Uradni list Republike Slovenije Internet: http://www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. Ljubljana, petek Cena 1540 SIT · 6,43 EUR ISSN 1318-0576 Leto XVI 115 10. 11. 2006

DRŽAVNI ZBOR 3. člen (ribolovni viri) 4904. Zakon o morskem ribištvu (ZMR-2) Ribolovni viri so prostoživeči morski organizmi: ribe, raki, mehkužci ter druge vodne živali in rastline, ki so predmet Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena upravljanja (v nadaljnjem besedilu: ribe). in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam 4. člen (pomen izrazov) U K A Z Izrazi, uporabljeni v tem zakonu, imajo naslednji po- men: o razglasitvi Zakona o morskem ribištvu (ZMR-2) 1. gojitev morskih organizmov je gojitev po tem zakonu in po predpisih o ohranjanju narave, ki je namenjena dajanju Razglašam Zakon o morskem ribištvu (ZMR-2), ki ga je v promet; sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 27. oktobra 2. ribolovna dovolilnica je dovoljenje za rekreacijski ri- 2006. bolov; 3. ribiška oprema je oprema, s katero se izvajajo športni Št. 001-22-158/06 ribolov, rekreacijski ribolov in ribolov za znanstvene, razisko- Ljubljana, dne 6. novembra 2006 valne in izobraževalne namene; 4. ribolovno orodje je orodje, s katerim se izvajata go- dr. Janez Drnovšek l.r. spodarski ribolov in ribolov za znanstvene, raziskovalne in Predsednik izobraževalne namene; Republike Slovenije 5. ribolovni rezervat je območje namenjeno varstvu rib; 6. ribička oziroma ribič (v nadaljnjem besedilu: ribič) – fizična oseba je posameznik, ki ima pravico izvajati gospo- Z A K O N darski ribolov. O MORSKEM RIBIŠTVU (ZMR-2) 5. člen (uporaba zbirk podatkov) I. SPLOŠNE DOLOČBE (1) Za potrebe izvajanja tega zakona in predpisov Skupnosti lahko ministrstvo, pristojno za morsko ribištvo 1. člen (v nadaljnjem besedilu: ministrstvo), pridobiva in uporablja (vsebina zakona) podatke, ki jih v okviru predpisanih zbirk podatkov vodijo dr- žavni organi, javni zavodi in agencije, koncesionarji ter drugi (1) Ta zakon ureja morsko ribištvo kot upravljanje ribo- pooblaščeni organi, in se nanašajo na: lovnih virov v morju in omogoča izvajanje skupne ribiške po- – zbirke statističnih podatkov v morskem ribištvu (v litike na področju ohranjanja, upravljanja in izkoriščanja ribo- nadaljnjem besedilu: ribištvo); lovnih virov, pogojev dostopa do ribolovnih virov, strukturnih – podatke v veterini v zvezi z ribištvom; ukrepov, nadzora, tržne ureditve ter mednarodnih odnosov – podatke o pomorstvu v zvezi z ribištvom; s področja ribištva v skladu s predpisi Evropske skupnosti (v – podatke o plovbi v zvezi z ribištvom; nadaljnjem besedilu: predpisi Skupnosti). – podatke o morju v zvezi z ribištvom; (2) Ta zakon vsebinsko povzema Direktivo Sveta – podatke o graditvi objektov v zvezi z ribištvom; 92/43/EGS z dne 21. maja 1992 o ohranjanju naravnih – podatke o varstvu okolja in ohranjanju narave v zvezi habitatnih tipov ter prostoživečih živalskih in rastlinskih z ribištvom; vrst (UL L št. 206 z dne 22. 7. 1992, str. 7, z vsemi spre- – druge podatke v ribištvu. membami). (2) Upravljavci zbirk podatkov pošljejo ministrstvu po- 2. člen datke brezplačno, zaračunajo pa lahko neposredne materi- alne stroške za potrebne dodatne izvode. (namen zakona) (3) Podatke iz prvega odstavka tega člena, ki imajo Namen tega zakona je urejanje tistega dela skupne naravo osebnih podatkov, pošljejo upravljavci zbirk po- ribiške politike Evropske skupnosti, ki je v pristojnosti Repub­ datkov v skladu s predpisi, ki urejajo varstvo osebnih like Slovenije. podatkov. Stran 11974 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

6. člen izda ministrica oziroma minister (v nadaljnjem besedilu: mi- (posebno varstvo države) nister), pristojen za morsko ribištvo. (2) Če število že izdanih dovoljenj za gospodarski ribo- (1) Ribe so naravni vir pod posebnim varstvom države lov presega s programom ribištva določene ribolovne mo- skladno s predpisi Republike Slovenije in Skupnosti. žnosti, ki zagotavljajo trajnostno rabo rib, se novo dovoljenje (2) Ribe, ki so lahko predmet ribolova, nabiranja ali ne izda. gojitve predpiše Vlada Republike Slovenije (v nadaljnjem (3) Dovoljenja za gospodarski ribolov se izda na podlagi besedilu: vlada). časovnega zaporedja prispelih vlog. 7. člen (4) Ukrepe za zagotavljanje trajnostne rabe rib podrob- neje predpiše minister. (upravljanje rib) (1) Upravljanje rib obsega: načrtovanje na področju 11. člen upravljanja rib, določanje ribolovnih območij za gojitev rib, (dovoljenje za gospodarski ribolov) določanje pravil za trajnostno rabo rib, naloge v zvezi z ohranjanjem ugodnega stanja rib in doseganja dobrega (1) Dovoljenje za gospodarski ribolov lahko dobi pravna ekološkega stanja, izdajanje dovoljenj za gospodarski in ali fizična oseba ki izpolnjuje naslednje pogoje: negospodarski ribolov ter dovolilnic za prostočasni ribolov, – da je pravna oseba oziroma samostojni podjetnik gojenje in nabiranje morskih organizmov, vodenje predpisa- posameznik registrirana za opravljanje dejavnosti ribolova v nih evidenc, seznamov in poročanje, določanje mest prve skladu s predpisi; prodaje in iztovora rib, javne službe, financiranje, status za – da fizična oseba, ki želi pridobiti status ribiča – fizične zavarovanje ribičev – fizičnih oseb, nadzor ter druga, z ribi- osebe po tem zakonu ni lastnica ali solastnica gospodar- štvom povezana vprašanja. ske družbe ali ni vpisana v register samostojnih podjetnikov (2) Upravljanje rib je v pristojnosti države. posameznikov, ni uživalka pokojnine in pisno izjavi, da bo opravljala izključno gospodarski ribolov; 8. člen – da je fizična oseba strokovno usposobljena za gospo- (trajnostna raba rib in ribolov) darski ribolov v skladu s predpisi, ki urejajo nacionalne poklic- ne kvalifikacije, oziroma da ima pravna oseba vsaj eno osebo, (1) Trajnostna raba rib je izvajanje ribolova na način ki je strokovno usposobljena za gospodarski ribolov skladu s in v času, da se z naravnim samoobnavljanjem ali z do- predpisi, ki urejajo nacionalne poklicne kvalifikacije; ločenimi ukrepi upravljanja rib dolgoročno ohranjajo ribe – da razpolaga z ribiškim plovilom, vpisanim pri organu, ter se pri tem ne poslabšuje ugodno stanje rastlinskih in pristojnem za pomorstvo; živalskih vrst. – da ji s pravnomočno odločbo sodišča ali pristojnega (2) Ribolov je lovljenje rib in se izvaja v skladu s tem organa za odločanje o prekrških ni prepovedano izvajanje zakonom. gospodarskega ribolova; (3) Ribolov obsega gospodarski ribolov, ki je pridobitna – da ji dovoljenje za gospodarski ribolov ni bilo trajno od- dejavnost in negospodarski ribolov, ki je nepridobitna dejav- vzeto v skladu s drugim odstavkom 14. člena tega zakona. nost in je namenjen znanstvenemu in raziskovalnemu delu (2) Vloga za pridobitev dovoljenja za gospodarski ri- ter prostočasnemu ribolovu. bolov mora vsebovati dokazila o izpolnjevanju pogojev iz (4) Gospodarski ribolov se izvaja na podlagi veljavnega prejšnjega odstavka razen tistih, ki se vodijo v uradnih evi- dovoljenja za gospodarski ribolov in posebnega dovoljenja za dencah. gospodarski ribolov. (3) O izdanih dovoljenjih za gospodarski ribolov se vodi (5) Negospodarski ribolov se izvaja na podlagi veljavne- seznam. ga dovoljenja za negospodarski ribolov ali veljavne ribolovne (4) Vsebino in obliko vloge, vsebino in obliko dovoljenj dovolilnice. za gospodarski ribolov ter vsebino in način vodenja seznama izdanih dovoljenj za gospodarski ribolov podrobneje predpiše II. GOSPODARSKI RIBOLOV minister.

9. člen 12. člen (program ribištva) (veljavnost dovoljenja za gospodarski ribolov) (1) Program ribištva je izdelan v skladu s predpisi Sku- Dovoljenje za gospodarski ribolov se izda za nedoločen pnosti in vsebuje: čas. – oceno stanja na področju ribištva; – določitev ribolovnih možnosti, ki zagotavljajo trajno- 13. člen stno rabo rib; (prenehanje veljavnosti dovoljenja za gospodarski ribolov) – cilje in usmeritve za varstvo in trajnostno rabo rib; (1) Dovoljenje za gospodarski ribolov preneha veljati: – naloge in ukrepe za doseganje ciljev upravljanja rib; – s smrtjo fizične osebe; – oceno pričakovanih učinkov in potrebnih javno finanč- – s prenehanjem pravne osebe; nih sredstev za doseganje ciljev; – s prenehanjem samostojnega podjetnika posamezni- – nosilce posameznih nalog in ka; – druge za upravljanje rib pomembne vsebine. – s prenehanjem opravljanja dejavnosti gospodarskega (2) Program ribištva na predlog ministrstva sprejme ribolova; vlada. – ob upokojitvi ribiča – fizične osebe; (3) Program se izdela za obdobje, ki ga določajo pred- – ob spremembi podatkov, ki so vpisani na dovoljenju pisi Skupnosti. za gospodarski ribolov; – z izpisom fizične osebe iz evidence ribičev – fizičnih 10. člen oseb po tem zakonu; (zagotavljanje trajnostne rabe rib) – s prenehanjem registracije oziroma namembnosti ri- (1) Na podlagi programa iz prejšnjega člena, ki zagota- biškega plovila; vlja trajnostno rabo rib, dovoljenje za gospodarski ribolov in – ob izpisu ribiškega plovila iz registra ribiških plovil posebno dovoljenje za gospodarski ribolov na podlagi vloge Evropske skupnosti (v nadaljnjem besedilu: Skupnost); Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11975

– ob prenehanju izpolnjevanja pogojev za pridobitev vodenja seznama izdanih posebnih dovoljenj za gospodarski dovoljenja za gospodarski ribolov iz 11. člena tega zakona. ribolov podrobneje predpiše minister. (2) V primerih iz prejšnjega odstavka, razen prve ali- nee, mora imetnica oziroma imetnik (v nadaljnjem besedilu: 18. člen imetnik) dovoljenja za gospodarski ribolov o nastalih spre- (razlogi za prenehanje veljavnosti in preklic posebnega membah obvestiti ministrstvo v treh delovnih dneh od nastale dovoljenja za gospodarski ribolov) spremembe. (1) Posebno dovoljenje za gospodarski ribolov preneha (3) Veljavnost dovoljenja za gospodarski ribolov iz ra- veljati s prenehanjem veljavnosti dovoljenja za gospodarski zlogov, navedenih v prvem odstavku tega člena, po uradni ribolov. Posebno dovoljenje za gospodarski ribolov preneha dolžnosti z odločbo prekliče minister. veljati tudi s potekom časa, za katerega je bilo izdano. (2) Veljavnost posebnega dovoljenja za gospodarski 14. člen ribolov se prekliče, če imetnik posebnega dovoljenja za go- (začasen ali trajen odvzem dovoljenja spodarski ribolov ne izvaja ribolova v skladu z načini, pogoji za gospodarski ribolov) in časom, določenimi v posebnem dovoljenju za gospodarski (1) Dovoljenje za gospodarski ribolov minister po uradni ribolov. dolžnosti z odločbo začasno ali trajno odvzame v primeru (3) O ugotovljenih kršitvah ribolova ribiški inšpektor hujših kršitev predpisov Skupnosti, za katere je določen obvesti ministrstvo. obvezen ukrep začasnega ali trajnega odvzema dovoljenja (4) Minister po uradni dolžnosti z odločbo prekliče ve- za gospodarski ribolov. ljavnost posebnega dovoljenja za gospodarski ribolov. (2) Dovoljenje za gospodarski ribolov se trajno odvzame (5) O preklicanih posebnih dovoljenjih za gospodarski tudi v primeru storitve tretjega zaporednega prekrška, za ribolov se vodi seznam, ki vsebuje: katerega je predpisan začasni odvzem po predpisih Sku- – osebno ime oziroma firmo imetnika posebnega do- pnosti. voljenja; (3) O ugotovljenih hujših kršitvah iz prvega odstavka – številko in datum preklica odvzema posebnega dovo- tega člena ribiška inšpektorica oziroma inšpektor (v nadalj- ljenja za gospodarski ribolov; njem besedilu: ribiški inšpektor) obvesti ministrstvo. – način ribolova. (6) Vsebino, obliko in način vodenja seznama preklica- 15. člen nih posebnih dovoljenj za gospodarski ribolov podrobneje (začasna prepoved gospodarskega ribolova) predpiše minister. Minister lahko na določenem območju oziroma za dolo- 19. člen čene vrste rib začasno prepove opravljanje gospodarskega ribolova, če Skupnost ugotovi neusklajenost ribolova z ribo- (prepovedi in zahteve pri izvajanju gospodarskega ribolova) lovnimi možnostmi, ki zagotavljajo trajnostno rabo rib. (1) Pri izvajanju gospodarskega ribolova je prepove- dano: 16. člen 1. loviti ribe z vlečnimi mrežami bližje kot 200 metrov od (začasen preklic dovoljenja za gospodarski ribolov) stoječih mrež, ki so predpisano označene; (1) Minister lahko na podlagi pisne vloge imetnika do- 2. loviti ribe bližje kot 300 metrov do ribiškega plovila, ko voljenja za gospodarski ribolov za določeno obdobje z od- ta sveti ali izvaja ribolov z obkroževalno mrežo; ločbo začasno prekliče veljavnost dovoljenja za gospodarski 3. postaviti stoječe mreže bližje kot 200 metrov od že ribolov. položenih stoječih mrež; (2) Preklicano dovoljenje za gospodarski ribolov iz prej- 4. izvajati ribolov bližje kot 150 metrov od objektov, šnjega odstavka se deponira na zavodu. namenjenih gojitvi morskih organizmov; 5. uporaba vseh vrst strgač v notranjih morskih vodah 17. člen ter teritorialnih vodah Republike Slovenije; 6. loviti ribe v pristaniščih; (posebno dovoljenje za gospodarski ribolov) 7. loviti ribe na področjih, označenih za izvedbo športnih (1) Posebno dovoljenje za gospodarski ribolov je dovo- ribolovnih tekmovanj; ljenje za gospodarski ribolov v območjih in primerih, kjer in 8. loviti ribe z razstrelivi in strupi; ko gospodarski ribolov v skladu s tem zakonom in predpisi 9. uporabljati naprave, ki omogočajo dihanje pod Skupnosti sicer ni dovoljen. vodo. (2) Posebno dovoljenje iz prejšnjega odstavka se izda: (2) Oseba, ki izvaja gospodarski ribolov, mora imeti – ob pojavu zimskih jat rib; dokazilo o strokovni usposobljenosti v času ribolova na plo- – ob množičnem pojavu rib v območju bližje obali. vilu. (3) Posebno dovoljenje za gospodarski ribolov se izda (3) Plovilo, s katerega se izvaja športni ali rekreacijski na podlagi predpisane vloge, veljavnega dovoljenja za go- ribolov, ne sme ovirati ribiškega plovila, kadar ta izvaja go- spodarski ribolov in pozitivnega strokovnega mnenja jav- spodarski ribolov. nega Zavoda za ribištvo Slovenije (v nadaljnjem besedilu: (4) Na ribiškem plovilu smejo biti samo tisti tipi ribo- zavod). lovnih orodij, s katerimi se izvaja ribolov in ki so navedeni v (4) V posebnem dovoljenju se določijo način, pogoji in dovoljenju za gospodarski ribolov in posebnem dovoljenju za čas izvajanja ribolova. gospodarski ribolov. (5) O izdanih posebnih dovoljenjih za gospodarski ribo- lov se vodi seznam, ki vsebuje: 20. člen – osebno ime oziroma firmo imetnika posebnega dovo- ljenja za gospodarski ribolov; (evidenca ribiških plovil in označevanje ribolovnih orodij) – številko in datum izdaje posebnega dovoljenja za (1) Evidenco ribiških plovil vodi zavod v skladu s pred- gospodarski ribolov; pisi Skupnosti. – način ribolova. (2) Ribolovna orodja morajo biti pravilno označena. (6) Vsebino in obliko vloge, zahtevane elemente stro- (3) Pravila za vpis in izpis ribiških plovil iz evidence kovnega mnenja zavoda, obliko in vsebino posebnega do- ribiških plovil ter označevanje ribolovnih orodij podrobneje voljenja za gospodarski ribolov, obliko, vsebino ter način predpiše minister. Stran 11976 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

III. GOJENJE IN NABIRANJE MORSKIH ORGANIZMOV – številko in datum izdaje dovoljenja za negospodar- ski ribolov; 21. člen – način ribolova. (gojenje morskih organizmov) (6) Ne glede na določbo 5. točke prvega odstavka Območja za gojenje morskih organizmov določi mini- 19. člena tega zakona lahko minister na podlagi vloge ster v soglasju z ministrom, pristojnim za vode in ohranjanje in utemeljenega strokovnega mnenja zavoda z odločbo, narave. izdano v upravnem postopku, dovoli uporabo strgač za znanstvene, raziskovalne in izobraževalne namene. 22. člen 26. člen (nabiranje školjk) (1) Školjke lahko nabira vsaka oseba, ki ima veljavno (prostočasni ribolov) dovoljenje za gospodarski ribolov. (1) Prostočasni ribolov je športni ribolov in rekreacij- (2) Način nabiranja školjk in dnevno količino nabranih ski ribolov. školjk predpiše minister. (2) Športni ribolov se izvaja s predpisano ribiško opremo na podlagi letnega dovoljenja za športni ribolov 23. člen do dovoljene količine dnevnega ulova. (register objektov) (3) Rekreacijski ribolov se izvaja z dnevno ali teden- (1) Register objektov, namenjenih za gojitev morskih sko ribolovno dovolilnico ter s predpisano ribiško opre- organizmov, je sestavni del ribiškega katastra in ga vodi mo. zavod. (4) Dovoljenja iz drugega odstavka tega člena in (2) Register iz prejšnjega odstavka vsebuje: dnevno ali tedensko ribolovno dovolilnico iz prejšnjega – osebno ime imetnika vodne pravice za gojitev morskih odstavka mora imeti oseba ob izvajanju prostočasnega organizmov; ribolova vedno pri sebi. – ime in sedež firme – imetnice vodne pravice za gojitev (5) Za letno dovoljenje za športni ribolov in dnevno morskih organizmov; ali tedensko dovolilnico se plačuje pristojbina, ki jo določi – gojitveno kapaciteto; minister in je prihodek proračuna Republike Slovenije. – vrste gojenih morskih organizmov; (6) Minister določi višino stroškov za izdajo letnih do- – lokacijo objekta in voljenj za športni ribolov in ribolovno dovolilnico, ki jih sme – druge za ribištvo pomembne podatke. zaračunati nosilec javnega pooblastila za izdajo letnega (3) Podatki iz prve alinee prejšnjega odstavka, ki imajo dovoljenja za športni ribolov ali za ribolovno dovolilnico. naravo osebnih podatkov, se zbirajo, obdelujejo in pošiljajo (7) Za prostočasni ribolov z obale, letno dovoljenje za v skladu s predpisi o varstvu osebnih podatkov. športni ribolov in ribolovna dovolilnica nista potrebna. (4) Podrobnejšo vsebino registra objektov, namenjenih (8) O količinah in vrstah rib, ulovljenih s prostočasnim za gojitev morskih organizmov, predpiše minister. ribolovom, se vodi seznam. (9) Ribiško opremo, način prostočasnega ribolova, vodenje seznama ulova in dovoljeno količino dnevnega IV. MESTA PRVE PRODAJE IN MESTA IZTOVORA RIB ulova podrobneje predpiše minister.

24. člen 27. člen (mesta prve prodaje rib in mesta iztovora rib) (prepovedi pri izvajanju prostočasnega ribolova) (1) Mesta prve prodaje rib, ki izpolnjujejo pogoje za Pri izvajanju prostočasnega ribolova je prepoveda- promet z ribami in ribiškimi proizvodi, in mesta iztovora rib no: določi minister. 1. dajati ulov v promet; (2) Ribiči morajo voditi seznam prve prodaje rib. 2. izvajati ribolov bližje kot 50 metrov od stoječih (3) Obliko in način vodenja seznama prve prodaje rib mrež, ki so pravilno označene; podrobneje predpiše minister. 3. loviti nedorasle ribe; 4. nabirati školjke; 5. uporabljati trnek trojček na poteg; V. NEGOSPODARSKI RIBOLOV 6. uporabljati naprave za dihanje pod vodo. 25. člen 28. člen (ribolov za znanstvene, raziskovalne (športni ribolov s podvodno puško) in izobraževalne namene) (1) Športni ribolov s podvodno puško se izvaja v okvi- (1) Ribolov za znanstvene, raziskovalne in izobraževal- ne namene se izvaja na podlagi dovoljenja za negospodarski ru društev za športni ribolov na morju, ki so člani zveze ribolov, ki se izda za čas izvajanja posamezne znanstvene, društev za športni ribolov na morju. raziskovalne in izobraževalne naloge. (2) Športni ribolov s podvodno puško je dovoljen (2) Dovoljenje iz prejšnjega odstavka izda minister na samo na podlagi letnega dovoljenja za športni ribolov s podlagi vloge, s katero prosilka oziroma prosilec (v nadalje- podvodno puško na predpisan način in do dovoljene koli- vanju: prosilec) izkaže upravičenost ribolova za znanstvene, čine dnevnega ulova. raziskovalne in izobraževalne namene. Prosilec mora k vlogi (3) Za letno dovoljenje za športni ribolov s podvodno priložiti mnenje zavoda. puško se plačuje pristojbina, ki jo določi minister, in je (3) Izvajalec ribolova mora imeti dovoljenje za negospo- prihodek proračuna Republike Slovenije. Minister določi vi- darski ribolov pri sebi. šino stroškov za izdajo letnega dovoljenj za športni ribolov (4) Minister v dovoljenju iz prvega odstavka tega člena s podvodno puško, ki jih sme zaračunati nosilec javnega določi načine, pogoje in čas izvajanja ribolova. pooblastila za izdajo letnega dovoljenja za športni ribolov (5) O izdanih dovoljenjih za negospodarski ribolov mini- s podvodno puško. strstvo vodi seznam, ki vsebuje: (4) Način izvajanja športnega ribolova s podvodno – osebno ime oziroma firmo imetnika dovoljenja za ne- puško, vodenje seznama ulova in dovoljeno količino dnev- gospodarski ribolov; nega ulova predpiše minister. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11977

29. člen – portoroški ribolovni rezervat, ki obsega notranji del (prepovedi pri izvajanju športnega ribolova Piranskega zaliva s pripadajočimi solinami in s podvodno puško) – strunjanski ribolovni rezervat, ki obsega morje ob obali ob rtiču Strunjan in notranji del Strunjanskega zaliva s Pri izvajanju športnega ribolova s podvodno puško je pripadajočo laguno ter solinami. prepovedan: (2) Gospodarski ribolov v ribolovnih rezervatih je pre- 1. ribolov med sončnim zahodom in sončnim vzho- povedan. dom; (3) Prostočasni ribolov v ribolovnih rezervatih je pre- 2. ribolov z uporabo aparatov, ki omogočajo dihanje povedan. pod vodo; (4) Ne glede na določbi drugega in tretjega odstavka 3. ribolov s plovilom, ki je opremljeno s podvodno puško tega člena in pod pogojem, da ni v nasprotju s predpisi ki ure- in napravo, ki omogoča dihanje pod vodo; jajo ohranjanja narave, je v ribolovnih rezervatih dovoljen: 4. ribolov v območjih, zavarovanih s tem zakonom ali z – izlov zimskih jat cipljev na podlagi posebnega dovo- drugimi predpisi, po katerih ribolov ni dovoljen. ljenja za gospodarski ribolov in – prostočasni ribolov z obale.

VI. JAVNO POOBLASTILO ZA IZVAJANJE NALOG V RIBIŠTVU VIII. NEPOSREDNO OPRAVLJANJE NALOG

30. člen 33. člen (podelitev javnega pooblastila) (neposredno opravljanje nalog) (1) Pravnim in fizičnim osebam, ki delujejo na področju Upravne in strokovne naloge, ki se nanašajo na trajno- ribištva, lahko minister v skladu z določbami zakona, ki ureja stno rabo rib, opravlja ministrstvo neposredno na območjih državno upravo, na podlagi javnega natečaja, za določen čas z upravnih enot Koper, Izola in Piran. odločbo podeli javno pooblastilo za izvajanje naslednjih nalog: – vodenje in vzdrževanje predpisanih evidenc in se- znamov po tem zakonu ter nadzornega in informacijskega IX. JAVNA SLUŽBA V RIBIŠTVU sistema ribištva v skladu s predpisi Skupnosti; – biološko vzorčenje ulova; 34. člen – zbiranje predpisanih podatkov v zvezi z nalogami, ki (naloge javne službe v ribištvu) jih opravlja na podlagi javnega pooblastila in jih nato posre- (1) Za izvajanje tega zakona in predpisov Skupnosti duje zavodu; opravlja zavod: – izdajanje letnih dovoljenj za športni ribolov; – vodenje evidence ribiških plovil; – izdajanje dnevnih in tedenskih ribolovnih dovolilnic za – vodenje evidence ribičev – fizičnih oseb za socialno rekreacijski ribolov; zavarovanje; – izdajanje letnih dovoljenj za športni ribolov s podvo- – zbiranje predpisanih podatkov; dno puško. – raziskovanje ribolovnih virov; (2) Za pridobitev javnega pooblastila mora pravna ali – spremljanje stanja za zagotavljanje trajnostne rabe rib fizična oseba izpolnjevati naslednje pogoje: in ribolovnih možnosti, – deluje najmanj dve leti pred vložitvijo vloge za prido- – monitoring populacij rib in monitoring rib kot elementa bitev javnega pooblastila; ekološkega stanja voda po predpisih o varstvu okolja in voda – ima dejavnost za izvajanje nalog na podlagi javnega ter določbah tega zakona in pooblastila opredeljeno v svojem ustanovitvenem aktu; – poročanje državnim organom, organom Skupnosti in – ima strokovno usposobljen kader za izvajanje javnega organom mednarodnih organizacij s področja ribištva, katerih pooblastila; članica je Republika Slovenija. – ima vzpostavljeno potrebno infrastrukturo za učinko- (2) Naloge iz prejšnjega odstavka izvaja zavod kot javno vito izvajanje javnega pooblastila. službo. (3) Natančnejše pogoje, kriterije, merila in postopek za (3) Podrobnejše opredelitve in predviden obseg nalog iz podelitev javnega pooblastila podrobneje določi minister. prvega odstavka tega člena se določijo v letnem programu in 31. člen finančnem načrtu dela zavoda, ki ga potrdi vlada. (odvzem javnega pooblastila) (1) Nosilcu javnega pooblastila se odvzame javno po- X. FINANCIRANJE V RIBIŠTVU oblastilo, če: – so s pravnomočno odločbo pristojnega organa ugo- 35. člen tovljene nepravilnosti pri njegovem poslovanju v zvezi z (zagotavljanje sredstev) izvajanjem javnega pooblastila po tem zakonu; (1) V proračunu Republike Slovenije se po tem zakonu – ne izpolnjuje več predpisanih pogojev; zagotavljajo sredstva za: – se pri izvajanju nadzora nad izvajanjem javnega poo- – financiranje javne službe v ribištvu; blastila ugotovijo večje nepravilnosti. – sofinanciranje strukturnih ukrepov v skladu s predpisi (2) O odvzemu javnega pooblastila odloči minister z Skupnosti; odločbo. – financiranje in sofinanciranje ukrepov s področja ribi- štva, ki so državna pomoč v skladu s prepisi Skupnosti. (2) Vlada predpiše vrste financiranja in sofinanciranja iz VII. RIBOLOVNA REZERVATA prejšnjega odstavka, pogoje in merila, ki jih morajo izpolnjevati 32. člen upravičenci za dodelitev sredstev, upravičence ter postopek dodelitve pomoči in nadzor nad porabo dodeljenih sredstev. (ribolovna rezervata) (3) Ministrstvo je pristojni organ za izvajanje in spremlja- (1) Za varstvo rib po tem zakonu sta namenjena ribo- nje državnih pomoči s področja ribištva. Naloge ministrstva lovna rezervata, in sicer: za spremljanje državnih pomoči predpiše vlada. Stran 11978 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

XI. POSEBNA UREDITEV UPRAVNEGA POSTOPKA (3) V evidenco ribičev – fizičnih se po uradni dolžnosti FINANCIRANJA IN SOFINANCIRANJA UKREPOV V vpišejo ribiči – fizične osebe, ki imajo pridobljeno dovoljenje RIBIŠTVU V SKLADU S PREDPISI SKUPNOSTI za gospodarski ribolov kot ribiči – fizične osebe. (4) V evidenco ribičev – fizičnih oseb po tem zakonu se 36. člen vpišejo naslednji podatki: (poziv) – EMŠO; (1) Pristojni organ lahko stranko pred pisnim pozivom – davčna številka; za dopolnitev vloge opozori na pomanjkljivosti po telefonu ali – osebno ime; na drug primeren način, če to pripomore k lažjemu uresniče- – naslov stalnega prebivališča; vanju pravic strank. – datum vpisa in (2) Če stranka kljub opozorilu iz prejšnjega odstavka ne – datum izbrisa. odpravi pomanjkljivosti, pristojni organ pisno pozove stranko (5) Iz evidence ribičev – fizičnih oseb se ribiči – fizične po določbah zakona, ki ureja splošni upravni postopek. osebe izbrišejo po uradni dolžnosti: – ob prenehanju veljavnosti dovoljenja za gospodarski 37. člen ribolov; (odprava odločbe po nadzorstveni pravici) – če ne opravljajo izključno gospodarskega morskega (1) Organ, pristojen za nadzor, lahko po nadzorstveni ribolova. pravici odpravi odločbo pod pogoji, v roku in iz razlogov, (6) Ribiči – fizične osebe, ki so vpisani v evidenco po določenih v predpisu Skupnosti, ki določa obveznost vra- tem členu, so dolžni voditi knjige po predpisih, ki veljajo za čila strankam, kadar jim je bilo z odločbo odobrenih preveč samostojne podjetnike posameznike. sredstev. (7) Vsebino in način vodenja evidence ribičev – fizičnih (2) Če predpis Skupnosti roka iz prejšnjega odstavka ne oseb podrobneje predpiše minister. določa drugače, lahko pristojni organ odločbo odpravi v petih letih od vročitve odločbe. XIV. INŠPEKCIJSKI NADZOR 38. člen (obnova postopka) 43. člen Postopek, ki je končan z odločbo, zoper katero v uprav- (izvajanje nadzora) nem postopku ni rednega pravnega sredstva, se v primeru (1) Nadzor nad izvajanjem določb tega zakona in pred- ugotovitve, da je bila izdana za stranko ugodna odločba na pisov, izdanih na njegovi podlagi, ter izvajanjem predpisov podlagi njenih neresničnih navedb, obnovi v roku petih let od Skupnosti opravljajo ribiški inšpektorji, inšpektorji za kontrolo dokončnosti odločbe. kakovosti kmetijskih pridelkov in živil, vsak v okviru svojih pristojnosti. 39. člen (2) O izvajanju nadzora se inšpektorji iz prejšnjega (poračunavanje in vračila neupravičeno odstavka medsebojno obveščajo. izplačanih sredstev) (3) Inšpektorji Skupnosti izvajajo nadzor nad predpisi Sredstva, ki jih mora stranka na podlagi izvršljive odločbe Skupnosti v notranjih morskih vodah in teritorialnem morju vrniti, lahko pristojni organ poračuna s sredstvi, ki stranki še Republike Slovenije v skladu s svojimi pooblastili. niso bila izplačana, in sicer iz kateregakoli ukrepa ribiške poli- (4) Inšpektorji iz prvega odstavka tega člena so dolžni o tike, če predpisi Skupnosti ne določajo drugače, sicer morata ugotovljenih nepravilnostih obveščati ministrstvo. ministrstvo ali agencija, pristojna za izvajanje ukrepov s podro- čja kmetijstva in ribištva, takoj zahtevati vračilo v proračun. 44. člen (pooblastila ribiškega inšpektorja) XII. UKREPI ZA IZVAJANJE SKUPNE RIBIŠKE POLITIKE Ribiški inšpektor ima poleg pooblastil, ki jih ima po splo- šnih predpisih o inšpekciji, še naslednja pooblastila: 40. člen 1. nadzira izvajanje predpisov Skupnosti; (pristojnost vlade) 2. nadzira osebe, ki izvajajo gojitev morskih organiz- Vlada predpiše ukrepe in postopke za izvrševanje pred- mov; pisov Skupnosti s področja skupne ribiške politike ter določa 3. pregleduje ribiška plovila, ribolovna orodja in listine pristojne organe in organizacije za izvrševanje predpisov ribiških plovil; Skupnosti. 4. pregleduje dovoljenja za gospodarski ribolov in po- sebna dovoljenja za gospodarski ribolov; 5. pregleduje dovoljenja za negospodarski ribolov; XIII. STATUS IN ZAVAROVANJE RIBIČEV – FIZIČNIH 6. pregleduje dovoljenja za ribolov za znanstvene in OSEB izobraževalne namene; 7. pregleduje dnevne in tedenske ribolovne dovolilni- 41. člen ce; (status ribičev – fizičnih oseb za socialno zavarovanje) 8. pregleduje sezname, evidence in dokumente, dolo- Na področju pokojninskega in invalidskega ter zdra- čene s tem zakonom in na njegovi podlagi izdanimi predpisi vstvenega zavarovanja se fizična oseba, ki je vpisana v ter predpisi Skupnost; evidenco ribičev – fizičnih oseb po tem zakonu, šteje za 9. pregleduje objekte, namenjene izvajanju dejavnosti kmeta v skladu s predpisi o pokojninskem, invalidskem in gospodarskega ribištva pravnih in fizičnih oseb, ki se ukvarja- zdravstvenem zavarovanju. jo z dejavnostmi gospodarskega ribištva, ter dokumentacijo, ki jo po tem zakonu potrebujejo za izvajanje teh dejavnosti; 42. člen 10. predlaga izpis iz evidence ribiških plovil in zbirk po- (evidenca ribičev – fizičnih oseb za socialno zavarovanje) datkov, določenih s tem zakonom ter s predpisi Skupnosti; (1) Evidenco ribičev – fizičnih oseb vodi ministrstvo. 11. pregleduje ulov; (2) O vpisu oziroma izbrisu ribičev – fizičnih oseb v ozi- 12. preverja dnevno dovoljeno količino ulova iz športne- roma iz evidence iz prejšnjega odstavka odloča ministrstvo ga in rekreacijskega ribolova; v upravnem postopku. 13. pregleduje ribiško opremo; Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11979

14. nadzira gibanje ribiških plovil, še zlasti med izvaja- (2) Policisti imajo pri izvajanju nadzora pravico: njem ribolova; – pregledati ribiška plovila, ribolovna orodja in listine 15. nadzira pridelavo, predelavo in distribucijo; ribiških plovil; 16. nadzira dajanje v promet in promet na drobno z ribi- – pregledati dovoljenja za gospodarski ribolov, posebna škimi proizvodi; dovoljenja za gospodarski ribolov ter dovoljenja za negospo- 17. nadzira iztovarjanje rib; darski ribolov; 18. nadzira pretovarjanje rib; – pregledati ribolovne dovolilnice; 19. nadzira delovanje in opravljanje nalog javne službe v – preverjati dnevno dovoljeno količino ulova iz športne- ribištvu in javnih pooblastil; ga in rekreacijskega ribolova. 20. preverja izpolnjevanje pogojev za opravljanje nalog javne službe v ribištvu in javnih pooblastil; 21. ugotavlja nezakonito pridobitev sredstev oziroma ne- XVI. NALOGE MINISTRSTVA, PRISTOJNEGA namensko porabo sredstev po tem zakonu; ZA POMORSTVO 22. prepove promet ali odredi neškodljivo uničenje ribi- ških proizvodov, ki ne ustrezajo predpisom; 49. člen 23. nadzoruje izključno opravljanje gospodarskega ribo- lova po drugi alinei petega odstavka 42. člena tega zakona. (nadzor pooblaščenih oseb ministrstva, pristojnega za pomorstvo) 45. člen (1) Nadzor nad izvajanjem določb tega zakona in pred- (ukrepi ribiškega inšpektorja) pisov, izdanih na njegovi podlagi, ter izvajanjem predpisov Skupnosti opravljajo tudi pooblaščene osebe ministrstva, Pri opravljanju inšpekcijskega nadzora lahko ribiški in- špektor poleg ukrepov po splošnih predpisih o inšpekciji odredi pristojnega za pomorstvo. še naslednje ukrepe: (2) Pooblaščene osebe ministrstva, pristojnega za po- 1. zaseže s tem zakonom ali predpisi Skupnosti prepove- morstvo, imajo pri izvajanju nadzora pravico: dana sredstva, ribolovna orodja, opremo in nezakonit ulov; 1. pregledati ribiška plovila, ribolovna orodja in listine 2. zaseže ulov iz negospodarskega ribolova, ki je v pro- ribiških plovil; metu; 2. pregledati dovoljenja za gospodarski ribolov in po- 3. odvzame dokumentacijo za ugotavljanje dejanskega sebna dovoljenja za gospodarski ribolov ter dovoljenja za stanja na podlagi ugotovljenega suma storitve prekrška; negospodarski ribolov; 4. začasno prepove izvajanje dejavnosti ribolova ali da- 3. preverjati dnevno dovoljeno količino ulova iz športne- janje v promet ribiških proizvodov; ga in rekreacijskega ribolova; 5. začasno prepove plovbo ribiškega plovila do dokončne 4. nadzirati gibanje ribiških plovil. odločitve pristojnega organa; (3) O ugotovitvah kršitev pri nadzoru iz prejšnjega člena 6. predlaga odvzem ali začasen preklic dovoljenja za ministrstvo, pristojno za pomorstvo, v treh delovnih dneh ob- gospodarski ribolov ali posebnega dovoljenja za gospodarski vesti ribiškega inšpektorja, ki uvede nadaljnji postopek. ribolov; 7. do odločitve pristojnega organa prepove opravljanje javne službe izvajalcu javne službe; XVII. KAZENSKE DOLOČBE 8. do odločitve pristojnega organa prepove izvajanje jav- nega pooblastila. 50. člen (kršitve predpisov Skupnosti) 46. člen Vlada določi prekrške za kršitve predpisov Skupnosti (pooblastila inšpektorja za kontrolo kakovosti s področja morskega ribištva v skladu z zakonom, ki ureja kmetijskih pridelkov in živil) prekrške. Inšpektor za kontrolo kakovosti kmetijskih pridelkov in živil ima poleg pooblastil, ki jih ima po splošnih predpisih o 51. člen inšpekciji, še naslednja pooblastila: (prekrški pravnih oseb, samostojnih podjetnikov 1. nadzira izvajanje predpisov Skupnosti; posameznikov in posameznikov, ki samostojno opravljajo 2. nadzira promet z ribiškimi proizvodi; dejavnost) 3. pregleduje objekte pravnih in fizičnih oseb, ki se ukvar- jajo z ribolovom, gojitvijo morskih organizmov, ki jih potrebujejo (1) Z globo od 420 do 41.000 eurov se za prekršek za izvajanje dejavnosti; kaznuje pravna oseba in samostojni podjetnik posame- 4. nadzira kakovost ribiških proizvodov. znik, če: 1. izvaja gospodarski ribolov brez dovoljenja za gospo- 47. člen darski ribolov (četrti odstavek 8. člena); (ukrepi inšpektorja za kontrolo kakovosti 2. ne obvesti v roku o nastalih spremembah (drugi od- kmetijskih pridelkov in živil) stavek 13. člena); 3. opravlja ribolovne aktivnosti na območjih oziroma na Pri opravljanju inšpekcijskega nadzora lahko inšpektor za ribolovnih virih, kjer je minister z odločbo začasno prepovedal kontrolo kakovosti kmetijskih pridelkov in živil poleg ukrepov opravljanje teh aktivnosti (15. člen); po splošnih predpisi o inšpekciji, odredi še naslednje ukrepe: – prepove promet z ribiškimi proizvodi, ki ne izpolnjujejo 4. dovoljenje za gospodarski ribolov za plovilo ni bilo predpisanih zahtev za označevanje ribiških proizvodov; deponirano pri zavodu (drugi odstavek 16. člena); – prepove promet ali odredi neškodljivo uničenje ribiških 5. izvaja gospodarski ribolov brez posebnega dovoljenja proizvodov, če ne ustrezajo predpisani kakovosti. na območjih in v primerih, kjer je posebno dovoljenje potreb- no (prvi odstavek 17. člena); 6. ne opravlja gospodarskega ribolova v skladu s po- XV. NALOGE POLICIJE sebnim dovoljenjem (četrti odstavek 17. člena); 7. lovi ribe z vlečnimi mrežami bližje kot 200 metrov od 48. člen stoječih mrež (1. točka prvega odstavka 19. člena); (nadzor policije) 8. lovi ribe bližje od 300 metrov od plovila, ko ta sveti (1) Nadzor nad izvajanjem tega zakona in predpisov, ali lovi ribe z obkroževalno mrežo (2. točka prvega odstavka izdanih na njegovi podlagi, opravlja tudi policija. 19. člena); Stran 11980 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

9. postavlja stoječe mreže bližje kot 200 metrov od že po- (2) Z globo od 260 do 1.200 eurov se za prekršek kaznuje loženih stoječih mrež (3. točka prvega odstavka 19. člena); posameznik, če: 10. izvaja ribolov bližje kot 150 metrov od objektov, 1. izvaja športni ribolov brez letnega dovoljenja za športni namenjenih za gojitev morskih organizmov (4. točka prvega ribolov ter z opremo, ki ni predpisana (drugi odstavek 26. čle- odstavka 19. člena); na); 11. pri ribolovu uporablja strgače v notranjih morskih 2. izvaja rekreacijski ribolov brez dnevne ali tedenske karte vodah ter teritorialnih vodah Republike Slovenije (5. točka za rekreacijski ribolov ali ribiško opremo, ki ni predpisana (tretji prvega odstavka 19. člena); odstavek 26. člena); 12. lovi ribe v pristaniščih (6. točka prvega odstavka 3. lovi ribe na način in z opremo, ki ni predpisana, ne vodi 19. člena); evidence ulova ali pa je prekoračil dnevno dovoljeno količino 13. lovi ribe na področjih, označenih za izvedbo športnih ulova (deveti odstavek 26. člena); ribolovnih tekmovanj (7. točka prvega odstavka 19. člena); 4. daje v promet ulov iz športnega ali rekreacijskega ribo- 14. izvaja ribolov z razstrelivi ali strupi (8. točka prvega lova (1. točka 27. člena); odstavka 19. člena); 5. izvaja prostočasni ribolov bližje kot 50 metrov od stoje- 15. pri izvajanju gospodarskega ribolova uporablja čih mrež, ki so predpisano označene (2. točka 27. člena); naprave za dihanje pod vodo (9. točka prvega odstavka 6. ob izvajanju ribolova lovi nedorasle ribe (3. točka 19. člena); 27. člena); 16. na ribiškem plovilu oseba med izvajanjem gospo- 7. ob izvajanju prostočasnega ribolova nabira školjke darskega ribolova nima dokazila o strokovni usposobljenosti (4. točka 27. člena); za opravljanje gospodarskega ribolova oziroma dokazilo ni 8. izvaja ribolov z trnkom trojček na poteg (5. točka 27. čle- na plovilu (tretja alinea prvega odstavka 11. člena in drugi na); odstavek 19. člena); 9. pri izvajanju prostočasnega ribolova uporablja naprave 17. športno ali rekreacijsko plovilo ovira ribiško plovilo, za dihanje pod vodo (6. točka 27. člena); kadar ta izvaja gospodarski ribolov (tretji odstavek 19. člena); 10. opravlja podvodni športni ribolov na način, ki ni pred- 18. so na plovilu orodja oziroma se ribolov opravlja z pisan, ne vodi predpisane evidence ulova ali pa je prekoračil dnevno dovoljeno količino ulova (četrti odstavek 28. člena); orodji, ki niso vpisana v ribolovnem dovoljenju (četrti odsta- 11. opravlja športni ribolov s podvodno puško med sonč- vek 19. člena); nim zahodom in sončnim vzhodom (1. točka 29. člena); 19. opravlja ribolov s strgačami brez posebnega dovo- 12. opravlja športni podvodni ribolov s podvodno pu- ljenja (šesti odstavek 25. člena); ško in napravami, ki omogočajo dihanje pod vodo (2. točka 20. opravlja ribolov z orodji, ki so nepravilno označena 29. člena); v skladu z predpisom, ki ga je izdal minister (drugi odstavek 13. ima na plovilu, s katerega se izvaja ribolov, hkrati 20. člena); podvodno puško in naprave, ki omogočajo dihanje pod vodo 21. nabira školjke brez ustreznega dovoljenja (prvi od- (3. točka 29. člena); stavek 22. člena); 14. lovi ribe v območjih, zavarovanih s tem zakonom 22. nabira školjke v nasprotju s predpisom, ki ga izda ali z drugimi predpisi po katerih ribolov ni dovoljen (4. točka minister (drugi odstavek 22. člena); 29. člena); 23. vrši prodajo ali iztovarja ribe in ribiške proizvode 15. izvaja prostočasni ribolov v rezervatih (tretji odstavek izven mesta, ki jih določi minister (prvi odstavek 24. člena); 32. člena). 24. ne vodi seznama o prvi prodaji (drugi odstavek 24. člena); 53. člen 25. izvaja ribolov za znanstvene, raziskovalne in izobra- (stranske sankcije) ževalne namene brez ustreznega dovoljenja (prvi odstavek (1) Za prekršek iz 1., 3., 5., 11., 19., 25. in 29. točke prvega 25. člena); odstavka 51. člena tega zakona se poleg predpisane globe 26. dovoljenja za izvajanje ribolova za znanstvene, raz- obvezno izreče tudi stranska sankcija odvzema ribolovnega iskovalne ali izobraževalne namene izvajalec nima pri sebi orodja. (tretji odstavek 25. člena); (2) Za prekršek iz 15. točke prvega odstavka 51. člena 27. ne opravlja ribolova za znanstvene, raziskovalne ali tega zakona se poleg predpisane globe obvezno izreče tudi izobraževalne namene v skladu z določenimi pogoji (četrti stranski sankciji odvzema potapljaške obleke in naprave za odstavek 25. člena); dihanje pod vodo. 28. izvaja javna pooblastila v nasprotju z odločitvijo (3) Za prekršek iz 9., 12. in 13. točke drugega odstavka ministra (šesti odstavek 26. člena); 52. člena tega zakona se poleg predpisane globe obvezno 29. izvaja gospodarski ribolov v ribolovnih rezervatih izreče tudi stranske sankcije odvzema podvodne puške, pota- brez posebnega dovoljenja za gospodarski ribolov (drugi pljaške obleke in naprave za dihanje pod vodo. odstavek 32. člena). (4) Za prekršek iz 11. in 14. točke drugega odstavka (2) Z globo od 420 do 4.100 eurov se za prekršek iz 52. člena tega zakona se poleg predpisane globe obvezno prejšnjega odstavka kaznuje tudi odgovorna oseba pravne izreče tudi stranska sankcija odvzema podvodne puške. osebe in odgovorna oseba samostojnega podjetnika posa- (5) Za prekršek iz 8. in 15. točke drugega odstavka 52. čle- meznika. na tega zakona se poleg predpisane globe obvezno izreče tudi (3) Z globo od 420 do 1.200 eurov se za prekršek iz stranska sankcija odvzema ribiške opreme. prvega odstavka tega člena kaznuje tudi posameznik, ki (6) Za kršitve, ki so določene s predpisom Skupnosti, samostojno opravlja dejavnost. ki ureja hujše kršitve, se poleg predpisane globe izreče tudi (4) Z globo od 420 do 1.200 eurov se za prekršek ka- stranski sankciji odvzema ribolovnega orodja in odvzema pre- znuje posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, če ne moženjske koristi (ulov). vodi knjig po predpisih, ki veljajo za samostojne podjetnike posameznike (šesti odstavek 42. člena). XVIII. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE

52. člen 54. člen (prekrški posameznikov) (prenehanje veljavnosti) (1) Z globo od 200 do 1.000 eurov se za prekršek Z dnem uveljavitve tega zakona prenehata veljati: kaznuje posameznik, če nima pri sebi letnega dovoljenja ali – Zakon o morskem ribištvu (Uradni list RS, št. 58/02) in dnevne oziroma tedenske karte za prostočasni ribolov (četrti – Pravilnik o kakovosti rib, ribiških proizvodov in izdel- odstavek 26. člena). kov, ki so v prometu (Uradni list RS, št. 94/02 in 42/03). Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11981

55. člen 4905. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o (uporaba in veljavnost predpisov ter rok za izdajo notariatu (ZN-E) novih predpisov) Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena (1) Do uveljavitve podzakonskih predpisov iz tega zako- in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije na se uporabljajo naslednji predpisi: izdajam – Odlok o morskem ribištvu (Uradne objave občin Ilirska Bistrica, Izola, Koper, Piran, Postojna in Sežana, št. 42/87 in 1/94, Primorske novice); U K A Z – Pravilnik o športnem, podvodnem športnem in rekrea- o razglasitvi Zakona o spremembah in cijskem ribolovu na morju (Uradni list RS, št. 69/03); dopolnitvah Zakona o notariatu (ZN-E) – Pravilnik o evidenci ribolovnih zmogljivosti, ribolov- nem naporu, ulovu, vzreji rib, iztovarjanju in ekonomskem Razglašam Zakon o spremembah in dopolnitvah Zako- položaju ribištva (Uradni list RS, št. 28/04); na o notariatu (ZN-E), ki ga je sprejel Državni zbor Republike – Pravilnik o vsebini, obliki in evidenci dovoljenj za go- Slovenije na seji 27. oktobra 2006. spodarski ribolov (Uradni list RS, št. 83/04); – Pravilnik o vodenju ladijskega dnevnika za ribiška Št. 001-22-160/06 plovila, ki plovejo pod zastavo Republike Slovenije (Uradni Ljubljana, dne 6. novembra 2006 list RS, št. 40/05); – Pravilnik o programu usposabljanja za izvajanje go- dr. Janez Drnovšek l.r. spodarskega ribolova, potrdilo o opravljenem izpitu in o vo- Predsednik denju evidenc o izdanih potrdili o opravljenih izpitih (Uradni Republike Slovenije list RS, št. 44/05); – Pravilnik o trgovskih imenih rib (Uradni list RS, št. 46/05); – Uredba o določitvi območja ribolovnega morja Repu- Z A K O N blike Slovenije (Uradni list RS, št. 2/06); O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH – Uredba o financiranju in sofinanciranju razvoja mor- ZAKONA O NOTARIATU (ZN-E) skega in sladkovodnega ribištva za leto 2006 (Uradni list RS, št. 45/06). 1. člen (2) Vlada in minister izdata predpise po tem zakonu v V Zakonu o notariatu (Uradni list RS, št. 4/06 – uradno dveh letih po uveljavitvi tega zakona. prečiščeno besedilo) se v 2. členu besedilo »opravljajo po nalogu sodišč zadeve, ki se jim lahko odstopijo po zakonu« 56. člen nadomesti z besedilom »opravljajo vse oblike alternativnega (uskladitev z zakonom, ki ureja nacionalne reševanja sporov; izvajajo po nalogu sodišč opravila, ki se poklicne kvalifikacije) jim lahko odstopijo po zakonu in izvajajo druga opravila, za katera jih pooblašča zakon«. Do sprejetja kataloga, ki določa standarde strokovnih Doda se drugi odstavek, ki se glasi: znanj in spretnosti, ki so potrebna za pridobitev nacionalne »Prihodki notarjev kot oseb javnega zaupanja so javni poklicne kvalifikacije na področju gospodarskega ribolova za potrebe varovanja ugleda notariata kot javne službe in za v skladu z Zakonom o nacionalnih poklicnih kvalifikacijah zagotavljanje zaupanja strank glede delovanja notariata kot (Uradni list RS, št. 83/03), se strokovna usposobljenost za javne službe. Poleg prihodka notarja so javni tudi njegovo gospodarski ribolov preverja pred tričlansko izpitno komi- ime in priimek ter naslov sedeža notarske pisarne. Podatke sijo, ki jo imenuje minister. Za področja in obseg znanj, ki iz prejšnjih stavkov brezplačno posreduje javnosti Notarska jih mora osvojiti kandidat za opravljanje izpita po programu zbornica Slovenije, ki jih pridobi od notarjev.«. usposabljanja za izvajanje gospodarskega ribolova, način opravljanja izpita in način vodenja evidence o izdanih potr- 2. člen dilih o opravljenih izpitih, se uporablja Pravilnik o programu 4. člen se spremeni tako, da se glasi: usposabljanja za izvajanje gospodarskega ribolova, potrdilu o opravljenem izpitu in o vodenju evidenc o izdanih potrdilih »4. člen o opravljenih izpitih (Uradni list RS, št. 44/05). Notarski zapis, v katerem je določena obveznost ne- kaj dati, storiti, opustiti ali trpeti, glede katere je dovoljena 57. člen poravnava, je izvršilni naslov, če zavezanec soglasje za (uporaba zakona) njegovo neposredno izvršljivost izjavi v istem ali posebnem notarskem zapisu in če je terjatev zapadla.«. Določbi 41. in 42. člena tega zakona se začneta upora- bljati v šestih mesecih po uveljavitvi tega zakona. 3. člen Za 5. členom se doda 5.a člen, ki se glasi: 58. člen (veljavnost zakona) »5.a člen Ta zakon začne veljati 1. januarja 2007. Za potrebe notarskih storitev je notar dolžan sam pridobiti podatke oziroma dokazila o podatkih iz uradnih evidenc, ki jih vodijo državni organi, organi samoupravnih lokalnih skupnosti Št. 325-04/99-5/6 ali nosilci javnih pooblastil, in teh podatkov oziroma dokazil ne Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 sme zahtevati od strank. Organi in nosilci javnih pooblastil so EPA 960-IV zahtevane podatke notarjem dolžni posredovati brezplačno. Za pridobitev osebnih podatkov in podatkov, ki pred- Podpredsednik stavljajo davčno tajnost, mora notar pridobiti pisno privolitev Državnega zbora stranke, na katero se podatki nanašajo. Notar mora na mo- Republike Slovenije žnost, da podatke pridobi sam, stranko posebej opozoriti in mag. Vasja Klavora l.r. ji ponuditi v podpis privolitev iz tega odstavka.«. Stran 11982 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4. člen 13. člen Prvi odstavek 6. člena se spremeni tako, da se glasi: V tretjem odstavku 19. člena se besedilo »disciplinsko »Notar mora svoje delo opravljati pošteno, vestno in v sodišče, ki je sodbo oziroma odločbo izdalo« nadomesti z skladu s predpisi.«. besedilom »disciplinska komisija, ki je sodbo oziroma od- ločbo izdala«. 5. člen V drugem odstavku 7. člena se besedilo »Pod pogojem 14. člen iz prejšnjega odstavka je« nadomesti z besedilom »Če ni dolo- V prvem odstavku 22. člena se beseda »izvenzakon- čeno kaj drugega, je pod pogojem iz prejšnjega odstavka«. ski« nadomesti z besedo »zunajzakonski«.

6. člen 15. člen V 9. členu se doda tretji odstavek, ki se glasi: V 28. členu se doda sedmi odstavek, ki se glasi: »Določbi prvega in drugega odstavka tega člena veljata »Določbe prejšnjih odstavkov se smiselno uporabljajo tudi za notarske pomočnike iz 100. člena tega zakona.«. tudi za elektronski podpis in žig.«.

7. člen 16. člen V prvem odstavku 10. člena se v drugem stavku pika Drugi odstavek 32. člena se spremeni tako, da se nadomesti z vejico in doda besedilo »ki pa zanj ni zave- glasi: zujoče. Notarska zbornica Slovenija lahko poda mnenje o »Notarska listina v fizični in elektronski obliki se mora prijavljenih kandidatih v 30 dneh.« označiti z oznako in številko vpisnika, pod katero je vpisana. V šestem odstavku se v drugem stavku pika nadomesti Če obsega notarska listina v fizični obliki več strani, se mo- z vejico in doda besedilo »ki pa zanj ni zavezujoče. Notarska rajo te označiti z zaporednimi številkami.«. zbornica Slovenija lahko poda mnenje o prijavljenih kandida- tih v 30 dneh.«. 17. člen V 38.a členu se črta prvi odstavek. 8. člen Dosedanji drugi odstavek, ki postane prvi odstavek, se Četrti odstavek 10.a člena se spremeni tako, da se spremeni tako, da se glasi: glasi: »Notarsko listino v elektronski obliki elektronsko podpi- »Izbirni postopek iz drugega odstavka tega člena se šejo udeleženec ter priče, kadar je njihova udeležba potreb- opravi s preverjanjem strokovne usposobljenosti iz doku- na, z varnim elektronskim podpisom, overjenim s kvalificira- mentacije, ki jo je predložil kandidat in s pisnim preizkusom nim potrdilom. Tako podpisano listino podpiše notar z varnim usposobljenosti ali z ustnim razgovorom.«. elektronskim podpisom, overjenim s kvalificiranim potrdilom. Nato doda notar listini časovni žig. Tako podpisana listina 9. člen je enakovredna notarski listini z lastnoročnim podpisom in V tretjem odstavku 12. člena se v prvem stavku za žigom ali pečatom notarja in ima zato enako veljavnost.«. besedo »poslov« črta vejica, besedilo »sklenjenih za zava- V dosedanjem tretjem odstavku, ki postane drugi od- rovanje denarnih terjatev z zastavno pravico na nepremični- stavek, se besedilo »za informacijsko družbo« nadomesti z nah,« se nadomesti z besedilom »o ustanovitvi hipoteke in besedilom »za javno upravo«. zemljiškega dolga na nepremičninah«, besedilo »zastavne pravice« pa z besedilom »hipoteke in zemljiškega dolga«. V 18. člen drugem stavku se besedilo »z zastavno pravico« nadomesti V 39. členu se doda nov tretji odstavek, ki se glasi: z besedilom »s hipoteko ali zemljiškim dolgom«. »Pri elektronskih listinah se istovetnost ugotavlja na podlagi kvalificiranega potrdila.«. 10. člen Dosedanji tretji odstavek postane četrti odstavek. Drugi odstavek 14. člena se spremeni tako, da se glasi: 19. člen »Minister, pristojen za pravosodje, določi najnižjo zava- Prvi odstavek 46. člena se spremeni tako, da se glasi: rovalno vsoto. Predlog glede višine zavarovalne vsote pošlje »Notarska oporoka, ki jo v obliki notarskega zapisa minister, pristojen za pravosodje, Notarski zbornici Slovenije, notar sestavi po ustni izjavi oporočitelja ali na podlagi opo- ki lahko v 30 dneh poda pripombe na predlog. Minister, pri- ročiteljeve že napisane izjave poslednje volje, ki jo notarju v stojen za pravosodje, na pripombe ni vezan.«. potrditev predloži oporočitelj, ima enake pravne učinke kot sodna oporoka.«. 11. člen Doda se tretji odstavek, ki se glasi: V 15. členu se doda tretji odstavek, ki se glasi: »Oporoke ni mogoče napraviti v elektronski obliki.«. »Za potrebe elektronske sestave listin iz 2. člena tega zakona si mora notar pred prisego priskrbeti varen elektron- 20. člen ski podpis kot notarski elektronski podpis, overjen s kvalifi- V 47. členu se v 1. točki pred vejico doda besedilo »in ciranim potrdilom v skladu s tretjim odstavkom 38.a člena zunajzakonskima partnerjema«. tega zakona. Zahtevo za izstavitev kvalificiranega potrdila in izkaznice za notarski elektronski podpis je treba predložiti 21. člen Notarski zbornici Slovenije. S prenehanjem notarske službe V 48. členu se besedi »niso veljavni« nadomestita z ali ob suspenzu preneha tudi pooblastilo za uporabo elek- besedama »so nični«. tronskega notarskega podpisa. Notar mora izkaznico vrniti Notarski zbornici Slovenije in zahtevati preklic kvalificiranega 22. člen potrdila.«. V 64. členu se doda peti odstavek, ki se glasi: »Podpis osebe, katere pravico, ki se vpisuje v zemlji- 12. člen ško knjigo, se prenaša, spreminja, obremenjuje ali preneha, V 18. členu se besedilo »ko sta odtisa pečata in žiga lahko na zemljiškoknjižnem dovolilu kot zasebni listini overi ter overjen notarjev podpis deponirani po 15. členu tega samo notar.«. zakona« nadomesti z besedilom »ko so izpolnjene zahteve Dosedanji peti, šesti, sedmi in osmi odstavek postanejo iz 15. člena tega zakona«. šesti, sedmi, osmi in deveti odstavek. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11983

23. člen pomočnike in notarske pripravnike oziroma za imenik notar- Drugi odstavek 68. člena se spremeni tako, da se glasi: skih pomočnikov in imenik notarskih pripravnikov.«. »V izvirniku notarskega potrdila iz prejšnjega odstavka, ki je lahko sestavljeno tudi v obliki notarskega zapisnika o 27. člen dogajanju, ki mu je notar neposredno prisostvoval, notar Drugi odstavek 107. člena se spremeni tako, da se navede kraj in čas, v katerem se je zgodilo ali ugotovilo glasi: obravnavano dejstvo, osebna imena in naslove strank ter »Minister, pristojen za pravosodje, določi tarifo o plačilu drugih udeležencev in natančen popis tega, kar se je zgodilo notarskih storitev. Minister, pristojen za pravosodje, pošlje vpričo njega, ali dejstva, ki jih je neposredno ugotovil. Potrdilo predlog notarske tarife zbornici, ki lahko v 30 dneh poda podpiše samo notar, zapisnik pa podpišejo tudi stranke, ki so pripombe na predlog. Minister, pristojen za pravosodje, na opravilu prisostvovale.«. pripombe ni vezan.«. V tretjem odstavku se na koncu odstavka dodata nova Tretji in četrti odstavek se črtata. stavka, ki se glasita: »Če stranka noče podpisati zapisnika, Dosedanja četrti in peti odstavek postaneta tretji in četrti notar navede, da je odklonila podpis in razlog za odklonitev. odstavek. Podpis stranke na notarskem zapisniku ne vpliva na lastnost V dosedanjem sedmem odstavku, ki postane peti odsta- listine.«. vek, se beseda »petega« nadomesti z besedo »tretjega«.

24. člen 28. člen V 71. členu se doda tretji odstavek, ki se glasi: V 108.c členu se peta alinea spremeni tako, da se »Notar je s sklepom sodišča lahko imenovan za skrb- glasi: nika zapuščine.«. »– datum in opravilna številka, navedena na oporoki,«. 29. člen 25. člen V 108.č členu se doda četrti odstavek, ki se glasi: V drugem odstavku 102. člena se besedilo »Zapisnike o »Natančnejše določbe o postopku v zvezi z vpisom in poslih ter druge listine« nadomesti z besedo »Listine«. vpogledom v centralni register oporok in obveznostih predla- gateljev se določijo v aktu iz tretjega odstavka 108.a člena 26. člen tega zakona.«. Za 106. členom se doda 106.a člen, ki se glasi: 30. člen »106.a člen V tretjem odstavku 109. člena se črta besedilo »uradniki Zbornica za namene vodenja in odločanja v postopkih ministrstva, ki so«, za besedilom »pravniškem državnem iz- po tem zakonu, namene varstva in pomoči strankam, za- pitu,« pa se doda besedilo »ki jih imenuje minister, pristojen gotavljanja varnosti pravnega prometa in varovanja ugleda za pravosodje,«. notariata kot javne službe upravlja imenik notarjev. V četrtem odstavku se beseda »uradniki« nadomesti z V imenik notarjev se vpisujejo in se v njem obdelujejo besedo »pregledovalci«. naslednji podatki: 1. identifikacijski osebni podatki notarja (ime, priimek, 31. člen državljanstvo, EMŠO, stalno oziroma začasno prebivališče, V 113. členu se: izobrazba); – v prvi alinei 1. točke pred besedo »opomin« doda 2. strokovni oziroma znanstveni naslov notarja; beseda »pisni«, 3. naslov sedeža notarske pisarne; – v drugi alinei 1. točke besedilo »250 točk« nadomesti 4. šifra oziroma opravilna številka in datum izdane od- z besedilom »1.700 eurov«, besedilo »5.000 točk« z besedi- ločbe o imenovanju notarja; lom »5.000 eurov«, besedilo »po notarski tarifi« pa se črta, 5. šifra oziroma opravilna številka in datum izdane od- – v prvi alinei 2. točke besedilo »500 točk« nadomesti z ločbe o razrešitvi notarja; besedilom »5.000 eurov«, besedilo »10.000 točk« z besedilom 6. številka telefona, telefaksa ter naslov e-pošte sedeža »15.000 eurov«, besedilo »po notarski tarifi« pa se črta. notarske pisarne. Zbornici podatke iz 1., 3., 4. in 5. točke prejšnjega odstav- 32. člen ka posreduje ministrstvo, podatke iz 2. in 6. točke pa notar. V 113.a členu se v peti alinei 1. točke pred podpičjem Zbornica ima kot upravljavec imenika notarjev pravico vstavijo besede »ali notarskega pomočnika«. V 2. točki se v in dolžnost, da iz centralnega registra prebivalstva obnavlja šestnajsti alinei pika nadomesti s podpičjem in doda sedem- podatke iz 1. točke drugega odstavka tega člena. Ministrstvo najsta alinea, ki se glasi: ima pravico, da preverja podatke o morebitni kaznovanosti »– nevestno ali malomarno opravljanje dolžnosti člana notarjev iz kazenske evidence v skladu s petim odstavkom disciplinske komisije I. ali II. stopnje.«. 8. člena tega zakona. Zbornica in ministrstvo lahko navedene podatke brezplačno pridobita vsakih šest mesecev oziroma v 33. člen primerih, kadar obstaja sum, da notar zbornici ali ministrstvu Členi od 113.b do 123. se nadomestijo s členi od 113.b ni posredoval točnega podatka. do 123.f, ki se glasijo: Ministrstvo in notar sta dolžna zbornici sporočiti vse spremembe podatkov iz drugega odstavka tega člena naj- »113.b člen pozneje v 15 dneh od nastale spremembe. Pri izrekanju disciplinskih ukrepov se upoštevajo vse Imenik notarjev je za namene varstva strank glede iz- okoliščine, ki vplivajo na vrsto ukrepa in višino denarne kazni, vrševanja pooblastil na delovnih področjih notariata po tem zlasti pa teža kršitve in njene posledice, stopnja odgovorno- zakonu ter varnosti pravnega prometa v delu, ki se nanaša sti, prejšnje delo in vedenje osebe, zoper katero je uveden na ime in priimek notarja iz 1. točke ter podatke iz 2., 3., 4., 5. disciplinski postopek, ter morebitni prej izrečeni disciplinski in 6. točke drugega odstavka tega člena, javen. Za učinkovito ukrep. izvrševanje namenov iz prejšnjega stavka se imenik v delu, Pri izrekanju disciplinskega ukrepa denarne kazni in do- ki je javen, objavi na spletni strani zbornice. ločitvi roka za plačilo, ki ne sme biti krajši od enega meseca Določbe prvega, drugega, tretjega, četrtega in petega in ne daljši od šest mesecev, se upošteva tudi premoženjsko odstavka tega člena se smiselno uporabljajo tudi za notarske stanje osebe, kateri je bil izrečen disciplinski ukrep. Stran 11984 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

113.c člen 117. člen Za hujšo disciplinsko kršitev iz prve alinee 2. točke 113. O izločitvi člana disciplinske komisije odloča predsednik a člena tega zakona, ki je storjena naklepno, in za hujšo disciplinske komisije. disciplinsko kršitev iz druge alinee 2. točke 113.a člena tega O izločitvi predsednika disciplinske komisije I. stopnje zakona se mora izreči disciplinski ukrep trajnega odvzema odloča predsednik disciplinske komisije II. stopnje, o izločitvi pravice opravljati notariat. predsednika disciplinske komisije II. stopnje pa predsednik Vrhovnega sodišča. 113.č člen Izvršitev disciplinskega ukrepa odvzema pravice opra- 118. člen vljati notariat se lahko odloži za dobo enega leta s pogojem, Če je predsednik ali član disciplinske komisije zadržan da oseba, kateri je bil izrečen disciplinski ukrep, v tej dobi ali izločen, ga nadomešča njegov namestnik. ne stori dejanja, ki pomeni kršitev dolžnosti pri opravljanju notarskega poklica. 119. člen Če je izrečen disciplinski ukrep odvzema pravice opra- Vsa pisanja v zvezi z disciplinskim postopkom se osebi, vljati notariat, se za hujše disciplinske kršitve iz prve in druge zoper katero je uveden disciplinski postopek, vročajo priporo- alinee 2. točke 113.a člena tega zakona izvršitev disciplinske- čeno po pošti na naslov pisarne ali po elektronski pošti. ga ukrepa ne more odložiti. V disciplinskem postopku se smiselno uporabljajo do- ločbe Zakona o pravdnem postopku, če ta zakon ne določa 113.d člen drugače. Pravnomočna odločba disciplinske komisije ali Vrhov- Določbe tega zakona o disciplinski odgovornosti notar- nega sodišča se pošlje izvršnemu odboru zbornice zaradi jev in notarskih pomočnikov se smiselno uporabljajo tudi za izvršitve in vpisa v evidenco izrečenih disciplinskih ukrepov pripravnike, ki opravljajo pripravništvo pri notarju. ter ministru, pristojnemu za pravosodje. Odločbe disciplinskih organov so izvršljive. 120. člen Sredstva od vplačanih denarnih kazni se uporabljajo za Postopek pred disciplinsko komisijo I. stopnje uvede namene, določene s statutom zbornice. predsednik zbornice na svojo pobudo ali na prejeto pobudo, Za potrebe izvrševanja nadzornih pristojnosti po tem disciplinski postopek zoper predsednika zbornice pa minister, zakonu zbornica vodi disciplinsko evidenco, v kateri se ob- pristojen za pravosodje, s pisnim sklepom, zoper katerega ni delujejo naslednji podatki iz pravnomočnih odločb o izrečenih dovoljena pritožba. disciplinskih ukrepih: Na predlog predsednika višjega sodišča ali ministra, – ime in priimek notarja, notarskega pomočnika ali no- pristojnega za pravosodje, je predsednik zbornice dolžan tarskega pripravnika, uvesti disciplinski postopek. – naslov sedeža notarske pisarne, Pristojna oseba iz prvega odstavka tega člena uvede – številka in datum odločbe, disciplinski postopek, če je obveščena o dejstvih in dokazih, – izrečen disciplinski ukrep. na podlagi katerih je mogoče utemeljeno sumiti, da je notar, Disciplinska evidenca se hrani trajno. notarski pomočnik ali notarski pripravnik kršil določbe tega Organi zbornice in ministrstvo imajo za potrebe izvrše- zakona ali okrnil ugled notariata, najkasneje v 30 dneh od vanja nadzornih pristojnosti po tem zakonu pravico pridobiti dneva, ko je izvedela za kršitev. podatke iz disciplinske evidence. V sklepu o uvedbi postopka se opredeli kršitev ter navedejo dejstva ter predlagajo dokazi, ki naj se izvedejo v 113.e člen disciplinskem postopku. V disciplinskih zadevah zoper notarja, notarskega po- močnika ali notarskega pripravnika odločata disciplinska ko- 121. člen misija I. stopnje in disciplinska komisija II. stopnje. Če je uveden disciplinski postopek zaradi kršitev, za- radi katerih se sme izreči ukrep odvzema pravice opravljati 114. člen notariat oziroma prakso, lahko disciplinski organ ali minister, Disciplinska komisija I. stopnje vodi disciplinski posto- pristojen za pravosodje, notarju, notarskemu pomočniku ali pek in odloča o disciplinski odgovornosti notarja, notarskega notarskemu pripravniku izreče začasno prepoved opravljati pomočnika ali notarskega pripravnika. notariat ali prakso pri notarju. Disciplinsko komisijo I. stopnje sestavljajo predsednik Začasna prepoved lahko traja do konca disciplinskega in dva člana. postopka, vendar največ eno leto. Predsednika in člana disciplinske komisije I. stopnje izvoli skupščina zbornice iz vrst notarjev za dobo dveh let. 122. člen Sklep o uvedbi disciplinskega postopka pošlje predse- 115. člen dnik disciplinske komisije I. stopnje osebi, zoper katero je Disciplinska komisija II. stopnje odloča o pritožbah zo- uveden disciplinski postopek, s poukom, da ima pravico v per odločbe disciplinske komisije I. stopnje. roku 15 dni odgovoriti na navedbe v sklepu. Disciplinsko komisijo sestavljajo predsednik in dva Po prejemu odgovora osebe, zoper katero je uveden člana. disciplinski postopek, ali po preteku roka za odgovor, pred- Predsednika in enega člana imenuje minister, pristojen sednik disciplinske komisije I. stopnje najkasneje v roku 30 za pravosodje, izmed univerzitetnih diplomiranih pravnikov z dni razpiše obravnavo. najmanj petimi leti praktičnih izkušenj na pravniških delih po opravljenem pravniškem državnem izpitu, enega člana pa 123. člen izvoli skupščina zbornice iz vrst notarjev za dobo dveh let. Vabilo na ustno obravnavo s poukom v smislu 123.a čle- na tega zakona se osebi, zoper katero je uveden disciplinski 116. člen postopek, pošlje najmanj osem dni pred dnevom obravnave. Člani disciplinskih komisij imajo namestnike, ki se izvo- lijo oziroma imenujejo na enak način kot člani disciplinskih 123.a člen komisij. Ustna obravnava se lahko opravi tudi brez navzočnosti Člani disciplinskih komisij in njihovi namestniki ne more- osebe, zoper katero je bil uveden disciplinski postopek, če je jo opravljati nobenih drugih funkcij v organih zbornice. bila pravilno vabljena. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11985

V disciplinskem postopku na I. stopnji se opravi obrav- PREHODNE IN KONČNA DOLOČBA nava, na kateri ima oseba, zoper katero teče disciplinski postopek, pravico do zagovora, lahko pa se obravnave tudi 35. člen ne udeleži in pošlje pisni zagovor. Notarska zbornica Slovenije je dolžna uskladiti določbe Če se v disciplinskem postopku ugotovi, da so podani od 25. do 31. člena, določbo 37. člena in določbe od 44. do razlogi za sum, da je oseba, zoper katero se vodi disciplinski 50. člena Statuta Notarske zbornice Slovenije (Uradni list RS, postopek, storila kaznivo dejanje, ki se preganja po uradni št. 18/95, 66/96, 30/02 in 73/04) s tem zakonom najkasneje dolžnosti, mora oseba, ki odloča o disciplinski odgovornosti, v šestih mesecih od uveljavitve tega zakona. nemudoma podati ovadbo pristojnemu državnemu tožilcu. Do uskladitve Statuta Notarske zbornice Slovenije s tem zakonom se neposredno uporabljajo določbe tega zakona, ki 123.b člen urejajo disciplinski postopek. Disciplinska komisija I. stopnje odloči po opravljeni ustni obravnavi. 36. člen Ustna obravnava ni javna, razen kadar to notar, notarski Notarji, ki ob uveljavitvi tega zakona nimajo za potrebe pomočnik ali notarski pripravnik, zoper katerega teče disci- elektronske sestave listin iz 11. člena tega zakona varnega plinski postopek, izrecno zahteva. elektronskega podpisa kot notarskega podpisa, overjenega s kvalificiranim potrdilom, si ga morajo priskrbeti v treh me- 123.c člen secih od uveljavitve tega zakona. Odločba disciplinske komisije se najkasneje v 15 dneh od obravnave pošlje: 37. člen – osebi, zoper katero je bil uveden disciplinski posto- Do uvedbe eura kot valute Republike Slovenije se: pek, – v drugi alinei 1. točke 113. člena zakona namesto zne- – predsedniku zbornice, ska »1.700 eurov« uporablja znesek »408.000,00 tolarjev«, – ministru, pristojnemu za pravosodje. namesto zneska »5.000 eurov« pa znesek »1.200.000,00 tolarjev«, 123.č člen – v prvi alinei 2. točke 113. člena zakona namesto zne- Zoper odločbo disciplinske komisije I. stopnje je dovo- ska »5.000 eurov« uporablja znesek »1.200.000,00 tolarjev«, ljena pritožba v roku 15 dni. namesto zneska »15.000 eurov« pa znesek »3.600.000,00 Pritožbo lahko vložijo notar, notarski pomočnik ali no- tolarjev«. tarski pripravnik, ki je v disciplinskem postopku, predsednik zbornice ali minister, pristojen za pravosodje. 38. člen O pritožbi najkasneje v 60 dneh od prejema odloči disci- Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Ura- plinska komisija II. stopnje na seji brez obravnave. dnem listu Republike Slovenije.

123.d člen Št. 740-01/92-3/43 Zoper odločitev disciplinske komisije II. stopnje, s katero Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 je notarju, notarskemu pomočniku ali notarskemu pripravniku EPA 981-IV izrečen ukrep prepoved opravljati notariat ali prakso pri notar- ju, je v 30 dneh dovoljena pritožba, o kateri odloča Vrhovno Podpredsednik sodišče Republike Slovenije. Državnega zbora Republike Slovenije 123.e člen mag. Vasja Klavora l.r. Pregon disciplinskih kršitev zastara v petih letih od dneva kršitve. Če ima disciplinska kršitev tudi znake kaznivega deja- nja, ki se preganja po uradni dolžnosti ali na predlog, zastara pregon v enakem roku, kot ga določa zakon za zastaranje pregona za kaznivo dejanje. 4906. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o Zastaranje pregona disciplinske kršitve pretrga vsako izvršbi in zavarovanju (ZIZ-E) opravilo v postopku pred disciplinsko komisijo. Izvršitev disciplinskega ukrepa zastara v petih letih od Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena pravnomočnosti odločbe, s katero je bil ukrep izrečen. in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije V vsakem primeru pregon disciplinske kršitve zastara, izdajam ko preteče dvakrat toliko časa, kolikor je določeno za zasta- ranje pregona, izvršitev disciplinskega ukrepa pa, ko preteče U K A Z dvakrat toliko časa, kolikor je določeno za zastaranje izvrši- o razglasitvi Zakona o spremembah in tve disciplinskega ukrepa. dopolnitvah Zakona o izvršbi in zavarovanju 123.f člen (ZIZ-E) V primeru ugotovitve disciplinske odgovornosti je notar ali notarski pomočnik ali notarski pripravnik pod izvršbo dol- Razglašam Zakon spremembah in dopolnitvah Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ-E), ki ga je sprejel Državni zbor žan povrniti stroške postopka Notarski zbornici Slovenije in Republike Slovenije na seji 27. oktobra 2006. drugim udeležencem.«.

34. člen Št. 001-22-162/06 V Zakonu o spremembah in dopolnitvah Zakona o no- Ljubljana, dne 6. novembra 2006 tariatu (Uradni list RS, št. 73/04) se v tretjem odstavku 63. člena besedilo »v enem mesecu od uveljavitve sklepa iz dr. Janez Drnovšek l.r. prejšnjega odstavka« nadomesti z vejico in besedilom »če Predsednik oporočitelj tako zahteva«. Republike Slovenije Stran 11986 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Z A K O N 7. člen O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH V prvem odstavku 25. člena se besedilo »z izpiskom iz ZAKONA O IZVRŠBI IN ZAVAROVANJU (ZIZ-E) sodnega registra« nadomesti z besedilom »v predlogu za izvr- šbo določno označi vpis v sodnem registru, s katerim lahko«. 1. člen V drugem odstavku se besedilo »z javno ali po zakonu V Zakonu o izvršbi in zavarovanju (Uradni list RS, overjeno listino« nadomesti z besedilom »v predlogu za št. 44/06 – uradno prečiščeno besedilo) se v prvem odstavku izvršbo določno označi javno ali po zakonu overjeno listino, 4. člena za besedo »so« doda besedilo »za namene izvedbe s katero lahko«. izvršilnega postopka«, za besedo »dolžni« pa črta besedilo 8. člen »ne glede na določbe predpisov, ki urejajo varstvo osebnih in drugih podatkov ali zbirk podatkov«. V prvem odstavku 26. člena se besedilo »z javno ali s V drugem odstavku se za besedo »so« doda besedilo po zakonu overjeno listino« nadomesti z besedilom »v pre- »za namene opravljanja neposrednih dejanj izvršbe in za- dlogu za izvršbo določno označi javno ali po zakonu overjeno varovanja«. listino, s katero lahko«. Doda se tretji odstavek, ki se glasi: V tretjem odstavku se beseda »priloži« nadomesti z »Izvršitelji lahko za namene opravljanja neposrednih de- besedilom »v predlogu za izvršbo opiše«. janj izvršbe in zavarovanja iz registra motornih vozil brezplač- Peti odstavek se črta. no pridobivajo podatke o motornih vozilih, ki so dolžnikova 9. člen last, za namene prodaje vrednostnih papirjev iz centralnega registra prebivalstva EMŠO dolžnika ter iz evidenc davčnih V 29. členu se dodata nova drugi in tretji odstavek, ki organov davčno številko dolžnika.«. se glasita: »Za vloge in druga pisanja v elektronski obliki se šteje, 2. člen da jih je podpisala oseba, ki je na vlogi in drugem pisanju podpisana z varnim elektronskim podpisom s kvalificiranim V prvem odstavku 6. člena se na koncu dodata tretji potrdilom, ali ki je na vlogi in drugem pisanju navedena kot in četrti stavek, ki se glasita: »Strokovni sodelavci lahko po podpisnik in ji je ministrstvo, pristojno za pravosodje, izdalo odredbi sodnika vodijo naroke, razen narokov za javne draž- posebno dovoljenje za pošiljanje vlog in drugih pisanj sodi- be. O ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne šču v elektronski obliki, ali ki je na vlogi in drugem pisanju listine po odredbi sodnika odločata sodni referent in strokovni navedena kot podpisnik. sodelavec.«. Minister, pristojen za pravosodje, določi seznam vlog 3. člen in drugih pisanj, ki se lahko pošiljajo po elektronski poti pod- pisane na načine iz prejšnjega odstavka, ali seznam strank, Za 6. členom se doda 6.a člen, ki se glasi: ki lahko pošiljajo vloge in druga pisanja po elektronski poti, »6.a člen podpisane na načine iz prejšnjega odstavka, in način identi- fikacije strank v teh primerih.«. (Krajevna pristojnost višjega sodišča pri izvršbi Sedanji drugi do peti odstavek postanejo četrti do sedmi na podlagi verodostojne listine) odstavek. O pritožbah v postopku izvršbe na podlagi verodostojne listine odloča višje sodišče z območja, na katerem ima sedež 10. člen okrajno sodišče, ki izvršilni postopek vodi in v njem odloča po V 33. členu se dodata osmi in deveti odstavek, ki se pravnomočnosti sklepa o izvršbi.«. glasita: »Sodišče lahko izreče denarno kazen iz drugega od- 4. člen stavka tega člena upniku, ki je pridobil sklep o izvršbi na Drugi odstavek 7. člena se spremeni tako, da se glasi: podlagi predloga za izvršbo, ki ga je vložil z namenom ško- »Izvršitelji se skladno s tem zakonom imenujejo za dovati drugemu ali s ciljem, ki je v nasprotju z dobrimi običaji, opravljanje službe izvršitelja na celotnem območju Republike vestnostjo in poštenjem. Sodišče pri odmeri denarne kazni Slovenije.«. upošteva vse okoliščine zadeve, zlasti pa višino zneska, na Tretji odstavek se črta. katerega se glasi sklep o izvršbi. Sedanja četrti in peti odstavek postaneta tretji in četrti V postopku iz prejšnjega odstavka se smiselno upora- odstavek. bljajo tretji, četrti, peti in šesti odstavek tega člena.«.

5. člen 11. člen V prvem odstavku 23. člena se pika nadomesti z vejico V 35. členu se doda četrti odstavek, ki se glasi: in doda besedilo »če upnik v predlogu za izvršbo navede dan »Če upnik med izvršilnim postopkom predlaga za iz- zapadlosti terjatve.«. vršbo poleg ali namesto že dovoljenih sredstev oziroma Tretji odstavek se črta. predmetov izvršbo na nepremičnine, postane za to izvršilno sredstvo izključno krajevno pristojno sodišče, ki je pristojno 6. člen za odločanje o tem izvršilnem sredstvu.«. V prvem odstavku 24. člena se besedilo »z javno ali s po zakonu overjeno listino« nadomesti z besedilom »v pre- 12. člen dlogu za izvršbo določno označi javno ali po zakonu overjeno V drugem odstavku 38.a člena se v prvem stavku za listino, s katero lahko«. besedo »izvršitelju« črtata besedi »in sodišču«. Drugi stavek V tretjem odstavku se črta besedilo »pod pogoji iz prve- se črta. ga odstavka tega člena«, za besedama »prvotnega upnika« V četrtem odstavku se za besedo »izvršitelju« črtata pa pika nadomesti z vejico in doda besedilo »če z javno ali besedi »in sodišču«. po zakonu overjeno listino dokaže, da je bila terjatev prene- Sedmi odstavek se črta. sena ali je na drug način prešla nanj. Kadar to ni mogoče, se prenos terjatve dokazuje s pravnomočno odločbo, izdano v 13. člen pravdnem postopku.« V prvem odstavku 40. člena se za besedo »izvršbo« V četrtem odstavku se beseda »prvega« nadomesti z dodata vejica in besedilo »ki se lahko pošlje na predpisanem besedo »prejšnjega«, besedi »tega člena« pa se črtata. obrazcu,«. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11987

Dodajo se novi drugi do šesti odstavek, ki se glasijo: val upnik v predlogu za izvršbo in sodišče resničnosti njihove »Predlogi za izvršbo se lahko obdelujejo v informacij- vsebine ni preverilo.«. skem sistemu avtomatizirano. Pri avtomatizirani obdelavi Sedanji drugi odstavek postane tretji odstavek. se sklepi in odredbe opremijo s strojnim odtisom sodnega V sedanjem tretjem odstavku, ki postane četrti odsta- pečata; podpis ni potreben. vek, se beseda »drugega« nadomesti z besedo »prejšnje- Minister, pristojen za pravosodje, predpiše obrazce iz ga«, za besedo »sodišče« doda besedilo »navede krajevno prvega odstavka tega člena, vrste izvršb, v katerih se predlo- pristojno sodišče, ki bo izvršilni postopek vodilo in v njem gi za izvršbo pošljejo na predpisanih obrazcih, vrste izvršb, odločalo po pravnomočnosti sklepa o izvršbi,«, za besedo v katerih se predlogi za izvršbo obdelujejo v informacijskem »dolžnika« pa beseda »pa«. sistemu avtomatizirano, in potek takega postopka. Sedanji četrti odstavek postane peti odstavek. Če v izvršbah, v katerih je minister, pristojen za pravo- sodje, v skladu s prejšnjim odstavkom določil, da se predlogi 18. člen za izvršbo vlagajo na predpisanih obrazcih, predlog ni vložen V 44.a členu se tretji, četrti, peti in šesti odstavek spre- na predpisanem obrazcu, ravna sodišče s takšnim predlo- menijo tako, da se glasijo: gom kot z nepopolno vlogo. »Sodišče določi tistega izvršitelja, ki ga je navedel upnik V predlogu za izvršbo, pri kateri je treba opraviti nepo- v predlogu za izvršbo. Če je predlagani izvršitelj oseba, ki sredna dejanja izvršbe in zavarovanja, mora upnik navesti po drugem ali tretjem odstavku 288. člena tega zakona ne izvršitelja, ki naj ga sodišče določi za opravo teh dejanj. sme opravljati neposrednih dejanj izvršbe in zavarovanja, Če upnik zahteva izvršbo s sredstvi ali predmeti izvršbe, sodišče s sklepom o tem obvesti upnika in ga pozove, da v pri katerih se v času vložitve predloga za izvršbo ne ve, ali bo določenem roku navede novega izvršitelja ter ga opozori, da treba določiti izvršitelja, upnik izvršitelja navede v določenem bo predlog za izvršbo v celoti ali delno s sklepom zavrglo, če roku tekom postopka po pozivu sodišča, v katerem ga sodi- v določenem roku ne bo navedel novega izvršitelja. šče opozori, da bo sklep o izvršbi v celoti ali delno s sklepom Zoper sklep o določitvi izvršitelja ni pritožbe, stranke pa razveljavilo, ali ne bo opravilo posameznega dejanja izvršbe, lahko v osmih dneh od prejema sklepa iz razlogov po prej- če v določenem roku ne bo navedel izvršitelja. Zoper sklep, šnjem odstavku zahtevajo izločitev izvršitelja. s katerim se sklep o izvršbi v celoti ali delno razveljavi ali se Ne glede na določbe o krajevni pristojnosti, določene z odloči, da se posamezno dejanje izvršbe ne bo opravilo, ni zakonom, se pri izvršbi na podlagi verodostojne listine zahteva pritožbe.«. iz prejšnjega odstavka vloži pri Okrajnemu sodišču v Ljubljani. Sedanji drugi do šesti odstavek postanejo sedmi do O izločitvi izvršitelja mora sodnik, ki vodi postopek, enajsti odstavek. odločiti v treh dneh od poteka roka iz četrtega odstavka tega Dodata se dvanajsti in trinajsti odstavek, ki se glasita: člena. Če ugotovi, da je predlagani izvršitelj oseba, ki po »Ne glede na prejšnji odstavek predloga za izvršbo v drugem ali tretjem odstavku 288. člena tega zakona ne sme elektronski obliki ni mogoče poslati po elektronski poti, če opravljati neposrednih dejanj izvršbe in zavarovanja, o tem s sodna taksa za predlog in za sklep, ki mora biti plačana po sklepom obvesti upnika in ga pozove, da v določenem roku predpisih o sodnih taksah, ni plačana oziroma če se predlaga navede novega izvršitelja ter ga opozori, da bo sklep o izvršbi oprostitev plačila sodne takse, predlog za oprostitev pa ni v celoti ali delno s sklepom razveljavilo, če v določenem roku izpolnjen. ne bo navedel novega izvršitelja.«. Če upnik vloži predlog za izvršbo po pooblaščencu, se v Dodajo se novi sedmi, osmi in deveti odstavek, ki se predlogu za izvršbo navede, da je bilo pooblastilo dano.«. glasijo: »Pri izvršbi na podlagi verodostojne listine o izločitvi 14. člen izvršitelja odloči sodnik krajevno pristojnega sodišča, ki vodi Za 40. členom se doda 40.a člen, ki se glasi: izvršilni postopek in v njem odloča po pravnomočnosti sklepa o izvršbi. »40.a člen Izvršitelj mora takoj predlagati svojo izločitev, če je do- (Krajevna pristojnost) ločen za izvršitelja v zadevi iz drugega ali tretjega odstavka Ne glede na določbe o krajevni pristojnosti, določene z 288. člena tega zakona. O izločitvi odloča sodišče po šestem zakonom, se pri izvršbi na podlagi verodostojne listine pre- odstavku tega člena. dlogi za izvršbo vložijo pri Okrajnemu sodišču v Ljubljani. O Če izvršitelj v posamezni izvršilni zadevi ne opravlja predlogih odloči to sodišče.«. neposrednih dejanj izvršbe in zavarovanja v rokih, ki jih do- loča ta zakon in podzakonski predpisi, ga sodišče na predlog 15. člen upnika s sklepom odstavi. Upnik mora v predlogu za odsta- V drugem odstavku 41. člena se besedi »priložiti pre- vitev navesti tudi novega izvršitelja, ki naj ga sodišče določi dlogu« nadomestita z besedilom »v predlogu določno ozna- namesto odstavljenega izvršitelja.«. čiti«. Sedanji sedmi odstavek postane deseti odstavek. V tretjem odstavku se drugi stavek spremeni tako, da Doda se enajsti odstavek, ki se glasi: se glasi: »V tem primeru mora upnik v predlogu za izvršbo »Zaradi ugotavljanja razrešitvenih razlogov, izdelave določno označiti tudi listino o sporazumu o pristojnosti.«. ocene izvršiteljevega dela in nadzora nad zakonitostjo opra- vljanja službe izvršitelja lahko minister, pristojen za pravosod- 16. člen je, pridobiva iz evidence iz prejšnjega odstavka od sodišča V 42. členu se naslov člena spremeni tako, da se glasi: podatke o razlogih za določitev drugega izvršitelja.«. »(Vsebina predloga za izvršbo na podlagi izvršilnega naslova in potrdilo o izvršljivosti)«. 19. člen Prvi odstavek se spremeni tako, da se glasi: V 45. členu se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: »Izvršilni naslov, na podlagi katerega zahteva izvršbo, »Sklepu o izvršbi, ki se vroči dolžniku, je priložena tudi mora upnik v predlogu za izvršbo določno označiti in navesti, kopija predloga za izvršbo.«. ali je bilo izdano potrdilo o izvršljivosti.«. Sedanji drugi, tretji in četrti odstavek postanejo tretji, četrti in peti odstavek. 17. člen V 44. členu se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: 20. člen »V sklepu o izvršbi sodišče dolžnika obvesti, da je bil V tretjem odstavku 52. člena se za besedo »pravosod- sklep o izvršbi izdan le na podlagi podatkov, ki jih je posredo- je,« doda beseda »in«, besedilo »in predsednika okrajnega Stran 11988 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije in okrožnega sodišča, na območju katerega ima izvršitelj Sedanji drugi in tretji odstavek postaneta tretji in četrti sedež« pa črta. odstavek.

21. člen 30. člen V prvem odstavku 57. člena se za besedo »prvega« V drugem odstavku 92. člena se dodata drugi in tretji dodata besedi »in tretjega«. stavek, ki se glasita: »Prodaja mora biti opravljena v treh mesecih po rubežu. V primeru iz drugega odstavka 81. člena 22. člen tega zakona mora biti prodaja opravljena v treh mesecih od V 58. členu se doda nov tretji odstavek, ki se glasi: dne, ko je upnik predlagal prodajo stvari.«. »V odgovoru na ugovor mora upnik navesti dejstva in predložiti dokaze, na katere je opiral predlog za izvršbo, sicer 31. člen se šteje, da so dolžnikove navedbe v ugovoru resnične.«. Drugi odstavek 93. člena se spremeni tako, da se glasi: Sedanji tretji, četrti in peti odstavek postanejo četrti, peti »Način in datum prodaje stvari določi in zabeleži v in šesti odstavek. rubežnem zapisniku izvršitelj takoj po opravljenem rubežu, pri tem pa pazi, da se doseže najugodnejše unovčenje. V 23. člen primeru iz drugega odstavka 81. člena tega zakona način in V drugem odstavku 62. člena se v tretjem stavku bese- datum prodaje stvari določi in zabeleži v rubežnem zapisniku da »priložil« nadomesti z besedilom »določno označil v«. izvršitelj takoj po prejemu sklepa o prodaji stvari. Izvršitelj obvesti stranke o načinu in datumu prodaje stvari s posebnim 24. člen obvestilom.«. V drugem odstavku 67. člena se za besedo »izvršbo« dodata vejica in besedilo »ki se lahko pošlje na predpisanem 32. člen obrazcu,«. V četrtem odstavku 94. člena se doda drugi stavek, ki Doda se nov tretji odstavek, ki se glasi: se glasi: »Izvršitelj mora opraviti drugo dražbo ali ponovno »Minister, pristojen za pravosodje, predpiše obrazce iz prodajo z neposredno pogodbo najpozneje v dveh mesecih prejšnjega odstavka in vrste izvršb, v katerih se predlogi za po prejemu strankinega obvestila.«. izvršbo pošljejo na predpisanih obrazcih.«. Sedanji tretji odstavek postane četrti odstavek. 33. člen V drugem odstavku 95. člena se besedi »se sestavi« 25. člen nadomestita z besedama »izvršitelj sestavi«. V 72. členu se dodajo novi tretji, četrti in peti odstavek, ki se glasijo: 34. člen »Če gre za izvršbo na premičnine, na nematerializirane V 141. členu se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: vrednostne papirje, ki ne kotirajo na borzi, ali na izpraznitev in »Če takrat, ko prejme sklep o izvršbi, na dolžnikovem izročitev nepremičnin, izvršitelj pa je zadevo že prevzel, mora računu ni sredstev, pred prejemom sklepa pa najmanj tri upnik predlog za odlog izvršbe vložiti pri izvršitelju. Izvršitelj mesece na dolžnikovem računu ni bilo nobenega priliva mora predlog za odlog takoj poslati v odgovor dolžniku in mu sredstev oziroma sredstev v vezavi, organizacija za plačilni določiti rok za odgovor. promet vrne sklep o izvršbi takoj po prejemu sodišču, ki Če se je dolžnik v roku, ki mu ga je določil izvršitelj, izvršbo ustavi.«. izjavil proti odlogu, izvršitelj predlog za odlog skupaj z izjavo V sedanjem drugem odstavku, ki postane tretji odsta- dolžnika takoj odstopi sodišču, ki o predlogu za odlog odloči vek, se besedi »enem letu« nadomestita z besedama »treh v skladu z drugim odstavkom tega člena. mesecih«. Če dolžnik s predlogom za odlog soglaša ali če se v Sedanji tretji, četrti in peti odstavek postanejo četrti, peti roku, ki mu ga je določil izvršitelj, ne izjavi o predlogu za od- in šesti odstavek. log, izvršitelj v spisu in vpisniku evidentira čas odloga.«. Sedanji tretji odstavek postane šesti odstavek. 35. člen V četrtem odstavku 163.c člena se za besedo »papir- 26. člen jev« doda vejica in besedilo »ki ne kotirajo na borzi,«. V tretjem odstavku 74. člena se za besedo »sodišče« dodata besedi »oziroma izvršitelj«. 36. člen V drugem odstavku 166. člena se črta besedilo »in za 27. člen samo izvršbo«, za besedo »mestu« pa vejica in besedilo V drugem odstavku 75. člena se doda drugi stavek, ki »za samo izvršbo pa vsako posamezno sodišče, na območju se glasi: »V primeru iz tretjega odstavka 72. člena tega zako- katerega je nepremičnina«. na upnik tak predlog vloži pri pristojnem sodišču.«. 37. člen 28. člen V prvem odstavku 185. člena se beseda »prej« nadome- V prvem odstavku 82. člena se za besedo »vročen« sti z besedilom »najpozneje tri delovne dni pred dražbo«. vejica nadomesti s piko, ostalo besedilo pa črta. 38. člen 29. člen V osmem odstavku 189. člena se za besedo »privoli- V prvem odstavku 91. člena se za besedo »izvršbi« jo« doda besedilo »in dajo izjavo iz četrtega odstavka tega doda besedilo »in svojo ugotovitev, ali zarubljene stvari za- člena«. doščajo za poplačilo še drugih terjatev«. Doda se nov drugi odstavek, ki se glasi: 39. člen »Če izvršitelj v primeru iz prejšnjega odstavka ugotovi, V tretjem odstavku 191. člena se za besedo »sodišče« da zarubljene stvari ne zadoščajo za poplačilo druge terjatve doda besedilo »na predlog upnika in glede na okoliščine pro- istega upnika ali poplačilo terjatve kakšnega drugega upnika, daje pozove na plačilo kupnine drugega oziroma naslednje dolžnik pa razpolaga še z drugimi stvari, ki so lahko predmet najboljše kupce, ki v to privolijo in dajo izjavo iz četrtega od- izvršbe, takoj razpiše rubež in zarubi še toliko stvari, da bodo stavka 189. člena tega zakona ter jim določi rok za položitev zadoščale za poplačilo drugih terjatev.«. kupnine, ali pa«. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11989

40. člen 49. člen V četrtem odstavku 222. člena se beseda »Sodišče« Četrti odstavek 288. člena se črta. nadomesti z besedo »Izvršitelj«. Sedanji peti, šesti, sedmi in osmi odstavek postanejo četrti, peti, šesti in sedmi odstavek. 41. člen Drugi odstavek 239.a člena se spremeni tako, da se 50. člen glasi: 290. člen se spremeni tako, da se glasi: »Izvršitelja, ki ga navede upnik v predlogu za izdajo predhodne ali začasne odredbe, določi sodišče, ki vodi po- »290. člen stopek zavarovanja.«. (Čas oprave dejanj izvršbe in zavarovanja) 42. člen Izvršitelj mora začeti z opravljanjem neposrednih dejanj izvršbe in zavarovanja takoj oziroma najpozneje v 30 dneh V drugem odstavku 277. člena se v drugem stavku za po prejemu dokazila o plačilu varščine oziroma po vročitvi besedo »opraviti« doda besedilo »in o tem sodišču predlo- sklepa, s katerim je določen za izvršitelja.«. žiti dokazilo ter ga opozori na posledice iz prvega odstavka 278. člena tega zakona«. 51. člen 43. člen V drugem odstavku 291. člena se beseda »lahko« na- domesti z besedo »mora«, beseda »združi« pa z besedo V prvem odstavku 278. člena se za besedo »odredbe« »združiti«. doda vejica in besedilo »če sodišču ne predloži dokazila iz drugega odstavka prejšnjega člena«. 52. člen 44. člen V prvem odstavku 292. člena se za besedo »pravosod- je« črta vejica in besedilo »po predhodnem mnenju zbornice V petem odstavku 280. člena se besedilo »kjer je sedež izvršiteljev«. Dodata se drugi in tretji stavek, ki se glasita: okrajnega sodišča, za katero je imenovan« nadomesti z be- »Minister, pristojen za pravosodje, pošlje predlog tarife zbor- sedilom »določenem v skladu z drugim odstavkom 283. čle- nici izvršiteljev, ki lahko v 30 dneh da pripombe k predlogu. na tega zakona«. Minister, pristojen za pravosodje, na pripombe ni vezan.«. 45. člen 53. člen V prvem odstavku 281. člena se 3. točka spremeni tako, V tretjem odstavku 294.c člena se v prvem stavku za da se glasi: besedo »pravosodje« doda beseda »in«, besedilo »in okraj- »3. da ima srednjo tehniško in drugo strokovno ter splo- no sodišče, kjer ima sedež« pa se črta. šno srednjo izobrazbo;«.

46. člen 54. člen Drugi odstavek 283. člena se spremeni tako, da se V prvem odstavku 295. člena se beseda »vodi« na- glasi: domesti z besedilom »za namene vodenja in odločanja v »Število in sedeže izvršiteljev določi minister, pristojen postopkih po tem zakonu, zagotavljanja izvršitev ali zava- za pravosodje, tako da pride vsaj en izvršitelj na območje rovanja upnikove terjatve in namene varstva ter pomoči okrožnega sodišča, preostalo število izvršiteljev na območju strankam upravlja«. okrožnega sodišča pa določi glede na število izvršilnih zadev V drugem odstavku se beseda »vodijo« nadomesti z na okrajnih sodiščih na območju posameznega okrožnega besedo »obdelujejo«, prva alinea pa se spremeni tako, da sodišča.«. se glasi: Četrti odstavek se spremeni tako, da se glasi: »– osebno ime, EMŠO, davčna številka, naslov stal- »Pred razpisom za imenovanje izvršiteljev pridobi mini- nega ali začasnega prebivališča, telefonska številka, naslov ster, pristojen za pravosodje, mnenje predsednika oziroma elektronske pošte in sedež izvršitelja ter osebno ime, EMŠO, predsednikov okrajnih sodišč na območju okrožnega sodi- naslov stalnega ali začasnega prebivališča, telefonska šte- šča, na katerem naj bi izvršitelj imel svoj sedež, o številu vilka, naslov elektronske pošte in davčna številka njegovega izvršilnih zadev ter o gibanju in stanju zadev izvršbe in zava- namestnika;«. rovanja na teh sodiščih.«. V drugi alinei se za besedo »namestnika« dodata be- V šestem odstavku se za besedo »dobo« črta vejica sedi »datum prisege«. Tretja alinea se črta. Sedanja četrta in doda beseda »in«, za besedo »zaupanja« postavi pika, alinea postane tretja alinea. V peti alinei, ki postane četrta ostalo besedilo tega odstavka pa se črta. alinea, se podpičje nadomesti s piko. Šesta alinea se črta. Doda se četrti odstavek, ki se glasi: 47. člen »Evidenca iz prvega odstavka tega člena je za namene V prvem odstavku 286. člena se v prvi alinei za besedo zagotavljanja izvršitev ali zavarovanja upnikove terjatve in »izvršitelj« doda vejica, besedi »in priponko« pa nadomestita varstva strank glede izvrševanja pooblastil izvršiteljev v delu, z besedilom »ki vsebuje oznako izvršitelj, fotografijo izvrši- ki se nanaša na podatke o osebnem imenu, sedežu, telefon- telja, osebno ime izvršitelja, kraj, kjer ima sedež, ter ostale ski številki in naslovu elektronske pošte izvršitelja ter name- potrebne podatke«. stnika izvršitelja, javna. Za učinkovito izvrševanje namenov Doda se nova druga alinea, ki se glasi: iz prejšnjega stavka se evidenca v delu, ki je javna, objavi na »– priponko izvršitelja, ki vsebuje oznako izvršitelj, spletni strani ministrstva, pristojnega za pravosodje, Vrhov- osebno ime izvršitelja, kraj, kjer ima sedež, ter ostale po- nega sodišča Republike Slovenije in zbornice izvršiteljev.«. trebne podatke,«. 55. člen Sedanja druga in tretja alinea postaneta tretja in četrta alinea. Za 295. členom se doda 295.a člen, ki se glasi:

48. člen »295.a člen V petem odstavku 287. člena se besedilo »za katerega (Evidenca izkaznic, priponk in pečatov) je bil razrešeni izvršitelj imenovan« nadomesti z besedilom Ministrstvo za pravosodje za namene varnosti pravnega »v katerem je imel sedež razrešeni izvršitelj«. prometa ter preverjanja istovetnosti izvršiteljev in namestni- Stran 11990 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije kov izvršiteljev pri opravljanju njihove službe upravlja eviden- 60. člen ce izkaznic, priponk in pečatov izvršiteljev in namestnikov V 298.b členu se drugi odstavek spremeni tako, da se izvršiteljev. glasi: V evidenci izkaznic se obdelujejo naslednji podatki: »Denarna kazen se sme izreči v znesku od 50.000 do – tekoča številka izkaznice; 500.000 tolarjev.«. – osebno ime, sedež in evidenčna številka izvršite- lja oziroma osebno ime in evidenčna številka namestnika 61. člen izvršitelja ter osebno ime in sedež izvršitelja, katerega V prvem odstavku 298.č člena se 1. točka črta. namestnik je; Sedanje 2., 3., 4. in 5. točka postanejo 1., 2., 3. in – datum naročila izkaznice in datum izdaje izkaznice 4. točka. izvršitelju oziroma namestniku izvršitelja; V sedanji 6. točki, ki postane 5. točka, se za besedo – datum, ko je bila izkaznica vzeta iz uporabe, kratko »varščine« doda besedilo »oziroma po vročitvi sklepa, s navedbo razloga, datum uničenja oziroma datum, ko je mini- katerim je določen za izvršitelja«. strstvo prejelo obvestilo o izgubi izkaznice. Sedanje 7., 8., 9., 10. in 11. točka postanejo 6., 7., 8., V evidenci priponk se obdelujejo naslednji podatki: 9. in 10. točka. – tekoča številka priponke; V sedanji 12. točki, ki postane 11. točka, se pika nado- – osebno ime in sedež ter evidenčna številka izvršite- mesti s podpičjem. lja, ki priponko uporablja oziroma osebno ime in evidenčna Dodata se nova 12. in 13. točka, ki se glasita: številka namestnika izvršitelja ter osebno ime in sedež izvr- »12. če izvršitelj ne opravi druge dražbe ali ponovne šitelja, katerega namestnik je; prodaje z neposredno pogodbo najpozneje v dveh mesecih – datum naročila priponke in datum izdaje priponke po prejemu upnikovega obvestila; izvršitelja oziroma namestnika izvršitelja; 13. če izvršitelj načina in datuma prodaje stvari ne do- – matrica priponke; loči in zabeleži v rubežnem zapisniku takoj po opravljenem – datum, ko je priponka vzeta iz uporabe s kratko na- rubežu oziroma po prejemu sklepa o prodaji stvari.«. vedbo razloga, datum uničenja oziroma datum, ko je ministr- stvo prejelo obvestilo o izgubi priponke. 62. člen V evidenci pečatov se obdelujejo naslednji podatki: V četrtem odstavku 298.d člena se v prvem stavku – tekoča številka pečata (evidenčna številka); besedilo »ki je pristojno za območje okrajnega sodišča, za – datum naročila pečata in datum izdaje pečata izvr- katero je izvršitelj imenovan« nadomesti z besedilom »na šitelju; katerem ima izvršitelj sedež«. – odtis pečata; – osebno ime in sedež izvršitelja, ki pečat uporablja; PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE – datum, ko je pečat vzet iz uporabe s kratko navedbo razloga in datum uničenja pečata.«. 63. člen 56. člen Minister, pristojen za pravosodje, ob tehnični izpolnitvi pogojev za vlaganje po elektronski poti objavi seznam vlog in V prvem odstavku 297.a člena se beseda »opravljata« drugih pisanj ter rok, od katerega je mogoče vloge in pisanja nadomesti z besedo »opravlja«, črta se besedilo »okrajnega s seznama vlagati po elektronski poti. in okrožnega«, besedilo »na območju katerega ima izvršitelj sedež« pa nadomesti z besedilom »ki je imenovalo izvrši- 64. člen telja«. Predlogi za izvršbo in predlogi za nasprotno izvršbo se V drugem odstavku se črta besedilo »okrajnega in do uveljavitve podzakonskega predpisa iz tretjega odstavka okrožnega«, beseda »opravljata« pa nadomesti z besedo 40. člena in tretjega odstavka 67. člena zakona vlagajo po »opravlja«. določbah zakona, ki so veljale do uveljavitve tega zakona. Ne glede na prejšnji odstavek se od uveljavitve tega 57. člen zakona uporabljata peti in šesti odstavek 40. člena zakona. V drugem odstavku 297.b člena se črta besedilo »okraj- nega, okrožnega ali višjega«, besedilo »na območju katerega 65. člen ima izvršitelj sedež« pa nadomesti z besedilom »ki je ime- Postopki, v katerih je bil predlog za izvršbo oziroma novalo izvršitelja«. predlog za nasprotno izvršbo vložen pred uveljavitvijo podza- konskega predpisa iz tretjega odstavka 40. člena in tretjega 58. člen odstavka 67. člena zakona, se nadaljujejo in dokončajo po V prvem odstavku 297.c člena se besedilo »predse- določbah zakona, ki so veljale do uveljavitve tega zakona. dniku okrajnega sodišča, na območju katerega ima sedež« nadomesti z besedilom »predsedniku oziroma predsednikom 66. člen okrajnih sodišč, ki so ga imenovali«. Drugi odstavek 44. člena zakona in določba o navedbi krajevno pristojnega sodišča v sklepu o izvršbi iz četrtega 59. člen odstavka 44. člena zakona se začneta uporabljati z dnem, V prvem odstavku 297.č člena se za besedo »pra- ko začneta veljati podzakonska predpisa iz tretjega odstavka vosodje« črta vejica in besedilo »po predhodnem mnenju 40. člena in tretjega odstavka 67. člena zakona. zbornice izvršiteljev«. Dodata se drugi in tretji stavek, ki se glasita: »Minister, pristojen za pravosodje, pošlje predlog 67. člen meril zbornici izvršiteljev, ki lahko v 30 dneh da pripombe V postopkih, v katerih je bil do dneva uveljavitve tega k predlogu. Minister, pristojen za pravosodje, na pripombe zakona že izdan sklep o določitvi izvršitelja po določbah ni vezan.«. zakona, ki so veljale do uveljavitve tega zakona, opravijo V tretjem odstavku se črta besedilo »predsedniku okraj- neposredna dejanja izvršbe in zavarovanja izvršitelji, ki so bili nega, okrožnega in višjega sodišča, na območju katerega določeni s sklepom o določitvi izvršitelja. Tudi za te primere ima izvršitelj sedež in«, za besedo »zbornici« pa doda vejica se uporablja deveti odstavek 44.a člena zakona. in besedilo »na zahtevo pa tudi predsednikom sodišč, ki so V postopkih, v katerih do dneva uveljavitve tega zako- izvršitelja imenovali«. na sklep o določitvi izvršitelja še ni izdan, upnik izvršitelja Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11991 navede v roku, ki ga določi sodišče v pozivu, v katerem ga vitve sprememb zakona, ki ureja sodne takse in se nanašajo opozori, da bo sklep o izvršbi v celoti ali delno s sklepom raz- na plačilo sodnih taks v izvršilnem postopku, za sklep o veljavilo, ali ne bo opravilo posameznega dejanja izvršbe, če izvršbi, za sklep o ugovoru zoper sklep o izvršbi in za sklep v tem roku ne bo navedel izvršitelja. Zoper sklep, s katerim se o predlogu za odlog izvršbe, plača taksa v višini 20 eurov, za sklep o izvršbi v celoti ali delno razveljavi ali se odloči, da se sklep, s katerim sodišče odloči o predlogu upnika po tretjem posamezno dejanje izvršbe ne bo opravilo, ni pritožbe. odstavku 34. člena zakona in za sklep o ugovoru zoper sklep, s katerim sodišče odloči o predlogu upnika po tretjem odstav- 68. člen ku 34. člena zakona, pa taksa v višini 6 eurov. Določba o opozorilu na pravne posledice iz tretjega Ne glede na določbe Zakona o sodnih taksah (Uradni odstavka 58. člena zakona in tretji odstavek 58. člena zakona list RS, št. 20/04 – uradno prečiščeno besedilo) se do uvelja- se pričneta uporabljati z dnem, ko začneta veljati podza- vitve sprememb zakona, ki ureja sodne takse in se nanašajo konska predpisa iz tretjega odstavka 40. člena in tretjega na plačilo sodnih taks v izvršilnem postopku, za ugovor zoper odstavka 67. člena zakona. sklep o izvršbi plača taksa v višini 20 eurov, za ugovor zoper sklep, s katerim sodišče odloči o predlogu upnika po tretjem 69. člen odstavku 34. člena zakona, pa 6 eurov. Če je od rubeža oziroma, v primeru iz drugega odstavka Ne glede na določbe Zakona o sodnih taksah (Uradni 81. člena zakona, od dne, ko je upnik predlagal prodajo stvari list RS, št. 20/04 – uradno prečiščeno besedilo) se do uvelja- do uveljavitve tega zakona preteklo že tri mesece, prodaja vitve sprememb zakona, ki ureja sodne takse in se nanašajo pa še ni bila opravljena, mora biti prodaja opravljena v treh na plačilo sodnih taks v izvršilnem postopku, za pritožbo mesecih od uveljavitve tega zakona. zoper sklepe iz drugega odstavka tega člena plača taksa v višini 80 eurov, za odgovor na pritožbo pa 20 eurov. 70. člen V izvršilnih zadevah, v katerih je izvršitelj na dan uve- 76. člen ljavitve tega zakona že opravil rubež, ni pa še določil načina Ne glede na tar. št. 27 in tar. št. 39 Odvetniške tarife in datuma prodaje stvari, mora način in datum prodaje stvari (Uradni list RS, št. 67/03 in 70/03 – popr.) je do uveljavitve določiti in zabeležiti v rubežnem zapisniku v enem mesecu sprememb Odvetniške tarife, ki se nanašajo na plačilo stori- od uveljavitve tega zakona. Izvršitelj obvesti stranke o načinu tev odvetnikov v izvršilnem postopku, odvetnik v izvršilnem in datumu prodaje stvari s posebnim obvestilom. postopku za vložitev predloga za izvršbo upravičeni do pla- V primeru iz drugega odstavka 81. člena zakona način čila v višini 80 eurov. in datum prodaje stvari določi in zabeleži v rubežnem zapisni- 77. člen ku izvršitelj v skladu drugim odstavkom 93. člena zakona. 75. in 76. člen tega zakona se začneta uporabljati z 71. člen dnem, ko začneta veljati podzakonska predpisa iz tretjega odstavka 40. člena in tretjega odstavka 67. člena zakona. Če sta od prejema strankinega obvestila iz četrtega od- stavka 94. člena zakona do uveljavitve tega zakona pretekla 78. člen že dva meseca, druga dražba ali ponovna prodaja z nepo- Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Ura- sredno pogodbo pa ni bila opravljena, mora izvršitelj opraviti dnem listu Republike Slovenije. drugo dražbo ali ponovno prodajo z neposredno pogodbo najpozneje v dveh mesecih od uveljavitve tega zakona. Št. 712-01/96-2/58 72. člen Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 EPA 1031-IV V postopkih, v katerih je bil do dneva uveljavitve tega zakona že izdan sklep o izvršbi, je v primeru, da ležijo ne- Podpredsednik premičnine na območju različnih sodišč, za samo izvršbo Državnega zbora krajevno pristojno sodišče po določbah zakona, ki so veljale Republike Slovenije do uveljavitve tega zakona. mag. Vasja Klavora l.r. 73. člen Drugi odstavek 291. člena zakona se uporablja tudi v izvršilnih zadevah, ki jih je izvršitelj prejel do uveljavitve tega zakona, če sklep o poplačilu še ni bil izdan. 4907. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o prekrških (ZP-1D) 74. člen Minister, pristojen za pravosodje, izda podzakonski Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena predpis iz tretjega odstavka 40. člena in tretjega odstavka in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije 67. člena zakona v enem letu od uveljavitve tega zakona. izdajam 75. člen U K A Z Ne glede na določbe Zakona o sodnih taksah (Uradni o razglasitvi Zakona o spremembah in list RS, št. 20/04 – uradno prečiščeno besedilo) se do uvelja- dopolnitvah Zakona o prekrških (ZP-1D) vitve sprememb zakona, ki ureja sodne takse, in se nanašajo na plačilo sodnih taks v izvršilnem postopku, za predlog za Razglašam Zakon o spremembah in dopolnitvah Zako- izvršbo, v katerem je navedeno eno sredstvo izvršbe, plača na o prekrških (ZP-1D), ki ga je sprejel Državni zbor Repu- taksa v višini 20 eurov, za predlog za izvršbo, v katerem sta blike Slovenije na seji 27. oktobra 2006. navedeni dve ali več sredstev izvršbe, se za drugo in vsako nadaljnje navedeno sredstvo izvršbe plača dodatna taksa v Št. 001-22-161/06 višini 5 eurov, za predlog upnika po tretjem odstavku 34. čle- Ljubljana, dne 6. novembra 2006 na zakona pa taksa v višini 6 eurov za vsako predlagano sredstvo oziroma predmet izvršbe. dr. Janez Drnovšek l.r. Ne glede na določbe Zakona o sodnih taksah (Uradni Predsednik list RS, št. 20/04 – uradno prečiščeno besedilo) se do uvelja- Republike Slovenije Stran 11992 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Z A K O N ra in načinu njegove vložitve, ter da mora kršitelj v ugovoru navesti vsa dejstva in dokaze v svojo korist, ker jih sicer v O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ZAKONA postopku ne bo več mogel uveljavljati. O PREKRŠKIH (ZP-1D)

1. člen Ugovor zoper plačilni nalog V Zakonu o prekrških (Uradni list RS, št. 70/06 – uradno 57.b člen prečiščeno besedilo) se za 6. členom doda nov 6.a člen, ki Zoper plačilni nalog iz 57. člena tega zakona, ki se izda se glasi: za kršitve predpisov o ustavljanju in parkiranju vozil v cestnem prometu, ni dovoljena zahteva za sodno varstvo, kršitelj pa ima »Prekršek neznatnega pomena pravico do ugovora v osmih dneh od vročitve plačilnega nalo- ga. O ugovoru odloči prekrškovni organ z odločbo o prekršku, 6.a člen pri čemer ugovor šteje kot izjava v hitrem postopku o prekršku. Za prekršek neznatnega pomena šteje prekršek, ki je bil Pouk o pravici do ugovora in načinu njegove vložitve, ter o storjen v okoliščinah, ki ga delajo posebno lahkega in pri kate- tem, da mora kršitelj v ugovoru navesti vsa dejstva in dokaze rem ni nastala oziroma ne bo nastala škodljiva posledica.«. v svojo korist, ker jih sicer v postopku ne bo več mogel uvelja- vljati, je del pravnega pouka na plačilnem nalogu.«. 2. člen Naslov in besedilo 54. člena se črtata. 5. člen V četrtem odstavku 106. člena se doda nova peta ali- 3. člen nea, ki se glasi: Za 56. členom se doda nov 56.a člen, ki se glasi: »– če gre za prekršek neznatnega pomena, posebne okoliščine, nizka stopnja odgovornosti ali storilčeve osebne »Polovično plačilo izrečene globe okoliščine pa kažejo, da postopek ne bi bil smotrn;«. Dosedanja peta alinea postane šesta alinea. 56.a člen Kršitelj, ki ne vloži zahteve za sodno varstvo zoper 6. člen odločbo o prekršku v roku iz 60. člena tega zakona, plača V prvem odstavku 136. člena se doda nova 9. točka, samo polovico izrečene globe, če jo plača v osmih dneh po ki se glasi: pravnomočnosti odločbe. Pouk o tej pravici je del pouka o »9. če gre za prekršek neznatnega pomena, posebne pravici do pravnega sredstva na odločbi.«. okoliščine, nizka stopnja odgovornosti ali storilčeve osebne okoliščine pa kažejo, da postopek ne bi bil smotrn;«. 4. člen Dosedanja 9. točka postane 10. točka. Za 57. členom se dodata nova 57.a in 57.b člen, ki se glasita: 7. člen Za drugim odstavkom 204.a člena se dodata nova tretji »Posebni primeri plačilnega naloga in četrti odstavek, ki se glasita: »(3) Podatke iz evidence iz 203. člena tega zakona da- 57.a člen jejo uporabnikom iz prvega odstavka tega člena prekrškovni (1) Za kršitve zakonov o varstvu javnega reda in miru, o organi, podatke iz evidence iz 204. člena tega zakona pa mi- varnosti cestnega prometa, o tujcih ali o nadzoru državne meje nistrstvo, pristojno za pravosodje. Vloga za dajanje podatkov ter predpisov o javnih zbiranjih se izda in vroči kršitelju plačilni iz teh evidenc se lahko vloži v pisni obliki pri organu, ki vodi nalog takoj na kraju prekrška tudi, če niso podani pogoji za evidenco, ali v elektronski obliki pri ministrstvu, pristojnem za izdajo plačilnega naloga iz prvega odstavka 57. člena tega pravosodje, ki zagotavlja sprejem vlog v elektronski obliki in zakona, ampak pooblaščena uradna oseba prekrškovnega or- njihovo posredovanje organom, pristojnim za dajanje podat- gana prekršek ugotovi na podlagi zbranih obvestil in dokazov. kov iz teh evidenc. Za plačilni nalog iz tega člena se uporabljajo določbe 57. člena (4) Minister, pristojen za pravosodje, v soglasju z mini- tega zakona, kolikor v tem členu ni določeno drugače. strom, pristojnim za javno upravo, podrobneje določi tehnične (2) Plačilni nalog iz prejšnjega odstavka vsebuje tudi pogoje za sprejem in posredovanje vloge v elektronski obliki opis dejanskega stanja, v katerem se navede kratek opis za dajanje podatkov iz evidenc iz 203. in 204. člena tega dejanja kršitelja, povzetek izjave kršitelja in prič ter ugotovi- zakona z uporabo informacijske tehnologije.«. tve pooblaščene uradne osebe prekrškovnega organa, ki je vodila postopek o prekršku. PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA (3) Opis dejanskega stanja podpišejo kršitelj in priče, katerih izjave so navedene, ter pooblaščena uradna oseba 8. člen prekrškovnega organa, ki je vodila postopek o prekršku. Minister, pristojen za pravosodje, izda predpis iz če- Če kdo noče podpisati opisa dejanskega stanja ali pred do- trtega odstavka 204.a člena zakona v šestih mesecih po končanjem postopka odide s kraja prekrška ali če iz drugih uveljavitvi tega zakona. razlogov ni mogoče zagotoviti podpisa kršitelja ali priče, se to v opisu navede skupaj z razlogi. 9. člen (4) V postopku, ki se konča z izdajo plačilnega naloga Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Ura- iz prvega odstavka tega člena, se plačajo stroški postopka, dnem listu Republike Slovenije. določeni v 47. in 143. členu tega zakona, razen potnih stro- škov uradnih oseb in povprečnine. Št. 716-01/89-1/87 (5) Zoper plačilni nalog iz prvega odstavka tega člena ni Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 dovoljena zahteva za sodno varstvo, kršitelj pa ima pravico EPA 1000-IV do ugovora v osmih dneh od vročitve plačilnega naloga. O ugovoru odloči prekrškovni organ z odločbo o prekršku, pri Podpredsednik čemer ugovor šteje kot izjava v hitrem postopku o prekršku. Državnega zbora Plačilni nalog vsebuje tudi pouk o dolžnosti plačila globe po Republike Slovenije določbah 57. člena tega zakona oziroma o pravici do ugovo- mag. Vasja Klavora l.r. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11993

4908. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o – oblike financiranja, kjer je možno spremeniti obliko podpornem okolju za podjetništvo (ZPOP-A) financiranja v časovno opredeljenem okvirju iz kreditne ali garancijske pogodbe v lastniški delež v podjetju, v zvezi z Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena inštrumenti iz prejšnjih alinej (»mezzanin« oblike financira- in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije nja).«. izdajam 4. člen Besedilo tretjega odstavka 15. člena se spremeni tako, U K A Z da se glasi: o razglasitvi Zakona o spremembah in »(3) Sredstva proračuna za razvoj storitev in izvajanje dopolnitvah Zakona o podpornem okolju instrumentov iz prejšnjega člena pridobiva sklad na podlagi za podjetništvo (ZPOP-A) pogodb, ki jih sklene s posameznimi ministrstvi in ki določajo način izvajanja ukrepov. Sredstva se uporabljajo za dodelje- Razglašam Zakon o spremembah in dopolnitvah Zako- vanje neposrednih subvencij države za podjetniške projekte, na o podpornem okolju za podjetništvo (ZPOP-A), ki ga je razvojne naložbe podjetij in za oblikovanje rezervacij za kritje sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 27. oktobra rizikov iz naslova izdanih garancij, kreditov in kapitalskih 2006. naložb.«.

Št. 001-22-159/06 5. člen Ljubljana, dne 6. novembra 2006 Za 17. členom se doda novo V.a poglavje, ki se glasi:

l.r. dr. Janez Drnovšek »V.a POSTOPKI DODELITVE SREDSTEV SUBVENCIJ, Predsednik KREDITOV, GARANCIJ IN DRUGIH OBLIK Republike Slovenije SOFINANCIRANJ

17.a člen Z A K O N (pogoji za začetek postopka) O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH Sklad lahko začne s postopkom za dodelitev sredstev ZAKONA O PODPORNEM OKOLJU za izvajanje instrumentov iz 14. člena tega zakona, če: ZA PODJETNIŠTVO (ZPOP-A) 1. ima za dodelitev sredstev potrjen poslovni načrt, 2. so izpolnjeni drugi pogoji za prevzemanje obvezno- 1. člen sti iz pogodb, sklenjenih med posameznim ministrstvom in V Zakonu o podpornem okolju za podjetništvo (Uradni skladom. list RS, št. 40/04) se v prvem odstavku 12. člena za besedo »ukrepov« doda besedilo »in razvojnimi dokumenti ministr- 17.b člen stev za spodbujanje podjetništva«. (komisija za dodelitev sredstev) (1) Postopek javnega razpisa za dodelitev sredstev vodi 2. člen komisija, ki jo s pisno odločbo imenuje direktor sklada ali od V prvem odstavku 13. člena se v napovednem stavku njega pooblaščena oseba. za besedo »ukrepov« doda besedilo »in drugimi razvojnimi (2) Komisijo sestavljajo predsednik in najmanj dva čla- dokumenti«. na. Pri javnih razpisih, kjer je pričakovati večje število vlog, je V drugi alinei prvega odstavka se besedilo »ugodnimi mogoče imenovati še dodatne člane za pomoč pri opravljanju kreditnimi viri in garancijami za najete kredite« nadomesti z administrativnih del. besedilom »ugodnimi finančnimi viri in garancijami«. (3) Predsednik in člani komisije ne smejo biti s subjekti, Doda se nov četrti odstavek, ki se glasi: ki kandidirajo za dodelitev sredstev, interesno povezani v »(4) Ne glede na prejšnji odstavek lahko sklad iz na- smislu poslovne povezanosti, sorodstvenega razmerja (v menskega premoženja, s katerim upravlja in razpolaga, v ravni vrsti ali v stranski vrsti do vštetega četrtega kolena), v skladu s tem zakonom in zakonom, ki ureja delovanje jav- zakonski zvezi, v dalj časa trajajoči življenjski skupnosti mo- nih skladov, vlaga kapitalske naložbe v svojem imenu. Za škega in ženske, ki nista sklenila zakonske zveze, v svaštvu upravljanje in razpolaganje s tako pridobljenimi kapitalskimi do vštetega drugega kolena ali v registrirani istospolni par- naložbami se smiselno uporabljajo določbe zakona, ki ureja tnerski skupnosti po zakonu, ki ureja registracijo istospolne javne finance.«. partnerske skupnosti, tudi če so te zveze, razmerja oziroma skupnosti že prenehale. 3. člen (4) Ne glede na določbo prejšnjega odstavka interesna V 14. členu se v prvi alinei besedilo »za razvojne na- povezanost ne more biti izločitveni razlog v primeru, če ko- ložbe mikro, malih in srednje velikih podjetij« nadomesti z misije ni mogoče sestaviti drugače zaradi omejenega števila besedilom »mikro, malim in srednje velikim podjetjem«. strokovnjakov na določenem področju. V drugi alinei se besedilo »za najete kredite za razvojne naložbe mikro, malih in srednje velikih podjetij« nadomesti z 17.c člen besedilom »mikro, malim in srednje velikim podjetjem«. (javni razpis) V četrti alinei se črta besedilo »v subjektih inovativnega (1) Javni razpis za dodelitev sredstev mora biti objavljen okolja«. v Uradnem listu Republike Slovenije. Objava javnega razpisa Šesta in sedma alinea se črtata. mora vsebovati zlasti: Na koncu dosedanje osme alinee se pika nadomesti s 1. naziv in sedež sklada; podpičjem in dodajo se tri nove alinee, ki se glasijo: 2. pravno podlago za izvedbo javnega razpisa; »– kapitalske naložbe; 3. predmet javnega razpisa; – finančni zakup (leasing), kot ga opredeljuje zakon, ki 4. navedbo osnovnih pogojev za kandidiranje na jav- ureja bančništvo ter financiranje stroškov in izdajanje garancij nem razpisu in meril, s pomočjo katerih se med tistimi, ki za finančni zakup (leasing); izpolnjujejo pogoje, izberejo prejemniki sredstev; Stran 11994 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

5. okvirno višino sredstev, ki so na razpolago za pred- 17.f člen met javnega razpisa; (zapisnik o odpiranju vlog) 6. določitev obdobja, v katerem morajo biti porabljena (1) O odpiranju vlog mora komisija sproti voditi zapisnik, dodeljena sredstva, oziroma rokov, če je predvideno zapore- ki vsebuje predvsem: dno dodeljevanje sredstev; 1. naslov, prostor in čas odpiranja dospelih vlog; 7. rok, do katerega morajo biti predložene vloge za 2. predmet javnega razpisa; dodelitev sredstev; 3. imena navzočih predstavnikov komisije; 8. datum odpiranja vlog za dodelitev sredstev oziroma 4. imena oziroma naziv vlagateljev vlog po vrstnem datumi odpiranja vlog, če je v javnem razpisu predvideno redu odpiranja vlog; zaporedno odpiranje teh; 5. ugotovitve o popolnosti vlog; 9. rok, v katerem bodo vlagatelji vlog obveščeni o izidu 6. navedbo tistih vlagateljev, ki niso dostavili popolne javnega razpisa; vloge. 10. kraj, čas ter osebo, pri kateri lahko zainteresirani (2) Na odpiranju ugotavlja komisija popolnost vlog glede dvignejo razpisno dokumentacijo. na to, ali so bili predloženi vsi zahtevani dokumenti (formalna (2) Sklad lahko v javnem razpisu poleg podatkov iz popolnost). Zapisnik podpišejo predsednik in člani komisije. prejšnjega odstavka objavi tudi druge podatke, če so potrebni glede na vrsto predmeta javnega razpisa. 17.g člen 17.č člen (poziv k dopolnitvi vlog) (razpisna dokumentacija) (1) Komisija v roku osmih dni od odpiranja vlog pisno pozove tiste vlagatelje, katerih vloge niso bile popolne, da jih (1) Sklad mora zainteresiranim omogočiti vpogled v dopolnijo. Rok za dopolnitev ne sme biti daljši od 15 dni. razpisno dokumentacijo in na zahtevo predati razpisno do- (2) Nepopolne vloge, ki jih vlagatelji v roku iz prejšnjega kumentacijo. odstavka ne dopolnijo, se zavržejo. (2) V razpisni dokumentaciji morajo biti navedeni vsi potrebni podatki, ki omogočajo izdelavo popolne vloge za 17.h člen dodelitev sredstev. (ocenjevanje) (3) Sklad mora v razpisni dokumentaciji navesti vse pogoje, ki jih mora vlagatelj vloge izpolnjevati, da se uvrsti v (1) Komisija opravi strokovni pregled popolnih vlog ter izbor za dodelitev sredstev, oziroma ki jih mora izpolnjevati jih oceni na podlagi pogojev in meril, ki so bila navedena vloga, da se šteje kot formalno popolna. Obvezni sestavni v javnem razpisu oziroma razpisni dokumentaciji. Komisija deli razpisne dokumentacije so: mora o opravljanju strokovnega pregleda popolnih vlog in o 1. navodila za pripravo vloge; njihovem ocenjevanju voditi zapisnik. 2. besedilo javnega razpisa; (2) Na podlagi ocene vlog komisija pripravi predlog 3. merila za ocenjevanje projektov; prejemnikov sredstev, ki ga podpišejo predsednik in člani 4. prijavni list; komisije. 5. vzorci pogodb ali sklepov o odobritvi državne po- (3) Predlog prejemnikov sredstev se predloži direktorju moči; sklada ali osebi, ki je od njega pooblaščena za sprejetje od- ločitve o dodelitvi sredstev. 6. navedba potrebnih dokumentov, ki jih mora vlagatelj vloge predložiti skladu kot dokazilo, da izpolnjuje pogoje za 17.i člen kandidiranje na razpisana sredstva in da je upravičen do sredstev. (sklep o izboru) (1) Na podlagi ocene projekta ter popolnih in vsebinsko 17.d člen ustreznih vlog vlagateljev sprejme direktor sklada ali od di- (vloga) rektorja pooblaščena oseba seznam prejemnikov sredstev. (2) Direktor sklada ali oseba, ki jo je ta pooblastil za (1) Vloga za dodelitev sredstev mora biti dostavljena sprejetje odločitve o dodelitvi sredstev, na podlagi seznama do roka, ki je določen v objavi javnega razpisa. Rok za pre- iz prejšnjega odstavka izda posamezne sklepe o izboru pre- dložitev vlog mora biti dovolj dolg, da lahko vlagatelj pripravi jemnikov sredstev. kakovostno vlogo v skladu s pogoji zahtevanimi v razpisni dokumentaciji. 17.j člen (2) Predložena vloga mora biti v zaprtem ovitku, ovitek (obvestilo neizbranim kandidatom) pa mora biti označen z »ne odpiraj – vloga« in navedbo jav- nega razpisa, na katerega se nanaša. Sklad je dolžan v roku, ki je bil naveden v objavi javnega (3) Nepravilno označena vloga se neodprta vrne pošilja- razpisa, obvestiti vse vlagatelje vlog, ki niso bili izbrani, o telju. Če na vlogi ni pošiljateljevega naslova, se vloga odpre odločitvi glede dodelitve sredstev. in se mu po ugotovitvi naslova vrne. 17.k člen 17.e člen (poziv k podpisu pogodbe) (odpiranje vlog) (1) Sklad mora prejemniku sredstev posredovati sklep (1) Odpiranje prejetih vlog za dodelitev sredstev vodi o izboru in ga hkrati pozvati k podpisu pogodbe. Rok za komisija in se izvede v roku, ki je predviden v javnem razpisu, podpis pogodbe znaša najmanj osem dni od dneva prejema ali v predvidenih rokih, če gre za zaporedno odpiranje vlog, sklepa o izbiri. pri čemer lahko od izteka roka za dostavo vlog do odpiranja (2) Če se prejemnik sredstev ne odzove na poziv v poteče največ osem dni. roku iz prejšnjega odstavka, se šteje, da je umaknil vlogo za (2) Odpiranje prejetih vlog ni javno. Postopek odpiranja pridobitev sredstev. vlog se izvede naslednji dan po dnevu, ki je predviden kot 17.l člen zadnji rok za dospetje vlog. (3) Odpirajo se samo v roku dostavljene, pravilno iz- (vsebina pogodbe) polnjene in označene kuverte, ki vsebujejo vloge, in sicer v Za dodelitev sredstev se sklene pogodba med skladom vrstnem redu, v katerem so bile predložene. in prejemnikom. Obvezne sestavine pogodbe so zlasti: Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11995

1. naziv in naslov sklada in prejemnika sredstev; Z A K O N 2. namen, za katerega so sredstva dodeljena; 3. višina dodeljenih sredstev; O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ZAKONA 4. terminski plan porabe sredstev; O GIMNAZIJAH (ZGim-B) 5. način nadzora nad namensko porabo sredstev; 1. člen 6. navedba pravic in obveznosti pogodbenih strank; 7. navedba kršitev pogodbe, zaradi katerih je možno V Zakonu o gimnazijah (Uradni list RS, št. 12/96 in pogodbo razvezati; 59/01) se četrti odstavek 8. člena spremeni tako, da se 8. drugo, kar sledi iz notranjih predpisov in usmeritev glasi: sklada glede vsebine pogodb. »Ne glede na prvi odstavek tega člena se v soglasju z ministrom, pristojnim za šolstvo, v tujem jeziku izvaja del 17.m člen izobraževalnega programa, pri katerem sodeluje priznani tuji strokovnjak ali gostujoči učitelj (v nadaljnjem besedilu: (hranjenje dokumentacije) gostujoči učitelj), ali zaradi mednarodnih izmenjav. Če go- Sklad mora hraniti dokumentacijo o postopku dodeli- stujoči učitelj izvaja vzgojno-izobraževalno delo samostojno, tve sredstev v skladu s pravili o hranjenju dokumentarnega to ne sme biti daljše od tretjine predvidenih ur predmeta. V gradiva. tem primeru mora šola zagotoviti, da dijaki obvladajo tudi slovensko strokovno besedišče, slovenščina kot učni jezik 17.n člen pa se mora uporabljati pri ocenjevanju.«. (pritožba) Dodata se peti in šesti odstavek, ki se glasita: Zoper sklep oziroma obvestilo sklada iz 17.i in 17.j člena »Program priprav na mednarodno maturo se lahko iz- tega zakona ni pritožbe.«. vaja v tujem jeziku. Izobraževalni program gimnazije lahko šola za tujce izvaja v tujem jeziku. Šola mora zagotoviti možnost izbire PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA slovenščine kot učnega predmeta.«.

6. člen 2. člen Zadeve, glede katerih je postopek ob uveljavitvi tega V prvem odstavku 9. člena se za besedilom »Državljani zakona v teku oziroma glede katerih je bila ob uveljavitvi Republike Slovenije« doda besedilo »in državljani drugih tega zakona že vložena zahteva za dodelitev sredstev, se držav, članic Evropske unije«. nadaljujejo in končajo po predpisih, ki so veljali na dan uved- Peti odstavek se spremeni tako, da se glasi: be tega postopka. »Podrobnejše pogoje v zvezi z obsegom financiranja in načinom izobraževanja oseb iz drugega in četrtega od- 7. člen stavka tega člena ter tujcev določi minister v skladu s tem Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Ura- zakonom in zakonom, ki ureja financiranje srednješolskega dnem listu Republike Slovenije. izobraževanja.«.

Št. 300-01/91-10/13 3. člen Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 10. člen se spremeni tako, da se glasi: EPA 980-IV »Vzgoja in izobraževanje dijakov s posebnimi potrebami se v gimnazijah organizira in izvaja v skladu s tem zakonom in Podpredsednik zakonom, ki ureja usmerjanje otrok s posebnimi potrebami.«. Državnega zbora Republike Slovenije 4. člen mag. Vasja Klavora l.r. 12. člen se spremeni tako, da se glasi: »V maturitetni tečaj se lahko vpiše oseba, ki: – si je pridobila srednjo poklicno ali srednjo strokovno izobrazbo; – je končala tretji letnik gimnazije in je prekinila izobra- 4909. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o ževanje najmanj za eno leto; gimnazijah (ZGim-B) – je končala zasebni program gimnazije s priznanim statusom javno-veljavnega programa po sklepu pristojnega Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena strokovnega sveta, da zagotavlja minimalna znanja za uspe- in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije šen zaključek izobraževanja in izdajam – ni končala izobraževanja iz prejšnjih alinej, je pa za- ključila osnovnošolsko izobraževanje, če uspešno opravi pre- izkus znanja na ravni tretjega letnika gimnazije iz obveznih U K A Z in izbirnih predmetov splošne mature v skladu z zakonom, ki o razglasitvi Zakona o spremembah in ureja maturo.«. dopolnitvah Zakona o gimnazijah (ZGim-B) 5. člen Razglašam Zakon o spremembah in dopolnitvah Za- 15. člen se spremeni tako, da se glasi: kona o gimnazijah (ZGim-B), ki ga je sprejel Državni zbor »Merila za izbiro kandidatov v primeru omejitve vpisa Republike Slovenije na seji 27. oktobra 2006. v gimnazijo določi na predlog pristojnega strokovnega sveta minister. Št. 001-22-164/06 Merila se javno objavijo najpozneje dan pred začetkom Ljubljana, dne 6. novembra 2006 šolskega leta, v katerem lahko kandidati začnejo izpolnjevati pogoje za doseganje predpisanih meril. dr. Janez Drnovšek l.r. Pri izbiri kandidatov za vpis v začetni letnik gimnazije se Predsednik upoštevajo njihovi učni uspehi v predhodnem izobraževanju, Republike Slovenije kot dodatno merilo pa se lahko upoštevajo tudi na drug način Stran 11996 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije izkazana znanja in spretnosti, ki so pomembne za uspešno O pritožbi v zvezi s pridobitvijo oziroma izgubo statusa nadaljnje izobraževanje. Za vpis v maturitetni tečaj se upo- dijaka odloča svet šole, o vseh drugih pritožbah pa pritožbe- števajo učni uspehi pri predhodnem izobraževanju. na komisija. Kandidata s posebnimi potrebami, ki se vključuje v izobra- Pritožbena organa odločata na svojih sejah z večino ževanje v skladu z odločbo o usmeritvi, gimnazija z omejitvijo glasov vseh članov s tajnim glasovanjem. Način odločanja vpisa sprejme ne glede na merila iz prejšnjega odstavka.«. pritožbenih organov se podrobneje uredi s poslovnikom, ki ga sprejme svet šole. 6. člen Učitelji, ki so člani sveta šole, se izločijo iz odločanja Tretji odstavek 20. člena se spremeni tako, da se glasi: organa prve stopnje, tako da se njihovi glasovi ne štejejo pri »Ne glede na določbo prvega odstavka tega člena ima ugotavljanju izida glasovanja. dijak s posebnimi potrebami in dijak iz 18. člena tega zakona Odločitev pritožbene komisije oziroma sveta šole je ter dijak, ki zaradi starševstva, izjemnih socialnih in družin- dokončna. skih okoliščin ali zaradi bolezni in drugih utemeljenih razlogov Zoper odločitev sveta šole je možno sprožiti upravni ni izpolnil obveznosti iz izobraževalnega programa, pravico spor. večkrat obiskovati isti letnik.«. 41.c člen 7. člen (pritožbena komisija) V 23. členu se besedilo »vzporednega izobraževanja, Pritožbena komisija ima tri člane, od katerih vsaj eden perspektivnim in vrhunskim športnikom in dijakom, ki ne na- ni strokovni delavec te šole. Člane in predsednika pritožbene predujejo ali ne končajo izobraževanja iz opravičenih razlo- komisije ter njihove namestnike imenuje svet šole na predlog gov« nadomesti z besedilom »iz tretjega odstavka 20. člena ravnatelja. tega zakona.«. Mandat pritožbene komisije traja eno leto, od 1. oktobra do 30. septembra naslednjega leta. Ista oseba je lahko ime- 8. člen novana za člana pritožbene komisije večkrat. V 27. členu se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: Če je član pritožbene komisije odločal o isti zadevi »Dijaku se lahko namesto vzgojnih ukrepov iz prejšnje- na prvi stopnji, ga je treba v postopku varstva pravic pred ga odstavka izrečejo tudi drugi alternativni ukrepi (npr. pobo- pritožbeno komisijo izločiti. O izločitvi člana odloči predse- tanje oziroma poravnava spora, poprava škodljivih posledic dnik pritožbene komisije, o izločitvi predsednika pritožbene njegovega ravnanja, izvršitev nekega neobveznega dobrega komisije pa svet šole. dela oziroma naloge, opravljanje nalog in obveznosti izven načrtovanega časa) pod pogojem, da dijak s tem soglaša.«. 41.č člen Dosedanja drugi in tretji odstavek postaneta tretji in (ugovor na oceno) četrti odstavek. Dijak lahko v treh dneh po prejemu letnega spričevala 9. člen predloži ravnatelju šole ugovor zoper oceno. Ravnatelj mora 28. člen se črta. v treh dneh imenovati komisijo, ki najpozneje v treh dneh ponovno oceni znanje dijaka. V komisijo mora imenovati vsaj 10. člen enega člana, ki ni zaposlen v tej šoli. V 29. členu se doda tretji odstavek, ki se glasi: Odločitev ravnatelja in ocena komisije sta dokončni. »Določbe 26., 27., 41.a, 41.b, 41.c, 41.č in 41.d člena tega 41.d člen zakona se smiselno uporabljajo tudi v dijaških domovih.«. (postopek odločanja) 11. člen Dijak lahko poda zahtevo za varstvo pravic v osmih V četrtem odstavku 35. člena se črta besedilo »v po- dneh od dneva, ko je zvedel za kršitev, razen če je za po- sebni publikaciji«. samezne primere na podlagi tega zakona določen drug rok. Peti odstavek se črta. Zahtevo za varstvo pravic dijak ali njegov zakoniti oziroma pooblaščeni zastopnik poda na zapisnik pri ravnatelju. Zah- 12. člen tevo za varstvo pravic se lahko pošlje tudi po pošti ali po 40. člen se črta. elektronskih sredstvih komuniciranja. Roki za odločanje o zahtevi za varstvo pravic dijaka se 13. člen določijo v izvršilnih predpisih, v katerih se podrobneje urejajo Za 41. členom se doda novo III. poglavje in novi členi posamezni postopki v zvezi z izobraževanjem, vendar morajo 41.a do 41.d, ki se glasijo: ti roki zagotoviti nemoteno uresničevanje pravic in obveznosti dijaka v izobraževalnem procesu. »III. POSTOPEK URESNIČEVANJA IN VARSTVA Ravnatelj mora najpozneje naslednji dan izročiti zahte- PRAVIC DIJAKOV vo za varstvo pravic in druge podatke, potrebne za odločanje, organu, ki je pristojen za odločanje o njej, če za to ni sam 41.a člen pristojen. V postopku odločanja o dijakovi zahtevi oziroma pravi- (varstvo pravic dijaka) cah in obveznostih mora pristojni organ: Če dijak ali kandidat za vpis v šolo (v nadaljnjem bese- – dijaku pomagati, da čim lažje in hitreje uveljavi svojo dilu: dijak) ali njegov zakoniti zastopnik meni, da so kršene pravico, njegove pravice v zvezi z izobraževanjem, lahko pisno zah- – uporabiti tisti ukrep, ki je za dijaka ugodnejši, če se z teva, da pristojni organ šole kršitev odpravi oziroma izpolni njim doseže zakonit namen; svoje obveznosti. – skrbeti za to, da dijakovo nepoznavanje predpisov ni v škodo pravic, ki mu gredo po zakonu; 41.b člen – ugotoviti resnično dejansko stanje in v ta namen ugo- (pristojni organi) toviti vsa dejstva, ki so pomembna za zakonito in pravilno O uresničevanju pravic in obveznosti dijaka odločajo odločanje; strokovni organi šole v skladu s tem zakonom in drugimi – preden odloči o zahtevi, dijaku dati možnost, da poja- predpisi. sni vsa dejstva in okoliščine, ki so pomembne za odločanje; Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11997

– postopek voditi hitro, v rokih, ki omogočajo dijaku 18. člen uresničevanje njegovih pravic in obveznosti v zvezi izobra- (uveljavitev zakona) ževanjem; – kadar koli popraviti očitne računske in druge napake Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- v zvezi z uresničevanjem pravic dijaka v šolski dokumentaciji dnem listu Republike Slovenije. ali v izdanih sklepih oziroma šolskih listinah. Pristojni organ o zahtevi za varstvo pravic dijaku izda Št. 602-03/94-2/14 pisni sklep, ki vsebuje izrek odločitve, obrazložitev in pravni Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 pouk. Sklep se vroči dijaku, njegovemu zakonitemu zastopni- EPA 1024-IV ku ali njegovemu pooblaščenemu zastopniku. Odločitev se lahko izvrši z dnem dokončnosti sklepa.«. Podpredsednik Državnega zbora 14. člen Republike Slovenije Dosedanje poglavje »III. Zbiranje in varstvo osebnih mag. Vasja Klavora l.r. podatkov« postane IV. poglavje.

15. člen Naslov in oštevilčenje poglavja »IV. Nadzor« ter 46. člen se spremenita tako, da se glasita: 4910. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o maturi (ZMat-A)

Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena »V. NADZOR IN KAZENSKA DOLOČBA in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije 46. člen izdajam (organ nadzora) Nadzor nad izvajanjem tega zakona in predpisov, iz- U K A Z danih na njegovi podlagi, opravlja inšpektor, pristojen za o razglasitvi Zakona o spremembah in šolstvo.«. dopolnitvah Zakona o maturi (ZMat-A)

16. člen Razglašam Zakon o spremembah in dopolnitvah Zako- Za 46. členom se doda 46.a člen, ki se glasi: na o maturi (ZMat-A), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 27. oktobra 2006. »46.a člen (prekrški) Št. 001-22-163/06 Z globo od 300.000 do 1.000.000 tolarjev se kaznuje Ljubljana, dne 6. novembra 2006 za prekršek šola in s 30.000 tolarjev odgovorna oseba šole, če: dr. Janez Drnovšek l.r. – ne upošteva soglasja ministra o obsegu vpisa (13. in Predsednik 14. člen); Republike Slovenije – ne upošteva predpisanih meril za izbiro kandidatov pri omejitvi vpisa (15. člen); Z A K O N – brez utemeljenih razlogov onemogoči navzočnost in sodelovanje dijaka pri vseh organiziranih oblikah vzgojno-iz- O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ZAKONA obraževalnega dela v šoli; O MATURI (ZMat-A) – dijaku ne izda predpisane šolske javne listine o uspehu. 1. člen Z globo 200.000 tolarjev se kaznuje za prekršek šola V Zakonu o maturi (Uradni list RS, št. 15/2003) se v in z 20.000 tolarjev odgovorna oseba šole, če dijakov ne 14. členu peta alinea spremeni tako, da se glasi: seznani z dokumenti in podatki v zvezi z organizacijo in iz- »– sprejme vmesno maturitetno poročilo o poklicni ma- vedbo vzgojno-izobraževalnega dela, ki so nujni za nemoten turi do 1. decembra v koledarskem letu in letno maturitetno potek vzgoje in izobraževanja oziroma uresničevanje pravic poročilo o poklicni maturi do 31. maja v naslednjem koledar- in obveznosti dijakov v izobraževanju.«. skem letu in ju predloži ministru, Strokovnemu svetu Repu- blike Slovenije za splošno izobraževanje, Strokovnemu svetu Republike Slovenije za poklicno in strokovno izobraževanje, PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA Strokovnemu svetu Republike Slovenije za izobraževanje odraslih ter pošlje univerzam in samostojnim visokošolskim 17. člen zavodom;«. (uskladitev izvršilnih predpisov) 2. člen Izvršilni predpisi, izdani na podlagi Zakona o gimnazijah Za 18. členom se doda 18.a člen, ki se glasi: (Uradni list RS, št. 12/96 in 59/01), se uskladijo z določbami tega zakona v enem letu po njegovi uveljavitvi. »18.a člen Z uveljavitvijo tega zakona se določbe izvršilnih pred- pisov, ki so v nasprotju z določbami tega zakona, ne upora- (spremljanje kakovosti mature) bljajo. Kakovost mature zagotavljajo in ugotavljajo šole in pri- Svet šole imenuje komisijo iz 41.c člena zakona v stojni organi v skladu s tem zakonom in drugimi predpisi. 60 dneh po uveljavitvi tega zakona. Letno analizo kakovosti mature po posameznih šolah Do začetka delovanja komisije v skladu s tem zakonom pripravi Državni izpitni center v skladu z metodologijo, ki jo opravlja njene naloge organ, ki je bil pristojen za odločanje o na predlog Državne komisije za splošno maturo oziroma pritožbi pred uveljavitvijo tega zakona. Državne komisije za poklicno maturo določi minister. Stran 11998 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Podatki iz letne analize o kakovosti mature se ne Postopek odločanja pristojnih komisij podrobneje do- smejo uporabiti za razvrščanje šol. loči minister.«. Analiza iz drugega odstavka tega člena je sestavni del letnega maturitetnega poročila za splošno oziroma 6. člen poklicno maturo.«. V 28. členu se črta drugi odstavek.

3. člen 7. člen 20. člen se spremeni tako, da se glasi: V 32. členu se spremenita prvi in drugi odstavek tako, da se glasita: »20. člen »Pisni izpit iz maturitetnega predmeta opravljajo vsi (določitev katalogov za poklicno maturo) kandidati v istem izpitnem roku istega dne ob istem času. Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo in pred- V jesenskem izpitnem roku splošne mature pa lahko kan- metne izpitne kataloge za poklicno maturo, s katerimi se didati opravljajo izpit iz maturitetnega predmeta tudi v določata obseg in način ocenjevanja znanja pri poklicni različnih dnevih. maturi, določi pristojni strokovni svet najpozneje do za- Državna komisija za splošno maturo določi, na pre- četka šolskega leta predzadnjega letnika izobraževalnega dlog državne predmetne komisije za splošno maturo, za programa. posamezen izpitni rok en izpitni komplet za vse kandidate. Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo določi Če se v jesenskem izpitnem roku pisni izpiti pri istem pred- Strokovni svet Republike Slovenije za poklicno in strokov- metu opravljajo v različnih dnevih, se določi več izpitnih no izobraževanje na predlog Državne komisije za poklicno kompletov.«. maturo. 8. člen Predmetni izpitni katalog za temeljni strokovno-teore- tični predmet in četrti predmet poklicne mature določi Stro- Prvi odstavek 41. člena se spremeni tako, da se kovni svet Republike Slovenije za poklicno in strokovno glasi: izobraževanje po predhodnem mnenju Državne komisije »Kandidat, ki je ocenjen z najmanj tremi pozitivnimi za poklicno maturo. ocenami pri splošni maturi, ima pravico do ponovnega Predmetne izpitne kataloge za slovenščino oziroma opravljanja negativno ocenjenih predmetov še dve leti po italijanščino ali madžarščino, matematiko in tuje jezike do- opravljanju splošne mature na isti šoli.«. loči Strokovni svet Republike Slovenije za splošno izobra- 9. člen ževanje na predlog Državne komisije za poklicno maturo. K predmetnim izpitnim katalogom iz prejšnjega od- Prvi odstavek 42. člena se spremeni tako, da se stavka se predhodno pridobi mnenje Zavoda Republike glasi: Slovenije za šolstvo o njihovi usklajenosti s predmetnimi »Kandidat, ki je ocenjen z najmanj dvema pozitivnima katalogi znanja.«. ocenama pri poklicni maturi, ima pravico do ponovne- ga opravljanja negativno ocenjenih predmetov poklicne 4. člen mature še dve leti po opravljanju poklicne mature na isti šoli.«. V 24. členu se doda četrti odstavek, ki se glasi: »Kandidat lahko maturo v celoti opravlja večkrat.«. 10. člen 5. člen Naslov poglavja »IX. Kazenska določba« se spreme- ni, dodata se 57.a in 57.b člen, 58. člen pa se spremeni 27. člen se spremeni tako, da se glasi: tako, da se IX. poglavje v celoti glasi: »27. člen (matura v enem oziroma dveh izpitnih rokih) »IX. NADZOR IN KAZENSKA DOLOČBA Kandidat opravlja maturo v enem izpitnem roku. Ne glede na prejšnji odstavek lahko maturo v dveh 57.a člen delih, v dveh zaporednih rokih opravljajo kandidati iz dru- (notranji nadzor) gega odstavka 4. člena in drugega odstavka 24. člena Vsi subjekti, ki so v skladu s tem zakonom odgovorni tega zakona ter udeleženci izobraževanja odraslih. za opravljanje nalog v zvezi z dokumenti, ki so izpitna Maturo v dveh delih lahko opravljajo tudi drugi kan- tajnost pri maturi, morajo zagotoviti oziroma organizirati didati, ki se iz utemeljenih razlogov ne morejo udeležiti notranji nadzor. mature oziroma posameznih izpitov v enem in istem izpi- Za notranji nadzor nad izvajanjem določb zakona in tnem roku. predpisov, izdanih na njegovi podlagi, ki se nanašajo na Kandidat iz prejšnjega odstavka da vlogo skupaj z izpitno tajnost pri maturi, je odgovorna odgovorna oseba dokazili ob prijavi oziroma najkasneje v sedmih dneh po pravne osebe, samostojnega podjetnika posameznika ali nastanku razlogov, zaradi katerih ne more opravljati ma- posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost, in vsak ture v enem roku. posameznik, ki je pooblaščen za dostop do dokumentov, ki O utemeljenosti razlogov za opravljanje mature v so izpitna tajnost pri maturi, v mejah svojega pooblastila. dveh delih odloči Državna komisija za splošno oziroma Z notranjim nadzorom se mora zagotoviti redno spre- poklicno maturo v 30 dneh po vložitvi vloge. mljanje in ocenjevanje posameznih dejavnosti in dejavnost Kandidatom, ki so na podlagi odobritve pristojne ko- subjekta v celoti glede izvajanja določb o izpitni tajnosti pri misije opravili maturo v dveh delih v spomladanskem in maturi. Z nadzorom se preverja sistem določanja, označe- jesenskem izpitnem roku, se pri uveljavljanju pravice do vanja, varovanja in dostopa do dokumentov in podatkov, ki vpisa v nadaljnje izobraževanje upošteva, kot da so matu- so izpitna tajnost pri maturi. ro opravili v spomladanskem izpitnem roku, če so izpolnili pogoje za opravljanje mature v tem izpitnem roku. 57.b člen Določbe četrtega, petega in šestega odstavka tega člena veljajo tudi za kandidate iz drugega odstavka tega (inšpekcijski nadzor) člena, ki v letu, v katerem opravljajo maturo, želijo uvelja- Izvajanje tega zakona in predpisov, izdanih na njego- viti pravico iz prejšnjega odstavka. vi podlagi, nadzira inšpektor, pristojen za šolstvo, razen Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 11999 določb, ki se nanašajo na pristojnosti oziroma naloge 4911. Avtentična razlaga prvega odstavka 40. člena državnih komisij za splošno oziroma poklicno maturo in Zakona o gozdovih (ORZG40) državnih predmetnih komisij za splošno oziroma poklicno maturo ter Državnega izpitnega centra. Na podlagi 152. člena Poslovnika državnega zbora Če inšpektor ugotovi, da je kršena pravica posame- (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Republike znika v zvezi z opravljanjem mature, da predlog za obrav- Slovenije na seji dne 2. novembra 2006 sprejel navo maturitetnemu organu, ki odloči o pravici v skladu s svojimi pristojnostmi. O ugotovitvah in ukrepih inšpekcijskega nadzora in- A V T E N T I Č N O R A Z L A G O špektor sproti obvesti Državno komisijo za splošno oziro- prvega odstavka 40. člena Zakona o gozdovih ma Državno komisijo za poklicno maturo. (ORZG40) 58. člen v naslednjem besedilu: (globe za prekrške) »Za vožnjo v gozdu zunaj gozdnih cest po določbi Z globo od 10.000 do 150.000 tolarjev se kaznuje prvega odstavka 40. člena Zakona o gozdovih (Uradni list za prekršek posameznik, ki se kot nepooblaščena oseba RS, št. 30/93, 13/98 – odločba US, 56/99 – ZON, 67/02 in seznani z dokumenti in podatki, ki so izpitna tajnost, če 110/02 – ZGO-1), ki ni namenjena gospodarjenju, reševanju ne zavaruje dokumentov in podatkov pred razkritjem ali ljudi ali premoženja, se šteje vsaka druga vožnja, ne glede omogoči razširjanje informacij, ki so izpitna tajnost. na vrsto vozila, kot jih določajo predpisi o varnosti cestnega Z globo od 150.000 do 300.000 tolarjev se kaznuje prometa.«. za prekršek posameznik, ki kot pooblaščena oseba za do- stop do dokumentov in podatkov, ki so izpitna tajnost, teh ne zavaruje proti razkritju ali omogoči njihovo razširjanje Št. 323-01/89-1/44 (57.a člen) in ne obvesti pravočasno pristojnih organov o Ljubljana, dne 2. novembra 2006 razkritju dokumentov in podatkov, ki so izpitna tajnost (54. EPA 1004-IV in 57.a člen). Z globo od 150.000 do 300.000 tolarjev se kaznuje za prekršek odgovorna oseba pravne osebe ali odgovorna Podpredsednik oseba samostojnega podjetnika posameznika ali odgovor- Državnega zbora na oseba posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost, Republike Slovenije ali odgovorna oseba državnega organa: mag. Vasja Klavora l.r. 1. če ne izvaja predpisanih postopkov in ukrepov za varovanje dokumentov in podatkov, ki so izpitna tajnost (54. člen in 57.a člen); 2. če dokumentov in podatkov, ki so izpitna tajnost, ne označi s predpisanimi oznakami (54. člen); 3. če ne organizira notranjega nadzora nad varova- 4912. Odlok o spremembah Odloka o ustanovitvi njem dokumentov in podatkov, ki so izpitna tajnost (57. Sveta za radiodifuzijo a člen); 4. če da dokumente in podatke, ki so izpitna tajnost, Na podlagi 100. člena Zakona o medijih (Uradni list oziroma kako drugače omogoči dostop do njih drugi pravni RS, št. 110/06 – uradno prečiščeno besedilo) v zvezi s osebi ali samostojnemu podjetniku posamezniku ali po- 27. členom Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona samezniku, ki samostojno opravlja dejavnost, ki opravlja o medijih (Uradni list RS, št. 60/06 – Zmed-A) ter tretjega posamezne storitve v zvezi s temi dokumenti, ne da bi odstavka 108. člena Poslovnika državnega zbora (Uradni list se predhodno prepričala, da ima zagotovljene ukrepe za RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Republike Slovenije njihovo varovanje (57.a člen); na seji dne 3. novembra 2006 sprejel 5. če dovoli oziroma kako drugače omogoči dostop do dokumentov in podatkov, ki so izpitna tajnost, osebi, ki po obsegu ali vsebini nima pooblastila za dostop do njih O D L O K (54. člen).«. o spremembah Odloka o ustanovitvi Sveta za radiodifuzijo KONČNA DOLOČBA 1. 11. člen V Odloku o ustanovitvi Sveta za radiodifuzijo (Uradni (končna določba) list RS, št. 62/01) se besedilo III. in IV. točke spremeni tako, da se glasi: Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- dnem listu Republike Slovenije. »III. Št. 602-03/95-3/15 Svet sestavlja sedem članov, ki jih na podlagi javnega Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 poziva imenuje Državni zbor. Na javni poziv se lahko javijo EPA 1005-IV kandidati s področja prava, telekomunikacij in informatike, avdi- ovizualne kulture, ekonomije, novinarstva in komunikologije. Podpredsednik Svet ima predsednika, ki ga imenujejo člani sveta izmed Državnega zbora sebe. Republike Slovenije Mandat predsednika in članov je pet (5) let. Po izteku mag. Vasja Klavora l.r. mandata so lahko ponovno imenovani. Stran 12000 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

IV. Št. 700-04/90-15/20 V Svet se imenujejo: Ljubljana, dne 3. novembra 2006 EPA 1110-IV Darko BRLEK, Podpredsednik mag. Borut DOLANC, Državnega zbora mag. Valerij GRAŠIČ, Republike Slovenije dr. Dejan JELOVAC, mag. Vasja Klavora l.r. Mitja KATAVIČ, Sebastjan STRMŠEK, mag. Miha ŠLAMBERGER.«. 2. Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- 4915. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo dnem listu Republike Slovenije. Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, prvega Št. 010-01/99-8/46 odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Poslovnika držav- Ljubljana, dne 3. novembra 2006 nega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor EPA 1056-IV Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel Podpredsednik Državnega zbora S K L E P Republike Slovenije o izvolitvi v sodniško funkcijo mag. Vasja Klavora l.r. V sodniško funkcijo se izvoli: Lidia Kralj, na sodniško mesto medokrajne sodnice na Okrajnem sodišču v Celju. Št. 700-04/90-15/20 4913. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo Ljubljana, dne 3. novembra 2006 EPA 1110-IV Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, prvega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 100/05 Podpredsednik – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Poslovnika držav- Državnega zbora nega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Republike Slovenije Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel mag. Vasja Klavora l.r.

S K L E P o izvolitvi v sodniško funkcijo 4916. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo V sodniško funkcijo se izvoli: Romina Jezernik, na sodniško mesto medokrajne so- Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, prvega dnice na Okrajnem sodišču v Celju. odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Poslovnika držav- nega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Št. 700-04/90-15/20 Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel Ljubljana, dne 3. novembra 2006 EPA 1110-IV S K L E P Podpredsednik o izvolitvi v sodniško funkcijo Državnega zbora V sodniško funkcijo se izvoli: Republike Slovenije Alenka Pavič, na sodniško mesto medokrajne sodnice mag. Vasja Klavora l.r. na Okrajnem sodišču v Celju. Št. 700-04/90-15/20 Ljubljana, dne 3. novembra 2006 EPA 1110-IV 4914. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo Podpredsednik Državnega zbora Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, pr- Republike Slovenije vega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, mag. Vasja Klavora l.r. št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Po- slovnika državnega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel

4917. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo S K L E P o izvolitvi v sodniško funkcijo Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, prvega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 100/05 V sodniško funkcijo se izvoli: – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Poslovnika držav- Polona Kidrič, na sodniško mesto medokrajne sodnice nega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor na Okrajnem sodišču v Celju. Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12001

S K L E P 4920. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo o izvolitvi v sodniško funkcijo Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, pr- V sodniško funkcijo se izvoli: vega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, Irena Peer, na sodniško mesto medokrajne sodnice na št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Po- Okrajnem sodišču v Celju. slovnika državnega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 3. novembra Št. 700-04/90-15/20 2006 sprejel Ljubljana, dne 3. novembra 2006 EPA 1110-IV Podpredsednik S K L E P Državnega zbora o izvolitvi v sodniško funkcijo Republike Slovenije mag. Vasja Klavora l.r. V sodniško funkcijo se izvoli: Jasmina Obrovnik Gril, na sodniško mesto medokrajne sodnice na Okrajnem sodišču v Maribor.

Št. 700-04/90-15/22 4918. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo Ljubljana, dne 3. novembra 2006 Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, prvega EPA 1110-IV odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Poslovnika držav- Podpredsednik nega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Državnega zbora Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel Republike Slovenije mag. Vasja Klavora l.r. S K L E P o izvolitvi v sodniško funkcijo

V sodniško funkcijo se izvoli: Gorazd Tivadar, na sodniško mesto okrajnega sodnika 4921. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo na Okrajnem sodišču v Ljutomeru. Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, pr- Št. 700-04/90-15/22 vega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, Ljubljana, dne 3. novembra 2006 št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Po- EPA 1110-IV slovnika državnega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 3. novembra Podpredsednik 2006 sprejel Državnega zbora Republike Slovenije mag. Vasja Klavora l.r. S K L E P o izvolitvi v sodniško funkcijo

V sodniško funkcijo se izvoli: Valerija Pirš, na sodniško mesto medokrajne sodnice na 4919. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo Okrajnem sodišču v Mariboru. Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, prvega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, št. 100/05 Št. 700-04/90-15/22 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Poslovnika držav- Ljubljana, dne 3. novembra 2006 nega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) je Državni zbor EPA 1110-IV Republike Slovenije na seji dne 3. novembra 2006 sprejel Podpredsednik S K L E P Državnega zbora Republike Slovenije o izvolitvi v sodniško funkcijo mag. Vasja Klavora l.r. V sodniško funkcijo se izvoli: Nataša Vižintin Komel, na sodniško mesto okrožne sodnice na Okrožnem sodišču v Novi Gorici.

Št. 700-04/90-15/22 4922. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo Ljubljana, dne 3. novembra 2006 EPA 1110-IV Na podlagi 130. člena Ustave Republike Slovenije, pr- vega odstavka 28. člena Zakona o sodiščih (Uradni list RS, Podpredsednik št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) in 112. člena Po- Državnega zbora slovnika državnega zbora (Uradni list RS, št. 35/02 in 60/04) Republike Slovenije je Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 3. novembra mag. Vasja Klavora l.r. 2006 sprejel Stran 12002 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

S K L E P – koordinirano in enovito obveščanje javnosti o stanju o izvolitvi v sodniško funkcijo državnih cest in prometa na njih na vseh njej dostopnih medijih (npr. preko spletnih strani); V sodniško funkcijo se izvoli: – enovito in enotno obveščanje javnosti o stanju dr- Bibijana Šilc, na sodniško mesto medokrajne sodnice žavnih cest in prometa na njih preko sredstev javnega na Okrajnem sodišču v Mariboru. obveščanja in drugih medijev tako, da se bodo informacije zagotavljale iz enega mesta in objavljale na najbolj racio- nalen način. Št. 700-04/90-15/22 Ljubljana, dne 3. novembra 2006 5. člen EPA 1110-IV (1) Podrobneje se izvajanje nalog iz druge alinee 1. člena tega pravilnika ureja s pisnim sporazumom med Podpredsednik direkcijo in DARS, d.d. o skupnem in enotnem zagotavljanju Državnega zbora podatkov in obveščanju javnosti o stanju vseh državnih cest Republike Slovenije in prometa na njih. mag. Vasja Klavora l.r. (2) Podatki iz prejšnjega odstavka se zbirajo pri Pro- metno-informacijskem centru DARS, d.d., ki podatke po- sreduje javnosti.

6. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v MINISTRSTVA Uradnem listu Republike Slovenije.

4923. Pravilnik o sodelovanju pri izvajanju štetja Št. 007-154/2006/13-0003064 prometa in obveščanju javnosti o stanju cest Ljubljana, dne 20. oktobra 2006 in prometa na njih EVA 2005-2411-0007 Na podlagi petega odstavka 3.č člena Zakona o družbi za avtoceste v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, mag. Janez Božič l.r. št. 20/04 – uradno prečiščeno besedilo) izdaja minister Minister za promet za promet

P R A V I L N I K o sodelovanju pri izvajanju štetja prometa 4924. Pravilnik o pomorski pilotaži in obveščanju javnosti o stanju cest in prometa na njih Na podlagi četrtega odstavka 79. člena Pomorskega zakonika (Uradni list RS, št. 37/04 – uradno prečiščeno bese- 1. člen dilo, 98/05 – ZPLD-1A in 49/06) izdaja minister za promet Ta pravilnik ureja način sodelovanja Direkcije Repu- blike Slovenije za ceste (v nadaljnjem besedilu: direkcija) in Družbe za avtoceste v Republiki Sloveniji (v nadaljnjem P R A V I L N I K besedilu: DARS, d.d.) pri izvajanju naslednjih nalog: o pomorski pilotaži – štetje prometa na državnih cestah; – obveščanje javnosti o stanju državnih cest in pro- 1. člen meta na njih. Ta pravilnik določa pogoje za pilotiranje ladij, meje ob- vezne pilotaže, način in čas opravljanja pomorske pilotaže 2. člen (v nadaljnjem besedilu: pilotaža), način opravljanja strokov- Podatki iz prejšnjega člena se zbirajo na poenoten nega izpita za pomorskega pilota (v nadaljnjem besedilu: način in se vodijo na enem mestu, s ciljem zagotavljanja strokovni izpit), izpitni program in sestavo izpitne komisije, večje kakovosti upravljanja cest in zagotavljanja večje pro- vsebino in način izdaje izkaznice pomorskega pilota (v na- metne varnosti. daljnjem besedilu: pilotska izkaznica), označevanje pilotskih plovil in ureja druga vprašanja v zvezi s pilotiranjem ladij. 3. člen (1) Sodelovanje direkcije in DARS, d.d. pri izvajanju 2. člen nalog iz prve alinee 1. člena tega pravilnika se izvaja v skla- Pilotiranje ladij lahko opravlja oseba, ki ima predpisan du z določbami Pravilnika o načinu označevanja javnih cest naziv, predpisane praktične izkušnje, zdravstveno sposob- in o evidencah o javnih cestah in objektih na njih (Uradni list nost in opravi strokovni izpit v skladu s tem pravilnikom. RS, št. 49/97 in 2/04). (2) Podatki iz prejšnjega odstavka se vodijo pri direk- ciji. 3. člen Pilotiranje ladij je obvezno na območju koprskega to- 4. člen vornega pristanišča, ladjedelnice v Izoli in pomola za skla- Sodelovanje direkcije in DARS, d.d. pri izvajanju nalog dišče soli v Portorožu. iz druge alinee 1. člena tega pravilnika se izvaja tako, da se zagotovi: 4. člen – zbiranje vseh razpoložljivih podatkov o stanju držav- Upravljalec pristanišča mora zagotoviti opravljanje pi- nih cest in prometa na njih na enem mestu; lotaže neprekinjeno 24 ur na dan vsak dan v letu. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12003

5. člen izpolnjevanju pogojev iz drugega odstavka 8. člena tega (1) Pomorski pilot (v nadaljnjem besedilu: pilot) daje pravilnika. poveljniku ladje strokovne nasvete glede vodenja ladje za- (3) Uprava določi kandidatu rok za opravljanje stro- radi zagotovitve varnosti plovbe. kovnega izpita. (2) Preden pilot prične s pilotiranjem ladje, mora s poveljnikom ladje izmenjati podatke glede navigacijskih 11. člen postopkov, lokalnih značilnosti območja pilotiranja in zna- (1) Strokovni izpit se opravlja pred izpitno komisijo, ki čilnosti ladje, na kateri se opravlja pilotiranje. jo imenuje predstojnik uprave. (2) Izpitno komisijo sestavljajo predsednik in dva čla- 6. člen na. Predsednik in en član sta strokovna delavca uprave, Ladja, ki zahteva pilota, mora o nameravani pilotaži drug član pa je pilot, ki ga predlaga izvajalec pilotaže. obvestiti Upravo Republike Slovenije za pomorstvo (v (3) Za člana izpitne komisije je lahko imenovana ose- nadaljnjem besedilu: uprava) in izvajalca pilotaže najmanj ba, ki ima najmanj isti naziv, kot ga ima kandidat. eno uro pred začetkom pilotiranja. 12. člen 7. člen (1) Kandidat opravlja najprej ustni del strokovnega Pilot mora obvestiti upravo in upravljalca pristanišča izpita. o začetku in koncu pilotiranja. (2) Kandidat, ki ne opravi ustnega dela strokovnega 8. člen izpita, lahko opravi popravni izpit v roku, ki ne sme biti krajši od 30 dni in ne daljši od 90 dni. V nasprotnem primeru se (1) Pilotiranje ladij sme opravljati, kdor je opravil stro- šteje, da strokovnega izpita ni opravil. kovni izpit. (3) Kandidat, ki opravi ustni del strokovnega izpita za (2) Oseba, ki želi pristopiti k opravljanju strokovnega pilota, lahko najkasneje v roku enega meseca pristopi k izpita, mora izpolnjevati naslednje pogoje: praktičnemu delu strokovnega izpita na tistem območju, kjer – imeti mora naziv »častnik zadolžen za krovno stra- bo opravljal pilotiranje ladij. žo na ladji z bruto tonažo 500 ali več« in imeti v tem nazivu (4) Kandidat, ki ne opravi praktičnega dela strokovne- najmanj tri leta plovbe na ladji z bruto tonažo 3000 ali več, ga izpita, lahko ta del izpita ponavlja v roku, ki ne sme biti ali naziv »poveljnik ladje z bruto tonažo 3000 ali več« in krajši od 60 dni in ne daljši od enega leta. V nasprotnem imeti v tem nazivu najmanj eno leto plovbe na ladji z bruto primeru se šteje, da strokovnega izpita ni opravil. tonažo 3000 ali več, – imeti mora najmanj eno leto praktičnih izkušenj pilo- 13. člen tiranja na območju, kjer bo pilotiral, ki jih zagotovi upravlja- lec pristanišča pod mentorstvom pilota za to območje, in (1) Če se kandidat ne strinja z oceno na ustnem ali – imeti mora predpisano zdravstveno sposobnost, ki praktičnem delu strokovnega izpita, ima pravico do ugovo- jo dokazuje z zdravniškim spričevalom, ki ga izda poobla- ra pri predsedniku izpitne komisije. Ugovor mora kandidat ščena zdravstvena ustanova. vložiti pisno najkasneje naslednji delovni dan po opravljanju (3) Oseba, ki želi pristopiti k opravljanju strokovnega bodisi ustnega bodisi praktičnega dela strokovnega izpita, izpita, praktične izkušnje iz druge alineje prejšnjega odstav- na katerem se ni strinjal z oceno. ka tega člena dokazuje s potrdilom izvajalca pilotaže. (2) Izpitna komisija mora odločiti o ugovoru takoj oziro- ma najkasneje v roku treh dni po prejemu ugovora. Izpitna 9. člen komisija lahko oceno spremeni ali potrdi. (1) Strokovni izpit za pilota je sestavljen iz ustnega in (3) V primeru, če se ne da ugotoviti, ali je ocena stro- praktičnega dela. kovnega izpita pravilna, komisija odloči, da se strokovni izpit (2) Ustni del obsega preverjanje poznavanja: ponovi. Kandidat opravlja ponovljeni izpit na podlagi vloge – členovitosti obale, zalivov, pristanišč in sidrišč v za pristop k strokovnemu izpitu, zoper katerega oceno je morju Republike Slovenije, vložil ugovor. – navigacijskih razmer v posameznih območjih morja 14. člen Republike Slovenije, Če kandidat ne pristopi k strokovnemu izpitu ali po- – pravil o izogibanju trčenju na morju, pravnemu izpitu in ne opraviči izostanka s potrdilom, ki – objektov za varnost plovbe na obali in dostopih v opravičuje izostanek, ali odstopi potem, ko je že začel pristanišča, opravljati strokovni oziroma popravni izpit, se šteje, da stro- – plovbe v pristaniščih in predelih, kjer je obvezno kovnega izpita ni opravil. Glede stroškov strokovnega izpita pilotiranje ladij, se šteje, kot da je strokovni izpit opravljal. – pomorske radijske službe, – teorije manevriranja z ladjo, – predpisov o redu v pristaniščih in 15. člen – pristaniških običajev. (1) O poteku strokovnega izpita se vodi zapisnik. (3) Praktični del obsega en manever z ladjo pri vplutju (2) Po končanem strokovnem izpitu izpitna komisija in pristajanju in en manever pri odhodu ladje z območja, oceni uspešnost kandidata z oceno »uspešno« ali »neu- kjer bo pilotiral. spešno« in jo vpiše v zapisnik.

10. člen 16. člen (1) Strokovni izpit se opravlja na upravi in na ladji. (1) Kandidati za pilota, ki pristopijo k strokovnemu izpi- (2) Kandidat, ki želi opraviti strokovni izpit, vloži na tu, morajo plačati stroške izpita v višini, ki jo določi minister, upravo pisno prijavo. K prijavi mora priložiti dokazila o pristojen za pomorstvo. Stran 12004 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

(2) Izpitni komisiji pripada plačilo za delo in povračilo (4) Praktični preizkus pilotiranja iz prvega odstavka tega stroškov v zvezi z delom v komisiji v višini, ki jo določi mini- člena obsega en manever z ladjo pri vplutju in pristajanju in ster. Plačilo za delo ne pripada zaposlenim v državnih orga- en manever pri odhodu ladje z območja, kjer bo pilotiral. nih, če je delo opravljeno v okviru rednega delovnega časa. (5) Po uspešno opravljenem praktičnem preizkusu pilo- tiranja uprava v pilotski izkaznici navede območje, na kate- 17. člen rem ima pilot pravico opravljati pilotažo. (1) Kandidatu, ki je opravil strokovni izpit, izda uprava (6) Za praktični preizkus se smiselno uporabljajo določ- pilotsko izkaznico, s katero se izkazuje usposobljenost za be 9. do 16. člena tega pravilnika. pilotiranje ladij na določenem območju. (2) Kadar opravlja pilotiranje ladje, mora imeti pilot pi- 22. člen lotsko izkaznico pri sebi. (1) Uprava pilotu omeji pilotiranje ladij z ugrezom nad 16,5 metrov, dokler ne opravi najmanj deset pilotiranj z lad- 18. člen jami z ugrezom nad 16,5 metrov pod mentorstvom poobla- (1) Obvezne sestavine pilotske izkaznice so: ščenega pilota. – napis »Republika Slovenija«; (2) Izvajalec pilotaže izda kandidatu potrdilo o opravlje- – napis »Ministrstvo za promet«; nih potrebnih pilotiranjih. – napis »Uprava Republike Slovenije za pomorstvo«; (3) Uprava v pilotski izkaznici izbriše omejitev pilotiranja – državni grb Republike Slovenije; ladij z ugrezom nad 16,5 metrov na podlagi potrdila iz prej- – številka; šnjega odstavka. – priimek in ime pilota, ki mu je bila izdana izkaznica; 23. člen – datum in kraj rojstva pilota; – imetnikova fotografija, velikosti 35 mm × 45 mm, čez Kandidatu, ki je v tujini pridobil listino, s katero izkazuje njo suhi pečat uprave, pod njo pa prostor za imetnikov pod- usposobljenost za opravljanje pilotaže, se pogoj iz druge pis; alineje drugega odstavka 8. člena skrajša na pol leta. – navedba območja, na katerem ima pilot pravico opra- 24. člen vljati pilotažo; – kraj in datum izdaje izkaznice, pečat uprave ter podpis (1) Trup pilotskega plovila mora biti pobarvan z modro osebe, pooblaščene za izdajo izkaznice; barvo in mora imeti bel 20 cm širok pas. Na premcu mora – prostor za podaljšanje veljavnosti; imeti na obeh straneh napisano belo črko »P«. – morebitne omejitve. (2) Pilotsko plovilo mora imeti podnevi med pilotiranjem na vrhu jambora pilotsko zastavo črke »H« po Mednarodnem (2) Pilotska izkaznica se izda v slovenskem in angle- signalnem kodeksu, ki ga je izdala Mednarodna pomorska škem jeziku. organizacija, ponoči pa prižgane luči, ki so predpisane za 19. člen pilotsko plovilo po Konvenciji o mednarodnih pravilih za izo- gibanje trčenju na morju (Uradni list SFRJ, št. 60/75 in Uradni (1) Pilotska izkaznica velja dve leti, če ni na podlagi list SFRJ – Mednarodne pogodbe, št. 12/86 in 12/90). zdravniškega spričevala izrecno navedeno, da velja krajši čas. 25. člen (2) Veljavnost pilotske izkaznice podaljšuje uprava na Pilotom, ki so pridobili pilotsko izkaznico pred uvelja- podlagi potrdila o opravljenem zdravniškem pregledu in pri- vitvijo tega pravilnika, velja pilotska izkaznica do poteka znane strokovne usposobljenosti. Strokovna usposobljenost datuma njene veljavnosti. se prizna pilotu, če je opravljal pilotažo najmanj eno leto v predhodnih petih letih. 26. člen (3) V primeru, da pilot v predhodnih petih letih ni opra- Z dnem uveljavitve tega pravilnika se prenehajo upo- vljal pilotaže najmanj eno leto, mora ponovno opraviti stro- rabljati: kovni izpit iz 9. člena tega pravilnika. – Navodilo o izkaznici pomorskega pilota (Uradni list (4) Pilot, ki mu preneha pravica opravljati pilotažo, mora SFRJ, št. 46/65); pilotsko izkaznico v roku treh dni vrniti upravi. – Odredba o zaznamovanju pilotskih ladij in o klicnih znakih za pilotiranje (Uradni list SFRJ, št. 49/65); 20. člen – Pravilnik o strokovni izobrazbi, dobi plovbe, izpitnem Uprava trajno odvzame pilotsko izkaznico pilotu, ki je programu in načinu opravljanja strokovnega izpita za pilota pridobil izkaznico na podlagi ponarejenih listin ali neresničnih obalne pilotaže (Uradni list SFRJ, št. 20/67); podatkov ali trajno ne izpolnjuje predpisanih zdravstvenih – Odredba o obvezni obalni pilotaži na določenih obmo- pogojev. čjih obalnega morja SFRJ (Uradni list SFRJ, št. 22/88).

21. člen 27. člen (1) Pilot, ki je pridobil pilotsko izkaznico in želi opravljati Ta pravilnik začne veljati trideseti dan po objavi v Ura- pilotiranje ladje na območju, na katerem nima pravice opra- dnem listu Republike Slovenije. vljati pilotaže, mora za to območje opraviti praktični preizkus pilotiranja. Št. 007-108/2006/19 (2) Praktični preizkus pilotiranja iz prejšnjega odstavka Ljubljana, dne 25. oktobra 2006 lahko opravlja pilot, ki je opravil najmanj deset pilotiranj na EVA 2002-2411-0019 območju, kjer bo pilotiral, pod mentorstvom pooblaščenega pilota za to območje. mag. Janez Božič l.r. (3) Izvajalec pilotaže izda kandidatu potrdilo o opravlje- Minister nih potrebnih pilotiranjih. za promet Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12005

4925. Pravilnik o spremembi in dopolnitvi Pravilnika o splošnem označevanju živil, ki niso OBČINE predpakirana CELJE Na podlagi drugega odstavka 37. člena Zakona o kmetijstvu (Uradni list RS, št. 51/06 – uradno prečiščeno 4926. Poročilo o izidu volitev za župana Mestne besedilo) in petega odstavka 6. člena Zakona o zdravstve- občine Celje ni ustreznosti živil in izdelkov, ki prihajajo v stik z živili (Uradni list RS, št. 52/00, 42/02 in 47/04), izdaja ministrica P O R O Č I L O za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano v soglasju z mini- o izidu volitev za župana Mestne občine Celje strom za zdravje I. Občinska volilna komisija Mestne občine Celje je na seji dne 25. oktobra 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih P R A V I L N I K odborov pri ugotavljanju izida glasovanja na volitvah dne o spremembi in dopolnitvi Pravilnika 22. oktobra 2006 ugotovila naslednje rezultate glasovanja o splošnem označevanju živil, ki niso ter izid volitev za župana Mestne občine Celje: predpakirana II. Za volitve župana Mestne občine Celje je bilo oddanih 1. člen 18581 glasovnic, od tega je bilo veljavnih 18302 glasov, V Pravilniku o splošnem označevanju živil, ki niso 279 glasov pa je bilo neveljavnih. predpakirana (Uradni list RS, št. 28/04, 10/05 in 57/05) se 1. člen spremeni tako, da se glasi: III. »Ta pravilnik ureja označevanje živil v prometu, ki Posamezni kandidati za župana so dobili naslednje niso predpakirana (v nadaljnjem besedilu: nepredpakirano število glasov: živilo), ter živil, ki so predpakirana za neposredno prodajo v skladu z Direktivo Sveta 89/396/EGS z dne 14. junija Zap. Kandidat Število % 1989 o označbah ali znakih za identifikacijo serije, v kate- št. glasov glasov ro spada živilo (UL L št. 186 z dne 30. 6. 1989, str. 21, z 1 Zdenko PODLESNIK 2119 11,58% vsemi spremembami).«. 2 Stanislav MELE 957 5,23% 3 Milan RAJTMAJER 869 4,75% 2. člen 4 Bojan ŠROT 14357 78,44% Za 4. členom se doda nov 4.a člen, ki se glasi: IV. »4.a člen Občinska volilna komisija Mestne občine Celje je na podlagi 107. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list (serija oziroma lot) RS, št. 22/06 – ZLV-UPB in 70/06 – odl US) ugotovila, da je (1) Za serijo (lot) se šteje serija enot živila v pro- za župana Mestne občine Celje izvoljen BOJAN ŠROT, roj. metu, ki je pridelano, predelano ali izdelano pod enakimi 9. 2. 1960, stanujoč v Celju, Zagrad 56, ki je dobil večino pogoji. veljavnih glasov. (2) Serija (lot) mora biti navedena s črko L in šte- vilko serije, ki skupaj omogočata identifikacijo živila, na Št. 041-00003/2006 Celje, dne 26. oktober 2006 transportni embalaži oziroma embalaži iz katere je živilo vzeto ali pa na spremnih dokumentih, ki se nanašajo na Občinska volilna komisija živilo, in so poslani pred dobavo živila ali hkrati z njo. V Mestne občine Celje vseh primerih mora biti dobro vidna, razločno napisana in Predsednik neizbrisna.«. Matevž Žugelj l.r.

3. člen Člani Ta pravilnik začne veljati petnajsti dan po objavi v Petra Robič Verbovšek l.r. Uradnem listu Republike Slovenije. Bernarda Zidanšek l.r. Sara Rozman l.r. Renata Črnej l.r. Št. 33200-5/2006 Franci Vrbnjak l.r. Ljubljana, dne 25. septembra 2006 EVA 2006-2311-0020

Marija Lukačič l.r. 4927. Poročilo o izidu volitev članov Mestnega sveta Mestne občine Celje Ministrica za kmetijstvo, P O R O Č I L O gozdarstvo in prehrano o izidu volitev članov Mestnega sveta Mestne občine Celje Soglašam! Andrej Bručan l.r. Občinska volilna komisija Mestne občine Celje je na seji Minister dne 25. oktobra 2006 ugotovila naslednji izid glasovanja za za zdravje volitve članov Mestnega sveta Mestne občine Celje: Stran 12006 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

I. Posamezne liste kandidatov so skupno v Mestni občini Celje dobile naslednje število glasov:

Ime liste: Število Odsto- glasov: tek: SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, 3.481 19,84 SLS LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA 2.910 16,59 SLOVENIJE SLOVENSKA DEMOKRATSKA 2.669 15,22 STRANKA – SDS SOCIALNI DEMOKRATI 2.175 12,39 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 1.441 8,21 UPOKOJENCEV SLOVENIJE ZA DELOVNA MESTA 1.184 6,75 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 741 4,23 LJUDSKA STRANKA (N.Si) CELJSKA NEODVISNA LISTA 566 3,22 ZELENI SLOVENIJE 531 3,03 MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 443 2,52 SLOVENSKA NACIONALNA STRAN- 429 2,45 KA – SNS SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GI- 347 1,98 BANJ SLOVENIJE GLAS ŽENSK SLOVENIJE 256 1,46 EU DEMOKRATI SLOVENIJE 199 1,14 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 169 0,96 Skupna vsota 17.541

II. Na podlagi 15. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – ZLV-UPB in 70/06 – odl. US) je bilo v vseh volilnih enotah skupaj listam kandidatov direktno podeljeno 15 mandatov. Po posameznih volilnih enotah pa so listam kandidatov glede na dobljeno število glasov in izračunan volilni količnik v volilni enoti pripadli naslednji mandati in bili skladno z 18. čle- nom Zakona o lokalnih volitvah izvoljeni naslednji kandidati:

VOLILNA ENOTA 1 količnik: 613.09 Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste 301 4.46 0 49.10 1 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA (N.Si) 1512 22.42 2 46.62 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS Izvoljena sta: – Marko ZIDANŠEK, roj. 11. 11. 1968 naslov: Trnovlje pri Celju, Plinarniška 10 – Peter PIŠEK, roj. 16. 9. 1967 naslov: Lopata, Lopata 17 217 3.22 0 35.39 3 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 165 2.45 0 26.91 4 MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 183 2.71 0 29.85 5 CELJSKA NEODVISNA LISTA 1031 15.29 1 68.16 6 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Izvoljena je: – prim. Jana GOVC ERŽEN, dr. med., roj. 25. 1. 1957 naslov: Celje, Cvetlična 29 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12007

Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste 224 3.32 0 36.54 7 ZELENI SLOVENIJE 69 1.02 0 11.25 8 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 1096 16.25 1 78.77 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Izvoljena je: – mag. Alenka PUSTINEK, roj. 11. 2. 1949 naslov: Celje, Valvazorjeva 6 61 0.90 0 9.95 10 EU DEMOKRATI SLOVENIJE 648 9.61 1 5.69 11 SOCIALNI DEMOKRATI Izvoljen je: – Primož BRVAR, roj. 11. 12. 1975 naslov: Celje, Pucova 1 161 2.39 0 26.26 13 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS 507 7.52 0 82.70 14 ZA DELOVNA MESTA 569 8.44 0 92.81 15 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLO- VENIJE 6744 5 SKUPAJ

VOLILNA ENOTA 2 Količnik: 467.18 Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste 223 4.34 0 47.73 1 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA (N.Si) 874 17.01 1 87.08 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS Izvoljena je: – Darja TURK, roj. 10. 9. 1979 naslov: Celje, Stanetova ulica 12 66 1.28 0 14.13 3 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 148 2.88 0 31.68 4 MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 195 3.79 0 41.74 5 CELJSKA NEODVISNA LISTA 948 18.45 2 2.92 6 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Izvoljena sta: – Cvetka JURAK, roj. 18. 5. 1955 naslov: Celje, Škapinova 13 – Primož POSINEK, roj. 2. 5. 1965 naslov: Celje, Pod gabri 21 101 1.97 0 21.62 7 ZELENI SLOVENIJE 51 0.99 0 10.92 8 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 740 14.40 1 58.40 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Izvoljen je: – Stanislav HREN, 9. 4. 1947 naslov: Celje, Zvezna ulica 11 77 1.50 0 16.48 10 EU DEMOKRATI SLOVENIJE 734 14.28 1 57.11 11 SOCIALNI DEMOKRATI Izvoljen je: – Stanislav ROZMAN, roj. 4. 1. 1960 naslov: Celje, Mirna pot 4

147 2.86 0 31.47 12 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 135 2.63 0 28.90 13 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS 330 6.42 0 70.64 14 ZA DELOVNA MESTA 370 7.20 0 79.20 15 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLO- VENIJE 5139 5 SKUPAJ Stran 12008 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

VOLILNA ENOTA 3 Količnik: 514.36 Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste 217 3.84 0 42.19 1 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA (N.Si) 1095 19.35 2 12.88 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS Izvoljena sta: – Bojan ŠROT, roj. 9. 2. 1960 naslov: Celje, Zagrad 56 – Borislav JAGODIČ, roj. 5. 3. 1944 naslov: Celje, Kopitarjeva 5 64 1.13 0 12.44 3 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 130 2.30 0 25.27 4 MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 188 3.32 0 36.55 5 CELJSKA NEODVISNA LISTA 931 16.45 1 81.00 6 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Izvoljen je: – Zdenko PODLESNIK, roj. 28. 6. 1960 naslov: Celje, Oblakova 12 206 3.64 0 40.05 7 ZELENI SLOVENIJE 49 0.87 0 9.53 8 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 833 14.72 1 61.95 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Izvoljena je: – Lidia MAJERIČ, roj. 27. 9. 1951 naslov: Celje, Ljubljanska 33 61 1.08 0 11.86 10 EU DEMOKRATI SLOVENIJE 793 14.02 1 54.17 11 SOCIALNI DEMOKRATI Izvoljena je: – Janja ROMIH, roj. 26. 8. 1962 naslov: Celje, Ljubljanska cesta 24 109 1.93 0 21.19 12 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 133 2.35 0 25.86 13 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS 347 6.13 0 67.46 14 ZA DELOVNA MESTA 502 8.87 0 97.60 15 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLO- VENIJE 5658 5 SKUPAJ

III. V skladu s 16. členom Zakona o lokalnih volitvah se pre- ostalih 18 mandatov, ki niso bili razdeljeni v volilnih enotah, razdeli na ravni občine na podlagi seštevkov glasov, oddanih za istoimenske liste v vseh treh volilnih enotah. Izhajajoč iz seštevkov glasov, ki so jih dobile istoi- menske liste v vseh treh volilnih enotah, deljenih s števili od 1 do 33 (d´Hondtov), je zaporedje najvišjih 33 količnikov naslednje:

Zap. št. Količnik Št. Ime liste 1 3481.00 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 2 2910.00 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 3 2669.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 4 2175.00 SOCIALNI DEMOKRATI 5 1740.50 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 6 1455.00 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 7 1441.00 DeSUS - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 8 1334.50 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12009

Zap. št. Količnik Št. Ime liste 9 1184.00 ZA DELOVNA MESTA 10 1160.33 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 11 1087.50 SOCIALNI DEMOKRATI 12 970.00 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 13 889.67 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 14 870.25 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 15 741.00 NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA (N.Si) 16 727.50 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 17 725.00 SOCIALNI DEMOKRATI 18 720.50 DeSUS - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 19 696.20 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 20 667.25 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 21 592.00 ZA DELOVNA MESTA 22 582.00 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 23 580.17 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 24 566.00 CELJSKA NEODVISNA LISTA 25 543.75 SOCIALNI DEMOKRATI 26 533.80 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA - SDS 27 531.00 ZELENI SLOVENIJE 28 497.29 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA , SLS 29 485.00 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 30 480.33 DeSUS - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 31 444.83 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 32 443.00 MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 33 435.13 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS

Istoimenskim listam se pri delitvi mandatov na ravni Mestne občine Celje dodeli toliko mandatov, kolikor znaša razlika med številom mandatov izračunanih po prej navedenem sistemu in številom mandatov, ki so jih istoimenske liste že dobile v volilnih enotah. Ti mandati se dodelijo listam v tistih volilnih enotah, ki imajo največje ostanke glasov v razmerju do količnika v volilni enoti. Na ta način so dobile mandate še naslednje liste po posameznih volilnih enotah in bili v skladu z 18. členom Zakona o lokalnih volitvah izvoljeni kandidati na teh listah:

Ime Izvoljen je: liste: Vol. enota: (ime in priimek, roj. podatki, naslov) 15 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV 3 Jožef Bučer, roj. 20. 3. 1935, Celje, Ve- SLOVENIJE gova 12/b 14 ZA DELOVNA MESTA 1 Fric Krajnc, roj. 3. 8. 1942, Celje, Ulica heroja Rojška 70 1 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 1 Marta Mikša, roj. 13. 2. 1952, Celje, Ulica (N.Si) frankolovskih žrtev 17/b 15 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV 1 Emil Kolenc, roj. 9. 4. 1937, Celje, Ulica SLOVENIJE heroja Rojška 13 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1 Frančiška Vodopivec, roj. 25. 11. 1938, Lopata, Lopata 20/I 14 ZA DELOVNA MESTA 2 Stanko Esih, roj. 7. 8. 1956, Celje, Pleč- nikova ulica 19/a 6 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 3 prim. Marta Križnar Škapin, dr. dent. med., roj. 22. 5. 1941, Celje, Škvarčeva 1 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 2 Branko Nezman, roj. 26. 4. 1961, Celje, Ulica bratov Vošnjakov 5 Stran 12010 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Ime Izvoljen je: liste: Vol. enota: (ime in priimek, roj. podatki, naslov) 5 CELJSKA NEODVISNA LISTA 2 Miran Gracer, roj. 29. 3. 1956, Celje, Okrogarjeva 2 11 SOCIALNI DEMOKRATI 2 Andreja Rihter, roj. 25. 8. 1957, Celje, Spominska 12 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 3 Zlatko Lukaščik, roj. 8. 12. 1934, Celje, Stritarjeva 15 7 ZELENI SLOVENIJE 3 Urša Drugovič, roj. 1. 2. 1966, Celje, Na Otoku 13 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 1 Jelka Čuk, roj. 7. 10. 1965, Gorica pri Šmartnem, Gorica pri Šmartnem 32 6 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1 Igor Topole, roj. 17. 1. 1958, Celje, Er- javčeva 2A 15 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV 2 Jožef Zimšek, roj. 11. 3. 1944, Celje, Ce- SLOVENIJE lovška 9 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 2 Denis Padjan, roj. 24. 4. 1967, Celje, Razlagova 6 MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 3 Petra Kodela Felicijan, roj. 25. 12. 1972, Celje, Trubarjeva 46 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 3 Milena Čeko Pungartnik, roj. 10. 4. 1967, Celje, Vegova 2

Člani Mestnega sveta Mestne občine Celje, izvoljeni na volitvah 22. oktobra 2006, so:

Ime in priimek Ime liste Volilna enota

Marta MIKŠA NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA (N.Si) 1

Marko ZIDANŠEK SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 1

Peter PIŠEK SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 1

Jelka ČUK SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 1

Darja TURK SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 2

Branko NEZMAN SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 2

Bojan ŠROT SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 3

Borislav JAGODIČ SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 3

Milena ČEKO PUNGARTNIK SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, SLS 3

Petra KODELA FELICIJAN MLADI ZA NAŠO PRIHODNOST 3

Miran GRACER CELJSKA NEODVISNA LISTA 2

prim. Jana GOVC ERŽEN, dr. LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1 med.

Igor TOPOLE LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1

Cvetka JURAK LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2

Primož POSINEK LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2

Zdenko PODLESNIK LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 3

prim. Marta KRIŽNAR ŠKAPIN, LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 3 dr. dent. med.

Urša DRUGOVIČ ZELENI SLOVENIJE 3

mag. Alenka PUSTINEK SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1

Frančiška VODOPIVEC SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12011

Ime in priimek Ime liste Volilna enota

Stanislav HREN SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 2

Denis PADJAN SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 2

Lidia MAJERIČ SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 3

Zlatko LUKAŠČIK SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 3

Primož BRVAR SOCIALNI DEMOKRATI 1

Andreja RIHTER SOCIALNI DEMOKRATI 2

Stanislav ROZMAN SOCIALNI DEMOKRATI 2

Janja ROMIH SOCIALNI DEMOKRATI 3

Fric KRAJNC ZA DELOVNA MESTA 1

Stanko ESIH ZA DELOVNA MESTA 2

Emil KOLENC DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1

Jožef ZIMŠEK DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 2

Jožef BUČER DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 3

Št. 041-00003/2006 Celje, dne 26. oktobra 2006

Občinska volilna komisija Mestne občine Celje Predsednik Matevž Žugelj l.r.

Člani: Petra Robič Verbovšek l.r. Bernarda Zidanšek l.r. Sara Rozman l.r. Renata Črnej l.r. Franci Vrbnjak l.r.

GRAD

4928. Poročilo o izidu volitev župana Občine Grad

P O R O Č I L O o izidu volitev župana Občine Grad

Občinska volilna komisija Občine Grad je na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV-UPB2, Uradni list RS, št. 22/06 in 70/06 – odločba US) ter na podlagi zapisni- kov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja za volitve župana Občine Grad na volitvah 22. oktobra 2006, na seji dne 26. oktobra 2006, ugotovila rezultate glasovanja ter izid volitev za župana Občine Grad.

I. 1. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico glaso- vati 2085 volivcev. 2. Glasovalo je skupaj 1026 volivcev ali 49,21% od vseh volivcev, ki so imeli pravico voliti, od tega je: a) 1026 volivcev glasovalo na voliščih po volilnem ime- niku. Stran 12012 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

II. 3. Ludvik KOČAR 185 glasov ali 58,36% Za volitve župana občine je bilo oddanih 1026 glasov- 4. Marjana ŠTRTAK KOVAČ 233 glasov ali 73,50% nic, od katerih je bilo 959 veljavnih. Ker so bile prazne, ker Izvoljeni so bili: je bilo obkroženih več kandidatov, kot se jih voli, oziroma 1. Marjana ŠTRTAK KOVAČ, roj. 14. 8. 1972, Grad ni bilo mogoče ugotoviti volje volivca, je bilo 67 glasovnic 68a neveljavnih. 2. Silvester ŽELEZEN, roj. 25. 11. 1965, Grad 172c Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- 3. Ludvik KOČAR, roj. 4. 7. 1946, Grad 33 sov: 1. Daniel KALAMAR 959 glasov ali 100%. 2. VOLILNA ENOTA III. Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov: Občinska volilna komisija je na podlagi 107. člena Za- 1. Evgen ŠKODNIK 83 glasov ali 51,88% kona o lokalnih volitvah ugotovila, da je za župana Občine 2. Silvo ŠARKANJ 80 glasov ali 50,00% Grad izvoljen Daniel KALAMAR, roj. 14. 7. 1959, stanujoč 3. Franc SOLAR 80 glasov ali 50,00% Grad 186/b, ki je dobil večino veljavnih glasov. Izid med 2. in 3. kandidatom je ugotovljen skladno z drugim odstavkom 12. člena Zakona o lokalnih volitvah. Št. 040-960/06-ObVK Izvoljena sta bila: Grad, dne 26. oktobra 2006 1. Evgen ŠKODNIK, roj. 31. 7. 1963, Dolnji Slaveči 1 2. Franc SOLAR, roj. 4. 4. 1949, Dolnji Slaveči 63 Predsednica Občinske volilne komisije Občine Grad Romana Gajšek, univ. dipl. prav., l.r. 3. VOLILNA ENOTA Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov: 1. Branimir KOKOL 97 glasov ali 52,72% 2. Janez KEREC 90 glasov ali 48,91% 4929. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega 3. Marjan GYERGYEK 80 glasov ali 43,48% sveta Občine Grad 4. Štefan BERNJAK 68 glasov ali 36,96% Izvoljena sta bila: 1. Branimir KOKOL, roj. 20. 3. 1953, Vidonci 126b 2. Janez KEREC, roj. 25. 12. 1965, Vidonci 97 P O R O Č I L O o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine Grad 4. VOLILNA ENOTA Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- Občinska volilna komisija Občine Grad je na podlagi sov: 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV-UPB2, Uradni list 1. Franc DERVARIČ 39 glasov ali 68,42% RS, št. 22/06 in 70/06 – odločba US) ter na podlagi zapisni- 2. Štefan GJERGJEK 18 glasov ali 31,58% kov o delu volilnih odborov pri ugotavljanju izida glasovanja Izvoljen je bil: za volitve članov Občinskega sveta Občine Grad na volitvah 1. Franc DERVARIČ, roj. 11. 9. 1951, Kovačevci 23 22. oktobra 2006, na seji dne 26. oktobra 2006, ugotovila rezultate glasovanja ter izid volitev za člane Občinskega 5. VOLILNA ENOTA sveta Občine Grad. Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov: I. 1. Stanislav KEREC 53 glasov ali 55,21% 1. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico glaso- 2. Silvester DERVARIČ 43 glasov ali 44,79% vati 2085 volivcev. Izvoljen je bil: 2. V 7 (sedmih) volilnih enotah je skupaj glasovalo 1. Stanislav KEREC, roj. 5. 12. 1964, Kruplivnik 82 1026 volivcev ali 49,21% od vseh volivcev, ki so imeli pra- vico voliti, in sicer: a) v 1. volilni enoti je glasovalo 323 volivcev, od tega 6. VOLILNA ENOTA veljavnih 317, neveljavnih 6 glasovnic; Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- b) v 2. volilni enoti je glasovalo 161 volivcev, od tega sov: veljavnih 160, neveljavna 1 glasovnica; 1. Viljem GRAH 80 glasov ali 100% c) v 3. volilni enoti je glasovalo 187 volivcev, od tega Izvoljen je bil: veljavnih 184, neveljavne 3 glasovnice; 1. Viljem GRAH, roj. 28. 5. 1969, Motovilci 42 d) v 4. volilni enoti je glasovalo 57 volivcev, od tega veljavnih 57, neveljavnih 0 glasovnic; 7. VOLILNA ENOTA e) v 5. volilni enoti je glasovalo 98 volivcev, od tega Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- veljavnih 96, neveljavni 2 glasovnici; sov: f) v 6. volilni enoti je glasovalo 93 volivcev, od tega ve- 1. Jožef SEVER 107 glasov ali 100% ljavnih 80, neveljavnih 13 glasovnic; Izvoljen je bil: g) v 7. volilni enoti je glasovalo 107 volivcev, od tega 1. Jožef SEVER, roj. 29. 1. 1957, Radovci 8 veljavnih 107, neveljavnih 0 glasovnic.

II. Št. 040-959/06-ObVK 1. VOLILNA ENOTA Grad, dne 26. oktobra 2006 Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov: Predsednica 1. Silvester ŽELEZEN 231 glasov ali 72,87% Občinske volilne komisije Občine Grad 2. Helena DEBELAK 71 glasov ali 22,40% Romana Gajšek, univ. dipl. prav., l.r. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12013

IVANČNA GORICA Rezultati glasovanja po voliščih

4930. Poročilo o izidu volitev župana v Občini VOLILNA ENOTA 01 Ivančna Gorica VOLIŠČE: 001 KULTURNI DOM IVANČNA GORICA I.

Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni Oddanih gl.: 805 Neveljavnih gl.: 53 list RS, št. 22/06 – ZLV-UPB2 in 70/06 – odl. US) je Občin- ska volilna komisija Občine Ivančna Gorica na 14. seji dne Zap. Ime liste Št. % 26. 10. 2006 sprejela št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 48 6.38 P O R O Č I L O o izidu volitev župana v Občini Ivančna Gorica 2 SLOVENSKA NACIONALNA 36 4.79 STRANKA I. 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 129 17.15 Posamezni kandidati so na področju celotne Občine SLOVENIJE Ivančna Gorica prejeli naslednje število glasov: 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 245 32.58 Skupni rezultat glasovanja za župana v občini (po šte- STRANKA vilu glasov): Oddanih glasov: 6447 5 SOCIALNI DEMOKRATI 165 21.94 Neveljavnih glasov: 138 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 76 10.11 Veljavnih glasov: 6309 LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 53 7.05 Zap.št. Kandidat Št. glasov % glasov 1 Jernej Lampret 2980 47.23 VOLIŠČE: 002 KULTURNI DOM IVANČNA GORICA II. 4 Milena Vrhovec 1057 16.75 2 Magdalena Urban- 992 15.72 Oddanih gl.: 283 Neveljavnih gl.: 13 čič 3 Sonja Maravič 541 8.58 Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 6 Petja Mihelič 379 6.01 1 Samostojni kandidat 13 4.81 5 Nikolaj Erjavec 360 5.71 2 SLOVENSKA NACIONALNA 23 8.52 II. STRANKA Ker noben kandidat ni dobil večine je potreben drugi 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 55 20.37 krog volitev. SLOVENIJE III. 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 88 32.59 Drugi krog volitev razpiše Državna volilna komisija. STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 33 12.22 Št. 041-0001/2006 Ivančna Gorica, dne 26. oktobra 2006 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 31 11.48 LJUDSKA STRANKA Občinska volilna komisija 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 27 10.00 Občine Ivančna Gorica Predsednica Elizabeta Žgajnar, univ. dipl. iur., l.r. VOLIŠČE: 003 DOM KRAJANOV METNAJ I.

Oddanih gl.: 114 Neveljavnih gl.: 7

Zap. Ime liste Št. % 4931. Poročilo o izidu volitev v Občinski svet št. glasov glasov v Občini Ivančna Gorica 1 Samostojni kandidat 4 3.74 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 2 SLOVENSKA NACIONALNA 4 3.74 list RS, št. 22/06 – ZLV-UPB2 in 70/06 – odl. US) je Občin- STRANKA ska volilna komisija Občine Ivančna Gorica na 14. seji dne 26. 10. 2006 sprejela 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 17 15.89 SLOVENIJE P O R O Č I L O 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 35 32.71 o izidu volitev v Občinski svet STRANKA v Občini Ivančna Gorica 5 SOCIALNI DEMOKRATI 27 25.23 I. 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 10 9.35 Posamezne liste kandidatov so na področju celotne LJUDSKA STRANKA Občine Ivančna Gorica prejele naslednje število glasov po voliščih: 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 10 9.35 Stran 12014 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

VOLIŠČE: 004 DOM KRAJANOV METNAJ II. VOLIŠČE: 007 KULTURNI DOM STIČNA I.

Oddanih gl.: 82 Neveljavnih gl.: 8 Oddanih gl.: 566 Neveljavnih gl.: 26

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 0 0.00 1 Samostojni kandidat 10 1.85 2 SLOVENSKA NACIONALNA 3 4.05 2 SLOVENSKA NACIONALNA 57 10.56 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 0 0.00 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 81 15.00 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 37 50.00 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 170 31.48 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 10 13.51 5 SOCIALNI DEMOKRATI 110 20.37 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 1.35 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 63 11.67 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 23 31.08 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 49 9.07

VOLIŠČE: 005 DOM KRAJANOV METNAJ III. VOLIŠČE: 008 KULTURNI DOM STIČNA II.

Oddanih gl.: 26 Neveljavnih gl.: 3 Oddanih gl.: 82 Neveljavnih gl.: 3

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 0 0.00 1 Samostojni kandidat 0 0.00 2 SLOVENSKA NACIONALNA 0 0.00 2 SLOVENSKA NACIONALNA 6 7.59 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 4.35 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 16 20.25 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 17 73.91 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 34 43.04 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 0 0.00 5 SOCIALNI DEMOKRATI 6 7.59 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 4.35 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 7 8.86 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 4 17.39 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 10 12.66

VOLIŠČE: 006 KULTURNI DOM MULJAVA VOLIŠČE: 009 MESTNA HIŠA VIŠNJA GORA

Oddanih gl.: 385 Neveljavnih gl.: 38 Oddanih gl.: 433 Neveljavnih gl.: 15

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 8 2.31 1 Samostojni kandidat 6 1.44 2 SLOVENSKA NACIONALNA 25 7.20 2 SLOVENSKA NACIONALNA 21 5.02 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 40 11.53 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 91 21.77 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 179 51.59 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 166 39.71 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 36 10.37 5 SOCIALNI DEMOKRATI 75 17.94 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 23 6.63 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 34 8.13 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 36 10.37 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 25 5.98 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12015

VOLIŠČE: 010 LOVSKI DOM VRH PRI VIŠNJI GORI VOLIŠČE: 901 PREDČASNO GLASOVANJE

Oddanih gl.: 145 Neveljavnih gl.: 7 Oddanih gl.: 30 Neveljavnih gl.: 1

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 1 0.72 1 Samostojni kandidat 0 0.00 2 SLOVENSKA NACIONALNA 3 2.17 2 SLOVENSKA NACIONALNA 0 0.00 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 15 10.87 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 2 6.90 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 66 47.83 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 4 13.79 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 8 5.80 5 SOCIALNI DEMOKRATI 12 41.38 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 9 6.52 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 10 34.48 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 36 26.09 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 3.45

VOLIŠČE: 011 GASILSKI DOM VIŠNJA GORA VOLIŠČE: 950 VOLIŠČE, KI JE DOSTOPNO INVALI- DOM Oddanih gl.: 229 Neveljavnih gl.: 9 Oddanih gl.: / Neveljavnih gl.: / Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 1 0.45 1 Samostojni kandidat / / 2 SLOVENSKA NACIONALNA 7 3.18 STRANKA 2 SLOVENSKA NACIONALNA / / STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 32 14.55 SLOVENIJE 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA / / SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 98 44.55 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA / / STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 19 8.64 5 SOCIALNI DEMOKRATI / / 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 31 14.09 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA / / LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 32 14.55 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA / /

VOLIŠČE: 012 GASILSKI DOM KRIŠKA VAS VOLIŠČE: 997 GLASOVANJE PO POŠTI

Oddanih gl.: 132 Neveljavnih gl.: 12 Oddanih gl.: 7 Neveljavnih gl.: 0

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 1 Samostojni kandidat 2 1.67 1 Samostojni kandidat 0 0.00 2 SLOVENSKA NACIONALNA 4 3.33 2 SLOVENSKA NACIONALNA 0 0.00 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 19 15.83 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 14.29 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 55 45.83 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1 14.29 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 18 15.00 5 SOCIALNI DEMOKRATI 4 57.14 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 6 5.00 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 14.29 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 16 13.33 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 0.00 Stran 12016 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

VOLILNA ENOTA 02 VOLIŠČE: 016 GASILSKI DOM SOBRAČE

VOLIŠČE: 013 GASILSKI DOM DOB I. Oddanih gl.: 85 Neveljavnih gl.: 7

Oddanih gl.: 153 Neveljavnih gl.: 9 Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 2 SLOVENSKA NACIONALNA 6 7.69 2 SLOVENSKA NACIONALNA 3 2.08 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 3 3.85 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 15 10.42 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 35 44.87 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 74 51.39 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 4 5.13 5 SOCIALNI DEMOKRATI 17 11.81 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 10 6.94 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 11 14.10 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 25 17.36 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 19 24.36

VOLIŠČE: 014 GASILSKI DOM HRASTOV DOL VOLIŠČE: 017 KULTURNI DOM ŠENTVID I.

Oddanih gl.: 93 Neveljavnih gl.: 5 Oddanih gl.: 427 Neveljavnih gl.: 28

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov

2 SLOVENSKA NACIONALNA 2 2.27 2 SLOVENSKA NACIONALNA 12 3.01 STRANKA STRANKA

3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 13 14.77 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 96 24.06 SLOVENIJE SLOVENIJE

4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 44 50.00 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 154 38.60 STRANKA STRANKA

5 SOCIALNI DEMOKRATI 4 4.55 5 SOCIALNI DEMOKRATI 49 12.28

6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 6 6.82 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 44 11.03 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 44 11.03 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 19 21.59

VOLIŠČE: 018 KULTURNI DOM ŠENTVID II. VOLIŠČE: 015 GASILSKI DOM DOB II. Oddanih gl.: 254 Neveljavnih gl.: 20 Oddanih gl.: 112 Neveljavnih gl.: 6

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov

2 SLOVENSKA NACIONALNA 6 5.66 2 SLOVENSKA NACIONALNA 3 1.28 STRANKA STRANKA

3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 15 14.15 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 24 10.26 SLOVENIJE SLOVENIJE

4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 43 40.57 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 119 50.85 STRANKA STRANKA

5 SOCIALNI DEMOKRATI 2 1.89 5 SOCIALNI DEMOKRATI 23 9.83

6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 21 19.81 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 21 8.97 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA

7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 19 17.92 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 44 18.80 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12017

VOLIŠČE: 019 GASILSKI DOM SELO PRI RADOHOVI VOLIŠČE: 022 DOM KRAJANOV TEMENICA II. VASI Oddanih gl.: 165 Neveljavnih gl.: 13 Oddanih gl.: 122 Neveljavnih gl.: 5

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 2 SLOVENSKA NACIONALNA 3 1.97 2 SLOVENSKA NACIONALNA 7 5.98 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 13 8.55 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 23 19.66 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 71 46.71 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 42 35.90 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 16 10.53 5 SOCIALNI DEMOKRATI 13 11.11 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 13 8.55 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 11 9.40 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 36 23.68 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 21 17.95

VOLIŠČE: 901 PREDČASNO GLASOVANJE VOLIŠČE: 020 GAS. DOM, ŠENTVID PRI STIČNI 140 Oddanih gl.: 5 Neveljavnih gl.: 0 Oddanih gl.: 226 Neveljavnih gl.: 18 Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 2 SLOVENSKA NACIONALNA 0 0.00 2 SLOVENSKA NACIONALNA 20 9.62 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 20.00 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 43 20.67 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1 20.00 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 80 38.46 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 1 20.00 5 SOCIALNI DEMOKRATI 22 10.58 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 20.00 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 33 15.87 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 20.00 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 10 4.81 VOLIŠČE: 950 VOLIŠČE, KI JE DOSTOPNO INVALI- DOM VOLIŠČE: 021 DOM KRAJANOV TEMENICA I. Oddanih gl.: / Neveljavnih gl.: / Oddanih gl.: 156 Neveljavnih gl.: 7

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov 2 SLOVENSKA NACIONALNA 7 4.70 2 SLOVENSKA NACIONALNA / / STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 15 10.07 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA / / SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 92 61.74 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA / / STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 5 3.36 5 SOCIALNI DEMOKRATI / / 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 4 2.68 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA / / LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 26 17.45 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA / / Stran 12018 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

VOLIŠČE: 997 GLASOVANJE PO POŠTI VOLIŠČE: 025 KULTURNI DOM KRKA II.

Oddanih gl.: 4 Neveljavnih gl.: 0 Oddanih gl.: 154 Neveljavnih gl.: 22

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov

2 SLOVENSKA NACIONALNA 0 0.00 2 SLOVENSKA NACIONALNA 6 4.55 STRANKA STRANKA

3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 25.00 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 32 24.24 SLOVENIJE SLOVENIJE

4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1 25.00 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 46 34.85 STRANKA STRANKA

5 SOCIALNI DEMOKRATI 0 0.00 5 SOCIALNI DEMOKRATI 9 6.82

6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 25.00 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 13 9.85 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA

7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 25.00 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 26 19.70

VOLILNA ENOTA 03 VOLIŠČE: 026 KULTURNI DOM KRKA III.

VOLIŠČE: 023 KULTURNI DOM AMBRUS Oddanih gl.: 44 Neveljavnih gl.: 5

Oddanih gl.: 352 Neveljavnih gl.: 28 Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 2 SLOVENSKA NACIONALNA 4 10.26 STRANKA 2 SLOVENSKA NACIONALNA 4 1.23 STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 2 5.13 SLOVENIJE 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 18 5.56 SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 15 38.46 STRANKA 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 143 44.14 STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 6 15.38

5 SOCIALNI DEMOKRATI 30 9.26 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 5 12.82 LJUDSKA STRANKA 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 71 21.91 LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 7 17.95

7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 58 17.90 VOLIŠČE: 027 OSNOVNA ŠOLA ZAGRADEC I.

VOLIŠČE: 024 KULTURNI DOM KRKA I. Oddanih gl.: 122 Neveljavnih gl.: 9 Oddanih gl.: 300 Neveljavnih gl.: 52 Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 2 SLOVENSKA NACIONALNA 7 6.19 2 SLOVENSKA NACIONALNA 14 5.65 STRANKA STRANKA 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 13 11.50 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 70 28.23 SLOVENIJE SLOVENIJE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 39 34.51 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 77 31.05 STRANKA STRANKA 5 SOCIALNI DEMOKRATI 6 5.31 5 SOCIALNI DEMOKRATI 49 19.76 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 9 3.63 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 30 26.55 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 29 11.69 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 18 15.93 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12019

VOLIŠČE: 028 OSNOVNA ŠOLA ZAGRADEC II. VOLIŠČE: 901 PREDČASNO GLASOVANJE

Oddanih gl.: 153 Neveljavnih gl.: 15 Oddanih gl.: 5 Neveljavnih gl.: 0

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov

2 SLOVENSKA NACIONALNA 6 4.35 2 SLOVENSKA NACIONALNA 0 0.00 STRANKA STRANKA

3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 21 15.22 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 20.00 SLOVENIJE SLOVENIJE

4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 64 46.38 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 4 80.00 STRANKA STRANKA

5 SOCIALNI DEMOKRATI 9 6.52 5 SOCIALNI DEMOKRATI 0 0.00

6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 12 8.70 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 0 0.00 LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA

7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 26 18.84 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 0.00

VOLIŠČE: 950 VOLIŠČE, KI JE DOSTOPNO INVALI- VOLIŠČE: 029 GASILSKI DOM ZAGRADEC DOM

Oddanih gl.: 188 Neveljavnih gl.: 19 Oddanih gl.: / Neveljavnih gl.: /

Zap. Ime liste Št. % Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov št. glasov glasov

2 SLOVENSKA NACIONALNA 15 8.88 2 SLOVENSKA NACIONALNA / / STRANKA STRANKA

3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 18 10.65 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA / / SLOVENIJE SLOVENIJE

4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 84 49.70 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA / / STRANKA STRANKA

5 SOCIALNI DEMOKRATI 17 10.06 5 SOCIALNI DEMOKRATI / /

6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 28 16.57 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA / / LJUDSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA

7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 7 4.14 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA / /

VOLIŠČE: 997 GLASOVANJE PO POŠTI

Oddanih gl.: 9 Neveljavnih gl.: 0

Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov

2 SLOVENSKA NACIONALNA 1 11.11 STRANKA

3 LIBERALNA DEMOKRACIJA 2 22.22 SLOVENIJE

4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 2 22.22 STRANKA

5 SOCIALNI DEMOKRATI 1 11.11

6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 3 33.33 LJUDSKA STRANKA

7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 0.00 Stran 12020 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

KONČNI REZULTATI GLASOVANJA po VE VOLILNA ENOTA 01

Št. mandatov: 10

Zap.št. Ime liste Št. glasov % glasov Št. izvoljenih Št. za žreb 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1195 38.25 4 0 5 SOCIALNI DEMOKRATI 523 16.74 2 0 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 499 15.97 1 0 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 322 10.31 1 0 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 303 9.70 1 0 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 189 6.05 1 0 1 Samostojni kandidat 93 2.98 0 0

VOLILNA ENOTA 02

Št. mandatov: 6

Zap.št. Ime liste Št. glasov % glasov Št. izvoljenih Št. za žreb 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 756 44.89 3 0 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 265 15.74 1 0 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 262 15.56 1 0 5 SOCIALNI DEMOKRATI 156 9.26 1 0 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 176 10.45 0 0 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 69 4.10 0 0

VOLILNA ENOTA 03

Št. mandatov: 5

Zap.št. Ime liste Št. glasov % glasov Št. izvoljenih Št. za žreb 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 474 40.27 2 0 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 177 15.04 1 0 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 171 14.53 1 0 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 171 14.53 1 0 5 SOCIALNI DEMOKRATI 127 10.79 0 0 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 57 4.84 0 0

II. MANDATI za OS – po VE – ostanki po Harejevem količniku

VOLILNA ENOTA 01

Št. mandatov: 10 količnik: 312.40

Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste 93 2.98 0 29.77 1 Samostojni kandidat 189 6.05 0 60.50 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 499 15.97 1 59.73 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1195 38.25 3 82.52 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 523 16.74 1 67.41 5 SOCIALNI DEMOKRATI 303 9.70 0 96.99 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 322 10.31 1 3.07 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12021

VOLILNA ENOTA 02

Št. mandatov: 6 količnik: 280.67

Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste

69 4.10 0 24.58 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA

262 15.56 0 93.35 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

756 44.89 2 69.36 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA

156 9.26 0 55.58 5 SOCIALNI DEMOKRATI

176 10.45 0 62.71 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA

265 15.74 0 94.42 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

VOLILNA ENOTA 03

Št. mandatov: 5 količnik: 235.40

Glasov % gl. Mand. % ostan. Št. Ime liste

57 4.84 0 24.21 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA

177 15.04 0 75.19 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

474 40.27 2 1.36 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA

127 10.79 0 53.95 5 SOCIALNI DEMOKRATI

171 14.53 0 72.64 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA

171 14.53 0 72.64 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

PREFERENČNI GLASOVI

VOLILNA ENOTA 01

Ime liste: 1 Samostojni kandidat

Preferenčnih glasov: 12 Glasov lista: 93 12.90%

Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov

1 Marjan Knez 12 12.90

Ime liste: 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA

Preferenčnih glasov: 58 Glasov lista: 189 30.69%

Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov

1 Nikolaj Erjavec 36 19.05

2 Jože Klemenčič 9 4.76

3 Ajda Erjavec 5 2.65

4 Gregor Kuplenk 8 4.23

5 Darko Hercegovac 0 0.00 Stran 12022 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Ime liste: 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Ime liste: 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- SKA STRANKA Preferenčnih glasov: 99 Glasov lista: 499 19.84% Preferenčnih glasov: 62 Glasov lista: 303 20.46%

Zap. Ime liste Št. glasov % glasov št. Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov 1 Marija Koščak 22 4.41 1 Milan Jevnikar 51 16.83 2 Janko Tomažin 26 5.21 2 Tone Knez 4 1.32 3 Bogomir Volkar 10 2.00 3 Darinka Kavšek 3 0.99

4 Amalija Štrubelj 6 1.20 4 Jernej Miklavčič 0 0.00 5 Marinka Kralj 0 0.00 5 Franc Andrej Godeša 11 2.20 6 Franc Mandelj 2 0.66 6 Majda Jordan 7 1.40 7 Andrej Sekirnik 2 0.66 7 Jože Javornik 1 0.20

8 Zlatko Klemen 8 1.60 Ime liste: 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

9 Marija Mišič 6 1.20 Preferenčnih glasov: 83 Glasov lista: 322 25.78%

10 Alojzij Kovačič 2 0.40 Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Ime liste: 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1 Cvetko Zupančič 13 4.04 Preferenčnih glasov: 278 Glasov lista: 1195 23.26% 2 Milena Vrhovec 42 13.04 3 Jože Kastelec 1 0.31 Zap. Št. % 4 Alojz Janežič 5 1.55 št. Ime liste glasov glasov 5 Jana Erjavec 0 0.00 1 Dušan Strnad 47 3.93 6 Franc Omahen 8 2.48 2 Jernej Lampret 62 5.19 7 Jože Trontelj 4 1.24 3 Irena Brodnjak Goršič 12 1.00 8 Irena Finec Golf 4 1.24 4 Gregor Štrubelj 8 0.67 9 Aleš Adamlje 3 0.93 5 Igor Bončina 16 1.34 10 Ivan Erjavec 3 0.93 6 Anton Kralj 12 1.00 7 Janko Zadel 91 7.62 VOLILNA ENOTA 02 8 Stanislav Okorn 21 1.76 9 Mitja Dimitrij Hren 2 0.17 Ime liste: 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA

10 Vida Zupančič 7 0.59 Preferenčnih glasov: 0 Glasov lista: 69 0.00%

Ime liste: 5 SOCIALNI DEMOKRATI Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Preferenčnih glasov: 159 Glasov lista: 523 30.40% 1 Darja Petan 0 0.00 Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Ime liste: 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1 Magdalena Urbančič 52 9.94 Preferenčnih glasov: 45 Glasov lista: 262 17.18% 2 Janez Tomažič 4 0.76

3 Armin Genorio 32 6.12 Zap. Št. % 4 Bojana Tizmonar Javornik 2 0.38 št. Ime liste glasov glasov 5 Matjaž Čampa 42 8.03 1 Sonja Maravič 24 9.16 6 Luka Šeme 10 1.91 2 Jože Rus 7 2.67 7 Bogomir Sušič 9 1.72 3 Jožef Kenda 9 3.44 8 Nevenka Sašek Zajec 3 0.57 4 Vesna Orehek 2 0.76 9 Janez Jefim 3 0.57 5 Jože Zajc 2 0.76 10 Daniel Rizvanović 2 0.38 6 Silva Matić 1 0.38 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12023

Ime liste: 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA VOLILNA ENOTA 03

Preferenčnih glasov: 89 Glasov lista: 756 11.77% Ime liste: 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA

Preferenčnih glasov: 8 Glasov lista: 57 14.04% Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Zap. Št. % 1 Ignacij Kastelic 27 3.57 št. Ime liste glasov glasov 2 Anton Medved 18 2.38 1 Jože Šinkovec 1 1.75 3 Vera Hribar 19 2.51 2 Sonja Plut 7 12.28

4 Silvo Berdajs 7 0.93 Ime liste: 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 5 Gregor Uhan 6 0.79 Preferenčnih glasov: 45 Glasov lista: 177 25.42% 6 Jana Kutnar 12 1.59 Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Ime liste: 5 SOCIALNI DEMOKRATI 1 Barbara Mušič 39 22.03 Preferenčnih glasov: 27 Glasov lista: 156 17.31% 2 Jože Šušteršič 0 0.00 3 Dragica Vodenšek 1 0.56 Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov 4 Marjan Vlašič 5 2.82 5 Nataša Zaletelj 0 0.00 1 Tatjana Zadel 6 3.85

2 Viktor Plankar 6 3.85 Ime liste: 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 Jure Kovačič 7 4.49 Preferenčnih glasov: 62 Glasov lista: 474 13.08% 4 Tjaša Kralj 7 4.49 Zap. Št. % 5 Vendel Vaš 0 0.00 št. Ime liste glasov glasov 6 Franc Ložar 1 0.64 1 Jože Adler 10 2.11 2 Andreja Miše 12 2.53 Ime liste: 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- SKA STRANKA 3 Kristina Strah 37 7.81 4 Franc Hočevar 1 0.21 Preferenčnih glasov: 36 Glasov lista: 176 20.45% 5 Janez Hrovat 2 0.42 Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Ime liste: 5 SOCIALNI DEMOKRATI

1 Petja Mihelič 14 7.95 Preferenčnih glasov: 28 Glasov lista: 127 22.05% 2 Anica Volkar 12 6.82 Zap. Št. % 3 Boštjan Kastelic 4 2.27 št. Ime liste glasov glasov 4 Jožef Lampret 4 2.27 1 Rudi Fink 22 17.32 5 Ivanka Čebular 1 0.57 2 Jože Šinkovec 5 3.94 6 Janez Bijec 1 0.57 3 Darja Bregar 1 0.79 4 Robert Plankar 0 0.00 Ime liste: 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Ime liste: 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- Preferenčnih glasov: 81 Glasov lista: 265 30.57% SKA STRANKA

Preferenčnih glasov: 13 Glasov lista: 171 7.60% Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov Zap. Št. % 1 Jože Anžlovar 14 5.28 št. Ime liste glasov glasov 2 Marko Kastelic 8 3.02 1 Anton Černivec 1 0.58 3 Vera Kutnar 3 1.13 2 Marko Grm 5 2.92 4 Jože Golf 51 19.25 3 Nina Mišmaš 1 0.58 5 Lidija Štrus 4 1.51 4 Igor Jernejčič 4 2.34 6 Jože Glavič 1 0.38 5 Milan Skubic 2 1.17 Stran 12024 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Ime liste: 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Zap. Preferenčnih glasov: 34 Glasov lista: 171 19.88% Št. količnik Št. Ime liste 22 242.50 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Zap. Št. % št. Ime liste glasov glasov 23 234.50 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1 Jože Gregor Strah 12 7.02 24 220.45 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 2 Ciril Šinkovec 9 5.26 STRANKA 3 Darinka (Darka) Zupanc 0 0.00 25 216.67 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA Puš LJUDSKA STRANKA 4 Ciril Plut 10 5.85 26 202.08 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 5 Jože Perko 3 1.75 STRANKA

Na ta način so dobile mandatne liste po posameznih volil- III. nih enotah in bili izvoljeni kandidati na naslednjih listah: KOLIČNIK po d'Hondtu na glasovih list

Število mandatov v občini: 21 KONČNI REZULTATI GLASOVANJA PO LISTAH VOLILNA ENOTA 01 Zap. Št. količnik Št. Ime liste Skupno število mandatov: 10 1 2425.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA Lista: 1 – Samostojni kandidat STRANKA 2 1212.50 SLOVENSKA DEMOKRATSKA Skupno št. glasov: 93 % glasov: 2.98% Št. izvoljenih: 0 STRANKA Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 3 938.00 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 Marjan Knez SLOVENIJE 4 808.33 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Lista: 2 – SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 5 806.00 SOCIALNI DEMOKRATI Skupno % glasov: 6.05% Št. izvoljenih: 1 št. glasov: 189 6 758.00 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 7 650.00 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 1 Nikolaj Erjavec Izvoljen 8 606.25 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 2 Jože Klemenčič STRANKA 3 Ajda Erjavec 9 485.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 4 Gregor Kuplenk 10 469.00 LIBERALNA DEMOKRACIJA 5 Darko Hercegovac SLOVENIJE

11 404.17 SLOVENSKA DEMOKRATSKA Lista: 3 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE STRANKA Skupno % glasov: 15.97% Št. izvoljenih: 1 12 403.00 SOCIALNI DEMOKRATI št. glasov: 499 13 379.00 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 14 346.43 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1 Marija Koščak Izvoljen 15 325.00 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 2 Janko Tomažin LJUDSKA STRANKA 3 Bogomir Volkar 16 315.00 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 4 Amalija Štrubelj 17 312.67 LIBERALNA DEMOKRACIJA 5 Franc Andrej SLOVENIJE Godeša 18 303.13 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 6 Majda Jordan STRANKA 7 Jože Javornik 19 269.44 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 8 Zlatko Klemen 20 268.67 SOCIALNI DEMOKRATI 9 Marija Mišič 21 252.67 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 10 Alojzij Kovačič Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12025

Lista: 4 – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Lista: 7 – SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Skupno % glasov: 38.25% Št. izvoljenih: 4 Skupno št. glasov: 1195 št. glasov: 322 % glasov: 10.31% Št. izvoljenih: 1 Zap. št. Kandidat Izv./žreb. Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 1 Dušan Strnad Izvoljen 2 Milena Vrhovec Izvoljen 2 Jernej Lampret Izvoljen 1 Cvetko Zupančič 3 Irena Brodnjak Izvoljena 3 Jože Kastelec Goršič 4 Alojz Janežič 4 Gregor Štrubelj Izvoljen 5 Igor Bončina 5 Jana Erjavec 6 Anton Kralj 6 Franc Omahen 7 Janko Zadel 7 Jože Trontelj 8 Stanislav Okorn 8 Irena Finec Golf 9 Mitja Dimitrij Hren 9 Aleš Adamlje 10 Vida Zupančič 10 Ivan Erjavec

Lista: 5 – SOCIALNI DEMOKRATI VOLILNA ENOTA 02 Skupno Skupno število mandatov: 6 št. glasov: 523 % glasov: 16.74% Št. izvoljenih: 2 Zap. št. Kandidat Izv./žreb. Lista: 2 – SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 1 Magdalena Izvoljen Skupno Urbančič št. glasov: 69 % glasov: 4.10% Št. izvoljenih: 0 2 Janez Tomažič Izvoljen Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 3 Armin Genorio 1 Darja Petan 4 Bojana Tizmonar Javornik Lista: 3 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 5 Matjaž Čampa Skupno št. glasov: 262 % glasov: 15.56% Št. izvoljenih: 1 6 Luka Šeme Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 7 Bogomir Sušič 1 Sonja Maravič Izvoljen 8 Nevenka Sašek 2 Jože Rus Zajec 3 Jožef Kenda 9 Janez Jefim 4 Vesna Orehek 10 Daniel Rizvanović 5 Jože Zajc

Lista: 6 – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 6 Silva Matić STRANKA Skupno Lista: 4 – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA št. glasov: 303 % glasov: 9.70% Št. izvoljenih: 1 Skupno Zap. št. Kandidat Izv./žreb. št. glasov: 756 % glasov: 44.89% Št. izvoljenih: 3 1 Milan Jevnikar Izvoljen Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 2 Tone Knez 1 Ignacij Kastelic Izvoljen 3 Darinka Kavšek 2 Anton Medved Izvoljen 4 Jernej Miklavčič 3 Vera Hribar Izvoljen 5 Marinka Kralj 4 Silvo Berdajs 6 Franc Mandelj 5 Gregor Uhan 7 Andrej Sekirnik 6 Jana Kutnar Stran 12026 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Lista: 5 – SOCIALNI DEMOKRATI Lista: 3 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Skupno Skupno št. glasov: 156 % glasov: 9.26% Št. izvoljenih: 1 št. glasov: 177 % glasov: 15.04% Št. izvoljenih: 1 Zap. št. Kandidat Izv./žreb. Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 1 Barbara Mušič Izvoljen 1 Tatjana Zadel Izvoljen 2 Jože Šušteršič 2 Viktor Plankar 3 Dragica Vodenšek 4 Marjan Vlašič 3 Jure Kovačič 5 Nataša Zaletelj 4 Tjaša Kralj

5 Vendel Vaš Lista: 4 – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Skupno 6 Franc Ložar št. glasov: 474 % glasov: 40.27% Št. izvoljenih: 2 Zap. št. Kandidat Izv./žreb. Lista: 6 – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 1 Jože Adler Izvoljen STRANKA 2 Andreja Miše Izvoljen Skupno št. glasov: 176 % glasov: 10.45% Št. izvoljenih: 0 3 Kristina Strah

Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 4 Franc Hočevar 5 Janez Hrovat 1 Petja Mihelič

2 Anica Volkar Lista: 5 – SOCIALNI DEMOKRATI 3 Boštjan Kastelic Skupno št. glasov: 127 % glasov: 10.79% Št. izvoljenih: 0 4 Jožef Lampret Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 5 Ivanka Čebular 1 Rudi Fink 6 Janez Bijec 2 Jože Šinkovec 3 Darja Bregar Lista: 7 – SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 4 Robert Plankar Skupno št. glasov: 265 % glasov: 15.74% Št. izvoljenih: 1 Lista: 6 – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA Zap. št. Kandidat Izv./žreb. Skupno št. glasov: 171 % glasov: 14.53% Št. izvoljenih: 1 4 Jože Golf Izvoljen Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 1 Jože Anžlovar 1 Anton Černivec Izvoljen 2 Marko Kastelic 2 Marko Grm 3 Vera Kutnar 3 Nina Mišmaš 4 Igor Jernejčič 5 Lidija Štrus 5 Milan Skubic 6 Jože Glavič Lista: 7 – SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

VOLILNA ENOTA 03 Skupno Skupno število mandatov: 5 št. glasov: 171 % glasov: 14.53% Št. izvoljenih: 1 Zap. št. Kandidat Izv./žreb. Lista: 2 – SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 1 Jože Gregor Strah Izvoljen Skupno št. glasov: 57 % glasov: 4.84% Št. izvoljenih: 0 2 Ciril Šinkovec

Zap. št. Kandidat Izv./žreb. 3 Darinka (Darka) Zupanc Puš 1 Jože Šinkovec 4 Ciril Plut 2 Sonja Plut 5 Jože Perko Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12027

IV. Člani Občinskega sveta Občine Ivančna Gorica, izvoljeni na volitvah 22. oktobra 2006 so:

Priimek in ime Poklic Rojen Naslov Pošta

ADLER JOŽE ing. metalurgije 1. 3. 1969 Grintovec 9 1303 Zagradec

BRODNJAK GORŠIČ IRENA prodajalka 4. 4. 1957 Stična 58a 1295 Ivančna Gorica

ČERNIVEC ANTON trgovec 21. 9. 1955 Gabrovka pri Zagradcu 26 1303 Zagradec

ERJAVEC NIKOLAJ dipl.soc.delavec 2. 10. 1951 Stična 50a 1295 Ivančna Gorica

GOLF JOŽE kmetovalec 21. 2. 1948 Čagošče 5 1296 Šentvid pri Stični

HRIBAR VERA trgovka 18. 8. 1956 Veliki Kal 4a 1296 Šentvid pri Stični

JEVNIKAR MILAN profesor matematike 23. 6. 1957 Spodnje Brezovo 2 1294 Višnja Gora

KASTELIC IGNACIJ kmetovalec 9. 1. 1952 Pungert 7 1296 Šentvid pri Stični

KOŠČAK MARIJA vzgojiteljica 27. 3. 1957 Vir pri Stični 44 1295 Ivančna Gorica

LAMPRET JERNEJ profesor športne vzgoje 14. 7. 1948 Muljava 17a 1995 Ivančna Gorica

MARAVIČ SONJA gimnazijska maturantka 5. 2. 1953 Pristavlja vas 5a 1296 Šentvid pri Stični

MEDVED ANTON gimnazijski maturant 18. 8. 1958 Šentpavel na Dolenjskem 19 1296 Šentvid pri Stični

MIŠE ANDREJA upokojenka 14. 2. 1952 Kamni vrh 17 1303 Zagradec

MUŠIČ BARBARA univ.dipl.inž.arh., arh.ur- 6. 7. 1975 Krka 38 1301Krka banist

STRAH JOŽE GREGOR strojni tehnik 29. 11. 1966 Podbukovje 1 1301 Krka

STRNAD DUŠAN ekonomski tehnik 24. 10. 1961 Kriška vas 11 1294 Višnja Gora

ŠTRUBELJ GREGOR dipl.ekonomist 15. 10. 1973 Stična 158 1295 Ivančna Gorica

TOMAŽIČ JANEZ ekonomski tehnik 24. 1. 1982 Kriška vas 18 1294 Višnja Gora

URBANČIČ MAGDALENA dr. medicine specialistka 5. 6. 1956 Vir pri Stični 40 1295 Ivančna Gorica pediatrinja

VRHOVEC MILENA Inž. agronomije 15. 5. 1958 Vir pri Stični 113 1295 Ivančna Gorica

ZADEL TATJANA ekonomski tehnik 24. 4. 1949 Grm 3 1296 Šentvid pri Stični

V. Izid volitev v Občinski svet objavi Občinska volilna ko- misija Občine Ivančna Gorica v Uradnem listu Republike Slovenije.

VI. Občinska volilna komisija Občine Ivančna Gorica pošlje izid volitev v občinski svet izvoljenim kandidatom in njihovim predstavnikom.

Št. 041-0001/2006 Ivančna Gorica, dne 26. oktobra 2006

Občinska volilna komisija Občine Ivančna Gorica Predsednica Elizabeta Žgajnar, univ. dipl. iur., l.r. Stran 12028 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4932. Poročilo o izidu volitev v svete krajevnih skupnosti Občine Ivančna Gorica

Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – ZLV-UPB2 in 70/06 – odl. US) je Občin- ska volilna komisija Občine Ivančna Gorica na 14. seji dne 26. 10. 2006 sprejela

P O R O Č I L O o izidu volitev v svete krajevnih skupnosti Občine Ivančna Gorica

I. V posameznih krajevnih skupnostih so bili v svet krajev- ne skupnosti izvoljeni naslednji kandidati:

Krajevna Skupaj Glasoval. Nevelj. Udelež- Izvoljeni kandidati skupnost voliv- skupaj glasov. ba v % cev Ambrus 621 357 17 57,48 1. Martina Hrovat, roj. 1. 9. 1965, Ambrus 66, 1303 Zagradec 2. Ciril Šinkovec, roj. 2. 7. 1962, Brezovi Dol 21, 1303 Zagradec 3. Dare Erčulj, roj. 1. 11. 1961, Primča vas 10, 1303 Zagradec 4. Radivoj Tekavčič, roj. 7. 9. 1960, Ambrus 21b, 1303 Zagradec 5. Jožica Blatnik, roj. 26. 3. 1966, Višnje 16, 1303 Zagradec 6. Hinko Hrovat, roj. 17. 5. 1975, Kal 22, 1303 Zagradec 7. Jože Muhič, roj. 9. 5. 1964, Ambrus 3a, 1303 Zagradec

Dob pri 594 358 13 60,26 1. Anton Čebular, roj. 23. 2. 1967, Dob pri Šentvidu 2, 1296 Šentvid Šentvidu pri Stični 2. Andreja Zorec, roj. 10. 10. 1962, Dob pri Šentvidu 20a, 1296 Šent- vid pri Stični 3. Jože Polončič, roj. 18. 5. 1965, Dob pri Šentvidu 12, 1296 Šentvid pri Stični 4. Marko Kastelic, roj. 22. 4. 1967, Hrastov Dol 15, 1295 Šentvid pri Stični 5. Alojz Kralj, roj. 3. 6. 1960, Lučarjev Kal 2, 1296 Šentvid pri Stični 6. Alojz Rus, roj. 25. 11. 1967, Hrastov Dol 14, 1296 Šentvid pri Stični 7. Ana Trnovšek, roj. 5. 3. 1965, Podboršt 9a, 1296 Šentvid pri Stič- ni 8. Dušan Verbič, roj. 16. 5. 1968, Podboršt 15, 1296 Šentvid pri Stični 9. Silvo Škrabec, roj. 3. 2. 1964, Boga vas 6, 1296 Šentvid pri Stični 10. Breda Kramar, roj. 27. 5. 1959, Škoflje 2a, 1296 Šentvid pri Stični 11. Bojan Štrus, roj. 11. 3. 1968, Rdeči Kal 10, 1296 Šentvid pri Stični

Ivančna 1967 1109 82 56,38 1. Milan Pušljar, roj. 24. 12. 1962, Škrjanče 4, 1295 Ivančna Gorica Gorica 2. Simona Pantar, roj. 31. 8. 1973, Ulica Cankarjeve brigade 13, 1295 Ivančna Gorica 3. Marija Hribar, roj. 24. 2. 1960, Vrhpolje pri Šentvidu 7a, 1295 Ivančna Gorica 4. Darko Sever, roj. 13. 4. 1957, Na klancu 4, 1295 Ivančna Gorica 5. Ani Kastelic, roj. 9. 3. 1952, Ulica talcev 1, 1295 Ivančna Gorica 6. Anton Kralj, roj. 14. 11. 1952, Trubarjeva 12, 1295 Ivančna Gorica 7. Iztok Piškur, roj. 4. 6. 1961, Veliko Črnelo 5a, 1295 Ivančna Gorica 8. Marija Erjavec, roj. 19. 4. 1958, Gorenja vas 7, 1295 Ivančna Gorica 9. Jožef Zaletelj, roj. 23. 4. 1947, Mleščevo 7a, 1295 Ivančna Gorica 10. Darinka Dremelj, roj. 27. 8. 1956, Spodnja Draga 46, 1295 Ivančna Gorica 11. Igor Bončina, roj. 28. 5. 1961, Malo Hudo 5a, 1295 Ivančna Go- rica Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12029

Krajevna Skupaj Glasoval. Nevelj. Udelež- Izvoljeni kandidati skupnost voliv- skupaj glasov. ba v % cev

Krka 958 509 24 53,13 1. Rado Javornik, roj. 24. 4. 1964, Krka 27, 1301 Krka 2. Barbara Mušič, roj. 6. 7. 1975, Krka 38, 1301 Krka 3. Martin Oblak, roj. 8. 6. 1983, Krška vas 8, 1301 Krka 4. Darko Perko, roj. 27. 10. 1985, Gabrovčec 4C, 1301 Krka 5. Roman Mestnik, roj. 9. 3. 1978, Znojile pri Krki 11, 1301 Krka 6. Danica Petrič, roj. 28. 5. 1948, Gabrovčec 19, 1301 Krka 7. Katja Mišmaš,roj. 9. 12. 1972, Podbukovje 13, 1301 Krka 8. Peter Godec, roj. 3. 12. 1944, Velike lese 3, 1301 Krka 9. Matjaž Pajk, roj. 3. 3. 1979, Podbukovje 10, 1301 Krka 10. Anton Perko, roj. 25. 1. 1968, Laze nad Krko 1, 1301 Krka 11. Anton Hribar, roj. 27. 5. 1977, Mali Korinj 13, 1303 Zagradec 12. Robi Vidic, roj. 15. 3. 1975, Veliki Korinj 5, 1303 Zagradec 13. Roman Hribar, roj. 28. 2. 1975, Trebnja Gorica 16, 1301 Krka 14. Jožica Černe, roj. 11. 3. 1966, Gradiček 2, 1301 Krka 15. Danica Koželj, roj. 26. 2. 1958, Ravni Dol 2a, 1301 Krka

Metnaj 335 226 18 67,46 1. Vida Berdajs, roj. 9. 11. 1972, Mekinje nad Stično 9, 1295 Ivančna Gorica 2. Bojan Zajec, roj. 23. 1. 1954, Mekinje nad Stično 41, 1295 Ivanč- na Gorica 3. Boštjan Bahor, roj. 17. 7. 1975, Mekinje nad Stično 60, 1295 Ivančna Gorica 4. Borut Žaren, roj. 21. 9. 1979, Pristava nad Stično 4, 1295 Ivančna Gorica 5. Gregor Podobnik, roj. 31. 3. 1978, Dobrava pri Stični 3, 1295 Ivančna Gorica 6. David Kastelic, roj. 18. 1. 1974, Metnaj 21, 1295 Ivančna Gorica 7. Frančišek Rojec, roj. 14. 6. 1966, Mala Goričica 2, 1295 Ivančna Gorica 8. Rudolf Miglič, roj. 12. 1. 1944, Metnaj 12, 1295 Ivančna Gorica 9. Anton Grčman, roj. 9. 8. 1970, Poljane pri Stični 14, 1295 Ivančna Gorica 10. Marjan Bernik, roj. 16. 12. 1956, Obolno 1, 1295 Ivančna Gorica 11. Lojze Žurga, roj. 10. 8. 1983, Debeče 2, 1295 Ivančna Gorica

Muljava 630 388 11 61,58 1. Milan Čandek, roj. 28. 8. 1963, Muljava 42b, 1295 Ivančna Go- rica 2. Janez Drobnič, roj. 4. 4. 1962, Muljava 56, 1295 Ivančna Gorica 3. Aleš Nadrah, roj. 25. 11. 1978, Leščevje 1, 1295 Ivančna Gorica 4. Jože Gnidovec, roj. 6. 10. 1968, Sušica 20, 1295 Ivančna Gori- ca 5. Maja Koželj, roj. 29. 8. 1982, Velike Vrhe 2, 1295 Ivančna Gori- ca 6. Rafael Jaklič, roj. 22. 10. 1958, Muljava 28a, 1295 Ivančna Go- rica 7. Davor Vidic, roj. 20. 1. 1978, Potok pri Muljavi 10, 1295 Ivančna Gorica

Sobrače 113 85 0 75,22 1. Marjan Adamlje, roj. 8. 4. 1964, Pusti Javor 4, 1296 Šentvid pri Stični 2. Miha Fajdiga, roj. 5. 12. 1985, Sobrače 3, 1296 Šentvid pri Stič- ni 3. Terezija Gorišek, roj. 13. 6. 1957, Sela pri Sobračah 5, 1296 Šentvid pri Stični 4. Alojzij Sinjur, roj. 14. 8. 1965, Vrh pri Sobračah 3, 1296 Šentvid pri Stični 5. Robert Verbič, roj. 5. 9. 1976, Sela pri Sobračah 8, 1296 Šentvid pri Stični 6. Janez Smrekar, roj. 8. 2. 1962, Sobrače 8, 1296 Šentvid pri Stični 7. Alojz Končar, roj. 27. 5. 1970, Sobrače 12a, 1296 Šentvid pri Stični Stran 12030 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Krajevna Skupaj Glasoval. Nevelj. Udelež- Izvoljeni kandidati skupnost voliv- skupaj glasov. ba v % cev Stična 1034 651 46 62,95 1. Nada Hauptman, roj. 21. 1. 1959, Stična 30, 1295 Ivančna Go- rica 2. Roman Miklavčič, roj. 19. 2. 1975, Stična 139, 1295 Ivančna Gorica 3. Jasmina Tekavčič, roj. 11. 11. 1973, Stična 44, 1295 Ivančna Gorica 4. Marjetka Nemec, roj. 20. 12. 1971, Vir pri Stični 16, 1295 Ivančna Gorica 5. Janez Rogelj, roj. 18. 3. 1942, Vir pri Stični 106, 1295 Ivančna Gorica 6. Barbara Čebular, roj. 23. 10. 1976, Vir pri Stični 68, 1295 Ivančna Gorica 7. Janez Skubic, roj. 28. 7. 1976, Gabrje pri Stični 20, 1295 Ivančna Gorica 8. Helena Textor, roj. 29. 1. 1954, Gabrje pri Stični 15, 1295 Ivančna Gorica 9. Tomaž Skubic, roj. 17. 5. 1971, Mala Dobrava 10, 1295 Ivančna Gorica Šentvid 1859 1035 49 55,67 1. Bojan Gorišek, roj. 18. 1. 1966, Šentvid pri Stični 49, 1296 Šentvid pri Stični pri Stični 2. Aleksandra Rovanšek, roj. 18. 8. 1965, Šentvid pri Stični 89d, 1296 Šentvid pri Stični 3. Andrej Rus, roj. 29. 11. 1965, Šentvid pri Stični 97a, 1296 Šentvid pri Stični 4. Helena Hribar, roj. 7. 8. 1966, Velike Češnjice 19b, 1296 Šentvid pri Stični 5. Stanko Kuplenk, roj. 19. 6. 1969, Velike Češnjice 20, 1296 Šentvid pri Stični 6. Klara Grden, roj. 31. 8. 1977, Šentpavel na Dolenjskem 14, 1296 Šentvid pri Stični 7. Peter Kutnar, roj. 29. 6. 1963, Zaboršt 3, 1296 Šentvid pri Stični 8. Tatjana Zadel, roj. 24. 4. 1949, Grm 3, 1296 Šentvid pri Stični 9. Tone Kastelic, roj. 1. 8. 1968, Selo pri Radohovi vasi 9, 1296 Šentvid pri Stični 10. Alojz Markovič, roj. 24. 6. 1957, Glogovica 13a, 1296 Šentvid pri Stični 11. Tomaž Šraj, roj. 19. 10. 1976, Glogovica 13b, 1296 Šentvid pri Stični 12. Janez Kastelic, roj. 22. 6. 1972, Petrušnja vas 36, 1296 Šentvid pri Stični 13. Jožefa Šemrov, roj. 20. 4. 1962, Pristavlja vas 16, 1296 Šentvid pri Stični Temenica 541 324 14 59,88 1. Ignacij Kastelic, roj. 9. 1. 1952, Pungert 7, 1296 Šentvid pri Stič- ni 2. Janez Koleša, roj. 16. 5. 1974, Radanja vas 3a, 1296 Šentvid pri Stični 3. Jana Kutnar, roj. 25. 5. 1980, Temenica 13, 1296 Šentvid pri Stični 4. Janez Jakoš, roj. 4. 2. 1962, Breg pri Temenici 11, 1296 Šentvid pri Stični 5. Andreja Klemenčič, roj. 23. 12. 1970, Breg pri Temenici 21, 1296 Šentvid pri Stični 6. Dejan Zajec, roj. 6. 9. 1977, Šentjurje 7a, 1296 Šentvid pri Stični 7. Jože Golf, roj. 21. 2. 1948, Čagošče 5, 1296 Šentvid pri Stični 8. Marko Janežič, roj. 19. 2. 1968, Bukovica 6, 1296 Šentvid pri Stični 9. Nadja Grabnar, roj. 28. 9. 1973, Čagošče 15, 1296 Šentvid pri Stični Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12031

Krajevna Skupaj Glasoval. Nevelj. Udelež- Izvoljeni kandidati skupnost voliv- skupaj glasov. ba v % cev Višnja 1787 799 31 44,71 1. Aleš Tomše, roj. 8. 7. 1959, Turnherjeva 24, 1294 Višnja Gora gora 2. Damjan Kavaš, roj. 28. 12. 1970, Ciglerjeva ulica 4, 1294 Višnja Gora 3. Jože Miklavčič, roj. 15. 9. 1977, Stari trg 9, 1294 Višnja Gora 4. Jože Gorše, roj. 27. 1. 1953, Cesta talcev 29, 1294 Višnja Gora 5. Jože Osvald, roj. 9. 5. 1967, Peščenik 13, 1294 Višnja Gora 6. Luka Šeme, roj. 13. 4. 1954, Žabjek 7, 1294 Višnja Gora 7. Jože Dremelj, roj. 4. 1. 1959, Leskovec 1, 1294 Višnja Gora 8. Marjan Gros, roj. 10. 5. 1951, Vrh pri Višnji Gori 15, 1294 Višnja Gora 9. Jože Brčan, roj. 5. 10. 1956, Zgornja Draga 29, 1294 Višnja 10. Gora 11. Anton Erjavec, roj. 8. 12. 1956, Polje 2, 1294 Višnja Gora Janez Novak, roj. 16. 1. 1971, Spodnje Brezovo 8, 1294 Višnja Gora 12. Janko Zadel, roj. 2. 1. 1966, Dedni Dol 26, 1294 Višnja Gora 13. Jožef Zupančič, roj. 11. 2. 1939, Kriška vas 17, 1294 Višnja Gora Zagradec 921 466 23 50,59 1. Robert Kohek, roj. 17. 8. 1983, Zagradec 35, 1303 Zagradec 2. Tomaž Hočevar,roj. 17. 9. 1973, Fužina 60, 1303 Zagradec 3. Janez Smolič, roj. 11. 12. 1964, Zagradec 5a, 1303 Zagradec 4. Marko Urh, roj. 22. 4. 1974, Valična vas 17, 1303 Zagradec 5. Franc Kmet, roj. 16. 12. 1963, Češnjice 12, 1303 Zagradec 6. Ciril Mandelj, roj. 15. 12. 1958, Tolčane 6, 1303 Zagradec 7. Branka Zaletelj, roj. 30. 3. 1976, Dečja vas 7, 1303 Zagradec 8. Janez Klavs, roj. 6. 8. 1985, Grintovec 6a, 1303 Zagradec 9. Marko Zaletelj, roj. 23. 11. 1966, Kuželjevec 5, 1303 Zagradec 10. Biljana Gartner, roj. 20. 12. 1956, Marinča vas 34, 1303 Zagra- dec 11. Jože Maver, roj. 2. 8. 1949, Veliko Globoko 22, 1303 Zagradec 12. Dušan Pajk, roj. 20. 3. 1964, Malo Globoko 11, 1303 Zagradec 13. Bojan Kuhelj, roj. 22. 3. 1975, Gabrovka 21, 1303 Zagradec 14. Lojze Črnivec, roj. 17. 9. 1961, Kitni Vrh 11, 1303 Zagradec 15. Slavko Perko, roj. 28. 9. 1964, Velike Rebrce 8, 1303 Zagra- dec

II. Izid volitev v svet krajevne skupnosti objavi Občinska volilna komisija Občine Ivančna Gorica v Uradnem listu Republike Slovenije.

III. Občinska volilna komisija Občine Ivančna Gorica pošlje izid volitev v svet krajevne skupnosti predstavnikom sveta kra- jevne skupnosti, ki je v roku, določenem v statutu posamezne krajevne skupnosti, skličejo novoizvoljene svete na konstitutivno sejo.

Št. 041-0001/2006 Ivančna Gorica, dne 26. oktobra 2006

Občinska volilna komisija Občine Ivančna Gorica Predsednica Elizabeta Žgajnar, univ. dipl. iur., l.r. Stran 12032 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

KOPER 7. FRANC MALEČKAR 388 1,57% 4933. Poročilo o izidu rednih volitev župana in 8. VIKTOR MARKEŽIČ 1395 5,65% članov Občinskega sveta Mestne občine Koper dne 22. oktobra 2006 9. MOJCA HILJ TRIVIČ 228 0,92% 10. MARKO BRECELJ 459 1,86% Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah je Ob- činska volilna komisija na seji dne 24. 10. 2006 sprejela Mandat pripada naslednjemu kandidatu / Il mandato naslednje viene assegnato al candidato segnente: In base all'art. 90 della Legge sulle elezioni locali, alla 1. BORIS POPOVIČ, 5. 9. 1962, Bošamarin 62 / Bos- seduta tenutasi il 24. 10. 2006, la Commissione elettorale samarino 62, 6000 Koper/Capodistria. comunale ha approvato il seguente III. Za volitve članov občinskega sveta je je bilo oddanih P O R O Č I L O 25.285 glasovnic, od katerih je bilo 1028 glasovnic neve- o izidu rednih volitev župana in članov ljavnih, ker je bilo obkroženih več odgovorov oziroma ni bilo Občinskega sveta Mestne občine Koper dne mogoče ugotoviti volje volivca. Veljavnih glasovnic je bilo 24.257./Per l'elezione dei membri al consiglio comunale sono 22. oktobra 2006 state consegnate 25.285 schede, di cui 1028 non valide, poiché sono stati segnati più candidati ovvero non e` stato R A P P O R T O possibile constatare la volontà dell'elettore. Le schede valide sul risultato delle elezioni ordinarie del sindaco erano 24.257. Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje število e dei membri al consiglio comunale del Comune glasov / Le singole liste di candidati hanno ottenuto il numero città di Capodistria, il 22 ottobre 2006 di voti seguente: Občinska volilna komisija Mestne občine Koper je na 10. seji dne 24. oktobra 2006 na podlagi zapisnikov volilnih 1. SD SOCIALNI DEMOKRATI 3472 14,31% odborov ugotovila naslednji izid volitev župana in članov ob- činskega sveta Mestne občine Koper, ki so bile 22. oktobra 2. DeSUS 758 3,12% 2006./Alla VII seduta, tenutasi il 24 ottobre 2006, in base 3. ZA PODJETNO SLOVENIJO 90 0,37% ai verbali dei comitati elettorali, la commissione elettorale comunale ha preso atto dei risultati delle elezioni del sinda- 4. SDAS Stranka demokratske 194 0,80% co e dei membri al consiglio comunale del Comune città di akcije Slovenije Capodistria, svoltesi il 22 ottobre 2006. 5. SLS SLOVENSKA LJUDSKA 518 2,14% I. STRANKA Na volitvah dne 22. oktobra 2006 je imelo pravico glaso- 6. AS AKTIVNA SLOVENIJA 415 1,71% vati 41.601 volivcev. Glasovalo je 25.285 volivcev ali 60,78%, od tega 25.235 na voliščih ter 50 po pošti./Il giorno delle ele- 7. KOPER JE NAŠ 12432 51,25% zioni, il 22 ottobre 2006, gli aventi diritto al voto erano 41.601 elettori. Hanno votato 25.285 elettori ovvero il 60,78% degli 8. EU Demokrati Slovenije – EUDS 51 0,21% aventi diritto, di cui 25.235 ai seggi elettorali e 50 tramite il 9. SNS SLOVENSKA NACIONAL- 281 1,16% servizio postale. NA STRANKA II. 10. ZZP ZVEZA ZA PRIMORSKO 150 0,62% Za volitve župana je bilo oddanih 25.285 glasovnic, 11. SDS SLOVENSKA DEMO- 1172 4,83% od katerih je bilo 1.028 glasovnic neveljavnih, ker je bilo KRATSKA STRANKA obkroženih več odgovorov oziroma ni bilo mogoče ugo- toviti volje volivca. Veljavnih glasovnic je bilo 24.257. Za 12. MLADI ZA KOPER 457 1,88% izvolitev župana je potrebna večina veljavnih glasovnic./ Alle elezioni del sindaco sono state consegnate 25.285 13. N.Si NOVA SLOVENIJA 555 2,29% schede, di cui 1.028 non valide, poiché sono stati segnati 14. LDS LIBERALNA DEMOKRACI- 1244 5,13% più candidati ovvero non e` stato possibile constatare la JA SLOVENIJE volontà dell'elettore. Le schede valide erano 24.257. Per l'elezione del sindaco e` necessaria la maggioranza delle 15. ONL-KOPER JE 80 0,33% schede valide. Posamezni kandidati so dobili naslednje število glasov 16. AKACIJE 306 1,26% / I singoli candidati hanno ottenuto il numero di voti segu- 17. IDZ-DDI ISTRSKI DEMOKRAT- 186 0,77% ente: SKI ZBOR DIETA DEMOCRATICA ISTRIANA 1. BREDA KRAŠNA 843 3,42% 18. ZELENI SLOVENIJE 448 1,85% 2. JADRAN BAJEC 2865 11,61% 19. OLJKA 1448 5,97% 3. ANTON SAGADIN 372 1,51% Volilna komisija je delila število glasov vsake liste z 1, 4. BORIS POPOVIČ 17340 70,27% nato z 2, z 3 itd. ter sortirala količnike vseh list, izračunane po D’Hontovi metodi, po velikosti in sicer od višjih k nižjim količ- 5. JANKO SEVER 521 2,11% nikom in sicer toliko količnikov kot se voli članov občinskega sveta ter ugotovila, da so naslednje liste dobile mandate v 6. IVAN MATOŠ 265 1,07% občinskem svetu: / La commissione elettorale ha diviso il Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12033 numero dei voti con il n. 1, quindi con il n. 2, con il n. 3 ecc., 8) JANI BAČIĆ, 22. 9. 1980, CESTA I. ISTRSKE BRI- classificando i quozienti di tutte le liste, calcolati in base al GADE 64/A, ČEŽARJI, EKONOMIST, ECONOMISTA, POD- metodo D’Hont, in base alla grandezza, dal maggiore al mi- ŽUPAN MESTNE OBČINE KOPER, VICESINDACO DEL nore, tanti quozienti, quanti sono i membri eletti al consiglio COMUNE CITTA' DI CAPODISTRIA comunale. L’esito del calcolo e` il seguente: 9) BARBARA STRMOLE, 23. 1. 1962, PRADE, CESTA XVI ŠT. 3, STRADA XVI 3, PRADE, PRADE, VETERINAR- POSAMEZNE LISTE ŠTEVILO/NUMERO KA, MEDICO VETERINARIO, POMOČNICA DIREKTORJA MANDATOV/LE SINGOLE LISTE VETERINARSKE ABULANTE KOPER, VICE DIRETTRICE 1. SD SOCIALNI DEMOKRATI 5 DELL'AMBULATORIO VETERINARIO DI CAPODISTRIA 2. DeSUS 1 10) MLADEN RUDONJA, 26. 7. 1971, DOLINSKA CE- 3. ZA PODJETNO SLOVENIJO 0 STA 13/R, STRADA DELLA VALLE 13/R, KOPER, CAPODI- 4. SDAS Stranka demokratske akcije Slovenije 0 STRIA, AVTOMEHANIK, AUTOMECCANICO, PREDSEDNIK 5. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 FC KOPER, PRESIDENTE DEL FC KOPER 6. AS AKTIVNA SLOVENIJA 0 11) DARIJ NOVINEC, 17. 3. 1958, KAMPEL 5/C, CAM- 7. KOPER JE NAŠ 19 PEL 5/C, KOPER, CAPODISTRIA, LADIJSKI TEHNIK, PERI- 8. EU Demokrati Slovenije – EUDS 0 TO MARITTIMO, PODJETNIK, IMPRENDITORE 9. SNS SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 0 12) KRISTINA RADOVČIČ, 22. 3. 1982, ROZMANOVA 10. ZZP ZVEZA ZA PRIMORSKO 0 ULICA 48, VIA ROZMAN 48, KOPER, CAPODISTRIA, EKO- 11. SDS SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1 NOMSKI TEHNIK, PERITO ECONOMICO, POSLOVODJA, 12. MLADI ZA KOPER 0 GERENTE 13. N.Si NOVA SLOVENIJA 0 13) IGOR HRVATIN, 11. 7. 1974, TURKI 10, SV. AN- 14. LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2 TON, EKONOMSKI TEHNIK, PERITO ECONOMICO, PO- 15. ONL-KOPER JE 0 MOČNIK DIREKTORJA KOMUNALE KOPER, VICEDIRET- 16. AKACIJE 0 TORE DELLA KOMUNALA KOPER 17. IDZ-DDI ISTRSKI DEMOKRATSKI 14) NARCISO URBANAZ, 5. 8. 1954, BOŠAMARIN ZBOR.DIETA DEMOCRATICA ISTRIANA 0 52, BOSSAMARINO 52, KOPER, CAPODISTRIA, STROJNI 18. ZELENI SLOVENIJE 0 TEHNIK, PERITO MECCANICO, KMET, AGRICOLTORE 19. OLJKA 2 15) NATAŠA LIKAR, 26. 3. 1975, ULICA GENERALA LEVIČNIKA 54, VIA GEN. LEVIČNIK 54, KOPER, CAPODI- Nato je volilna komisija ugotovila, da nihče izmed STRIA, UNIV. DIPL. POLITOLOGINJA, LAUREATA IN PO- LITOLOGIA, SVETOVALKA, CONSULENTE kandidatov ni dobil preferenčnih glasov večine volivcev, ki 16) MARKO ŠTRKALJ, 2. 11. 1974, MEJNA POT 1, VI- so glasovali za listo, zato so izvoljeni kandidati po vrstnem COLO LUNGOCONFINE 1, KOPER, CAPODISTRIA, EKO- redu na listi, kot je bil določen ob določitvi liste kandidatov./ NOMIST, ECONOMISTA, PODJETNIK, IMPRENDITORE La commissione ha constatato che nessuno dei candidati 17) SLOBODAN POPOVIČ, 3. 5. 1944, GENERALA ha ottenuto i voti di preferenza della maggioranza degli LEVIČNIKA 60/G, VIA GEN. LEVIČNIK 60/G, KOPER, CA- elettori, che hanno votato per la singola lista, pertanto i PODISTRIA, EKONOMIST, ECONOMISTA, UPOKOJENEC, candidati sono eletti in base all'ordine numerico stabilito PENSIONATO sulla lista. 18) KARIN FELICIJAN, 26. 6. 1983, KOLOMBAN 37/ Mandati pripadajo naslednjim kandidatom / I mandati A, COLOMBANO 37/A, KOLOMBAN, COLOMBANO, ŠTU- vengono assegnati ai candidati seguenti: DENTKA, STUDENTESSA, ŠTUDENTKA, STUDENTESSA 1) BRUNO KORELIČ, 10. 7. 1944, HRVATINI / CREVA- 19) SEBASTJAN VEŽNAVER, 13. 5. 1981, SPODNJE TINI 22/A, UNIV. DIPL. EKON., LAUREATO IN ECONOMIA, ŠKOFIJE 69/A, ŠKOFIJE, EKONOMSKI TEHNIK, PERITO UPOKOJENEC, PENSIONATO ECONOMICO, PODJETNIK, IMPRENDITORE 2) JADRAN BAJEC, 4. 4. 1960, RAZGLEDNA 30, VIA 20) ALFRED ŠTEFANČIČ, 13. 8. 1964, DEKANI 21, BELLAVISTA 30, KOPER, CAPODISTRIA, UNIV. DIPL. ING. DEKANI, UPRAVNIK, AMMINISTRATORE, PODJETNIK, GRADB., LAUREATO IN ING. EDILE, PREDSTOJNIK URA- IMPRENDITORE DA ZA OKOLJE, PROSTOR, GOSPODARSTVO IN NEPRE- 21) TINA MOJŠKERC, 25. 3. 1985, ULICA ZA GRA- MIČNINE, DIRIGENTE DELL'UFFICIO AMBIENTE, TERRI- DOM 7, VIA AL CASTELLETTO 7, KOPER, CAPODISTRIA, TORIO, ECONOMIA E BENI IMMOBILI ŠTUDENTKA PRAVA, STUDENTESSA DI GIURISPRUDEN- 3) MOJCA KLEVA, 30. 3. 1976, S. MAŠERE 1, VIA S. ZA, STUDENTESSA DI GIURISPRUDENZA MAŠERA 1, KOPER, CAPODISTRIA, UNIV. DIPL. POLITO- 22) VALMI UGRIN, 19. 9. 1966, DEKANI 21, DEKANI, LOG, LAUREATA IN POLITOLOGIA, SVETOVALKA POSL. ORODJAR, ATTREZZISTA MECCANICO, PODJETNIK, IM- SKUPINE V DZ RS, CONSULENTE DEL GRUPPO DEPU- PRENDITORE TATI DS PRESSO LA CS RS 23) PETER BOLČIČ, 13. 1. 1970, ULICA II. PREKO- 4) MARIJAN KRIŽMAN, 15. 8. 1953, ČEVLJARSKA 22, MORSKE BRIGADE 22/A, VIA II BRIGATA D'OLTREMARE CALEGARIA 22, KOPER, CAPODISTRIA, ARHIV. TEHNIK, 22/A, KOPER, CAPODISTRIA, STROJNI TEHNIK, PERITO OPERATORE ARCHIVISTA, ARHIV.TEHNIK, OPERATORE MECCANICO, PODJETNIK, IMPRENDITORE ARCHIVISTA 24) MIROSLAV TOZON, 19. 1. 1935, VELUŠČKOVA 1, 5) LUKA JURI, 13. 5. 1977, MUZEJSKI TRG 4, PI- VIA VELUŠČEK 1, KOPER, CAPODISTRIA, VETERINAR, AZZALE DEL MUSEO 4, KOPER, CAPODISTRIA, MAG. MEDICO VETERINARIO, UPOKOJENEC, PENSIONATO POLITOLOGIJE, MASTER IN POLITOLOGIA, DIREKTOR 25) DANIJEL CEP, 4. 8. 1966, FERRARSKA 17, VIA TEKST. PODJ., DIRETTORE D'AZIENDA FERRARA 17, KOPER, CAPODISTRIA, EKONOMSKI TEH- 6) ANTON SAGADIN, 2. 1. 1936, DOLINSKA CESTA NIK, PERITO ECONOMICO, PODJETNIK, IMPRENDITORE 22/C, STRADA DELLA VALLE 22/C, KOPER, CAPODI- 26) IGOR COLJA, 23. 10. 1959, KAMPEL 5G, CAMPEL STRIA, UNIV. DIPL. PRAVNIK, LAUR. IN GIURISPRUDEN- 5G, KOPER, CAPODISTRIA, ELEKTROTEHNIK, PERITO ZA, UPOKOJENEC, PENSIONATO ELETTROTECNICO, PODŽUPAN MOK, VICESINDACO 7) BORIS POPOVIČ, 5. 9. 1962, BOŠAMARIN 62, DEL COMUNE CITTA' DI CAPODISTRIA BOSSAMARINO 62, KOPER, CAPODISTRIA, GIMNAZIJ- 27) BREDA KRAŠNA, 8. 11. 1958, JADRANSKA CESTA SKI MATURANT, LICENZA GINNASIALE, ŽUPAN MESTNE 78, STRADA DELL'ADRIATICO 78, ANKARAN, ANCARANO, OBČINE KOPER, SINDACO DEL COMUNE CITTA' DI CA- DIPL. UPR. ORG., LAUREATA IN ORG. AMMIN., SVETO- PODISTRIA VALKA, CONSULENTE Stran 12034 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

28) MARINKO HRVATIN, 22. 11. 1958, KAMPEL 12, CAMPEL 12, KOPER, CAPODISTRIA, MEHANIK TELEKO- MUNIKACIJ, PERITO DELLE TELECOMUNICAZIONI, DIREK- TOR, DIRETTORE 29) VIKTOR MARKEŽIČ, 8. 2. 1951, KOZLOVIČEVA 9, VIA KOZLOVIČ 9, KOPER, CAPODISTRIA, EKONO- MIST, ECONOMISTA, DIREKTOR PODJETJA, DIRETTORE D’AZIENDA 30) BOGDAN GERK, 27. 6. 1957, PLAVJE 90, PLAVJE, SAMOSTOJNI USTVARJALEC NA PODROČJU KULTURE, LIBERO ARTISTA, GLASBENIK, MUSICISTA

IV. Poročilo se objavi v Uradnem listu RS / Il rapporto viene pubblicato sul Gazzetta ufficiale.

Št. /N. 041-1/2006 Koper/Capodistria, dne 25. oktobra 2006

Predsednik občinske volilne komisije Il presidente della commissione elettorale comunale dr. Aleksij Mužina, univ. dipl. prav./ dott. in giurisp., l.r.

4934. Poročilo o izidu volitev v svete krajevnih skupnosti na območju Mestne občine Koper, dne 22. oktobra 2006

Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah sta Ob- činska volilna komisija in Posebna občinska volilna komisija Mestne občine Koper sprejeli naslednje Visto l’articolo 90 della Legge sulle elezioni amministra- tive la Commissione elettorale comunale e la Commissione elettorale comunale particolare del Comune città di Capodi- stria hanno approvato la seguente

P O R O Č I L O o izidu volitev v svete krajevnih skupnosti na območju Mestne občine Koper, dne 22. oktobra 2006

R E L A Z I O N E sull’esito delle elezioni nei consigli delle comunità locali nel territorio del Comune città di Capodistria, tenutesi il 22 ottobre 2006

1. V svet Krajevne skupnosti Ankaran – Ancarano so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Ankaran – Anca- rano sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione eletto- IZVOLJENI ČLANI / I MEMBRI ELETTI rale n.

1 Zvezdan Ražman, Katja Vatovec

2 Enej Saksida, Danijel Ražman

3 Maja Prodan Jurič, Egon Ražman, Boštjan Hrabar

4 Zdravko Ražman

5 Sergio Angelini Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12035

2. V svet Krajevne skupnosti Bertoki – Bertocchi so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Bertoki – Bertocchi sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI / I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Luka Parovel, Martin Muženič, Danila Vtovec 2 Nevjo Jurinčič 3 David Cah 4 Andrej Krmac 5 Bojana Brataševec, Matjaž Kozlovič, Barbara Strmole 6 Ana Sironi

3. V svet Krajevne skupnosti Boršt so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Boršt sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Martina Kodarin, Josip Kodarin, Matej Kodarin 2 Igor Kralj, Dino Sharan 3 Oras Jerman, Edi Jerman

4. V svet Krajevne skupnosti Črni Kal so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Črni Kal sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Ivan Kocjančič 2 Bogdan Markučič 3 Marjan Sever, Denis Božič 4 Matjaž Cah, Iztok Cah 5 Davor Maršič 6 Dario Lazar 7 Marijan Miklavčič 8 Ingrid Cunja Kocbek 9 Tanja Ogrin 10 Alfred Švab 11 Sašo Andrejašič 12 Silvo Metlika

5. V svet Krajevne skupnosti Dekani so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Dekani sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Alfred Štefančič, Ivan 2 Ingrid Kocjančič, Bistra Podgornik Tonello 3 Zdenko Nemec 4 David Vidmar, Nadja Čmaj 5 Mariza Šturman, Marko Obad Stran 12036 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

6. V svet Krajevne skupnosti Gračišče so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Gračišče sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n.

1 Silvo Šukljan

2 Bojan Rakar

3 Peter Franca

4 Vojko Udovič

5 Zvezdan Stepančič

6 Darjo Franca

7 Vinko Maršič

8 Damijan Gregorič

9 Klemen Starc

10 Darjo Ugrin

11 Sandi Rakar

12 Marjan Tuljak

13 Miranda Savtič

7. V svet Krajevne skupnosti Gradin so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Gradin sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Rudolf Markežič, Marjan Markežič, Dario Markežič 2 Vinko Šavle, Dario Šavron, Danilo Maršič 3 Miran Radin, Slavimir Kocjančič

8. V svet Krajevne skupnosti Hrvatini – Crevatini so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Hrvatini – Crevatini sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Milan Božič, Boris Dolenc, Barbara Šavron 2 Zdravko Banko, Alojz Gec, Olga Hrnčič 3 Nevij Kavrečič, Dušanka Rozman, Radmil Đurić 4 Alfred Štok

9. V svet Krajevne skupnosti Koper-Center – Capodistria-Centro so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Koper-Center – Capodistria-Centro sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Doris Božič, Luka Juri, Aleksander Žerjal 2 Lucjan Pelicon, Vojko Valič, Radenka Potočnik 3 Vida Gračnar, Ramiz Kamenčič, Stanka Ulčnar 4 Tatjana Čehovin, Mitja Vatovec, Tanja Mutič 5 Roberto Colussi Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12037

10. V svet Krajevne skupnosti Marezige so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Marezige sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Franko Bržan, Vinko Koren 2 Vili Plahuta, Alen Babič, Marjan Jerman 3 Zvezdan Dobrinja 4 Zvezdan Parovel 5 Patricija Kocjančič 6 Fabijo Jerman

11. V svet Krajevne skupnosti Olmo-Prisoje so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Olmo-Prisoje sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Mladen Rudonja, Anton Sagadin, Irena Kodra 2 Slobodan Popovič, Bruno Žorž 3 Franc Mahne 4 Ante Šolaja, Ivan Mars 5 Jana Drožina, Majda Šuligoj 6 Corrado Cimador

12. V svet Krajevne skupnosti Pobegi-Čežarji so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Pobegi-Čežarji sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Dejan Kljun, Ivan Marjon, Ciril Koprivc 2 Bojan Vatovec, Sandi Turk, Nada Peric 3 Vladimir Šik, David Šturman, Robert Zonta 4 Matjaž De Faveri, Dragica Lipovšek

13. V svet Krajevne skupnosti Podgorje so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Podgorje sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Jožef Rojc, Zdenko Filipič, Valter Andrejašič, Laura Čendak, Vid Škerjanc, Angela Ban, Josip Sekuloski

14. V svet Krajevne skupnosti Rakitovec so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Rakitovec sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Anton Žigante, Mitja Žigante, Rado Žigante, Dušan Rožac, Nives Rožac, Marijan Rožac

15. V svet Krajevne skupnosti Semedela – Semedella so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Semedella – Semedella sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Rado Krmac, Darja Petavs, Nenad Marinkovič Stran 12038 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 2 Drago Jug, Orfej Prelec 3 Peter Bolčič, Andrej Grželj 4 Breda Bavdaž Čopi, Patricija Butinar Griparič 5 Albert Primožič, Dušan Popovič, Franci Horvat 6 Patrizia Jenko

16. V svet Krajevne skupnosti Sv. Anton so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Sv. Anton sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Mara Rakar 2 Danila Brezovnik 3 Valter Kodarin, Dean Markežič 4 Viljem Turk, Tomaž Juriševič 5 Bruno Mendizza, Ivan Pavlič 6 Mirna Durakovič, Igor Hrvatin, Sergij Jakomin

17. V svet Krajevne skupnosti Škocjan – San Canziano so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Škocjan – San Canziano sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Igor Benedetti, Anita Benko, Peter Gulič 2 Marino Zonta, Branko Bucaj, Robert Vodopija 3 Bojan Bremec, Darij Novinec, Matjaž Funčič 4 Robert Iriškič 5 Narciso Urbanaz

18. V svet Krajevne skupnosti Škofije so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Škofije sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Miran Bavčar, Aleksander Vitez, Vlasta Vežnaver 2 Mitja Šturman, Anđelko Burič 3 Darijo Zerbo 4 Darko Burič, Loredana Hrovatin 5 6 Laura Podobnik

19. V svet Krajevne skupnosti Šmarje so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Šmarje sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Aleš Grizonič, Denis Bele, Marko Krmac 2 Lorela Dobrinja, Rožana Viler 3 Edvard Gunjač Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12039

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 4 Sandi Ražman 5 Avgust Pucer 6 Jernej Brec 7 Franc Morgan, Nevij Veškovo 8 Aleksander Peroša 9 David Radoš

20. V svet Krajevne skupnosti Vanganel so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Vanganel sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Tullio Babič, Ivan Kocjančič, Branko Strupar 2 Boris Mahne, Valter Krmac 3 Vili Krmac, Franko Babič, Karmen Mikac Zorko

21. V svet Krajevne skupnosti Za gradom – Al castelletto so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale Za gradom – Al castelletto sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Dragica Žerjal, Branko Čehovin 2 Angela Kuhar, Rino Černeka, Erika Batagelj 3 Jadranka Jakomin, Zlatko Pucer, Aljoša Kocjančič 4 Ferdinand Vidmar

22. V svet Krajevne skupnosti Zazid so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale Zazid sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Dušan Švab, Eljo Marsetič, Rudi Švab, Iris Švab, Viljem Marsetič, Mladen Miklavčič, Vlado Švab

23. V svet Krajevne skupnosti Žusterna – Giusterna so bili izvoljeni: Nel Consiglio della Comunità locale di Žusterna – Giusterna sono stati eletti:

Volilna enota št. / Cicoscrizione IZVOLJENI ČLANI/ I MEMBRI ELETTI elettorale n. 1 Ivica Gavran, Patrik Peroša 2 Aleksander Žitko, Sergij Koren 3 Darjo Prodan, Kalif Glavaš 4 Jože Starman, Jadran Bajec 5 Nataša Hiršman, Alojz Lisac 6 Fulvio Richter

Št./N. 041-1/2006 Koper/Capodistria, dne 27. oktobra 2006

Občinska volilna komisija Commissione elettorale comunale

Predsednik OVK – Il presidente della C.E.C. dr. Aleksij Mužina, univ.dipl.prav./dott., l.r.

Predsednik POVK – Il presidente della C.E.C.P. Mihael Svanjak, univ.dipl.prav./dott., l.r. Stran 12040 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

LAŠKO VOLILNA ENOTA 02

4935. Poročilo o izidu volitev za člane Občinskega Zap. Št. % sveta Laško na volitvah dne 22. oktobra 2006 po volilnih enotah 1, 2 in 3 št. Ime liste glasov glasov 1 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 183 8.27 P O R O Č I L O 2 ZELENI SLOVENIJE 64 2.89 o izidu volitev za člane Občinskega sveta Laško 3 Boris Zdovc – neodvisni kandidat 139 6.28 na volitvah dne 22. oktobra 2006 po volilnih 4 AKTIVNA SLOVENIJA 22 0.99 enotah 1, 2 in 3 5 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLO- Občinska volilna komisija je na svoji seji dne 23. oktobra VENIJE 258 11.65 2006 v sejni sobi Občine Laško na podlagi zapisnikov volil- 6 Konrad Zemljič – neodvisni 39 1.76 nih odborov, ki so vodili glasovanje na voliščih dne 22. 10. 2006 ter na podlagi zapisnika volilnega odbora za predčasno 7 Lista za razvoj podjetništva in pode- glasovanje želja 126 5.69 8 Vinko Stopinšek – neodvisni kandidat 132 5.96 U G O T O V I L A: 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 168 7.59 1. Glasovanje je potekalo v Občini Laško v treh volilnih enotah, in sicer 1., 2. in 3. na skupaj 34 voliščih ter na enem 10 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 227 10.25 volišču za vse tri volilne enote za predčasno glasovanje dne 11 Stanko Selič – neodvisni kandidat 346 15.63 17. 10. 2006, 18. 10. 2006 in 19. 10. 2006. 12 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRAN- 2. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico voliti KA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 171 7.72 skupaj 11.531 volivcev, vpisanih v volilne imenike. Nihče od volivcev ni glasoval s potrdilom. Po pošti je glasovalo 20 13 SOCIALNI DEMOKRATI 113 5.10 volivcev. 14 Mlada moč občine Laško – MMOL 226 10.21 3. Oddanih glasovnic je bilo 6308, od tega veljavnih glasovnic 5957, neveljavnih 351. 4. Posamezne liste so po volilnih enotah dobile nasle- VOLILNA ENOTA 03 dnje število glasov:

Zap. Št. % VOLILNA ENOTA 01 št. Ime liste glasov glasov 1 SOCIALNI DEMOKRATI 186 10.23 Zap. Št. % 2 Cvetka Starc – neodvisna kandidatka 55 3.03 št. Ime liste glasov glasov 3 Lista za razvoj podjetništva in pode- želja 107 5.89 1 Neodvisni kandidat Andrej Mavri 240 12.47 4 Mlada moč občine Laško – MMOL 129 7.10 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 247 12.83 5 Andrejka Breznikar – neodvisna kandidatka 72 3.96 3 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRAN- KA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 174 9.04 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLO- VENIJE 174 9.57 4 Mlada moč občine Laško – MMOL 184 9.56 7 Zvonko Gračner – neodvisni 134 7.37

5 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLO- 8 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRAN- VENIJE 329 17.09 KA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 169 9.30 9 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 6 Lista za razvoj podjetništva in pode- LJUDSKA STRANKA 217 11.94 želja 115 5.97 10 ZELENI SLOVENIJE 29 1.60 7 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 11 SLOVENSKA DEMOKRATSKA LJUDSKA STRANKA 146 7.58 STRANKA 133 7.32 12 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 127 6.99 8 ZELENI SLOVENIJE 45 2.34 13 Lista za Rimske Toplice 286 15.73 9 SOCIALNI DEMOKRATI 242 12.57 5. Izvoljeni so bili naslednji kandidati: 10 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 163 8.47 VOLILNA ENOTA 01 Skupno število mandatov: 8 11 AKTIVNA SLOVENIJA 24 1.25 Lista: 2 – SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 12 Lilija 16 0.83 Skupno št. glasov: 247 % glasov: 12.83% Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12041

Št. izvoljenih: 1 Lista: 11 – STANKO SELIČ – NEODVISNI KANDIDAT 1. MOJCA KRIVEC, Kidričeva 8, Laško, izvoljena Skupno št. glasov: 346 % glasov: 15.63% Lista: 3 – DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPO- Št. izvoljenih: 1 KOJENCEV SLOVENIJE 1. STANKO SELIČ, Leskovca 4, Laško, izvoljen Skupno št. glasov: 174 % glasov: 9.04% Lista: 13 – SOCIALNI DEMOKRATI Št. izvoljenih: 1 Skupno št. glasov: 113 1. MATEVŽ KOLAR, Valentiničeva 50, Laško, izvoljen % glasov: 5.10% Št. izvoljenih: 1 Lista: 4 – MLADA MOČ OBČINE LAŠKO – MMOL 1. SILVA BROD, Zg. Rečica 56, Laško, izvoljen Skupno št. glasov: 184 % glasov: 9.56% Lista: 14 – MLADA MOČ OBČINE LAŠKO – MMOL Št. izvoljenih: 1 Skupno št. glasov: 226 1. KLEMEN GREŠAK, Valentiničeva 35, Laško, izvo- % glasov: 10.21% ljen Št. izvoljenih: 2 1. ANDREJ MEDVED, Radoblje 8, Laško, izvoljen Lista: 5 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2. MATEJ ŠPEC, Velike Grahovše 37, Laško, izvoljen Skupno št. glasov: 329 % glasov: 17.09% VOLILNA ENOTA 03 Št. izvoljenih: 2 1. ANTON TURNŠEK, Na Pristavi 25, Laško, izvoljen Skupno število mandatov: 7 2. ANDREJA KRIŽNIK, Kidričeva 41, Laško, izvoljena Lista: 1 – SOCIALNI DEMOKRATI Skupno št. glasov: 186 Lista: 6 – Lista za razvoj podjetništva in podeželja % glasov: 10.23% Skupno št. glasov: 115 Št. izvoljenih: 1 % glasov: 5.97% 1. FRANC LESIČAR, Lahov Graben 5, Jurklošter, iz- Št. izvoljenih: 1 voljen 1. ŠTEFAN GROSAR, Poženelova 3, Laško, izvoljen Lista: 6 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Lista: 9 – SOCIALNI DEMOKRATI Skupno št. glasov: 174 Skupno št. glasov: 242 % glasov: 9.57% % glasov: 12.57% Št. izvoljenih: 1 Št. izvoljenih: 1 1. ROMAN MATEK, Zidani Most 29d, Zidani Most, iz- 1. DANIJEL LAPORNIK, Valentiničeva 7, Laško, izvo- voljen ljen Lista: 8 – DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPO- Lista: 10 – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA KOJENCEV SLOVENIJE Skupno št. glasov: 163 Skupno št. glasov: 169 % glasov: 8.47% % glasov: 9.30% Št. izvoljenih: 1 Št. izvoljenih: 1 1. MARJAN GREŠAK, Valentiničeva 35, Laško, izvo- 1. DANIJEL DOBRŠEK, Mrzlo Polje 7, Jurklošter, iz- ljen voljen

VOLILNA ENOTA 02 Lista: 9 – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Skupno število mandatov: 8 STRANKA Lista: 1 – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Skupno št. glasov: 217 STRANKA % glasov: 11.94% Skupno št. glasov: 183 Št. izvoljenih: 2 % glasov: 8.27% 1. JOŽE SENICA, Globoko 8h, Rimske Toplice, izvo- Št. izvoljenih: 1 ljen 1. ROMAN TUŠEK, Reka 1, Laško, izvoljen 2. KONRAD HLADIN, Mrzlo Polje 7, Jurklošter, izvo- ljen Lista: 5 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Skupno št. glasov: 258 % glasov: 11.65% Lista: 12 – SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Št. izvoljenih: 1 Skupno št. glasov: 127 1. MARJAN SALOBIR, Marija Gradec 8, Laško, izvo- % glasov: 6.99% ljen Št. izvoljenih: 1 1. JANKO CESAR, Mrzlo Polje 6a, Jurklošter, izvoljen Lista: 9 – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Skupno št. glasov: 168 Lista: 13 – LISTA ZA RIMSKE TOPLICE % glasov: 7.59% Skupno št. glasov: 286 Št. izvoljenih: 1 % glasov: 15.73% 1. FRANC TRATNIK, Padež 14, Laško, izvoljen Št. izvoljenih: 1 1. DRAGO ZUPAN, Partizanska pot 1, Rimske Toplice, Lista: 10 – SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA izvoljen Skupno št. glasov: 227 % glasov: 10.25% 6. Občinska volilna komisija je ugotovila naslednjo Št. izvoljenih:1 razdelitev mandatov po sistemu navadnega (Harejevega) 1. MARJAN BELEJ, Zg. Rečica 6, Laško, izvoljen količnika: Stran 12042 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

VOLILNA ENOTA 01 Št. mandatov: 8 količnik: 240.63

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 240 12.47 0 99.74 1 Neodvisni kandidat Andrej Mavri 247 12.83 1 2.65 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 174 9.04 0 72.31 3 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 184 9.56 0 76.47 4 Mlada moč občine Laško – MMOL 329 17.09 1 36.73 5 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 115 5.97 0 47.79 6 Lista za razvoj podjetništva in podeželja 146 7.58 0 60.68 7 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 45 2.34 0 18.70 8 ZELENI SLOVENIJE 242 12.57 1 0.57 9 SOCIALNI DEMOKRATI 163 8.47 0 67.74 10 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 24 1.25 0 9.97 11 AKTIVNA SLOVENIJA 16 0.83 0 6.65 12 Lilija

VOLILNA ENOTA 02 Št. mandatov: 8 količnik: 276.75

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 183 8.27 0 66.12 1 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 64 2.89 0 23.13 2 ZELENI SLOVENIJE 139 6.28 0 50.23 3 Boris Zdovc – neodvisni kandidat 22 0.99 0 7.95 4 AKTIVNA SLOVENIJA 258 11.65 0 93.22 5 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 39 1.76 0 14.09 6 Konrad Zemljič – neodvisni 126 5.69 0 45.53 7 Lista za razvoj podjetništva in podeželja 132 5.96 0 47.70 8 Vinko Stopinšek – neodvisni kandidat 168 7.59 0 60.70 9 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 227 10.25 0 82.02 10 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 346 15.63 1 25.02 11 Stanko Selič – neodvisni kandidat 171 7.72 0 61.79 12 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 113 5.10 0 40.83 13 SOCIALNI DEMOKRATI 226 10.21 0 81.66 14 Mlada moč občine Laško – MMOL

VOLILNA ENOTA 03 Št. mandatov: 7 količnik: 259.71

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 186 10.23 0 71.62 1 SOCIALNI DEMOKRATI 55 3.03 0 21.18 2 Cvetka Starc – neodvisna kandidatka 107 5.89 0 41.20 3 Lista za razvoj podjetništva in podeželja 129 7.10 0 49.67 4 Mlada moč občine Laško – MMOL 72 3.96 0 27.72 5 Andrejka Breznikar – neodvisna kandidatka 174 9.57 0 67.00 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 134 7.37 0 51.60 7 Zvonko Gračner – neodvisni 169 9.30 0 65.07 8 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 217 11.94 0 83.55 9 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 29 1.60 0 11.17 10 ZELENI SLOVENIJE Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12043

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 133 7.32 0 51.21 11 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 127 6.99 0 48.90 12 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 286 15.73 1 10.12 13 Lista za Rimske Toplice

7. Občinska volilna komisija je ugotovila naslednje zaporedje najvišjih količnikov po d’Hondtovem sistemu:

Zap. št. Količnik Št. Ime liste

1 761.00 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

2 601.00 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

3 546.00 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA

4 541.00 SOCIALNI DEMOKRATI

5 539.00 MLADA MOČ OBČINE LAŠKO – MMOL

6 514.00 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE

7 464.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA

8 380.50 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

9 348.00 LISTA ZA RAZVOJ PODJETNIŠTVA IN PODEŽELJA

10 300.50 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

11 273.00 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA

12 270.50 SOCIALNI DEMOKRATI

13 269.50 MLADA MOČ OBČINE LAŠKO – MMOL

14 257.00 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE

15 253.67 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

16 232.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA

17 200.33 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

18 190.25 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

19 182.00 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA

20 180.33 SOCIALNI DEMOKRATI

21 179.67 MLADA MOČ OBČINE LAŠKO – MMOL

22 174.00 LISTA ZA RAZVOJ PODJETNIŠTVA IN PODEŽELJA

23 171.33 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE

24 154.67 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA

25 152.20 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

26 150.25 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

27 138.00 ZELENI SLOVENIJE

28 136.50 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA

Št. 040-24/2006 Laško, dne 23. oktobra 2006

Predsednik Občinske volilne komisije Laško Milko Škoberne, univ. dipl. prav., l.r. Stran 12044 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

LJUBLJANA Zoran JANKOVIĆ, rojen 1. 1. 1953, Vinterca 55, Ljublja- na, ki je na glasovanju 22. 10. 2006 prejel večino veljavnih 4936. Poročilo o izidu rednih volitev župana Mestne glasov volivcev, ki so glasovali. občine Ljubljana Št. 041-354/2006-1 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 sprejela Mestna volilna komisija Adamič Lundrovo nabrežje 2,Ljubljana

P O R O Č I L O PREDSEDNICA o izidu rednih volitev župana Mestne občine Breda Razdevšek l.r. Ljubljana ČLANI: I. Blaž Košorok l.r. 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti dr. Tjaša Strobelj župana, ki se voli na podlagi splošne volilne pravice 224.079 Lidija Colja Roth l.r. volivcev, pri čemer je bilo 224.075 volivcev, ki so vpisani v vo- Anton Lečnik l.r. lilne imenike ter 4 volivci, ki so glasovali s potrdilom pristojne- Ivan Kuhar l.r. ga organa, ker pomotoma niso bili vpisani v volilni imenik. Sašo Matas 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo sku- paj 131.929 volivcev ali 58,88% volivcev, ki so imeli pravico voliti. Od števila volivcev, ki so glasovali, so: 4937. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v – 4 glasovali s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne Mestni svet Mestne občine Ljubljana imenike. Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni II. list RS, št. 22/06 – UPB2 IN 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: 1. Na volitvah župana dne 22. 10. 2006, ki se ga voli ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 na podlagi splošne volilne pravice je bilo oddanih 131.875 sprejela glasovnic. 2. Neveljavnih je bilo 1.297 glasovnic, ker so bile prazne ali volja volivca ni bila jasno izražena. P O R O Č I L O 3. Veljavnih glasovnic je bilo 130.578. o izidu rednih volitev svetnikov v Mestni svet III. Mestne občine Ljubljana 1. Posamezni kandidati so prejeli naslednje število gla- I. sov: 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti Kandidat št. gla- % glasov 45 svetnikov mestnega sveta, ki se voli na podlagi splošne sov volilne pravice, 224.079 volivcev, pri čemer je bilo 224.075 volivcev, ki so vpisani v volilne imenike, ter 4 volivci, ki so 1. mag. Janez SODRŽNIK 900 0.69 glasovali s potrdilom pristojnega organa, ker pomotoma niso bili vpisani v volilni imenik. 2. Blaž SVETEK 105 0.08 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo sku- 3. Jožef JARH 269 0.21 paj 131.823 volivcev ali 58,83% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 4. Zoran JANKOVIĆ 82.251 62.99 Od števila volivcev, ki so glasovali, so: 5. Miha JAZBINŠEK 2.835 2.17 – 4 glasovali s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne imenike. 6. Mihael JARC 1.006 0.77 II. 7. dr. France ARHAR 27.225 20.85 1. Za izvolitev 45 svetnikov mestnega sveta, ki se jih 8. Luka NOVAK 1.612 1.23 izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je bilo oddanih 131.816 glasovnic. 9. Zoran DERNOVŠEK 357 0.27 2. Neveljavnih je bilo 4.434 glasovnic, ker so bile prazne 10. dr. Marjan REKAR 725 0.56 ali volja volivca ni bila jasno izražena. 3. Veljavnih glasovnic je bilo 127.382. 11. Karel LIPIČ 209 0.16 12. Marko Mitja FEGUŠ 81 0.06 III. 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 13. Franci SLAK 390 0.30 število glasov: 14. Franček RUDOLF 334 0.26 št. % 15. dr. Jožef KUNIČ 2.218 1.70 Ime liste glasov glasov 16. Danica SIMŠIČ 10.061 7.70 1. RAD IMAM LJUBLJANO 1.328 1.04 2. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA IV. UPOKOJENCEV SLOVENIJE 2.966 2.33 Mestna volilna komisija je skladno z 107. členom Za- kona o lokalnih volitvah ugotovila, da je za župana Mestne 3. SSN – STRANKA SLOVENSKEGA občine Ljubljana izvoljen: NARODA 319 0.25 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12045

št. % 7. KRŠČANSKO SOCIALNA UNIJA – KSU – KR- 0 Ime liste glasov glasov ŠČANSKI SOCIALISTI

4. ZVEZA NEODVISNIH SLOVENIJE 1.179 0.93 8. SOCIALNA LIBERALNA STRANKA 0 5. NAPREJ SLOVENIJA – NPS 232 0.18 9. ZA RAZNOLIKO LJUBLJANO 0 6. SDAS – KO LJUBLJANA 1.078 0.85 10. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 4 7. KRŠČANSKO SOCIALNA UNIJA – KSU – KRŠČANSKI SOCIALISTI 705 0.55 11. ZELENI SLOVENIJE 1 8. SOCIALNA LIBERALNA STRANKA 378 0.30 12. SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVE- 0 9. ZA RAZNOLIKO LJUBLJANO 366 0.29 NIJE

10. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 10.934 8.58 13. PROGRESIVNA STRANKA 0 11. ZELENI SLOVENIJE 3.176 2.49 14. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 12. SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GI- BANJ SLOVENIJE 526 0.41 15. DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 0 13. PROGRESIVNA STRANKA 144 0.11 16. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 23 14. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1.757 1.38 17. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 15. DEMOKRATSKA STRANKA SLOVE- NIJE 697 0.55 18. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 8 16. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 52.702 41.37 19. LISTA ZA ŠPORT 0

17. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 2.352 1.85 20. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 2 18. SLOVENSKA DEMOKRATSKA SKA STRANKA STRANKA – SDS 18.240 14.32 21. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 19. LISTA ZA ŠPORT 1.079 0.85 22. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 20. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČAN- SKA LJUDSKA STRANKA 5.390 4.23 23. NARODNA STRANKA DELA 0 21. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 1.019 0.80 24. EU DEMOKRATI SLOVENIJE 0 22. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENI- JE 1.535 1.21 25. GLAS ŽENSK SLOVENIJE 0 23. NARODNA STRANKA DELA 137 0.11 26. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0

24. EU DEMOKRATI SLOVENIJE 1.175 0.92 27. GIBANJE ZA PRAVIČNOST IN RAZVOJ 0 25. GLAS ŽENSK SLOVENIJE 1.490 1.17 28. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 5 26. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRAN- KA 1.997 1.57 29. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS 0 27. GIBANJE ZA PRAVIČNOST IN RA- 30. KRŠČANSKI SOCIALISTI – DRUŽBENO GIBA- 0 ZVOJ 1.009 0.79 NJE 28. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 11.187 8.78 2. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- 29. SLOVENSKA NACIONALNA STRAN- ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi KA – SNS 2.085 1.64 preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 30. KRŠČANSKI SOCIALISTI – DRUŽBE- po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. NO GIBANJE 200 0.16 1. LISTA ZORANA JANKOVIĆA IV. 1. Zoran JANKOVIĆ 1. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje 2. Jadranka DAKIĆ število mandatov 3. Aleš ČERIN 4. prof. Janez KOŽELJ 5. dr. Marta BON 1. RAD IMAM LJUBLJANO 0 6. Janko MÖDERNDORFER 7. Roman JAKIČ 2. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKO- 1 8. Marija Dunja PIŠKUR KOSMAČ JENCEV SLOVENIJE 9. Bogomir GORENŠEK 3. SSN – STRANKA SLOVENSKEGA NARODA 0 10. prof. dr. Andrej RUS 11. Eva STRMLJAN KRESLIN 4. ZVEZA NEODVISNIH SLOVENIJE 0 12. Sašo RINK 13. dr. Milena Mileva BLAŽIĆ 5. NAPREJ SLOVENIJA – NPS 0 14. Bojan ALBREHT 15. Peter Jožef BOŽIČ 6. SDAS – KO LJUBLJANA 0 16. Nives CESAR Stran 12046 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

17. Peter VILFAN 12. Sašo RINK, roj. 11. 6. 1975, Peričeva 37, Ljubljana 18. Marko BOKAL 13. dr. Milena Mileva BLAŽIĆ, roj. 12. 9. 1956, Kotniko- 19. Maša KOCIPER va ul. 13, Ljubljana 20. prof. dr. Gregor TOMC 14. Bojan ALBREHT, roj. 7. 8. 1947, Preloge 9, Lju- 21. Mitja MERŠOL bljana 22. Mojca KAVTIČNIK 15. Peter Jožef BOŽIČ, roj. 30. 12. 1932, Verovškova 23. Bruna ANTAUER ul. 43, Ljubljana 16. Nives CESAR, roj. 28. 9. 1956, Peričeva 37, Lju- 2. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS bljana 1. Dimitrij KOVAČIČ 17. Peter VILFAN, roj. 29. 6. 1957, Kamnogoriška 95, 2. Peter SUŠNIK Ljubljana 3. doc. dr. Bojana BEOVIĆ 18. Marko BOKAL, roj. 24. 10. 1952, Bolgarska ul. 21, 4. doc. dr. Gregor GOMIŠČEK Ljubljana 5. Boštjan CIZELJ 19. Maša KOCIPER, roj. 17. 7. 1972, Pod Topoli 55, 6. Anja BAH ŽIBERT Ljubljana 7. Janez MOŠKRIČ 20. prof. dr. Gregor TOMC, roj. 3. 2. 1952, Trubarjeva 8. Roman KOLAR c. 34, Ljubljana 21. Mitja MERŠOL, roj. 13. 8. 1945, Gregorčičeva ul. 3. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 11 A, Ljubljana 1. dr. Jožef KUNIČ 22. Mojca KAVTIČNIK, roj. 16. 6. 1980, Dolenjska cesta 2. dr. Slavko ZIHERL 45 F, Ljubljana 3. Marjeta VESEL VALENTINČIČ 23. Bruna ANTAUER, roj. 22. 5. 1954, Chengdujska 4. Slavko SLAK c.26, Ljubljana 5. mag. Janez KOPAČ 24. Dimitrij KOVAČIČ, roj. 28. 11. 1954, Ocvirkova ul.59, Ljubljana 4. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 25. Peter SUŠNIK, roj. 15. 12. 1973, Česnikova ul. 12, 1. prof. dr. Metka TEKAVČIČ Ljubljana 2. Gregor ISTENIČ 26. doc. dr. Bojana BEOVIĆ, roj. 8. 2. 1959, Skrbinško- 3. Danica SIMŠIČ va ul. 23, Ljubljana 4. Miloš PAVLICA 27. doc. dr. Gregor GOMIŠČEK, roj. 9. 5. 1957, Sloven- ska cesta 55 c, Ljubljana 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 28. Boštjan CIZELJ, roj. 11. 7. 1976, Kunaverjeva ul. SKA STRANKA 8, Ljubljana 1. Mojca KUCLER DOLINAR 29. Anja BAH ŽIBERT, roj. 27. 6. 1973, Poklukarjeva 2. Franc SLAK ul. 18, Ljubljana 30. Janez MOŠKRIČ, roj. 15. 2. 1979, Litijska cesta 6. ZELENI SLOVENIJE 278, Ljubljana 1. Miha JAZBINŠEK 31. Roman KOLAR, roj. 11. 12. 1961, Gašperšičeva ul. 5, Ljubljana 7. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKO- 32. dr. Jožef KUNIČ, roj. 6. 1. 1946, Cesta v Zgornji Log JENCEV SLOVENIJE 1. Aleš KARDELJ 31, Ljubljana 33. dr. Slavko ZIHERL, roj. 23. 9. 1945, Kosovelova 8. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 14, Ljubljana 1. Mihael JARC 34. Marjeta VESEL VALENTINČIČ, roj. 31. 10. 1951, Karlovška 24, Ljubljana V. 35. Slavko SLAK, roj. 8. 2. 1962, Štihova 19, Ljubljana Svetniki, izvoljeni v mestni svet Mestne občine Ljubljana 36. mag. Janez KOPAČ, roj. 28. 7. 1961, Kotnikova 22, na volitvah 22. 10. 2006 so: Ljubljana 1. Zoran JANKOVIĆ, roj. 1. 1. 1953, Vinterca 55, Lju- 37. prof. dr. Metka TEKAVČIČ, roj. 12. 6. 1961, Neuber- bljana gerjeva 7, Ljubljana 2. Jadranka DAKIĆ, roj. 13. 7. 1955, Topniška 27, Lju- 38. Gregor ISTENIČ, roj. 5. 1. 1971, Stanežiče 2, Lju- bljana bljana 3. Aleš ČERIN, roj. 18. 7. 1949, Staretova ul. 21, Lju- 39. Danica SIMŠIČ, roj. 22. 2. 1955, Preglov trg 10, bljana Ljubljana 4. prof. Janez KOŽELJ, roj. 19. 8. 1945, Tabor 5, Lju- 40. Miloš PAVLICA, roj. 3. 10. 1950, Ulica bratov Učakar bljana 86, Ljubljana 5. dr. Marta BON, roj. 22. 3. 1962, Ul. Ane Ziherlove 41. Mojca KUCLER DOLINAR, roj. 26. 8. 1972, Gornji 14, Ljubljana trg 22, Ljubljana 6. Janko MÖDERNDORFER, roj. 3. 10. 1965, Suhadol- 42. Franc SLAK, roj. 12. 8. 1938, Štebijeva cesta 7, čanova ul. 85, Ljubljana Ljubljana 7. Roman JAKIČ, roj. 1. 5. 1967, Ul. Mirka Jurce 19, 43. Miha JAZBINŠEK, roj. 4. 11. 1941, Česnikova 8, Ljubljana Ljubljana 8. Marija Dunja PIŠKUR KOSMAČ, roj. 23. 11. 1941, 44. Aleš KARDELJ, roj. 14. 5. 1951, Adamičeva ul. 13, Rimska cesta 16, Ljubljana Ljubljana 9. Bogomir GORENŠEK, roj. 9. 9. 1947, Hauptmanca 45. Mihael JARC, roj. 22. 5. 1950, Zarnikova 19, Lju- 58, Ljubljana bljana. 10. prof. dr. Andrej RUS, roj. 13. 8. 1962, Lubejeva ul. 1, Ljubljana VI. 11. Eva STRMLJAN KRESLIN, roj. 4. 2. 1969, Izletniška Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine ul. 13, Ljubljana Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12047 stavnikom list kandidatov za člane Mestnega sveta Mestne občine Ljubljana. št. % Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- Ime liste glasov glasov venije. 3. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRAN- 289 1.91 KA Št. 041-353/2006-1 4. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 925 6.10 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 UPOKOJENCEV SLOVENIJE 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 2.513 16.58 Mestna volilna komisija STRANKA – SDS Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 6. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 4.041 26.65 PREDSEDNICA SLOVENIJE Breda Razdevšek l.r. 7 SMS – STRANKA MLADIH SLOVE- 807 5.32 NIJE ČLANI: 8. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 829 5.47 Blaž Košorok l.r. dr. Tjaša Strobelj 9. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 496 3.27 Lidija Colja Roth l.r. 10. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČAN- 691 4.56 Anton Lečnik l.r. SKA LJUDSKA STRANKA Ivan Kuhar l.r. Sašo Matas 11. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 2.718 17.93

2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- vilo mandatov: 4938. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Bežigrad 1. ZELENI SLOVENIJE 1

Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 2. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 3. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 sprejela 4. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKO- 1 P O R O Č I L O JENCEV SLOVENIJE o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – 3 skupnosti Bežigrad SDS I. 6. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 5 Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne komisije Četrtne skupnosti Bežigrad ugotovila: 7. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 17 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Bežigrad, ki se voli na 8. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 podlagi splošne volilne pravice, 27.833 volivcev, pri čemer so bili vsi vpisani v volilni imenik. 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo sku- 9. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 paj 16.375 volivcev ali 58,83% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 10. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 1 Od števila volivcev, ki so glasovali, je: SKA STRANKA – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne imenike. 11. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3

II. 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- 1. Za izvolitev 17 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi Bežigrad, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati je bilo oddanih 16.375 glasovnic. dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 2. Neveljavnih je bilo 1.214 glasovnic, ker so bile prazne po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. ali volja volivca ni bila jasno izražena. 3. Veljavnih glasovnic je bilo 15.161. 1. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE III. 1. Viljem GREBENC 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 2. Petra ŠKOFIC število glasov: 3. Matevž BENEDIČIČ 4. Aleksandra ORAŽEM 5. Vinko VIKTOR št. % Ime liste glasov glasov 2. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. ZELENI SLOVENIJE 1.134 7.48 1. Luka JURKOVIČ 2. Marko ŠIŠKA 2. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 718 4.74 3. Jožica DOLINAR Stran 12048 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

3. SOCIALNI DEMOKRATI – SD Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- 1. Avguština ZUPANČIČ venije. 2. Ignacij BORŠTNAR 3. Gregor ZUPANČIČ Št. 041-357/2006-2 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 4. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- CEV SLOVENIJE Mestna volilna komisija 1. Ciril BREGAR Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana PREDSEDNICA 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Breda Razdevšek l.r. STRANKA 1. Lidija DROBNIČ ČLANI Blaž Košorok l.r. 6. ZELENI SLOVENIJE dr. Tjaša Strobelj 1. Janko BOBERA Lidija Colja Roth l.r. Anton Lečnik l.r. 7. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO Ivan Kuhar l.r. 1. Alojzij POTISEK Sašo Matas

8. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Darko NIKOLOVSKI

9. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1. Marinka LEVIČAR 4939. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Center IV. Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Bežigrad na list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: volitvah 22. 10. 2006, so: ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 1. Viljem GREBENC, roj. 23. 11. 1943, Vojkova cesta sprejela 73, Ljubljana 2. Petra ŠKOFIC, roj. 21. 4. 1966, Mariborska 25, Lju- bljana P O R O Č I L O 3. Matevž BENEDIČIČ, roj. 19. 9. 1936, Ulica Nade o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne Ovčakove 17, Ljubljana skupnosti Center 4. Aleksandra ORAŽEM, roj. 6. 7. 1973, Grintovška 14, Ljubljana I. 5. Vinko VIKTOR, roj. 1. 4. 1956, Pleteršnikova 25, Lju- Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne bljana komisije Četrtne skupnosti Center ugotovila: 6. Luka JURKOVIČ, roj. 12. 6. 1976, Dunajska cesta 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 81, Ljubljana 17 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Center, ki se voli na 7. Marko ŠIŠKA, roj. 11. 10. 1975, Maroltova 5, Lju- podlagi splošne volilne pravice, 20.527 volivcev, pri čemer bljana je bilo 20.525 volivcev, ki so vpisani v volilne imenike, in 2 8. Jožica DOLINAR, roj. 21. 2. 1961, Pohorskega bata- volivca, ki sta glasovala s potrdilom pristojnega organa. ljona 10, Ljubljana 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo sku- 9. Avguština ZUPANČIČ, roj. 8. 8. 1950, Posavskega paj 12.240 volivcev ali 59,63% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 28, Ljubljana Od števila volivcev, ki so glasovali, sta: 10. Ignacij BORŠTNAR, roj. 10. 11. 1931, Črtomirova – 2 glasovala s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne 1, Ljubljana imenike. 11. Gregor ZUPANČIČ, roj. 18. 2. 1978, V dolini 4, Lju- bljana II. 12. Ciril BREGAR, roj. 23. 12. 1935, Linhartova 9, Lju- 1. Za izvolitev 17 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti bljana Center, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 13. Lidija DROBNIČ, roj. 16. 5. 1931, Peričeva 7, Lju- bilo oddanih 12.240 glasovnic. bljana 2. Neveljavnih je bilo 409 glasovnic, ker so bile prazne 14. Janko BOBERA, roj. 4. 5. 1956, Smoletova 18, Lju- ali volja volivca ni bila jasno izražena. bljana 3. Veljavnih glasovnic je bilo 11.831. 15. Alojzij POTISEK, roj. 6. 9. 1952, Maroltova 13, Lju- bljana III. 16. Darko NIKOLOVSKI, roj. 23. 7. 1978, Metoda Mi- 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje kuža 16, Ljubljana število glasov: 17. Marinka LEVIČAR, roj. 5. 7. 1951, Neubergerjeva št. % 25, Ljubljana. Ime liste glasov glasov V. 1. SMS – STRANKA MLADIH SLO- Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine VENIJE 229 1.94 Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- 2. ZELENI SLOVENIJE 503 4.25 nikom list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti Bežigrad. 3. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 181 1.53 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12049

NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA št. % STRANKA Ime liste glasov glasov 1. Mojca KUCLER DOLINAR 4. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 5.089 43.01 2. Janez OBLAK

5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KR- ZELENI SLOVENIJE ŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 650 5.49 1. Izidor HABJANIČ 6. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 149 1.26 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1. Janez TONI 7. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 359 3.03 8. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1.345 11.37 LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1. Marjeta VERBIČ 9. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV IV. SLOVENIJE 294 2.48 Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Center na volitvah 22. 10. 2006, so: 10. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1. Ana ŠIREC, roj. 20. 4. 1980, Trubarjeva 6, Ljubljana STRANKA – SDS 1.611 13.62 2. Rok KLEINDIENST, roj. 16. 6. 1964, Cankarjeva 4, 11. LMM – LJUBLJANA, MOJE Ljubljana MESTO 200 1.69 3. Sanja BOLDIN, roj. 17. 2. 1947, Prešernova 4, Ljub­ ljana 12. LDS – LIBERALNA DEMOKRA- 4. Andrej APLENC, roj. 2. 9. 1930, Prijateljeva 16, Ljub­ CIJA SLOVENIJE 1.221 10.32 ljana 5. Tanja DROBNIČ, roj. 17. 7. 1970, Štefanova 15, Ljub­ 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- ljana vilo mandatov: 6. Maja ČEPIČ, roj. 5. 11. 1978, Trubarjeva 76, Ljub­ Ime liste ljana 7. Janko Tomaž TOMAŽIN, roj. 16. 8. 1941, Poljanski 1. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 nasip 30, Ljubljana 2. ZELENI SLOVENIJE 1 8. Jerica MRZEL, roj. 11. 4. 1945, Stritarjeva 7, Ljub­ ljana 3. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 9. Goran ISKRIĆ, roj. 27. 6. 1948, Petkovškovo nabrež- je 23, Ljubljana 4. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1 10. Peter KAUČIČ, roj. 1. 4. 1946, Trubarjeva 89, Ljub­ 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 2 ljana SKA STRANKA 11. Niko GRAČAN, roj. 5. 2. 1954, Hudovernikova 11, Ljubljana 6. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 12. Darka SAJKO, roj. 8. 9. 1957, Trubarjeva 91, Ljub­ 7. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 ljana 13. Mojca KUCLER DOLINAR, roj. 26. 8. 1972, Gornji 8. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 4 trg 22, Ljubljana 9. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKO- 0 14. Janez OBLAK, roj. 18. 6. 1943, Poljanski nasip 30, JENCEV SLOVENIJE Ljubljana 15. Izidor HABJANIČ, roj. 7. 5. 1957, Rimska 7a, Ljub­ 10. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 5 ljana 11. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 16. Janez TONI, roj. 23. 3. 1942, Rimska c. 25 A, Ljub­ ljana 12. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 3 17. Marjeta VERBIČ, roj. 12. 2. 1944, Rozmanova 2, Ljubljana. 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi V. preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine Lju- dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene bljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstavnikom po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti Center. Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS venije. 1. Ana ŠIREC 2. Rok KLEINDIENST Št. 041-357/2006-3 3. Sanja BOLDIN Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 4. Andrej APLENC 5. Tanja DROBNIČ Mestna volilna komisija Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana SOCIALNI DEMOKRATI – SD PREDSEDNICA 1. Maja ČEPIČ Breda Razdevšek l.r. 2. Janko Tomaž TOMAŽIN 3. Jerica MRZEL ČLANI 4. Goran ISKRIĆ Blaž Košorok l.r. dr. Tjaša Strobelj LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Lidija Colja Roth l.r. 1. Peter KAUČIČ Anton Lečnik l.r. 2. Niko GRAČAN Ivan Kuhar l.r. 3. Darka SAJKO Sašo Matas Stran 12050 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4940. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- Četrtne skupnosti Črnuče vilo mandatov: Ime liste Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: 1. ZELENI SLOVENIJE 1 ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 sprejela 2. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 3. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 P O R O Č I L O 4. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 5. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- skupnosti Črnuče NIJE 4 6. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 I. Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne 7. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA komisije Četrtne skupnosti Črnuče ugotovila: – SDS 3 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 8. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPO- 15 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Črnuče, ki se voli na KOJENCEV SLOVENIJE 1 podlagi splošne volilne pravice, 9.154 volivcev, pri čemer so bili vsi vpisani v volilni imenik. 9. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 10. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 5.498 volivcev ali 60,06% volivcev, ki so imeli pravico voliti. SKA STRANKA 1 Od števila volivcev, ki so glasovali, je: – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne imenike. 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi II. preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene Črnuče, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je po vrstnem redu števila dobljenih glasov. bilo oddanih 5.498 glasovnic. 2. Neveljavnih je bilo 365 glasovnic, ker so bile prazne LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE ali volja volivca ni bila jasno izražena. 1. Uroš PETERC 3. Veljavnih glasovnic je bilo 5.133. 2. Viktor KOROŠEC 3. Jadranka VOUK ŽELEZNIK III. 4. Franc ULES 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje število glasov: SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Anton KOLENC 2. Štefan TASIČ št. % 3. Petra MEJAČ Ime liste glasov glasov SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1. ZELENI SLOVENIJE 271 5.28 1. mag. Jože OSTERMAN 2. Barbara MIKLAVČIČ SMS – STRANKA MLADIH SLO- 3. Zvonko KERŽAN 2. VENIJE 312 6.08 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- LMM – LJUBLJANA, MOJE ME- CEV SLOVENIJE 3. STO 268 5.22 1. Ignac PERNE

SLS SLOVENSKA LJUDSKA NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 4. STRANKA 171 3.33 STRANKA 1. Janez JARC LDS – LIBERALNA DEMOKRACI- 5. JA SLOVENIJE 1.258 24.51 ZELENI SLOVENIJE 1. Jože ARKO 6. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 281 5.47 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1. Andrej LINDIČ 7. STRANKA – SDS 1.057 20.59 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO DeSUS – DEMOKRATIČNA 1 Franci ZARNIK STRANKA UPOKOJENCEV SLO- 8. VENIJE 285 5.55 IV. Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Črnuče na 9. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 832 16.21 volitvah 22. 10. 2006, so: 1. Uroš PETERC, roj. 12. 9. 1975, Magajnova 22, Lju- NSi – NOVA SLOVENIJA – KR- bljana 10. ŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 398 7.75 2. Viktor KOROŠEC, roj. 11. 1. 1939, Ulica v Kokovšek 58, Ljubljana Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12051

3. Jadranka VOUK ŽELEZNIK, roj. 4. 6. 1955, Mlinska 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti pot 24, Ljubljana 15 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Dravlje, ki se voli na 4. Franc ULES, roj. 1. 2. 1932, Primožičeva 24, Lju- podlagi splošne volilne pravice, 13.172 volivcev, pri čemer so bljana bili vsi vpisani v volilni imenik. 5. Anton KOLENC, roj. 28. 5. 1948, Pot v Mlake 9, 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj Ljubljana 7.816 volivcev ali 59,34% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 6. Štefan TASIČ, roj. 25. 12. 1953, Planinska cesta 2, Od števila volivcev, ki so glasovali, je: Ljubljana – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne 7. Petra MEJAČ, roj. 1. 8. 1978, Soteška pot 21, Lju- imenike. bljana 8. mag. Jože OSTERMAN, roj. 29. 8. 1947, Primožiče- II. va 1, Ljubljana 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti 9. Barbara MIKLAVČIČ, roj. 22. 3. 1954, Koroškega Dravlje, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je bataljona 13, Ljubljana bilo oddanih 7.816 glasovnic. 10. Zvonko KERŽAN, roj. 17. 2. 1957, Cesta 24. junija 2. Neveljavnih je bilo 221 glasovnic, ker so bile prazne 21/a, Ljubljana ali volja volivca ni bila jasno izražena. 11. Ignac PERNE, roj. 23. 8. 1944, C. Ceneta Štuparja 3. Veljavnih glasovnic je bilo 7.595. 161, Ljubljana 12. Andrej LINDIČ, roj. 18. 1. 1974, Planinska 10, Lju- III. bljana 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 13. Janez JARC, roj. 13. 7. 1944, Vranja pot 5, Lju- število glasov: bljana 14. Jože ARKO, roj. 18. 11. 1942, Planinska 8, Ljublja- Ime liste št. % na glasov glasov 15. Franci ZARNIK, roj. 20. 11. 1961, Nadgoriška 65, 1. NSi – NOVA SLOVENIJA – KR- 398 5.24 Ljubljana. ŠČANSKA LJUDSKA STRANKA V. 2. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 204 2.69 Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- 3. SLS SLOVENSKA LJUDSKA 103 1.36 nikom list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti STRANKA Črnuče. Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- 4. LDS – LIBERALNA DEMOKRACI- 1.010 13.30 venije. JA SLOVENIJE 5. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 843 11.10 Št. 041-357/2006-4 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 6. ZELENI SLOVENIJE 283 3.73

Mestna volilna komisija 7. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 3.126 41.16 Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 8. DeSUS – DEMOKRATIČNA 160 2.11 PREDSEDNICA STRANKA UPOKOJENCEV Breda Razdevšek l.r. SLOVENIJE 9. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1.013 13.34 ČLANI STRANKA – SDS Blaž Košorok l.r. dr. Tjaša Strobelj 10. SMS – STRANKA MLADIH SLO- 179 2.36 Lidija Colja Roth l.r. VENIJE Anton Lečnik l.r. Ivan Kuhar l.r. 11. LMM – LJUBLJANA, MOJE 138 1.82 Sašo Matas MESTO 12. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 138 1.82

2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- 4941. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet vilo mandatov: Četrtne skupnosti Dravlje Ime liste Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: 1. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 LJUDSKA STRANKA sprejela 2. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 0

P O R O Č I L O 3. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 4. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- 4 skupnosti Dravlje NIJE

I. 5. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 4 Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne komisije Četrtne skupnosti Dravlje ugotovila: 6. ZELENI SLOVENIJE 1 Stran 12052 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

10. Irena KUNTARIČ HRIBAR, roj. 6. 4. 1970, Dolinar- Ime liste jeva 5, Ljubljana 11. mag. Adis BIZJAK KAZIĆ, roj. 11. 9. 1970, Vodniko- 7. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1 va cesta 251, Ljubljana 8. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPO- 0 12. Branka BRINAR, roj. 17. 4. 1977, Zapuška cesta KOJENCEV SLOVENIJE 111, Ljubljana 13. Marija ŠTERBENC, roj. 17. 3. 1949, Martinčeva 28, 9. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 4 Ljubljana – SDS 14. Marjeta RUTAR GORJAN, roj. 15. 4. 1947, Krivec 8, Ljubljana 10. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 15. Franci COLJA, roj. 14. 3. 1950, Brilejeva 12, Lju- bljana. 11. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 V. 12. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zado- nikom list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti stnega števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na Dravlje. podlagi preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- mandati dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki venije. so navedene po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. Št. 041-357/2006-5 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Silvan ŠTOKELJ Mestna volilna komisija 2. Marija Ana KUŽNIK Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 3. Rok ŽABJEK 4. Irena HORVAT PREDSEDNICA Breda Razdevšek l.r. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. Leopold ŠEPEC ČLANI 2. Tanja KUŠAR Blaž Košorok l.r. 3. Dušan VUJIČ dr. Tjaša Strobelj 4. Željka RADJEN Lidija Colja Roth l.r. Anton Lečnik l.r. SOCIALNI DEMOKRATI – SD Ivan Kuhar l.r. 1. Branislav VASILIĆ Sašo Matas 2. Irena KUNTARIČ HRIBAR 3. mag. Adis BIZJAK KAZIĆ 4. Branka BRINAR

NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 4942. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet STRANKA Četrtne skupnosti Golovec 1. Marija ŠTERBENC Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni ZELENI SLOVENIJE list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: 1. Marjeta RUTAR GORJAN ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 sprejela LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1. Franci COLJA P O R O Č I L O IV. o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne Svetniki, izvoljeni v svet Četrtne skupnosti Dravlje na skupnosti Golovec volitvah 22. 10. 2006, so: 1. Silvan ŠTOKELJ, roj. 27. 11. 1932, Omersova 38, I. Ljubljana Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne 2. Marija Ana KUŽNIK, roj. 15. 7. 1945, Dergomaška komisije Četrtne skupnosti Golovec ugotovila: 25, Ljubljana 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 3. Rok ŽABJEK, roj. 10. 1. 1977, Zapuška 69, Ljublja- 15 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Golovec, ki se voli na na podlagi splošne volilne pravice, 9.439 volivcev, pri čemer so 4. Irena HORVAT, roj. 23. 2. 1955, Brilejeva 21, Ljub­ bili vsi vpisani v volilni imenik. ljana 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 5. Leopold ŠEPEC, roj. 28. 6. 1955, Sojerjeva 25, Ljub­ 5.231 volivcev ali 55,42% volivcev, ki so imeli pravico voliti. ljana Od števila volivcev, ki so glasovali, je: 6. Tanja KUŠAR, roj. 4. 5. 1961, Brilejeva 6, Ljubljana – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne 7. Dušan VUJIČ, roj. 24. 3. 1951, Lamutova 31, Ljub­ imenike. ljana 8. Željka RADJEN, roj. 5. 1. 1971, Brilejeva 13, Ljub­ II. ljana 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti 9. Branislav VASILIĆ, roj. 1. 7. 1950, Brilejeva 13, Ljub­ Golovec, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je ljana bilo oddanih 5.231 glasovnic. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12053

2. Neveljavnih je bilo 506 glasovnic, ker so bile prazne LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE ali volja volivca ni bila jasno izražena. 1. Gregor FEIST 3. Veljavnih glasovnic je bilo 4.725. 2. Matjaž KREGAR 3. Sonja LEBEN III. 4. Viljem SUŠNIK 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje število glasov: SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Drago KOESTNER Ime liste št. % 2. Avgust KASTELIC glasov glasov 3. Angela MOŠKERC

1. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRAN- 364 7.70 SOCIALNI DEMOKRATI – SD KA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. Sandi ŠTEPEC 2. Martina PREPELUH 2. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 868 18.37 3. Terezija BRESKVAR

3. SMS – STRANKA MLADIH SLOVE- 420 8.89 LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO NIJE 1. Anton KASTELIC 2. Andreja ŠTEFANČIČ 4. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 510 10.79 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- 5. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 1.103 23.34 CEV SLOVENIJE SLOVENIJE 1. Viljem KLEMENC

6. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČAN- 428 9.06 NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA SKA LJUDSKA STRANKA STRANKA 2. Igor PIGAC 7. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRAN- 184 3.89 KA SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Borivoje ĐOROVIĆ 8. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 848 17.95 STRANKA – SDS IV. Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Golovec na volitvah 22. 10. 2006, so: 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- 1. Gregor FEIST, roj. 29. 12. 1965, Štepanjska 16/B, vilo mandatov: Ljubljana 2. Matjaž KREGAR, roj. 29. 7. 1959, Litijska 28, Lju- Ime liste bljana 3. Sonja LEBEN, roj. 11. 10. 1966, Pot na Visoko 19 1. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKO- 1 A, Ljubljana JENCEV SLOVENIJE 4. Viljem SUŠNIK, roj. 19. 5. 1935, Štepanjska 16, Lju- bljana 2. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3 5. Avgust KASTELIC, roj. 2. 7. 1967, Bizoviška 49, Lju- bljana 3. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 6. Drago KOESTNER, roj. 17. 10. 1934, Angelce Ocep- kove 11, Ljubljana 4. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 2 7. Angela MOŠKERC, roj. 3. 2. 1949, Pot na Visoko 25a, Ljubljana 5. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENI- 4 8. Sandi ŠTEPEC, roj. 15. 1. 1975, Bizoviška 31, Lju- JE bljana 9. Martina PREPELUH, roj. 28. 12. 1971, Pot v dolino 6. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 1 41/b, Ljubljana SKA STRANKA 10. Anton KASTELIC, roj. 23. 2. 1943, Bilečanska 5, Ljubljana 7. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 11. Andreja ŠTEFANČIČ, roj. 1. 5. 1971, Hruševska 78b, Ljubljana 8. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 12. Terezija BRESKVAR, roj. 2. 9. 1948, Pot v dolino – SDS 10, Ljubljana 13. Viljem KLEMENC, roj. 3. 6. 1948, Nussdorferjeva ulca 5, Ljubljana 3. Kandidat na listi NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČAN- 14. Igor PIGAC, roj. 6. 8. 1981, Jakčeva 31, Ljubljana SKA LJUDSKA STRANKA pod zaporedno številko 2 Igor PI- 15. Borivoje ĐOROVIĆ, roj. 8. 8. 1936, Angelce Ocep- GAC je dobil 115 preferenčnih glasov ali 26,87% glasov voliv- kove 17, Ljubljana. cev, ki so glasovali za listo. Glede na to, da je dobil zadostno število preferenčnih glasov, se mu skladno z drugim odstavkom V. 18. člena ZLV dodeli mandat na podlagi preferenčnih glasov, Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine ostali mandati se dodelijo kandidatom po vrstnem redu na Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- listah, ki so navedene po vrstnem redu glede na število dob­ nikom list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti ljenih glasov. Golovec. Stran 12054 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- venije. št. % Ime liste glasov glasov Št. 041-357/2006-6 5. SMS – STRANKA MLADIH SLO- 478 8.21 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 VENIJE

Mestna volilna komisija 6. LDS – LIBERALNA DEMOKRACI- 1.535 26.35 Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana JA SLOVENIJE 7. NSi – NOVA SLOVENIJA – KR- 318 5.46 PREDSEDNICA ŠČANSKA LJUDSKA STRANKA Breda Razdevšek l.r. 8. DeSUS – DEMOKRATIČNA 356 6.11 ČLANI STRANKA UPOKOJENCEV SLO- Blaž Košorok l.r. VENIJE dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA 153 2.63 Anton Lečnik l.r. STRANKA Ivan Kuhar l.r. Sašo Matas 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- vilo mandatov:

Ime liste

4943. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 1 LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 Četrtne skupnosti Jarše 2 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni – SDS list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 3 SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3 sprejela 4 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 P O R O Č I L O 5 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 6 LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENI- 4 skupnosti Jarše JE

I. 7 NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 1 Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne SKA STRANKA komisije Četrtne skupnosti Jarše ugotovila: 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 15 8 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKO- 1 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Jarše, ki se voli na podlagi JENCEV SLOVENIJE splošne volilne pravice, 11.722 volivcev, pri čemer so bili vsi 9 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 vpisani v volilni imenik. 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 6.304 volivcev ali 53,78% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- Od števila volivcev, ki so glasovali, je: ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati imenike. dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov: II. 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Jarše, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 1. Edo POVHE bilo oddanih 6.304 glasovnic. 2. Robert RICHTER 2. Neveljavnih je bilo 479 glasovnic, ker so bile prazne 3. Renata VUGREŠEK ŠTAMCAR ali volja volivca ni bila jasno izražena. 4. Doroteja SENČUR 3. Veljavnih glasovnic je bilo 5.825. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS III. 1. Sanja HENIGMAN 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 2. Marijan ZGAZIVODA število glasov: 3. Anton DOVČ SOCIALNI DEMOKRATI – SD št. % 1. Franc GROM Ime liste glasov glasov 2. Marija GERGOREC 1. LMM – LJUBLJANA, MOJE 409 7.02 3. Vito MEŠKO MESTO DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- 2. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 973 16.70 CEV SLOVENIJE STRANKA – SDS 1. Silva KEBER 3. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1.027 17.63 LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 4. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 576 9.89 1. Bojan HAJDINJAK Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12055

NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 4944. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet STRANKA Četrtne skupnosti Moste 1. Viljem CELESTINA Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni LISTA ZA ČISTO PITNO VODO list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: 1. Dragica KOVAČIČ ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 sprejela SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Jasna JOVOVIĆ P O R O Č I L O IV. o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Jarše na skupnosti Moste volitvah 22. 10. 2006, so: 1. Edo POVHE, roj. 28. 9. 1964, Clevelandska 45, I. Ljubljana Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne 2. Robert RICHTER, roj. 29. 10. 1977, Kvedrova 36, komisije Četrtne skupnosti Moste ugotovila: Ljubljana 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 3. Renata VUGREŠEK ŠTAMCAR, roj. 4. 12. 1968, 17 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Moste, ki se voli na Stražarjeva 18, Ljubljana podlagi splošne volilne pravice, 19.225 volivcev, pri čemer 4. Doroteja SENČUR, roj. 12. 2. 1968, Stražarjeva so bili vsi vpisani v volilni imenik. 40, Ljubljana 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo sku- 5. Sanja HENIGMAN, roj. 8. 2. 1968, Cilenškova 33, paj 10.583 volivcev ali 55,05% volivcev, ki so imeli pravico Ljubljana voliti. 6. Marijan ZGAZIVODA, roj. 1. 9. 1947, Zvezna 10, Od števila volivcev, ki so glasovali, je: Ljubljana – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne 7. Anton DOVČ, roj. 28. 1. 1944, Šmartinska 275, imenike. Ljubljana II. 8. Franc GROM, roj. 28. 1. 1944, Ulica Hermana Po- 1. Za izvolitev 17 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti točnika 37, Ljubljana Moste, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 9. Marija GERGOREC, roj. 20. 12. 1947, Ulica Her- bilo oddanih 10.583 glasovnic. mana Potočnika 23, Ljubljana 2. Neveljavnih je bilo 381 glasovnic, ker so bile prazne 10. Vito MEŠKO, roj. 4. 6. 1966, Clevelandska 27, ali volja volivca ni bila jasno izražena. Ljubljana 3. Veljavnih glasovnic je bilo 10.202. 11. Silva KEBER, roj. 11. 8. 1951, Cesta na Brinovec 5 B, Ljubljana III. 12. Bojan HAJDINJAK, roj. 5. 9. 1973, Kvedrova 7, 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje Ljubljana število glasov: 13. Viljem CELESTINA, roj. 23. 10. 1932, Kajuhova 19, Ljubljana št. % 14. Dragica KOVAČIČ, roj. 13. 10. 1949, Hermana Ime liste glasov glasov Potočnika 23, Ljubljana 15. Jasna JOVOVIĆ, roj. 23. 5. 1978, Hermana Po- 1. DeSUS – DEMOKRATIČNA točnika 23, Ljubljana. STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 316 3.10 V. Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne 2. LDS – LIBERALNA DEMOKRACI- občine Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter JA SLOVENIJE 1.251 12.26 predstavnikom list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti Jarše. 3. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 4.933 48.35 Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- venije. 4. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1.112 10.90 Št. 041-357/2006-7 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KR- ŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 340 3.33 Mestna volilna komisija Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 6. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 304 2.98

PREDSEDNICA 7. SLS SLOVENSKA LJUDSKA Breda Razdevšek l.r. STRANKA 197 1.93

ČLANI 8. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 165 1.62 Blaž Košorok l.r. dr. Tjaša Strobelj 9. SMS – STRANKA MLADIH SLO- Lidija Colja Roth l.r. VENIJE 260 2.55 Anton Lečnik l.r. Ivan Kuhar l.r. 10. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1.324 12.98 Sašo Matas Stran 12056 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- IV. vilo mandatov: Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Moste na volitvah 22. 10. 2006, so: Ime liste 1. Jožef RAUTER, roj. 17. 3. 1943, Preglov trg 13, Ljub­ ljana 1. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPO- 1 2. Josipa KAPLANOVIĆ, roj. 24. 3. 1952, Chengdujska KOJENCEV SLOVENIJE 30, Ljubljana 2. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLO- 4 3. Ivan MARENK, roj. 6. 4. 1942, Preglov trg 3, Ljub­ VENIJE ljana 4. Staša REJC, roj. 8. 10. 1950, Brodarjev trg 11, Ljub­ 3. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1 ljana 4. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 4 5. Branko ZAGORC, roj. 8. 6. 1950, Kajuhova 42, Ljub­ – SDS ljana 6. Stanislava Marija FERENČAK MARIN, roj. 26. 6. 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 1955, Rusjanov trg 2, Ljubljana LJUDSKA STRANKA 7. dr. Jože ROTH, roj. 5. 9. 1973, Chengdujska 12, 6. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 Ljubljana 8. Blanka ODLAZEK, roj. 30. 1. 1977, Puterlejeva 6, 7. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 Ljubljana 8. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 9. mag. Matej ENCI, roj. 21. 8. 1967, Preglov trg 2, Ljubljana 9. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 10. Jože BAJEC, roj. 7. 3. 1955, Preglov trg 1, Ljublja- 10. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 5 na 11. Dragan MIHELČIČ, roj. 24. 11. 1961, Gašperšičeva 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- 5, Ljubljana ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi 12. Jožica VIRANT, roj. 19. 2. 1957, Preglov trg 13, preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati Ljubljana dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 13. Silva SEBEIC, roj. 16. 12. 1949, Središka 15, Ljub­ po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. ljana 14. Matejka DERGANC, roj. 23. 2. 1948, Gašperšičeva SOCIALNI DEMOKRATI – SD 9, Ljubljana 1. Jožef RAUTER 15. Boštjan ZGAZIVODA, roj. 5. 10. 1975, Pot na Fu- 2. Josipa KAPLANOVIĆ žine 1, Ljubljana 3. Ivan MARENK 16. Peter ŠKULJ, roj. 25. 3. 1951, Preglov trg 13, Ljub­ 4. Staša REJC ljana 5. Branko ZAGORC 17. Mirjam ŠPROHAR, roj. 11. 4. 1954, Ob Ljubljanici 62, Ljubljana. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. Stanislava Marija FERENČAK MARIN V. 2. dr. Jože ROTH Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine 3. Blanka ODLAZEK Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- 4. mag. Matej ENCI nikom list kandidatov za svetnike sveta četrtne skupnosti Moste. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- 1. Jože BAJEC venije. 2. Dragan MIHELČIČ 3. Jožica VIRANT Št. 041-357/2006-8 4. Silva SEBEIC Ljubljana, dne 27. oktobra 2006

DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- Mestna volilna komisija CEV SLOVENIJE Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 1. Matejka DERGANC PREDSEDNICA NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Breda Razdevšek l.r. STRANKA 1. Mirjam ŠPROHAR ČLANI Blaž Košorok l.r. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO dr. Tjaša Strobelj 1. Peter ŠKULJ Lidija Colja Roth l.r. Anton Lečnik l.r. LISTA ZORANA JANKOVIĆA Ivan Kuhar l.r. 1. Boštjan ZGAZIVODA Sašo Matas Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12057

4945. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Ime liste Četrtne skupnosti Polje 3 LISTA ZORANA JANKOVIĆA 8 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 4 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: 5 NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 LJUDSKA STRANKA sprejela 6 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 7 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 0 P O R O Č I L O 8 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 9 LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- 2 skupnosti Polje NIJE I. 10 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPO- 0 KOJENCEV SLOVENIJE Mestna volilna komisija je na podlagi zapisnika Volilne komisije Četrtne skupnosti Polje ugotovila: 11 CIVILNA LISTA PODGRAD – ZALOG – KA- 0 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 15 ŠELJ svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Polje, ki se voli na podlagi 12 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 splošne volilne pravice 15.278 volivcev, pri čemer so bili vsi – SDS vpisani v volilni imenik. 13 SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 8.677 volivcev ali 56,79% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- Od števila volivcev, ki so glasovali, je: ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati imenike. dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene II. po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Polje, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je bilo LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1. Helena VOVK ŠRIBAR oddanih 8.677 glasovnic. 2. Frančiška AVSEC 2. Neveljavnih je bilo 330 glasovnic, ker so bile prazne 3. Venčeslav RUŠNIK ali volja volivca ni bila jasno izražena. 4. Iztok CONIČ 3. Veljavnih glasovnic je bilo 8.347. 5. Magdalena PERHAVEC III. 6. Franc GLAVAČ 7. Marta ZUPANČIČ 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 8. Ksenija KERSNIK CONIČ število glasov: št. % SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Ime liste glasov glasov 1. mag. Marjan CERAR 1. LMM – LJUBLJANA, MOJE 2. Matjaž BERIČIČ MESTO 198 2.37 3. Darja GRAD BERDAJS 2. ZELENI SLOVENIJE 193 2.31 3. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 3.336 39.97 LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. Janez PESKAR 4. SMS – STRANKA MLADIH 2. Drago KOSIĆ SLOVENIJE 223 2.67 5. NSi – NOVA SLOVENIJA NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA STRANKA 420 5.03 1 dr. Bogdan PODOBNIK 6. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 163 1.95 SOCIALNI DEMOKRATI – SD 7. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 263 3.15 1. Anton VATOVEC 8. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 103 1.23 IV. 9. LDS – LIBERALNA Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Polje na DEMOKRACIJA SLOVENIJE 917 10.99 volitvah 22. 10. 2006, so: 10. DeSUS – DEMOKRATIČNA 1. Helena VOVK ŠRIBAR, roj. 10. 12. 1963, Grajzerjeva STRANKA UPOKOJENCEV 31, Ljubljana SLOVENIJE 210 2.52 2. Frančiška AVSEC, roj. 13. 11. 1937, Podgrajska ce- 11. CIVILNA LISTA PODGRAD sta 6, Ljubljana – ZALOG – KAŠELJ 347 4.16 3. Venčeslav RUŠNIK, roj. 7. 3. 1972, Rjava cesta 2b, Ljubljana 12. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 4. Iztok CONIČ, roj. 5. 5. 1961, Agrokombinatska cesta STRANKA – SDS 1.284 15.38 13b, Ljubljana 13. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 690 8.27 5. Magdalena PERHAVEC, roj. 29. 5. 1935, Hadilniška pot 19/a, Ljubljana 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- 6. Franc GLAVAČ, roj. 25. 7. 1948, Hladilniška pot 17, vilo mandatov: Ljubljana Ime liste 7. Marta ZUPANČIČ, roj. 24. 8. 1936, Hladilniška pot 1 LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 5, Ljubljana 8. Ksenija KERSNIK CONIČ, roj. 21. 4. 1963, Agrokom- 2 ZELENI SLOVENIJE 0 binatska cesta 13b, Ljubljana Stran 12058 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

9. mag. Marjan CERAR, roj. 15. 5. 1943, Novo Polje 2. Neveljavnih je bilo 342 glasovnic, ker so bile prazne IV/38, Ljubljana ali volja volivca ni bila jasno izražena. 10. Matjaž BERIČIČ, roj. 3. 9. 1974, Vevška 27 c, Lju- 3. Veljavnih glasovnic je bilo 4.487. bljana 11. Darja GRAD BERDAJS, roj. 12. 11. 1970, Vevška III. 31c, Ljubljana 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 12. Janez PESKAR, roj. 14. 8. 1957, Zaloška 222 E, število glasov: Ljubljana 13. Drago KOSIĆ, roj. 25. 5. 1960, Športna ul. 3, Lju- št. % bljana Ime liste glasov glasov 14. dr. Bogdan PODOBNIK, roj. 21. 10. 1933, Polje 1. DeSUS – DEMOKRATIČNA Cesta XXX/19, Ljubljana STRANKA UPOKOJENCEV 15. Anton VATOVEC, roj. 10. 6. 1950, Polje,Cesta SLOVENIJE 245 5.46 XX/13, Ljubljana. 2. SLS SLOVENSKA LJUDSKA V. STRANKA 112 2.50 Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine 3. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 865 19.28 Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- 4. LDS – LIBERALNA nikom list kandidatov za svetnike sveta Četrtne skupnosti DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1.226 27.32 Polje. 5. ZELENI SLOVENIJE 247 5.50 Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- 6. SLOVENSKA DEMOKRATSKA venije. STRANKA – SDS 810 18.05 7. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 231 5.15 Št. 041-357/2006-9 8. SMS – STRANKA MLADIH Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 SLOVENIJE 222 4.95 9. LMM – LJUBLJANA, MOJE Mestna volilna komisija MESTO 176 3.92 Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 10. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA PREDSEDNICA STRANKA 353 7.87 Breda Razdevšek l.r.

ČLANI 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- Blaž Košorok l.r. vilo mandatov: dr. Tjaša Strobelj Ime liste Lidija Colja Roth l.r. 1. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 0 Anton Lečnik l.r. UPOKOJENCEV SLOVENIJE Ivan Kuhar l.r. 2. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 Sašo Matas 3. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3 4. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 5 SLOVENIJE 4946. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 5. ZELENI SLOVENIJE 1 Četrtne skupnosti Posavje 6. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 – SDS Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 7. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 0 list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odločba US; v nadalje- 8. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 vanju: ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 9. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 2006 sprejela 10. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 P O R O Č I L O LJUDSKA STRANKA o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Posavje 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati I. dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. 13 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Posavje, ki se voli na podlagi splošne volilne pravice, 7.935 volivcev, pri čemer so LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE bili vsi vpisani v volilni imenik. 1. Milan LIKIČ GUČEK 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 2. Drago ČERNOŠ 4.831 volivcev ali 60,88% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 3. Petra VOGRIN Od števila volivcev, ki so glasovali, je: 4. Dragoje BOJOVIĆ – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne 5. Luka LAVRIČ imenike. II. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Za izvolitev 13 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti 1. Dr. Boris GABERŠČIK Posavje, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice je 2. Peter HORVAT bilo oddanih 4.829 glasovnic. 3. Nataša HACIN McDOWELL Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12059

SOCIALNI DEMOKRATI – SD 4947. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 1. Črt KORINŠEK Četrtne skupnosti Rožnik 2. Andrej CIUHA 3. Benja GOBEC Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 STRANKA sprejela 1. Mihael NOVAK P O R O Č I L O ZELENI SLOVENIJE 1. Grega BAGGIA o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Rožnik IV. Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Posavje na I. volitvah 22. 10. 2006, so: 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 1. Milan LIKIČ GUČEK, roj. 28. 2. 1967, Glinškova plo- 15 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Rožnik, ki se voli na ščad 9, Ljubljana podlagi splošne volilne pravice, 10.747 volivcev, pri čemer 2. Drago ČERNOŠ, roj. 6. 3. 1943, Tesnikova 30, Lju- so bili vsi vpisani v volilni imenik. bljana 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 3. Petra VOGRIN, roj. 13. 11. 1975, Glinškova ploščad 6.586 volivcev ali 61,28% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 5, Ljubljana Od števila volivcev, ki so glasovali, je: 4. Dragoje BOJOVIĆ, roj. 23. 12. 1942, Bratovševa plo- – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne ščad 19, Ljubljana imenike. 5. Luka LAVRIČ, roj. 24. 10. 1978, Ul. Marice Kovačeve 15, Ljubljana II. 6. Boris GABERŠČIK, roj. 30. 6. 1923, Komanova 25, 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Ljubljana Rožnik, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 7. Peter HORVAT, roj. 5. 8. 1947, Tesovnikova ulica 60, bilo oddanih 6.586 glasovnic. Ljubljana 2. Neveljavnih je bilo 426 glasovnic, ker so bile prazne 8. Nataša HACIN McDOWELL, roj. 8. 6. 1947, Brato- ali volja volivca ni bila jasno izražena. vševa ploščad 16, Ljubljana 3. Veljavnih glasovnic je bilo 6.160. 9. Črt KORINŠEK, roj. 31. 8. 1980, Glinškova ploščad 22, Ljubljana III. 10. Andej CIUHA, roj. 6. 5. 1936, Bratovševa ploščad 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 20, Ljubljana število glasov: 11. Benja GOBEC, roj. 10. 7. 1963, Bratovševa ploščad št. % 22, Ljubljana Ime liste glasov glasov 12. Mihael NOVAK, roj. 29. 9. 1960, Ulica Bratov Če- 1. SLOVENSKA DEMOKRATSKA buljev 7, Ljubljana STRANKA – SDS 1.293 20.99 13. Grega BAGGIA, roj. 29. 4. 1975, Bratovševa plo- 2. ZELENI SLOVENIJE 422 6.85 ščad 20, Ljubljana. 3. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 396 6.43 V. 4. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 362 5.88 Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 328 5.32 stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti 6. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1.075 17.45 Posavje. 7. DeSUS – DEMOKRATIČNA Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- STRANKA UPOKOJENCEV venije. SLOVENIJE 321 5.21 8. SLS SLOVENSKA LJUDSKA Št. 041-357/2006-16 STRANKA 127 2.06 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 9. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 337 5.47 10. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA Mestna volilna komisija SLOVENIJE 1.499 24.33 Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- vilo mandatov PREDSEDNICA Ime liste Breda Razdevšek l.r. 1. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 – SDS ČLANI 2. ZELENI SLOVENIJE 1 Blaž Košorok l.r. 3. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. 4. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 Anton Lečnik l.r. 5. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 Ivan Kuhar l.r. LJUDSKA STRANKA Sašo Matas 6. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3 Stran 12060 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Ime liste 12. Tomaž ČUČNIK, roj. 18. 7. 1978, Rožna dolina ce- sta VII/13, Ljubljana 7. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 0 13. Tatjana LEBAN, roj. 27. 4. 1982, Vrhovci cesta V/7, UPOKOJENCEV SLOVENIJE Ljubljana 8. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 14. Franc HOČEVAR, roj. 8. 10. 1948, Viška cesta 69, 9. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 Ljubljana 10. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 4 15. Tatjana BURNIK, roj. 30. 9. 1954, Vrhovci, C. SLOVENIJE XXVI/1, Ljubljana.

3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- V. ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. Rožnik. Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE venije. 1. Milan SIMČIČ 2. Zoran ŽAGAR Št. 041-357/2006-17 3. Vera CENTA Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 4. Bernard ČIBEJ Mestna volilna komisija SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 1. Anton GUNDE 2 Hugo ŠEKORANJA PREDSEDNICA 3. Nataša MIKLJIČ HRIBAR Breda Razdevšek l.r.

SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1. Živa VIDMAR ČLANI 2. Gregor PLEŠE Blaž Košorok l.r. 3. Gaja TRBIŽAN dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO Anton Lečnik l.r. 1. Karmen SODRŽNIK Ivan Kuhar l.r. Sašo Matas NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 1. Tomaž ČUČNIK

SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Tatjana LEBAN 4948. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Rudnik LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1. Franc HOČEVAR Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: ZELENI SLOVENIJE ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 1. Tatjana BURNIK sprejela

IV. P O R O Č I L O Svetniki, izvoljeni v svet Četrtne skupnosti Rožnik na volitvah 22. 10. 2006 so: o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 1. Milan SIMČIČ, roj. 31. 8. 1967, Ažbetova 4 a, Lju- skupnosti Rudnik bljana 2. Zoran ŽAGAR, roj. 18. 10. 1954, Škrabčeva 25 F, I. Ljubljana 3. Vera CENTA, roj. 14. 8. 1950, Jamnikarjeva 73, Lju- 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 15 bljana svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Rudnik, ki se voli na pod- 4. Bernard ČIBEJ, roj. 20. 8. 1941, Abramova 8, Lju- lagi splošne volilne pravice, 9.503 volivcev, pri čemer je bilo bljana 9.502 volivcev, ki so vpisani v volilne imenike, in 1 volivec, ki 5. Anton GUNDE, roj. 1. 6. 1934, Stantetova 21, Lju- je glasoval s potrdilom pristojnega organa. bljana 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 6. Hugo ŠEKORANJA, roj. 13. 6. 1924, Rožna dolina 5.654 volivcev ali 59,50% volivcev, ki so imeli pravico voliti. Cesta VII/38, Ljubljana Od števila volivcev, ki so glasovali, je: 7. Nataša MIKLJIČ HRIBAR, roj. 12. 10. 1967, Viška – 1 glasoval s potrdilom, ostali so bili vpisani v volilne 49 b, Ljubljana imenike. 8. Živa VIDMAR, roj. 2. 7. 1949, Cesta 27. aprila 1, Ljubljana II. 9. Gregor PLEŠE, roj. 25. 4. 1978, Cesta na Bokalce 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti 56, Ljubljana Rudnik, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 10. Gaja TRBIŽAN, roj. 6. 8. 1976, Cesta 27. aprila 1, bilo oddanih 5.653 glasovnic. Ljubljana 2. Neveljavnih je bilo 160 glasovnic, ker so bile prazne 11. Karmen SODRŽNIK, roj. 11. 5. 1965, Vrhovci C. ali volja volivca ni bila jasno izražena. X/25, Ljubljana 3. Veljavnih glasovnic je bilo 5.493. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12061

III. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje STRANKA število glasov: 1. Metodij RIGLER Ime liste št. % LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE glasov glasov 1. Jože KERNC 1. LMM – LJUBLJANA, MOJE 122 2.22 MESTO SOCIALNI DEMOKRATI – SD 2. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 2386 43.44 1. Andreja TROPPAN 3. SMS – STRANKA MLADIH 110 2.00 SLOVENIJE IV. 4. LDS – LIBERALNA 508 9.25 Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Rudnik na DEMOKRACIJA SLOVENIJE volitvah 22. 10. 2006, so: 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1007 18.33 1. Robert OKORN, roj. 18. 4. 1969, Ulica borcev za STRANKA – SDS severno mejo 8, Ljubljana 6. NSi – NOVA SLOVENIJA 340 6.19 2. Marjan - Jernej VIRANT, roj. 29. 1. 1934, Vinterca – KRŠČANSKA LJUDSKA 30, Ljubljana STRANKA 3. Andreja VRTAČNIK - KREMŽAR, roj. 12. 6. 1965, 7. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 431 7.85 Peruzzijeva 97d, Ljubljana 4. Gregor VERBINC, roj. 29. 4. 1969, Ob dolenjski že- 8. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 219 3.99 leznici 134, Ljubljana 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA 116 2.11 5. Hermina KASTELIC, roj. 27. 3. 1935, Spodnji Rudnik STRANKA I/8, Ljubljana 10. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 96 1.75 6. Gorazd UČAKAR, roj. 5. 7. 1968, Pregljeva ulica 30, 11. DeSUS – DEMOKRATIČNA 158 2.88 Ljubljana STRANKA UPOKOJENCEV 7. Katarina JUVANC ŠINKOVEC, roj. 9. 2. 1967, Meli- SLOVENIJE kova ulica 31, Ljubljana 8. Branko NOSE, roj. 16. 3. 1961, Mihov Štradon 9, 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- Ljubljana vilo mandatov: 9. Tomaž ŠKORJANC, roj. 19. 6. 1972, Ulica Marka Šlajmerja 18, Ljubljana Ime liste 10. Vojko PERHAVEC, roj. 26. 4. 1950, Livada 11, Lju- 1. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 bljana 2. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 9 11. Jože ZRNEC, roj. 9. 7. 1951, Rudnik II/5, Ljubljana 3. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 12. Klemen PIRC, roj. 9. 8. 1977, Melikova 3, Ljublja- 4. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA na SLOVENIJE 1 13. Metodij RIGLER, roj. 30. 3. 1942, Ulica Marka Šlaj- merja 11, Ljubljana 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 14. Jože KERNC, roj. 14. 7. 1957, Peruzzijeva 58, Lju- – SDS 3 bljana 6. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 15. Andreja TROPPAN, roj. 26. 9. 1968, Jurčkova cesta LJUDSKA STRANKA 1 205, Ljubljana. 7. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1 8. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 0 V. 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine 10. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti 11. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA Rudnik UPOKOJENCEV SLOVENIJE 0 Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- venije. 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati Št. 041-357/2006-14 dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov.

LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1. Robert OKORN Mestna volilna komisija 2. Marjan - Jernej VIRANT Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 3. Andreja VRTAČNIK - KREMŽAR 4. Gregor VERBINC 5. Hermina KASTELIC PREDSEDNICA 6. Gorazd UČAKAR Breda Razdevšek l.r. 7. Katarina JUVANC ŠINKOVEC 8. Branko NOSE ČLANI 9. Tomaž ŠKORJANC Blaž Košorok l.r. dr. Tjaša Strobelj SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Lidija Colja Roth l.r. 1. Vojko PERHAVEC Anton Lečnik l.r. 3. Jože ZRNEC Ivan Kuhar l.r. 4. Klemen PIRC Sašo Matas Stran 12062 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4949. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Ime liste Četrtne skupnosti Sostro 8 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 9 LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: SLOVENIJE 3 ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- sprejela ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati P O R O Č I L O dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listi, ki so navedene o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. skupnosti Sostro SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Janez MOŠKRIČ I. 2. Marija GAŠPERŠIČ 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 3. Jože PARKELJ 13 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Sostro, ki se voli na 4. Mateja HORVAT podlagi splošne volilne pravice 4.888 volivcev, pri čemer so bili vsi vpisani v volilni imenik. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 1. Dušan PENE 2.936 volivcev ali 60,06% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 2. Anton ZAVODNIK Od števila volivcev, ki so glasovali, je: 3. Manca ŠUBELJ – 0 glasovalo s potrdili, ostali so bili vpisani v volilne imenike. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1. Štefan ŠTURBEJ II. 2. Branka KASTELIC 1. Za izvolitev 13 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Sostro, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice je NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA bilo oddanih 2.936 glasovnic. STRANKA 2. Neveljavnih je bilo 190 glasovnic, ker so bile prazne 1. Matija LOKAR ali volja volivca ni bila jasno izražena. 3. Veljavnih glasovnic je bilo 2746. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. Janko ROZMAN III. 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje LISTA ZA ČISTO PITNO VODO število glasov: 1. Pavel REMEC št. % Ime liste glasov glasov LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1. Anton JANČAR STRANKA – SDS 799 29.10 2 DeSUS – DEMOKRATIČNA IV. STRANKA UPOKOJENCEV Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Sostro, na SLOVENIJE 104 3.79 volitvah 22. 10. 2006 so: 3 SOCIALNI DEMOKRATI – SD 347 12.64 1. Janez MOŠKRIČ, roj. 15. 2. 1979, Litijska 278, Lju- 4 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 241 8.78 bljana 5 NSi – NOVA SLOVENIJA 2. Marija GAŠPERŠIČ, roj. 9. 4. 1950, Litijska 186, Lju- – KRŠČANSKA LJUDSKA bljana STRANKA 235 8.56 3. Jože PARKELJ, roj. 8. 12. 1964, Volavlje 1, Ljublja- 6 LMM – LJUBLJANA, MOJE na MESTO 172 6.26 4. Mateja HORVAT, roj. 5. 12. 1978, Prežganje 9, Lju- 8 SLS SLOVENSKA LJUDSKA bljana STRANKA 297 10.82 5. Dušan PENE, roj. 13. 2. 1968, Besnica 54, Ljublja- na 9 LDS – LIBERALNA 6. Anton ZAVODNIK, roj. 21. 6. 1976, Litijska 316, Lju- DEMOKRACIJA SLOVENIJE 551 20.07 bljana 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- 7. Manca ŠUBELJ, roj. 29. 8. 1985, Podmolnik, Gobar- vilo mandatov: ska pot 1, Ljubljana 8. Štefan ŠTURBEJ, roj. 15. 12. 1933, Aličeva 7, Lju- Ime liste bljana 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 9. Branka KASTELIC, roj. 11. 12. 1952, Litijska 363, – SDS 4 Ljubljana 2 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 10. Matija LOKAR, roj. 11. 11. 1948, Cesta 13. julija 83, UPOKOJENCEV SLOVENIJE 0 Ljubljana 3 SOCIALNI DEMOKRATI – SD 2 11. Janko ROZMAN, roj. 27. 9. 1958, Selo pri Pancah 4 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 8, Ljubljana 12. Pavel REMEC, roj. 2. 7. 1949, Cesta II. Grupe od- 5 NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 1 redov 27 b, Ljubljana 13. Anton JANČAR, roj. 1. 7. 1953, Javor 28, Ljublja- 6 LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 na. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12063

V. št. % Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine Ime liste glasov glasov Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- 4. SMS – STRANKA MLADIH stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti SLOVENIJE 343 5.35 Sostro. Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA venije. STRANKA – SDS 1.202 18.75 6. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 799 12.46 Št. 041-357/2006-1 7. ZELENI SLOVENIJE 295 4.60 Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 8. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 168 2.62 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA Mestna volilna komisija STRANKA 103 1.61 Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 10. LDS – LIBERALNA PREDSEDNICA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1.248 19.46 Breda Razdevšek l.r. 11. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 165 2.57 12. NSi – NOVA SLOVENIJA ČLANI – KRŠČANSKA LJUDSKA Blaž Košorok l.r. STRANKA 420 6.55 dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- Anton Lečnik l.r. vilo mandatov: Ivan Kuhar l.r. Sašo Matas Ime liste 1. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 2. LISTA NESTRANKARSKIH DOMAČINOV 3 3. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 1 4950. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet UPOKOJENCEV SLOVENIJE Četrtne skupnosti Šentvid 4. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni – SDS list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 6. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 2 sprejela 7. ZELENI SLOVENIJE 0 8. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 P O R O Č I L O 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 10. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 3 SLOVENIJE skupnosti Šentvid 11. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 12. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 I. LJUDSKA STRANKA 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 15 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Šentvid, ki se voli na 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- podlagi splošne volilne pravice, 10.689 volivcev, ki so vsi ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi vpisani v volilne imenike. preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 6.776 volivcev ali 63,39% volivcev, ki so imeli pravico voliti. po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. II. 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Šentvid, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 1. mag. Eta MIRNIK HITI bilo oddanih 6.776 glasovnic. 2. Emil VERBIČ 2. Neveljavnih je bilo 364 glasovnic, ker so bile prazne 3. Alojz HITIJ ali volja volivca ni bila jasno izražena. 3. Veljavnih glasovnic je bilo 6.412. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Bogdan CEROVAC III. 2. dr. Verica RUTAR 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje število glasov: 3. Bogomir POLAJNAR št. % LISTA NESTRANKARSKIH DOMAČINOV Ime liste glasov glasov 1. Brane KOPAČ 1. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 331 5.16 2. Janez KREGAR 2. LISTA NESTRANKARSKIH 3. Jožica PAPEŽ DOMAČINOV 1.019 15.89 3. DeSUS – DEMOKRATIČNA SOCIALNI DEMOKRATI – SD STRANKA UPOKOJENCEV 1. Gregor ISTENIČ SLOVENIJE 319 4.98 2. Mojca VADNJAL Stran 12064 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- 4951. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet CEV SLOVENIJE Četrtne skupnosti Šiška 1. Franc Florjančič Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: STRANKA ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 1. Janez JEMEC sprejela

SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Igor POVŠE P O R O Č I L O o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne LISTA ZA ČISTO PITNO VODO skupnosti Šiška 1. Zmagoslava SEŠELJ

IV. I. Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Šentvid na 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 17 volitvah 22. 10. 2006, so: svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Šiška, ki se voli na podlagi 1. mag. Eta MIRNIK HITI, roj. 5. 12. 1955, Medno 63, splošne volilne pravice, 27.234 volivcev, ki so vsi vpisani v Ljubljana volilne imenike. 2. Emil VERBIČ, roj. 22. 5. 1937, Mačkov kot 11, Lju- 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo sku- bljana paj 16.361 volivcev ali 60,07% volivcev, ki so imeli pravico 3. Alojz HITIJ, roj. 11. 1. 1961, Stanežiče 7d, Ljubljana voliti. 4. Bogdan CEROVAC, roj. 21. 1. 1981, Medenska 72, Ljubljana II. 5. dr. Verica RUTAR, roj. 19. 7. 1955, Artačeva 16, 1. Za izvolitev 17 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Ljubljana Šiška, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 6. Bogomir POLAJNAR, roj. 5. 11. 1950, Belačeva 7, bilo oddanih 16.361 glasovnic. Ljubljana 2. Neveljavnih je bilo 579 glasovnic, ker so bile prazne 7. Brane KOPAČ, roj. 14. 12. 1958, Ulica Bratov Komel ali volja volivca ni bila jasno izražena. 16, Ljubljana 3. Veljavnih glasovnic je bilo 15.782. 8. Janez KREGAR, roj. 22. 6. 1946, Tacenska cesta 23, Ljubljana III. 9. Jožica PAPEŽ, roj. 12. 6. 1982, Cesta na Poljane 11, 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje Ljubljana število glasov: 10. Gregor ISTENIČ, roj. 5. 1. 1971, Stanežiče 2, Lju- št. % bljana Ime liste glasov glasov 11. Mojca VADNJAL, roj. 1. 11. 1965, Tratnikova 44, 1. SLS SLOVENSKA LJUDSKA 235 1.49 Ljubljana STRANKA 12. Franc FLORJANČIČ, roj. 8. 8. 1941, Mance Koma- nove 41, Ljubljana 2. NSi – NOVA SLOVENIJA 714 4.52 13. Janez JEMEC, roj. 23. 11. 1936, Rovšnikova ul. 12, – KRŠČANSKA LJUDSKA Ljubljana STRANKA 14. Igor POVŠE, roj. 10. 11. 1966, Tacenska ulica 137, 3. LMM – LJUBLJANA, MOJE 227 1.44 Ljubljana MESTO 15. Zmagoslava SEŠELJ, roj. 2. 8. 1949, Na Cvetači 4. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 2.204 13.97 17, Ljubljana. STRANKA – SDS 5. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1.850 11.72 V. Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine 6. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 235 1.49 Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- 7. LDS – LIBERALNA 2.103 13.33 stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti DEMOKRACIJA SLOVENIJE Šentvid. 8. SMS – STRANKA MLADIH 277 1.76 Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- SLOVENIJE venije. 9. DeSUS – DEMOKRATIČNA 514 3.26 STRANKA UPOKOJENCEV Št. 041-357/2006-13 SLOVENIJE Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 10. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 6.480 41.06 Mestna volilna komisija 11. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 419 2.65 Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 12. ZELENI SLOVENIJE 524 3.32

PREDSEDNICA 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- Breda Razdevšek l.r. vilo mandatov: Ime liste ČLANI 1. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 Blaž Košorok l.r. 2. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 dr. Tjaša Strobelj LJUDSKA STRANKA Lidija Colja Roth l.r. Anton Lečnik l.r. 3. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 Ivan Kuhar l.r. 4. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 5 Sašo Matas – SDS Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12065

Ime liste 8. Sašenka LOZAR, roj. 23. 10. 1949, Tugomerjeva 12, Ljubljana 5. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 4 9. Mihael ŠKERJANEC, roj. 29. 9. 1937, Celovška 189, 6. AS – AKTIVNA SLOVENIJA 0 Ljubljana 7. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 4 10. Marko LEMAIĆ, roj. 3. 8. 1979, Ulica Bratov Učakar SLOVENIJE 44, Ljubljana 8. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 11. Vesna Marija TOMC LAMUT, roj. 26. 4. 1948, An- 9. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 1 dreaševa 14, Ljubljana UPOKOJENCEV SLOVENIJE 12. Boštjan ČRNIČ, roj. 20. 5. 1976, Ulica Bratov Uča- kar 82, Ljubljana 10. LISTA ZORANA JANKOVIĆA 1 13. dr. Ana BENEDETIČ, roj. 27. 7. 1930, Draga 37, 11. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 0 Ljubljana 12. ZELENI SLOVENIJE 1 14. Karel TRPLAN, roj. 23. 10. 1937, Vrščajeva 15. Andrej BRIŠKI, roj. 10. 3. 1930, Tugomerjeva ulica 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- 2, Ljubljana ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi 16. mag. Tina BAGGIA, roj. 27. 8. 1968, Celovška 149, preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati Ljubljana dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 17. Vesna KOS - BLEIWEIS, roj. 10. 9. 1944, Tugomer- po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. jeva 2, Ljubljana.

SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS V. 1. Silva Marinka VIDONJA Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine 2. Andrej LEVSTIK Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- 3. Beno PEHANI stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti 4. Marija PUŠNIK Šiška. 5. Ivan ULANEC Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- venije. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. Igor BAMBIČ Št. 041-357/2006-15 2. Miha KOPRIVŠEK Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 3. Sašenka LOZAR 4. Mihael ŠKERJANEC Mestna volilna komisija SOCIALNI DEMOKRATI – SD Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 1. Marko LEMAIĆ 2. Vesna Marija TOMC LAMUT PREDSEDNICA 3. Boštjan ČRNIČ l.r. 4. dr. Ana BENEDETIČ Breda Razdevšek

DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- ČLANI CEV SLOVENIJE Blaž Košorok l.r. 1. Karel TRPLAN dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Anton Lečnik l.r. STRANKA Ivan Kuhar l.r. 1. Andrej BRIŠKI Sašo Matas

ZELENI SLOVENIJE 1. mag. Tina BAGGIA Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet LISTA ZORANA JANKOVIĆA 4952. Četrtne skupnosti Šmarna gora 1. Vesna KOS - BLEIWEIS Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni IV. list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Šiška na ZLV) je Mestna volilna komisija na svoji 26. seji dne 27. 10. volitvah 22. 10. 2006, so: 2006 sprejela 1. Silva Marinka VIDONJA, roj. 31. 12. 1945, Adamiče- va 22, Ljubljana 2. Andrej LEVSTIK, roj. 11. 11. 1956, Celovška 130, P O R O Č I L O Ljubljana o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 3. Beno PEHANI, roj. 17. 3. 1956, Pavšičeva 4, Lju- skupnosti Šmarna gora bljana 4. Marija PUŠNIK, roj. 24. 1. 1956, Šišenska 9, Lju- bljana I. 5. Ivan ULANEC, roj. 19. 12. 1943, Kogojeva 8, Lju- 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti bljana 13 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Šmarna gora, ki se voli 6. Igor BAMBIČ, roj. 6. 6. 1962, Ul. Zofke Kvedrove 20, na podlagi splošne volilne pravice, 3.729 volivcev, ki so vsi Ljubljana vpisani v volilne imenike. 7. Miha KOPRIVŠEK, roj. 21. 5. 1975, Gotska 3, Lju- 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj bljana 2.371 volivcev ali 63,58% volivcev, ki so imeli pravico voliti. Stran 12066 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

II. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1. Za izvolitev 13 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti 1. Boštjan LAH Šmarna gora, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravi- 2. Alenka JUVANČIČ ce, je bilo oddanih 2.371 glasovnic. 2. Neveljavnih je bilo 116 glasovnic, ker so bile prazne ali volja volivca ni bila jasno izražena. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 3. Veljavnih glasovnic je bilo 2.255. 1. Nataša LIPOVEC 2. Angela RIBIČ III. 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje DRUŠTVO UPOKOJENCEV ŠMARTNO – TACEN, število glasov: GAMELJNE – RAŠICA št. % 1. Janez NOVAK Ime liste glasov glasov 2. Valentin ZAVAŠNIK 1. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 164 7.27 STRANKA 2. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 147 6.52 1. Alojz SUHOVERŠNIK 3. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 391 17.34 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 4. LMM – LJUBLJANA, MOJE 1. Marko POTOČNIK MESTO 204 9.05 5. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 315 13.97 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 6. SMS – STRANKA MLADIH 1. Marjan GRADIŠAR SLOVENIJE 131 5.81 7. DRUŠTVO UPOKOJENCEV LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO ŠMARTNO – TACEN, GAMELJNE – RAŠICA 326 14.46 1. Dejan CRNEK 8. SLOVENSKA DEMOKRATSKA VI. STRANKA – SDS 468 20.75 Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Šmarna 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 46 2.04 Gora na volitvah 22. 10. 2006, so: 10. DeSUS – DEMOKRATIČNA 1. Uroš PROSEN, roj. 23. 8. 1967, Sp.Gameljne 97, STRANKA UPOKOJENCEV Ljubljana SLOVENIJE 63 2.79 2. Bogdan GROZNIK, roj. 11. 1. 1944, Zg.Gameljne 3, Ljubljana 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- 3. Jelislava LEBESMUHLBACHER, roj. 10. 4. 1950, vilo mandatov: Rašica 1, Ljubljana Ime liste 4. Boštjan LAH, roj. 25. 3. 1969, Vipotnikova 11, Lju- 1. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA bljana LJUDSKA STRANKA 1 5. Alenka JUVANČIČ, roj. 26. 2. 1971, Srednje Gamelj- 2. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 ne 29/a, Ljubljana 3. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 6. Nataša LIPOVEC, roj. 10. 6. 1970, Preloge 63, Lju- SLOVENIJE 2 bljana 4. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 7. Angela RIBIČ, roj. 30. 3. 1941, Cesta Cirila Kosmača 5. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 2 54, Ljubljana 6. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 8. Janez NOVAK, roj. 7. 7. 1934, Seunigova ul. 2, Lju- 7. DRUŠTVO UPOKOJENCEV ŠMARTNO bljana – TACEN, GAMELJNE – RAŠICA 2 9. Valentin ZAVAŠNIK, roj. 9. 2. 1942, Kajakaška 85, 8. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Ljubljana – SDS 3 10. Alojz SUHOVERŠNIK, roj. 16. 5. 1967, Sp.Gameljne 9. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 36, Ljubljana 10. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 11. Marko POTOČNIK, roj. 22. 9. 1983, Preloge 69, UPOKOJENCEV SLOVENIJE 0 Ljubljana 12. Marjan GRADIŠAR, roj. 7. 10. 1944, Zg. Gameljne 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- 57, Ljubljana ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi 13. Dejan CRNEK, roj. 5. 3. 1964, Preloge 15, Ljublja- preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati na. dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. V. Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 1. Uroš PROSEN Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- 2. Bogdan GROZNIK stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti 3. Jelislava LEBESMUHLBACHER Šmarna gora. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12067

Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- št. % venije. Ime liste glasov glasov 8. NSi – NOVA SLOVENIJA Št. 041-357/2006-12 – KRŠČANSKA LJUDSKA Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 STRANKA 305 4.48 Mestna volilna komisija 9. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 512 7.53 Adamič Lundrovo nabrežje2, Ljubljana 10. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV PREDSEDNICA SLOVENIJE 353 5.19 Breda Razdevšek l.r. 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- ČLANI vilo mandatov: Blaž Košorok l.r. Ime liste dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. 1. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 1 Anton Lečnik l.r. 2. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 Ivan Kuhar l.r. 3. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 3 Sašo Matas 4. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 – SDS 6. ZELENI SLOVENIJE 1 4953. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 7. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA 4 Četrtne skupnosti Trnovo SLOVENIJE Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 8. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 0 list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl. US; v nadaljevanju: LJUDSKA STRANKA ZLV) je Mestna volilna komisija na 26. seji dne 27. 10. 2006 9. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 sprejela 10. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 1 UPOKOJENCEV SLOVENIJE P O R O Č I L O o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- skupnosti Trnovo ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati I. dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. 15 svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Trnovo ki se voli na podlagi splošne volilne pravice, 12.343 volivcev, ki so vsi LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE vpisani v volilne imenike. 1. Branka LOVREČIČ 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj 2. Jasna KNAPIČ UKMAR 7.298 volivcev ali 59,13% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 3. Roman REMS 4. Marija Ana ŠALEHAR STUPICA II. 1. Za izvolitev 13 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Trnovo, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je 1. dr. Janez MAROLT bilo oddanih 7.298 glasovnic. 2. Aleš BRINAR 2. Neveljavnih je bilo 496 glasovnic, ker so bile prazne 3. Petra JEREB ali volja volivca ni bila jasno izražena. 3. Veljavnih glasovnic je bilo 6.802. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1. Dušan MILIČ III. 2. Metka ŠEMROV NIKOLIČ 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje 3. Milan OVNIČ število glasov: št. % DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- Ime liste glasov glasov CEV SLOVENIJE 1. LMM – LJUBLJANA, MOJE 1. Igor ZALOŽNIK MESTO 409 6.01 2. SLS SLOVENSKA LJUDSKA LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO STRANKA 117 1.72 1. Bruno ŠNEBERGER 3. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 1.191 17.51 LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 4. SMS – STRANKA MLADIH 1. Sonja Andreja SERŠEN SLOVENIJE 462 6.79 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE STRANKA – SDS 1.296 19.05 1. Nada MIHELČIČ 6. ZELENI SLOVENIJE 443 6.51 7. LDS – LIBERALNA ZELENI SLOVENIJE DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1.714 25.20 1. Dušan HVALA Stran 12068 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

IV. P O R O Č I L O Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Trnovo na o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne volitvah 22. 10. 2006, so: skupnosti Vič 1. Branka LOVREČIČ, roj. 9. 1. 1951, Gerbičeva 36 A, Ljubljana I. 2. Jasna KNAPIČ UKMAR, roj. 27. 4. 1972, Ziherlova 1. Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico voliti 15 8, Ljubljana svetnikov Sveta Četrtne skupnosti Vič, ki se voli na podlagi 3. Roman REMS, roj. 18. 7. 1936, V Murglah 1, Lju- splošne volilne pravice, 10.660 volivcev, ki so vsi vpisani v bljana volilne imenike. 4. Marija Ana ŠALEHAR STUPICA, roj. 14. 8. 1943, 2. Na podlagi splošne volilne pravice je glasovalo skupaj Cesta v Mestni log 40 A, Ljubljana 6.221 volivcev ali 58,36% volivcev, ki so imeli pravico voliti. 5. Janez MAROLT, roj. 23. 7. 1934, Ziherlova 26, Lju- bljana II. 6. Aleš BRINAR, roj. 11. 8. 1946, Riharjeva 32, Lju- 1. Za izvolitev 15 svetnikov v Svet Četrtne skupnosti bljana Vič, ki se jih izvoli na podlagi splošne volilne pravice, je bilo 7. Petra JEREB, roj. 28. 3. 1977, Trnovska 10, Ljublja- oddanih 6.221 glasovnic. na 2. Neveljavnih je bilo 396 glasovnic, ker so bile prazne 8. Dušan MILIČ, roj. 15. 4. 1941, Eipprova 17/a, Lju- ali volja volivca ni bila jasno izražena. bljana 3. Veljavnih glasovnic je bilo 5.825. 9. Metka ŠEMROV NIKOLIČ, roj. 2. 7. 1947, Pod bresti 24, Ljubljana III. 10. Milan OVNIČ, roj. 1. 9. 1948, Ziherlova 10, Ljublja- 1. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje na število glasov: 11. Igor ZALOŽNIK, roj. 5. 7. 1950, Cesta v mestni log 38, Ljubljana št. % 12. Bruno ŠNEBERGER, roj. 19. 3. 1961, Kermauner- Ime liste glasov glasov jeva 17, Ljubljana 1. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 13. Sonja Andreja SERŠEN, roj. 10. 10. 1952, Krimska STRANKA – SDS 1.246 21.39 1, Ljubljana 2. SMS – STRANKA MLADIH 14. Nada MIHELČIČ, roj. 6. 10. 1968, Pot na Rakovo SLOVENIJE 355 6.09 Jelšo 170, Ljubljana 3. DeSUS – DEMOKRATIČNA 15. Dušan HVALA, roj. 16. 8. 1931, Pod hrasti 22, Lju- STRANKA UPOKOJENCEV bljana. SLOVENIJE 255 4.38 V. 4. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1.590 27.30 Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter pred- 5. SLS SLOVENSKA LJUDSKA stavnikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti STRANKA 135 2.32 Trnovo. 6. LMM – LJUBLJANA, MOJE Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- MESTO 297 5.10 venije. 7. ZELENI SLOVENIJE 323 5.55 8. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 918 15.76 9. NSi – NOVA SLOVENIJA Št. 041-357/2006-11 – KRŠČANSKA LJUDSKA Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 STRANKA 333 5.72 Mestna volilna komisija 10. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 373 6.40 Adamič Lundrovo nabrežje2, Ljubljana 2. Na podlagi 14. člena ZLV pripada listam naslednje šte- vilo mandatov: PREDSEDNICA Ime liste Breda Razdevšek l.r. 1. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 4 ČLANI 2. SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1 Blaž Košorok l.r. 3. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA dr. Tjaša Strobelj UPOKOJENCEV SLOVENIJE 0 Lidija Colja Roth l.r. 4. LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA Anton Lečnik l.r. SLOVENIJE 5 Ivan Kuhar l.r. 5. SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 0 Sašo Matas 6. LMM – LJUBLJANA, MOJE MESTO 0 7. ZELENI SLOVENIJE 1 8. SOCIALNI DEMOKRATI – SD 2 4954. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 9. NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA Četrtne skupnosti Vič LJUDSKA STRANKA 1 10. LISTA ZA ČISTO PITNO VODO 1 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – UPB2 in 70/06 – odl US; v nadaljevanju: 3. Glede na to, da nihče od kandidatov ni dobil zadostne- ZLV) je Mestna volilna komisija na svoji 26. seji dne 27. 10. ga števila preferenčnih glasov za dodelitev mandata na podlagi 2006 sprejela preferenčnih glasov, se skladno z 18. členom ZLV mandati Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12069 dodelijo kandidatom po vrstnem redu na listah, ki so navedene Izid volitev se objavi v Uradnem listu Republike Slo- po vrstnem redu glede na število dobljenih glasov. venije.

LDS – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Št. 041-357/2006-10 1. Danilo SARIĆ Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 2. Deja Špela KOŽELJ 3. Dario SADOVNIK Mestna volilna komisija 4. Karlo PRANJIĆ Adamič Lundrovo nabrežje 2, Ljubljana 5. Mojca NEMGAR PREDSEDNICA SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Breda Razdevšek l.r. 1. Damijan DOLINAR 2. Janez TOMC ČLANI 3. Simona ROTAR Blaž Košorok l.r. 4. Gorazd ROTAR dr. Tjaša Strobelj Lidija Colja Roth l.r. SOCIALNI DEMOKRATI – SD Anton Lečnik l.r. 1. Miloš MALLY Ivan Kuhar l.r. 2. Milan JURJAVČIČ Sašo Matas

SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Darko JUVAN

LISTA ZA ČISTO PITNO VODO LJUBNO 1. Janez OMAN 4955. Izid volitev županje in občinskih svetnikov, ki ZELENI SLOVENIJE so bile dne 22. oktobra 2006 1. Nina VENCELJ V skladu z drugim odstavkom 90. člena Zakona o lo- NSi – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA kalnih volitvah – UPB2 (Uradni list RS, št. 22/06) objavlja STRANKA Občinska volilna komisija Občine Ljubno 1. Martin TOMAN I Z I D V O L I T E V IV. županje in občinskih svetnikov, ki so bile dne Svetniki, izvoljeni v Svet Četrtne skupnosti Vič, na voli- 22. oktobra 2006 tvah 22. 10. 2006, so: 1. Danilo ŠARIĆ, roj. 11. 11. 1962, Ramovševa 23, Lju- Skupno število volilnih upravičencev vpisanih v volilne bljana imenike: 2241 2. Deja Špela KOŽELJ, roj. 8. 4. 1976, Martinova 25, Skupaj glasovalo: 1302 Ljubljana Volilna udeležba je bila: 58,09% 3. Dario SADOVNIK, roj. 9. 1. 1944, Jadranska 2, Lju- Za županjo Občine Ljubno je bila izvoljena: Anka RA- bljana KUN, roj. 27. 7. 1953, stan. Na Pečeh 4, Ljubno ob Savinji, 4. Karlo PRANJIĆ, roj. 25. 2. 1959, Cesta v Gorice 101, predlagatelj: Matjaž Rakun in skupina volivcev, ki je prejela Ljubljana 79.85% vseh veljavnih glasovnic. 5. Mojca NEMGAR, roj. 1. 7. 1979, Ul. borca Petra 1 V Občinski svet Občine Ljubno so bili izvoljeni: A, Ljubljana 1. Milan MARANŠEK, roj. 23. 5. 1958, stan. Prod 18, 6. Damijan DOLINAR, roj. 26. 6. 1954, Tomčeva 4, Lju- Ljubno ob Savinji bljana Predlagatelj: DeSUS 7. Janez TOMC, roj. 5. 3. 1972, Trinkova ulica 58, Lju- 2. Primož BUDNA, roj. 16. 2. 1963, stan. Foršt 29, Ljub- bljana no ob Savinji 8. Simona ROTAR, roj. 18. 9. 1980, Cesta v Zg.Log 48, Predlagatelj: SLS Ljubljana 3. Iztok PODKRIŽNIK, roj. 18. 10. 1965, stan. Za Ljub- 9. Gorazd ROTAR, roj. 16. 12. 1958, Cesta v Zg.Log nico 4, Ljubno ob Savinji 48, Ljubljana Predlagatelj: SDS 10. Miloš MALLY, roj. 15. 11. 1955, Tomažičeva 36, 4. Ana KLADNIK, roj. 7. 2. 1947, stan. Loke 35, Ljubno Ljubljana ob Savinji 11. Milan JURJAVČIČ, roj. 10. 9. 1949, Tržaška 49, Predlagatelj: DeSUS Ljubljana 5. Stanko ZAGOŽEN, roj. 12. 7. 1957, stan. Podter 8, 12. Darko JUVAN, roj. 4. 7. 1956, Jamova cesta 48, Ljubno ob Savinji Ljubljana Predlagatelj: SLS 13. Janez OMAN, roj. 11. 9. 1944, Ulica Majči Beličeve 6. Ivan JAKOP, roj. 7. 11. 1963, stan. Savina 38, Ljubno 141, Ljubljana ob Savinji 14. Nina VENCELJ, roj. 25. 10. 1979, Oražnova 8, Lju- Predlagatelj: Franc Lipovd in skupina volivcev bljana 7. Jože OREŠNIK, roj. 14. 6. 1969, stan. Primož 73, 15. Martin TOMAN, roj. 29. 9. 1952, Lepi pot 14A, Lju- Ljubno ob Savinji bljana. Predlagatelj: SLS 8. Bernard ŠTIGLIC, roj. 31. 3. 1970, stan. Ter 66, Ljub- V. no ob Savinji Poročilo o izidu volitev se pošlje županji Mestne občine Predlagatelj: N.Si Ljubljana Danici Simšič, Državni volilni komisiji ter predstav- 9. Blaž PRESEČNIK, roj. 3. 2. 1974, stan. Radmirje 72, nikom list kandidatov za člane Sveta Četrtne skupnosti Vič. Ljubno ob Savinji Stran 12070 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Predlagatelj: Maks Slatinšek in skupina volivcev Karti sta sestavni del odloka o razglasitvi, Izvirnika kart 10. Marjan JARNOVIČ, roj. 21. 7. 1971, stan. Radmir- hrani Javni zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije, je 36, Ljubno ob Savinji Območna enota Ljubljana. Predlagatelj: Franc Brglez in skupina volivcev 11. Anton ŠPEH, roj. 15. 7. 1970, stan. Meliše 3a, Ljub- no ob Savinji 4. Predlagatelj: SLS Za spomenik velja varstveni režim, ki določa: – strokovno vzdrževanje in obnavljanje vseh neokrnje- Predsednik OVK nih prvin arhitekture cerkve, notranje opreme in oprave, Božidar Blagovič, dipl. iur., l.r. kar pomeni sanacijo vseh ogroženih in propadajočih prvin oziroma rekonstrukcijo posameznih elementov in strokovno Tajnica OVK prenovo z obstoječo namembnostjo, Helena Lipovd, l.r. – omogočanje predstavitve celote in posameznih zašči- tenih elementov, – dostop javnosti v meri, ki ne ogroža spomeniških lastnosti in varovanja spomenika in njegovih posameznih LOGATEC elementov in ne ogroža obstoječo namembnost, – strokovno vzdrževanje nagrobnih spomenikov, poko- 4956. Odlok o razglasitvi cerkve sv. Katarine s pališkega zidu z objektom. pokopališčem v Medvedjem Brdu za kulturni spomenik lokalnega pomena Za vplivno območje spomenika velja varstveni režim, ki določa: Na podlagi 5., 6., 12. in 13. člena Zakona o varstvu kul- – podrejanje vsake rabe in vseh posegov v vplivni pro- turne dediščine (Uradni list RS, št. 7/99) in 18. člena Statuta stor ohranjanju ter varovanju vedut na objekt, Občine Logatec (LN, št. 5/99) ter na predlog Javnega zavoda – prepovedano je postavljanje objektov trajnega ali za- RS za varstvo kulturne dediščine – Območna enota Ljubljana časnega značaja, vključno z nadzemno ali podzemno infra- je Občinski svet Občine Logatec na 29. redni seji dne 17. 10. strukturo, razen v primerih, ki jih s predhodnim kulturnovar- 2006 sprejel stvenim soglasjem odobri pristojni zavod.

O D L O K 5. o razglasitvi cerkve sv. Katarine s pokopališčem Za vsak poseg v območje spomenika, njegove dele ali v Medvedjem Brdu za kulturni spomenik zemljišče in v njegovo vplivno območje so potrebni pisni kul- lokalnega pomena turnovarstveni pogoji in na njihovi podlagi kulturnovarstvena soglasja Zavoda za varstvo kulturne dediščine, Območna 1. enota Ljubljana. Za kulturni spomenik lokalnega pomena se razglasi enota dediščine: 6. Medvedje Brdo–Cerkev sv. Katarine s pokopališčem Pristojni organ mora v šestih mesecih po uveljavitvi tega (EŠD 4136) odloka izdati lastniku spomenika odločbo o varstvu na pod- Enota se zaradi izjemnih kulturnih vrednosti razglasi za lagi 13. člena Zakona o varstvu kulturne dediščine (Uradni kulturni spomenik lokalnega pomena z lastnostmi umetno- list RS, št. 7/99). stnozgodovinskega in arhitekturnega spomenika. 7. 2. Odločba iz prejšnjega odstavka določa pogoje za raz- Lastnosti, ki utemeljujejo razglasitev za spomenik lo- iskovanje, načine vzdrževanja, pogoje za posege, fizično kalnega pomena: zavarovanje, pravni promet, način upravljanja in rabe spo- Cerkev sv. Katarine s pokopališčem predstavlja pomem- menika, dostopnost spomenika za javnost in časovne okvire ben člen v razvoju baročne sakralne arhitekture logaškega dostopnosti, posamezne druge ukrepe in prepovedi za čim območja. V arhitekturni in likovni podobi predstavlja razvojne bolj učinkovito varstvo spomenika. faze od poznosrednjeveško zasnovane cerkve na mestu ka- Varstveni režim lahko omejuje lastninsko pravico le v pele sv. Gabrijela s pokopališčem, do prezidav cerkve v 17. obsegu, ki je nujen za izvajanje varstva spomenikov. in 18. stol., dozidave zvonika na zahodni strani in prizidave Nadzor nad izvajanjem tega odloka opravlja Inšpektorat zakristije v 19. stol. Republike Slovenije za področje kulturne dediščine. Ohranitev navedenih lastnosti utemeljuje razglasitev za spomenik. 8. Odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem 3. listu Republike Slovenije. Spomenik obsega parcelo št.: *1 k.o. Medvedje Brdo. Vplivno območje spomenika obsega parcele številka: *2, *3/1, *3/2, *4, *5, 1/2, 1/3, 1/4, 3, 6/3 – del, 68 – del, 713 Št. 007-22/2006 – del, 728, 73/1, 73/3, 733 – del, vse k.o. Medvedje Brdo. Logatec, dne 19. oktobra 2006 Vplivno območje obsega enoto arheološke dediščine EŠD 11109 Medvedje Brdo–Arheološko območje. Meji spomenika in vplivnega območja sta vrisani na Župan katastrski karti v merilu 1:2880 in topografski karti v merilu Občine Logatec 1:5000. Janez Nagode l.r. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12071

MAJŠPERK 4958. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine Majšperk na volitvah 22. oktobra 4957. Poročilo o izidu glasovanja za župana na 2006 volitvah, 22. oktobra 2006

P O R O Č I L O P O R O Č I L O o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine o izidu glasovanja za župana na volitvah, Majšperk na volitvah 22. oktobra 2006 22. oktobra 2006 Občinska volilna komisija Občine Majšperk je na seji Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- dne 23. oktobra 2006 ugotovila naslednji izid za volitve čla- sov: nov Občinskega sveta Občine Majšperk. 1. Branko NOVAK – 122 glasov oziroma 5,60% 2. Franc BEZJAK – 381 glasov oziroma 17,50% 3. Tatjana VELE – 332 glasov oziroma 15,25% I. 4. dr. Darinka FAKIN – 1342 glasov oziroma 61,64%. Posamezne liste kandidatov so skupno v Občini Maj- šperk dobile naslednje število glasov: Glede na rezultate OVK Majšperk ugotavlja: dr. Darin- ka FAKIN je prejela več kot 50% vseh oddanih glasov, zato Št. % Št. Ime liste Občinska volilna komisija Občine Majšperk ugotavlja, da je glasov glasov prejela največ glasov, in sicer 61,64% kar je dovolj, da je NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKA izvoljena v 1. krogu. 307 14,59 1 LJUDSKA STRANKA 61 2,9 2 AKTIVNA SLOVENIJA Št. 041-18/2006 (OVK) Datum: 23. 10. 2006 212 10,08 3 SOCIALNI DEMOKRATI SLOVENSKA DEMOKRATSKA Predsednica 435 20,68 4 STRANKA OVK Majšperk DEMOKRATIČNA STRANKA Jerneja Kokol l.r. 118 5,61 5 UPOKOJENCEV SLOVENIJE LIBERALNA DEMOKRACIJA Člani OVK Majšperk: 359 17,07 6 SLOVENIJE Milan Jager l.r. SLOVENSKA LJUDSKA Andrej Vrabič, l.r. 611 29,05 7 STRANKA Branka Leskovar, l.r.

II. Na podlagi 15. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06) je bilo v obeh volilnih enotah skupaj listam kandidatov direktno podeljenih 9 mandatov. Po posameznih volilnih enotah pa so listam glede na dobljeno število glasov in izračunu volilni enoti pripadli nasle- dnji mandati in bili skladno s 84. členom Zakona o lokalnih volitvah izvoljeni naslednji kandidati:

volilna enota I. volilni količnik: 147.38 Št. glasov % glasov Mandat % ost. Št. Ime liste 184 15,61 1 24,85 1 NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 22 1,87 0 14,93 2 AKTIVNA SLOVENIJA 171 14,50 1 16,03 3 SOCIALNI DEMOKRATI 217 18,41 1 47,24 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 64 5,43 0 43,43 5 DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 192 16,28 1 30,28 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 329 27,91 2 23,24 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

volilna enota II. volilni količnik: 154,00 Št. glasov % glasov Mandat % ost. Št. Ime liste 123 13,31 0 79,87 1 NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 39 4,22 0 25,32 2 AKTIVNA SLOVENIJA 41 4,44 0 26,62 3 SOCIALNI DEMOKRATI 218 23,59 1 41,56 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 54 5,84 0 35,06 5 DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 167 18,07 1 8,44 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 282 30,52 1 83,12 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Stran 12072 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Direktno izvoljeni kandidati so:

Št. liste Ime liste VE Izvoljeni kandidat Rojen Stanujoč 1 NSi 1 FRANC BEZJAK 1. 12. 1953 Majšperk 85 3 SD 1 ZLATKO ŽNIDAR 21. 7. 1964 Sestrže 93 4 SDS 1 MARJAN NOVAK 4. 9. 1954 9 6 LDS 1 MARJAN PLANINC 23. 1. 1970 Majšperk 51 7 SLS 1 DARINKA FAKIN 30. 1. 1961 Breg 47b 7 SLS 1 EDI LESKOVAR 3. 10. 1961 Skrblje 3 4 SDS 2 VEKOSLAV ŠIREC 23. 4. 1963 14 6 LDS 2 BRANKO NOVAK 20. 6. 1952 102a 7 SLS 2 CVETKO PEPELNIK 7. 3. 1962 Ptujska Gora 58

III. V skladu s 16. členom Zakona o lokalnih volitvah se preostalih 5 mandatov, ki niso bili razdeljeni v volilnih enotah razdeli na ravni občine na podlagi seštevkov glasov, oddanih za istoimenske liste v obeh volilnih enotah. Izhajajoč iz seštevkov glasov, ki so jih dobile istoimen- ske liste v obeh volilnih enotah, deljenih s števili od 1 do 14, je zaporedje najvišjih količnikov naslednje:

Zap. Količnik Št. Ime liste št. liste 1 611 7 Slovenska ljudska stranka 2 435 4 Slovenska demokratska stranka 3 359 6 Liberalna demokracija Slovenije 308 Nova Slovenija – krščanska 4 1 ljudska stranka 5 305,5 7 Slovenska ljudska stranka 6 217,5 4 Slovenska demokratska stranka 7 212 3 Socialni demokrati 8 203,67 7 Slovenska ljudska stranka 9 179,5 6 Liberalna demokracija Slovenije 154 Nova Slovenija – krščanska 10 1 ljudska stranka 11 152,75 7 Slovenska ljudska stranka 12 145 4 Slovenska demokratska stranka 13 122,20 7 Slovenska ljudska stranka 14 119,67 6 Liberalna demokracija Slovenije

Istoimenskim listam se pri delitvi mandatov na ravni Ob- čine Majšperk dodeli toliko mandatov, kolikor znaša razlika po prej navedenem sistemu in številom mandatov, ki so jih istoi- menske liste že dobile v volilnih enotah. Ti mandati se dodelijo listam v tistih volilnih enotah, ki imajo največje ostanke glasov v razmerju do količnika v volilni enoti. Na ta način so dobile mandate še naslednje liste po posameznih volilnih enotah in so bili izvoljeni kandidati na teh listah:

Št. liste Ime liste VE Izvoljeni kandidat Rojen Stanujoč 4 SDS 1 TATJANA VELE 10. 1. 1962 Majšperk 1 7 SLS 1 IDA LORBER 13. 9. 1955 Majšperk 62 1 NSi 2 ZDRAVKO HALOŽAN 14. 2. 1955 Podlože 81a 6 LDS 2 ADOLF KOPŠE 28. 7. 1951 82 7 SLS 2 ANICA REJEC 23. 7. 1970 Stoperce 6 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12073

IV. Člani Občinskega sveta Občine Majšperk, izvoljeni na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006 so:

VE Ime in priimek Št. liste Ime liste 1 FRANC BEZJAK 1 NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 1 ZLATKO ŽNIDAR 3 SOCIALNI DEMOKRATI 1 MARJAN NOVAK 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1 TATJANA VELE 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1 MARJAN PLANINC 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1 DARINKA FAKIN 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 EDI LESKOVAR 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 IDA LORBER 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 2 ZDRAVKO HALOŽAN 1 NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 2 VEKOSLAV ŠIREC 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 2 BRANKO NOVAK 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2 ADOLF KOPŠE 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2 CVETKO PEPELNIK 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 2 ANICA REJEC 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

Št. 041-19/2006(OVK) Datum: 25. 10. 2006

Predsednica OVK Majšperk Jerneja Kokol l.r.

Člani OVK Majšperk Milan Jager l.r. Andrej Vrabič l.r. Branka Leskovar l.r.

4959. Poročilo o izidu volitev članov v svete krajevnih skupnosti Majšperk, Ptujska Gora in Stoperce, na lokalnih volitvah, dne 22. 10. 2006

P O R O Č I L O o izidu volitev članov v svete krajevnih skupnosti Majšperk, Ptujska Gora in Stoperce, na lokalnih volitvah, dne 22. 10. 2006

Občinska volilna komisija Občine Majšperk je na svoji redni seji, dne 25. oktobra 2006 ugotovila naslednji izid za volitve članov v svete krajevnih skupnosti Majšperk, Ptujska Gora in Stoperce.

KRAJEVNA SKUPNOST MAJŠPERK VOLILNA ENOTA št. 1, ki obsega naselji Majšperk in Stanečka vas.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Viktor ADAM 10. 7. 1943 Majšperk 54 DeSUS 66 2 Ciril MURKO 29. 3. 1932 Majšperk 40 DeSUS 63 3 Ravko GAJSER 3. 9. 1962 Majšperk 23 SLS 71 4 Roman POLAJŽER 6. 11. 1973 Stanečka vas 15a LDS 47 5 Jakob PERŠUH 24. 6. 1949 Majšperk 11 N.Si 67 6 Renata PODPEČAN 13. 2. 1974 Majšperk 34 N.Si 40 7 Rafael ŠIREC 22. 8. 1954 Stanečka vas 18a SD 60 8 Franc VINKLER 25. 2. 1957 Stanečka vas 5 SLS 68 9 Zlatka LAMPRET 27. 6. 1969 Majšperk 51 SD 156 Stran 12074 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 10 Branka RIBIČ 13. 1. 1956 Majšperk 113 SLS 23 11 Marjan AVGUŠTIN 28. 5. 1965 Majšperk 87 N.Si 42 12 Marko RAKOVEC 30. 5. 1966 Majšperk 47 SD 93 13 Vera KORŽE 4. 5. 1958 Majšperk 96a LDS 95 14 Marjan KOKOT 4. 3. 1964 Majšperk 32 LDS 98 15 Bogomir ŠIROVNIK 18. 10. 1945 Stanečka vas 14 DeSUS 31

V tej volilni enoti se volijo trije kandidata. Glede na število glasov so v VE 1 izvoljeni naslednji kandidati: 1. Zlatka LAMPRET, roj. 27. 6. 1969, stanujoča Majšperk 51 2. Marjan KOKOT, roj. 4. 3. 1964, stanujoč Majšperk 32 3. Vera KORŽE, roj. 4. 5. 1958, stanujoča Majšperk 96a

VOLILNA ENOTA št. 2, ki obsega naselji Koritno in Lešje.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Mirko VEDLIN 18. 2. 1978 Lešje 20 N.Si 65 2 Radomira TRIFUNAC 29. 7. 1950 Lešje 15b DeSUS 11 3 Velemir TRIFUNAC 24. 1. 1958 Lešje 15b LDS 25 4 Jožef POMPE 2. 2. 1942 Lešje 21 SLS 32

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Glede na število glasov je v VE 2 izvoljen naslednji kandidat: 1. Mirko VEDLIN, roj. 18. 2. 1978, stanujoč Lešje 20

VOLILNA ENOTA št. 3, ki obsega naselje Breg.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Vesna VUK 30. 8. 1980 Breg 30 SLS 67 2 Gorazd MANDELC 7. 11. 1961 Breg 44 LDS 17 3 Jožef LESKOVAR 25. 2. 1958 Breg 47a SLS 74 4 Katja VERDENIK 26. 1. 1981 Breg 18a SD 19 5 Petra NOVAK 27. 7. 1978 Breg 53a LDS 64 6 Jožef MURŠAK 9. 11. 1943 Breg 80 DeSUS 21 7 Anton VUK 16. 12. 1950 Breg 28 N.Si 44

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE 3 izvoljena naslednja kandidata: 1. Jožef LESKOVAR, roj. 25. 2. 1958, stanujoč Breg 47a 2. Vesna VUK, roj. 30. 8. 1980, stanujoča Breg 30

VOLILNA ENOTA št. 4, ki obsega naselja Preša, Skrblje in Spodnja Sveča.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Drago URLEP 19. 8. 1955 Preša 28 LDS 31 2 Boris GORIŠEK 31. 8. 1964 Skrblje 8 SLS 39 3 Janez FAKIN 13. 7. 1960 Spodnja Sveča 14 N.Si 23 4 Ludvik LAMPRET 6. 8. 1937 Preša 15 DeSUS 21

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Glede na število glasov je v VE 4 izvoljen naslednji kandidat: 1. Boris GORIŠEK, roj. 31. 8. 1964, stanujoč Skrblje 8

VOLILNA ENOTA št. 5, ki obsega naselji Sestrže in Medvedce.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Peter HAJŠEK 3. 1. 1978 Sestrže 97 N.Si 78 2 Jožef HAJŠEK 13. 1. 1960 Sestrže 23 N.Si 47 3 Štefanija MEDVED 4. 7. 1957 Medvedce 1 SLS 77 4 Alojz PIŠEK 17. 6. 1939 Sestrže 40 DeSUS 55 5 Jožef ROBER 16. 11. 1943 Sestrže 36 DeSUS 49 6 Branko BERANIČ 22. 6. 1958 Sestrže 37 SLS 83

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE 5 izvoljena naslednja kandidata: 1. Branko BERANIČ, roj. 22. 6. 1958, stanujoč Sestrže 37 2. Peter HAJŠEK, roj. 3. 1. 1978, stanujoč Sestrže 97 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12075

VOLILNA ENOTA št. 6, ki obsega naselja , , Sitež in .

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Franc TOPOLOVEC 27. 10. 1953 Planjsko 19 N.Si 31 2 Bojan PERŠUH 2. 8. 1962 Naraplje 10 SLS 60 3 Anton LETONJA 16. 12. 1975 Naraplje 12 N.Si 26 4 Rozalija LORBER 30. 8. 1947 Naraplje 9 DeSUS 9 5 Bojan KRIVEC 30. 5. 1954 Naraplje 11 LDS 18 6 Leopold KARNEŽA 25. 7. 1945 Naraplje 8 SD 21 7 Vera KOREZ 27. 9. 1967 Jelovice 32 SLS 25

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE 6 izvoljena naslednja kandidata: 1. Bojan PERŠUH, roj. 2. 8. 1962, stanujoč Naraplje 10 2. Franc TOPOLOVEC, roj. 27. 10. 1953, stanujoč Planjsko 19

KRAJEVNA SKUPNOST PTUJSKA GORA VOLILNA ENOTA št. 1, ki obsega naselje Ptujska Gora.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Davorin TURK 12. 11. 1981 Ptujska Gora 103a SD 40 2 Mojca PENDL 14. 6. 1973 Ptujska Gora 1 N.Si 26 3 Ignac DREVENŠEK 27. 9. 1941 Ptujska Gora 25 DeSUS 33 4 Franc BOGME 27. 9. 1963 Ptujska Gora 7 SLS 37 5 Milan KLAJNŠEK 19. 2. 1954 Ptujska Gora 101 LDS 81 6 Anton PLANINC 29. 2. 1972 Ptujska Gora 87 N.Si 30 7 Franc PLANINC 9. 11. 1970 Ptujska Gora 26a SLS 57 8 Silva CAFUTA 13. 10. 1964 Ptujska Gora 110b SD 20 9 Vladka NOVAK 4. 10. 1955 Ptujska Gora 102a LDS 38 10 Vanja VIČIČ 8. 7. 1981 Ptujska Gora 94 N.Si 37 11 Stanislav ERBUS 18. 10. 1931 Ptujska Gora 99 DeSUS 11 12 Franc KARNEŽA 10. 2. 1941 Ptujska Gora 25a DeSUS 36 13 Nada JURIČ 23. 12. 1970 Ptujska Gora 13 SLS 75 14 Martina ŽOLGER 21. 6. 1964 Ptujska Gora 96a LDS 65

V tej volilni enoti se volijo trije kandidati. Glede na število glasov so v VE 1 izvoljeni naslednji kandidati: 1. Milan KLAJNŠEK, roj. 19. 2. 1954, stanujoč Ptujska Gora 101 2. Nada JURIČ, roj. 23. 12. 1970, stanujoča Ptujska Gora 13 3. Martina ŽOLGER, roj. 21. 6. 1964, stanujoča Ptujska Gora 96a

VOLILNA ENOTA št. 2, ki obsega naselje Bolečka vas.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Franc ANGEL 15. 11. 1960 Bolečka vas 3 SLS 13 2 Karolina ŽINKO 26. 11. 1942 Bolečka vas 6c LDS 4 3 Mirjana BELŠAK 20. 8. 1981 Bolečka vas 5a N.Si 6

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Glede na število glasov je v VE 2 izvoljen naslednji kandidat: 1. Franc ANGEL, roj. 15. 11. 1960, stanujoč Bolečka vas 3

VOLILNA ENOTA 3, ki obsega naselje .

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Majda KARNEŽA 24. 2. 1958 Doklece 26a N.Si 12 2 Stanislav BEDENIK 5. 11. 1956 Doklece 7a SLS 30 3 Rudolf GAJŠT 10. 4. 1935 Doklece 5 DeSUS 4

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Glede na število glasov je v VE 3 izvoljen naslednji kandidat: 1. Stanislav BEDENIK, roj. 5. 11. 1956, stanujoč Doklece 7a

VOLILNA ENOTA št. 4, ki obsega naselje Podlože.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Adela BRATUŠEK 4. 9. 1949 Podlože 70 DeSUS 29 2 Jožef GAJŠT 23. 3. 1951 Podlože 63 SLS 44 Stran 12076 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

3 Danijel JEZA 19. 8. 1977 Podlože 53 N.Si 17 4 Franc MEDVED 14. 3. 1944 Podlože 48a DeSUS 20 5 Zdravko HALOŽAN 14. 2. 1955 Podlože 81a N.Si 68 6 Zofija TOPOLOVEC 20. 2. 1956 Podlože 62a SLS 53

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE 4 izvoljena naslednja kandidata: 1. Zdravko HALOŽAN, roj. 14. 2. 1955, stanujoč Podlože 81a 2. Zofija TOPOLOVEC, roj. 20. 2. 1956, stanujoča Podlože 62a

VOLILNA ENOTA št. 5, ki obsega naselje Stogovci.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Jožica JEZA 20. 2. 1937 Stogovci 26 DeSUS 36 2 Franc SLUGA 2. 9. 1960 Stogovci 17 SLS 84 3 Franc VTIČ 7. 12. 1940 Stogovci 36 N.Si 14 4 Darinka POTOČNIK 7. 10. 1969 Stogovci 48 LDS 34 5 Marjeta POTOČNIK 21. 5. 1966 Stogovci 22 SLS 20 6 Miroslav KUŽNER 8. 4. 1968 Stogovci 29a SD 19 7 Damjana PODGORŠEK 18. 7. 1975 Stogovci 51 N.Si 11

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE 5 izvoljena naslednja kandidata: 1. Franc SLUGA, roj. 2. 9. 1960, stanujoč Stogovci 17 2. Jožica JEZA, roj. 20. 2. 1937, stanujoča Stogovci 26

VOLILNA ENOTA št. 6, ki obsega naselje Slape. Voli se en kandidat.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Dušan POTOČNIK 9. 8. 1966 Slape 3a SLS 20 2 Stanislav GREŠAK 16. 8. 1955 Slape 22b AS 4 3 Janez PISLAK 14. 8. 1978 Slape 20 N.Si 34

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Glede na število glasov je v VE 6 izvoljen naslednji kandidat: 1. Janez PISLAK, roj. 14. 8. 1978, stanujoč Slape 20

VOLILNA ENOTA št. 7, ki obsega naselje Janški Vrh.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Franc KOREZ 4. 11. 1962 Janški Vrh 56 SLS 16 2 Ana FRANGEŽ 9. 7. 1949 Janški Vrh 15 N.Si 8

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Glede na število glasov je v VE 7 izvoljen naslednji kandidat: 1. Franc KOREZ, roj. 4. 11. 1962, stanujoč Janški Vrh 56

KRAJEVNA SKUPNOST STOPERCE VOLILNA ENOTA št. 1, ki obsega naselje Dol pri Stopercah.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Jožef ŠIROVNIK 1. 2. 1968 Dol pri Stopercah 4 SLS 6 2 Jožef TOPOLOVEC 15. 1. 1965 Dol pri Stopercah 1 N.Si 6

V tej volilni enoti se voli en kandidat. Ker sta oba kandidata dobila enako število glasov, je o njuni izvolitvi odločal žreb, ki je bil izveden v sredo, 25. 10. 2006. Glede na žreb je v VE 1 izvoljen naslednji kandidat: 1. Jožef ŠIROVNIK, roj. 1. 2. 1968, stanujoč Dol pri Stopercah 4

VOLILNA ENOTA št. 2, ki obsega naselje Grdina.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Dragica KIDRIČ 15. 4. 1967 Grdina 25c SLS 41 2 Drago VOGRINČIČ 12. 10. 1963 Grdina 8a N.Si 23 3 Angela DUCMAN 1. 5. 1972 Grdina 18 SLS 29 4 Viktor LAMPRET 30. 11. 1935 Grdina 33 N.Si 15

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE 2 izvoljena naslednja kandidata: 1. Dragica KIDRIČ, roj. 15. 4. 1967, stanujoča Grdina 25c 2. Angela DUCMAN, roj. 1. 5. 1972, stanujoča Grdina 18 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12077

VOLILNA ENOTA št. 3, ki obsega naselje Kupčinji Vrh.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Cvetko PLAVČAK 11. 4. 1973 Kupčinji Vrh 28 N.Si 19 2 Ema KAMENŠEK 30. 5. 1950 Kupčinji Vrh 38 SLS 21 3 Bernarda STOJNŠEK 2. 8. 1959 Kupčinji Vrh 33 N.Si 20 4 Jožef ADAM 27. 2. 1953 Kupčinji Vrh 29 N.Si 34 5 Vojko FRLEŽ 31. 3. 1969 Kupčinji Vrh 13 SLS 24 6 Dragica FRLEŽ 25. 8. 1945 Kupčinji Vrh 13 DeSUS 9 7 Alojz VODUŠEK 12. 4. 1958 Kupčinji Vrh 17 SLS 10

V tej volilni enoti se volijo trije kandidati. Glede na število glasov so v VE 3 izvoljeni naslednji kandidati: 1. Jožef ADAM, roj. 27. 2. 1953, stanujoč Kupčinji Vrh 29 2. Vojko FRLEŽ, roj. 31. 3. 1969, stanujoč Kupčinji Vrh 13 3. Ema KAMENŠEK, roj. 30. 5. 1950, stanujoča Kupčinji Vrh 38

VOLILNA ENOTA št. 4, ki obsega naselje Stoperce.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Gabrijela KOREZ 17. 3. 1963 Stoperce 21 N.Si 19 2 Marjan KORŽE 17. 7. 1960 Stoperce 76 SLS 67 3 Srečko TACIGA 8. 8. 1967 Stoperce 9 N.Si 60 4 Danica BEDRAČ 7. 10. 1954 Stoperce 8 SLS 20 5 Martin BOGME 10. 10. 1950 Stoperce 67 DeSUS 12 6 Janez BEDRAČ 25. 12. 1952 Stoperce 8 DeSUS 11 7 Justina JUS 3. 8. 1946 Stoperce 75 DeSUS 17 8 Milan GALUN 22. 8. 1970 Stoperce 7 SLS 52

V tej volilni enoti se volijo trije kandidati. Glede na število glasov so v VE 4 izvoljeni naslednji kandidati: 1. Marjan KORŽE, roj. 17. 7. 1960, stanujoč Stoperce 76 2. Srečko TACIGA, roj. 8. 8. 1967, stanujoč Stoperce 9 3. Milan GALUN, roj. 22. 8. 1970, stanujoč Stoperce 7

VOLILNA ENOTA št. 5, ki obsega naselje Zgornja Sveča.

Zap. št. Ime in priimek Rojstvo Naslov Predlagatelj Št. glasov 1 Roman Lampret 3. 8. 1952 Zgornja Sveča 7 SLS 7 2 Vinko JERIČ 1. 5. 1972 Zgornja Sveča 10 N.Si 21 3 Brigita FRLEŽ 26. 4. 1966 Zgornja Sveča 16c SLS 10 4 Martina NOVAK 9. 4. 1959 Zgornja Sveča 16b N.Si 12 5 Franc ADAM 5. 8. 1932 Zgornja Sveča 21 DeSUS 11

V tej volilni enoti se volita dva kandidata. Glede na število glasov sta v VE izvoljena naslednja kandidata: 1. Vinko JERIČ, roj. 1. 5. 1972, stanujoč Zgornja Sveča 10 2. Martina NOVAK, roj. 9. 4. 1959, stanujoča 16b

Št. 041-20/2006 (OVK) Majšperk, dne 25. oktobra 2006

Predsednica OVK Majšperk Jerneja Kokol l.r.

Člani OVK Majšperk: Milan Jager l.r. Andrej Vrabič l.r. Branka Leskovar l.r. Stran 12078 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

MIRNA PEČ glasovanja za volitve članov občinskega sveta na volitvah 22. oktobra 2006, ugotovila 4960. Poročilo o izidu volitev za župana v Občini Mirna Peč 1. 1. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico glaso- vati skupaj 2216 volivcev, od tega: P O R O Č I L O a) 2216 volivcev, vpisanih v volilne imenike b) volivcev, ki bi glasovali s potrdili ni bilo. o izidu volitev za župana v Občini Mirna Peč 2. Glasovalo je skupaj 1555 volivcev ali 70,17% od vseh volivcev, ki so imeli pravico voliti, od tega je: Občinska volilna komisija Občine Mirna Peč je na seji a) 1554 volivcev glasovalo na voliščih po volilnem ime- dne 23. oktobra 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih niku odborov in zapisnikov volilnih odborov pri ugotavljanju izida b) 1 volivec glasoval po pošti. glasovanja za volitve župana na volitvah 22. oktobra 2006, ugotovila: 2. Za volitve članov občinskega sveta je bilo oddanih 1555 1. glasovnic. 1. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico glaso- Ker so bile prazne oziroma ni bilo moč ugotoviti volje vo- vati skupaj 2216 volivcev, od tega: livca, ker je bilo obkroženih več kandidatov, kot se jih je volilo a) 2216 volivcev, vpisanih v volilne imenike v posamezni volilni enoti, je bilo 35 glasovnic neveljavnih. b) volivcev, ki bi glasovali s potrdili ni bilo. Veljavnih glasovnic je bilo 1520. 2. Glasovalo je skupaj 1555 volivcev ali 70,17% od vseh Posamezni kandidati so po volilnih enotah dobili nasle- volivcev, ki so imeli pravico voliti, od tega je: dnje število glasov: a) 1554 volivcev glasovalo na voliščih po volilnem ime- 1. volilna enota: Mirna Peč – Ivanja vas, Češence, niku Prisojna pot, Rožna ulica, Vihre, Rogovila, Trg, Grč Vrh, Go- b) 1 volivec glasoval po pošti. lobinjek, Dolenji Podboršt, Gorenji Podboršt, Malenska vas 1. JERNEJ FORTUNA 104 glasov 2. 2. LAMBERT PATE 65 glasov Za volitve župana je bilo oddanih 1555 glasovnic. 3. mag. DOMINIK RAJŠELJ 195 glasov Ker so bile prazne oziroma ni bilo moč ugotoviti volje vo- 4. OLGA NOVLJAN 133 glasov livca, ker je bilo obkroženih več kandidatov, kot se jih je volilo 5. MARTINA ŽAGAR 137 glasov v posamezni volilni enoti, je bilo 31 glasovnic neveljavnih. 6. TONE PUNGERČAR 27 glasov Veljavnih glasovnic je bilo 1524. 7. ANITA HRASTAR 55 glasov Kandidata za župana sta dobila naslednje število gla- 8. MARJAN PARKELJ 165 glasov sov: 9. JANEZ MEŽAN 175 glasov 1. PRIMOŽ NOVLJAN 679 glasov 10. IVANA PREŠIČEK 50 glasov 2. ZVONKO LAH 845 glasov 11. KAROL ZAGORC 99 glasov 12. TADEJ TURK 117 glasov Glede na navedeno število glasov, ki sta jih dobila posamezna kandidata, je bil za župana Občine Mirna Peč 2. volilna enota: Mirna Peč – Postaja, Marof, Čemše, izvoljen naslednji kandidat: ZVONKO LAH, roj. 21. 1. 1958 Veliki Kal, Orkljevec, Selo pri Zagorici, Globočdol, Dolenja Hrastje pri Mirni Peči. vas pri Mirni Peči, Šentjurij na Dolenjskem, Poljane pri Mirni Peči, Hmeljčič, Hrastje pri Mirni Peči 3. 1. ANTON REŽEK 220 glasov Poročilo o izidu volitev se pošlje županu občine, Držav- 2. DRAGO MUHIČ 259 glasov ni volilni komisiji ter predstavnikom kandidatur oziroma list 3. ZVONKO LAH 207 glasov kandidatov. 4. DENIS BARBO 90 glasov 5. ANTONIJA HOČEVAR 42 glasov OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA 6. JOŽICA CESAR 102 glasov MIRNA PEČ, Trg 2 7. STANE BEVC 224 glasov 8. LADISLAV FABJAN 123 glasov Št. 040-01/2006-29 9. RAFKO CEROVŠEK 128 glasov Mirna Peč, dne 23. oktobra 2006 3. volilna enota: Jablan, Goriška vas, Vrhovo pri Mirni Predsednica Peči, Mali Vrh, Mirna Peč – Šranga Zofija Redek l.r. 1. ZVONKO PAPEŽ 134 glasov 2. ANDREJ KASTELIC 157 glasov 3. FRANC KOS 73 glasov 4. FRANCE UDOVČ 40 glasov 4961. Poročilo o izidu volitev za člane občinskega sveta v Občini Mirna Peč 4. volilna enota: Gorenji Globodol, Srednji Globodol, Dolenji Globodol 1. KAREL POVŠE 75 glasov 2. ROBERT PUST 5 glasov P O R O Č I L O 3. MATJAŽ BERUS 34 glasov o izidu volitev za člane občinskega sveta v Občini Mirna Peč 5. volilna enota: Jordankal, Biška vas, Jelše, Vrhpeč 1. JANEZ SLUGA 51 glasov Občinska volilna komisija Občine Mirna Peč je na seji 2. FRANC BERUS 19 glasov dne 23. oktobra 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih 3. ZDENKA MATOH 35 glasov odborov in zapisnikov volilnih odborov pri ugotavljanju izida 4. URŠKA ŠPENDAL 40 glasov Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12079

V prvi volilni enoti so volili tri, v drugi tri, v tretji dva, v 2. četrti enega in v peti enega kandidata. Glede na to in gle- Glede na to, da noben kandidat za župana ni dobil de na navedeno število glasov, ki so jih dobili posamezni večine glasov, je Občinska volilna komisija Občine Renče kandidati, so bili v Občinski svet Občine Mirna Peč izvoljeni - Vogrsko, na podlagi 107. člena Zakona o lokalnih volitvah naslednji kandidati: (Uradni list RS, št. 22/06 – uradno prečiščeno besedilo in 1. mag. DOMINIK RAJŠELJ, predlagatelj: Leopold 70/06 – odl. US) na seji dne 23. oktobra 2006 sprejela Pungerčar in gibanje RADI IMAMO MIRNO PEČ 2. JANEZ MEŽAN, predlagatelj: OO SDS Mirna Peč S K L E P 3. MARJAN PARKELJ, predlagatelj: Marjan Parkelj in o razpisu drugega kroga volitev za župana skupina volivcev 4. DRAGO MUHIČ, predlagatelj: Marko Vinko Kupljenik med kandidatoma Katjušo Žigon in Alešem Bucikom. in skupina volivcev Vrstni red med kandidatoma na glasovnici je: 5. STANE BEVC, predlagatelj: OO SLS Mirna Peč 1. KATJUŠA ŽIGON 6. ANTON REŽEK, predlagatelj: OO SDS Mirna Peč 2. ALEŠ BUCIK 7. ANDREJ KASTELIC, predlagatelj: OO SDS Mirna Drugi krog volitev bo 12. novembra 2006. Peč 8. ZVONKO PAPEŽ, predlagatelj: ZVONKO PAPEŽ in 3. skupina volivcev VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA OBČINE 9. KAREL POVŠE, predlagatelj: OO SDS Mirna Peč RENČE - VOGRSKO: 10. JANEZ SLUGA, predlagatelj: OO SDS Mirna Peč Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje število glasov: 3. Poročilo o izidu volitev se pošlje županu občine, Držav- VOLILNA ENOTA 01 ni volilni komisiji ter predstavnikom kandidatur oziroma list kandidatov. Zap. Ime liste Št. % glasov št. glasov OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA MIRNA PEČ, Trg 2 1 ZVEZA ZA PRIMORSKO 36 3.03 – ZZP Št. 040-01/2006-30 2 Združenje SKUPAJ 164 13.78 Mirna Peč, dne 23. oktobra 2006 3 DeSUS – DEMOKRATIČNA 95 7.98 STRANKA UPOKOJENCEV Predsednica SLOVENIJE Zofija Redek l.r. 4 SLOVENSKA NACIONALNA 15 1.26 STRANKA 5 SLOVENSKA LJUDSKA 43 3.61 STRANKA NOVA GORICA 6 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 105 8.82 STRANKA 4962. Poročilo o izidu volitev 7 AKTIVNA SLOVENIJA 21 1.76 8 NOVA SLOVENIJA 92 7.73 Na podlagi 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni – KRŠČANSKA LJUDSKA list RS, št. 22/06 – uradno prečiščeno besedilo in 70/06 – odl. STRANKA US) je Občinska volilna komisija Občine Renče - Vogrsko 9 LIBERALNA DEMOKRACIJA 140 11.76 dne 23. 10. 2006 sprejela SLOVENIJE 10 SOCIALNI DEMOKRATI 286 24.03 P O R O Č I L O 11 Lista za našo občino 140 11.76 o izidu volitev 12 Naša občina 53 4.45

Občinska volilna komisija Občine Renče - Vogrsko je na VOLILNA ENOTA 02 seji, dne 23. 10. 2006 ugotovila naslednje izide rednih volitev, ki so bile 22. oktobra 2006: Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 1. VOLITVE ZA ŽUPANA OBČINE RENČE - VOGRSKO: 1 Združenje SKUPAJ 160 14.18 Kandidati za župana so dobili naslednje število glasov: 2 SLOVENSKA NACIONALNA 36 3.19 STRANKA Zap. Kandidat Št. glasov % glasov 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČAN- 53 4.70 št. SKA LJUDSKA STRANKA 1 Aleš Bucik 447 18.73 4 AKTIVNA SLOVENIJA 59 5.23 2 Kazimir Kerševan 277 11.60 5 Lista za NAŠO OBČINO 115 10.20 3 Stanko Šemrl 334 13.99 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA 113 10.02 SLOVENIJE 4 Silvan Komar 149 6.24 7 SLOVENSKA LJUDSKA 66 5.85 5 Uroš Martinuč 293 12.27 STRANKA 6 Boris Pregelj 213 8.92 8 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 100 8.87 7 Katjuša Žigon 674 28.24 STRANKA Stran 12080 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Zap. Ime liste Št. % SKLEPA št. glasov glasov 9 LISTA ZA VOGRSKO 207 18.35 VOLILNA ENOTA 01 Pri listi št. 8 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUD- 10 SOCIALNI DEMOKRATI 101 8.95 SKA STRANKA je bil s preferenčnim glasom namesto prvo 11 NAŠA OBČINA 17 1.51 uvrščenega kandidata Emila Pirca izvoljen Gregor Kobal. 12 DeSUS – DEMOKRATIČNA 101 8.95 Pri listi št. 9 – LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENI- STRANKA UPOKOJENCEV JE je bil s preferenčnim glasom namesto prvo uvrščenega SLOVENIJE kandidata Uroša Martinuča izvoljen Samo Turel. VOLILNA ENOTA 02: Posamezna lista ima naslednje število mandatov: Pri listi št. 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE VOLILNA ENOTA 01 je bil s preferenčnim glasom namesto prvo uvrščenega kan- didata Aleksandra Piščanca izvoljen Jožef Hvalica.

Zap. Ime liste Št. št. mandatov 5. Za člane Občinskega sveta Občine Renče - Vogrsko so 1 ZVEZA ZA PRIMORSKO – ZZP iz posameznih list dobili mandate naslednji kandidati: 2 Združenje SKUPAJ 2 VOLILNA ENOTA 01 1. združenje SKUPAJ 3 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA Radovan Rusjan, roj. 23. 2. 1962, Renški Podkraj 1, UPOKOJENCEV SLOVENIJE Renče 4 SLOVENSKA NACIONALNA Nevo Pregelj, roj. 29. 7. 1961, Mohorini 2, Renče. STRANKA 2. NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 5 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. Gregor Kobal, roj. 4. 2. 1974, Trg 16, Renče 6 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 3. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE STRANKA 1. Samo Turel, roj. 25. 5. 1975, Tureli 50, Renče 7 AKTIVNA SLOVENIJA 4. SOCIALNI DEMOKRATI Katjuša Žigon, roj. 19. 12. 1948, Renški Podkraj 39, 8 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 1 Renče LJUDSKA STRANKA Nikita Fajt, roj. 25. 2. 1955, Žigoni 20, Renče 9 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 5. Lista za NAŠO OBČINO SLOVENIJE 1. Marjan Murovec, roj. 2. 11. 1957, Trg 1, Renče VOLILNA ENOTA 02 10 SOCIALNI DEMOKRATI 2 1. združenje SKUPAJ 11 Lista za našo občino 1 1. Tomaž Gregorič, roj. 17. 12. 1959, Vogrsko 131, Vol- čja Draga 12 Naša občina 2. Lista za NAŠO OBČINO 1. Vanda Ožbot, roj. 13. 3. 1952, Volčja Draga 79, Vol- VOLILNA ENOTA 02 čja Draga 3. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Zap. Ime liste Št. 1. Jožef Hvalica, roj. 18. 3. 1953, Vogrsko 111, Volčja št. mandatov Draga 1 združenje SKUPAJ 1 4. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. Valter Mlečnik, roj. 19. 1. 1959, Bukovica 31, Volčja 2 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA Draga 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA 5. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA LJUDSKA STRANKA 1. Vinko Jarc, roj. 25. 8. 1959, Vogrsko 31, Volčja Dra- 4 AKTIVNA SLOVENIJA ga 5 Lista za NAŠO OBČINO 1 6. LISTA ZA VOGRSKO 1. Nataša Podgornik, roj. 17. 6. 1984, Vogrsko 114, 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA 1 Volčja Draga SLOVENIJE 7. SOCIALNI DEMOKRATI 7 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 1. Janko Furlan, roj. 11. 10. 1939, Vogrsko 43, Volčja 8 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1 Draga STRANKA 8. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- 9 LISTA ZA VOGRSKO 1 CEV SLOVENIJE 1. Silvester Vončina, roj. 1. 1. 1949, Bukovica 55/d, 10 SOCIALNI DEMOKRATI 1 Volčja Draga 11 NAŠA OBČINA 12 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 1 UPOKOJENCEV SLOVENIJE Št. 041-5/2006 Nova Gorica, dne 23. oktobra 2006

4. Na podlagi drugega odstavka 18. člena Zakona o lo- Predsednik kalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – uradno prečiščeno Občinske volilne komisije besedilo in 70/06 – odl. US) je Občinska volilna komisija na Občine Renče - Vogrsko seji dne 23. oktobra 2006, sprejme naslednja Patricij Bratuž l.r. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12081

4963. Poročilo o izidu volitev 8. AKTIVNA SLOVENIJA 285 1,93 9. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 593 4,02 Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 10. PREDSTAVNIKI TRNOVSKO list RS, št. 22/06 – ZLV – UPB2 in 70/06 – Odločba US) Ob- BANJŠKE PLANOTE 884 5,99 činska volilna komisija Mestne občine Nova Gorica objavlja naslednje 11. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1.594 10,80 12. GORIŠKA OLJKA 215 1,46 P O R O Č I L O 13. PROTIHRUPU.SI 80 0,54 o izidu volitev 14. LISTA ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA 533 3,61 Občinska volilna komisija Mestne občine Nova Gorica 15. ZVEZA ZA PRIMORSKO – ZZP 427 2,89 je na seji, dne 23. 10. 2006 ugotovila naslednje izide rednih 16. SLOVENSKA NACIONALNA volitev, ki so bile dne 22. 10. 2006: STRANKA 357 2,42 17. LISTA NEODVISNIH KANDIDATOV 1. »GORIŠKA NAPREJ« 294 1,99 18. NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 625 4,23 VOLITVE ZA ŽUPANA MESTNE OBČINE NOVA GORICA 19. LISTA ANTONA PERŠIČ IZ VITOVELJ 195 1,32 Kandidati za župana so dobili naslednje število glasov: 20. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1.887 12,79 1. RAJKO HAREJ 1262 8,39 21. STRANKA MLADIH SLOVENIJE 297 2,01 2. ČRTOMIR ŠPACAPAN 5386 35,80 22. GIBANJE ZA PRAVIČNOST IN 3. ALJOŠA HUMAR 416 2,77 RAZVOJ 244 1,65 4. RUDOLF ŠIMAC 897 5,96 23. STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ 5. MIRKO BRULC 5543 36,85 SLOVENIJE 204 1,38 6. MIRAN MÜLLNER 402 2,67 7. OTON MOZETIČ 420 2,79 Posamezna lista ima naslednje število mandatov: 8. TOMAŽ LISJAK 717 4,77

2. 1. LISTA ROBERTA GOLOBA 5 Glede na to, da nobeden kandidat za župana ni dobil 2. MARJETICA 0 večine glasov, je Občinska volilna komisija Nova Gorica, na 3. SOCIALNI DEMOKRATI 9 podlagi 107. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, 4. DESUS – DEMOKRATIČNA STRANKA št. 22/06- ZLV – UPB-2 in 70/06 – Odločba US) na seji dne UPOKOJENCEV 1 23. 10. 2006 sprejela 5. ŠINIGOJ TOMAŽ – ZA MESTO IN VAS 0 6. RADIKALNA 0 S K L E P 7. KRESNICA 0 o razpisu drugega kroga volitev za župana 8. AKTIVNA SLOVENIJA 0 med kandidatoma Črtomirjem Špacapanom pod zap. št. 9. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1 2 in Mirkom Brulcem pod zap. št. 5. 10. PREDSTAVNIKI TRNOVSKO BANJŠKE Vrstni red kandidatov na glasovnici je: PLANOTE 2 1. MIRKO BRULC 11. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 5 2. ČRTOMIR ŠPACAPAN 12. GORIŠKA OLJKA 0 Drugi krog volitev bo dne 12. 11. 2006. 13. PROTIHRUPU.SI 0 3. 14. LISTA ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA 1 15. ZVEZA ZA PRIMORSKO – ZZP 1 16. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 1 VOLITVE ČLANOV MESTNEGA SVETA MESTNE OBČINE 17. LISTA NEODVISNIH KANDIDATOV »GORIŠKA NOVA GORICA NAPREJ« 0 18. NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje število STRANKA 1 glasov: 19. LISTA ANTONA PERŠIČ IZ VITOVELJ 0 1. LISTA ROBERTA GOLOBA 1.720 11,65 20. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 5 2. MARJETICA 280 1,90 21. STRANKA MLADIH SLOVENIJE 0 3. SOCIALNI DEMOKRATI 2.908 19,70 22. GIBANJE ZA PRAVIČNOST IN RAZVOJ 0 4. DESUS – DEMOKRATIČNA 23. STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 0 STRANKA UPOKOJENCEV 541 3,67 5. ŠINIGOJ TOMAŽ – ZA MESTO IN 4. VAS 317 2,15 Na podlagi drugega odstavka 18. člena Zakona o lo- 6. RADIKALNA 60 0,41 kalnih volitvah (Uradni list RS, št. št. 22/06- ZLV – UPB-2 7. KRESNICA 219 1,48 in 70/06 – Odločba US) na seji dne 23. 10. 2006 sprejela naslednji Stran 12082 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

SKLEP: 20. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 1. Matej Arčon, 4. 11. 1972, elektrotehnik, Nova Gorica, Za člane Mestnega sveta Mestne občine Nova Gorica Cankarjeva 2 so iz posameznih list dobili mandate naslednji kandidati: 2. Tomaž Vuga, 25. 2. 1939, univ. dipl. inž. arhitekture, 1. LISTA ROBERTA GOLOBA Solkan, Soška 24/a 1. Robert Golob, 23. 1. 1967, dr. el. znanosti, Kromberk, 3. Dejana Baša, 9. 4. 1964, dipl. ekon., Prvačina 145 Pod Škabrijelom 72 4. Marjan Pintar, 19. 5. 1959, univ. dipl. pravnik, Nova 2. Mirjam Bon Klanjšček, 18. 7. 1954, mag. znanosti Gorica, C. 15. septembra 12 – prof. matematike, Kromberk, Pri hrastu 9 5. Srečko Tratnik, 7. 11. 1957, univ. dipl. ekon., Krom- 3. Mitja Trtnik, 25. 8. 1946, metalurški tehnik, Pristava, berk, Varda 6. Sergeja Mašere 16 4. Iva Devetak, 10. 3. 1953, poslovna sekretarka, Pri- Št. 041-2/2006 stava, Pinka Tomažiča 31 Nova Gorica, dne 23. oktobra 2006 5. Silvan Saksida, 28. 7. 1957, dr. medicine, Prvačina 51 Predsednik 3. SOCIALNI DEMOKRATI Andrej Orel l.r. 1. Mirko Brulc, 2. 10. 1946, specialni pedagog, Vitovlje 88/b 2. Andrej Miška, 29. 1. 1962, univ. dipl. inž. gradb., Nova Gorica, Gradnikove brigade 27 3. Elvira Šušmelj, 29. 7. 1961, univ. dipl. politolog, Nova NOVO MESTO Gorica, Gradnikove brigade 47 4. Stojan Ščuka, 31. 12. 1957, univ. dipl. inž. zootehni- 4964. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega ke, Nova Gorica, Cankarjeva 24 sveta Občine Straža 5. Valter Vodopivec, 29. 10. 1954, elektrotehnik, Stara Gora 9 6. Darinka Kozinc, 9. 10. 1953, univ. dipl. inž., Solkan, P O R O Č I L O Med ogradami 37 7. Uroš Saksida, 10. 4. 1971, mag. poslovodenja in o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine organizacije, Nova Gorica, Lemutova 26 Straža 8. Tomaž Horvat, 6. 2. 1974, dipl. upr. org. in dipl. ekon., Ozeljan 119 Občinska volilna komisija Občine Straža je na seji dne 9. Jolanda Slokar, 26. 3. 1942, univ. dipl. ekon., Prista- 23. 10. 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov in va, Sergeja Mašere 7 zapisnikov volilnih odborov o ugotavljanju izida glasovanja 4. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJEN- za volitve članov občinskega sveta na volitvah 22. oktobra CEV 2006 1. Elizej Prinčič, 14. 6. 1939, univ. dipl. ekon., Solkan, Borisa Kalina 31 u g o t o v i l a 9. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. Rajko Harej, 25. 1. 1953, univ. dipl. inž. gradb., Potok I. pri Dornberku 19/b 1. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico voliti 10. PREDSTAVNIKI TRNOVSKO BANJŠKE PLANO- skupaj 3136 volivcev, od tega: TE a) 3136 volivcev, vpisanih v volilne imenike, 1. Boris Rijavec, 31. 5. 1965, elektrotehnik, Trnovo 2/d b) volivcev, ki bi glasovali s potrdili, ni bilo. 2. Silvester Plesničar, 5. 10. 1947, ekonomski tehnik, 2. Glasovalo je skupaj 2242 volivcev ali 71,49% od vseh Grgar 80 volivcev, ki so imeli pravico voliti, od tega: 11. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA a) je 2239 volivcev glasovalo na voliščih po volilnem 1. Vojko Fon, 16. 6. 1967, dipl. inž stroj., Solkan, Pir- imeniku jevčeva 1 b) so 3 volivci glasovali po pošti. 2. Luka Lisjak – Gabrijelčič, 13. 10. 1980, dipl. zgodo- vinar, Nova Gorica, II. Gradnikove brigade 45 Za volitve članov občinskega sveta je bilo oddanih 2139 3. Nada Lisjak, 18. 2. 1956, dipl. org. dela, Solkan, glasovnic, od tega je bilo Vojkova 8/b NEVELJAVNIH: 74 4. Anton Kosmačin, 12. 12. 1953, univ. dipl. inž. gradb., VELJAVNIH: 2168 Nova Gorica, Gortanova 22 Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje število 5. Jožica Bone, 16. 3. 1955, administrativni tehnik, Nova glasov: Gorica, Cankarjeva 82 14. LISTA ZA KAKOVOST ŽIVLJENJA 1. Nada Gortnar Gorjan, 30. 11. 1952, dr. medicine, Kromberk, Pavšičevo naselje 41 Zap Ime liste Št. 15. ZVEZA ZA PRIMORSKO – ZZP št. glasov 1. Boža Mozetič, 8. 3. 1952, univ. dipl. ekon., Nova 1. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 43 Gorica, Gradnikove brigade 23 2. LIBERALNA DEMOKRACIJA 16. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA SLOVENIJE 176 1. Miran Müllner, 9. 9. 1964, tehnik TVD, Nova Gorica, 3. NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA Grčna 8 LJUDSKA STRANKA 117 18. NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 4. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA STRANKA 192 1. mag. Davorin Marjo Mozetič, 20. 6. 1944, mag. ekon. ved., Solkan, XXX. divizije 18 5. MOST – POVEZATI JE MODROST 82 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12083

Zap Ime liste Št. Z a p . Ime liste Št. št. glasov št. izvoljenih 6. AKTIVNA SLOVENIJA 51 1 SLOVENSKA NACIONALNA 7. RAZVOJNA INICIATIVA OBČINE STRANKA 0 STRAŽA 311 2 LIBERALNA DEMOKRACIJA 8. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 264 SLOVENIJE 1

9. DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA UPOKOJENCEV 141 LJUDSKA STRANKA 1

10. SOCIALNI DEMOKRATI 173 4 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1 11. DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 56 5 Most – povezati je modrost 0 12. VINOGRADNIKI 51 6 AKTIVNA SLOVENIJA 0 13. LISTA KRAJANOV OBČINE STRAŽA 511 7 Razvojna iniciativa Občine Straža 2

III. 8 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 2 Na podlagi 1. člena Zakona o spremembah in dopolni- tvah Zakona o ustanovitvi občin ter določitvi njihovih območij 9 DeSUS – DEMOKRATIČNA – ZUODNO-E (Uradni list RS, št. 27/06) ter Zakona o spre- STRANKA UPOKOJENCEV membah in dopolnitvah Zakona o ustanovitvi občin ter o dolo- SLOVENIJE 1 čitvi njihovih območij (Uradni list RS, št. 27/06, ZUODNO‑E) 10 SOCIALNI DEMOKRATI 1 prvi Občinski svet Občine Straže šteje 13 članov, zato je vsem listam kandidatov na razpolago 13 mandatov. 11 DEMOKRATSKA STRANKA Po določbah 14., 86. in 90. člena Zakona o lokalnih SLOVENIJE 0 volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 in 70/06 – odločba US) in iz- hajajoč iz seštevkov glasov, ki so jih dobile posamezne liste, 12 Vinogradniki 0 deljenih s številom 1 do 13 (D,Hondtov sistem), je zaporedje najvišjih količnikov naslednje: 13 Lista krajanov Občine Straža 4 SKUPAJ 13 Količnik po d'Hondtu na glasovih list Z liste kandidatov je izvoljenih toliko kandidatov, kolikor Zap. Količ- Št. Ime liste mandatov je dobila lista. št. nik liste Upoštevajoč, da noben kandidat ni dobil toliko preferenč- 1 511.00 13 Lista krajanov Občine Straža nih glasov (več kot polovico glasov volivcev, ki so glasovali za 2 311.00 7 Razvojna iniciativa Občine Straža listo), so v prvi občinski svet izvoljeni naslednji kandidati po 3 264.00 8 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA vrstnem redu na listah: 1. IGOR VIZJAK, roj. 23. 6. 1951, Straža, Stara cesta 41 4 255.50 13 Lista krajanov Občine Straža 2. JANEZ BARBIČ, roj. 9. 7. 1952, Straža, Resa 29 5 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 3. ZLATKO RESMAN, roj. 18. 8. 1961, Straža, Novome- 192.00 4 STRANKA ška cesta 45 6 LIBERALNA DEMOKRACIJA 4. DUŠAN KRŠTINC, roj. 30. 1. 1967, Straža, Na 176.00 2 SLOVENIJE žago 7 7 173.00 10 SOCIALNI DEMOKRATI 5. ALBIN KREGAR, roj. 28. 8. 1972, Straža, Pod Srobo- 8 170.33 13 Lista krajanov Občine Straža tnikom 55 6. ALOJZ KNAFELJ, roj. 8. 8. 1953, Straža, Resa 24 9 155.50 7 Razvojna iniciativa Občine Straža 7. JOŽE KREGAR, roj. 8. 12. 1965, Straža, Pod srobo- 10 141.00 9 DeSUS – DEMOKRATIČNA tnikom 31 STRANKA UPOKOJENCEV 8. MILAN BEDENČIČ, roj. 10. 6. 1955, Straža, Gradiška SLOVENIJE ulica 35 11 132.00 8 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 9. FRANC PLUT, roj. 18. 6. 1951, Zalog, Zalog 11 12 127.75 13 Lista krajanov Občine Straža 10. MIRJAN KULOVEC, roj. 9. 11. 1956, Vavta vas, Vavta 13 116.00 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA vas 79 LJUDSKA STRANKA 11. FILIP JOŽEF LUKAN, roj. 5. 2. 1940, Straža, Ob Krki 7 14 103.67 7 Razvojna iniciativa Občine Straža 12. LIDIJA STRAJNAR, roj. 2. 2. 1977, Drganja sela, Dr- 15 102.20 13 Lista krajanov Občine Straža ganja sela 101 16 SLOVENSKA DEMOKRATSKA 13. BRANKO VIDMAR, roj. 16. 6. 1958, Straža, Drča 3. 96.00 4 STRANKA 17 LIBERALNA DEMOKRACIJA Št. 041-2/2006 88.00 2 SLOVENIJE Novo mesto, dne 26. oktobra 2006 18 88.00 8 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Predsednik Število mandatov v občinskem svetu: 13. Občinske volilna komisija Občine Straža Po zaporedju najvišjih količnikov pripada posameznim Novo mesto listam kandidatov naslednje število mandatov: Roman Pulko l.r. Stran 12084 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4965. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega 2. VOLILNA ENOTA sveta Občine Šmarješke Toplice Na območju 2. volilne enote je imelo pravico voliti sku- paj 488 volivcev: a) vpisanih v splošni volilni imenik b) s potrdilom upravne enote 0 volivcev P O R O Č I L O SKUPAJ GLASOVALO: 352 volivcev o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine ODDANIH GLASOVNIC: 352 Šmarješke Toplice Od tega NEVELJAVNIH: 5 VELJAVNIH: 347 Občinska volilna komisija Občine Šmarješke Toplice je Posamezni kandidati v 2. volilni enoti so dobili naslednje na seji dne 24. 10. 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih število glasov: odborov in zapisnikov volilnih odborov o ugotavljanju izida glasovanja za volitve članov občinskega sveta na volitvah 1. ANTON BREGAČ 40 glasov 22. oktobra 2006 2. SILVO VRŠČAJ 41 glasov 3. FRANCI BLAŽIČ 32 glasov 4. RENATA MAJCEN 111 glasov u g o t o v i l a 5. VLADIMIR PETROVIČ 113 glasov 6. SAŠA JERELE7 glasov I. 7. MARIJA BORSE81 glasov 8. MARIJA BRINOVEC29 glasov 1. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico voliti 9. LADISLAV PREŠEREN105 glasov skupaj 2488 volivcev, od tega: a) 2488 volivcev, vpisanih v volilne imenike, Izvoljena kandidata iz 2. volilne enote sta: b) volivcev, ki bi glasovali s potrdili ni bilo. 1. Vladimir Petrovič 2. Glasovalo je skupaj 1823 volivcev ali 73,27% od vseh 2. Renata Majcen volivcev, ki so imeli pravico voliti, od tega: a) je 1823 volivcev glasovalo na voliščih po volilnem 3. VOLILNA ENOTA imeniku Na območju 3. volilne enote je imelo pravico voliti sku- b) ni nihče glasoval po pošti. paj 504 volivcev: a) vpisanih v splošni volilni imenik II. b) s potrdilom upravne enote 0 volivcev Za volitve članov občinskega sveta je bilo oddanih 1823 SKUPAJ GLASOVALO: 364 volivcev glasovnic, od tega: ODDANIH GLASOVNIC: 364 NEVELJAVNIH: 32 Od tega NEVELJAVNIH: 8 VELJAVNIH: 1791 VELJAVNIH: 356 1. VOLILNA ENOTA Posamezni kandidati v 3. volilni enoti so dobili naslednje Na območju 1. volilne enote je imelo pravico voliti sku- število glasov: paj 650 volivcev: a) vpisanih v splošni volilni imenik 1. BRANKO TRATAR 54 glasov b) s potrdilom upravne enote 0 volivcev 2. Mag. BERNARDKA KRNC 113 glasov SKUPAJ GLASOVALO: 507 volivcev 3. POLONA PAVLIN 40 glasov 4. ANDREJ CVELBAR 31 glasov ODDANIH GLASOVNIC: 507 5. JANA KOŠAK 34 glasov Od tega NEVELJAVNIH: 6 6. ERNEST ZORMAN 66 glasov VELJAVNIH: 501 7. PETER VERŠČAJ 26 glasov Posamezni kandidati v 1. volilni enoti so dobili naslednje 8. ALEKSANDER DURIČ 58 glasov število glasov: 9. ANTON ŠINKOVEC 50 glasov 1. JANEZ MEDJA 93 glasov 10. Mag. MARJAN HRIBAR 74 glasov 2. PAVEL ZUPANČIČ 108 glasov 11. DAMJANA BRAJER 18 glasov 3. JOŽICA ŠKRBINA 56 glasov 12. ERNA JAKŠE 5 glasov 4. FRANC GREGORČIČ 175 glasov 13. FRANCE BLAŽIČ 28 glasov 5. SONJA BABIČ 18 glasov 14. MARTIN TOMŠIČ 44 glasov 6. ANTONIJA KRESNIK 13 glasov 7. BOŠTJAN ŠTRASBERGER 44 glasov Izvoljena kandidata iz 3. volilne enote sta: 8. RAFAEL ZUPAN, st. 51 glasov 1. mag. Bernardka Krnc 9. NUŠKA GORENC 75 glasov 2. Marjan Hribar 10. MATJAŽ STRAZBERGER 23 glasov 11. IRENA STRAZBERGER 49 glasov 4. VOLILNA ENOTA 12. JOŽE NOVAK 160 glasov Na območju 4. volilne enote je imelo pravico voliti sku- 13. MARKO LUZAR 75 glasov paj 435 volivcev: 14. ZLATICA POGLAJEN 52 glasov a) vpisanih v splošni volilni imenik 15. RAFAEL ZUPAN, ml. 42 glasov b) s potrdilom upravne enote 0 volivcev 16. ALOJZ ŠKRBINA 62 glasov SKUPAJ GLASOVALO: 306 volivcev 17. FRANC ZALOKAR 74 glasov ODDANIH GLASOVNIC: 306 18. MARKO CVELBAR 73 glasov Od tega NEVELJAVNIH: 6 19. SEBASTJAN ŠUŠTERIČ 92 glasov VELJAVNIH: 300 Posamezni kandidati v 4. volilni enoti so dobili naslednje Izvoljeni kandidati iz 1. volilne enote so: število glasov: 1. Franc Gregorčič 2. Jože Novak 1. MARJAN RODIČ 71 glasov 3. Pavel Zupančič 2. ALEKSANDER PAVLIČ SANDI 86 glasov Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12085

3. VESNA BAŠELJ 16 glasov SODRAŽICA 4. IVAN JORDAN 80 glasov 5. FRANC LUŠINA 56 glasov 4966. Poročilo o izidu volitev za župana Občine 6. MIROSLAV PAVLIN 40 glasov Sodražica 7. JERNEJ PREŠEREN 20 glasov 8. JOŽE VIDIC 9 glasov 9. ANTON PONIKVAR 26 glasov P O R O Č I L O 10. BRIGITA KOČEVAR 40 glasov o izidu volitev za župana 11. MARKO AJDNIK 79 glasov Občine Sodražica Izvoljena kandidata iz 4. volilne enote sta: 1. V volilne imenike na območju občine je bilo vpisanih 1. Aleksander Pavlič 1816 volilcev 2. Ivan Jordan 2. Glasovalo je (vključno s pošto) 1245 volilcev 3. Oddanih glasovnic je bilo 1245 5. VOLILNA ENOTA Od tega neveljavnih: 45 Na območju 5. volilne enote je imelo pravico voliti sku- 4. Skupaj veljavnih glasovnic: 1200 paj 411 volivcev: a) vpisanih v splošni volilni imenik Kandidat Št. glasov Odstotek b) s potrdilom upravne enote 0 volivcev Blaž Milavec 932 77,65 SKUPAJ GLASOVALO: 294 volivcev ODDANIH GLASOVNIC: 294 Anton Košmrlj 268 22,35 Od tega NEVELJAVNIH: 7 Občinska volilna komisija je ugotovila, da je za župana VELJAVNIH: 287 Občine Sodražica izvoljen Posamezni kandidati v 5. volilni enoti so dobili naslednje Blaž Milavec, rojen 25. 7. 1978, stan. Sodražica, C. Majde število glasov: Šilc 14, predl. SLS 1. DENIS PERŠE 48 glasov 2. BRANKO ZORAN 60 glasov Št. 041-1/06 3. NINA PERŠE 15 glasov Sodražica, dne 26. oktobra 2006 4. FRANC ANDERLIČ 136 glasov 5. FRANCI NOVAK 92 glasov Predsednica občinske volilne komisije 6. IVANA PELKO 31 glasov Občine Sodražica 7. ANTON PEVEC 44 glasov Maruša Pakiž Arko l. r. 8. DARKO GORENC 49 glasov 9. JANEZ KIRN 21 glasov

Izvoljena kandidata iz 5. volilne enote sta: 4967. Poročilo o izidu volitev za Občinski svet 1. Franc Anderlič Občine Sodražica 2. Franci Novak Občinska volilna komisija ni ugotovila nepravilnosti, ki Občinska volilna komisija daje na podlagi 90. člena bi vplivale na izid glasovanja. Zakona o lokalnih volitvah – uradno prečiščeno besedilo Na podlagi ugotovljenega števila glasov so v občinski (ZLV-UPB2) (Uradni list RS, št. 22/06) svet izvoljeni naslednji kandidati: P O R O Č I L O 1. FRANC GREGORČIČ, roj. 16. 11. 1956, Šmarjeta 29 o izidu volitev za Občinski svet Občine 2. JOŽE NOVAK, roj. 2. 8. 1962, Orešje 42b Sodražica 3. PAVEL ZUPANČIČ, roj. 24. 7. 1955, Strelac 5 1. V volilne imenike na območju občine je bilo vpisanih 4. VLADIMIR PETROVIČ, roj. 9. 6. 1952, Šmarješke 1816 volilcev Toplice 71 2. Glasovalo je 5. RENATA MAJCEN, roj. 23. 1. 1963, Brezovica 70 a) po volilnih imenikih (vključno s pošto) 1245 volilcev 6. Mag. BERNARDKA KRNC, roj. 22. 4. 1971, Šmarje- b) s potrdilom 0 volilcev ške Toplice 116 SKUPAJ GLASOVALO 1245 volilcev 7. Mag. MARJAN HRIBAR, roj. 24. 11. 1969, Šmarješke 3. Vseh oddanih glasovnic je bilo 1245 Toplice 275 Od tega neveljavnih glasovnic: 43 8. ALEKSANDER PAVLIČ SANDI, roj. 26. 2. 1959, Do- Po posameznih volilnih enotah so posamezni kandidati lenje Kronovo 11 prejeli naslednje število glasov: 9. IVAN JORDAN, roj. 13. 8. 1952, Draga 1 10. FRANC ANDERLIČ, roj. 2. 12. 1956, Zbure 47 Volilna Kandidat Št. glasov Odstotek 11. FRANCI NOVAK, roj. 1. 5. 1977, Radovlja 35. enota 1 Boštjan Mihelič 126 100 2 Andrej Indihar 59 40,97 Št. 041-3/2006 Novo mesto, dne 24. oktobra 2006 2 Miha Vesel 52 36,11 2 Anton Lušin 33 22,92 3 Peter Levstek 43 50,00 Predsednik 3 Andreja Arko 32 37,21 Občinske volilne komisije 3 Jože Košmrlj 11 12,79 Občine Šmarješke Toplice 4 Janez Mihelič 249 18,39 Bogomir Kovič l.r. Stran 12086 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Volilna Kandidat Št. glasov Odstotek P O R O Č I L O enota o izidu volitev za župana, izvedenih dne 22. 10. 4 Jože Levstek 247 18,24 2006 v Občini Sveti Jurij ob Ščavnici 4 Anton Matelič 208 15,36 4 Ladislav Janež 152 11,23 I Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico glasovati 4 Janko Smisl 151 11,15 2474 volivcev, od tega je glasovalo 1740 volivcev, ali 70,33% 4 Irena Češarek 99 7,31 vseh volivcev. 4 Metod Pucelj 92 6,79 4 Ljubomira Košir 92 6,79 II Za volitve župana Občine Sveti Jurij ob Ščavnici je 4 Marija Čampa 64 4,73 bilo oddanih 1736, od katerih je bilo veljavnih 1727 ter 9 5 Andrej Pogorelc 74 64,91 neveljavnih. 5 Jelka Pakiž 40 35,09 Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov: 6 Anton Tanko 49 46,23 6 Ervin Levstek 20 18,87 Zap. št. Kandidat Št. glasov % glasov 6 Jože Hočevar 19 17,92 1 Slavko Mihalič 701 40.57 6 Jure Klasinc 18 16,98 7 Anton Prijatelj 105 77,21 2 Slavko Kolmanič 37 2.14 7 Alojz Zabukovec 26 19,12 3 Marjan Kraner 62 3.59 7 Monika Gornik 5 3,68 4 Anton Slana 928 53.70

Občinska volilna komisija je ugotovila, da so za občinske svetnike po volilnih enotah izvoljeni naslednji kandidati: III 1. Boštjan Mihelič, rojen 30. 4. 1973, stan. Sodražica, Občinska volilna komisija Občine Sveti Jurij ob Ščavnici Globel 20, predl. NSI, je na podlagi 107. člena Zakona o lokalnih volitvah – ura- 2. Andrej Indihar, rojen 12. 12. 1983, stan. Sodražica, dno prečiščeno besedilo (Uradni list RS, št. 22/06 in 70/06) Žimarice 75, predl. NSI, ugotovila, da je za župana Občine Sveti Jurij ob Ščavnici 3. Peter Levstek, rojen 21. 5. 1944, stan. Sodražica, Pe- izvoljen; trinci 13, predl. SD, Anton Slana, roj. 18. 12. 1957, stanujoč Bolehnečici 4. Jože Levstek, rojen 30. 11. 1968, stan. Sodražica, Pr- 4b, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici, ki je dobil večino veljavnih vomajska cesta 14, predl. SLS, glasov. 5. Anton Matelič, rojen 26. 2. 1949, stan. Sodražica, Zavrti 29, predl. SD, 6. Janez Mihelič, rojen 10. 8. 1954, stan. Sodražica, Za- Št. 041-00005/2006 voda 18, predl. SD, Sv. Jurij ob Ščavnici dne 27. 10. 200 7. Andrej Pogorelc, rojen 5. 8. 1956, stan. Sodražica, Vinice 32, predl. SDS, 8. Anton Tanko, rojen 11. 5. 1954, stan. Ribnica, Zapotok Predsednik 4 a, predl. Vladislav Lušin in skupina volivcev, občinske volilne komisije 9. Anton Prijatelj, rojen 24. 3. 1960, stan. Sodražica, Za- l.r. mostec 34 a, predl. NSI. Dragan Kujundžič, univ. dipl. pravnik

Št. 041-1/06 Sodražica, dne 26. oktobra 2006 4969. Poročilo o izidu volitev za člane Občinskega sveta, izvedenih dne 22. 10. 2006 v Občini Predsednica Občinske volilne komisije Sveti Jurij ob Ščavnici Občine Sodražica Maruša Pakiž Arko l.r. Občinska volilna komisija Občine Sveti Jurij ob Ščavnici je na temelju prvega odstavka 90. člena Zakona o lokalnih volitvah – uradno prečiščeno besedilo (Uradni list RS, št. 22/06 in 70/06) na seji dne 26. 10. 2006 sestavila

SVETI JURIJ OB ŠČAVNICI P O R O Č I L O o izidu volitev za člane Občinskega sveta, 4968. Poročilo o izidu volitev za župana, izvedenih izvedenih dne 22. 10. 2006 v Občini Sveti Jurij dne 22. 10. 2006 v Občini Sveti Jurij ob Ščavnici ob Ščavnici

Občinska volilna komisija Občine Sveti Jurij ob Ščavnici I je na temelju prvega odstavka 90. člena Zakona o lokalnih Na volitvah dne 22. 10. 2006 je imelo pravico glasovati volitvah – uradno prečiščeno besedilo (Uradni list RS, št. 2474 volivcev, od tega je glasovalo 1739 volivcev, ali 70.29% 22/06 in 70/06) na seji dne 26. 10. 2006 sestavila vseh volivcev. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12087

II V volilni enoti 5 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta VOLILNA ENOTA 01 (SVETI JURIJ OB ŠČAVNICI, Franc Vrzel, roj. 20. 1. 1967, stalno prebivališče Rožički Vrh 82, JAMNA) 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici

Oddanih gl.: 212 Neveljavnih gl.: 2 Veljavnih gl.: 210 VOLILNA ENOTA 06 (KUPETINCI SELIŠČI) Oddanih gl.: 128 Neveljavnih gl.: 0 Veljavnih gl.: 128 Zap. Kandidat Št. glasov % glasov št. 2 Andrej Kraner 114 54.03 Zap. Kandidat Št. glasov % glasov št. 3 Silvester Lavrenčič 54 25.59 1 Marta Postružnik 47 36.72 1 Janez Vok 37 17.54 4 Marijan Korelc 45 35.16 V volilni enoti 1 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta 2 Franc Balek 18 14.06 Andrej Kraner, roj. 8. 11. 1962, stalno prebivališče Ulica Bratka 3 Marija Forjan 18 14.06 Krefta 57, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici. V volilni enoti 6 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta Marta Postružnik, roj. 19. 2. 1956, stalno prebivališče Selišči VOLILNA ENOTA 02 (BLAGUŠ, KRALJEVCI, KOČKI 17, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici VRH) VOLILNA ENOTA 07 (SLAPTINCI, BOLEHNEČICI, Oddanih gl.: 130 Neveljavnih gl.: 2 ŽIHLAVA) Veljavnih gl.: 128 Oddanih gl.: 239 Neveljavnih gl.: 1 Veljavnih gl.: 238 Zap.št. Kandidat Št. glasov % glasov Zap. Kandidat Št. glasov % glasov 1 Anton Kreft 53 41.41 št. 2 Miroslav Petrovič 44 34.38 2 Jožef Lančič 63 26.47 3 Milan Domajnko 31 24.22 3 Franc Štuhec 58 24.37 V volilni enoti 2 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta 4 Andreja Šantl 48 20.17 Anton Kreft, roj. 4. 5. 1952, stalno prebivališče Blaguš 29, 9244 1 Marija Jurič 27 11.34 Sveti Jurij ob Ščavnici 6 Branko Gerlica 22 9.24 5 Miran Šijanec 16 6.72 VOLILNA ENOTA 03 (GRABONOŠ) V volilni enoti 7 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta Jožef Lančič, roj. 14. 11. 1964, stalno prebivališče Žihlava 9, Oddanih gl.: 120 Neveljavnih gl.: 0 Veljavnih gl.: 120 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici Zap. Kandidat Št. glasov % glasov št. VOLILNA ENOTA 08 (SOVJAK) 3 Simon Šipek 66 55.00 Oddanih gl.: 160 Neveljavnih gl.: 1 Veljavnih gl.: 159 1 Marjan Trstenjak 38 31.67 Zap. Kandidat Št. glasov % glasov 2 Vida Vrbnjak 16 13.33 št. 4 Ivan Fras 131 82.39 V volilni enoti 3 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta 2 Simona Filipič 15 9.43 Simon Šipek, roj. 6. 8. 1978, stalno prebivališče Grabonoš 4b, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici 3 Polonca Zelenko 8 5.03 1 Petra Golnar 5 3.14

VOLILNA ENOTA 04 (ČAKOVA, DRAGOTINCI, BISER- V volilni enoti 8 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta JANE) Ivan Fras, roj. 13. 4. 1974, stalno prebivališče Sovjak 71a, 9244 Oddanih gl.: 181 Neveljavnih gl.: 0 Veljavnih gl.: 181 Sveti Jurij ob Ščavnici Zap.št. Kandidat Št. glasov % glasov VOLILNA ENOTA 09 (STARA GORA, ŽENIK, BREZJE) 2 Karl Mlinarič 71 39.23 Oddanih gl.: 124 Neveljavnih gl.: 0 Veljavnih gl.: 124 3 Leon Pelcl 38 20.99 Zap.št. Kandidat Št. glasov % glasov 1 Mirko Križan 34 18.78 1 Anton Klemenčič 51 41.13 4 Leopold Trbuc 32 17.68 3 Janko Rantaša 44 35.48 2 Srečko Hecl 29 23.39 V volilni enoti 4 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta Karl Mlinarič, roj. 10. 8. 1958, stalno prebivališče Dragotinci 32, V volilni enoti 9 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici Anton Klemenčič, roj. 24. 12. 1949, stalno prebivališče Stara Gora 12, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici VOLILNA ENOTA 05 (ROŽIČKI VRH, STANETINCI) Oddanih gl.: 210 Neveljavnih gl.: 2 Veljavnih gl.: 208 VOLILNA ENOTA 10 (GABRC, GALUŠAK, KOKOLAJN- Zap. Kandidat Št. glasov % glasov ŠČAK, KUTINCI) št. 2 Franc Vrzel 94 45.19 Oddanih gl.: 120 Neveljavnih gl.: 5 Veljavnih gl.: 115 1 Marjan Kraner 59 28.37 Zap. št. Kandidat Št. glasov % glasov 3 Stanislav Jurkovič 33 15.87 1 Matija Perša 40 34.78 4 Danijela Hozjan 17 8.17 2 Mirko Ljubec 40 34.78 Stran 12088 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Zap. št. Kandidat Št. glasov % glasov Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov: 3 Vlado Maguša 28 24.35 glasovi % glasov 4 Olga Žmauc 7 6.09 1. Peter VESENJAK 312 42,11 V volilni enoti 10 je bil z žrebom izvoljen za člana Občin- 2. Damjana ARNEJČIČ 93 12,55 skega sveta Mirko Ljubec, roj. 3. 3. 1953, stalno prebivališče 3. Roman POHOREC 145 19,57 Kokolajnščak 1, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici 4. Ivan LESKOVAR 47 6,34 5. Marta BOSILJ 291 39,27 VOLILNA ENOTA 11 (GRABŠINCI, TERBEGOVCI, MALI 6. David KOKOT 148 19,97 MORAVŠČAK) 7. Stanislav IVANČIČ 128 17,27 8. Franc TEŽAK 143 19,30 Oddanih gl.: 133 Neveljavnih gl.: 0 Veljavnih gl.: 133 9. Boris BORAK 166 22,40 10. Anica VESENJAK 57 7,69 Zap.št. Kandidat Št. glasov % glasov 11. Branko VIDOVIČ 135 18,22 3 Danijel Tancoš 49 36.84 12. Mateja KELC 222 29,96 5 Ivan Senekovič 29 21.80 13. Nataša BELŠAK 106 14,30 4 Natalija Farasin 24 18.05 14. Stanislav MAJCENOVIČ 59 7,96 15. Dušan ROJKO 317 42,78 2 Gregor Bec 21 15.79 16. Slavko KOKOT 280 37,79 1 Ladislav Sovdat 10 7.52 17. Liljana HRONEK 75 10,12 18. Marija JAKOB 28 3,78 V volilni enoti 11 je bil izvoljen za člana Občinskega sveta 19. Janko LORBEK 368 49,66 Danijel Tancoš, roj. 10. 7. 1955, stalno prebivališče Terbegovci 20. Ivan KOPŠA 205 27,67 15, 9244 Sveti Jurij ob Ščavnici. 21. Peter KOVAČIČ 44 5,94 22. Franc KELC 318 42,91 23. Mojca KOKOT RADEKA 82 11,07 Št. 041-00005-02/2006 24. Dušan BRATUŠA 318 42,91 Sv. Jurij ob Ščavnici, dne 27. oktobra 2006 25. Franc POHOREC 77 10,39 26. Branko SKOK 202 27,26 SKUPAJ 741 100,00 Predsednik občinske volilne komisije Volilo se je sedem (7) članov občinskega sveta po ve- Dragan Kujundžič, univ. dipl. pravnik l.r. činskem sistemu. Po 11. členu zakona o lokalnih volitvah so izvoljeni tisti kandidati, ki so dobili največ glasov. Izvoljenih je bilo naslednjih sedem članov, ki so dobili največ glasov: 1. Janko LORBEK, roj. 2. 5. 1956, stanujoč Pestike 1b, policist, upokojenec ZAVRČ 2. Franc KELC, roj. 20. 11. 1952, stanujoč Turški Vrh 31, poklicni voznik, voznik avtobusa 4970. Poročilo o izidu volitev članov občinskega 3. Dušan BRATUŠA, roj. 15. 11. 1959, stanujoč Kore- sveta v Občini Zavrč na lokalnih volitvah njak 3, kovinar, kmet 22. oktobra 2006 4. Dušan ROJKO, roj. 20. 2. 1970, stanujoč Zavrč 7a, profesor zgodovine in geografije, učitelj Na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ura- 5. Peter VESENJAK, roj. 15. 4. 1945, stanujoč Turški dni list RS, št. 22/06, 70/09 – odločba US) je po ugotovlje- vrh 1a, ekonomski tehnik, referent nem izidu glasovanja na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006 6. Marta BOSILJ, roj. 30. 12. 1945, stanujoč Goričak 8, Volilna komisija Občine Zavrč na seji dne 25. oktobra 2006 učiteljica, upokojenka sprejela 7. Slavko KOKOT, roj. 22. 10. 1947, stanujoč Turški vrh 70, mizar, kmetovalec. P O R O Č I L O Šifra: 006-01-6/2006-001 o izidu volitev članov občinskega sveta v Občini Zavrč, dne 25. oktobra 2006 Zavrč na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006 Predsednik OVK mag. Metod Grah l.r. Člani: I. VOLILNA UDELEŽBA 1. Biserka Kokot l.r. 2. Kristina Fostnarič l.r. Na volitvah je 22. oktobra 2006 imelo pravico voliti 3. Branko Ivančič l.r. 1208 volivcev, od tega jih je glasovalo 755 volivcev oziroma 62,5%. Na predčasnih volitvah od 17. oktobra do 19. oktobra 2006 je glasovalo 10 volivcev. 4971. Poročilo o izidu volitev za župana v Občini Zavrč na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006

II. VOLILNI IZIDI VOLITEV ZA OBČINSKI SVET Na podlagi 107. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ura- dni list RS, št. 22/06, 70/06 – odločba US) je po ugotovlje- Na volitvah za člane občinskega sveta je bilo oddanih nem izidu glasovanja na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006 755 glasovnic, od tega jih je bilo 14 neveljavnih in 741 ve- Volilna komisija Občine Zavrč na seji dne 25. oktobra 2006 ljavnih glasovnic. sprejela Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12089

P O R O Č I L O II. o izidu volitev za župana v Občini Zavrč Za volitve članov občinskega sveta je bilo oddanih 9472 na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006 glasovnic. Ker so bile prazne glasovnice oziroma ni bilo moč ugotoviti volje volivcev, ker sta bili obkroženi dve ali več list, je bilo 370 neveljavnih glasovnic. I. VOLILNA UDELEŽBA Veljavnih glasovnic je bilo 9.102. Posamezne liste so po volilnih enotah dobile naslednje Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico voliti število glasov: 1208 volivcev, od tega jih je glasovalo 755 volivcev oziroma 62,50%. VOLILNA ENOTA 01 Na predčasnih volitvah od 17. oktobra do 19. oktobra 2006 je glasovalo 10 volivcev. Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA II. VOLILNI IZID VOLITEV ZA ŽUPANA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 136 4.99 Na volitvah za župana je bilo oddanih 755 glasovnic, od 2 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 68 2.49 tega jih je bilo 7 neveljavnih in 748 veljavnih glasovnic. 3 NOVA SLOVENIJA Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- – KRŠČANSKA LJUDSKA sov: STRANKA 77 2.82 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH glasovi % glasov GIBANJ SLOVENIJE 33 1.21 1. Miran VUK 564 75,40 5 SDS – SLOVENSKA 2. Ivan KOPŠA 184 24,60 DEMOKRATSKA STRANKA 439 16.10 Skupaj 748 100,00% 6 SOCIALNI DEMOKRATI 519 19.04 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 79 2.90 Občinska volilna komisija je skladno z določbami 107. člena ZLV ugotovila, da je za župana Občine Zavrč 8 LDS LIBERALNA izvoljen naslednji kandidat: DEMOKRACIJA SLOVENIJE 700 25.68 9 SMS – STRANKA MLADIH 1. MIRAN VUK, rojen 20. 7. 1961, stanujoč Hrastovec SLOVENIJE 81 2.97 130, ekonomski tehnik, direktor. 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 128 4.70 Šifra: 006-01-6/2006-02 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA Zavrč, dne 25. oktobra 2006 STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 301 11.04 Predsednik OVK 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA mag. Metod Grah l.r. STRANKA 57 2.09 Člani: 1. Biserka Kokot l.r. 14 SLOVENSKA NACIONALNA 2. Kristina Fostnarič l.r. STRANKA – SNS 108 3.96 3. Branko Ivančič l.r. VOLILNA ENOTA 02

Zap. Ime liste Št. % št. glasov glasov ŽALEC 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 123 4.85 4972. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta v Občini Žalec 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 175 6.90 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH P O R O Č I L O GIBANJ SLOVENIJE 22 0.87 o izidu volitev članov Občinskega sveta 5 SDS – SLOVENSKA v Občini Žalec DEMOKRATSKA STRANKA 563 22.19 6 SOCIALNI DEMOKRATI 310 12.22 Občinska volilna komisija je na seji dne 25. oktobra 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov pri ugo- 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 70 2.76 tavljaju izidov glasovanja za volitve članov občinskega sveta 8 LDS LIBERALNA na volitvah dne 22. oktobra 2006 ugotovila: DEMOKRACIJA SLOVENIJE 558 21.99 9 SMS – STRANKA MLADIH I. SLOVENIJE 83 3.27 Na volitvah dne 22. oktobra 2006 je imelo pravico gla- 10 GVIDO HRIBAR ZA sovanja skupaj 17.436 volivcev, od tega: PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 66 2.60 a) 17.436 vpisanih v volilne imenike 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA b) 0 volivcev, ki so glasovali s potrdilom, ker pomotoma STRANKA UPOKOJENCEV niso bili vpisani v volilni imenik. SLOVENIJE 360 14.19 Glasovalo je skupaj 9472 volivcev ali 54,32%. Od vseh volivcev, ki so imeli volilno pravico, je 9472 volivcev glasovalo 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA po volilnem imeniku in 0 volivcev s potrdili. STRANKA 93 3.67 Stran 12090 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Zap. Ime liste Št. % VOLILNA ENOTA 04 št. glasov glasov 13 ZELENI SLOVENIJE 19 0.75 Zap. Ime liste Št. % 14 SLOVENSKA NACIONALNA št. glasov glasov STRANKA – SNS 95 3.74 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 145 7.48 VOLILNA ENOTA 03 2 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 43 2.22 3 NOVA SLOVENIJA Zap. Ime liste Št. % – KRŠČANSKA LJUDSKA št. glasov glasov STRANKA 74 3.82 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH RAZVOJ OBČINE ŽALEC 96 5.05 GIBANJ SLOVENIJE 36 1.86 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 5 SDS – SLOVENSKA STRANKA 99 5.21 DEMOKRATSKA STRANKA 382 19.70 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH 6 SOCIALNI DEMOKRATI 298 15.37 GIBANJ SLOVENIJE 49 2.58 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 87 4.49 5 SDS – SLOVENSKA 8 LDS LIBERALNA DEMOKRATSKA STRANKA 370 19.47 DEMOKRACIJA SLOVENIJE 407 20.99 6 SOCIALNI DEMOKRATI 343 18.05 9 SMS – STRANKA MLADIH 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 54 2.84 SLOVENIJE 50 2.58 8 LDS LIBERALNA 10 GVIDO HRIBAR ZA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 374 19.68 PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 45 2.32 9 SMS – STRANKA MLADIH 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA SLOVENIJE 73 3.84 STRANKA UPOKOJENCEV 10 GVIDO HRIBAR ZA SLOVENIJE 246 12.69 PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 34 1.79 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA 57 2.94 STRANKA UPOKOJENCEV 14 SLOVENSKA NACIONALNA SLOVENIJE 216 11.37 STRANKA – SNS 69 3.56 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 105 5.53 III. 13 ZELENI SLOVENIJE 35 1.84 Na podlagi 15. člena zakona o lokalnih volitvah je pri- 14 SLOVENSKA NACIONALNA padalo listam kandidatov skupaj 12 mandatov (mandati za STRANKA – SNS 52 2.74 OS/ČS – po VE – ostanki po Harejevem količniku):

VOLILNA ENOTA 01 Št. mandatov: 9 Količnik: 302.89

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 136 4.99 0 44.90 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 68 2.49 0 22.45 2 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 77 2.82 0 25.42 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 33 1.21 0 10.90 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 439 16.10 1 44.94 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 519 19.04 1 71.35 6 SOCIALNI DEMOKRATI 79 2.90 0 26.08 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 700 25.68 2 31.11 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 81 2.97 0 26.74 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 128 4.70 0 42.26 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 301 11.04 0 99.38 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 57 2.09 0 18.82 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 108 3.96 0 35.66 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS

VOLILNA ENOTA 02 Št. mandatov: 8 Količnik: 317.13

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 123 4.85 0 38.79 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 175 6.90 0 55.18 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12091

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 22 0.87 0 6.94 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 563 22.19 1 77.53 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 310 12.22 0 97.75 6 SOCIALNI DEMOKRATI 70 2.76 0 22.07 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 558 21.99 1 75.96 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 83 3.27 0 26.17 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 66 2.60 0 20.81 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 360 14.19 1 13.52 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 93 3.67 0 29.33 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 19 0.75 0 5.99 13 ZELENI SLOVENIJE 95 3.74 0 29.96 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS

VOLILNA ENOTA 03 Št. mandatov: 6 Količnik: 316.67

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 96 5.05 0 30.32 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 99 5.21 0 31.26 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 49 2.58 0 15.47 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 370 19.47 1 16.84 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 343 18.05 1 8.32 6 SOCIALNI DEMOKRATI 54 2.84 0 17.05 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 374 19.68 1 18.11 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 73 3.84 0 23.05 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 34 1.79 0 10.74 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 216 11.37 0 68.21 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 105 5.53 0 33.16 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 35 1.84 0 11.05 13 ZELENI SLOVENIJE 52 2.74 0 16.42 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS

VOLILNA ENOTA 04 Št. mandatov: 6 Količnik: 323.17

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 145 7.48 0 44.87 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 43 2.22 0 13.31 2 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 74 3.82 0 22.90 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 36 1.86 0 11.14 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 382 19.70 1 18.21 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 298 15.37 0 92.21 6 SOCIALNI DEMOKRATI 87 4.49 0 26.92 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 407 20.99 1 25.94 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 50 2.58 0 15.47 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 45 2.32 0 13.92 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 246 12.69 0 76.12 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 57 2.94 0 17.64 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 69 3.56 0 21.35 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS

IV. Preostalih 17 mandatov se razdeli na ravni občine na podlagi 16. člena zakona o lokalnih volitvah. Istoimenske liste, ki so bile vložene v dveh ali več volilnih enotah, so:

Zap. št. Ime liste 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 2 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA Stran 12092 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Zap. št. Ime liste 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 6 SOCIALNI DEMOKRATI 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 13 ZELENI SLOVENIJE 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS

V. Izhajajoč iz seštevkov glasov, ki so jih dobile istoimenske liste v vseh volilnih enotah, deljenih s števili od 1 do 34 (d'Hondtov sistem), je zaporedje najvišjih 34 količnikov naslednje (količniki po d'Hondtu na glasovih list): Število mandatov v občini: 29

Zap. št. Količnik Št. Ime liste 1 2039.00 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 2 1754.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 3 1470.00 SOCIALNI DEMOKRATI 4 1123.00 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 5 1019.50 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 6 877.00 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 7 735.00 SOCIALNI DEMOKRATI 8 679.67 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 9 584.67 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 10 561.50 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 11 509.75 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 12 500.00 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 13 490.00 SOCIALNI DEMOKRATI 14 438.50 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 15 425.00 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 16 407.80 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 17 374.33 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 18 367.50 SOCIALNI DEMOKRATI 19 350.80 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 20 339.83 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 21 324.00 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA 22 312.00 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 23 294.00 SOCIALNI DEMOKRATI 24 292.33 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 25 291.29 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 26 290.00 AKTIVNA SLOVENIJA 27 287.00 STRANKA MLADIH SLOVENIJE 28 280.75 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 29 273.00 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 30 254.88 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 31 250.57 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 32 250.00 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 33 245.00 SOCIALNI DEMOKRATI 34 226.56 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12093

Na podlagi 29 količnikov pripada listam naslednje število direktnih mandatov:

VOLILNA ENOTA 01

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 439 16.10 1 44.94 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 519 19.04 1 71.35 6 SOCIALNI DEMOKRATI 700 25.68 2 31.11 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

VOLILNA ENOTA 02

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 563 22.19 1 77.53 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 558 21.99 1 75.96 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 360 14.19 1 13.52 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE

VOLILNA ENOTA 03

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 370 19.47 1 16.84 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 343 18.05 1 8.32 6 SOCIALNI DEMOKRATI 374 19.68 1 18.11 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

VOLILNA ENOTA 04

Glasov % glasov Mandat % ostan. Št. Ime liste 382 19.70 1 18.21 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 407 20.99 1 25.94 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE

Predlagatelji list kandidatov, ki so bile vložene v najmanj dveh volilnih enotah in jim pripradajo mandati na podlagi 17. člena zakona o lokalnih volitvah, so:

Zap. št. Ime liste 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 2 GLAS ŽENSK SLOVENIJE 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 4 SEG – STRANKA EKOLOŠKIH GIBANJ SLOVENIJE 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 6 SOCIALNI DEMOKRATI 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 13 ZELENI SLOVENIJE 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS

Občinska volilna komisija je odločila, da se najprej dodelijo tisti mandati, ki pripadajo listam v volilnih enotah, kjer imajo istio- imenske liste največje ostanke glasov v razmerju do količnika v volilni enoti skladno s 17. členom zakona o lokalnih volitvah.

VI. Na podlagi 16. in 17. člena zakona o lokalnih volitvah se dodelijo mandati iz ostankov glasov naslednjim listam kandi- datov: VOLILNA ENOTA 01

Glasov % glasov % ostan. Št. Ime liste 136 4.99 44.90 1 NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČINE ŽALEC 439 16.10 44.94 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 519 19.04 71.35 6 SOCIALNI DEMOKRATI 301 11.04 99.38 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 108 3.96 35.66 14 SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA – SNS Stran 12094 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

VOLILNA ENOTA 02

Glasov % glasov % ostan. Št. Ime liste 175 6.90 55.18 3 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA 563 22.19 77.53 5 SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 310 12.22 97.75 6 SOCIALNI DEMOKRATI 558 21.99 75.96 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 83 3.27 26.17 9 SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE

VOLILNA ENOTA 03

Glasov % glasov % ostan. Št. Ime liste 34 1.79 10.74 10 GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE ŽALEC 216 11.37 68.21 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 105 5.53 33.16 12 SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA

VOLILNA ENOTA 04

Glasov % glasov % ostan. Št. Ime liste 298 15.37 92.21 6 SOCIALNI DEMOKRATI 87 4.49 26.92 7 AS – AKTIVNA SLOVENIJA 407 20.99 25.94 8 LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE 246 12.69 76.12 11 DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE

VII. Lista: 6 – SOCIALNI DEMOKRATI Občinska volilna komisija je na osnovi števila oddanih Skupno št. glasov: 519 preferenčnih glasov ugotovila, da sta kandidata Ervin Čas % glasov: 19.04% in Lidija Koceli iz liste Nestrankarska lista za razvoj občine Št. izvoljenih: 2 Žalec v prvi volilni enoti prejela enako število preferenčnih 1. Marko Laznik glasov in bila postavljena na prvo mesto liste Nestrankarska 2. Janko Kos lista za razvoj občine Žalec v prvi volilni enoti, ker sta prejela Lista: 8 – LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- z zakonom predpisno število preferenčnih glasov. NIJE Glede na to, da sta kandidata z liste kandidatov Ne- Skupno št. glasov: 700 strankarska lista za razvoj Občine Žalec v prvi volilni enoti, ki % glasov: 25.68% prideta v poštev za izvolitev, dobila enako število preferenč- Št. izvoljenih: 2 nih glasov, je občinska volilna komisija v skladu z zakonom 1. Alojz Posedel odločila z žrebom. Na osnovi izvedenega žrebanja je mandat 2. Jožef Meh za izvolitev v občinski svet dobila kandidatka Lidija Koceli. Lista: 11 – DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA Občinska volilna komisija je na osnovi števila odda- UPOKOJENCEV SLOVENIJE nih preferenčnih glasov ugotovila, da je kandidatka Tatjana Skupno št. glasov: 301 Razboršek Rehar z liste Socialni demokrati, SD v tretji volil- % glasov: 11.04% ni enoti prejela z zakonom predpisano število preferenčnih Št. izvoljenih: 1 glasov in bila postavljena na prvo mesto liste Socialni demo- 1. Franc Ervin Janežič krati, SD v tretji volilni enoti in pridobila mandat za izvolitev Lista: 14 – SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA v občinski svet. – SNS Ostali kandidati so bili izvoljeni na podlagi vrstnega Skupno št. glasov: 108 reda, ki ga je določil predlagatelj liste kandidatov. % glasov: 3.96% Št. izvoljenih: 1 VIII. 1. Andrej Vengust Člani občinskega sveta, izvoljeni na volitvah dne 22. ok- VOLILNA ENOTA 02 tobra 2006, so: Skupno število mandatov: 8 VOLILNA ENOTA 01 Lista: 3 – NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA Skupno število mandatov: 9 STRANKA Lista: 1 – NESTRANKARSKA LISTA ZA RAZVOJ OBČI- Skupno št. glasov: 175 NE ŽALEC % glasov: 6.90% Skupno št. glasov: 136 Št. izvoljenih: 1 % glasov: 4.99% 1. Zdravko Pečarič Št. izvoljenih: 1 Lista: 5 – SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA 1. Lidija Koceli. STRANKA Lista: 5 – SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA Skupno št. glasov: 563 STRANKA % glasov: 22.19% Skupno št. glasov: 439 Št. izvoljenih: 2 % glasov: 16.10% 1. Robert Čehovin Št. izvoljenih: 2 2. Ivanka Ropotar 1. Januš Rasiewicz Lista: 6 – SOCIALNI DEMOKRATI 2. Bogdan Zagoričnik Skupno št. glasov: 310 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12095

% glasov: 12.22% Lista: 7 – AS – AKTIVNA SLOVENIJA Št. izvoljenih: 1 Skupno št. glasov: 87 1. Ivan Podpečan % glasov: 4.49% Lista: 8 – LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- Št. izvoljenih: 1 NIJE 1. Primož Salesin Skupno št. glasov: 558 Lista: 8 – LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- % glasov: 21.99% NIJE Št. izvoljenih: 2 Skupno št. glasov: 407 1. Gregor Vovk Petrovski % glasov: 20.99% 2. Ivana Čretnik Št. izvoljenih: 2 Lista: 9 – SMS – STRANKA MLADIH SLOVENIJE 1. Milan Čadej Skupno št. glasov: 83 2. Nina Laznik % glasov: 3.27% Lista: 11 – DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA Št. izvoljenih: 1 UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. Robert Smodej Skupno št. glasov: 246 Lista: 11 – DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA % glasov: 12.69% UPOKOJENCEV SLOVENIJE Št. izvoljenih: 1 Skupno št. glasov: 360 1. Olga Markovič % glasov: 14.19% Št. izvoljenih: 1 1. Ivan Jelen Št. 006 08/00001/2005 VOLILNA ENOTA 03 Žalec, dne 25. oktobra 2006 Skupno število mandatov: 6 Lista: 5 – SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Predsednik Skupno št. glasov: 370 Občinska volilna komisija Občine Žalec % glasov: 19.47% Slavko Košenina l.r. Št. izvoljenih: 1 1. Ivan Mazzoni Lista: 6 – SOCIALNI DEMOKRATI Skupno št. glasov: 343 4973. Poročilo o ugotovitvi izidov volitev za župana % glasov: 18.05% Občine Žalec Št. izvoljenih: 1 2. Tatjana Razboršek - Rehar Lista: 8 – LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVE- P O R O Č I L O NIJE Skupno št. glasov: 374 o ugotovitvi izidov volitev za župana Občine % glasov: 19.68% Žalec Št. izvoljenih: 1 1. Marijan Turičnik Občinska volilna komisija je na seji dne 25. oktobra Lista: 10 – GVIDO HRIBAR ZA PRIHODNOST OBČINE 2006 ob 12. uri na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov ŽALEC pri ugotavljanju izida glasovanja za volitve župana na volitvah Skupno št. glasov: 34 dne 22. oktobra 2006 ugotovila: % glasov: 1.79% Št. izvoljenih: 1 I. 1. Marjana Lešnik Na volitvah dne 22. oktobra 2006 je od 17.436 volivcev, Lista: 11 – DeSUS – DEMOKRATIČNA STRANKA po volilnem imeniku glasovalo 9472 volivcev s potrdilom ni UPOKOJENCEV SLOVENIJE glasoval nihče, oziroma 54,32%. Skupno št. glasov: 216 1. Oddanih je bilo 9.469 glasovnic, neveljavne so bile % glasov: 11.37% 102 glasovnice in veljavnih 9367 glasovnic. Št. izvoljenih: 1 2. Posamezni kandidati za župana so dobili naslednje 1. Ivan Glušič število glasov: Lista: 12 – SLS SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA Skupno št. glasov: 105 Kandidat Število glasov % % glasov: 5.53% 1. Robert Čehovin 1652 17,64 Št. izvoljenih: 1 1. Vladislav Majer 2. Marko Laznik 1485 15,85 VOLILNA ENOTA 04 3. Vilma Tekavc 346 3,69 Skupno število mandatov: 6 4. Gvido Hribar 611 6,52 Lista: 5 – SDS – SLOVENSKA DEMOKRATSKA 5. Alojz Posedel 5273 56,29 STRANKA Skupno št. glasov: 382 % glasov: 19.70% II. Št. izvoljenih: 1 Občinska volilna komisija je na seji dne 25. oktobra 1. Jurij Blatnik 2006 ob 12. uri v prostorih uprave Občine Žalec na podlagi Lista: 6 – SOCIALNI DEMOKRATI 41. člena Zakona o lokalnih volitvah ugotovila: Skupno št. glasov: 298 Za župana je bilo oddanih 9469 glasovnic, od tega so % glasov: 15.37% bile neveljavne 102 glasovnice in veljavnih 9367 glasovnic Št. izvoljenih: 1 Posamezni kandidati za župana so dobili naslednje število 1. Ivan Krašovc glasov: Stran 12096 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Kandidat Število glasov % 1. Neodvisna lista za Žirovnico – 6 mandatov 2. Slovenska demokratska stranka – 2 mandata Robert Čehovin 1652 17,64 3. Socialni demokrati – 2 mandata Marko Laznik 1485 15,85 4. Liberalna demokracija Slovenije – 2 mandata Vilma Tekavc 346 3,69 5. Nova Slovenija – Krščanska ljudska stranka – 1 man- Gvido Hribar 611 6,52 dat 6. Slovenska ljudska stranka – 1 mandat. Alojz Posedel 5273 56,29 IV. Na volitvah za župana Občine Žalec je izvoljen Alojz Posedel. Glede na sestavo list kandidatov ob vložitvi kandidatur so mandat člana občinskega sveta pridobili naslednji kandi- Št. 006 08/0001/2005 dati za člane občinskega sveta: 1. Leopold Pogačar, roj. 12. 6. 1966, Breg 12, 4274 Žalec, dne 25. oktobra 2006 Žirovnica 2. Izidor Jekovec, roj. 7. 4. 1960, Zabreznica 35, 4274 Občinska volilna komisija Žirovnica Žalec 3. Vanja Resman, roj. 26. 2. 1981, Žirovnica 72, 4274 Predsednik Žirovnica Slavko Košenina l.r. 4. Sebastijan Zupan, roj. 4. 1. 1977, Zabreznica 17, 4274 Žirovnica 5. Boštjan Noč, roj. 5. 4. 1974, Selo pri Žirovnici 42, 4274 Žirovnica ŽIROVNICA 6. Lidija Dornig, roj. 15. 8. 1958, Moste 14, 4274 Ži- rovnica 4974. Poročilo o izidu volitev za člane Občinskega 7. Anton Zupan, roj. 9. 1. 1950, Breznica 60 B, 4274 sveta Občine Žirovnica Žirovnica 8. Albin Jenko, roj. 15. 4. 1948, Selo pri Žirovnici 24, 4274 Žirovnica 9. Anton Koselj, roj. 14. 12. 1958, Žirovnica 58, 4274 P O R O Č I L O Žirovnica o izidu volitev za člane Občinskega sveta Občine 10. Ciril Dolar Čiro, roj. 30. 10. 1947, Breg 135, 4274 Žirovnica Žirovnica 11. mag. Valentin Sodja, roj. 8. 7. 1947, Zabreznica 7 Občinska volilna komisija Občine Žirovnica je na pod- F, 4274 Žirovnica lagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 12. Jože Resman, roj. 4. 2. 1946, Breznica 28 C, 4274 72/93, 22/06 – UPB2) na podlagi zapisnikov o delu volilnih Žirovnica odborov o izidu glasovanja za občinski svet ter zapisnika o iz- 13. Jože Hribar, roj. 5. 9. 1953, Žirovnica 61, 4274 Ži- idu glasovanja po pošti na lokalnih volitvah dne 22. 10. 2006 rovnica na svoji 8. seji dne 25. 10. 2006 ugotovila izid glasovanja. 14. Franc Pfajfar, roj. 10. 7. 1938, Breg 145, 4274 Ži- rovnica. I. Na volitvah 22. oktobra 2006 je imelo pravico glasovati Št. 041-0001/2006 3.547 volivcev, od tega je glasovalo 2097 volivcev, kar je Žirovnica, dne 25. oktobra 2006 59,12%. Predsednica II. Občinske volilne komisije Na voliščih dne 22. oktobra 2006, na predčasnem gla- Občine Žirovnica sovanju (17. 10, 18. 10. in 19. 10. 2006) ter glasovanju po Simona Ferjan l.r. pošti je glasovnice oddalo 2097 volivcev. Neveljavnih je bilo 59 glasovnic. Člani komisije: Veljavnih je bilo 2038 glasovnic. Dušan Rajgelj, namestnik preds., l.r. Posamezne liste kandidatov so prejele naslednje število Anjuška Urbas l.r. glasov: Marija Mrak l.r. 1. Stranka mladih Slovenije 85 glasov ali 4,17% Ernest Zupan l.r. 2. Nova Slovenija – Krščanska ljudska stranka 155 gla- Janislav Gregorič l.r. sov ali 7,61% Damjana Frelih l.r. 3. DeSUS – Demokratična stranka upokojencev Slove- nije 85 glasov ali 4,17% 4. Socialni demokrati 289 glasov ali 14,18% 5. Slovenska demokratska stranka 297 glasov ali ŽUŽEMBERK 14,57% 6. Neodvisna lista za Žirovnico 687 glasov ali 33,71% 4975. Poročilo o izidu volitev za župana 7. Slovenska ljudska stranka 155 glasov ali 7,61% 8. LISTA za utrditev VREDNOT, za drugačno prihodnost vasi pod Stolom – K ˝PR˝ 63 glasov ali 3,09% P O R O Č I L O 9. Liberalna demokracija Slovenije 222 glasov ali 10,89%. o izidu volitev za župana

III. Občinska volilna komisija Občine Žužemberk je na seji Občinska volilna komisija je ugotovila, da so mandati dne 23. 10. 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih od- članov občinskega sveta pripadli naslednjim listam kandi- borov in zapisnikov volilnih odborov pri ugotavljanju izida datov: glasovanja za župana občine na volitvah dne 22. 10. 2006 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12097

ugotovila: 3. JOŽE ZUPANČIČ, 154 glasov oziroma 6,88% 4. ZA PRAVIČNEJŠI RAZVOJ OBČINE ŽUŽEMBERK, 1. Na volitvah 22. 10. 2006 je volilno pravico imelo 48 glasov oziroma 2,14% 3662 volivcev. Od tega je bilo v volilni imenik vpisanih 3662 5. NSi-KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA, 218 glasov volivcev, s potrdilom ni glasoval nihče, po pošti ni glasoval oziroma 9,74% nihče. 6. mag. JELKA MRVAR, 227 glasov oziroma 10,14% 2. Glasovalo je 2373 volivcev, kar pomeni 64,8% od 7. NEODVISNA LISTA ZA SUHO KRAJINO, 134 glasov vseh volivcev, ki so imeli pravico glasovati. oziroma 5,98% 3. Za volitve župana je bilo oddanih 2373 glasovnic, od 8. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA, 228 gla- tega je bilo neveljavnih 61. sov oziroma 10,18% 4. Veljavnih je bilo tako 2312 glasovnic. 9. NESTRANKARSKA LISTA ZA OBČINO ŽBK, 58 gla- 5. Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- sov oziroma 2,59% sov: 10. ŠMIHELSKA LISTA, 120 glasov oziroma 5,36% 1. DARKO PUCELJ, 794 glasov oziroma 34,34% 11. AKTIVNA SLOVENIJA, 117 glasov oziroma 5,23% 2. MARY ERPE, 108 glasov oziroma 4,67% 12. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA, 72 glasov ozi- 3. FRANC ŠKUFCA, 1410 glasov oziroma 60,99% roma 3,22% Glede na navedeno občinska volilna komisija ugotavlja, 13. NEODVISNA LISTA AJDOVŠKE PLANOTE, 184 da je bil v prvem krogu volitev za župana Občine Žužemberk glasov oziroma 8,22% izvoljen FRANC ŠKUFCA, rojen 12. 11. 1960, Malo Lipje 5, 14. SOCIALNI DEMOKRATI IN DeSUS, 118 glasov ozi- Žužemberk. roma 5,27% 5. Po določbah 14., 86. in 90. člena Zakona o lokalnih volitvah in izhajajoč iz seštevkov glasov, ki so jih dobile po- Št. 041-2289/2006-130 samezne liste, pripada posameznim listam naslednje število Žužemberk, dne 23. oktobra 2006 mandatov: 1. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE, 4 man- dati Predsednica 2. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA, 2 man- Občinske volilne komisije data Občine Žužemberk 3. mag. JELKA MRVAR, 1 mandat Dragica Papež univ. dipl. prav., l.r. 4. NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKA LJUDSKA STRAN- KA, 1 mandat 5. NEODVISNA LISTA AJDOVŠKE PLANOTE, 1 man- Člana: Franc Hrovat l.r. dat Janez Murn l.r. 6. JOŽE ZUPANČIČ, 1 mandat 7. NEODVISNA LISTA ZA SUHO KRAJINO, 1 mandat 8. ZA RAZVOJ SUHE KRAJINE, 1 mandat 9. ŠMIHELSKA LISTA, 1 mandat 10. SOCIALNI DEMOKRATI IN DeSUS, 1 mandat 4976. Poročilo o izidu volitev članov občinskega 11. AKTIVNA SLOVENIJA, 1 mandat sveta 6. S posamezne liste kandidatov je v občinski svet izvo- ljenih toliko kandidatov, kolikor mandatov je dobila lista. Na podlagi preferenčnih glasov je mandat v občinskem svetu v P O R O Č I L O listi ZA RAZVOJ SUHE KRAJINE pripadal Mariji Breceljnik, o izidu volitev članov občinskega sveta V NEODVISNI LISTI ZA SUHO KRAJINO Jenkole Jožetu in z liste AKTIVNA SLOVENIJA Papež Dušanu. 7. V občinski svet Občine Žužemberk so tako izvoljeni Občinska volilna komisija Občine Žužemberk je na seji naslednji kandidati: dne 23. 10. 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih od- 1. FRANC ŠKUFCA, roj. 12. 11. 1960, Malo Lipje 5, borov in zapisnikov volilnih odborov pri ugotavljanju izida Žužemberk glasovanja za člane občinskega sveta na volitvah dne 22. 10. 2. VLADIMIR KOSTEVC, roj. 27. 3. 1964, Grajski trg 2006 37, Žužemberk 3. MARIJA BAN, roj. 3. 8. 1951, Dvor 47, Dvor ugotovila: 4. BORIS JORDAN, roj. 2. 2. 1958, Jurčičeva ulica 27, Žužemberk 5. MARIJA BRECELJNIK, roj. 19. 9. 1956, Hinje 14, 1. Na volitvah 22. 10. 2006 je volilno pravico imelo Hinje 3662 volivcev. Od tega je bilo v volilni imenik vpisanih 3662 volivcev, s potrdilom ni glasoval nihče, po pošti ni glasoval 6. JOŽE ZUPANČIČ, roj. 13. 11. 1947, Trške njive 39, nihče. Žužemberk 2. Glasovalo je 2373 volivcev, kar pomeni 64,8% od 7. JOŽE PAPEŽ, roj. 12. 10. 1963, Cvibelj 19, Žužem- vseh volivcev, ki so imeli pravico glasovanja. berk 3. Za volitve članov občinskega sveta je bilo oddanih 8. mag. JELKA MRVAR, 8. 5. 1949, Vrti 4, Žužemberk 2373 glasovnic, od tega je bilo 134 neveljavnih in veljavnih 9. JOŽE JENKOLE, roj. 18. 3. 1978, Dvor 13, Dvor 2239. 10. MILAN IVKOVIČ, roj. 8. 8. 1952, Lopata 16, Hinje 4. Posamezne liste kandidatov so dobile naslednje šte- 11. JOŽE ŠTEINGEL, roj. 19. 7. 1962, Sadinja vas pri vilo glasov: Dvoru 16, Dvor 1. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE, 440 gla- 12. JOŽE PEČJAK, roj. 13. 1. 1963, Drašča vas 21a, sov oziroma 19,65% Zagradec 2. ZA RAZVOJ SUHE KRAJINE, 121 glasov oziroma 13. DUŠAN PAPEŽ, roj. 2. 7. 1959, Hrib pri Hinjah 9, 5,40% Hinje Stran 12098 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

14. JOŽE ISKRA, roj. 20. 4. 1959, Dolnji Ajdovec 16, V svet Krajevne skupnosti Hinje sta bila izvoljena: Dvor 1. STANISLAV PUGELJ, roj. 16. 8. 1945, Žvirče 67, 15. MARJAN ROMIH, roj. 20. 12. 1942, Stavča vas 1, Hinje Dvor 2. IVAN PENE, roj. 26. 12. 1956, Žvirče 13, Hinje.

Št. 041-2291/2006-130 Št. 041-2290/2006-130 Žužemberk, dne 23. oktobra 2006 Žužemberk, dne 23. oktobra 2006 Predsednica Občinske volilne komisije Predsednica Občine Žužemberk Občinske volilne komisije Dragica Papež, univ. dipl. prav., l.r. Občine Žužemberk Dragica Papež univ. dipl. prav., l.r. Člana: Franc Hrovat l.r. Janez Murn l.r. Člana: Franc Hrovat l.r. Janez Murn l.r. LJUBLJANA

4978. Sklep o javni razgrnitvi z javnim naznanilom 4977. Poročilo o izidu glasovanja za člane sveta osnutka Odloka o Občinskem lokacijskem Krajevne skupnosti Hinje načrtu za del območja urejanja ŠO 1/2 Šiška (vzhodni del)

P O R O Č I L O Na podlagi prvega odstavka 31. člena in drugega od- stavka 77. člena Zakona o urejanju prostora (Uradni list RS, o izidu glasovanja za člane sveta št. 110/02, 8/03 in 58/03 – ZZK-1; ZUreP-1) in 51. člena Krajevne skupnosti Hinje Statuta Mestne občine Ljubljana (Uradni list RS, št. 26/01 in 28/01) je županja Mestne občine Ljubljana dne 23. 10. Pri ugotavljanja izidov za člane sveta Krajevne skupno- 2006 izdala sti Hinje je občinska volilna komisija S K L E P ugotovila: o javni razgrnitvi z javnim naznanilom osnutka 1. V volilni enoti št. 1 Hinje, Hrib pri Hinjah, Lazina in Odloka o Občinskem lokacijskem načrtu za del Pleš je v volilni imenik vpisanih 122 volivcev, glasovnice je območja urejanja ŠO 1/2 Šiška (vzhodni del) oddalo 84 volivcev, od tega sta bili dve glasovnici neveljav- ni. I. V svet Krajevne skupnosti Hinje so bili iz volilne enote Mestna občina Ljubljana z javnim naznanilom obvešča izvoljeni: javnost, da se javno razgrne osnutek Odloka o Občinskem 1. PAPEŽ DUŠAN, roj. 2. 7. 1959, Hrib pri Hinjah 9, lokacijskem načrtu za del območja urejanja ŠO 1/2 Šiška Hinje (vzhodni del), ki ga je izdelal City Studio, d.o.o., Ljubljana, 2. MARIJA BRECELJNIK, roj. 19. 9. 1956, Hinje 14, pod številko projekta CS 693 v februarju 2006. Hinje 3. CIRIL PAPEŽ, roj. 5. 5. 1953, Hinje 4, Hinje II. 2. V volilni enoti št. 2 Lopata je vpisanih 69 volilnih Osnutek bo javno razgrnjen od 22. novembra 2006 do upravičencev. Glasovnice je oddalo 44 volivcev, nobena gla- 22. decembra 2006 v prostorih Oddelka za urbanizem Me- sovnica ni bila neveljavna. stne uprave Mestne občine Ljubljana, Poljanska 28, Ljubljana V svet Krajevne skupnosti Hinje je bil izvoljen: (v poslovnem času) ter na sedežu Četrtne skupnosti Šiška, 1. DUŠAN ZORE, roj. 8. 2. 1973, Lopata 29, Hinje Kebetova 1, Ljubljana (v času uradnih ur). 3. V volilni enoti št. 3 Prevole in Ratje je vpisanih 101 Javna obravnava osnutka bo v sredo, 13. decembra volivcev. Glasovnice je oddalo 63 volivcev, 3 glasovnice so 2006, ob 17. uri, na sedežu Četrtne skupnosti Šiška, Kebe- bile neveljavne. tova 1, Ljubljana. V svet Krajevne skupnosti Hinje sta bila izvoljena: 1. TOMAŽ PAPEŽ, roj. 23. 4. 1973, Ratje 37, Hinje III. 2. DARJA PAPEŽ,roj. 27. 4. 1970, Ratje 29, Hinje S tem naznanilom o poteku javne razgrnitve in javni 4. V volilni enoti št. 4 Sela pri Hinjah je vpisanih 134 vo- obravnavi osnutka OLN Mestna občina Ljubljana obvešča livcev. Glasovnice je oddalo 70 volivcev, od tega sta bili 2 tudi vse lastnike nepremičnin na območju, ki ga ureja osnu- glasovnici neveljavni. tek OLN, in sicer z naslednjimi parc. št.: 802/1, 1756/1-del in V svet Krajevne skupnosti Hinje so bili izvoljeni: 1758-del, vse k.o. Dravlje. 1. JANEZ BOBEN, roj. 28. 5. 1968, Visejec 2, Hinje 2. ALOJZ NOVAK, roj. 8. 4. 1955, Vrh pri Hinjah 3, IV. Hinje Pisne pripombe k osnutku se lahko poda kot zapis v 3. TOMAŽ OBRSTAR, roj. 19. 5. 1980, Vrh pri Hinjah knjigo pripomb na krajih razgrnitve, pošlje na Oddelek za 11, Hinje urbanizem Mestne uprave Mestne občine Ljubljana, Poljan- 5. V volilni enoti št. 5 Žvirče je vpisanih 125 volivcev. ska 28, Ljubljana, ali posreduje na elektronski naslov urbani- Glasovnice je oddalo 79 volivcev, od tega so bile 4 glasov- [email protected] (v rubriko »zadeva« navesti ključne besede nice neveljavne. »OLN ŠO 1/2«) do konca javne razgrnitve. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12099

V primeru, da pripombe in predloge k osnutku akta poda 4. člen lastnik nepremičnine iz točke III., mora poleg podatkov o ne- Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- premičnini navesti še svoje ime in priimek ter naslov. dnem listu RS.

V. Št. 3503-4/2006 Ta sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slove- Slovenj Gradec, dne 10. oktobra 2006 nije, na spletni strani Oddelka za urbanizem (http://ppmol. org/urbanizem), na oglasni deski Četrtne skupnosti Šiška ter Župan v časopisu Dnevnik. Mestne občine Slovenj Gradec Matjaž Zanoškar l.r.

Št. 3521-26/2004-6 Ljubljana, dne 23. oktobra 2006 4980. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o proračunu Mestne občine Slovenj Gradec za Županja leto 2006 Mestna občina Ljubljana Danica Simšič l.r. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ura- dni list RS, št. 72/93, 6/94, 45/94, 57/94, 14/95, 20/95, 63/95, 73/95, 9/96, 39/96, 44/96, 26/97, 70/97, 10/98, 68/98, 74/98, 12/99, 16/99, 59/99, 70/00, 100/00, 16/02, 51/02), 40. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99, 124/00, 79/01 in 30/02) in 7. člena Statuta Mestne občine Slovenj SLOVENJ GRADEC Gradec (Uradni list RS, št. 29/99 in 24/03) je Svet Mestne občine Slovenj Gradec na 42. seji dne 10. 10. 2006 sprejel 4979. Odlok o prenehanju dela Odloka o zazidalnem načrtu individualne stanovanjske gradnje »Gozdna pot« v Slovenj Gradcu O D L O K o spremembah in dopolnitvah Odloka Na podlagi 20. člena Zakona o urejanju prostora (Ura- o proračunu Mestne občine Slovenj Gradec dni list RS, št. 110/02 in 8/03) in 16. člena Statuta Mestne za leto 2006 občine Slovenj Gradec (Uradni list RS, št. 29/99 in 24/03) je Občinski svet Mestne občine Slovenj Gradec na nadaljevanju 1. člen 42. seje dne 10. 10. 2006 sprejel V Odloku o proračunu Mestne občine Slovenj Gradec za leto 2006 (Uradni list RS, št. 118/05) se prvi odstavek O D L O K 2. člena spremeni tako, da se glasi: o prenehanju dela Odloka o zazidalnem načrtu »Splošni del proračuna na ravni podskupin kontov se individualne stanovanjske gradnje »Gozdna pot« določi v naslednjih zneskih: v Slovenj Gradcu A) BILANCA PRIHODKOV 1. člen IN ODHODKOV Odlok o ZN individualne stanovanjske gradnje »Gozdna v tolarjih pot« v Slovenj Gradcu (MUV št. 21/83, dne 23. 12. 1983) pre- neha veljati v delu, kjer je bila predvidena gradnja objektov Konto Naziv konta Rebalans 2006 pod zaporednimi številkami 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 1 2 3 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 31. I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) 3.760.703.829,00 2. člen TEKOČI PRIHODKI Za nadaljnje urejanje tega območja se kot izvedbeni (70+71) 2.322.929.462,00 prostorski akt uporabljata Odlok o prostorsko ureditvenih 70 DAVČNI PRIHODKI pogojih za območja urejanja, ki jih določa meja urbanistične (700+703+704) 1.611.145.000,00 zasnove Mestne občine Slovenj Gradec (Uradni list RS, 700 DAVKI NA DOHODEK IN št. 55/02 in 91/02) in Sprememba in dopolnitve odloka o DOBIČEK 1.110.202.000,00 prostorsko ureditvenih pogojih za območja urejanja, ki jih 703 DAVKI NA PREMOŽENJE 348.348.000,00 določa meja urbanistične zasnove Mestne občine Slovenj Gradec (Uradni list RS, št. 68/05). V delu, kjer je predvi- 704 DOMAČI DAVKI NA dena gradnja objektov pod zaporednimi številkami 18, 19, BLAGO IN STORITVE 152.595.000,00 24 in 25 (obstoječa kmetija), odlok o zazidalnem načrtu 71 NEDAVČNI PRIHODKI 711.784.462,00 individualne stanovanjske gradnje »Gozdna pot« v Slovenj (710+711+712+713+714) Gradcu (MUV, št. 21/83, dne 23. 12. 1983) ostaja še naprej 710 UDELEŽBA NA DOBIČKU v veljavi. IN DOHODKI OD PREMOŽENJA 406.758.630,00 3. člen 711 TAKSE IN PRISTOJBINE 8.602.000,00 V delu, kjer se odlok o zazidalnem načrtu individu- 712 DENARNE KAZNI 13.847.000,00 alne stanovanjske zazidave »Gozdna pot« ukinja, ostaja namembnost območja skladno z urbanističnimi zasnovami 713 PRIHODKI OD PRODAJE nespremenjena. BLAGA IN STORTEV 5.423.000,00 Stran 12100 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

714 DRUGI NEDAVČNI B RAČUN FINANČNIH PRIHODKI 277.153.832,00 TERJATEV IN NALOŽB 72 KAPITALSKI PRIHODKI (720+722) 708.286.568,00 Konto Naziv konta Rebalans 2006 1 2 3 720 PRODAJA OSNOVNIH 75 IV. PREJETA VRAČILA SREDSTEV 588.286.568,00 DANIH POSOJIL IN 722 PRODAJA ZEMLJIŠČ PRODAJA IN NEMATERIAL. KAPITALSKIH DELEŽEV PREMOŽENJA 120.000.000,00 (750) 25.000.000,00 73 PREJETE DONACIJE 24.166.000,00 750 PREJETA VRAČILA DANIH (730+731) POSOJIL 25.000.000,00 44 V. DANA POSOJILA 730 PREJETE DONACIJE IZ IN POVEČANJE DOMAČIH VIROV 24.166.000,00 KAPITALSKIH DELEŽEV 731 PREJETE DONACIJE IZ (440) 25.021.000,00 TUJINE 0,00 440 DANA POSOJILA 25.000.000,00 74 TRANSFERNI PRIHODKI 705.321.799,00 441 POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 740 TRANSFERNI PRIHODKI IN NALOŽB 521.000,00 IZ DRUGIH JAVNOFINAN. VI. PREJETA MINUS INSTITUC. 690.647.095,00 DANA POSOJILA IN 741 DRUGA PREJETA SPREMEMBE KAPITAL. SREDSTVA IZ DRŽ. DELEŽEV (IV.- V) –521.000,00 PRORAČ. IZ SRED. EU 14.674.704,00 C RAČUN FINANCIRANJA II. SKUPAJ ODHODKI 4.630.313.414,00 (40+41+42) Konto Naziv konta Rebalans 2006 1 2 3 40 TEKOČI ODHODKI 1.491.694.335,00 50 VII. ZADOLŽEVANJE (400+401+402+403+409) (500+501) 278.572.687,00 400 PLAČE IN DRUGI IZDATKI 500 DOMAČE ZAPOSLENIM 185.074.847,00 ZADOLŽEVANJE 278.572.687,00 401 PRISPEVKI 55 VIII. ODPLAČILO DOLGA DELODAJALCEV ZA SOC. (550+551) 1.640.693,00 VARNOST 30.242.078,00 550 ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA 1.640.693,00 402 IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE 1.260.205.679,00 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU 403 PLAČILA DOMAČIH (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.) –593.198.591,00 OBRESTI 14.671.731,00 X. NETO ZADOLŽEVANJE 409 SREDSTVA, IZLOČENA V (VII—VIII.) 276.572.687,00 REZERVE 1.500.000,00 XI. NETO FINANCIRANJE 41 TEKOČI TRANSFERI 960.551.825,00 (VI.+X.-IX.) 869.609.585,00 XII. STANJE SREDSTEV (410+411+412+413) NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 593.198.591,00 410 SUBVENCIJE 10.434.184,00 411 TRANSFERI 2. člen POSAMEZNIKOM, V 11. členu odloka se prvi odstavek spremeni tako, da GOSPODINJSTVOM 479.728.131,00 se glasi: Za kritje presežkov odhodkov nad prihodki v bilanci 412 TRANSFERI prihodkov in odhodkov, presežkov izdatkov nad prejemki NEPROFITNIM ORGANIZ. v računu finančnih terjatev in naložb ter odplačila dolgov v IN USTANOVAM 133.323.291,00 računu financiranja se Mestna občina Slovenj Gradec za 413 DRUGI TEKOČI DOMAČI proračun leta 2006 lahko zadolži do višine 278.572.687,00 TRANSFERI 337.066.219,00 SIT, in sicer za naslednje investicije: 42 INVESTICIJSKI – A 381 – Adaptacija Osnovne šole Šmartno v višini do ODHODKI 2.178.067.254,00 45.226.000,00 SIT; – 432S – Raziskovalno-kaptažna vrtina v višini do (420) 75.000.000,00 SIT; 420 NAKUP IN GRADNJA – A 387 – VVZ Slovenj Gradec – ureditev kuhinje v višini OSNOVNIH SREDSTEV 2.178.067.254,00 do 45.000.000,00 SIT; – A 440 – I. faza realizacije obvoznice LN Ozare v višini III. PRORAČUNSKI do 43.000.000,00 SIT; PRIMANJKLJAJ/ – A 448 – Rekonstrukcija Celjske ceste – sofinanciranje PRESEŽEK (I – II) –869.609.585,00 v višini do 20.000.000,00 SIT; Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12101

– A 449 – Rekonstrukcija Legenske ceste – sofinancira- 4982. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o nje v višini do 19.000.000,00 SIT; občinskih cestah – A 471 – cesta Vošner–Dobravska vas v višini 16.900.000,00 SIT; Na podlagi prvega odstavka 82. člena Zakona o javnih – A 468 – cesta Mostnar–Marošek v višini 14.446.687,00 cestah (Uradni list RS, št. 33/06 – ZJC-UPB1) in 19. člena SIT. Statuta Občine Turnišče (Uradni list RS, št. 38/95, 9/01, 3. člen 65/02, 78/03) je Občinski svet Občine Turnišče na 21. redni Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem seji dne 25. 9. 2006 sprejel listu Republike Slovenije, uporablja pa se za leto 2006. O D L O K Št. 403-02-12/2005 Slovenj Gradec, dne 10. oktobra 2006 o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskih cestah Župan Mestne občine Slovenj Gradec 1. člen Matjaž Zanoškar l.r. V Odloku o občinskih cestah (Uradni list RS, št. 77/98) se naslov poglavja »VII. KAZENSKE DOLOČBE« spremeni tako, da se glasi »VII. GLOBE«. TURNIŠČE 2. člen 4981. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o V prvem odstavku 57. člena se besedilo »Z denarno javnem redu in miru v Občini Turnišče kaznijo najmanj 200.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo 200.000 tolarjev«. Na podlagi 3. in 17. člena Zakona o prekrških (Uradni V zadnjem odstavku 57. člena se besedilo »Z denarno list RS, št. 70/06 – ZP-1 UPB3) ter 19. člena Statuta Občine kaznijo najmanj 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi Turnišče (Uradni list RS, št. 38/95, 9/01, 65/02, 78/03) je »Z globo 60.000 tolarjev«. Občinski svet Občine Turnišče na 21. redni seji dne 25. 9. 2006 sprejel 3. člen O D L O K V prvem odstavku 58. člena se besedilo »Z denarno kaznijo najmanj 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi o spremembah in dopolnitvah Odloka o javnem »Z globo 60.000 tolarjev«. redu in miru v Občini Turnišče

1. člen 4. člen V Odloku o javnem redu in miru v Občini Turnišče (Ura- V prvem odstavku 59. člena se besedilo »Z denarno dni list RS, št. 41/97) se naslov poglavja »VI. KAZENSKE kaznijo najmanj 200.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi DOLOČBE« spremeni tako, da se glasi »VI. GLOBE«. »Z globo 200.000 tolarjev«. V drugem odstavku 59. člena se besedilo »Z denarno 2. člen kaznijo najmanj 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi V prvem odstavku 12. člena se besedilo »Z denarno »Z globo 60.000 tolarjev«. kaznijo do 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo 60.000 tolarjev«. V zadnjem odstavku 12. člena se besedilo »Z denarno 5. člen kaznijo do 100.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi V prvem odstavku 60. člena se besedilo »Z denarno »Z globo 100.000 tolarjev« in besedilo »z denarno kaznijo kaznijo najmanj 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi 30.000 tolarjev« se spremeni tako, da se glasi »Z globo »Z globo 60.000 tolarjev«. 30.000 tolarjev«. V drugem odstavku 60. člena se besedilo »Z denarno 3. člen kaznijo najmanj 30.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi V prvem odstavku 13. člena se besedilo »Z denarno »Z globo 30.000 tolarjev«. kaznijo do 40.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z V zadnjem odstavku 60. člena se besedilo »Z denarno globo 40.000 tolarjev«. kaznijo najmanj 30.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi V zadnjem odstavku 13. člena se besedilo »Z denarno »Z globo 30.000 tolarjev«. kaznijo do 80.000 tolarjev« in besedilo »z denarno kaznijo do 20.000 tolarjev« spremenita tako, da se glasita »Z globo 20.000 tolarjev«. 6. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- 4. člen dnem listu Republike Slovenije. Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- dnem listu Republike Slovenije. Št. 247/21-2006 Turnišče, dne 25. septembra 2006 Št. 248/21-2006 Turnišče, dne 25. septembra 2006

Župan Župan Občine Turnišče Občine Turnišče Jožef Kocet l.r. Jožef Kocet l.r. Stran 12102 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4983. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o 6. člen odvajanju in čiščenju odpadnih in padavinskih Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi Uradnem voda na območju Občine Turnišče listu Republike Slovenije.

Na podlagi 26. člena Zakona o varstvu okolja (Uradni Št. 246/21-2006 list RS, št. 39/06 – ZVO-1-UPB1), 3., 4., in 7. člena Zakona Turnišče, dne 25. septembra 2006 o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93), 3. člena Odloka o gospodarskih javnih službah v Občini Tur- Župan nišče (Uradni list RS, št. 55/96), Zakona o prekrških (Uradni Občine Turnišče l.r. list RS, št. 70/06 – ZP-1 UPB3) in 19. člena Statuta Občine Jožef Kocet Turnišče (Uradni list RS, št. 38/95, 9/01, 65/02, 78/03) je Občinski svet Občine Turnišče na 21. redni seji dne 25. 9. 2006 sprejel 4984. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o plakatiranju v Občini Turnišče O D L O K o spremembah in dopolnitvah Odloka o Na podlagi druge alinee drugega odstavka 29. člena Za- odvajanju in čiščenju odpadnih in padavinskih kona o lokalni samoupravi /ZLS/ (Uradni list RS, št. 72/93, 6/94 voda na območju Občine Turnišče – odl. US, 45/94 – odl. US, 57/94, 14/95, 20/95 – odl. US, 63/95 – obvezna razlaga, 9/96 – odl. US, 44/96 – odl. US, 26/97, 70/97, 10/98, 74/98, 59/99 – odl. US, 70/00, 51/02, 108/03 – odl. 1. člen US in 72/05) ter 19. člena Statuta Občine Turnišče (Uradni list V Odloku o odvajanju in čiščenju odpadnih in pada- RS, št. 38/95, 9/01, 65/02, 78/03) je Občinski svet Občine Tur- nišče na 21. redni seji dne 25. 9. 2006 sprejel vinskih voda na območju Občine Turnišče (Uradni list RS, št. 65/02) se naslov poglavja »V. KAZENSKE DOLOČBE« O D L O K spremeni tako, da se glasi »V. GLOBE«. o spremembah in dopolnitvah Odloka o plakatiranju v Občini Turnišče 2. člen 1. člen V prvem odstavku 39. člena se besedilo »Z denarno V prvem odstavku 11. člena Odloka o plakatiranju v kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo Občini Turnišče (Uradni list RS, št. 43/97) se besedilo »Z 60.000 tolarjev«. denarno kaznijo 10.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi V zadnjem odstavku 39. člena se besedilo »z denarno »Z globo 10.000 tolarjev«. kaznijo 30.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »z globo V zadnjem odstavku 11. člena se besedilo »Z denarno kaznijo od 10.000 tolarjev do 200.000 tolarjev« spremeni 30.000 tolarjev«. tako, da se glasi »Z globo 100.000 tolarjev«.

3. člen 2. člen V prvem odstavku 40. člena se besedilo »Z denarno V prvem odstavku 12. člena se besedilo »Z denarno kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo kaznijo od 8.000 tolarjev do 200.000 tolarjev« spremeni tako, 60.000 tolarjev«. da se glasi »Z globo 80.000 tolarjev«. V predzadnjem odstavku 12. člena se besedilo »Z de- V zadnjem odstavku 40. člena se besedilo »z denarno narno kaznijo 10.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »z globo globo 10.000 tolarjev«. 60.000 tolarjev«. V istem odstavku se besedilo »z denarno 3. člen kaznijo 60.00 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »z globo Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- 60.000 tolarjev«. dnem listu Republike Slovenije.

4. člen Št. 245/21-2006 V prvem odstavku 41. člena se besedilo »Z denarno Turnišče, dne 25. septembra 2006 kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo 60.000 tolarjev«. Župan Občine Turnišče V zadnjem odstavku 41. člena se besedilo »z denarno Jožef Kocet l.r. kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »z globo 60.000 tolarjev«. V istem odstavku se besedilo »z denarno kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »z globo 60.000 tolarjev«. 4985. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o pokopališkem redu na območju Občine Turnišče 5. člen V prvem odstavku 42. člena se besedilo »Z denarno Na podlagi 12. in 25. člena Zakona o pokopališki in kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo pogrebni dejavnosti ter urejanju pokopališč (Uradni list RS, 60.000 tolarjev«. št. 34/84, 33/85, in 26/90), 6. člena Odloka o gospodarskih javnih službah v Občini Turnišče (Uradni list RS, št. 55/96) in V zadnjem odstavku 42. člena se besedilo »z denarno 19. člena Statuta Občine Turnišče (Uradni list RS, št. 38/95, kaznijo 60.000 tolarjev« spremeni tako, da se glasi »z globo 9/01, 65/02, 78/03) je Občinski svet Občine Turnišče na 21. 60.000 tolarjev«. redni seji dne 25. 9. 2006 sprejel Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12103

O D L O K 4987. Poročilo o izidu volitev župana Občine o spremembah in dopolnitvah Odloka o Turnišče 22. oktobra 2006 pokopališkem redu na območju Občine Turnišče P O R O Č I L O 1. člen o izidu volitev župana Občine Turnišče V Odloku o pokopališkem redu v Občini Turnišče (Ura- 22. oktobra 2006 dni list RS, št. 41/97) se naslov poglavja »VIII. KAZENSKE DOLOČBE« spremeni tako, da se glasi »VIII. GLOBE«. Občinska volilna komisija Občine Turnišče je na seji dne 25. 10. 2006 ugotovila naslednji izid glasovanja na volitvah za župana Občine Turnišče: 2. člen 1. V volilne imenike na območju občine je bilo vpisanih V prvem odstavku 37. člena se besedilo »Z denarno 2908 volivcev. kaznijo od 5.000 tolarjev do 30.000 tolarjev« spremeni tako, Po volilnih imenikih je glasovalo 1852 volivcev. da se glasi »Z globo 30.000 tolarjev«. 2. Vseh oddanih glasovnic je bilo 1852. 3. Ker so bile prazne, oziroma so bile neveljavne iz dru- 3. člen gih razlogov, oziroma, ker ni bilo moč ugotoviti volje volivcev, Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- je bilo skupaj 36 neveljavnih glasovnic. dnem listu Republike Slovenije. 4. Občinska volilna komisija je, skladno z določbami 107. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – ZLV‑UPB 2 in 70/06 – odločba US) ugotovila, da je Št. 244/21-2006 za župana s 1095 glasovi, oziroma 60,30% izvoljen naslednji Turnišče, dne 25. septembra 2006 kandidat: Jožef KOCET, rojen 10. 1. 1946, Mladinska 15, 9224 Turnišče. Župan Občine Turnišče Št. 71/2006-OVK Jožef Kocet l.r. Turnišče, dne 25. oktobra 2006 Predsednica Občinske volilne komisije Občine Turnišče Jasna Bračič Szabó l.r. 4986. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o zaščiti vodnih virov na območju Občine Turnišče

Na podlagi 60. člena Zakona o vodah (Uradni list RS, št. 4988. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega 67/02 – ZV-1), Zakona o prekrških (Uradni list RS, št. 70/06 sveta Občine Turnišče na volitvah 22. oktobra – ZP-1 UPB3) in 19. člena Statuta Občine Turnišče (Uradni 2006 list RS, št. 38/95, 9/01, 65/02, 78/03) je Občinski svet Občine Turnišče na 21. redni seji dne 25. 9. 2006 sprejel P O R O Č I L O O D L O K o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine o spremembah in dopolnitvah Odloka o zaščiti Turnišče na volitvah 22. oktobra 2006 vodnih virov na območju Občine Turnišče Občinska volilna komisija občine Turnišče je na seji dne 25. 10. 2006 ugotovila naslednji izid glasovanja za volitve 1. člen članov občinskega sveta občine Turnišče: V prvem odstavku 8. člena Odloka o zaščiti vodnih virov na območju Občine Turnišče (Uradni list RS, št. 55/96) se I. besedilo »Z denarno kaznijo od 10.000 tolarjev do 120.000 Posamezne liste kandidatov so skupno v občini Turni- tolarjev« spremeni tako, da se glasi »Z globo 60.000 tolar- šče dobile naslednje število glasov: jev«. V drugem odstavku 8. člena se besedilo »z denarno Glasov % gl. Št. Ime liste kaznijo od 10.000 tolarjev do 30.000 tolarjev« spremeni tako, liste da se glasi »z globo 30.000 tolarjev«. 310 17,85 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS 2. člen 458 26,36 2 SLOVENSKA LJUDSKA Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- STRANKA – SLS dnem listu Republike Slovenije. 252 14,51 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE – LDS 203 11,69 4 STRANKA MLADIH Št. 243/21-2006 SLOVENIJE – SMS Turnišče, dne 25. septembra 2006 178 10,25 5 LISTA ZA NAPREDEK OBČINE TURNIŠČE Župan 336 19,34 6 NOVA SLOVENIJA Občine Turnišče – KRŠČANSKA LJUDSKA Jožef Kocet l.r. STRANKA – NSi Stran 12104 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

II. Na podlagi 15. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – ZLV-UPB 2 in 70/06 – odločba US) je bilo v vseh volilnih enotah skupaj listam kandidatov direktno podeljeno 9 mandatov. Po posameznih volilnih enotah pa so listam kandidatov glede na dobljeno število glasov in izračunan volilni količnik v volilni enoti pripadli naslednji mandati in bili skladno s 84. čle- nom Zakona o lokalnih volitvah izvoljeni naslednji kandidati:

Volilna enota št. 1 Volilni količnik 137,88

Glasov % gl. MA % ost. Št. Ime liste liste 179 16,23 1 29,83 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Izvoljen je: Slavko REŽONJA, roj. 23. 2. 1969 Naslov: Rožna ulica 10a, 9224 Turnišče 268 24,30 1 94,38 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA – SLS Izvoljen je: Alojz LEBAR, roj. 17. 5. 1959 Naslov: Mladinska 15, 9224 Turnišče 189 17,14 1 37,08 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE – LDS Izvoljen je: Miroslav ŠKALIČ, 12. 4. 1958 Naslov: Ulica Štefana Kovača 103a, 9224 Turnišče 151 13,69 1 9,52 4 STRANKA MLADIH SLOVENIJE – SMS Izvoljen je: Matej ZADRAVEC, roj. 20. 4. 1979 Naslov: Žitna ulica 1, 9224 Turnišče 144 13,06 1 4,44 5 LISTA ZA NAPREDEK OBČINE TURNIŠČE Izvoljen je: Jožef SLAVIC, roj. 14. 3. 1969 Naslov: Rožna ulica 5, 9224 Turnišče 172 15,59 1 24,75 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA – NSi Izvoljen je: Franc REŽONJA, roj. 1. 4. 1958 Naslov: Renkovci 81, 9224 Turnišče

Volilna enota št. 2 Volilni količnik 126,80

Glasov % gl. MA % ost. Št. Ime liste liste 131 20,66 1 3,31 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – SDS Izvoljen je: Robert TKALČIČ, roj. 6. 2. 1976 Naslov: Gomilica 45a, 9224 Turnišče 190 29,97 1 49,84 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA – SLS Izvoljen je: Jožef KOZNICOV, roj. 11. 6. 1966 Naslov: Gomilica 19, 9224 Turnišče 63 9,94 0 49,68 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE – LDS 52 8,20 0 41,01 4 STRANKA MLADIH SLOVENIJE – SMS 34 5,36 0 26,81 5 LISTA ZA NAPREDEK OBČINE TURNIŠČE 164 25,87 1 29,34 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA STRANKA – NSi Izvoljen je: Stanislav Sobočan, roj. 10. 10. 1963 Naslov: Gomilica 52, 9224 Turnišče Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12105

III. Št. Ime liste Vol. Izvoljen je: ime, V skladu s 16. členom Zakona o lokalnih volitvah se liste enota priimek, roj., biv. preostali 4 mandati, ki niso bili razdeljeni v volilnih enotah 2 SLOVENSKA 1 Jože MAGDIČ, roj. razdelijo na ravni občine na podlagi seštevkov glasov, odda- LJUDSKA 6. 3. 1961 nih za istoimenske liste v obeh volilnih enotah. STRANKA – SLS Naslov: Renkovci Izhajajoč iz seštevkov glasov, ki so jih dobile istoimen- 155, 9224 Turnišče ske liste v vseh treh volilnih enotah, deljenih s števili od 1 do 18 (d'Hondtov sistem), je zaporedje najvišjih 18 količnikov 3 LIBERALNA 2 Ivan ROPOŠA, roj. naslednje: DEMOKRACIJA 23. 5. 1966 SLOVENIJE – LDS Naslov: Nedelica 98d, 9224 Turnišče Z. št. Količnik Št. Ime liste 2 SLOVENSKA 2 Simona KUČKO, liste LJUDSKA roj. 18. 7. 1979 1 458,00 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA – SLS Naslov: Nedelica STRANKA – SLS 108a, 9224 Turni- šče 2 336,00 6 NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKA LJUDSKA 6 NOVA SLOVENIJA 1 Klavdij NOVIČ, roj. STRANKA – NSi – KRŠČANSKA 8. 9. 1956 LJUDSKA Naslov: Ulica Štefa- 3 310,00 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA – NSi na Kovača 38, 9224 STRANKA – SDS Turnišče 4 252,00 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE – LDS Člani občinskega sveta Občine Turnišče, izvoljeni na vo- litvah 22. oktobra 2006, so: 5 229,00 2 SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA – SLS Vol. Ime in priimek Št. Ime liste 6 203,00 4 STRANKA MLADIH enota liste SLOVENIJE – SMS 1 Slavko REŽONJA 1 SLOVENSKA 7 178,00 5 LISTA ZA NAPREDEK OBČINE DEMOKRATSKA TURNIŠČE STRANKA – SDS 1 Alojz LEBAR 2 SLOVENSKA 8 168,00 6 NOVA SLOVENIJA LJUDSKA STRANKA – KRŠČANSKA LJUDSKA – SLS STRANKA – NSi 1 Jože MAGDIČ 2 SLOVENSKA 9 155,00 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA LJUDSKA STRANKA STRANKA – SDS – SLS 10 152,67 2 SLOVENSKA LJUDSKA 1 Miroslav ŠKALIČ 3 LIBERALNA STRANKA – SLS DEMOKRACIJA SLOVENIJE – LDS 11 126,00 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE – LDS 1 Matej ZADRAVEC 4 STRANKA MLADIH SLOVENIJE – SMS 12 114,50 2 SLOVENSKA LJUDSKA 1 Jožef SLAVIC 5 LISTA ZA STRANKA – SLS NAPREDEK OBČINE 13 112,00 6 NOVA SLOVENIJA TURNIŠČE – KRŠČANSKA LJUDSKA 1 Franc REŽONJA 6 NOVA SLOVENIJA STRANKA – NSi – KRŠČANSKA 14 103,33 1 SLOVENSKA DEMOKRATSKA LJUDSKA STRANKA STRANKA – SDS – NSi 1 Klavdij NOVIČ 6 NOVA SLOVENIJA 15 101,50 4 STRANKA MLADIH – KRŠČANSKA SLOVENIJE – SMS LJUDSKA STRANKA 16 91,60 2 SLOVENSKA LJUDSKA – NSi STRANKA – SLS 2 Robert TKALČIČ 1 SLOVENSKA 17 89,00 5 LISTA ZA NAPREDEK OBČINE DEMOKRATSKA TURNIŠČE STRANKA – SDS 2 Jožef KOZNICOV 2 SLOVENSKA 18 84,00 3 LIBERALNA DEMOKRACIJA LJUDSKA STRANKA SLOVENIJE – LDS – SLS Istoimenskim listam se pri delitvi mandatov na ravni Obči- 2 Simona KUČKO 2 SLOVENSKA ne Turnišče dodeli toliko mandatov, kolikor znaša razlika med LJUDSKA STRANKA številom mandatov, izračunanih po prej navedem sistemu, in – SLS številom mandatov, ki so jih istoimenske liste že dobile v volilnih 2 Ivan ROPOŠA 3 LIBERALNA enotah. DEMOKRACIJA Ti mandati se dodelijo listam v tistih volilnih enotah, ki SLOVENIJE – LDS imajo največje ostanke glasov v razmerju do količnika v volilni 2 Stanislav 6 NOVA SLOVENIJA enoti. SOBOČAN – KRŠČANSKA Na ta način so dobile mandate še naslednje liste po posa- LJUDSKA STRANKA meznih volilnih enotah in bili izvoljeni kandidati na teh listah: – NSi Stran 12106 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Št. 72/2006-OVK Občinska volilna komisija Turnišče je na seji dne 25. 10. Turnišče, dne 25. 10. 2006 2006 na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov, ki so vodili glasovanje na voliščih v Občini Turnišče, ter na pod- lagi zapisnika volilnega odbora za predčasno glasovanje Občinska volilna komisija ugotovila: Občine Turnišče 1. Glasovanje je potekalo v Občini Turnišče na 4 voli- Predsednica: ščih ter na enem volišču za predčasno glasovanje v dneh 17., Jasna Bračič Szabó l.r. 18. in 19. 10. 2006, skupaj na 5 voliščih. 2. Predčasno je glasovalo 10 volivcev, po pošti sta glasovala 2 volivca. 3. Rezultati po krajevnih skupnostih so naslednji:

4989. Poročilo o izidu volitev člana Občinskega a) Krajevna skupnost Turnišče: sveta Občine Turnišče, predstavnika romske skupnosti 22. oktobra 2006 – v volilni imenik je bilo vpisanih 1293 volivcev, – glasovalo je 841 volivcev ali 65,04% vseh, ki so imeli pravico glasovati, – veljavnih je bilo 798 glasovnic, P O R O Č I L O – neveljavnih je bilo 43 glasovnic. o izidu volitev člana Občinskega sveta Občine Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- Turnišče, predstavnika romske skupnosti sov: 22. oktobra 2006 1. Boštjan Premoša 464 glasov Občinska volilna komisija Občine Turnišče je na seji dne 2. Mateja Žerdin 202 glasov 25. 10. 2006 ugotovila naslednji izid glasovanja na volitvah 3. Erika Gaber Horvat 208 glasov za člana Občinskega sveta Občine Turnišče, predstavnika 4. Tomaž Koznicov 200 glasov romske skupnosti: 5. Ivan Špilak 281 glasov 1. V volilni imenik na območju občine je bilo vpisanih 6. Rok Zver 211 glasov 29 volivcev. 7. Metod Tuksar 104 glasov Po volilnih imenikih je glasovalo 23 volivcev. 8. Alojz Lebar 351 glasov 2. Vseh oddanih glasovnic je bilo 23. 9. Andrej Zadravec 182 glasov 3. Ker so bile prazne, oziroma so bile neveljavne iz dru- 10. Jožica Mujdrica 230 glasov gih razlogov, oziroma, ker ni bilo moč ugotoviti volje volivcev, 11. Danica Kocet 323 glasov je bila 1 glasovnica neveljavna. 12. Oliver Gjerkeš 189 glasov 4. Občinska volilna komisija je, skladno z določbami 13. Marija Balažic 175 glasov 11. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 14. Miroslav Škalič 276 glasov – ZLV-UPB 2 in 70/06 – odločba US) ugotovila, da je za člana 15. Teodor Horvat 115 glasov Občinskega sveta Občine Turnišče, predstavnika romske 16. Jasmina Balažek 131 glasov skupnosti s 22 glasovi, oziroma 100% izvoljen naslednji 17. Jožica Balažek 149 glasov kandidat: 18. Alojz Vuk 175 glasov Stanislav ŠARKEZI, rojen 19. 3. 1960, Gomilica 58/b, 19. Simon Žižek 226 glasov 9224 Turnišče. 20. Simon Seči 289 glasov 21. Anton Sep 255 glasov 22. Robert Mlinarič 210 glasov Št. 73/2006-OVK 23. Jožef Slavic 316 glasov Turnišče, dne 25. oktobra 2006 24. Klavdij Novič 137 glasov 25. Alojz Miholič 214 glasov Predsednica 26. Andrej Rotar 141 glasov Občinske volilne komisije 27. Vanja Režonja Utenkar 377 glasov Občine Turnišče 28. Marija Nemec 126 glasov Jasna Bračič Szabó l.r. 29. Kristian Houbar 189 glasov

Občinska volilna komisija Turnišče ugotavlja, da so na podlagi določil Zakona o lokalnih volitvah in v skladu z Odlo- kom o sestavi in številu članov organov KS v Občini Turnišče 4990. Poročilo o ugotovitvi izida glasovanja na kot člani sveta Krajevne skupnosti Turnišče izvoljeni: volitvah v organe KS Občine Turnišče na 1. Boštjan PREMOŠA, 24. 4. 1976, Turnišče, Cvetna volitvah 22. oktobra 2006 ulica 14 2. Vanja REŽONJA UTENKAR, 23. 10. 1976, Turnišče, Ul. Štefana Kovača 29 P O R O Č I L O 3. Alojz LEBAR, 17. 5. 1959, Turnišče, Mladinska ulica o ugotovitvi izida glasovanja na volitvah 27 v organe KS Občine Turnišče na volitvah 4. Danica KOCET, 16. 1. 1949, Turnišče, Mladinska 15 22. oktobra 2006 5. Jožef SLAVIC, 14. 3. 1969, Turnišče, Rožna 5 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12107

6. Simon SEČI, 13. 2. 1979, Turnišče, Ulica Štefana 10. Tatjana Kučko 142 glasov Raja 15 11. Dušan Trojak 147 glasov 7. Ivan ŠPILAK, 10. 6. 1969, Turnišče, Gajska ulica 3 12. Darko Vuk 161 glasov 8. Miroslav ŠKALIČ, 12. 4. 1958, Turnišče, Ulica Štefa- 13. Jožef Gjerkeš 178 glasov na Kovača 103a 9. Anton Sep, 25. 2. 1945, Turnišče, Mladinska 17 Občinska volilna komisija Turnišče ugotavlja, da so na podlagi določil Zakona o lokalnih volitvah in v skladu z Od- b) Krajevna skupnost Gomilica lokom o sestavi in številu organov KS v Občini Turnišče kot – v volilni imenik je bilo vpisanih 579 volivcev, člani sveta Krajevne skupnosti Nedelica izvoljeni: – glasovalo je 375 ali 64,76% vseh, ki so imeli pravico 1. Simona KUČKO, 18. 7. 1979, Nedelica 108a glasovati, 2. Štefan DENŠA, 14. 8. 1967, Nedelica 18 – veljavnih je bilo 363 glasovnic, 3. Ivan PRŠA, 21. 6. 1963, Nedelica 152 – neveljavnih je bilo 12 glasovnic. 4. Jožef GJERKEŠ, 14. 12. 1968, Nedelica 101 Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- 5. Danica ČERNI, 3. 9. 1970, Nedelica 38 sov: 6. Darko VUK, 30. 3. 1961, Nedelica 42 1. Slava Nedelko 99 glasov 7. Dušan TROJAK, 18. 9. 1980, Nedelica 58 2. Olga Premoša 76 glasov 3. Dušan Majcen 172 glasov d) Krajevna skupnost Renkovci 4. Milan Denša 161 glasov – v volilnem imeniku je bilo vpisanih 542 volivcev, 5. Jožef Zadravec 152 glasov – glasovalo je 332 volivcev ali 61,25% vseh, ki so imeli 6. Danijel Režonja 167 glasov pravico glasovati, 7. Zlatko Bedernjak 168 glasov – veljavnih je bilo 325 glasovnic, 8. Štefan Kelenc 107 glasov – neveljavnih je bilo 7 glasovnic. 9. Simon Vitez 112 glasov Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- 10. Martin Raj 103 glasov sov: 11. Boštjan Verbančič 99 glasov 1. Boštjan Kuzma 149 glasov 12. Stanislav Sobočan 187 glasov 2. Stanislav Adanič 146 glasov 13. Stanislav Čizmazija 183 glasov 3. Geza Felbar 92 glasov 14. Jožef Koznicov 171 glasov 4. Martin Sraka 192 glasov 15. Bojan Sobočan 136 glasov 5. Darja Koren 221 glasov 16. Štefan Sobočan 110 glasov 6. Tatjana Dominko 173 glasov 7. Marija Litrop 79 glasov Občinska volilna komisija Turnišče ugotavlja, da so na 8. Ivan Vinčec 180 glasov podlagi določil Zakona o lokalnih volitvah in v skladu z Odlo- 9. Ivan Černi 108 glasov kom o sestavi in številu članov organov KS v Občini Turnišče 10. Andreja Dominko 195 glasov kot člani sveta Krajevne skupnosti Gomilica izvoljeni: 11. Janez Zver 137 glasov 1. Stanislav SOBOČAN, 10. 10. 1963, Gomilica 52 12. Igor Flucher 227 glasov 2. Stanislav ČIZMAZIJA, 26. 3. 1965, Gomilica 21b 13. Renata Čiček Pantovič 127 glasov 3. Dušan MAJCEN, 1. 4. 1970, Gomilica 129 4. Jožef KOZNICOV, 11. 6. 1966, Gomilica 19 Občinska volilna komisija Turnišče ugotavlja, da so na 5. Zlatko BEDERNJAK, 2. 5. 1981, Gomilica 73 podlagi določil Zakona o lokalnih volitvah in v skladu z Odlo- 6. Danijel REŽONJA, 15. 10. 1977, Gomilica 142 7. Milan DENŠA, 4. 3. 1969, Gomilica 53 kom o sestavi in številu članov organov KS v Občini Turnišče kot člani sveta Krajevne skupnosti Renkovci izvoljeni: c) Krajevna skupnost Nedelica 1. Igor FLUCHER,26. 12. 1964, Renkovci 2/a – v volilni imenik je bilo vpisanih 494 volivcev, 2. Darja KOREN, 13. 11. 1967, Renkovci 12b – glasovalo je 306 volivcev ali 61,94% vseh, ki so imeli 3. Andreja DOMINKO, 27. 8. 1980, Renkovci 112b pravico glasovati, 4. Martin SRAKA, 9. 11. 1979, Renkovci 57 – veljavnih je bilo 292 glasovnic, 5. Ivan VINČEC,7. 11. 1947, Renkovci 67 – neveljavnih je bilo 14 glasovnic. 6. Tatjana DOMINKO, 19. 12. 1965, Renkovci 125 Posamezni kandidati so dobili naslednje število gla- 7. Boštjan KUZMA, 5. 12. 1974, Renkovci 110d sov: 1. Franc Bohnec 143 glasov 2. Štefan Denša 185 glasov Št. 74/2006-OVK 3. Danica Černi 175 glasov Turnišče, dne 25. oktobra 2006 4. Ivan Prša 183 glasov 5. Simona Kučko 187 glasov 6. Rafael Miholič 138 glasov Občinska volilna komisija 7. Ivan Ropoša 127 glasov Občine Turnišče 8. Franc Gjerkeš 138 glasov Predsednica 9. Janez Perhoč 84 glasov Jasna Bračič Szabó l.r. Stran 12108 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije VLADA

4991. Uredbo o spremembah in dopolnitvah Uredbe »6. člen o cestninskih cestah in cestnini za uporabo (cenik cestnine) cestninskih cest (1) Cenik cestnine za posamezne odseke cestninskih Na podlagi 11.a člena Zakona o javnih cestah (Uradni cest ter za posamezni cestninski razred določi upravljavec list RS, št. 33/06 – uradno prečiščeno besedilo) izdaja Vlada cestninskih cest glede na količnike za določitev cestnine za Republike Slovenije posamezni cestninski razred in prevozne razdalje, določene v prilogi k tej uredbi. (2) V skladu z Zakonom o dvojnem označevanju cen U R E D B O v tolarjih in evrih (Uradni list RS, št. 101/05) se cestnina v o spremembah in dopolnitvah Uredbe o ceniku cestnine izkazuje v tolarjih in v eurih. Zneski cestnine cestninskih cestah in cestnini za uporabo v tolarjih se zaokrožujejo na deset tolarjev tako, da se pri zneskih do pet tolarjev zaokroževanje opravi navzdol, pri cestninskih cest znesku pet ali več tolarjev pa navzgor. 1. člen (3) Zaradi preverjanja učinkov različne višine cestnine na prerazporeditev prometnih obremenitev cestninskih cest V Uredbi o cestninskih cestah in cestnini za uporabo glede na čas vožnje lahko upravljavec cestninske ceste za cestninskih cest (Uradni list RS, št. 110/05) se 5. člen spre- vse ali samo določene cestninske ceste s cenikom cestnine meni tako, da se glasi: določi različno cestnino glede na dnevni čas vožnje že pred »5. člen končnim rokom za uvedbo evropskega elektronskega cestni- njenja, določenim v drugem odstavku 22. člena Zakona o (višina cestnine) spremembah in dopolnitvah Zakona o javnih cestah (Uradni (1) Višino cestnine za posamezni odsek cestninske ce- list RS, št. 92/05). ste ter za posamezni cestninski razred določi upravljavec (4) Če je zaradi izvajanja rekonstrukcijskih ali obnovi- cestninskih cest v ceniku cestnine, za katerega mora pridobiti tvenih del cestninska cesta z odprtim cestninskim sistemom soglasje Vlade Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: delno (eno smerno vozišče) ali popolnoma (obe smerni vlada). vozišči) zaprta za promet tako, da je promet z enega ali (2) Pri določitvi cestnine mora upravljavec cestninskih obeh smernih vozišč preusmerjen na vzporedne ceste, se cest upoštevati in navesti: cestnina za čas trajanja omejitve prometa zniža sorazmerno 1. stroške razvoja in gradnje cestninskih cest, ki jih z dolžino odseka smernega vozišča, ki je zaprto za promet. upravlja, ki so stroški kapitala, izračunani na podlagi medna- Začasno znižanje cestnine določi upravljavec cestninske rodno primerljive obrestne mere kot cene kapitala, vloženega ceste s cenikom znižane cestnine, ki ga objavi na cestnin- v izgradnjo cestninskih cest, ki jih upravlja; ski postaji, na kateri se plačuje cestnina za uporabo te 2. stroške obratovanja cestninskih cest, ki jih upravlja, ceste.«. ki vključujejo vse stroške obnavljanja, rednega vzdrževanja in druge stroške, nujno potrebne za obratovanje cestninskih 3. člen cest; Četrti odstavek 8. člena se spremeni tako, da se glasi: 3. ponderirano povprečje cestnine za zadnje leto pred »(4) Pri gotovinskem načinu plačevanja cestnine mora vložitvijo predloga in oceno za tekoče poslovno leto, skupaj upravljavec cestninskih cest nerezidentom zagotoviti njeno s količniki za določitev cestnine za posamezni cestninski plačevanje s tujimi valutami. plačevanje cestnine s tujimi razred in z drugimi podatki, na podlagi katerih je bilo to pov- valutami se podrobneje uredi v ceniku cestnine iz prvega prečje izračunano; odstavka 5. člena te uredbe.«. 4. zmanjšanje administrativnih stroškov pri tistih načinih plačevanja cestnine, pri katerih se odobravajo popusti; 4. člen 5. vse druge podatke, potrebne za odločitev vlade o Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- soglasju k ceniku cestnine upravljavca cestninskih cest. dnem listu Republike Slovenije. (3) Ponderirano povprečje cestnine iz 3. točke prejšnje- ga odstavka mora biti v sorazmerju s stroški gradnje, razvoja Št. 00721-24/2006/5 in obratovanja cestninskih cest v upravljanju posameznega Ljubljana, dne 26. oktobra 2006 upravljavca in ne sme presegati teh stroškov. EVA 2006-2411-0070 (4) Od plačane cestnine se obračuna davek na dodano vrednost v skladu s predpisi o davku na dodano vrednost.«. Vlada Republike Slovenije

2. člen Janez Janša l.r. 6. člen se spremeni tako, da se glasi: Predsednik Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12109

4992. Sklep o spremembi Sklepa Vlade Republike 2. člen Slovenije o ustanovitvi, organizaciji, nalogah (pravna osebnost in ustanoviteljica) in imenovanju članov Nadzornega odbora za Enotni programski dokument Republike (1) Agencija je pravna oseba javnega prava s pravica- Slovenije za programsko obdobje 2004–2006 mi, obveznostmi in odgovornostmi, določenimi v Zakonu o zdravilih (Uradni list RS, št. 31/06), predpisi s področja javnih Na podlagi šestega odstavka 21. člena Zakona o Vladi agencij in tem sklepom, ki nastopa v pravnem prometu v Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno pre- svojem imenu in za svoj račun, v okviru zakonov in na njihovi čiščeno besedilo) izdaja Vlada Republike Slovenije podlagi sprejetih podzakonskih predpisov, ter tega sklepa. (2) Agencija se vpiše v sodni register pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. S K L E P (3) Ustanoviteljica agencije je Republika Slovenija. Nje- o spremembi Sklepa Vlade Republike Slovenije o ne pravice uresničuje in obveznosti izpolnjuje Vlada Republi- ustanovitvi, organizaciji, nalogah in imenovanju ke Slovenije (v nadaljnjem besedilu: vlada). članov Nadzornega odbora za Enotni programski 3. člen dokument Republike Slovenije za programsko obdobje 2004–2006 (ime in sedež agencije) (1) Ime agencije je Javna agencija Republike Slovenije 1. člen za zdravila in medicinske pripomočke. V Sklepu Vlade Republike Slovenje o ustanovitvi, or- (2) Skrajšano ime je JAZMP. ganizaciji, nalogah in imenovanju članov Nadzornega odbo- (3) Angleški prevod imena agencije je: Agency for Me- ra za Enotni programski dokument Republike Slovenije za dicinal Products and Medical Devices of the Republic of programsko obdobje 2004–2006 (Uradni list RS, št. 66/04, Slovenia. 7/05, 89/05, 11/06 in 56/06) se v prvem odstavku 3. člena v (4) Sedež agencije je v Ljubljani, Ptujska ulica 21. prvi točki besedilo »Janez Možina« nadomesti z besedilom »Dušan Lesjak«. 4. člen (žig agencije) 2. člen Agencija pri poslovanju uporablja žig okrogle oblike Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- s premerom tri centimetre, z državnim grbom na sredini dnem listu Republike Slovenije. in naslednjim besedilom v koncentričnih krogih: Republika Slovenija, Javna agencija Republike Slovenije za zdravila in Št. 00701-17/2006/5 medicinske pripomočke. Žig agencije je enobarven. Ljubljana, dne 26. oktobra 2006 EVA 2006-1536-0016 II. NAMEN, NALOGE IN DEJAVNOSTI AGENCIJE Vlada Republike Slovenije 5. člen Janez Janša l.r. Predsednik (naloge agencije) (1) Kot organ, pristojen za zdravila in medicinske pri- pomočke, agencija poleg nalog, ki so določene v 110. členu Zakona o zdravilih, opravlja: – upravne in strokovne naloge na področju vigilančnega 4993. Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike sistema; Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke – upravne in strokovne naloge pri vnosu in uvozu zdra- vil, ki so prepovedane droge; – naloge farmakopejskega laboratorija in sodelovanje Na podlagi 109. in 120. člena Zakona o zdravilih (Uradni pri dograjevanju Evropske farmakopeje ter izdaja nacional- list RS, št. 31/06) in v skladu s 6. členom Zakona o javnih nega dodatka k Evropski farmakopeji; agencijah (Uradni list RS, št. 52/02) je Vlada Republike – sodeluje pri delu delegacij Republike Slovenije v stro- Slovenije sprejela kovnih telesih ter delovnih skupinah Sveta Evropske unije in Evropske komisije na področju zdravil in medicinskih pripo- S K L E P močkov; o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije – sodeluje v evropski mreži uradnih kontrolnih labora- torijev; za zdravila in medicinske pripomočke – sodeluje v mreži pristojnih organov za zdravila in medicinske pripomočke v Evropski uniji; – sodeluje z drugimi državnimi organi na področju hu- I. SPLOŠNE IN STATUSNE DOLOČBE mane in veterinarske medicine; 1. člen – sodeluje z drugimi pristojnimi organi za zdravila in medicinske pripomočke tretjih držav; (ustanovitev javne agencije) – sodeluje z združenji uporabnikov storitev agencije in (1) S tem sklepom se ustanovi Javna agencija Re- drugimi organizacijami; publike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke (v – sodeluje pri pripravi predpisov s področja zdravil in nadaljnjem besedilu: agencija) kot neodvisen regulatorni medicinskih pripomočkov; organ, pristojen za zdravila in medicinske pripomočke na – zagotavlja informacije in svetovalne storitve na podro- področju humane in veterinarske medicine, z namenom, da čju zdravil in medicinskih pripomočkov; se zagotovi varovanje javnega zdravja na področju zdravil in – izobražuje na področju zdravil in medicinskih pripo- medicinskih pripomočkov. močkov; (2) S tem sklepom se urejajo tudi nekatera vprašanja – razvija analizne metode za zdravila in analizno pre- organizacije, delovanja in financiranja agencije. skuša zdravila; Stran 12110 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

– druge strokovne naloge v skladu z namenom, za (3) Postopek zbiranja predlogov uporabnikov storitev katerega je bila ustanovljena. agencije se začne z javnim pozivom ministra, pristojnega za (2) Agencija opravlja regulatorne, razvojne in strokovne zdravje, in ministra, pristojnega za veterinarstvo, zbornicam naloge iz prejšnjega odstavka v javnem interesu, da se za- in združenjem uporabnikov storitev ter uporabnikom, ki niso gotovi varovanje javnega zdravja. organizirani v zbornice in interesna združenja, da v 15 dneh (3) Agencija je pri izvajanju nalog samostojna. od objave poziva dajo predlog za člane sveta agencije z dokazili o izpolnjevanju pogojev iz 9. člena tega sklepa za 6. člen predlagano osebo. (dejavnost agencije) (4) Skupni predlog izbranih kandidatov predložita vladi pristojna ministra. (1) Agencija opravlja naslednje dejavnosti v skladu z (5) Člani sveta agencije med seboj izvolijo predsednika Uredbo o uvedbi in uporabi standardne klasifikacije dejav- in podpredsednika sveta. nosti (Uradni list RS, št. 2/02): 22.110 izdajanje knjig, 9. člen 22.120 izdajanje časopisov, (pogoji za imenovanje člana sveta agencije) 22.130 izdajanje revij in periodike, 22.150 drugo založništvo, Za člana sveta agencije je lahko imenovana oseba, ki 22.330 razmnoževanje računalniških zapisov, izpolnjuje naslednje pogoje: 72.300 obdelava podatkov, – ima najmanj univerzitetno izobrazbo, 72.400 omrežne podatkovne storitve, – je strokovnjak s področja dela agencije, 73.101 raziskovanje in eksperimentalni razvoj na po- – ni bila pravnomočno obsojena za kaznivo dejanje na dročju naravoslovja, zaporno kazen ali za povzročitev gospodarske škode, 73.102 raziskovanje in eksperimentalni razvoj na po- – ni zaposlena v agenciji, dročju tehnologije, – ni funkcionar v izvršilni veji oblasti in 73.104 raziskovanje in eksperimentalni razvoj na po- – ne opravlja nikakršnega dela v organizacijah, ki opra- dročju medicine, vljajo katero od pridobitnih dejavnosti s področja zdravil in 74.130 raziskovanje trga in javnega mnenja, medicinskih pripomočkov, ter nima nobene funkcije v takih 74.400 oglaševanje, organizacijah. 75.110 splošna dejavnost javne uprave, 10. člen 80.302 visoko strokovno izobraževanje, 80.422 drugo izobraževanje, izpopolnjevanje in uspo- (dolžnosti in odgovornosti članov sveta agencije) sabljanje, d. n., (1) Člani sveta agencije morajo pri svojem delu ravnati 91.120 dejavnost strokovnih združenj in nepristransko in s skrbnostjo dobrega gospodarja ter varovati 92.512 dejavnost arhivov. poslovne skrivnosti agencije. (2) Agencija lahko brez vpisa v sodni register opravlja (2) Člani sveta agencije so v skladu s predpisom, ki tudi druge dejavnosti, za katere je običajno, da se opravljajo ga izda vlada, upravičeni do sejnin in do povračil stroškov, skupaj z dejavnostjo, vpisano v sodni register, v manjšem povezanih z opravljanjem te članske funkcije. obsegu ali občasno ali ki prispevajo k popolnejšemu izkori- (3) Člani sveta agencije so odgovorni za škodo, ki je ščanju zmogljivosti za opravljanje vpisane dejavnosti. nastala zaradi kršitve njihovih dolžnosti, določenih s tem (3) O spremembi dejavnosti odloča svet agencije v so- sklepom. glasju z ustanoviteljico. 11. člen (pristojnosti sveta agencije) III. ORGANI AGENCIJE (1) Pristojnosti sveta agencije so: – skrbi za delovanje agencije v javnem interesu, 7. člen – sprejema splošne akte agencije, (organi agencije) – sprejema program dela, kadrovski in finančni načrt Organa agencije sta svet agencije in direktor. agencije v soglasju z ustanoviteljico, – sprejema letno poročilo in druga poročila agencije v 1. Svet agencije soglasju z ustanoviteljico, – odloča o uporabi presežka prihodkov nad odhodki in 8. člen o pokrivanju presežka odhodkov nad prihodki v soglasju z ustanoviteljico, (svet agencije) – predlaga ustanoviteljici spremembe in dopolnitve de- (1) Svet agencije ima sedem članov. javnosti agencije, (2) Člane sveta agencije imenuje vlada za pet let z – predlaga ustanoviteljici imenovanje in razrešitev di- možnostjo ponovnega imenovanja, in sicer: rektorja, – tri člane na predlog ministra, pristojnega za zdravje, – daje ustanoviteljici in direktorju predloge in mnenja o – enega člana na predlog ministra, pristojnega za ve- posameznih vprašanjih, terinarstvo, – daje direktorju usmeritve in navodila za delo, – tri člane med uporabniki storitev agencije, organizira- – imenuje pooblaščenega revizorja, ki pregleda letno nih v zbornice in interesna združenja s področja proizvodnje poročilo, ter oziroma prometa z zdravili ali medicinskimi pripomočki, ter – odloča o drugih vprašanjih in opravlja druge zadeve, uporabniki zdravil in medicinskih pripomočkov, ki niso or- ki so potrebne za izvedbo posameznih določb predpisov, za ganizirani v zbornice in interesna združenja, med katerimi katere ni izrecno določena pristojnost drugega organa agen- sta dva člana imenovana s področja zdravil in medicinskih cije in za katere je tako določeno z zakonom. pripomočkov za uporabo v humani medicini in en član s (2) Poslovne knjige in dokumentacijo o poslovanju področja zdravil in medicinskih pripomočkov za uporabo v agencije lahko pregleduje svet agencije oziroma osebe, ki veterinarski medicini. jih svet agencije za to pooblasti. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12111

12. člen 18. člen (odločanje sveta agencije) (pogoji za imenovanje direktorja) Svet agencije sprejema odločitve z večino glasov vseh (1) Za direktorja je lahko imenovana oseba, ki izpolnjuje članov. Če je izid neodločen, odloči glas predsednika sveta naslednje pogoje: agencije. – ima najmanj univerzitetno izobrazbo farmacevtske, medicinske, veterinarske ali druge ustrezne smeri, 13. člen – ima najmanj deset let delovnih izkušenj, (način dela sveta agencije) – je strokovnjak na področju dela agencije, (1) Svet agencije odloča in dela na sejah. Svet agen- – aktivno obvlada angleški jezik, cije je sklepčen, če je na seji prisotna večina članov sveta – je državljan Republike Slovenije, agencije. – ne opravlja nikakršnega dela v organizacijah, ki opra- (2) Svet agencije zaseda po potrebi, vendar najmanj vljajo katero od pridobitnih dejavnosti s področja zdravil in dvakrat na leto. Seje sklicuje predsednik, v njegovi odsotnosti medicinskih pripomočkov, ter nima nobene funkcije v takih pa podpredsednik sveta agencije. organizacijah in (3) Seja sveta agencije se skliče tudi na zahtevo mini- – ni bil pravnomočno obsojen za kaznivo dejanje na stra, pristojnega za zdravje, ministra, pristojnega za veteri- zaporno kazen ali za povzročitev gospodarske škode. narstvo, ali direktorja. (2) Če direktorju preneha funkcija pred iztekom manda- (4) Seje sveta agencije so lahko tudi dopisne, če jim ne ta, vlada na predlog sveta do imenovanja novega direktorja, nasprotuje nihče od njegovih članov. vendar največ za šest mesecev, brez javnega natečaja ime- nuje vršilca dolžnosti direktorja. 14. člen 19. člen (vabilo za sejo in zapisnik) (pristojnosti direktorja) (1) Vabilu za sejo sveta agencije je treba priložiti pre- dlog dnevnega reda in gradivo ter navesti poročevalca k (1) Pristojnosti direktorja so: posamezni točki dnevnega reda. – zastopa in predstavlja agencijo, (2) Vabilo z gradivom je treba poslati najmanj pet dni – organizira in vodi delo ter poslovanje agencije, pred sejo, razen če je ta dopisna. – izdaja upravne akte v posamičnih zadevah iz pristoj- (3) O seji sveta agencije se vodi zapisnik, ki ga pripravi nosti agencije, če ni drugače določeno z zakonom in tem za to pooblaščena oseba in podpiše predsedujoči. V zapisnik sklepom, se vnesejo predlogi, sklepi in izid glasovanja o predlogih. – predlaga poslovno politiko in ukrepe za njeno izva- (4) Zapisnik se praviloma predloži vabilu za naslednjo janje, sejo sveta agencije. – opravlja naloge, ki mu jih določi svet agencije, – predlaga letni in večletni program dela agencije, 15. člen – predlaga letni in večletni finančni načrt agencije, (pristojnosti predsednika in podpredsednika sveta agencije) – pripravlja predloge splošnih aktov, ki jih sprejema svet agencije, in druge strokovne podlage za njegovo delo ter (1) Predsednik sveta agencije: skrbi za izvajanje njegovih odločitev, – sklicuje in vodi seje sveta agencije, – sklepa pogodbe in opravlja druga pravna dejanja, ki – podpisuje pogodbe v zvezi z delovnim razmerjem se nanašajo na poslovanje agencije, direktorja v skladu z veljavnimi predpisi in v soglasju z mini- – imenuje komisije, druga strokovna telesa in strokovne strom, pristojnim za zdravje. skupine za izvedbo posameznih strokovnih nalog, (2) Podpredsednik sveta agencije sklicuje in vodi seje – pripravlja poročila o delu in poslovanju agencije, sveta v odsotnosti predsednika. – opravlja druge naloge v skladu s predpisi in tem sklepom. 16. člen (2) Direktor mora zagotoviti, da agencija posluje v skla- (razrešitev članov sveta agencije) du z zakonom, tem sklepom in notranjimi akti. pri svojem delu Člana sveta agencije predčasno razreši vlada: je dolžan varovati njene poslovne skrivnosti. – če to zahteva sam, (3) Direktor odgovarja agenciji za škodo, ki bi jo povzro- – če ne izpolnjuje pogojev za imenovanje, čil s svojim nevestnim oziroma protipravnim ravnanjem. – če mu je odvzeta opravilna sposobnost ali postane (4) Direktor je za svoje delo odgovoren svetu agencije zdravstveno nesposoben za opravljanje dela ali in vladi. – če ravna v nasprotju s svojimi obveznostmi, določeni- mi v zakonu, tem sklepu ali splošnih aktih agencije, oziroma 20. člen jih opravlja nevestno ali nestrokovno. (predčasna razrešitev direktorja) (1) Direktorja predčasno razreši vlada v primerih in po 2. Direktor postopku, ki ga določa zakon. 17. člen (2) Direktor se predčasno razreši: – če to zahteva sam, (direktor) – če ne izpolnjuje pogojev za imenovanje, (1) Direktorja agencije imenuje in razrešuje vlada na – če svoje delo opravlja nevestno, nestrokovno ali se iz- predlog sveta agencije po izvedenem postopku javnega na- kaže, da po delovnih in strokovnih sposobnostih ni primeren tečaja in v skladu z določbami Zakona o javnih agencijah za opravljanje direktorskega dela, ali (Uradni list RS, št. 52/02). – če agencija nima zadovoljivih delovnih dosežkov ozi- (2) Direktor je imenovan za pet let, z možnostjo ponov- roma se pri njenem delu ponavljajo napake ali je bila storjena nega imenovanja. hujša napaka. Stran 12112 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

21. člen 26. člen (namestnik direktorja) (program dela) Pogoji za imenovanje in razrešitev ter pristojnosti name- (1) Agencija najpozneje do 30. novembra tekočega leta stnika direktorja se določijo s pravilnikom o notranji organiza- pripravi letni program dela in finančni načrt za prihodnje ciji in sistemizaciji delovnih mest agencije. koledarsko leto, ki ga sprejme svet agencije, in ga predloži v soglasje vladi. (2) Letni program dela agencije določa cilje in nalo- ge, ki jih bo poskušala doseči in uresničiti v posameznem IV. SPLOŠNI AKTI AGENCIJE letu, v skladu s sklepi in usmeritvami vlade in ministrstva, 22. člen pristojnega za zdravje, ter način njihovega doseganja in uresničevanja. (splošni akti agencije) (1) Splošni akti agencije so pravilnik o notranji organiza- 27. člen ciji in sistemizaciji delovnih mest in drugi splošni akti skladno (soglasje in začasno financiranje) s predpisi, s katerimi se urejajo vprašanja, pomembna za (1) Če vlada ne izda soglasja k letnemu programu dela delo in poslovanje agencije. in finančnemu načrtu do konca decembra tekočega leta, (2) Pred sprejetjem pravilnika o notranji organizaciji in agencija do izdaje soglasja sklene z ministrstvom, pristojnim sistemizaciji delovnih mest mora svet agencije pridobiti mne- za zdravje, pogodbo o začasnem financiranju v delu, ki se nje reprezentativnega sindikata agencije. nanaša na proračunska sredstva, na podlagi programa dela in finančnega načrta agencije za preteklo leto. (2) Če pridobljena finančna sredstva ne dosegajo vi- V. FINANCIRANJE IN SREDSTVA AGENCIJE ZA NJENO šine sredstev, predvidenih v finančnem načrtu, in je s tem DELOVANJE ogroženo izvajanje dejavnosti agencije, svet agencije o tem obvesti vlado, pri čemer predlaga tudi ukrepe za pridobitev 23. člen finančnih sredstev. (primerni prostori in oprema) 28. člen (1) Primerne prostore in opremo, potrebne za delo (prihodki) agencije, zagotovi ustanoviteljica. (2) Prostori in oprema iz prejšnjega odstavka so v lasti Prihodki agencije so namenjeni: ustanoviteljice, upravlja pa jih agencija, pri čemer mora rav- – izvajanju njenih dejavnosti in nalog, določenih v za- konu, tem sklepu in v pogodbi z ministrstvom, pristojnim za nati s skrbnostjo dobrega gospodarja. zdravje, (3) Za izvedbo prejšnjega odstavka se sklene posebna – zagotavljanju pogojev za njeno delovanje in pogodba med agencijo in ustanoviteljico. – financiranju njenega tekočega poslovanja v delu, ki ni financirano s sredstvi, ki jih agencija pridobiva iz drugih virov. 24. člen (finančna sredstva za začetek dela) 29. člen Finančna sredstva za začetek dela agencije v višini (presežek prihodkov nad odhodki) 275.000.000 tolarjev (dvestopetinsedemdeset milijonov tolar- Agencija lahko uporabi presežek prihodkov nad odhod- jev) oziroma 1.147.555 eurov (en milijon stosedeminštiride- ki za opravljanje in razvoj dejavnosti ali za plačilo delovne set tisoč petstopetinpetdeset eurov) zagotovi ustanoviteljica uspešnosti zaposlenih v skladu s predpisi ali pa ga vplača v do 5. januarja 2007. Sredstva so namenjena pokritju: državni proračun. O uporabi presežka prihodkov nad odhodki – stroškov odprave regulatornih zaostankov, odloča svet agencije v soglasju z vlado. – kompenzacije za dokončanje začetih upravnih po- stopkov, za katere so bili stroški postopkov plačani v letu 30. člen 2006 in v preteklih letih v državni proračun, (zadolževanje) – stroškov ustanovitve agencije, Agencija se sme v skladu z zakonom zadolžiti samo, – stroškov usposabljanja farmacevtskih nadzornikov če je tako določeno v finančnem načrtu, h kateremu je prido- in drugih strokovnih sodelavcev, prerazporejenih na nove bljeno soglasje vlade, in če so izpolnjeni pogoji iz zakona, ki naloge, ureja javne finance. – stroškov za vzpostavitev delovanja splošne in eko- nomsko finančne službe agencije, 31. člen – stroškov vzpostavitve varne in hitre telekomunikacij- (odgovornost za obveznosti) ske povezave med dvema lokacijama agencije, – sredstev za dograditev in povezavo obstoječih infor- (1) Agencija odgovarja za svoje obveznosti z vsem svo- macijskih sistemov, jim premoženjem. (2) Ustanoviteljica subsidiarno odgovarja za obveznosti – stroškov nabave nujnega pohištva in opreme, poveza- agencije, če jih ta ne bi mogla poravnati iz svojega premože- nih s spremenjenim poslovnim modelom nove agencije. nja ali če bi bilo s to poravnavo resno ogroženo opravljanje 25. člen nalog agencije. (financiranje agencije) (1) Agencija se poleg virov, ki so določeni v 111. členu VI. RAZMERJE DO USTANOVITELJICE Zakona o zdravilih, financira tudi: – s prihodki, pridobljenimi z opravljanjem tržnih stori- 32. člen tev, (pristojnosti ustanoviteljice) – z donacijami in Vlada pri uresničevanju pravic in izpolnjevanju obve- – drugimi viri skladno s predpisi. znosti ustanoviteljice: (2) Agencija mora voditi ločeno evidenco prihodkov in – imenuje vršilca dolžnosti direktorja, odhodkov iz naslova opravljanja javne službe od prihodkov – daje soglasje k letnemu programu dela in finančnemu in odhodkov iz naslova izvajanja storitev na trgu. načrtu agencije, Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12113

– daje soglasje k letnemu poročilu agencije, IX. NADZOR – na predlog sveta agencije imenuje in razrešuje di- rektorja, 38. člen – daje soglasje k predlogu uporabe presežka prihodkov (nadzor nad porabo sredstev) nad odhodki agencije, Nadzor nad zakonitostjo poslovanja ter nad namensko- – odloča o kritju presežka odhodkov nad prihodki agen- stjo, učinkovitostjo in uspešnostjo porabe sredstev agencije cije, ki izvirajo iz opravljanja javne službe. opravlja Računsko sodišče Republike Slovenije. 33. člen 39. člen (poročanje) (nadzor nad delom in poslovanjem) (1) Agencija najmanj enkrat na leto, najpozneje do 30. junija za preteklo leto, pisno poroča vladi o doseženih (1) Nadzor nad zakonitostjo, učinkovitostjo in uspešno- ciljih in rezultatih, o uresničevanju finančnega načrta in o stjo dela agencije opravlja ministrstvo, pristojno za zdravje. rezultatih poslovanja, skladno s predpisi o javnih financah in (2) Ministrstvo, pristojno za finance, v agenciji opravlja računovodstvu. nadzor skladno z drugim odstavkom 48. člena Zakona o (2) Poročilo iz prejšnjega odstavka agencija objavi na javnih agencijah. javnosti dostopen način. pred objavo se iz poročila izločijo (3) Ministrstvo, pristojno za upravo, opravlja nadzor osebni podatki in podatki, ki so poslovna skrivnost. nad izvajanjem predpisov o upravnem postopku, poslovnem času, uradnih urah, poslovanju s strankami in z dokumentar- nim gradivom ter o zagotavljanju javnosti delovanja. VII. ODNOSI Z UPORABNIKI STORITEV IN DRUGIMI SUBJEKTI X. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 34. člen 40. člen (javnost dela) (pravno nasledstvo) (1) Delo agencije je javno. Javnost dela in varovanje poslovne skrivnosti agencija opredeli v posebnem splošnem (1) Agencija je pravna naslednica Agencije Republike aktu. Za javnost dela je odgovoren direktor. Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke in Zavoda za (2) Agencija je dolžna uporabnike svojih storitev na farmacijo in za preizkušanje zdravil Ljubljana ter prevzema primeren način obveščati o svojem delu, nalogah in pristoj- vse njune zaposlene, poslovne prostore, opremo, vsa finanč- nostih, o pravicah in obveznostih uporabnikov ter postopkih na sredstva, pravice in obveznosti, nedokončane zadeve, za njihovo uresničevanje, pa tudi o drugih pomembnih okoli- dokumentacijo in arhiv. poslovni prostori in oprema, ki so v ščinah, ki vplivajo na odnose do uporabnikov v skladu z Za- lasti ustanoviteljice in jih je ta dolžna zagotoviti, ostanejo v konom o javnih agencijah in predpisi o dostopu do informacij njeni lasti. javnega značaja. (2) Z dnem začetka delovanja agencije preneha Zavod za farmacijo in za preizkušanje zdravil – Ljubljana. 35. člen (3) Do sprejetja notranjih aktov agencije se za njeno de- (varovanje tajnosti) lovanje smiselno uporabljajo določbe notranjih aktov Agenci- (1) Glede varovanja državne, uradne ali poslovne tajno- je Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke sti se za agencijo uporabljajo določbe, ki veljajo za državno in Zavoda za farmacijo in za preizkušanje zdravil Ljubljana, upravo, ter predpisi o zdravilih in medicinskih pripomočkih. če niso v nasprotju s tem sklepom. (2) Zaposleni v agenciji in njeni zunanji sodelavci mo- (4) Svet agencije mora notranje akte sprejeti v enem rajo varovati zaupnost podatkov o poslovanju organizacij in letu od uveljavitve tega sklepa. druge podatke, ki lahko vplivajo na poslovanje teh ali drugih (5) Vlada imenuje vršilca dolžnosti direktorja najpozneje organizacij ali drugih pravnih oseb, do katerih so prišli pri v osmih dneh od uveljavitve tega sklepa. Vršilec dolžnosti svojem delu v agenciji ali v zvezi z njim. direktorja opravlja svojo funkcijo do imenovanja direktorja. (3) Direktor s posamičnim aktom določi, kateri podatki so uradna ali poslovna tajnost, stopnjo tajnosti podatkov ter 41. člen ukrepe in postopek za njihovo zavarovanje. (vpis v sodni register) 36. člen Vršilec dolžnosti direktorja je dolžan zagotoviti vpis agencije v sodni register do 31. decembra 2006. (poslovanje z uporabniki) (1) Za pisarniško poslovanje in ravnanje z dokumen- 42. člen tacijo v okviru agencije se smiselno uporabljajo predpisi, ki urejajo ta vprašanja za državno upravo. (rok za imenovanje sveta agencije) (2) Pri poslovanju z uporabniki je agencija dolžna zago- Ministrstvo, pristojno za zdravje, in ministrstvo, pristojno toviti izvajanje določb Zakona o javnih agencijah in predpisov za veterinarstvo, v enem mesecu od uveljavitve tega sklepa o dostopu do informacij javnega značaja. izvede postopke in pripravi predlog za imenovanje članov sveta agencije.

VIII. NOTRANJA ORGANIZACIJA AGENCIJE 43. člen (sklic konstitutivne seje sveta agencije) 37. člen (1) Vršilec dolžnosti direktorja je dolžan v enem mesecu (notranja organizacija) od imenovanja članov sveta agencije sklicati konstitutivno Notranja organizacija agencije se določi s pravilnikom sejo tega sveta. o notranji organizaciji in sistemizaciji delovnih mest, ki jo (2) Vršilec dolžnosti direktorja je dolžan v dveh mesecih sprejme svet agencije na predlog direktorja, pri čemer se pri od konstituiranja sveta agencije pripraviti predlog pravilnika o določanju plač smiselno uporabljajo določbe predpisov, ki notranji organizaciji in sistemizaciji delovnih mest ter predlog veljajo za javne uslužbence v javnih agencijah, za urejanje programa dela in finančnega načrta agencije za leto 2007. delovnih razmerij pa določbe Zakona o delovnih razmerjih (3) Svet agencije v treh mesecih po konstituiranju izve- (Uradni list RS, št. 42/02). de postopek javnega natečaja za imenovanje direktorja. Stran 12114 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

44. člen (čas ustanovitve in prenehanje agencije) (1) Agencija začne delovati 1. januarja 2007. (2) Agencija je ustanovljena za nedoločen čas. (3) Agencija preneha v primerih in pod pogoji, ki jih določa Zakon o javnih agencijah.

45. člen (začetek veljavnosti sklepa) Ta sklep začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 01402-4/2006/5 Ljubljana, dne 26. oktobra 2006 EVA 2006-2711-0181

Vlada Republike Slovenije

Janez Janša l.r. Predsednik

MINISTRSTVA

4994. Pravilnik o spremembi Pravilnika o 4995. Pravilnik o obrazcu spričevala o mojstrskem financiranju javnih del izpitu

Na podlagi 53.a člena Zakona o zaposlovanju in zava- Na podlagi 75. člena Zakona o poklicnem in strokov- nem izobraževanju (Uradni list RS, št. 79/06) in v skladu s rovanju za primer brezposelnosti (Uradni list RS, št. 107/06 43. členom Pravilnika o mojstrskih izpitih (Uradni list RS, št. – uradno prečiščeno besedilo) izdaja minister za delo, druži- 101/04) izdaja minister za šolstvo in šport no in socialne zadeve P R A V I L N I K P R A V I L N I K o obrazcu spričevala o mojstrskem izpitu o spremembi Pravilnika o financiranju 1. člen javnih del S tem pravilnikom se določi vsebina obrazca spričevala o mojstrskem izpitu, obliko katerega je določila Obrtna zbor- nica Slovenije. 1. člen Obrazec spričevala o mojstrskem izpitu je kot priloga V Pravilniku o financiranju javnih del (Uradni list RS, št. tega pravilnika njegov sestavni del. 112/06) se v drugem odstavku 3. člena točka (b) spremeni tako, da se glasi: 2. člen Spričevalo o mojstrskem izpitu se začne izdajati na »(b) 80% plače v občinah, obrazcu, določenem s tem pravilnikom, osebam, ki so opra- – ki sodijo v območja sklepa o določitvi in razvrščanju vile mojstrski izpit v skladu s Pravilnikom o mojstrskih izpitih območij in (Uradni list RS, št. 101/04), od uveljavitve tega pravilnika – v katerih je bila povprečna stopnja brezposelnosti od dalje. vključno 14,5% do 20%,«. 3. člen Z dnem uveljavitve tega pravilnika preneha veljati Od- 2. člen redba o obrazcu spričevala o mojstrskem izpitu (Uradni list Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- RS, št. 38/01). dnem listu Republike Slovenije. 4. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- Št. 01701-30/2006/4 dnem listu Republike Slovenije. Ljubljana, dne 8. novembra 2006 Št. 0070-67/2006 EVA 2006-2611-0076 Ljubljana, dne 26. oktobra 2006 EVA 2006-3311-0081 mag. Janez Drobnič l.r. dr. Milan Zver l.r. Minister Minister za delo, družino in socialne zadeve za šolstvo in šport Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12115

Priloge Stran 12116 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Spričevalo o mojstrskem izpitu izda Obrtna zbornica Slovenije tistemu, ki opravi mojstrski izpit na podlagi prvega odstavka 76. člena Zakona o poklicnem in strokovnem izobraževanju (Uradni list RS, št. 79/06) in drugega odstavka 43. člena Pravilnika o mojstrskih izpitih (Uradni list RS, št. 101/04).

V skladu s 3. členom Zakona o poklicnem in strokovnem izobraževanju se z opravljenim mojstrskim izpitom pridobi srednja strokovna izobrazba.

Za to spričevalo se po določbi 21. točke 28. člena Zakona o upravnih taksah (Uradni list RS, št. 114/05 – uradno prečiščeno besedilo) upravne takse ne plača. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12117

4996. Pravilnik o licenci za opravljanje veterinarskih 5. člen dejavnosti (1) Veterinarji, ki so člani Veterinarske zbornice, so dolžni opravljati predpisano preverjanje znanja v skladu z Na podlagi 77. člena in za izvrševanje 58. člena Zako- zakonom, ki ureja veterinarstvo, in pravilnikom o strokovnem na o veterinarstvu (Uradni list RS, št. 33/01, 110/02-ZGO-1, izpopolnjevanju veterinarjev in preskusu strokovne usposo- 45/04 – ZdZPKG, 62/04 – odločba US in 93/05 – ZVMS) bljenosti. izdaja ministrica za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (2) Če veterinar v obdobju zaporednih desetih let ne izpolni pogojev glede strokovnega usposabljanja oziroma preskusa strokovne usposobljenosti, mu Veterinarska zborni- P R A V I L N I K ca pošlje opomin pred začasnim odvzemom licence z rokom o licenci za opravljanje veterinarskih enega leta za izpolnitev pogojev. dejavnosti (3) Če veterinar ne opravi predpisanega usposabljanja v dodatnem roku iz prejšnjega odstavka, direktor Veterinar- ske zbornice izda odločbo o odvzemu licence, s katero se 1. člen licenca veterinarju odvzame za obdobje do izpolnitve pred- Ta pravilnik podrobneje določa postopek za podelitev pisanih pogojev. in odvzem licence veterinarjem za opravljanje veterinarskih dejavnosti, ravnanje v primeru poškodbe ali izgube listine, s 6. člen katero je podeljena licenca, ter vsebino registra o podeljenih (1) Na predlog razsodišča Veterinarske zbornice zaradi in odvzetih licencah. dokazanih hujših kršitev veterinarja ali opustitve strokovnega usposabljanja izda direktor Veterinarske zbornice odločbo o 2. člen začasnem odvzemu licence. Če je bil v kazenskem postopku (1) Licenca se v skladu z zakonom, ki ureja veterinar- izrečen varnostni ukrep prepovedi opravljanja poklica, se za stvo, podeljuje doktorju veterinarske medicine, ki izpolnjuje čas izvrševanja izrečenega ukrepa odvzame tudi licenca. naslednje pogoje: (2) V primeru dokazanih hujših strokovnih kršitev ve- – ima zaključen univerzitetni študij veterinarstva v Re- terinarja predlaga razsodišče odvzem licence za dobo od publiki Sloveniji ali nostrificirano diplomo, treh mesecev do treh let. po preteku te dobe lahko veterinar – ima opravljen državni izpit ali priznan strokovni izpit ponovno zaprosi za licenco po predhodnem opravljenem v skladu s sedmim odstavkom 101. člena Zakona o vete- usposabljanju, ki ga pripravi Veterinarska zbornica v skladu rinarstvu (Uradni list RS, št. 33/01, 110/02 – ZGO-1, 45/04 z zakonom, ki ureja veterinarstvo. – ZdZPKG, 62/04 – odločba US in 93/05 – ZVMS), (3) Lažje in hujše kršitve so opredeljene v pravilniku, ki – je član Veterinarske zbornice. ureja delo razsodišča in tožilca Veterinarske zbornice. (2) Ne glede na prejšnji odstavek se veterinarju, ki je 7. člen opravil študij veterinarstva v državi članici Evropske unije (1) Veterinarska zbornica vodi register licenc ter o pode- ali državi, s katero je Evropska unija sklenila sporazum o ljenih in odvzetih licencah enkrat mesečno obvešča VURS. priznavanju kvalifikacij, licenca lahko podeli, če ima priznano Register vsebuje osebno ime veterinarja, številko in datum kvalifikacijo v skladu z zakonom, ki ureja postopek priznava- izdaje odločbe o podelitvi oziroma odvzemu licence. nja kvalifikacij državljanom držav članic Evropske unije za (2) Za vsakega člana se vodi spis, ki vsebuje vlogo z opravljanje reguliranih poklicev oziroma reguliranih poklicnih dokazili ter odločbo o podelitvi oziroma odvzemu licence. dejavnosti v Republiki Sloveniji. (3) Ostali tuji državljani, ki so opravili študij veterinarstva 8. člen v drugi državi kot iz prejšnjega odstavka, morajo, če ni z (1) Če veterinar izgubi listino, s katero mu je podeljena bilateralnim sporazumom med Republiko Slovenijo in tretjo licenca, jo mora preklicati v Uradnem listu Republike Slove- državo določeno drugače, poleg nostrifikacije diplome opravi- nije. po preklicu lahko vloži pisni zahtevek za izdajo dvojnika ti državni izpit v skladu z zakonom, ki ureja veterinarstvo. licence. (2) Če se listina poškoduje, mora veterinar pred izdajo 3. člen dvojnika predložiti Veterinarski zbornici ostanek listine. Licenco se podeljuje za čas izpolnjevanja predpisanih pogojev. Če Veterinarska zbornica ugotovi, da je veterinarju 9. člen v Republiki Sloveniji ali drugi državi izrečena prepoved opra- Z uveljavitvijo tega pravilnika preneha veljati Pravilnik vljanja dejavnosti oziroma poklica, se mu za čas trajanja o izdaji, podaljšanju in odvzemu osebnega dovoljenja za ukrepa licenca ne more podeliti. opravljanje dela v zasebni veterinarski dejavnosti (osebna licenca) (Uradni list RS, št. 26/97 in 33/01 – ZVet-1) in deveta 4. člen alinea prvega odstavka 16. člena Pravilnika o delu tožilca in razsodišča zbornice (Uradni list RS, št. 26/97, 26/00 in 33/01 (1) Odločba o licenci se izda doktorju veterinarske me- – ZVet-1). dicine na podlagi pisne vloge. Veterinarska zbornica pred izdajo odločbe o licenci pri Veterinarski upravi Republike 10. člen Slovenije (v nadaljnjem besedilu: VURS) preveri podatke o Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- opravljenem državnem izpitu ter pri ministrstvu, pristojnem za dnem listu Republike Slovenije. delo, pridobi podatke glede priznanja kvalifikacije. (2) Tuji državljani, ki so opravili študij veterinarstva v Št. 007-349/2006 drugi državi članici Evropske unije ali državi, s katero je Ljubljana, dne 16. oktobra 2006 Evropska unija sklenila sporazum o priznavanju kvalifikacij, EVA 2006-2311-0182 morajo predložiti odločbo o priznanju kvalifikacij. (3) Drugi tuji državljani morajo priložiti nostrificirano di- Marija Lukačič l.r. plomo in potrdilo o opravljenem državnem izpitu v skladu z Ministrica zakonom, ki ureja veterinarstvo. za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Stran 12118 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

4997. Pravilnik o veterinarskih pogojih za promet morajo izpolnjevati akvakulture in njihovi proizvodi za trgo- in trgovanje na teritoriju EU in uvoz iz tretjih vanje na teritoriju EU in veterinarske pogoje, ki jih morajo držav živali, živalskega semena, jajčnih celic glede zdravstvenega stanja izpolnjevati ovce in koze za in zarodkov, za katere pogoji niso določeni v trgovanje na teritoriju EU; živali so tudi žive školjke in žive drugih veterinarskih predpisih, ter za promet ribe, ki niso opredeljene v Uredbi Evropskega parlamenta in trgovanje z živalmi domačih vrst, ki se gojijo v živalskih vrtovih in Sveta (ES) št. 852/2004 z dne 29. aprila 2004 o higieni živil (UL L št. 139 z dne 30. 4. 2004, str. 1, z vsemi spre- membami; v nadaljnjem besedilu: Uredba 852/2004/ES) in Na podlagi petega odstavka 7. člena, tretjega odstav- Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 853/2004 ka 9. člena, petega odstavka 10. člena, četrtega odstavka z dne 29. aprila 2004 o posebnih higienskih pravilih za 11. člena, sedmega odstavka 15. člena in tretjega odstavka živila živalskega izvora (UL L št. 139 z dne 30. 4. 2004, str. 44. člena Zakona o veterinarskih merilih skladnosti (Uradni 55, z vsemi spremembami; v nadaljnjem besedilu: Uredba list RS, št. 93/05) izdaja ministrica za kmetijstvo, gozdarstvo 853/2004/ES); in prehrano 2. živali domačih vrst so živali živalskih vrst, ki so na- vedene v pravilnikih, ki urejajo veterinarske pogoje, ki jih morajo glede zdravstvenega stanja izpolnjevati goveda in P R A V I L N I K prašiči za trgovanje na teritoriju EU, veterinarske pogoje za o veterinarskih pogojih za promet in trgovanje premike kopitarjev med državami članicami EU in o uvozu na teritoriju EU in uvoz iz tretjih držav živali, kopitarjev iz tretjih držav, veterinarske pogoje za trgovanje s živalskega semena, jajčnih celic in zarodkov, perutnino, enodnevnimi piščanci in valilnimi jajci na teritoriju za katere pogoji niso določeni v drugih Evropske unije ter uvoz iz tretjih držav, veterinarske pogoje, veterinarskih predpisih, ter za promet in ki jih morajo izpolnjevati akvakulture in njihovi proizvodi za trgovanje z živalmi domačih vrst, ki se gojijo v trgovanje na teritoriju EU in veterinarske pogoje, ki jih mo- živalskih vrtovih rajo glede zdravstvenega stanja izpolnjevati ovce in koze za trgovanje na teritoriju EU; živali domačih vrst so tudi žive školjke in žive ribe, ki so opredeljene v Uredbi 852/2004/ES I. SPLOŠNE DOLOČBE in Uredbi 853/2004/ES; 3. ustanova, inštitut ali center je vsak stalen, geografsko 1. člen zaokrožen subjekt, v katerem se goji ali vzreja ena ali več vrst (vsebina) živali za komercialne ali nekomercialne namene in izključno za enega ali več naslednjih namenov: Ta pravilnik določa veterinarske pogoje za promet in tr- – razkazovanje živali in izobraževanje javnosti, govanje na teritoriju Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: – ohranitev vrste, teritorij EU) ter uvoz iz tretjih držav živali, živalskega seme- – bazične ali aplikativne znanstvene raziskave ali rejo na, jajčnih celic in zarodkov, za katere pogoji niso določeni živali za namen takih raziskav; v drugih veterinarskih predpisih, v skladu z Direktivo Sveta 4. obvezno prijavljive bolezni so bolezni, navedene v 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega Prilogi A Direktive 92/65/EGS. varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, se- (2) Poleg izrazov iz prejšnjega odstavka se uporabljajo mena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve izrazi iz pravilnikov, ki urejajo veterinarske pogoje glede zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih zdravstvenega stanja, ki ga morajo izpolnjevati goveda in Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS (UL L št. prašiči za trgovanje na teritoriju EU, veterinarske pogoje za 268 z dne 14. 9. 1992, str. 54, z vsemi spremembami; v trgovanje s perutnino, enodnevnimi piščanci in valilnimi jajci nadaljnjem besedilu: Direktiva 92/65/EGS) ter za promet na teritoriju Evropske unije ter uvoz iz tretjih držav in vete- in trgovanje z živalmi domačih vrst, ki se gojijo v živalskih rinarske pogoje glede zdravstvenega stanja, ki jih morajo vrtovih. glede izpolnjevati ovce in koze za trgovanje na teritoriju EU, razen definicij, ki se nanašajo na ustanove ali centre po tem 2. člen pravilniku. (uporaba) Ta pravilnik ne vpliva na izvajanje Uredbe Sveta (ES) II. PROMET IN TRGOVANJE 338/97 z dne 9. decembra 1996 o varstvu prosto živečih TER UVOZ ŽIVALI, ŽIVALSKEGA SEMENA, JAJČNIH živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z CELIC IN ZARODKOV njimi (UL L št. 61 z dne 3. 3. 1997, str. 1, z vsemi spremem- bami; v nadaljnjem besedilu: Uredba 338/97/ES) ter določb 4. člen predpisov na področju varstva prosto živečih živalskih vrst v (opice) Republiki Sloveniji. (1) Promet in trgovanje z opicami (simiae in prosimiae) 3. člen sta dovoljena le z živalmi, ki jih odpošilja ali prejema ustano- va, inštitut ali center, odobren v skladu s tem pravilnikom, ob (pomen izrazov) pogoju, da živali spremlja veterinarsko spričevalo, ki ustreza (1) Za potrebe tega pravilnika imajo izrazi, uporabljeni vzorcu iz Priloge E Direktive 92/65/EGS in ga izda uradni v tem pravilniku, naslednji pomen: veterinar. 1. živali so živali živalskih vrst, ki niso navedene v (2) Ne glede na prejšnji odstavek direktor pristojnega pravilnikih, ki urejajo veterinarske pogoje, ki jih morajo gle- območnega urada Veterinarske uprave Republike Slovenije de zdravstvenega stanja izpolnjevati goveda in prašiči za (v nadaljnjem besedilu: OU VURS) z odločbo v upravnem trgovanje na teritoriju EU, veterinarske pogoje za premike postopku na podlagi vloge odobrene ustanove, inštituta ali kopitarjev med državami članicami EU in o uvozu kopitarjev središča dovoli pridobitev opic, ki so last fizične ali pravne iz tretjih držav, veterinarske pogoje za trgovanje s perutnino, osebe, če so bile te opice pridobljene v skladu s predpisi, enodnevnimi piščanci in valilnimi jajci na teritoriju Evropske ki urejajo varstvo prosto živečih živalskih vrst v Republiki unije ter uvoz iz tretjih držav, veterinarske pogoje, ki jih Sloveniji. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12119

5. člen 6. člen (parkljarji in kopitarji) (ptice) (1) Trgovanje s parkljarji in kopitarji po tem pravilniku je (1) Promet in trgovanje s pticami, razen s tistimi, ki jih dovoljeno, če izpolnjujejo naslednje pogoje: ureja pravilnik, ki določa veterinarske pogoje za trgovanje s a) biti morajo označeni v skladu s pravilnikom, ki ureja perutnino, enodnevnimi piščanci in valilnimi jajci na teritoriju veterinarske preglede živali in živalskih proizvodov na teri- EU ter uvoz iz tretjih držav, sta dovoljena, če izpolnjujejo toriju EU; naslednje pogoje: a) izvirati morajo z gospodarstva, na katerem v 30 dneh b) ne smejo biti namenjeni za zakol glede na program pred odpremo ni bila diagnosticirana aviarna influenca; za izkoreninjenje določene bolezni živali; b) izvirati morajo z gospodarstva ali območja, za kate­ c) ne smejo biti cepljeni proti slinavki in parkljevki in ro ne veljajo omejitve v okviru ukrepov za zatiranje atipične morajo izpolnjevati pogoje iz pravilnika, ki določa ukrepe kokošje kuge; za ugotavljanje, preprečevanje in zatiranje slinavke in par- c) da so bile v karanteni v skladu s pravilnikom, ki ureja kljevke, in iz pravilnika, ki določa veterinarske pogoje glede veterinarske preglede živali pri vnosu na teritorij EU iz tretjih zdravstvenega stanja, ki ga morajo izpolnjevati goveda in držav; prašiči za trgovanje na teritoriju EU; d) spremljati jih mora komercialni dokument. d) izvirati morajo z gospodarstva: (2) Poleg pogojev iz prejšnjega odstavka veljajo za pa- – ki izpolnjuje pogoje iz pravilnika, ki določa veteri- pige še naslednji pogoji: narske pogoje glede zdravstvenega stanja, ki ga morajo a) ne smejo izvirati z gospodarstva niti niso smele biti v izpolnjevati goveda in prašiči za trgovanje na teritoriju EU stiku z živalmi z gospodarstva, na katerem je bila diagnosti- oziroma pravilnika, ki določa pogoje, ki jih morajo glede cirana psitakoza (Chlamydia psittaci). Od zadnjega zabeleže- zdravstvenega stanja izpolnjevati ovce in koze za trgovanje nega primera oziroma od zaključka zdravljenja pod veterinar- na teritoriju EU, skim nadzorstvom mora preteči najmanj dva meseca; – za katero niso določeni ukrepi za zatiranje klasične b) biti morajo označene v skladu s pravilnikom, ki ureja veterinarske preglede živali in živalskih proizvodov na teri- prašičje kuge – Pestis suum ter slinavke in parkljevke; toriju EU; e) izvirati morajo z gospodarstva, na katerem so bili c) spremljati jih mora komercialni dokument, ki ga pod- stalno od rojstva ali najmanj zadnjih trideset dni pred od- piše uradni veterinar. premo; f) spremljati jih mora spričevalo, ki ustreza vzorcu iz 7. člen Priloge E Direktive 92/65/EGS. (čebele in čmrlji) (2) Poleg pogojev iz prejšnjega odstavka morajo pre- (1) Trgovanje s čebelami (Apis melifera) in čmrlji je žvekovalci po tem pravilniku za trgovanje izpolnjevati tudi dovoljeno, če izpolnjujejo naslednje zahteve: naslednje pogoje: a) izvirati morajo z območja, za katero ne velja prepo- a) izvirati morajo iz črede, uradno proste tuberkuloze in ved zaradi pojava hude gnilobe čebelje zalege (American bruceloze in glede zdravstvenega varstva živali izpolnjevati foulbrood). preteči mora najmanj 30 dni od datuma, ko je pogoje iz pravilnika, ki določa pogoje, ki jih morajo glede uradni veterinar v primeru zabeleženega primera pregledal zdravstvenega stanja izpolnjevati goveda in prašiči za trgo- vse panje v polmeru treh kilometrov in so bili vsi okuženi panji vanje na teritoriju EU, ali pravilnika, ki določa pogoje, ki jih zažgani ali tretirani ter pregledani; morajo glede zdravstvenega stanja izpolnjevati ovce in koze b) spremljati jih mora zdravstveno spričevalo, ki ustreza za trgovanje na teritoriju EU; vzorcu iz Priloge E Direktive 92/65/EGS, v katerem potrdilo v b) če ne izvirajo iz črede, ki izpolnjuje pogoje iz prejšnje Republiki Sloveniji izpolni uradni veterinar, s čimer potrdi, da točke, morajo priti z gospodarstva, na katerem ni bil eviden- so izpolnjene zahteve, določene v prejšnji točki. tiran noben primer bruceloze ali tuberkuloze v 42 dneh pred (2) V prometu mora čebele spremljati dokument iz natovarjanjem živali in na katerem so bili prežvekovalci v pravilnika, ki ureja ukrepe v zvezi s hudo gnilobo čebelje 30 dneh pred pošiljanjem pregledani, z negativnim rezulta- ­zalege. tom, na prisotnosti bruceloze ter tuberkuloze. 8. člen (3) Poleg pogojev iz prejšnjega odstavka morajo prašiči po tem pravilniku za trgovanje izpolnjevati tudi naslednje (zajci in kunci) pogoje: Promet in trgovanje z zajci in kunci sta dovoljena, če a) ne smejo izvirati z območja, za katero veljajo ukrepi izpolnjujejo naslednje pogoje: prepovedi, povezani s prisotnostjo afriške prašičje kuge v a) ne smejo izvirati z gospodarstva ali niso bili v stiku skladu s pravilnikom, ki določa pogoje, ki jih morajo glede z živalmi z gospodarstva, na katerem je steklina ali za kate- rega pristojni veterinar sumi, da je bila v preteklem mesecu zdravstvenega stanja izpolnjevati goveda in prašiči za trgo- prisotna steklina; vanje na teritoriju EU; b) izvirati morajo z gospodarstva, na katerem nobena b) izvirati morajo z gospodarstva, za katerega ne veljajo žival ne kaže kliničnih znakov miksomatoze; nobene omejitve zaradi klasične prašičje kuge; c) spremljati jih mora komercialni dokument. c) izvirati morajo z gospodarstva, prostega bruceloze, in glede zdravstvenega varstva živali izpolnjevati pogoje iz 9. člen pravilnika, ki določa pogoje, ki jih morajo glede zdravstve- (mesojedi) nega stanja izpolnjevati goveda in prašiči za trgovanje na (1) Promet in trgovanje s kunami in lisicami, ki izvirajo iz teritoriju EU; gospodarstva ali so bile v stiku z živalmi z gospodarstva, na d) če ne izvirajo iz črede, ki izpolnjuje pogoje iz prejšnje katerem je steklina ali za katero pristojni veterinar sumi, da je točke, morajo biti v 30 dneh pred pošiljanjem pregledani, z bila v preteklih šestih mesecih prisotna steklina, če se tam ne negativnim rezultatom, na prisotnosti bruceloze. uporablja sistematičen program cepljenja, nista dovoljena. (4) Parkljarji in kopitarji po tem pravilniku morajo v pro- (2) Promet in trgovanje s psi, mačkami in belimi dihur- metu izpolnjevati vse pogoje iz tega člena, namesto spriče- ji sta dovoljena, če izpolnjujejo zahteve iz 5. in 16. člena vala pa jih mora spremljati komercialni dokument. Uredbe (ES) 998/2003 Evropskega parlamenta in Sveta Stran 12120 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije z dne 26. maja 2003 o zahtevah v zvezi z zdravstvenim III. ŽIVALI DOMAČIH VRST V ŽIVALSKEM VRTU varstvom živali, ki se uporabljajo za netrgovske premike hišnih živali in o spremembi Direktive Sveta 92/65/EGS 13. člen (UL L št. 146 z dne 13. 6. 2003, str. 1, z vsemi spremem- (pogoji za promet in trgovanje) bami). Promet in trgovanje z živalmi domačih vrst, ki se redijo (3) Živali iz prejšnjih odstavkov mora spremljati spriče- valo, ki ustreza vzorcu iz Priloge E Direktive 92/65/EGS, v v živalskem vrtu, sta dovoljena, če so izpolnjeni pogoji, ki katerem uradni veterinar potrdi, da jih je 24 ur pred premikom jih za promet in trgovanje določajo predpisi za posamezno klinično pregledal pristojni veterinar ter da so živali zdrave in vrsto živali. sposobne za prevoz v namembni kraj. pri prometu s psi, mač- kami in belimi dihurji veterinarsko spričevalo ni potrebno. IV. KONČNE DOLOČBE 10. člen 14. člen (seme, jajčne celice in zarodki) (prenehanje veljavnosti) (1) Promet in trgovanje s semenom ovnov, kozlov, ko- pitarjev ter prašičev, ki se uporablja za osemenjevanje ter za Z dnem uveljavitve tega pravilnika preneha veljati Pra- pridobivanje in prenos zarodkov v živali prejemnice, sta do- vilnik o veterinarskih pogojih za trgovanje na teritoriju EU in voljena, če seme izpolnjuje veterinarske pogoje iz pravilnikov, uvoz iz tretjih držav živali, živalskega semena, jajčnih celic in ki urejajo rutinske diagnostične preiskave in način zdravljenja zarodkov, za katere pogoji niso določeni v drugih veterinar- ovnov in kozlov v odobrenih osemenjevalnih središčih, rutin- skih predpisih (Uradni list RS, št. 25/04 in 93/05-ZVMS). ske diagnostične preiskave in način zdravljenja žrebcev v odobrenih osemenjevalnih središčih in rutinske diagnostične 15. člen preiskave ter način zdravljenja merjascev v odobrenih osem- (uveljavitev) enjevalnih središčih. Ta pravilnik začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem (2) Promet in trgovanje z jajčnimi celicami in zarodki listu Republike Slovenije. ovc, koz, kopitarjev ženskega spola ter plemenskih svinj sta dovoljena, če se pridobivajo od živali prejemnic, ki izpolnju- jejo pogoje iz Poglavja IV Priloge D Direktive 92/65/EGS in Št. 007-289/2006 jih je odvzela skupina, ki jo je odobril VURS v skladu s pravil- Ljubljana, dne 9. avgusta 2006 nikom, ki ureja pogoje za odobritev organizacije za zbiranje, EVA 2006-2311-0162 pridobivanje, pripravo, shranjevanje in presajanje živalskih zarodkov. Jajčne celice in zarodki morajo biti pridobljeni in Marija Lukačič l.r. shranjeni v skladu z določbami Poglavja III Priloge D Direk- Ministrica tive 92/65/EGS. za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (3) Jajčne celice in zarodke ovc, koz, kopitarjev ženske- ga spola ter plemenskih svinj mora pri trgovanju spremljati spričevalo, ki ustreza vzorcu iz Dela 3 Priloge E Direktive 92/65/EGS, v prometu pa komercialni dokument. 4998. Pravilnik o gozdnogospodarskem načrtu 11. člen gozdnogospodarske enote Tržič (2005–2014) (odobritev) Na podlagi sedmega odstavka 14. člena Zakona o (1) Ustanove, inštituti in centri morajo izpolnjevati pogo- gozdovih (Uradni list RS, št. 30/93, 13/98 – odl. US, 56/99 je iz Priloge C Direktive 92/65/EGS, biti morajo odobreni in – ZON, 67/02 in 110/02 – ZGO-1) izdaja ministrica za kmetij- vpisani v evidence, ki se vodijo na VURS. stvo, gozdarstvo in prehrano (2) Postopek odobritve se začne na podlagi vloge ustanove, inštituta ali centra, ki jo ta vloži na območni urad VURS (v nadaljnjem besedilu: OU VURS). O odobritvi P R A V I L N I K odloči direktor OU VURS z odločbo v upravnem postopku o gozdnogospodarskem načrtu po preveritvi pogojev in ustanovo, inštitut ali center vpiše v gozdnogospodarske enote Tržič (2005–2014) evidenco. (3) Evidenco odobrenih ustanov, inštitutov in centrov 1. člen vodi OU VURS, ki mora o vsaki odobritvi obvestiti generalni S tem pravilnikom se sprejme gozdnogospodarski načrt urad VURS (v nadaljnjem besedilu: GU VURS). gozdnogospodarske enote Tržič (2005–2014), št. 03-03/05 (4) Če OU VURS ugotovi, da ustanova, inštitut ali center z dne 8. 8. 2005, ki ga je za obdobje od 1. januarja 2005 ne izpolnjuje več predpisanih pogojev iz prvega odstavka do 31. decembra 2014 izdelal Zavod za gozdove Slovenije, tega člena, odobritev odvzame v skladu s Prilogo C Direktive Območna enota Kranj. 92/65/EGS. (5) GU VURS posreduje Evropski komisiji seznam odo- 2. člen brenih ustanov, inštitutov in središč. Gozdnogospodarska enota Tržič, ki meri 10.829,46 ha, se nahaja v Gozdnogospodarskem območju Kranj, v občini 12. člen Tržič, oziroma v katastrskih občinah Podljubelj, Lom pod (uvozni pogoji) Storžičem, Tržič, Bistrica, Leše, Kovor, Križe, Senično, Žiga- (1) Pri uvozu morajo živali izpolnjevati najmanj ena- nja vas in Zvirče. kovredne pogoje, kot so določeni za trgovanje, če predpisi Skupnosti ne določajo drugače. 3. člen (2) Veterinarski pregled ob uvozu na teritorij EU se V gozdnogospodarski enoti Tržič je s 1. januarjem 2005 izvede v skladu s pravilnikom, ki ureja veterinarske preglede ugotovljeno naslednje stanje gozdov: proizvodov pri vnosu na teritorij EU iz tretjih držav, in pravilni- A) lastništvo: 72,05% zasebnih gozdov v lasti fizičnih kom, ki ureja veterinarske preglede živali pri vnosu na teritorij oseb, 20,70% državnih gozdov, 4,24% občinskih gozdov in EU iz tretjih držav. 3,01% zasebnih gozdov v lasti pravnih oseb; Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12121

B) površina: 7.816,31 ha, od katere je 5.217,84 ha več- 8. člen namenskih gozdov, 731,82 ha gozdov s posebnim namenom, Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- v katerih so gozdnogospodarski ukrepi dovoljeni, in 1.866,65 dnem listu Republike Slovenije. ha varovalnih gozdov; C) lesna zaloga: 363,8 m3/ha, od tega 253,9 m3/ha Št. 322-01-03-8/01/14 iglavcev in 109,9 m3/ha listavcev; Ljubljana, dne 20. oktobra 2006 D) tekoči letni prirastek: 8,04 m3/ha, od tega 5,12 m3/ha EVA 2005-2311-0125 iglavcev in 2,92 m3/ha listavcev. Marija Lukačič l.r. 4. člen Ministrica (1) V gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodarske za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano enote Tržič (2005–2014) je ob upoštevanju usmeritev iz goz- dnogospodarskega načrta Gozdnogospodarskega območja Kranj, izdelanega za obdobje od 1. januarja 2001 do 31. de- cembra 2010, ugotovljenega stanja gozdov, analize pretekle- ga gospodarjenja, zakonitosti razvoja gozdov ter pridobljenih 4999. Pravilnik o gozdnogospodarskem načrtu spoznanj pri spremljanju razvoja gozdov v gozdnogospodar- gozdnogospodarske enote Polšnik ski enoti Tržič določeno, da so najbolj poudarjene funkcije (2004–2013) gozdov, ki določajo način gospodarjenja z gozdom: – proizvodne funkcije na površini 2.753,61 ha, Na podlagi sedmega odstavka 14. člena Zakona o – ekološke funkcije na površini 2.987,77 ha ter gozdovih (Uradni list RS, št. 30/93, 13/98 – odl. US, 56/99 – socialne funkcije na površini 1.489,07 ha. – ZON, 67/02 in 110/02 – ZGO-1) izdaja ministrica za kmetij- (2) Na podlagi funkcij gozdov in njihovega ovrednotenja stvo, gozdarstvo in prehrano so v gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodarske enote Tržič (2005–2014) določeni cilji gospodarjenja z gozdom in gozdnim prostorom ter usmeritve za njihovo doseganje. P R A V I L N I K o gozdnogospodarskem načrtu 5. člen gozdnogospodarske enote Polšnik (2004–2013) (1) Na podlagi ciljev in usmeritev iz drugega odstavka prejšnjega člena so v gozdnogospodarski enoti Tržič za 1. člen obdobje od 1. januarja 2005 do 31. decembra 2014 določeni S tem pravilnikom se sprejme gozdnogospodarski načrt naslednji ukrepi: gozdnogospodarske enote Polšnik (2004–2013), št. 04-48/04 – najvišji možni posek v višini 350.000 m3, od tega z dne 4. 5. 2005, ki ga je za obdobje od 1. januarja 2004 do 251.922 m3 iglavcev in 98.078 m3 listavcev, – gojitvena dela, potrebna za ohranitev in razvoj goz- 31. decembra 2013 izdelal Zavod za gozdove Slovenije, dov, na površini 810,52 ha, Območna enota Ljubljana. – nega mlajšega drogovnjaka na površini 221,29 ha, 2. člen – varstvena dela, potrebna za zaščito pred divjadjo, in sicer zaščita s premazom na površini 230,25 ha, zaščita Gozdnogospodarska enota Polšnik, ki meri 5.973,10 ha, sadik s 10.000 tulci, ter zaščita z ograjo v dolžini 500,00 se nahaja v Gozdnogospodarskem območju Ljubljana, v ob- metrov, činah Litija, Šmartno pri Litiji in Zagorje ob Savi, oziroma v – varstvena dela, potrebna za zaščito pred boleznimi in katastrskih občinah Konj, Jablanica, Polšnik in Konjšiča. žuželkami, v obsegu 270 delovnih dni, 3. člen – varstvena dela, potrebna za zaščito pred erozijo, v obsegu 50 delovnih dni, V gozdnogospodarski enoti Polšnik je s 1. januarjem – nega habitatov prosto živečih živali, in sicer vzdrževa- 2004 ugotovljeno naslednje stanje gozdov: nje travišč na površini 373,00 ha, vzdrževanje grmišč in sa- A) lastništvo: 64,85% zasebnih gozdov v lasti fizičnih dnja sadik plodonosnih drevesnih vrst v obsegu 27 delovnih oseb, 35,10% državnih gozdov, 0,05% občinskih gozdov; dni ter vzdrževanje vodnih površin v obsegu 20 delovnih B) površina: 4.592,35 ha, od katere je 4.143,06 ha več- dni. namenskih gozdov in 449,29 ha varovalnih gozdov; (2) V gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodarske C) lesna zaloga: 283,8 m3/ha, od tega 95,2 m3/ha iglav- enote Tržič (2005–2014) so določeni ukrepi in načini njihove cev in 188,6 m3/ha listavcev; izvedbe tudi na ravneh gospodarskih razredov in odsekov. D) tekoči letni prirastek: 6,93 m3/ha, od tega 2,34 m3/ha iglavcev in 4,59 m3/ha listavcev. 6. člen Pri izdelavi gozdnogojitvenih načrtov za posamezne 4. člen ekosisteme in njihove dele v gozdnogospodarski enoti Tržič (1) V gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodar- v obdobju od uveljavitve tega pravilnika do 31. decembra ske enote Polšnik (2004–2013) je ob upoštevanju usmeri- 2014 se morajo upoštevati cilji, usmeritve in ukrepi, določeni tev iz gozdnogospodarskega načrta Gozdnogospodarskega v gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodarske enote območja Ljubljana, izdelanega za obdobje od 1. januarja Tržič (2005–2014). 2001 do 31. decembra 2010, ugotovljenega stanja gozdov, analize preteklega gospodarjenja, zakonitosti razvoja gozdov 7. člen ter pridobljenih spoznanj pri spremljanju razvoja gozdov v Po en izvod gozdnogospodarskega načrta gozdnogo- gozdnogospodarski enoti Polšnik določeno, da so najbolj spodarske enote Tržič (2005–2014) je na vpogled na sedežu poudarjene funkcije gozdov, ki določajo način gospodarjenja Zavoda za gozdove Slovenije, Območne enote Kranj, Cesta z gozdom: Staneta Žagarja 27b, Kranj, na sedežu Zavoda za gozdove – proizvodne funkcije na površini 2.219,22 ha, Slovenije, Krajevne enote Tržič, Cankarjeva 19, Tržič, in na – ekološke funkcije na površini 1.094,84 ha ter Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Dunajska – socialne funkcije na površini 333,74 ha. 58, Ljubljana, kjer se hrani tudi dokumentacija v zvezi s (2) Na podlagi funkcij gozdov in njihovega ovrednote- postopkom sprejemanja gozdnogospodarskega načrta goz- nja so v gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodarske dnogospodarske enote Tržič (2005–2014). enote Polšnik (2004–2013) določeni cilji gospodarjenja z Stran 12122 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije gozdom in gozdnim prostorom ter usmeritve za njihovo – dr. Ksenija Šinigoj - Gačnik, univ. dipl. kem. – dokto- doseganje. rica živilskih znanosti – zaostanki zdravil in karence – Vete- rinarska fakulteta; 5. člen – dr. Uroš Pestevšek, dr. vet. med. – doktor veterinarskih (1) Na podlagi ciljev in usmeritev iz drugega odstavka znanosti – patologija prehrane – Veterinarska fakulteta; prejšnjega člena so v gozdnogospodarski enoti Polšnik za – dr. Stane Srčič, mag. farm. – farmacevtska tehnologija obdobje od 1. januarja 2004 do 31. decembra 2013 določeni – Fakulteta za farmacijo; naslednji ukrepi: – dr. Slavko Pečar, mag. farm. – farmacevtska kemija – najvišji možni posek v višini 161.499 m3, od tega – Fakulteta za farmacijo; 51.718 m3 iglavcev in 109.771 m3 listavcev, – dr. Vojka Bole - Hribovšek, dr. vet. med. – doktorica ve- – gojitvena dela, potrebna za ohranitev in razvoj goz- terinarskih znanosti – mikrobiologija – Veterinarska fakulteta; dov, na površini 578,18 ha, – dr. Janko Mrkun, dr. vet. med. – doktor veterinarskih – nega mlajšega drogovnjaka na površini 236,12 ha. znanosti – reprodukcija domačih živali – Veterinarska fakul- (2) V gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodar- teta. ske enote Polšnik (2004–2013) so določeni ukrepi in načini 2. Članstvo v komisiji traja do imenovanja novih članov njihove izvedbe tudi na ravneh gospodarskih razredov in oziroma do 6. 10. 2009, z možnostjo ponovnega imenova- odsekov. nja. 3. Izrek odločbe se objavi v Uradnem listu Republike 6. člen Slovenije. Pri izdelavi gozdnogojitvenih načrtov za posamezne ekosisteme in njihove dele v gozdnogospodarski enoti Pol- Št. 012-58/2006/1 šnik v obdobju od uveljavitve tega pravilnika do 31. decembra Ljubljana, dne 6. oktobra 2006 2013 se morajo upoštevati cilji, usmeritve in ukrepi, določeni EVA 2006-2311-0184 v gozdnogospodarskem načrtu gozdnogospodarske enote Polšnik (2004–2013). Marija Lukačič l.r. Ministrica 7. člen za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Po en izvod gozdnogospodarskega načrta gozdno- gospodarske enote Polšnik (2004–2013) je na vpogled na sedežu Zavoda za gozdove Slovenije, Območne enote Lju- bljana, Tržaška 2, Ljubljana, na sedežu Zavoda za gozdove 5001. Sklep o javni razgrnitvi predloga državnega Slovenije, Krajevne enote Litija, Litijska 20, Litija, in na Mi- lokacijskega načrta za daljnovod 2 x 110 kV nistrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Dunajska Beričevo–Trbovlje 58, Ljubljana, kjer se hrani tudi dokumentacija v zvezi s postopkom sprejemanja gozdnogospodarskega načrta goz- Na podlagi prvega odstavka 31. člena Zakona o ureja- dnogospodarske enote Polšnik (2004–2013). nju prostora (Uradni list RS, št. 110/02, 8/03 – popr., in 58/03 – ZZK-1) minister za okolje in prostor sprejme 8. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Ura- dnem listu Republike Slovenije. S K L E P Št. 322-01-04-12/2001/10 o javni razgrnitvi predloga državnega Ljubljana, dne 20. oktobra 2006 lokacijskega načrta za daljnovod 2 x 110 kV EVA 2005-2311-0116 Beričevo–Trbovlje

Marija Lukačič l.r. I. Ministrica Minister za okolje in prostor odreja javno razgrnitev: za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano 1. Predloga državnega lokacijskega načrta za daljnovod 2 x 110 kV Beričevo–Trbovlje, ki ga je pod številko projekta 37/2004 oktobra 2006 izdelal ZUM d. o. o., Maribor (v nadalj- njem besedilu: predlog državnega lokacijskega načrta); 2. povzetka za javnost; 5000. Odločba o imenovanju komisije za zdravila za 3. poročila o vplivih na okolje za DV 2 x 110 kV Beriče- uporabo v veterinarski medicini vo–Trbovlje, ki ga je pod številko projekta 2646/04 junija 2006 izdelal VGB d. o. o., Maribor, in Na podlagi tretjega odstavka 3. člena Zakona o zdravilih 4. drugih strokovnih podlag, na katerih temeljijo rešitve (Uradni list RS, št. 31/06) in prvega odstavka 2. člena Pravil- predloga državnega lokacijskega načrta. nika o komisiji za zdravila za uporabo v veterinarski medicini (Uradni list RS, št. 69/00) izdaja ministrica za kmetijstvo, II. gozdarstvo in prehrano Gradivo iz prejšnje točke bo od 22. novembra 2006 do 22. decembra 2006 javno razgrnjeno: – na Ministrstvu za okolje in prostor, Direktoratu za O D L O Č B O prostor, Dunajska 21, Ljubljana, o imenovanju komisije za zdravila za uporabo – v prostorih Občine Moravče, Trg svobode 4, v veterinarski medicini ­Moravče, – v prostorih Občine Dol pri Ljubljani, Dol pri Ljubljani 1. V komisijo za zdravila za uporabo v veterinarski me- 1, Dol pri Ljubljani, dicini se imenujejo: – v prostorih Občine Litija, Jerebova ul. 14, Litija, – dr. Silvestra Kobal, dr. vet. med. – doktorica veterinar- – v prostorih Občine Trbovlje, Mestni trg 4, Trbovlje in skih znanosti – farmakologija in toksikologija – Veterinarska – v prostorih Občine Zagorje ob Savi, Cesta 9. avgusta fakulteta; 5, Zagorje ob Savi. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12123

Javne obravnave bodo potekale: – 4. decembra 2006 s pričetkom ob 17.00 uri v prostorih DRUGI ORGANI IN ORGANIZACIJE občine Dol pri Ljubljani, Dol pri Ljubljani 1, Dol pri Ljubljani, 5003. Skupni sporazum o pogojih in višini tarife pri – 4. decembra 2006 s pričetkom ob 19.30 uri v kultur- uporabi avtorsko varovanih del iz repertoarja nem domu, Vegova ul. 9, Moravče, Zavoda IPF za področje trgovskih centrov, – 6. decembra 2006 s pričetkom ob 17.00 uri v prostorih blagovnih centrov, prodajaln, tržnic in občine Trbovlje, Mestni trg 4, Trbovlje, bencinskih črpalk – 7. decembra 2006 s pričetkom ob 17.00 uri v prosto- rih občine Zagorje ob Savi, Cesta 9. avgusta 5, Zagorje ob Na podlagi 156. in 157. člena Zakona o avtorski in Savi, sorodnih pravicah (Uradni list RS, št. 44/06) (v nadaljevanju – 11. decembra 2006 s pričetkom ob 17.00 uri v prosto- ZASP) rih občine Litija, Jerebova ul. 14, Litija. Zavod za uveljavljanje pravic izvajalcev in proizva- jalcev fonogramov Slovenije (v nadaljevanju Zavod IPF), III. Šmartinska 152, 1000 Ljubljana, ki ga zastopa vršilka Med javno razgrnitvijo in obravnavo lahko k razgrnjene- dolžnosti direktorja Nataša Požarnik, mu predlogu državnega lokacijskega načrta dajo pripombe in in predloge vsi zainteresirani organi, organizacije in posa- GZS – Združenje za trgovino (v nadaljevanju Zdru- mezniki. pripombe in predlogi se lahko do 22. decembra ženje za trgovino), Dimičeva 13, 1000 Ljubljana, ki ga 2006 dajo pisno na mestih javne razgrnitve kot zapis v knjigo zastopa predsednik Združenja za trgovino Peter Zavrl, pripomb in predlogov, ustno na sami javni obravnavi, ali se do ustanovitve in začetka delovanja Trgovinske zborni- pošljejo na elektronski naslov [email protected], pri čemer ce Slovenije, po ustanovitvi in začetku delovanja Trgovinske se v rubriki »zadeva« navedejo ključne besede »Daljnovod zbornice Slovenije, pa je nosilec tega sporazuma Trgovinska Beričevo–Trbovlje«. zbornica Slovenije, O pripombah in predlogih, danih med javno razgrnitvijo, skleneta odloči pripravljavec predloga državnega lokacijskega načrta po predhodnem mnenju pobudnika izdelave predloga držav- nega lokacijskega načrta. S K U P N I S P O R A Z U M o pogojih in višini tarife pri uporabi avtorsko IV. varovanih del iz repertoarja Zavoda ipf za Ta sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije, področje trgovskih centrov, blagovnih centrov, na spletni strani Ministrstva za okolje in prostor in na krajevno prodajaln, tržnic in bencinskih črpalk običajen način na radiu KUM, ATV signalu, v časopisu Dnev- (v nadaljevanju sporazum) nik in v glasilu Moravške novice. 1. člen Št. 352-24-3/2002-TG Stranki tega sporazuma uvodoma kot nesporno ugo- Ljubljana, dne 27. oktobra 2006 tavljata: EVA 2006-2511-0211 – Združenje za trgovino predstavlja reprezentativno združenje uporabnikov, skladno s 156. členom ZASP za po- l.r. Janez Podobnik dročje prodajaln in tržnic, trgovskih centrov, blagovnih cen- Minister trov in bencinskih črpalk; za okolje in prostor – da je Zavod IPF dne 7. 11. 2000 od Ministrstva za gospodarstvo – Urada za intelektualno lastnino RS pridobil dovoljenje št. 800-9/96 za kolektivno uveljavljanje pravic glasbenih izvajalcev in proizvajalcev fonogramov; – da repertoar Zavoda IPF skladno s 147. členom DRUGI DRŽAVNI ORGANI IN ZASP (Uradni list RS, št. 44/06) predstavlja celoten reper- ORGANIZACIJE toar fonogramov, ki se uporablja na področju RS, ne glede na to ali gre za domače ali tuje izvajalce in proizvajalce 5002. Poročilo o rasti cen življenjskih potrebščin na fonogramov; območju Slovenije za oktober 2006 – da stranki sklepata skupni sporazum zaradi ureditve pogojev in načinov uporabe iz naslova javnega predvajanja, Na podlagi prvega odstavka 19. člena Zakona o državni sekundarnega radiodifuznega oddajanja in za druge oblike statistiki (Uradni list RS, št. 45/95 in 9/01) Statistični urad javne priobčitve varovanih del iz repertoarja Zavoda IPF, Republike Slovenije objavlja višine nadomestil ter načina njihovega plačevanja (v nada- ljevanju: varovana dela); – da za tiste uporabnike varovanih del iz repertoarja P O R O Č I L O zavoda IPF, ki so z zavodom IPF že sklenili individualne po- o rasti cen življenjskih potrebščin na območju godbe z ugodnejšimi pogoji, kot so v tem sporazumu, veljajo Slovenije za oktober 2006 za uporabnika ugodnejši pogoji; – da se sporazum sklepa za obdobje 16 mesecev od dneva objave v Uradnem listu RS z možnostjo podaljšanja Cene življenjskih potrebščin so bile oktobra 2006 v sporazuma, kolikor nobena od strank ne odstopi od sporazu- primerjavi s prejšnjim mesecem nižje za 0,8%. ma v odpovednem roku, določenem v 6. členu.

Št. 9621-41/2006/10 2. člen Ljubljana, dne 6. novembra 2006 Stranki tega sporazuma se dogovorita, da bo Zavod IPF z uporabniki varovanih del za področje, na katero se nanaša mag. Irena Križman l.r. ta sporazum (v nadaljevanju: uporabnik), sklenil individualne generalna direktorica pogodbe o pogojih in načinu uporabe varovanih del iz reper- Statističnega urada RS toarja zavoda IPF pod pogoji, določenimi v tem sporazumu. Stran 12124 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

Vzorec pogodbe za posameznega uporabnika varovanih del po tem sporazumu predstavlja Prilogo 1 in je sestavni del Višina tarife Višina tarife tega sporazuma. Površina prodajnega – zneski so – zneski so Do tarife in ostalih pogojev, določenih v tem sporazu- prostora na mesec na mesec mu, so upravičeni podjetja in samostojni podjetniki, ki so (SIT) (EUR) bili uporabniki varovanih del pred objavo tega sporazuma v Uradnem listu RS, in bodo pristopili k podpisu individualne 801–900 m2 2.541 SIT 10,60 € pogodbe z Zavodom IPF na podlagi ter pod pogoji iz tega sporazuma do 15. januarja 2007. 901–1000 m2 2.663 SIT 11,11 € Do tarife in ostalih pogojev, določenih v tem sporazu- mu, so upravičeni podjetja in samostojni podjetniki, ki so ustanovljeni po dnevu objave sporazuma v Uradnem listu 1001–1200 m2 2.784 SIT 11,62 € RS in so uporabniki varovanih del, ter pristopijo k podpisu individualne pogodbe v roku štirih mesecev od datuma 1201–1400 m2 2.906 SIT 12,13 € vpisa v register. Do tarife in ostalih pogojev, določenih v tem sporazumu, 2 so upravičeni podjetja in samostojni podjetniki, ki postanejo 1401–1600 m 3.028 SIT 12,64 € uporabniki varovanih del po preteku štirih mesecev od da- tuma vpisa v register, ter pristopijo k podpisu individualne 1601–1800 m2 3.149 SIT 13,14 € pogodbe z dnem začetka uporabe varovanih del. Ta sporazum ne velja za uporabnike, ki ne pristopijo k 1801–2000 m2 3.271 SIT 13,65 € podpisu individualne pogodbe z Zavodom IPF v rokih in pod pogoji, določenimi v drugem, tretjem in četrtem odstavku 2 tega člena. 2001–2500 m 3.393 SIT 14,16 € Združenje za trgovino se s sklenitvijo tega sporazuma zavezuje, da bo vse uporabnike javno in v okviru svojega 2501–3000 m2 3.514 SIT 14,66 € združenja pozvalo k sklepanju individualnih pogodb z Zavo- dom IPF pod pogoji iz tega sporazuma. Vsebino poziva, ki 3001–3500 m2 3.636 SIT 15,17 € vključuje tudi vprašalnik s podatki, ki so potrebni za izračun in določitev višine nadomestila, pripravi Zavod IPF, na katero 2 poda soglasje Združenje za trgovino. Obveznost pozivanja 3501–4000 m 3.758 SIT 15,68 € Združenje za trgovino vrši preko svojih običajnih sredstev obveščanja podjetij in samostojnih podjetnikov, ki opravljajo 4001–4500 m2 3.880 SIT 16,19 € trgovinsko dejavnost, in sicer zajema: objavo v Informacijah Združenja, spletnih straneh Združenja, Glasu gospodarstva 4501–5000 m2 4.001 SIT 16,70 € in preko mailinga. Izjave za javnost pripravita Zavod IPF in Združenje za trgovino skupaj. Vprašalnik je Priloga 2 tega 2 sporazuma. 5001–5500 m (in nad) 3.574 SIT 14,91 €

3. člen Če površina prodajnega prostora presega 5.500 m2, se Višina mesečne tarife po tem sporazumu za trgovske poleg nadomestila 3.574 SIT (14,91 €) plača še 53 SIT (0,22 €) centre, blagovne centre, prodajalne, tržnice, bencinske čr- za vsakih 500 m2 prodajnega prostora. palke, kjer se uporabljajo fonogrami: Navedeni zneski ne vsebujejo DDV. Po pogodbah, sklenjenih na podlagi tega sporazuma, se nadomestilo plačuje za 6 mesecev. Višina tarife Višina tarife Površina prodajnega – zneski so – zneski so prostora na mesec na mesec 4. člen (SIT) (EUR) S plačilom zneska iz 3. člena tega sporazuma se šteje, da imajo uporabniki poravnane vse obveznosti iz naslova do 50 m2 662 SIT 2,76 € za javno predvajanje, za sekundarno radiodifuzno oddaja- nje in za druge oblike javne priobčitve varovanih del. Kolikor se za to področje kolektivnega upravljanja pojavi še nova 51–100 m2 973 SIT 4,06 € kolektivna organizacija, se Zavod IPF s tem sporazumom zavezuje, da bo za uporabnike, s katerimi ima sklenjene po- 101–200 m2 1.150 SIT 4,80 € godbe po tem sporazumu, z novimi kolektivnimi organizaci- jami na tem področju (sorodne glasbene pravice) dosegel dogovor, da se za te uporabnike štejejo vse obveznosti iz 201–300 m2 1.533 SIT 6,40 € naslova za javno predvajanje, za sekundarno radiodifuzno oddajanje in za druge oblike javne priobčitve varovanih del, 301–400 m2 1.917 SIT 8,00 € poravnane. Združenje za trgovino se s tem sporazumom zavezuje, 401–500 m2 2.300 SIT 9,60 € da bo v primeru novih reprezentativnih združenj uporabnikov za področje, ki je predmet tega sporazuma, z njimi doseglo dogovor, da se za ureditev medsebojnih obveznosti upošte- 501–600 m2 2.611 SIT 10,90 € vajo določbe tega sporazuma.

601–700 m2 2.297 SIT 9,59 € 5. člen Pogodba iz prvega odstavka 2. člena bo vsebovala po- 701–800 m2 2.419 SIT 10,09 € datke, ki so potrebni za izračun in določitev nadomestila za uporabo del iz repertoarja Zavoda IPF po tem sporazumu. Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12125

Posamezna pogodba, ki jo uporabnik sklene z Zavodom 7. člen IPF, velja od dne njene sklenitve. Stranke soglašajo, da sporazum začne veljati naslednji Vsem uporabnikom, ki so pristopili k sklenitvi pogodbe dan po objavi v Uradnem listu RS, uporablja pa se od 1. 7. po tem sporazumu, veljajo vse obveznosti iz naslova po tem 2006. sporazumu za poravnane, razen kolikor obveznosti izhajajo Za podjetja in samostojne podjetnike iz drugega odstav- iz veljavnih pogodb, sklenjenih med Zavodom IPF in posa- ka 2. člena tega sporazuma obstaja obveznost za plačilo tarif meznim uporabnikom. od 1. 7. 2006 dalje oziroma od začetka uporabe varovanih Posamezne pogodbe, ki jih imajo uporabniki že sklenje- del po tem datumu. ne z Zavodom IPF ter v katerih so pogoji in višina tarife manj ugodni od pogojev in višine tarife v tem sporazumu, prene- 8. člen hajo veljati z dnem uporabe tega sporazuma, če uporabniki Sporazum je sestavljen v 4 enakih izvodih, od katerih pristopijo k aneksu sklenjene pogodbe z Zavodom IPF v roku prejme vsaka stranka po 2 izvoda. iz drugega odstavka 2. člena tega sporazuma. Morebitne spore iz tega sporazuma bosta pogodbeni stranki reševali sporazumno, v nasprotnem primeru je stvar- 6. člen no in krajevno pristojno sodišče v Ljubljani. Stranki sporazuma lahko odstopita od sporazuma s 30-dnevnim odpovednim rokom pred iztekom uporabe tega Ljubljana, dne 7. novembra 2006 sporazuma. Odstop od sporazuma mora biti poslan nasprotni stranki s priporočeno pošto, odpovedni rok pa se šteje od dneva, ko je bila odpoved vročena nasprotni stranki. Zavod za uveljavljanje pravic izvajalcev Če sporazum ni odpovedan v roku iz prejšnjega od- in proizvajalcev fonogramov Slovenije stavka, se sporazum podaljša še za dvanajst mesecev. po v. d. direktorice odpovedi sporazuma lahko vsaka stranka predlaga sklenitev Nataša Požarnik l.r. novega sporazuma. Za uporabnike, ki so sklenili pogodbe po tem spora- zumu, se v primeru odstopa od sporazuma uporablja tarifa GZS – Združenje za trgovino določena po tem sporazumu še eno leto od predloga za Predsednik Združenja za trgovino sklenitev novega sporazuma. Peter Zavrl l.r. Stran 12126 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije VSEBINA

DRŽAVNI ZBOR 4999. Pravilnik o gozdnogospodarskem načrtu goz- 4904. Zakon o morskem ribištvu (ZMR-2) 11973 dnogospodarske enote Polšnik (2004–2013) 12121 4905. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o 5000. Odločba o imenovanju komisije za zdravila za notariatu (ZN-E) 11981 uporabo v veterinarski medicini 12122 4906. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o 5001. Sklep o javni razgrnitvi predloga državnega izvršbi in zavarovanju (ZIZ-E) 11985 lokacijskega načrta za daljnovod 2 x 110 kV Beričevo–Trbovlje 12122 4907. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o prekrških (ZP-1D) 11991 DRUGI DRŽAVNI ORGANI IN 4908. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o ORGANIZACIJE podpornem okolju za podjetništvo (ZPOP-A) 11993 5002. Poročilo o rasti cen življenjskih potrebščin na 4909. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o območju Slovenije za oktober 2006 12123 gimnazijah (ZGim-B) 11995 4910. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o maturi (ZMat-A) 11997 DRUGI ORGANI IN ORGANIZACIJE 5003. Skupni sporazum o pogojih in višini tarife pri 4911. Avtentična razlaga prvega odstavka 40. člena uporabi avtorsko varovanih del iz repertoarja Zakona o gozdovih (ORZG40) 11999 Zavoda IPF za področje trgovskih centrov, bla- 4912. Odlok o spremembah Odloka o ustanovitvi Sve- govnih centrov, prodajaln, tržnic in bencinskih ta za radiodifuzijo 11999 črpalk 12123 4913. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12000 4914. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12000 OBČINE 4915. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12000 CELJE 4916. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12000 4926. Poročilo o izidu volitev za župana Mestne obči- 4917. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12000 ne Celje 12005 4918. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12001 4927. Poročilo o izidu volitev članov Mestnega sveta 4919. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12001 Mestne občine Celje 12005 4920. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12001 GRAD 4921. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12001 4928. Poročilo o izidu volitev župana Občine Grad 12011 4922. Sklep o izvolitvi v sodniško funkcijo 12001 4929. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta Občine Grad 12012 VLADA IVANČNA GORICA 4991. Uredbo o spremembah in dopolnitvah Uredbe 4930. Poročilo o izidu volitev župana v Občini Ivančna o cestninskih cestah in cestnini za uporabo Gorica 12013 cestninskih cest 12108 4931. Poročilo o izidu volitev v Občinski svet v Občini 4992. Sklep o spremembi Sklepa Vlade Republike Ivančna Gorica 12013 Slovenije o ustanovitvi, organizaciji, nalogah in 4932. Poročilo o izidu volitev v svete krajevnih sku- imenovanju članov Nadzornega odbora za Eno- pnosti Občine Ivančna Gorica 12028 tni programski dokument Republike Slovenije za programsko obdobje 2004–2006 12109 KOPER 4993. Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike 4933. Poročilo o izidu rednih volitev župana in članov Slovenije za zdravila in medicinske pripomoč- Občinskega sveta Mestne občine Koper dne 22. ke 12109 oktobra 2006 12032 4934. Poročilo o izidu volitev v svete krajevnih sku- MINISTRSTVA pnosti na območju Mestne občine Koper, dne 22. oktobra 2006 12034 4923. Pravilnik o sodelovanju pri izvajanju štetja pro- meta in obveščanju javnosti o stanju cest in LAŠKO prometa na njih 12002 4935. Poročilo o izidu volitev za člane Občinskega 4924. Pravilnik o pomorski pilotaži 12002 sveta Laško na volitvah dne 22. oktobra 2006 4925. Pravilnik o spremembi in dopolnitvi Pravilnika o po volilnih enotah 1, 2 in 3 12040 splošnem označevanju živil, ki niso predpakira- LJUBLJANA na 12005 4936. Poročilo o izidu rednih volitev župana Mestne 4994. Pravilnik o spremembi Pravilnika o financiranju občine Ljubljana 12044 javnih del 12114 4937. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Mestni 4995. Pravilnik o obrazcu spričevala o mojstrskem svet Mestne občine Ljubljana 12044 izpitu 12114 4938. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 4996. Pravilnik o licenci za opravljanje veterinarskih Četrtne skupnosti Bežigrad 12047 dejavnosti 12117 4939. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 4997. Pravilnik o veterinarskih pogojih za promet in trgo- Četrtne skupnosti Center 12048 vanje na teritoriju EU in uvoz iz tretjih držav živali, živalskega semena, jajčnih celic in zarodkov, za 4940. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet katere pogoji niso določeni v drugih veterinarskih Četrtne skupnosti Črnuče 12050 predpisih, ter za promet in trgovanje z živalmi do- 4941. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet mačih vrst, ki se gojijo v živalskih vrtovih 12118 Četrtne skupnosti Dravlje 12051 4998. Pravilnik o gozdnogospodarskem načrtu gozd­ 4942. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet nogospodarske enote Tržič (2005–2014) 12120 Četrtne skupnosti Golovec 12052 Uradni list Republike Slovenije Št. 115 / 10. 11. 2006 / Stran 12127

4943. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 4980. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o Četrtne skupnosti Jarše 12054 proračunu Mestne občine Slovenj Gradec za 4944. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet leto 2006 12099 Četrtne skupnosti Moste 12055 SODRAŽICA 4945. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 4966. Poročilo o izidu volitev za župana Občine So- Četrtne skupnosti Polje 12057 dražica 12085 4946. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 4967. Poročilo o izidu volitev za Občinski svet Občine Četrtne skupnosti Posavje 12058 Sodražica 12085 4947. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Rožnik 12059 SVETI JURIJ OB ŠČAVNICI 4948. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet 4968. Poročilo o izidu volitev za župana, izvedenih Četrtne skupnosti Rudnik 12060 dne 22. 10. 2006 v Občini Sveti Jurij ob Ščav- nici 12086 4949. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet Četrtne skupnosti Sostro 12062 4969. Poročilo o izidu volitev za člane Občinskega sveta, izvedenih dne 22. 10. 2006 v Občini Sve- 4950. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet ti Jurij ob Ščavnici 12086 Četrtne skupnosti Šentvid 12063 4951. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet TURNIŠČE Četrtne skupnosti Šiška 12064 4981. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o 4952. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet javnem redu in miru v Občini Turnišče 12101 Četrtne skupnosti Šmarna gora 12065 4982. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o 4953. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet občinskih cestah 12101 Četrtne skupnosti Trnovo 12067 4983. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o 4954. Poročilo o izidu rednih volitev svetnikov v Svet odvajanju in čiščenju odpadnih in padavinskih Četrtne skupnosti Vič 12068 voda na območju Občine Turnišče 12102 4978. Sklep o javni razgrnitvi z javnim naznanilom 4984. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o osnutka Odloka o Občinskem lokacijskem načr- plakatiranju v Občini Turnišče 12102 tu za del območja urejanja ŠO 1/2 Šiška (vzho- 4985. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o dni del) 12098 pokopališkem redu na območju Občine Turni- šče 12102 LJUBNO 4986. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o 4955. Izid volitev županje in občinskih svetnikov, ki so zaščiti vodnih virov na območju Občine Turni- bile dne 22. oktobra 2006 12069 šče 12103 LOGATEC 4987. Poročilo o izidu volitev župana Občine Turnišče 22. oktobra 2006 12103 4956. Odlok o razglasitvi cerkve sv. Katarine s poko- pališčem v Medvedjem Brdu za kulturni spome- 4988. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta nik lokalnega pomena 12070 Občine Turnišče na volitvah 22. oktobra 2006 12103 4989. Poročilo o izidu volitev člana Občinskega sveta MAJŠPERK Občine Turnišče, predstavnika romske skupno- 4957. Poročilo o izidu glasovanja za župana na voli- sti 22. oktobra 2006 12106 tvah, 22. oktobra 2006 12071 4990. Poročilo o ugotovitvi izida glasovanja na voli- 4958. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta tvah v organe KS Občine Turnišče na volitvah Občine Majšperk na volitvah 22. oktobra 2006 12071 22. oktobra 2006 12106 4959. Poročilo o izidu volitev članov v svete krajevnih ZAVRČ skupnosti Majšperk, Ptujska Gora in Stoperce, 4970. Poročilo o izidu volitev članov občinskega sveta na lokalnih volitvah, dne 22. 10. 2006 12073 v Občini Zavrč na lokalnih volitvah 22. oktobra MIRNA PEČ 2006 12088 4960. Poročilo o izidu volitev za župana v Občini Mir- 4971. Poročilo o izidu volitev za župana v Občini Za- na Peč 12078 vrč na lokalnih volitvah 22. oktobra 2006 12088 4961. Poročilo o izidu volitev za člane občinskega ŽALEC sveta v Občini Mirna Peč 12078 4972. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta NOVA GORICA v Občini Žalec 12089 4962. Poročilo o izidu volitev 12079 4973. Poročilo o ugotovitvi izidov volitev za župana 4963. Poročilo o izidu volitev 12081 Občine Žalec 12095 NOVO MESTO ŽIROVNICA 4964. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta 4974. Poročilo o izidu volitev za člane Občinskega Občine Straža 12082 sveta Občine Žirovnica 12096 4965. Poročilo o izidu volitev članov Občinskega sveta ŽUŽEMBERK Občine Šmarješke Toplice 12084 4975. Poročilo o izidu volitev za župana 12096 SLOVENJ GRADEC 4976. Poročilo o izidu volitev članov občinskega sve- 4979. Odlok o prenehanju dela Odloka o zazidalnem ta 12097 načrtu individualne stanovanjske gradnje »Goz- 4977. Poročilo o izidu glasovanja za člane sveta Kra- dna pot« v Slovenj Gradcu 12099 jevne skupnosti Hinje 12098 Stran 12128 / Št. 115 / 10. 11. 2006 Uradni list Republike Slovenije

NOVO

Krešo Puharič Pravo družb in poslovno pravo

Vsebina Prvi del: Temeljni pravni pojmi Drugi del: Pravo družb Tretji del: Splošni del - Osnove obveznostnega prava po odločbah OZ Tretji del: Posebni del - Gospodarske pogodbe Četrti del: Intelektualna lastnina Peti del: Vrednostni papirji

Krešo Puharič; doktor pravnih znanosti, je redni profesor za Gospodarsko pravo in Mednarodno gospodarsko pravo na Ekonomski fakulteti Univerze v Ljubljani. Od leta 1992 je predsednik Stalne arbitraže na Gospodarski zbornici Slovenije, član tujih arbitražnih združenj, npr. avstrijskega in švicarskega, ter član na listah arbitrov stalnih arbitraž pri gospodarskih oziroma trgovskih zbornicah v tujini. Je tudi član Svetovnega združenja profesorjev za pravice intelektualne lastnine. V soavtorstvu je objavil deset in sodeloval kot redaktor ali soavtor pri komentarjih Zakonov in drugih knjig. Samostojno je napisal več kot pet knjig.

ZALOŽBA Cena: 12.800,00 SIT (53,41 EUR) Letnica izdaje: 2006 ISBN: 961-204-374-4 Obseg: 384 strani Format (cm): 16,5 × 23,5 Vezava: mehka vezava

Slovenska ul. 9, 1000 Ljubljana N A R O Č I L N I C A Spletna trgovina: www.uradni-list.si Naročite po faksu: 01/425 1418 S tem nepreklicno naročam

 Pravo družb in poslovno pravo

– broširana izdaja 12.800,00 SIT (53,41 EUR) Štev. izvodov

Podjetje Oddelek

Davčna št. Davčni zavezanec DA NE

Ulica in številka Kraj

Datum Podpis in žig

Izdajatelj Služba Vlade RS za zakonodajo – direktor dr. Janez Pogorelec • Založnik Uradni list Republike Slovenije d.o.o. – direktor mag. Damjan Žugelj • Priprava Uradni list Republike Slovenije d.o.o. • Tisk Tiskarna SET, d.d., Vevče • Na- ročnina za leto 2006 je 26.400 SIT · 110,17 EUR (brez davka), v ceno posameznega Uradnega lista Republike Slo- venije je vračunan 8,5% DDV – Naročnina za tujino je 72.600 SIT · 302,95 EUR • Reklamacije se upoštevajo le me- sec dni po izidu vsake številke • Uredništvo in uprava Ljubljana, Slovenska 9 • Poštni predal 379 • Telefon tajništvo 425 14 19, računovodstvo 200 18 60, naročnine 425 23 57, telefaks 200 18 25, prodaja 200 18 38, preklici 425 02 94, ­telefaks 425 14 18, uredništvo 425 73 08, uredništvo (javni razpisi … ) 200 18 66, uredništvo – telefaks 425 01 99 • Internet: http://www.uradni-list.si – uredništvo e-pošta: [email protected] • Transakcijski račun 02922-0011569767