERSPECTIVE VISUELLE oui a ote lui dttpuker un achat V J : Froncit Boy (Ih) En repri tient chacun dont leur coin de tetram. il occute ton tut Let tannett det prgvett terro- ve a OJtvM et mer ciedi a lOhOU opret une «toute. Jacquet et Pierre-Edouor J d*ovo» et* le PULES AVENTURES 0E m mvitet iinculent de la P»v- campucedetatoeur (Ih)iR) Œ) FAX: L INFOPLUS cholos« et det tomeortemenH TOM SAWYER ET m Aiuin Paul Beauregard. Ber- 0 J J! WIN. LOSE OA numo nt. (.D NEWHART nodetteLi. etovec «ocoMaboni HUCKLEBERRY FINN 1 ORAW CT1 CLASSIQUES ANIMES: 0 O Ot CD Œ) DOUBLE non de Chantai Vondou» et de Q3 THAT'S MY BABY 03 JOJ œ CD LE PRINCE NOîfl DEFI Stéphane Le Duc EN DIRECT VAGABOND pu En teprite mercredi o i>iM j En reprne a J jnûu. dinjo ri CFTM. CFEM et CHOT et a mercredi. ttOO. LES DÉMOLISSEUR* Û2J INTERNATIONAL 1 SnOU ou i eteau PaXonc. FIFI BRINOACIER I3h25 CD CD FLASH tBGl JOE RUGBY (R) 1969 UNLIMITED MONTREAL ÎD THE MIOOLE EAST Q En provenoxe de Sidney en 4 OOVI0E0HITS HYOROPLANE RACING CD WELCOME TO MY Auteake (InM) 5 PHIL DONAHUE |Ul) SERIES iPdl 18D30 63 O * CD 09 STUDIO En provenance d t- .ans. .le en COTE JARDIN 03 SESAME jTREET I6h30 O O * OD OD AU J i} r WIN. LOSE OR DRAW ndtana a BuOwetter Thunder, (Ih) En reprite mercredi, I2l»l$ DM Q JEU cote te dtivoTaviont. ( In) O O Ot 09 CD »V REPORTAGES Oet entant de 10 a Uantiivo- O IJ CHEERS Ittent d'habileté dont divert OUR HOURLY BREAD. MIMEMO 1 in) «epr rte de lundi. MKOO ietu. Antra: Jotee Cut van et 4 SUPERIOR COURT I7h50 QD MUSIQUE VIOÉO s io r NBC NIGHTLY I 8INIKY LE ORAGON Jean-Fronçoit Cartier De 4 r MAGNUM. P.I. NEWS WITH TOM l'école Richard a Chute ou»- PROFESSOR JONATHAN HK>- Outardet BROKAW iTTT THE BLUE JAYS &H*S.(1K) > 6 r CBS EVENING SHOW (R) O O Ot 03 CD iQ'f CHEERS NEWS WITH DAN RATHER BATMAN Diffution de Jeu • epnodev ( Ih) LA FEMME CHAT (Ire de J). 0 FAMILY TIES 0 IfihOO O O > OD OB Avec Adam Weil. Burt Word. IShOsoireO O MONTREAe L CE il) O» (3)tn»»bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (H minable • hlm en noir et b.».ic i ; noire chou qui a peine a l'adopter a la nouvel 2lh00 CD HAIR 23h45 O O Ot LES 00h15 CD Œ) LES HATFIELD 9h00 (D 09 LA FUREUR OU le iltuotlon. (Jh) (J) E.-U. )*7». Comédie muilcole de SEDUCTEURS ET LES MCCOYS DANGER M. Formon avec John Savage, (S) Fr. 19(0. Film a tketchet de B. ) (The Hatfieidi ond the McCovt), (5) (Hooper). E.-U. W78. Comédie 14H15 OO l£ 00 09 Treat yyllllomi et Beverly D'Angeio F or bel. G. Wilder. E. Mollnaro et D. _.-U. 1975. Drame de moeurt de C. dromotlque de H. Needhon avec L'APPRENTISORCIER — Jutte ovont de partir foire ion Rltl avec Roger Moore. Gene Wil Wore avec Jack Polance, Steve Burt RevnoMt, Jan-MIchoel Vincent (S) (The Henderton Monter), Ë.-U. lervke militaire, un leune horr.m- der, Lino Ventura et Ugo Tognani Forrett et Virginia Baker. — Deux et Solly FleW. - Lot det coteo- 1980 Drortv vxlol de W. Huiieln me Ile amitié avec un groupe de — Attembloge International fomlllet de montagnard! en vien deurt d'Hollywood te Ile d'amifle avec Joton Miller. Chrlitlne Lohtl et hipplet. I2M d'onecdotet libertine! titueet dont nent a te livrer une lutte a mort. avec un leune rival et Ut reuttit- Stephen Coillnv — Un «rvont tente dlvertet grondet vlllet. (7h) (ID44) tent entemble det eiploltt eton- det e«perlencei donoereuiet dont nontv(îh) letrecrwchetgenetlauev (Ih45) 22h0O CD CD H 03 4S OOhOO 4 O O TOUCH AND 01h00 CD TOP SECRET CD Œ) UNE BELLE VIOLENCE ET GO (S) E.-U. 197». Drame d"eipionncige FILLE COMME MOI 19h30 CD J4 03 CD BARNUM PASSION (4) G -B. 1955 Comédie de M. Tru de P. Leaf avec Bill Coibv, Trocy (4) E.-U. îeta. Dr orne biogrophlque (}) n. 1973. Drame piychologlque de man avec Joch Hawklni. Margoret Reed el Sheldon Leonard - Un iu- (4) Fr. 1«77. Comédie policière de F. de L. Phillpt avec Burt Loncotfer. L. Vltcontl avec Burt L one ai ter. Sil- johniton et June Thorburn. — Un per agent américain te rend en Ita Truftout avec Bernodette Latont. Laura Prett et Honno Schygulto. — vono Mongino et Helmut Berger. - detiinateur de meublet decide lie pour recouvrer du plutonium Ardre Duttolller et Claude Brat- A la tin de ta vie, un magnat du cir Force de louer une partie de ion d*emlgrer en Auttrolle avec ta fa vole par detterrarlttet (ThJO) leur. — Un leune %ocioiooue prépa que te rappelle let efopei d'une appartement, un profeiieur a la re mille, ce qui ne va pot tant problè rant une fheie te loltte fatclner par carrière flamboyante. (2h) trotte devient l'obtervateur de eu- me!. • 03h30 CD BONNIE PRINCE une prltonnlere qu'il interviewe. rleutet moeuri. (Jh05i (») 20h00 4 Q O A SONG 0F OOhIO O ifJJ VISITING CHARLIE 131)30 CD JO) 09 CD LA PISTE SUMMER HOURS (S) G B I94J Drame htttorlque de A. Klmmint avec David Nlven, 23hOO CD LOLA MONTES (5) Con. I9J1 Drome de J.-C. Lord DES ELEPHANTS (3) G B I9e4. Drame Dlographlque Varooret Lelahton et Jack Ho*- de X. Ruttell avec Chrlifopher Ga (7) Fr. 1955 Drame biogrophlque de avec Michael ironiide, Lee Or ont et (5) (Elephant Walk). E.-U. I»5J klnt. — Le prince Charlet Stuart, ble, David Colling! et Ma» Adrian. M. Ophuii avec Martine Carol, Pe Linda Purl. — Un deiequlllbre pour- Aventuret de W. Dleterle avec Eli- oretendont a lo couronne d'Angle — Évocation por ion tecretolre de ter Uitlnov et Anton Woibrook — chotie dont un hôoital une anima lobeth Taylor, Peter Finch et Oono terre, lutte en Ecotie contre let Té- lo vie du muilclen Frederick Dellut. Let etapet de la vie aventureuie trice de felevlilon qui a dénonce la Andrewt. — Un planteur de me de tel Randei. (7h7S) (îh oppr.) Q d'une célèbre courfliane. (Th) violence folte a lo femme. (7h) Ceylon epoute une riche Anglalte 20 TAPIS (2e de 6). Par petites tou D3 THE UNTOUCHABLES (D H» Œ) ANYTHING BUT CD GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT ENTERTAINMENT ches, le malaise s'Installe au (2h) LOVÉ sein du couple, (th) QD ja £0 CD LE GRAND CD NEWSIGHT 7 TONIGHT (D -loi ÊD CD CINE-PARC 20H30 CD GROWING PAINS JOURNAL 0 CD IS) CTV NATIONAL Être l'enfant d'un comédien ou BARNUM. (2h) d'une comedienne bien connue THE MOM WHO KNEW TOO En reprise a OOh jo NEWS • 03 A CURRENT AFFAIR MUCH ovec Alan Thlcke et et vouloir faire carrière au ci CD LEARN TO NAVIGATE CD TV 8 NIGHTBEAT g nema: avontoges et inconvé S3 THE AMATEUR Joana Kerns. g (Se de 6). Anim.: Rob MacLeod. CD» NIGHTBEAT nient». NATURALIST CD Or 03 THE WONDER Cours de navigation pour parti YEARS (S)r NEWSTEAM 10 CD CD» A CURRENT THE OTHER NEW YORKERS. culiers, axe tant sur la voile que AFFAIR Anim.: Ceroid Durrell. Le nom Avec Fred Sovoge, Dan Lauria sur les bateaux a moteurs, 1 J r NEWSCENTER 13 bre surprenant de specimens et Alley Mills. tourne dons les meilleures re QD JO 20 CD SPORTS ®r THE COSBY SHOW gions nautiques de l'Onforio. g de la faune et de la flore qui vi PLUS OQ QO is CD iv BIONOIE QD 03 M' 2D -is vent dons la ville de New York. NATIONAL GEOGRAPHIC En reprise a OlhOO. 1 CIE £B CROSSROADS 22H0O O O QD (D 09 LE FREDERIC DARD (2e partie). EXPLORE 03 NEWSCENTER 22 Lee Erwin, de Burlington, parle UN INSTITUT POUT L'ETUDE TELEJOURNAL g Jeonette Blondi s'entretient de sa carrière d'organiste de QD ROCKSCHOOL DES AVALANCHES DERRIE O O Ot QD CD ARRANGEMENT. Avec Herble avec l'écrivain français Frede cinema muet du vieux cinema RE L'ETANG DES CASTORS. ric Dard mieux connu sous le Flynn de cette ville. FERLAND NAOEAU EN Hancock. Sujets: conduction de Nous encontrons des savants la chanson; arrangements per nom de Son-Antonio. (R) © LINFO-5 (2e EDITION) qui se servent d'une technolo VACANCES QD THE ADVENTURES OF cutants; technique vocale. Invj iTTT BLUE JAYS gie de pointe pour étudier et (lh) En reprise mercredi a Juliet Roberts de Working BLACK BEAUTY BASEBALL prévenir les avalanches Puis I2h30. Week; Omar Hakim du groupe FOUL PLAY. Albert et Beoutv • Les Blue Jovs de Toronto visi nous visitons l'arriére-scéne CD O O THE NATIONAL de Stlng; Tony Banks de Gene aident le Dr Gordon a établir la tent les Red Sox de Boston. d'un film sur ta nature. En re sis et Mldge ure. Fin de la sé vérité dans un litige Qui oppose Uh30) EN DIRECT prise a OOaOS. g rie. la police a un groupe de malfai ,ls) GRAND ÉCHIQUIER CD 53)» NBC NEWS » CD FRONT ROW FEATURE teurs. JEAN-CLAUDE KILLY. Anim.: SPECIAL LOLA MONTES. (2h) O) THE NIGHTLY 20h00 Q O v (D CD LE Jacques Chancel. Inv.: Michel GANGS, GUNS AND DRUGS m BEST OF YOUR SHOW BUSINESS REPORT NORD ET LE SUD Leeb, Alexandre Logovo, Leon (Ire de 2). (lh) A suivre mer Schworienberg, Henri Lecôm- OF SHOWS ÇQ THE MACNEIL (10e de 12). Attisée d'une port credi, 22hO0. par des terroristes de la trempe fe, Pierre Amovol et Alexandri 03 FAX: L'INFOPLUS LEHRER NEWSHOUR ne Pendochonska. (2hlSï ,6J BEAUTY AND THE de James Brown et de l'outre Reprise de I7h30. ( lh) En reprise o23h30. par des esclovoglstes forcenés, BEAST Avec Linda Hamilton et Ron E3 LE FLIC OE MON (03 JOURNAL TELEVISE la guerre civile est inevitable. 21h00 QQ CD CD CD Entre Orry et George, le temps Périmant lh) g COEUR OE A2 de l'omrtle est révolu. Le molor DALLAS O 03 III) HOT SHOTS (2h) En reprise a 23h45. Bent trouve une occasion DIX POUR CENT. Cll'f (Ken WRIT OF HABEAS CORPSE. Kerchevol) a de sérieux ennuis •TTfl SPORTSDESK QDFLASHBACK d'exercer so vengeance. (Ih) (Ih) (R) financiers. JR. (Lorry Hogmon) V.J.: Notolie Richard. Une re pourrait perdre dix pour cent trospective des meilleurs vi CD CD CD' CBS SUMMER des octlons des Pétroles E wring. THIRTYSOMETHING 23h20 63 MUSIQUE VIDEO deos des années 60 o 80. Cette PLAYHOUSE (lh) Donna fort connaître ses senti Avec Tim Busfleld, Polly Dro- (R) semaine: Sting, Phil Collins et ments a Andrew (Jim McMul- per et Mel Harris. (Ih) g Rick Ocasek. (Ih) En reprise a G) O Ot CD CQ LES lan). Ray (Steve Kanory) fart » ID 03 to 03 89 CINÉ- 23h27 O Q Ot QD CD LES OJhOO et mercredi a I thOO. HERITIERS DU REVE une proposition à Jenna. Le CT1 LES ANGES CORNUS DEMENTIS avec William Deva- dossier Colhoun Ewing risque COLLECTION SPORTS (2h) ne, Julie Harris et Lisa Hort- de rebondir. (Ih) g VIOLENCE ET PASSION. (2hOS) mon. — Mock découvre que QD M CD CD GARDEN- jE2 BUCK ROOGERS AND CD CD CDr CBS MINI 23h30 CD CD CD» THE PAT Sumner le fait suivre. Loura PARTY THE EXPOS (Pd) SAJAK SHOW menace de faire des revela SERIES (Ih appr.) Reprise de I8h30. Anim Jim Hughson. Reporta tions a Gary si elle n'obtient pas IF TOMORROW COMES (Dern. (lh30) ges, pronostics, analyses et en de 3). Avec Madolyn Smith 03 CARTOONING WITH trevues. ce qu'elle desire. Gary et Cathy CD Q O NEWHART échangent un baiser passionne. Tom Berenoer, Davis Kerth et YARDLEYJONES Llilmoe est en proie aux re Richard Kilev. — L'évolution GREETINGS. Série animée por PRE-NUPS. (R) 19h28 QD JOI £9 CD LE mords, (lh) d'une commis de banque qui le caricaturiste Yordlev Jones. CD (S)f THE TONIGHT » 4 QO ADRIENNE devient une escroc internatio Sujets: la caricature sur photo; SHOW TIRAGE LA QUOTIDIENNE te gog.(lh) CLARKSON'S SUMMER nale. (2h) Q (lh) O O Ot (D Œ) SOUS LÉ FESTIVAL œ P.O.V. CD SPORTSLINE 19h30 Q Q (D GENIES EN SIGNE DU FAUCON JACK LEVINE: FEAST OF A SONG OF SUMMER. (2h AMÉRE VENGEANCE avec O O NIGHTLINE HERBE appr.) ET: Interview avec Eric PURE REASON. Portrait du Ano-Allcia, David Selbv, Susan peintre soclal-realiste CD 03 ABC NEWS Série Internationale enregistrée Fenbv oulourd'hul âge de 86 Sullivan et William R. Moses. — NfGHTLINE ans ainsi qu'un portrait du pein américain Jock Levlne repute ou Senegal. Pays participants: Richard, victime d'une combi dans son pays pour ses atta QD PULSE tre A.J. Cos son. g Belgique, Benin, Canada, Côte- ne, craint pour sa piste de cour ques contre les hommes et Or USA TODAY d'IvoIre, Fronce, Senegal et CD O ®» Œ) (Q) se. La mere de Chose, Jacque femmes politiques corrompus, QD JO CD CD VOYAGE AU Zaire. Amm Abdoul Axlz MATLOCK line, ourort eu une aventure les iniquités sociales et les mo FOND DES MERS Mbave. Rencontre entre le Zaï Avec Andy Griffith. (2h par ex avec le chef de la Gestapo, o nies humaines, (lh) re et le Senegal. ception) • Paris. Cole est pris ou plege •3 THE PRESIDIO LE TUEUR DES ABÎMES avec (3D HOLLYWOOD CD CD O' Œ WHO'S THE tendu por Melissa (lh) (7h) Richard Base hart et David He- SQUARES BOSS? dison. — Aventures Insolites à CD IN THE HEAT OF THE bord d'un sous-marln nucléai O O Ot Œ) CD PEAU Avec Tony Oama, Judith Light, 22h20 €1 O » CD QD LE DE BANANE NIGHT re, (lh) Alvssa Mitono et Danny Plntou- POINT A LA POURSUITE D'ELVIS ro. Q Avec Howard Rollins et Carroll £0 QUESTION PERIOD O'Connor. (Ih) g avec Louise Oeschàteiets, 03 THE YEAR OF THE PROVINCIAL, (lh) Sous reser 22h22 (4) Q Q THE Yves Corbeil, Morie-Soleil Tou- FRENCH CD ira» œ ROSEANNE ves, g gas et Sebastien Tougas. — Avec Roseonne Borr et John JOURNAL Si THE MACNEIL / MASTER AND HIRELINGS (Ire L'onge gordien, Elvis Laurier, Goodman, g LEHRER NEWSHOUR arrive a l'Improviste cher Clau d' 6). Base sur le roman de Thomas Flanagan. En 1798, un QD 03 2 f 2D Ï3 BEAU ET 22h40 O « Œ) LA METEO (lh) Reprise de IvhOO. de et Simone pour leur deman iTTfl PLAYER'S LTD der de l'héberger parce que avocat de Dublin Invite les CHAUD O CE SOIR - DERNIERE (lh) En reprise mercredi, INTERNATIONAL TENNIS des bandits le pourchassent. (R) François a se loindre a la révol EDITION te Irlandaise contre l'occupant I6h00. TOURNAMENT (Pd) CD USA TODAY ID LE SUPPLEMENT En reprise a 03h30. anglais, (lh) Suite demain, 03 ANDY DONATO... En provenance du Stade Jorry CB WILO WORLD 20h00. POLITICAL CARTOONIST o Montreal, tournoi de tennis Œ)CHEERS Œ) NOVA Profil du caricaturiste politique 221)45 O » LD QD LES masculin. (Jh) HOW TO WIN FRIENDS AND THE LAST JOURNEY OF A du Toronto Sun. NOUVELLES DU SPORT GENIUS. Profil du Prix Nobel de ELECTROCUTE PEOPLE. 03 THE STRUGGLE FOR |JD LES GRANDS ESPRITS physique Richard Feynmon. 23h45 O O Ot CINÉMA OE Comédie avec Ted Danson, Anim.: Edgar Fruitier. Débat (lh) Q DEMOCRACY MES NUITS Kirslie Alley et John Ratxen- THE LAST CITIZENS (6e de 10). entre grands personnages de berger. — Cllft decide de remé çg BRADSHAW ON: THE l'Histoire. Avec Le Marquis de LES SEDUCTEURS. (2h) FAMILY Anim.: Patrick Watson. Droits dier a so solitude en se procu et obligations des citoyens qui Sode, Frederic Douglas, Seiore QD CD C'EST DEJA rant une bricole qui décharge THE MOST COMMON FAMILY vivent en regime démocrati Bonesonos Beccario et Ti'u- OEMAIN ILLNESS. Anim.: John Brod- Hsi. (lh) un courant d'électricité. g que; les luttes que les femmes Reprise de l'émission de MhOO. O © (TJ) THE LAST show, conférencier et conseil d'Islande et du Canada ont dû FRONTIER ler, (lh) © JOURNAL TÉLÉVISE mener pour obtenir les droits 22h58 QD -W CD CD LE NIGHTWATCH. Q îs LES CARNETS DE consentis aux outres citoyens, DE A2 TIRAGE LA QUOTIDIENNE CD KATE & ALLIE L'AVENTURE (lh) g Reprise de IvhOO. 0B MOVIE - WOODSTOCK IR) ' 8 r ENTERTAINMENT VIIDA L'AVENTURE LAPONE. La migration des rennes et des WEEK OOhOO QO vi ID ID LES TONIGHT HAIR. (2h) Être l'enfont d'un comédien ou Lapons en Loponie norvégien 23hOO QQ « (DII) LES MANTES RELIGIEUSES d'une comedienne bien connue ne. EJJ MORT À JÉRICHO JEUX OU CANADA (Ire de 3). Avec Chérie Lunghl, » 03 WOODSTOCK et vouloir faire corriere ou ci- (2h) En provenance de Saskatoon. Jonathan Prvce et Carmen Du Pour célébrer le 20e anniver Soutov. — Le professeur Poul nemec avantages et inconvé saire de Woodstock, tes meil Competitions, (lh) nients. Canova apprend a sa deuxième leurs moments de ces trois 21h30 O • Q ANYTHING CD THE NEWS femme qu'il l'a nommée bénéfi CD CE) BENNY HILL lours et trois nuits de festivités. Q O Ot QD Œ) LES ciaire de ses assurances sur la Vous y verre» Jiml Hendrlx, BUT LOVE io r INSIDE EDITION FEAR OF FLYING. Comedle NOUVELLES TVA g vie. Quelques lours plus tard, sa Crosby Stills Nosh 4 Young, secretaire se suicide à propos Dr JEOPARDY! The Who, Ten Years Alter, avec Jamie Lee Curtis. Lors CD NEWSOAY FINAL d'un vol vers Chicogo, Honnah d'une affaire de vol dont elle (DIDH8 '« SCÈNES Sontona, Joe Cocker, Sly & The O O NEWSWATCH était injustement soupçonnée. Family Stone, Richie Havens et reconforte un possoger qui a OE LA VIE CONJUGALE une phobie des avions. Q S) NEWS 5 NIGHTSIOE (lh)(R) g L'ART DE BALAYER SOUS LE plusieurs outres. (3h) 21 i OOCBC LATE 7h15 QO A.M. WEATHER EU LA GARDERIE DES NIGHT flj NEW ADVENTURES AMIS OF PIPPI LONGSTOCKING L'hospitalité de PirouHI ;onver- TOUCH ANO GO I (lh4S( tiro-t-elle la Garderie des omis 25 universelle '«nu* en WJv a CD NEWSIGHT 7 CD 9 CD CD MACGYVER OOhlS Q3 NIGHTMARE ON New York. (inJO) O CD U) CTV NATIONAL LES AIGLES ovec Rlchord ELM STREET 4: DREAM Dean Anderson. — Un aventu • MUSIQUE vioeo NEWS g MASTER rier très particulier .. Chevalier 1 6 août im)(H) CD TV INJGHTBEAT g nouveau genre, utilise ses mé IMS (Dr NIGHTBEAT thodes personnelles pour com 22M5 | I PLATOON CO COMING TO A i£>' NEWSTEAM 10 battre le crime, (lh) OOhtt CD CD jffir LATE (») CD OUESTION PERI00 FACTORY NEAR YOU ijr NEWSCENTER 13 NIGHT WITH DAVIO PROVINCIAL, (lh) Sous reser COMPUTER-INTERGRATEO CD CO S CD m C'EST 22H20 Q Q f CD 09 LE ves g LETTERMAN MANUFACTURING. Les nou ARRIVE A HOLLYWOO0 POINT Q) FRONT ROW FEATURE (in) velles ftchnolooèfî misent en LES GRANDS OUBLIES. Une MEET ME M ST. LOUIS llhJO) CD CED. ON TV oeuvre dons :es mlll«u< manu OS FIGURES série qui nous tait revivre les facturiers: repercussions sur CD THE MACNEIL / OJf SWEETHEARTS Anlm.: Jacques Chance), inv. menteurs moments du cinema rorgonhartan du travail rt Im Hubert Nvssen, éditeur. ( lh) LEHRER NEWSHOUR CD • CD CD LE GRANO pact sur la gestion de protêts. américain. Il y a ceux qui ga (lh) Reprise de léhOO. JOURNAL Fin de ki série. Q gnent les Oscars et... les autres. Reprise du bulletin de 21h30. • MUSIQUE VIOEO 22h22 CD O O THE Cet episode leur est consacré. uSD SPORTSOESK OS RADIO FRANCE V.J.: Natalie Richard. En reprl- JOURNAL CD • CD CD SPORTS se leudl à 5M0 et 13H30. PLUS 23M2 O 'JJ NIGHTLINE INTERNATIONALE 22h30 OU) TIME (I4h»> En reprise a OlhOO. LE EXPOSURES O CD 0 CD CD NEWSCENTER 22 23h45 O O Ol CD CE) LA • ENTERTAINMENT CD STORIES WITHOUT ooh45 a a at CINEMA DE LUTTE WWF CD CD Œ> CBS SPECIAL TONIGHT TIME MES NUITS Analystes: Guy Haurav et TE MARRE PAS.. C'EST POUR PEOPLE MAGAZINE ON T.V. Aperçu du nouveau film The MUSIC. Anlm.: Wilson Ruil. EdouardCarpentter. (lh) Profils de personnalités qui fort Exordst 19*0dons lequel Geor L'Importance de la musique RIRE. (2h) la nouvelle, (tri) ge C. Scott rient la vedette. dons :a vie culturelle et reli CD CD C'EST DEJA CD COMPUTERWORKS gieuse des peuples qui habitent OChOO O O CD CINEMA DEMAIN O S 0t CD 23 NEW DIRECTIONS. Les divers les Andes. CASINO DE PARIS Ch I S) g FERLAND NAOEAU EN champs d'application du micro- Reprise de l'émission de UhOO. CD BEST OF YOUR SHOW CD O O CBC LATE VACANCES ordinateur ventes ou détail. In dustrie automobile, science OF SHOWS NIGHT 01 MX) CD CD CD ADDERLY En reprise leudl a I2M4. médicale et Industries Cu.fjrel 83 FAX: LINFOPLUS WHO GOES THERE?. ( IhSO) Avec Winston Rekert, Dixie CD O O THE NATIONAL les; conception et fabrication Reprise de I7hj0. Seotle. Jonathan Welsh et Ken Q assistées par ordinateur. Fin de (£ THE NEW FAMILY Pogue. (lh) la série g FEUO CD 33)r N8C NEWS 23h15 B| LA PASSION CD TV 8 NIGHTBEAT g SPECIAL BEATRICE CD LOVE CONNECTION CD CINEMA 12 GANGS, GUNS AND DRUGS 22h40 8 CD CD LA MÉTÉO (dern. de ÎL (lh) (Jhl5) CD CO CINEMA POUR TICKLE ME. (IhSO) O CE SOIR - DERNIÈRE OSr HOLLYWOOD CD MIAMI VICE VOUS E0ITION 23h20 • JAZZ IN CONCERT JACK OF ALL TRADES avec DOUCEMENT LES BASSES. SQUARES CP LE SUPPLÉMENT Don Johnson et Philip Michael Concert. Inv.: Mike Motnierl. (2h) CD • CD CD SPORTS Thomas, (lh) Q CD MUSIQUE VIDÉO CD CONCERT SPECIAL PLUS 22M5 O CD CD CD LES CD Or CD CHINA BEACH IR) ELVIS ONE NIGHT WITH YOU. Reprise dé 23hOO. Avec Tlm Ryan et Dana Delo- NOUVELLES DU SPORT Concert qu'Elvis Presley a don CB ALIVE FROM OFF ny.(lh) né à l'occasion de sa rentrée a 23h27 O O Qt CD Œ) LES CENTER CD IN SESSION la télévision en 1963. (lh) 22h56 OOOtCOŒ) SPORTS (R) ÛD CD î-t €B •*$ DROIT TIRAGE 0E LA LOTTO 6 / (TJr ABC NEWS CD MUSIQUE VIDÉO DE PAROLE 49 23h30 CD CD CD'THE PAT NIGHTLINE AUX PERSONNES OUI ONT (R) Avec Diane Lafronce. SAJAK SHOW SAUVE DES VIES. Anlm.: Claire CD STOP SMOKING (IrOO) Lamarche. (lh)(R) BREAKTHROUGH 0lhl5 CD CD CINE-LUNE 22h53 CD & CD CD LE BAGARRE AU KING CREOLE. C9 09 G) (S GARDEN- CD O O NEWHART (Q) JOURNAL TÉLÉVISÉ TIRAGE LA QUOTIDIENNE conflit latent finit par éclater en ré bru et Marthe Mercadler. — Un 9h00 CD CD PETER GUNN, OS LA FEMME AU Patrick et Peggy Cummins. — Les volte ouverte. (Jh) mésaventures amoureuses d'une marchand de vélos qui gère son af COLLIER DE VELOURS DETECTIVE SPÉCIAL sentinelle ou palais de Buckingham. faire à l'aidé de l'astrologie se heur (5) (Gunn), E.-U. 1947. Drame poli (S) Fr. 198e. Drame de J. Sogols (IhîO) te au délégué syndical. (2h) cier de B. Edwards avec Craig Ste 20h00 O Q Ot CD 3D avec Pierre Vaneck, Rebecca Pauly C0NAN, LE et Corinne Docla — Un châtelain vens, Edward Asner et M.T. Mars CD CD DOUCEMENT OlhOO CD TICKLE ME hall. — Un détective privé recher 0ESTRUCTEUR veut se venger dé son épouse qui le trompe avec un cinéaste à qui II a che le meurtrier d'un chef de la pè (S) (Conan The Destroyer) É.-U. LES BASSES (4) É.-U. 1945. Comédie musicale de prête son domaine pour le tournage gre. (2h) 1984. Aventures de R. Fleischer N. Taurog ovec Elvis Presley, Joce- d'un film sur la mort de Marie-An avec Arnold Schwarzenegger, Gra (4) Fr. 1971. Comédie de J. Derav lyn Lane et Jock Mullaney. — Un CD CD LA STRIP- toinette. (lhTO) ce Jones et Olivia d'Abo. — Un avec Alain Delon, Paul Meurlsse et cowboy s'engage dans un ranch TEASEUSE Nathalie Delon. — Un musicien de spécialisé dans les cures d'amai guerrier barbare accompagne une 23h30 CD MEET ME IN ST. EFFAROUCHEE princesse dans un voyoge périlleux. venu prêtre après s'être cru veuf grissement pour dames. (Ih50) (6) (Girl Happy) E.-U. 1965. Comédie LOUIS volt reparaître sa femme qui mena ce de se prostituer s'il la repousse. musicale de B. Sogal avec Elvis OU (3) Ê.-U. 1944. Comédie musicale de 01h15 CD CD BAGARRE AU V. Mlnnelll avec Judy Garland, <2h) Presley, Shelley Fobores et Harold UN FUC AUX TROUSSES KING CRÉOLE J. Stone. — Un chanteur de cabaret (5) (Moving Violation), E.-U. 1974. Margaret O'Brien et Mary Astor. — est chargé par son patron de sur Drame policier de CS. Dubln avec La vie paisible d'une famille de 00M2 O CIS LITTLE GIRL (5) (King Creole). É.-U. 1958. Mélo veiller sa fille au cours de vacances Stephen McHatHe, Kav Lenz et Ed Saint Louis est bouleversée par LOST drame de M. Curtlz avec Elvls à la mer. (2h) die Albert. — Deux leunes gens té l'annonce d'un déménagement à Presley, Dolores Hart et Carolyn Jo moins dé l'assassinat d'un policier New York. (Ih30) (4) É.-U. 1988. Drame de moeurs de nes. — Malgré l'opposition de son IChCO CD THE SIGN OF par son supérieur sont pris en chas S Miller ovec Tess Harper, Frede père, un leune homme entreprend OOhOO O O CD CASINO DE ric Forrest et Marie Martin. — ZORRO se par ce dernier. (2h) une carrière dé chanteur dans les PARIS L'histoire d'un couple qui tente cafés de la Nouvelle-Orléans. (4) Ê.-U. 1940. Aventures de N. et L. (5) Fr. 1957. Comédie musicale de d'adopter une petite fille qui subit (2h25) El Foster avec Guy Williams, Henry 21 MX) CD THE LAST WALTZ A. Hunebelle avec Gilbert Bécaud, de mauvois traitements de la port Calvin et Gene Sheldon. — Un lustl- (4) E.-U. 1978. Documentaire de M. de son père naturel. ( 1 ri53) Caterina Valente et vlftorio de Slca 02h50 CD G.I. BLUES cler masqué entre en lutte contre Scorsese. — Concert d'odleu donné — Le secrétaire d'un auteur de piè un tyran. (Ih30) • : par le groupe The Bond en novem 001)45 MARRE (5) É.-U. 1940. Comédie musicale de ces à succès s'éprend d'une artiste. aOQtTE N. Taurog avec Elvls Presley, Juliet bre 1974, a Son Francisco. Parmi (2hl5) g PAS... C'EST POUR Prowse et Robert Ivers. — Un sol 13h30 CD CS 09 CD IF- les artistes présents pour leur ren dre hommage, Muddv Waters, Eric CD O O WHO GOES dat américain cantonné en Allema (2) G.-B. 1948. Drame de moeurs de RIRE gne fart le pari dé passer une nuit L. Anderson avec Malcolm MacDo- Clapton, Bob Dylan et Van Morri THERE? son, The Staple Singers et Emmylou (5) Fr. 1981. Comédie de J. Besnard ovec une danseuse de cabaret. well, David Wood et Richard War (5) G.-B. 1953. Comédie de A. Klm- (2h05) wick. — Dans un college anglais, un Harris. (2h) mlns avec Valerie Hob son, Nigel avec Aldo Maccione, Michel Gala- 26 IttX « THE REAL 9M5 QO MOSCHOPS CD CD J"* THE PRICE 1$ GHOSTBUSTERS m ENTRE OEUX NUAGES RIGHT O) CAPTAIN KANGAROO OQ Of • QD SANTE »O0 Oil WEN TOUTE Q] INSPECTEUR GADGET AMITIE CD O O SESAME 17» HOME OF THE BRAVE kM.: Louise-Josée Mondou» STREET inJOI • Lecture. LuciBe Dumont |R) S 10 r THE GOLOEN QLESOROIOS CD O O DOCTOR. GIRLS ES WHITE WATER DOCTOR Q O U PEOPLE TO CANOEING (R) O " GIMME A BREAK PEOPLE CD THE BEST OF LOVE Inv.: Wendv Dennis, outeue SHOO D INSPECTOR CONNECTION Discussion sur l'étiquette GADGET 03 THE NEW CHAIN sexuelle des années fO. « I} f QO THE HOME QO POLKA DOT DOOR REACTION SHOW 00 SESAME STREET 80 BRIDGE WITH AUOREY 09 DEFINITION 17 août II») Q GRANT QO FAMILY MATTERS ; (S CAPTAIN KANGAROO QO REAOING RAINBOW Q QO FAX LINFOPLUS (D THE GENTLE DOCTOR QD MUSIQUE VIOEO Reprise de mercredi. 'tiJO QD VIDEOPLUS El LA MORT D'UNE (IhllR) CT LE PAYS DE LARC Ql ZOOBILEE ZOO PRINCESSE matinée m LES AMIS RATONS EN CIEL Cvriiie Rictus et Charles La | LE MONDE DE RAY 11h30 O O « OQ 09 LA veur an* tous deu< des chances VIE SECRETE DES SMO CD YOGI BEAR IOBURV: LE de voir leur réussite profession- CD FAITH 20 VENTRILOQUE ANIMAUX 01h50 QD MUSIQUE VIDEO neBe récompensée. OISEAUX DU SENEGAL. Plus îtfr JETSONS iEffl MOTORING 89 (R) H EU POLLEN d» 10 000 couples d'oiseaux ni QD ROCK EN BULLE •TOPRO WRESTLING ellent choque année dans le 02hOO (X INSIOE EDITION El LES EXPLOITS D'UN PLUS (R) 9h50 QD MUSIQUE VIOEO porc national de la Longue d» JEUNE DON JUAN (lh) (R) • r CBS NIGHTWATCH Barbarie, a oronmite de la ville (Jh) de Sl-Louis au Senegal. Q m 8h25 (D HORAIRE 10M0 CD CD CD» FAMILY O O Ot LES PTTTS (S)r NEWSTEAM 10 5h15 Q3 MUSIQUE VIDEO FEUO BONSHOMMES Reprise du bulletin de 2Jh00. OOOl CLAIR DE LUNE (D (ÎOjr WIN. LOSE OR Sh29 O GOOO MORNING / S3 MUSIQUE VIDEO 5h30 ii) MORNING STRETCH Avec Cwbiil Shepherd et Bruce ORAW THOUGHT FOR TOO A Y (lh)(R) 4 JIMMY SWAGGART vVilliv(lh) CD BUMPER STUMPERS 4 OQ FREO O UROMPER ROOM •I WHITE OF THE EYE CD BODY BY JAKE 3h30 Q Q Qt 83 33 LA iff THIS MORNING'S PENNER S PLACE ANO FRIENDS BANDE A NIMEE CD LIVE WITH REGIS ANO 03 BABILLARO BUSINESS O SUCCESS'N LIFE 02h10 OU) SIMON ANO QD MUSIQUE VIDEO KATHIE LEE 03 SECRET LIVES CD THE ADVENTURES OF CD FOOO FOR THOUGHT 03 Jo Œ CD BONJOUR SIMON TEDDY RUXPIN THE DU.LINGER PRINT, (lh) $h55 (QVIOEOGOLO O D DEFINITION TQS QO FABLES OF THE CD (Or SALLY JESSY QO HOW WILL YOU GREEN FOREST 02H30 CB THE BENNY HILL 5h58 O ''8 REFLECTIONS RAPHAEL MANAGE? ËQ MR. ROGER S 10 r SCRABBLE SHOW QO WILD AMERICA 6hOO CD Œ) CD» CBS NEIGHBORHOOD 03 PASOUALE S KITCHEN QD LE QUOTIDIEN EN QD IMPflOV MORNING NEWS BILES REVES DE EXPRESS VACANCES Diffusion d« deux emissions. JEANNOT (Ih) (lh) Q QO PEOPLE'S COURT (S ART OF ASHLEY CD THIS MORNING'S El CLASSIQUES ANIMES: QO CARTOONING WITH JACKSON Or BENSON BUSINESS L'ILE AUX TRESOR YARDLEY JONES m HIBOU CHOU GENOU CD SENECA (lh) THE COMIC STRIP. rm BODIES IN MOTION TELECOLLEGE QO FRONT ROW FEATURE 02h50 03 CINEMA 12 8h50 Q HATHA YOGA O ITS FITNESS FOR LIFE COURAGE OF LASSIE (InJO) W G.I. BLUES. (2h05) CD ABC NEWS THIS (S ZOOBILEE ZOO 9fi00 CD SALLY JESSE 11h45 OOOl LE MONDE 03h00 QD LATER WITH BOB MORNING Q 03 MUSIQUE VIOEO RAPHAEL QD ICI MONTREAL COSTAS NBC NEWS AT Vf! L'ILE AUX ENFANTS Jffir a a at AU CENTUPLE (Q}r ARCHIE BUNKER'S SUNRISE El LE MONDE OE RAY CD O THE FITNESS PLACE SECRET LIVES lontaire qui volera iusou'a tile 6h30 C5J NBC NEWS AT (Dr UVE WITH REGIS AND 03h25 m TOI ET MOI AUSSI io r CLASSIC tl'HavfOi o Coide d'un Inquiétant SUNRISE KATHIE LEE 14h15 Q O Œ) CD Œ) LE 21H00 CS ALICE'S confiance d'une vieille dame avant CD CD LE WEEK-END 9h00 (D CD LA BATAILLE de la tuer. (2h) El DE LA TERREUR DE LA VALLÉE DU PIEGE RESTAURANT (3) É.-U. 1969. Étude de moeurs de (5) (Weekend of Terror), É.-U. 1970. (4) (The Mackintosh Man), G.-B. 23h30 (Q 3d) CD Œ) SUR LES Drame de J. Taylor avec Robert DIABLE 1973. Drame d'espionnage de J. A. Penn ovec Arlo Guthrie, Pot (4) (Duel ot Oloblo), É.-U. 1965. Wes Quinn e» James Broderlck. — Un OUAIS Conrod, Corol Lynlev ef Lois Nettte- Huston avec Paul Newman, Domini ton. — Trois religieuses sont enle tern de R. Nelson avec James Gar que Sonda et James Mason. — Un ieune chonteur bohème accueilli (2) (On the Waterfront), É.-U. 1954. ner, Sidney Portier et Bibi Anders- par un couple d'ami o des ennuis Drame social de E. Kazan avec vées par des kidnoppers qui meno- voleur plocè sous les ordres d'un cenf de tuer deux d'entre elles. (2h) son. — Un détachement de cavale important chef de la pègre se révè avec la police. (2h) Morion Brando, Evo-Marle Saint ef rie en morche vers Fort Concho est le être un ogent des services se Karl Maiden. — Dans le port de 001)10 O O THE TAKING OF aftoaue par une troupe d'Apoches. New York, un ancien boxeur et un crets. — Scénario savamment com 21H05 CD THE BOAT IS FULL (2h) pliqué. Intérêt constant. Nombreux prêtre s'opposent o des criminels FLIGHT 847: THE ULI rebondissements. Excellents corne- (3) Suis. 1981. Drame social de M. qui exploitent les débardeurs. DERICKSON STORY CD 03 L'HÔPITAL EN diens. (Ih45) Imhoof avec Tina Engel, Curt Bols (2h05) Ei ef Renate Stelger. — Au cours de la (4) É.-U. 1988. Drome de P. Wend- FOLIE kos avec Lindsay Wagner, Ell Dan 19h30 Q Q CD CD CD LA Deuxième Guerre mondiale, un ker et Sandy McPeok. — Le coura (5) (Carry on Doctor), G.-B. 1968. groupe de réfugiés arrivent o pas OOhOO CD YIELD TO THE Comédie de G. Thomas avec Fran- REVANCHE ser clandestinement en Suisse. ge d'une hôtesse de l'air pendant le kle Howard, Kenneth Williams et (5) (Rockv II), É.-U. 1979. Comédie (Ih55) NIGHT détournement d'un avion de ligne Jim Dole. — Les aventures loufo dramatique réalisée et Interprétée (4) G.-B. 1956. Drame de J. Lee américain d'Athènes à Beyrouth, ques des divers patients d'un hôpi par Sylvester Stallone avec Talla Thompson avec Diana Dors, Yvon durant l'été de 1985. (2h) 22h00 (0 CD S) CD '-S) tal et du personnel qui les soigne. Shire ef Carl Weathers. — Après ne Mitchell ef Michael Craig. - 01h15 Œ) 03 LE CHOC une gloire passagère, un boxeur re MENSONGES PAR Condamnée à mort pour meurtre, (7h) (5) Fr. 1982. Drome policier de R. tombé dons la déche accepte un OMISSION une femme vit ses dernières semai combat revanche. (2h30) C3 nes. Davis avec Alain Delon, Catherine 10h00 €B COURAGE OF G.-B. 1983. Film de Alvln Rokoff Deneuve ef Francois Perrof. — Un avec Laurence Olivier et Jackie CD THAT tueur à gages retire des affaires est LASSIE CQ S CB 03 LE Gleoson. — Un vieil homme enterre CHAMPIONSHIP froque par l'organisation qui l'em- (5) E.-U. 194». Drame de F.M. Wil MANOIR DE LA PEUR so femme. Au cimetière, un inconnu plovoit. (2h50) se présente, qui raconte sa liaison SEASON cox avec Elizabeth Taylor. Frank (5) (House of the Long Shadows), G.- (5) É.-U. 1982. Drame psvchologlque 01h30 Q O YIELD TO THE Morgan el Tom Droke. — Les B. 1982. Drame d'horreur de P. Wal platonique avec Florence, ladis. de J. Miller ovec Bruce Dern, stocy NIGHT aventures d'un chien berger écos ker avec Desl Arnai Jr, Vincent Prl- ET Keach et Robert Mlfchum. — Qua sais qui manifeste une bravoure ex ce et Christopher Lee. — Un écri tre hommes d'âge mûr retrouvent (4) G.-B. 1956. Drome de J. Lee ceptionnelle en temps de guerre. vain, qui s'est isolé dans un vieux TOUT N'EST PAS JOUÉ Thompson avec Diana Dors, Yvon Can. 1986. Film de Suiv Cohen avec leur entraîneur de basketball vingt- 30 7h30 C© THE REAL CD O O DOCTOR, CD (SE' THE GOLDEN O O Ot CD Œ) GHOSTBUSTERS DOCTOR q GIRLS FERLANO NADEAU EN CD CAPTAIN KANGAROO O O GIMME A BREAK O O PEOPLE TO VACANCES Q (*) THE BEST OF LOVE PEOPLE (lh) Reprise de leudl, Z2h00. m LA ROUTE DE CONNECTION Inv.: Laurie Graham, Shown CD Cffl' GENERATIONS L'AMITIE CD THE NEW CHAIN O'Sulllvan, Sue MaUowov, mé O O MIDDAY NEWSLINE S Ur CD LOVING BILES DROIDS REACTION dailles olymoiquev itffl INTERNATIONAL 6D PINS AND NEEDLES CD Or CB THE HOME CD PULSE 12:30 SHOW CD 39 CD • LE GRAND RUGBY (R) CD READING RAINBOW g En provenance de Sydney en 60 FAX: LINFOPLUS CD DEFINITION JOURNAL Australie (inJO) CT LE VENT 0ANS LES CD THE WEIGHT CRAZE 60 PINS AND NEEDLES SAULES CD CD MEDITATION CO FOOD FOR 8h00 4 INSPECTOR El LE MONDE DE RAY TRANSCENDANTALE ENTERTAINMENT A GADGET CD FROM A COUNTRY I LA BO LA BO BRADBURY: CHATIMENT GAR0EN 1 8 aOÛt 63 POLKA DOT DOOR SANS CRIME | LOW VISIBILITY CD SOLI0ROK CD SESAME STREET g SB A DAY AT THE BEACH (iron CO CAPTAIN KANGAROO Bl AU CHATEAU DES CT1 PAYSAGE DANS LE (R) ENFANTS BROUILLARD (lh) 60 MUSIQUE VIOEO (ZhOS) Ith30 OO * CD 03 LA matinée FT! TELE HIBOU 9h50 CD MUSIQUE VIOEO ran ALOHA CLASSIC B3 POLLEN VIE SECRETE DES WORLD WAVESAILING 5h00 s i YOGI BEAR ANIMAUX CD FAITH 20 lOhOO CD CD CD' FAMILY CHAMPIONSHIP (Pd) 8h25 CD HORAIRE RECIFS COR ALIENS. Q M,r JETSONS En provenance de llle Moul, FEUD O O Ot LES P'TITS Hawol. (Ih) 60 ROCK EN BULLE 3h29 O GOOD MORNING / O O Ot ARME ET BONSHOMMES 03 LE REQUIN TIGRE CHARME THOUGHT FOR TODAY (« if«' WIN, LOSE OR 13h00 CD O Oft) Ur CD EN A BAS LA VIOLENCE. DRAW ALL MY CHILDREN CD O O FRED CD CD®' DAYS OF OUR 5h15 ID GIMME A BREAK 3h30 O O Ot CD £0 LA (D BUMPER STUMPERS BANOE A NIMEE PENNER'S PLACE O O ROMPER ROOM LIVES 60 MUSIQUE VIDEO O SUCCESS'N LIFE CD LIVE WITH REGIS ANO ANO FRIENDS O CD O LIFETIME KATHIE LEE inv : Jon Klmura Parker, pio- 5h30 (J) MORNING STRETCH (D THE ADVENTURES OF CD BABILLARD TEDDY RUXPIN CD FOOD FOR THOUGHT niste classique: Martyn Burke, 6) JIMMY SWAGGART CD SECRET LIVES cinéaste; Lorraine Segoto, CD THE AOVENTURES OF O IJ DEFINITION CD BODY BY JAKE CD 49 CD CD BONJOUR chanteuse dorrs le groupé Para THE LITTLE PRINCE CD Or SALLY JESSY chute Club; Lynda Beaupré, to r THIS MORNINGS TQS CO MR. ROGER'S RAPHAEL dresseuse d'olseaui; Mick BUSINESS CO AUTOMATING THE Lowé, auteur, (lh) NEIGHBORHOOD i0 r SCRABBLE OFFICE g 60 MUSIQUE VIOEO CO x* EB CD LA ETJ LES CONTES OE LA CD PASQUALE'S KITCHEN CD LE QUOTIDIEN EN FORÊT VERTE EXPRESS FOURCHETTE D'OR 5h45 CD VIDEO GOLD VACANCES m CLASSIQUES ANIMES: CD PEOPLE'S COURT CO TOURISM: MARKETING D3 TUESDAY CD THE FLOWER SHOP II ROB ROY CD LIVING WITH YOUR g WEONESOAY CT AM STRAM GRAM CD DISCOVER: THE (In) TEENAGER (in JO) •TT?I B00IES IN MOTION CD FRONT ROW FEATURE WORLD OF SCIENCE g PICNIC (7h) CO FRIDAY MOVIE 5h58 O O REFLECTIONS 8h45 lia STAND AND THE LEFT HAND OF GOD. DELIVER "n4S» CO ZOOBILEE ZOO J (IMO) 6h00 CD CD CD' CBS CD MUSIQUE VIDEO 11MS O O Ot LE MONDE CD ROCK EN BULLE 8h50 O HATHA YOGA Q] HIBOU CHOU GENOU MORNING NEWS Q (D ICI MONTRÉAL CT L'ILE AUX ENFANTS IS) THIS MORNING'S ETJ LE MON0EDE RAY 9h00 CTJ SALLY JESSE BRAOBURY: BUSINESS après-midi RAPHAEL TYRANNOSAURUS REX 13h15 OOCDOCD CD SENECA TÉLÉ-FEUILLETON O O Ot AU CENTUPLE I2h00 003)0 0) TELECOLLEGE MUSSOLINI ET MOI (Je dé S). (4) O THE FITNESS 10h15 '4i O O UNDER THE PREMIERE EDITION En route vers l'Espagne, l'avion O iTJl FITNESS FOR LIFE PEOPLE UMBRELLA TREE CD THE NEWS de Clono (Antnor-.y Hopkins) est 9 ABC NEWS THIS détourne vers Munich. Libère CD ®f GERALDO O O Ot LES JOYEUX MORNING P par un commando allemand, CD INNOCENT VICTIMS 10h30 CD CD (Df WHEEL OF NAUFRAGÉS Mussolini (Bab Mask Ins) sé re 10 r NBC NEWS AT CD (TXr THE PHIL FORTUNE LE PIGEON. trouve lui aussi en Allemagne. SUNRISE Hitler (Kurt Roob) le presse de DONAHUE SHOW CD O O MR. DRESSUP (DO O MIOOAY CD ROMPER ROOM tolre eiecuter son gendre pour O O EYE ON OTTAWA CD 100 HUNTLEY STREET (D SCRABBLE trohrson. (lh) (R) ur ABC NEWS THIS * FAMILY MEDICAL 0 O SECRET LIVES (D GLOBAL NEWS: THE MORNING NEWSCENTER CD MUSIOUE VIOEO CENTER iff' CLASSIC NEWS AT NOON 13 « r LIVE WITH REGIS ANO CONCENTRATION (D NEWSIGHT 7 6D BODY BY JAKE I3h30 CD CD CK'THE BOLD KATHIE LEE CD PEOPLE TO PEOPLE O iTJ) THE PINK PANTHER 60 MUSIQUE VIOEO AND THE BEAUTIFUL CD CD CINEETE Inv.: Laune Graham, Shown 8! SILVER SPOONS O'Sullivan, Sue Mafloway, mé fC COUCH POTATOES O O Ot QUEBEC A LA LA LEGENDE OE LIZZIE BOR dailles olympiques. CARTE 6h30 (S) NBC NEWS AT DEN. (Zh) CD CD DOUBLE DEFI Reprise de leudl, léhOO. SUNRISE CD SUPERIOR COURT iO r NEWSTEAM 10 (D CD CINE MATIN CD CD EN TOUTE AMITIÉ CD SIZE SMALL ISLAND COMME AU BON VIEUX CD BEYOND STRESS CD LINGO CD READING RAINBOW g inv,: Matthias RIOUK. Lecture: O CD U CANADA A.M. TEMPS. (It!) lîr NEWSCENTER 13 QJ LES FABLES D'ESOPE Michel Desrochers. (R) if) r NEWSTEAM 10 TODAY CD GOOD MORNING LES 03 PENNY SERENADE CD 04 CD CD CD M CD CD LES P'TITES 60 ABC WORLD NEWS WORKOUT PIERRAFEU (Zh) VUES THIS MORNING £B 100 HUNTLEY STREET CINEMA EN FAMILLE. ETJ PEE WEE AU CIRQUE LES PIRATES DE L'iLE SAU im BODIES IN MOTION CD CALLING ALL SAFETY CD GROWING PAINS VAGE. (Zh) (Pd) SCOUTS 1 MOM CD REALITIES g CD CHANGING CAREERS CD MR. ROGER'S ran A.W.A. CD NOVA g g 5h45 9 TV 8 MORNING NEIGHBORHOOD Q CHAMPIONSHIP CO NEW SOUTHERN CD MUSIQUE VIOEO NEWS CO SESAME STREET COOKING (R) ÇTJ A.M. WEATHER 60 MUSIOUE VIDEO WRESTLING (R) (ID) CD MUSIQUE VIDEO CT LE PAYS OE L'ARC- CT LA GARDERIE DE EN-CIEL 10h45 CT LA CRIQUE DES 3 CT LES AVENTURES DE 7h00 (D CD Tr CBS THIS AMIS TOM SAWYER ET ra?1 PLAYERS LTD MORNING Deu« papillons provoquent lo PÉCHEURS INTERNATIONAL TENNIS r«:onie o 'o Garderie. HUCKLEBERRY FINN s iô f TODAY G] DECOUVRIR: MAYDAY TOURNAMENT (J) CARE BEARS FAMILY iH2 KENNEOY CUP 10h5S O HORAIRE % En provenonee du Stade Jarry iTTfl SPORTSOESK a Montreal, les auorts de finale YACHTING (R) (Zh) EN OIRECT En provenance d'Annapolis au 8 Tir 6D GOOD llhOO O O CD (D CD LA 12M0 CD ACROSS THE MORNING AMERICA Maryland. VALLEE SECRETE FENCE 14WXJ CD CD CD' AS THE CD SESAME STREET g 9hlS CT ENTRE DEUX Oes leunes reunis dans un MEETING OF THE AGRICUL coma d'été torment dear bon- WORLD TURNS 60 MUSIQUE VIDEO NUAGES TURAL RELATIONS COUNCIL. HJBIBI ET GENEVIEVE dn rivales. O O Ot CD CD C'EST (D CD CD' THE PRICE IS ETJ CLEMENTINE DEJA OEMAIN 9h20 CD THE BODY WORKS RIGHT 12D1S OOCDfD(D rra SPORTSOESK CÔTE JARDIN En reprise a Z3h4S. Q Q Ot CD Œ) SANTE (lh)Reprise dt leudl, UhJO. CD O O CANADIAN 9h30 O 0 Ot EN TOUTE L'ETE 7h1S CD A.M. WEATHER REFLECTIONS AMITIE (D O O SESAME 12h30 ( D CD CC' THE 03 THE RAY BRAOBURY Inv.: Jacques Lebreton. Lectu THE STREET WHERE WE TRILOGY 7 HMO) re: PoSCOl Roilln (R| STREET YOUNG A THE RESTLESS LIVE. Jl © FIGURES BJA.Z. 17h45 C3 ZELLY & ME O O Ot CD CD QUEBEC Anim.: Jacques Chancel. Inv.: (IhJO) A LA CARTE Hubert Nvssen, éditeur. (Ih) 17h00 O Q y CD CD En reprise lundi prochain a Reprise de mercredi, ?3h?0. D'UNE SERIE' A L'AUTRE 17hS0 QD MUSIQUE VIDÉO IShOO o CFTM, CFEM, CJPM et ETJ LES BLUFONS DES GRIVES AUX LOUPS (Se V.J.: Sonia Benezra. En reprise CHOT et a i )h]o au réseau Pa- •TOI TOP RANK BOXING de ÔJ. Tous les plans d'avenir a 0 IhSO et samedi a vhSO. tbonic. 3)O®i(B0 (Pd) des Viol he sont remit en ques CD O O CANADA ANOTHER WORLD (!h30) tion a l'avènement de la Secon GAMES '89 REPORT CD THE NEW LIAR'S CLUB de Guerre mondiale. Jacques En provenance de Saskatoon, et Bertbe sont toits prisonniers soiree CD ©r QO ONE LIFE TO IShOO O O 4i a) CD tondis que Paul et Félix M re reportages des competitions de LIVE FRAGGLE ROCK g trouvent a Londres. (Ih) (R) 18h00 O MONTREAL CE la journée: tir d l'arc, baslelboii 2D THE LIFE SOIR (femmes), plongeon, aviron, CD LITTLE HOUSE ON THE CD NEWHART voile, balle-molle (hommes), REVOLUTION q PRAIRIE CD THE NEWS O O Ql CD CD DOUBLE (lh) tennis, piste et pelouse, volley QO INNOVATION (ih) DEFI ball (hommes), (lh) O O Ot LE MONDE CRACKING A CRAVING. O Ot (D Œ) En reprise lundi prochain a S) JEOPARDY! O CD NEWSOAY QD MUSIQUE VIDÉO BARBECUE lîhOO a CFTM. CFEM et CHOT CD CD Or QO WHEEL OF et à IShOO ou réseau Pofhonlc. (ih) FORTUNE q EI HIBOU CHOU GENOU Inv.: François Trottler. OCDO CD O O GENERATIONS CD PHIL DONAHUE O O NEWSWATCH ENTERTAINMENT I4h 15 Q O ' CD CD CS Œ) (S!'(B THE OPRAH (Ih) (ih) CINEMA WINFREY SHOW CD (Q)r WIN. LOSE OR QD NEWS 5 TONIGHT QUE LA VIE CONTINUE. Jill Elkenberry (L.A. Law, La (Ih) DRAW CD GLOBAL NEWS: THE Loi de Los Angeles) parle de (IMS) q CD THE BOLD & THE O O CHEERS 6:00 REPORT son dernier film tourne pour la E3 MAC AND ME BEAUTIFUL GIVE ME A RING SOMETIME- 1) NEWSIGHT 7 television pose sur une histoire (1h45) PILOT. vraie dons lequel elle tient le 0 © THE ANDY O O NEWSLINE rôle d'une ancienne religieuse CD SUPERIOR COURT (ih) 14h30 O O Ot DRÔLE DE GRIFFITH SHOW qui est victime d'une agression THE STATUE. • (Dr MAGNUM. P.I. CD TV 8 NEWS q sexuelle, devient enceinte et VIE TRANQUOC JONES, (lb) i«;r NEWS EIGHT doit aller se battre en cour pour ACHAT ET VENTE avec Chor- CD SIMON & SIMON conserver son emploi dTensel- lotte Roe, Lisa Whelchel et Klm (ih) Or CHEERS a CE SOIR gnante. Fields. CDr ST. ELSEWHERE Diffusion de deux épisodes, (ih) CD EN ESTRIE CE SOIR CD (Dr A CURRENT CD O O TALKABOUT COME HOME, OH SAPIEN. (Ih) CD FAMILY TIES Œ) ICI MONTREAL q AFFAIR (D JACKPOT ©r NEWHART CD CD 14 QD SS I0;r NEWSTEAM 10 i0 r THE COSBY SHOW 03 CD LES JOYEUX CD Qi 5' QD -is BEAU ET PIN0CCHI0 CD QUEBEC CE SOIR CD CD M QD 4SI BION0I A LA GROTTE MYSTÉRIEUSE. CD PULSE NAUFRAGES CHAUD Dessins animes. CIE BANG! BANG! (lb) Reprise de leudl, 7IhOO. (ih) GERARD FILION. Jeanette QD HOMESTRETCH (D (S 09 CD 0OUBLE CD EN MAURICIECE SOIR Blondi s'entretient dans les lo CD JO QO CD MICHEL JEU ÇD THE FLAPPER STORY JASMIN EN DIRECT UrNEWSCENTER 13 caux du Devoir, avec Gerard (R) CD CD U QD -15' PASSE Filion oui a dirige ce quotidien m POPPLES 30 THE REAL QO STAR TREK de 1947 a 1943. (R) GHOSTBUSTERS PARTOUT QD 0ISC0VERY (ih) CD JO QO CD LA ROUE 14h35 QJTELE-TERREUR QD LEARN TO NAVIGATE QO SESAME STREET TWO THOUSAND FEET DEEP: (Th2Sl CHANCEUSE Reprise du lundi precedent, (Ih) AN OCEAN ODYSSEY. Une Q0 NEWSCENTER 22 équipe de quatre plongeurs de 14h50 © BONNE JOURNÉE! wot QD READING RAINBOW q 00 POLKA DOT DOOR la Harbor Branch Foundation QO SESAME STREET CD TODAY'S SPECIAL QO THE MACNEIL / en Floride explorent le fond des (ih) q QD MUSIQUE VIDEO LEHRER NEWSHOUR mers a bord d'un bathyscaphe ishoo Q)Q)iO(Dllli en ocryliQue spécialement con GUIDING LIGHT QD MUSIQUE VIDÉO V.J.: Sonia Benezra. En reprise CD AUJOURD'HUI V.J.: Natalie Richard. (Ih) En a OlhOO et samedi à vnOO. çu pour les grandes profon OOQI0OUBLE DÉFI CD 3-2-1 CONTACT q deurs oceonlques. (lh) reprise o OohOO et samedi o •] LES AMIS RATONS l$l RECREATION Reprise de leudl, 17h00. 8h00. ETJ PIEGE DE CRISTAL Q9 THE NIGHTLY QD MUSIQUE VIDEO BUSINESS REPORT fsl DUCK TALES El BOTTINES ET (?hl5) V.J.: Sonia Benezra. (Ih) En re CD THE MACNEIL / CD ©r SANTA BARBARA BOUSSOLE iU3 WOMEN'S PRO prise a 0?h00 et samedi a LEHRER NEWSHOUR O © NIGHT COURT E3 U2: RATTLE ANO HUM IIMS) BEACH VOLLEYBALL (Pd) tOhOO. ( lh) En reprise a 00b4S. THE BATTLING BAILIFF. En provenance de Phoenl» en El INSPECTEUR GADGET © JOURNAL TELEVISE CD(B©r GENERAL E3 CLASSIQUES ANIMÉS: Arizona (lb) 0E A2 PETER PAN LÉE SPEED WEEK (Pd) HOSPITAL En reprise a ?3hSS. CD CD QUEBEC  LA (Ih) 17h30 CD O (B © THE 16h1S MERCI MONSIEUR 18h25 CD CD FLASH QD LE DECOMPTE COCA- CARTE El COSBY SHOW NOE MONTREAL COLA Reprise de leudl, 19h00. a a at CD CD FAIS- V.J.: Paul Sarrasin. Le palma • JEM 16h30 Q Q v ; CD CD MOI UN OESSIN 1Sh30 O O « CD CD res des 30 meilleurs clips de la Q0 ARCHEOLOGY FROM semolne. (lh) En reprise a EXPLORATION, SPORTS CD O O KATE & ALLIE CÔTE JARDIN THE GROUND UP ET LOISIRS (In) En reprise lundi, Unis OlhOO et samedi o IIhOO. QD THE FRUGAL PRIVACY. (R) q ElBA8AR LA POLYNÉSIE FRANÇAISE. O O Ot CD CD £03 WIN PLACE SHOW GOURMET Série sur les sports et divertis CD GLOBAL NEWS: FIRST MIMEMO CD MISTER ROGER'S sements que pratiquent divers (Pd) peuples. NEWS Œ> ASTROBULLE (lh opor ) En reprise o ÎJbOO. Magazine d'Information sur la PAUL ET LES JUMEAUX REVE QO SHARON. LOIS. AND video-musique illustrant les di Les ambitions de Tom dépas Avec Michel Mongeau, Êrlc IL SUFFIT DE PASSER LE verses tendances de la culture sent la redite. Il est determine Oevelln et Jacques Goldstyn. PONT. Reportage photographi BRAM'S ELEPHANT SHOW et de la musique d'outourd*hul. a automatiser la molsoa entiè Des jeunes de 3 o I? ans ap que des gorges et des voilées; ELEPHANT'S DOCTOR. prennent diverses notions Anim.: Claude Deschénes. Roch re. Heureusement, Annie arrive dessin et peinture sur le theme CD THE NIGHTLY Voisine nous présente son clip a sa rescousse et évite lo catas scientifiques puis s'affrontent de l'eau fuvonte. dans des competitions amica BUSINESS REPORT Hélène: reportage sur la video trophe. QD FAX: LINFOPLUS et la mode; Rocklombule, un les. (R) 0 Anim.: Paul Beauregard, Ber O DES CHIFFRES ET DES CD MIGHTY MOUSE 1 J r KATE « ALLIE clip de Catherine Loro. O (Ht WIN. LOSE OR nadette Li, et avec la collabora LETTRES Jj HOLLYWOOD CD JO QO CD ACTION tion de Cbontol Mondoux et de Clnojuieme Coupe des Clubs a SQUARES DRAW Stephone Le Duc. EN DIRECT. REACTION Antlbes. Deuxième demi-finale. CD JO «S CE LE inv.: Denis Bernard et Martin En reprise a OlbJO et samedi a O O Ot CD CD UN Dion. (R) 9b 30. El BIBI ET GENEVIÈVE VAGABOND iTTÎl SPORTSDESK HOMME AU FOYER Q3 C.O.P.S. El CES CADETS DELA L'AVEU avec Jacques L'Heu PHOTOS CHOC. P QO THE SUCCESSFUL FORÊT 18h50 EARLY reux, Marie-Loy Dion, Emma QO G.I. JOE nuelle Dubois, Etienne de Pos- LANDLORD q Lors d'une excursion. Chub. SPORTSLINE sllle et Martin Deslourlers. - 20 BIOTECHNOLOGY: £0 ZOOBILEE ZOO Mike et Kathy se réfugient Jeon-Chrlstopbe découvre que BLESSING OR CURSE? dons une vieille maison aban son ami Hugo est homosexuel. is, GENEVE EN donnée. Pendant la soirée, les 18h55 Q BONNE SOIRÉE! QD THE VICTORY GARDEN Jérôme a quelques doutes REVOLUTION deux garçons disparaissent quant a l'or lentotion sexuelle de CD SESAME STREET LE VOLCAN AU BOUT DU mystérieusement. Serait-ce 19h00 QfJ CBS EVENING son fils. Voulant lui louer un (ih) P LAC. Reprise de leudl, TOhOO. que les fantômes existent réel NEWS WITH DAN RATHER tour, Jean-Christophe avoue o (ih) lement? P son pere être homosexuel. (R) 32 (B ALIVE FROM OFF i USA TODAY 0 CD H. CHECK IT OUT CD CD U CD -t$ BEAU ET dons les arutos Pcx au noir. Devenus adultes. ) MY GiRL FRIOAY. SATUR CENTER * WILD WORLD CHAUD d'entre eu» nous • acontont tour DAY, SUMOAY. ETC Comedto ANIMATIONS AS SEEN ON J) THE GOLDEN GIRLS ( in) Reprtse mrd). lenM triste leurtesse. ( lh) (R) avec Don Adorns. 0 UNDER CAPRICORN TV. Film cfrjruirvatxon. ntltule LITTLE SISTER. Come** ovec © • CD CD GARDEN- CD (Or 9 FULL HOUSE ( Ire et le de 41 A l'époque de to Omner rtrth The Devii Snake Aef, rthrto. Rue SVLOnotKm. de j,m rJashheto. qui utilise di Avec John Stamos et Lor! coicxnfsotton d* to Nou.eue-Gat- PARTY Beatrice Arthur rt Estel Getty vers tochruques de desun et tos du Sud, un aristocrate on- (in appr ) Reprise de lttOO. — Stanch* et Dorothy refusent Loughtov CJ des pnotos. Hortwrsapje de Bill atois tart to rencontre d'un cou d* crorr» que HoUv, la soeur at CS OR. WHO rwtn. artiste contemporain de CO -M ED CS 24 24 ple de nouveau» riches, Sam *»«• «.i setourn* a Miami, a THE SILURIANS. (JtVtS) voudevttkr. ou» comecttoni du Anlm.: Richard Desmorois. Mo son Ftusky et son épouse "ut un wM caractère. CJ gatine d information Revue de CD VIOEO-OANSE cinema muet (lhIO par excep ile Mottle tort sa rentre* sur tion) IQTHE 1 ill IMBJH HjOKore et cr «w* to scene iiiuixdurxie. Adore envt- L t party o o iTKMUrWV La 00j| * de o semome woge une expedition dans l'or- leur* muvqu* je dome sut 0 LOVE LAW 34 CDOANNYBURGESS O Ql LE MONDE A O CD O 5-4-3-2-RUN g ED P8A BOWLING TOUR CD Or 60 THE BUGS O ni POLLY-WOO g VENIR a; U r 00 SLIMER & THE (Pd) BUNNY & TWEETY SHOW En provenance de Hlohland La CD PEPPERMINT PLACE O CD il» THE ROCKETS REAL GHOSTBUSTERS CD S3 LA CUISINE DE nes o Austin au Texas, le Co ROBERTO â r Œ) NINJA TURTLES g 60 PINS AND NEEDLES lumbia MO Open, tournoi de Or TRANSFORMERS CD SNEAK PREVIEWS quilles. (lh]0) Or THE NEW ARCHIES 8; Ur ÉB WINNIE THE CD 100 HUNTLEY STREET CD WOODCARVING WITH POOH CD LEGENDS OF THE Or KID SONGS JJr MY LITTLE PONY RICK 8UTZ 10M5 jm A FOND LA WORLD L'iLE AUX ENFANTS GO CUCUMBER 03 FAX: L'INFOPLUS CAISSE CD M 6D 33 LES AMIS tTTT SPEEOWEEK (R) CD READING RAINBOW :; FT1 3ABAR (I h JO) DU SAMEDI 60 SEWING POWER 7M5 O THOUGHT FOR EJ SALUT 0ISNEYI D32 WORLD OF HORSE 10h30 O Q > ID CD CD HOMETIME g TOOAY RACING (R) 8h35 E3 BRING ON THE LUCKY LUKE g CD THE COLLECTORS NIGHT CDCDCDr GARFIELD* 63 LE DÉCOMPTE COCA- 7h50 O HATHA YOGA 9h45 FLAME OF THE (Ih40) FRIENDS g COLA BARBARY COAST CD ALP 7h55 O HORAIRE (IhJO) GJ LA ROUTE DE 8h55 CD HORAIRE CD C.O.P.S. L'AMITIE O O DUCK TALES 8h00 O O CD CD CD 9h50 63 MUSIQUE VIDEO ASTRO. LE PETIT ROBOT 9h00 OOlDCDCfi TOM CD Or 60 SCOOBY 000 11M5 ES THE VIRGIN ET JERRY g CD CD CDr RAGGEDY ANN lOhOO O O CD CD CD g QUEEN OF ST. FRANCIS CD 03 DRÔLE DE VIE a ANOY g CD CD CD' MUPPET SIGNE CATS EYES HIGH (îffir MY LITTLE PONY CD O SESAME STREET BABIES g (lhJO) CD CD CD CEr PEE WEE'S CD DUCK TALES (fi ffffr DENVER O O Ot ARNOLD ET PLAYHOUSE g SO R-2000: THE BETTER- (D KANGAZOO WILLY 11h30 CD TEEN WOLF g CD O MOVIE BUILT HOUSE g CD ANIMATED CLASSICS O O MARIE SOLEIL g O O Ot LES P'TITS ROCKIN'WITH JUDY JETSON. CD MAKE YOURSELF AT CD Of 6B THE BONSHOMMES CD TEDDY RUXPIN CD CD SMURFS g HOME FLINTSTONE KIDS CD ALVIN AND THE CD DUOLEY DO RIGHT O CD O EXTRAI EXTRA! 63 BIO-SANTÉ Œ) POLKA 0OT DOOR CHIPMUNKS g O O WILLY AND FLOYD CD HOMETIME (Dr SMALL WONOER €0 SESAME STREET g CD 3D LA BANDE À NIMEE CD MISTER ROGER'S O CD 13 PUTTNAMS VINYL FLOORING. g CD 03 DEFI CASCADO 1$ r LOONEY TUNES PRAIRIE EMPORIUM g Or JETSONS QD MUSIQUE VIDÉO 60 MANAGING B2 MÉMOIRE VIVE BJ DISNEY POUR TOUS TÇrJETSONS CD BOB IZUMI'S REAL PROFESSIONALS CD VISION MONDIALE IlhOO O O CD CD CD LES FISHING SHOW ^1969 UNLIMITED HEROS DU SAMEDI CO JO CB S3 M.A.S.K. HYDROPLANE RACING £D FILMMAKER KEN 60 CHAMPIONSHIP VOLLEYBALL. Oeu< rencon SERIES (R) BURNS: IN BRIDGE tres disputées dons le codre CD LEARN TO NAVIGATE En provenance d'Evonsvtlle en CONVERSATION des Jeu» du Quebec à Matone. HORIZONTALEMENT 6— Accumulations anormales 1— Gaston Lepage en est l'ani de liquide séreux — De mateur — Son prénom est naissance. lean. 7— Tente — Soutenue. 2— Dans le titre d'une série 8— Dans le titre d'une série animée par Roland Lcclcrc animée par Reine Malo — — Soustraites. Pronom — Initiales du co J— Grand bassin — Prénom de médien Rivard. l'animateur de la Kouc 9— Fonde — Dans le titre chanceux. d'une série animée par Ma deleine Roy. 4— Copiées — Déesse 10— Servaient à ranimer — égyptienne. Morceau qui termine une 5— Embrouillé — Caché. symphonie (pl.). 6— Dans le litre d'une série 11— Répète — Dans le titre animée par Michel d'une série dont l'hôtesse Dcsautels. est Lync Sarra/in. 7— Réformateur tchèque, brûle 12— Sièges — Être en nage — en 1415 — Animateur de Protege de la pluie. Quebec a ta carie. 8— Orient — Ktat d'Asie. 9— Prénom de l'animateur de Beau Ci chaud — Prénom de l'interprète de Sol. 10— Tour — Banale — Patron des orfèvres. 11 — Foie, langue, pieds, etc. — Ouiproquo. ragg aazi mm 12— Vétusté — Frisée. islamique — Indique une al ministre d'Afrique du Sud. SU!!] C1KHDH w\ VERTICALEMENT ternative — Arrose Bé/iers. 5— Note — Station thermale mn Eau unarzjB 1— Prénom de l'animatrice de 1— Milieu du jour — Détério d'Allemagne fédérale — Co Coup de soleil. rer — Article contracte. médien prénomme 2— Chef d'une école juridique 4— Écimer — Ancien Premier Francois. 35 Prenez le Deptris KO ans, il i-:i î i• 1111 i i chaque année. Son vocabulaire est ir«\s étendu, son orthographe, impeccable. Its «lilions ir.nK.IL. s inc. Malgré les jaloux, 1411, rue Ampere. Boucnervule Oc J4B5W2 (514) 641-0514 - 871 0111 • 1 800 361 9635 il reste toujours bon premier. En vente chez votre fournisseur habituel 49,95 8 PLUS QU'UN DICTIONNAIRE, UN BEST-SELLER. TVS sion du dernier match de nier à C IMS avec |can-Guy Œ) CTTM l'VAI Montreol S) MvtiaueMut hockey. Moreau. fe ne suis donc pas (S» WMIC ICBSI «ochetter N Y Canal lom«lte À 6 h, Claude Saucier en pays inconnu. C'est d'ail a» C1VT II C 1 Quebec m fir it CSo.ce prendra les commandes de leurs l'une des raisons qui a C Ur S) ABC WORLD 000100PEAU Documentaire sur l'école 0 Anlm.: Paul Beouregard. Ber geantes de lo révolte, (lh) Suite équestre de Vienne. nadette LI. et avec la collabora NEWS • DE BANANE mardi 77 ooût, JChOO tion de Chanta) Mondoux et de 0 0 ® 0 & 5 POUR 1 UN AMOUR IMPOSSIBLE. Ré 0 DISCOVER: THE 0 SMITHSONIAN WORLD Stéphane Le Duc. EN DIRECT. 0 » 0 0 GARDEN- pétant une pièce de theatre WORLD OF SCIENCE WEB OF LIFE. Aperçu sur ta avec sa copine, Nadine, Zoe est En reprise o JJnOO, oirOO et PARTY Magazine scientifique. Sulets: quête des humains pour Identi Ieudl, «MO. fortement Impressionnée par ou Kenya, etude sur la correla fier les sources génétiques de (lh appr.) En reprise o ?2h00. H| LES CADETS DE LA son professeur qui est un an tion entre la position dons l'hié la vie sur notre planète, et ré 0 SHARON, LOIS, AND cien compagnon de classe de rarchie et l'état de santé dqns évaluation de notre comporte BRAM'S ELEPHANT SHOW son pere a l'université. (R) un groupe dé babouins; une ment envers lo nature. ( lh) Chub se Ile d'amitié avec Len- FOOOSHOW. CD USA TODAY nouvelle procedure qui pourrait nle qui vient tout luste de s'èvo- 0 MOVIE - WOODSTOCK der d'une école de reform*. Il © THE NIGHTLY En reprise a OJhJO. prendre la relevé dé l'Interven CD WILD WORLD tion chirugicoi a coeur ouvert; WEEK lui tort cependant comprendre BUSINESS REPORT l'Importance de son selour dam CD A DIFFERENT WORLD Tim Mondavi, viticulteur, parle THE LAST WALTZ. (2h) cette Institution et le convainc 63) DES CHIFFRES ET 0ES Comédie avec Dawn Lewis et de nouvelles techniques pour d*v retourner. LETTRES K adeem Hordison. g rehausser la couleur et le goût (TD CINÉMA Cinquième Coupe des Clubs a du vin. (lh) g LA FEMME AU COLLIER DE O O BLUE JAYS 0 BRADSHAW ON: THE VELOURS. (lhJO) 17M0 Q LES AIGUILLAGES Amibes. Premiere demi-finale. BASEBALL 0 ROCK EN BULLE El BIBI ET GENEVIÈVE FAMILY DU REVE * Les Red Soi de Boston reçoi HELP FOR THE FAMILY. ELVIS PRESLEY. En reprise LES CHEMINS DE FER ET SON •TTC1SPORTSOESK vent les Blue Jays de Toronto. Anlm.: John Brodshaw. Les the Ieudl o SHOO et UhOO. IMAGE. La photo pour l'affiche Un appr.) EN OIRECT rapies et ressourcés mises à la El PIEGE DE CRISTAL publicitaire; etude pour une 18H50 CD EARLY CD KATE t ALLIE disposition des familles qui (JhlS) peinture murale. souffrent de dysfonctionne SPORTSLINE CDr ENTERTAINMENT ment, (lh) TONIGHT 1T BONNE SOIRÉE! 21M5 0 MUSIQUE VIDÉO 17h4S IS THE EMERALD (TD BIZNESS NEWS V.Jj Natalie Richard. En repri TEAR Aperçu du nouveau film The Magazine économique. La pro Exorclit IWdons lequel Geor se Ieudl à ShlS et Unis. (IMS) blématique des transports de 19h00 O O CB 0 0 LE ge C Scott tient la vedette. marchandises en BeigJaue et BASEBALL LABATT DES (S)r INSIDE EDITION dans d'autres pays européens, 21H30 OOCDO0 17hS0 QD MUSIQUE VIDÉO EXPOS Ur JEOPARDY! (lh) FESTIVAL V.Jj Poul Sarrasin. En reprise a O 0 ® €0 .is) SCÈNE 0 MUSIQUE VIDÉO 9 Au Stade Olympique de Mont INTERNATIONAL DE JAZZ 01 h 50 et ieudla9hS0. real, les Giants de Son Froncis- DE LA VIE CONJUGALE V.J.: Natalie Richard, (lh) En co visitent tes Expos. (Jh30 PAULA. Brutalement, Johon reprise a OxhOO et ieudl a I JhOO. OE MONTREAL appr.) EN DIRECT rompt l'équivoque. Il o une liai ffl3 CFL REPORT CD O O KATE AND CD CBS EVENING NEWS son et decide de quitter Mo- 4« Anlm.: Peter Watts, John Wells ALLIE rlanne. (lh) et Lelf Pettersen. Reportages, WITH DAN RATHER g A TREE GROWS ON WEST O ijdj 0 0 LES pronostics et entrevues. EN DI 54fh STREET avec Susan Saint 18h00 O MONTREAL CE O O Ot 0 0 QUEBEC ARNAOUEURS RECT James, Jane Curtln et Péter SOIR A LA CARTE Avec Marcel Beliveau. Mon Onorotl. — Outrées par l'érec tion d'un édifice qui éliminera CD THE NEWS En reprise Ieudl à iShOO à sieur et madame Tout-le-mon- 20H30 CD MUSIC TO SEE un parc, Kate et Aille décident (lh) CFTM, CFEM, CJPM et CHOT de deviennent les cibles de SPECIAL. A TOUCH OF BRASS. de former une association de et o IJhM ou reseau Pothonlc. O O Ot LE MONDE Jean-Pierre Atorle, Carole Fau (lh) quartier. rn CD O O CANADA cher, Denis Levasseur et Chon- CD NEWSOAY fal Valois, quatre comédiens CD ' 0 HEAO OF THE CDCDiSBr NIKKY AND (lh) GAMES '89 REPORT réalisant des tours pendables. CLASS ALEXANDER En provenance de Saskatoon, (R) CD ©r fB COACH 0 O NEWSWATCH reportages des competitions de Avec Howard Hessemon. g 03 A CURRENT AFFAIR Avec Crolg T. Nelson et Ctare (lh) la tournée: tir o l'arc, bas» email 0 0 H 0 43 (femmes), plongeon, aviron, S) THE AMATEUR Corev. g 1 Sj NEWS 5 NATIONAL GEOGRAPHIC voile, balle-molle (hommes), NATURALIST 0 5o) 0 Œ) LE GRANO 4 GLOBAL NEWS: THE EXPLORE tennts, volleyball, (lh) JAM JAR JUNGLE. Anim.: Ge LES AMISH LA GUERRE DES JOURNAL 6.00 REPORT CD JEOPARDY! rald Durrell. Comment obser PIGEONS DE BROOKLYN. En reprise a 00h30. / NEW3IGHT 7 24 Importante Etude Nationale financée par Santé Sans Frontière Canada. Maigriij: Pourquoi Offrons NouPUBLICITs É Ce Rapport Gratuitement.. ...à toute personne qui en fera la demande en retournant le Bon Gratuit ci-contre avant 30 jours. ans le cadre d'une importante étude à jours l'échelle nationale, une société canadi "... Lorsque j'ai commenté D enne renomée -Santé Sans Frontière ù suivre cette méthode, tout Canada- enverra gratuitement ce rapport à toute mon entourage ont été personne désirant maigrir de façon efficace et surpris par mes pertes de durable... et qui postera le Bon ( .r.iiuit ci-contre poids rapides. 3 dtentre elles avant JO jours. l'ont d'abord essayé. Sans régime et sans exercice une a perdu 13 livres en 2 Celte éMde a pour but de démontrer qu'il est semaines. Une autre a perdu aujourd'hui possible de perdre un minimum de 4 19 livres le premier mois. La livres par semaine avec l'étonnante Méthode de dernière a perdu plus de 25 Perte de Poids Systématique et Définitive. livres en 5 semaines. Il n'y a aucun doute, cette méthode man he pour tout le monde.. " Cette offre gratuite est limitée à un exemplaire par adresse. De ce fait, l'original du Bon Gratuit ... je sais qu'elle va encore doit accompagner votre demande. Les aider des milliers n'arrivant photocopies ou autres moyens de reproduction pas ù maigrir..." ne sont pas acceptés. "... je crois qu'il n'existe présentement aucun procédé La société Santé Sans Frontière Canada pour maigrir aussi sérieux el entreprend aujourd'hui la plus grande étude jamais efficace que celui-ci... il Maigrir réalisée au Canada dans le domaine de révolutionne le domaine de l'amaigrissement..." l'amaigrissement. avec la Cette élude à l'échelle rapides. Visibles sur la La Méthode de Perte de nationale a pour bul de balance au bout de 48 heures Poids Systématique et démontrer une lois pour toute (7H heures maximum). Vous Définitive n'est offerte Méthode de Perte de Poids • de façon formelle et perde/ du poids 24 heures sur gratuitement dans aucun Systématique et Définitive incontestable - que la 24. Même en dormant. Sans magasin. ni aucune Méthode de Perte de Poids même vous en rendre compte. pharmacie. Systématique et Définitive est le seul el unique procédé 7.Cest une méthode agéa- Il vous est possible de vous pou-vant garantir les S ble. naturelle et excellente la procurer uniquement en Sjnlf SJiii Miintiftr Cinj.lj promesses suivantes: pour la sanlé. Elle est le panicipant a cette importante résultai d'une ingénieuse élude nationale en retournant I.Une perte de poids ga combinaison de travaux et de le Bon Gratuit ci-dessous. rantie de 4 lit res par semaine. recherches effectués par les Nous vous rappelons que Bon Gratuit plus grands spécialistes de toute personne désirant 2.Vous maigrisse/ même France. d'Allemagne et des maigrir peut l'essayer H«ai« SIM hmiiifff l, si rien jusqu'à présent ne vous Etats-Unis. gratuitement et participer à Sentct Elude NJIRWUJC 2W6 Sfcrfferaofc* En a fait maigrir de façon Mais surtout, et c'est le cette étude. MMRM PO H:K IM plus important: efficace. Même si vous Ce rapport est offert rV.if,vili'l ,.rf. ;ui semaine uwptwt) Jr - ,.."u.ir croyez être un cas particulier gratuitement - mais vous irîir mm P>MJ\ .le .1 cl le • M,-i.ft Vtn« regime ou désespéré. 8.Vous pourrez constater devez impérativement re OUI V*ns rnrdK jrnrni Vans exerxxt sur la balance et devant la tourner le Bon Gratuit avant Veuille/ m envoyer vulr* rappurt (îR \J\ IT sur U fameuse MrtmuJr Jr Perle 3.11 n'y a aucun régime a glace que vos livres en trop 30 jours. Jr Pout* SyurmjiMjur ri Definitive faire. On peut manger de tout. disparaissent jour après Remplissez le a l'instant et jour... et ne reviennent plus. Je juwts seulement 1 luncurs Jr W« «un U 11» M je n « pu* Jr nmrwrv.» pour y, Autanl qu'on veut. Il n'y a postez le des aujourd'hui. Irai* Jfn.m ri Jr martutrtmtm aucune calorie à compter. Jamais. Vous ne risquez pas ainsi Sam timUMKmv .ru.iw m envoyer c >M \ Il III Ml M dam MA coli* Jiwirt. *am «ai une nvanaur r tlfrieure Votre rappiui %ur U Mcinudr SUPERMAN