visitBerlin.de

25 00 (0)30-25 +49

Legende

Friedrichshain-Kreuzberg Veranstaltungen Hotels, Tickets, Infos Tickets, Hotels, 6 0 7.–10. März 2019 31. August 2019 Oktober 2019 Spielplatz FamilienAudio Guide an der Oberbaumbrücke 021 07 Disney On Ice Lange Nacht der Museen Lange Nacht der Bonbonmacherei Schwarzlicht-Minigolf Kreuzberg Indoorspielplatz 022 08 In der neuen Eis-Show Entdeckungstour durch die Familien Grips Theater Park am Gleisdreieck „100 Jahre voller Zauber“ Ausstellungen der Berliner Familien mit Kindern 023 09 U U-Bahnhof Museum für Naturkunde Jüdisches Museum blicken die beliebten Museen mit spannendem bis 14 Jahre stehen bis 024 010 Disney-Figuren im Berliner Programm. Mitternacht Türen von AquaDom & Berlin S S-Bahnhof 025 Deutsches Technikmuseum und Velodrom auf ein Jahrhun- lange-nacht-der-museen.de Ateliers, Laboratorien, Foxtrail – Folge der Spur Tipp Science Center Spectrum Tipp dert Disney-Geschichte. Jurten und mehr offen. B Bus-Station Reinickendorf velodrom.de September 2019 familiennacht.de 036 Berliner Taschenlampen- Alte Fasanerie Lübars 8. Juni 2019 konzert Nov. 2019 bis Feb. 2020 T Trambahn-Station 037 Dorf Heiligensee Kinderkarneval der Atmosphärische Familien­ Märchenberg Bezirksgrenze 038 A Spielplatz Adolfstraße Kulturen show der Berliner Band Das Hexenkessel Hof­ Feuerwehrmuseum bis 16 Jahre 039  A Spielplatz Drachenland, bis 12 Jahre Karnevalsumzug mit an- Rumpelstil in der Waldbühne theater spielt in einer Greenwichpromenade Adolfstraße 25, 13347 Berlin schließendem Kinderfest mit Lichtern von tausenden gläsernen Hütte die Mär- Foto: Martin Peterdamm Foto: Berlin Tourist Info Schreinerstraße 48/49, 10247 Berlin 040 S41, 42+U6 Wedding Familienhotels in Berlin JUMP House Berlin Tipp U5 Samariterstraße im Görlitzer Park. Taschenlampen aus dem chen der Brüder Grimm U6, 9 Leopoldplatz kma-kinderkarneval.de Publikum. auf dem Pfefferberg. Partner der Berlin B Volkspark , bis 6 Jahre Hotels für die ganze Familie WelcomeCard B Arkonaplatz Am Friedrichshain, 10407 Berlin waldbuehne-berlin.de hexenberg-ensemble.de bis 12 Jahre S3, 5, 7, 9, 75+U2, 5, 8 Juni 2019 Arkonaplatz 6–7, 10435 Berlin dann B200 (Bötzowstraße) Lange Nacht 1. September 2019 Januar 2020 Übernachten zum Familien-Preis: kostenfreie Übernachtung U8 Bernauer Straße der Wissenschaften ISTAF Berlin Internationale Grüne für zwei Kinder bis 9 Jahre in unseren familienfreundlichen Führungen, Vorträge Das Internationale Stadionfest Woche Berlin und Mitmachaktionen Berlin im ist Einzigartige internatio­ *Begleitperson(en) = Hotels im Zimmer der Begleitperson(en)*, inkl. Frühstück, A Robinson Crusoe Spielplatz, bis 6 Jahre  C Jolos Kinderwelt, bis 12 Jahre in wissenschaftlichen das traditionsreichste deutsche nale Ausstellung für Eltern/1 Elternteil/ wenn die Begleitperson(en) das Frühstücks­angebot nutzen. Campestraße, 13507 Berlin Großeltern/ U6 Alt-Tegel  C Zaunkönig mit Familiencafé, bis 8 Jahre Am Tempelhofer Berg 7d Einrichtungen in Berlin Leichtathletik-Meeting. Ernährung, Landwirt- 10965 Berlin, U6 Platz der Luftbrücke und Potsdam. istaf.de schaft und Gartenbau 1 Großelternteil/ Platz zum Spielen und Toben: Ein Spielbereich mit Spiel- B Schäfersee, bis 12 Jahre Lüderitzstraße 14, 13351 Berlin U6 Seestraße jolo-berlin.de langenachtderwissen auf dem Messegelände. Tante und/oder Onkel sachen für verschiedene Altersgruppen steht im Hotel zur Vierwaldstätter Weg 17, 13407 Berlin C Café Schatztruhe, bis 12 Jahre U8 Franz-Naumann-Platz schaften.de Okt. 2019 bis Feb. 2020 gruenewoche.de

Verfügung. Weststraße 8, 13405 Berlin Taschenlampenführungen

U6 Scharnweberstraße Tipps 3. August 2019 im Naturkundemuseum­ Februar 2020

B221 (Uranusweg)

Kinderfreundliche Ausstattung: Hotelservice und Spandau Bibi & Tina – Das Konzert Nachdem sich die Tore Berlinale Spielplatz- cafe-schatztruhe.com

-­ausstattung sind ganz auf Familie eingestellt 041 Das Familien-Musical mit des Museums geschlossen Die Internationalen

Juliusturm einem neuen Abenteuer haben, schleichen die Filmfestspiele Berlin inkl. 042 çç Babybett Fledermauskeller von Bibi & Tina zum Besucherinnen und Besucher zeigen in der Sparte 043 Tanzen und Mitmachen ab ab 8 Jahre im Licht ihrer „Genera­tion“ Filme çç kinderfreundliches Bad: rutschfeste Schemel, Vierfelderhof in Gatow 037 044 036 3 Jahre in der Parkbühne Taschenlampen durch die für Kinder und WC-Aufsatz, Baby-Badewanne Südpark

045 Wuhlheide. dunklen Museumsräume. Jugendliche. visitBerlin.de/familie çç Möglichkeit zum Aufwärmen von Babynahrung St. Nikolai Kirche Tipp wuhlheide.de museumfuernaturkunde.berlin berlinale.de çç Hochstuhl Alle Termine ohne Gewähr, bitte lassen Sie sich die Daten von den jeweiligen Veranstaltern bestätigen. çç Adressen von Kinderärzten und -kliniken, Apotheken

38 çç Informationen zu Spielplätzen und Freizeitangeboten A039 0

040 A Abenteuerspielplatz Kolle 37 Pankow Pankow 6 bis 16 Jahre, Kollwitzstraße 35, 10405 Berlin Familien çç Lunchpaket bei der Abreise 014 031 U2 Senefelderplatz, kolle37.de

MACHmit! Museum Darf es noch etwas mehr sein? Ein eigenes Menü, wenn 032 B Abenteuerspielplatz Marie, 6 bis 14 Jahre

Reinickendorf Zeiss Großplanetarium es bei den Erwachsenen Spinat gibt? Ein eigenes Fahrrad, 033 Marienburger Straße 27, 10405 Berlin Schaubude Berlin Berlin für für Berlin C S3, 5, 7, 9, 75+U2, 5, 8 Alexanderplatz, dann um mit den Großen durch das grüne Berlin zu düsen? Viele C A 034 unserer Hotels bieten Familien das Plus an Service. A Lindenufer 19, bis 12 Jahre B Strandbad Weißensee TM42 (Marienburger Straße) Lindenufer 19, 13597 Berlin 034 A 035 U7 Altstadt Spandau Berlin on Bike Tipp Extra: Buchen Sie Ihr Hotel über visitBerlin und ­die Kleinen 032 C Tommys Tobewelt, bis 14 Jahre erhalten bei Ankunft eine Überraschung. B Wasserspielplatz Ziegelhof, bis 12 Jahre 042 Schiffahrtsufer, 13581 Berlin 041 05 A 035 031 033 Roelckestraße 105, 13088 Berlin S5+U7 Rathaus Spandau, dann Spandau 045 C S8, 41, 42, 85 Prenzlauer Allee B134, 135, 136 (Ziegelhof) B Lichtenberg 016 B156 (Gustav-Adolf-Straße), dann A 023 Lichtenberg B158 (Pasedagplatz), tobewelt.de familienfreundliche Hotels finden Sie unter: Mitte B 020 011 B 025021 A 019 Spreeboote Bootsverleih visitBerlin.de/familie C 012 C Cliffhanger Boulderlounge, ab 8 Jahren 01 mehr Informationen unter 044 022 024 B Theater an der Parkaue Zitadellenweg/Havelwerke, 13599 Berlin B Marzahn-Hellersdorf 013 +49 (0) 30-25 00 25 03 012 C SchokoLadenEismanufaktur U7 Zitadelle, cliffhanger-berlin.de 018 014 A Naturschutzstation Malchow 04 015 02 06 Charlottenburg-Wilmersdorf 09 07 013 017 A Schrotkugelturm Tipp 01 A 010 B Charlottenburger Schloss C 015 Berlin Tourist Infos 02 08 B Charlottchen 054 Friedrichshain- 011 03 C B 057 Olympiastadion Berlin 52 Kreuzberg Brandenburger Tor Europa-Center Berlin 04 0 029 Zoo und Charlottenburg-Wilmersdorf C 028 / südliches Torhaus Tauentzienstraße 9, Erdgeschoss 05 053 A Waldhochseilgarten Tipp C täglich 9.30–18 Uhr* Mo–Sa 10–20 Uhr 043 055 026 S+U Brandenburger Tor S+U Zoologischer Garten 027 B U Kurfürstendamm, ­Wittenbergplatz 056 Hauptbahnhof 049 B Europa-Center 46 059 A Vincent-van-Gogh- Eingang Europaplatz, 0 Straße I und II, bis 16 Jahre *Erweiterte Öffnungszeiten von April bis Oktober. 050 051 Erdgeschoss C C Vincent-van-Gogh-Straße täglich 8–21 Uhr B A A 058 1 und 47, 13057 Berlin S+U+B Hauptbahnhof S75 Gehrenseestraße im Netz A Tempelhof-Schöneberg dann B294 Flughafen Tegel (TXL) 048 B Im Schilf, bis 6 Jahre Terminal A, Gate 1 030 Hauffstraße 23, 10317 Berlin täglich 8–19 Uhr 047 Steglitz-Zehlendorf Neukölln S5, 7, 75 Nöldnerplatz und Haupthalle Treptow-Köpenick täglich 7–22 Uhr visitBerlin.de 60 facebook.com/visitBerlin 0 B TXL, X9, 109, 128 C Indoor Skydiving Berlin facebook.com/Berlin A Spielplatz Sherwood Forest C ab 4 Jahre Hotel Park Inn by Radisson twitter.com/visitBerlin 1–6 Jahre Landsberger Allee 268 Berlin Alexanderplatz youtube.com/Berlin Knesebeckstraße 78/79 B 10367 Berlin Alexanderplatz 7, Hotellobby instagram.com/visit_Berlin 10623 Berlin S3, 5, 7, 9, 75+U2, 5, 8 Mo–Sa 7–21 Uhr, So 8–18 Uhr visitBerlin.de/blog S3, 5, 7, 75 Savignyplatz, U1 Uhlandstraße Alexanderplatz, dann S+U+B Alexanderplatz #visit_Berlin B Piratenschiff, bis 12 Jahre TM6 (Genslerstraße) Tegeler Weg 97 windobona.berlin 14059 Berlin U7 Richard-Wagner-Platz, dann A Wasserspielplatz und Motorikpark, bis 14 Jahre Berlin WelcomeCard BM45, 109 (Luisenplatz/Schloss C Kids Planet, bis 10 Jahre Buschkrugallee Höhe Marienthaler Straße Damaschkestraße 4, 10711 Berlin U7 Blaschkoallee Das offizielle Touristenticket Charlottenburg), U2 Ernst-Reuter-Platz, Neukölln dannBM45 (Luisenplatz/Schloss U7 Adenauer Platz, kidsplanet-berlin.de 026 B Ritterburg, bis 16 Jahre Zauberkönig Laden F Charlottenburg) 027 Knollstraße/Ursulinenstraße, 12355 Berlin AM çç Fahrschein Eisstadion im Sportpark Neukölln U7 Johannisthaler Chaussee, dann IL 028 IEN freie Fahrt mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln gültig für einen B171, 260 (Narkauer Weg) Steglitz-Zehlendorf Puppentheatermuseum 29 ­Erwachsenen und bis zu 3 Kinder 046 0  C BOULDERGARTEN Kletterkultur Marzahn-Hellersdorf T Domäne Dahlem Tempelhof-Schöneberg Berlinkart 016 ICK çç Ermäßigungen 047 030 ab 6 Jahre Bockwindmühle E 051 017 T Tipp Thiemannstraße 1, 12059 Berlin Bis zu 50 % bei 200 Attraktionen sparen! Museumsdorf Düppel 048 ufaFabrik Wuhletalweg 052 S41, 42 Sonnenallee, dann 018 inklusive çç CityGuide Strandbad Wannsee Jugendmuseum Schöneberg Museumsführer für Kinder 049 053 B171, M41 (Hertzbergplatz) Schloss Biesdorf mit Stadtplan, Tourenvorschlägen Schwartzsche Villa 019 und Insidertipps 050 Süßkramdealer bouldergarten.de BergWerk.Berlin 054 020 A Spielplatz Wilhelmplatz & Audio Guide Jagdschloss Tipp Theater Strahl 055 Gärten der Welt Tipp bis 16 Jahre

Durchführung: Institut für Plastination e.K., Plastination für Durchführung: Institut Heidelberg Hier erhältlich: Tempelhofer Feld Tipp Mädewalder Weg, 12621 Berlin S5 Kaulsdorf çç online: A Weltspielplatz im A Dschungel-Spielplatz, bis 16 Jahre B Entlang des Wuhle-Wander- bis 10 Jahre, Am Treptower Park 27 berlin-welcomecard.de Dalandweg 34, 12167 Berlin  C Bim & Boom Kinderspielland weges befinden sich zahlreiche 12435 Berlin S8, 9, 41, 42 Treptower Park DIREKT AM FERNSEHTURM çç Berlin Tourist Infos S25, 26 Lankwitz, dann 2 bis 12 Jahre, Beilsteiner Straße 109 Spielplätze: Beginn in Ahrensfelde, 12681 Berlin, S7, 75 Springpfuhl, Menschen Museum ALEXANDERPLATZ çç Berliner Flughäfen B283 (Vionvillestraße) B Plantsche im Plänterwald, bis 12 Jahre durch den ganzen ­Seelgraben, C Schwarzlicht Insel Berlin, ab 6 Jahre Treptow-Köpenick Dammweg 1b, 12437 Berlin dann T8 (Beilsteiner Straße) Tegel & Schönefeld B Am Bäkequell, bis 14 Jahre 056 entlang dem Ahrensfelder Grünzug Goerzallee 190, 14167 Berlin S8, 9, 41, 42, 45, 46, 47 Baumschulenweg, bim-boom.de durch die Schmetterlingswiesen Verkaufsstellen & Fronhoferstraße 9, 12165 Berlin Modellpark Berlin-Brandenburg çç S25 Lichterfelde Ost, dann 057 dann B265 (Neue Krugallee/Dammweg) S7 Ahrensfelde S5, 55 Wuhletal TÄGLICH GEÖFFNET S1+U9 Rathaus Steglitz Archenhold Sternwarte Fahrkartenautomaten BM11, X11 (Goerzallee/Drakestraße) 058 10–19 Uhr der BVG & S-Bahn B285 (Billy-Wilder-Promenade) Floßfahrten 059  C Rappelzappel im FEZ, bis 8 Jahre (gechlossen am 24. Dezember) www.koerperwelten.de/berlin çç und in mehr als 500 Shops schwarzlicht-insel.de A Marienhöhe 2, bis 16 Jahre FEZ * Marienhöher Weg 81, 12105 Berlin 060 Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin & Hotels in Berlin ab 20,00 € Müggelturm S2 Attilastraße, dann  C Dockx Berlin, bis 16 Jahre Tipp S3 Wuhlheide, dann T27, 60, 67 B184 (Röblingstraße/Attilastraße) Tempelhofer Hafen (Freizeit- und Erholungszentrum), fez-berlin.de Herausgeber: Berlin Tourismus & Kongress GmbH, Am Karlsbad 11, 10785 Berlin Ordensmeisterstraße 3, 12099 Berlin DE I 2019 Gestaltung: Beate Autering, beworx; Illustrationen: Judith Carnaby; Karte: beworx, Basisdaten B Hexenspielplatz, bis 12 Jahre *Preis gültig für 2019 U6 Ullsteinstraße, dockx-berlin.de Titelfoto: © OpenStreetMap-Mitwirkende; Druck: Druckhaus Haberbeck GmbH; Stand: Januar 2019 Eisenacher Straße 27, 10781 Berlin Mehr Informationen zu diesen und weiteren Spielplätzen finden Sie unter: Dagmar Schwelle berlin-welcomecard.de Anzeigen: Runze & Casper Werbeagentur GmbH, Tel. +49 (0)30-280 18 144 U1, 2, 3, 4 Nollendorfplatz visitBerlin.de/spielplaetze, visitBerlin.de/indoor-spielplaetze, spielplatznet.de oder ihrspielplatz.de Foto: Martin Wollenberg/ Foto: visumate Foto: Waldhochseilgarten Jungfernheide heide.de waldhochseilgarten-jungfern euer abenteuerliches Erlebnis! heide Waldhochseilgarten Jungfern bieten?etwas Das gibtesim Familie unterwegs undallen der haben!Mit und dabeiSpaß genießen grüneSeiteBerlins Die Vergnügen ausdemBeton,Raus rein ins – Ausflug indenKletterwald privater Termin. Täglich 10und15Uhr oderals Fahrradhelme sindvorhanden. Anhänger undKindersitze sowie Radtouren.führten Kinderräder, erkundenaufunserenBerlin ge Ideal fürdieganze Familie, Radtouren & Geführte Verleih onBikeBerlin Berlin on Bike Krokodilhalle tummeln sich Großechsen. streckt sich dersechs Meter lange Tigerpython und indertropischen deutendste Schauaquarium Deutschlands: Hier kreisen Haifische, hier sollten. Regenverpassen Sie das Besuchen bei wo Sie unter anderem Deutschlands einziges Pandabärpärchen nicht Verbringen Sie erlebnisreiche Stunden imweltberühmten olympiastadion-berlin.de Stadion aus luftiger Höhe genießen – Sie die haben Wahl! bisoder aufs Zwischendach klettern und daseinmalige Fünf-Sterne-­ In denKatakomben dieunterirdischen Aufwärmhallen besichtigen auch mit einer derspannenden Führungen im Sie kennen diesportliche SeiteLernen –ganz individuell oder onale Küche des­ und Spielzeug austoben. Während inRuhe dieErwachsenen diegute regi Schauplätze derGeschichte inCharlottenburg-Wilmersdorf. Vom Charlottenburg Schloss bis zumOlympiastadion: baumeln. dasgroßeoder Klettergerüst erklommen werden. Sie Ihre Lassen Seele etwas weiter hinaus. Danach kann imfeinen weißen Sand gebuddelt Nichtschwimmerbereich, gute Krauler Brustschwimmer oder zieht es springen? Im Was gibt esSchöneres imSommer als einfach ins mal kühle Nass zu schaubude-berlin.de und ­ – demSchrecken derHinterhöfe: Diemärchenhafte Welt desPuppen- den wollen, wer von dieSchönste ihnen Bruno demkleinen oder sei Geschichten. Zum Beispiel dievon dendrei Hühnern, dieherausfin Berlin Vorhang auf und Bühne diefantasievolle frei für Welt der planetarium.berlin nenden Geschichten vom LarsdemEisbären bis hinzudendrei ???. Wissenswertes, Kultur und Entspannung imGrünen. Entdecken Sie dieVielfalt, steckt: Bezirk dieindiesem Tipp Tipp Charlottenburg-Wilmersdorf Pankow

Figurentheaters wird Sie und Ihre Kinder (ab 3Jahre) verzaubern. 0 5

0 33 . Kommt zuunsfür . Von denMärchen Grimm bis derGebrüder zuaktuellen 0 berlinonbike.de 35 Strandbad Weißensee – Charlottchens

-

-

zimmer mit Kletterburg, Rutsche, Mal- sind,fertig können sich imKinderspiel Kinder, dieviel schneller mit demEssen und Kuchen auch oder Herzhaftes. Die dieGroßenund für einentspannter Kaffee Thea Für (ab dieKleinen 3Jahre) eintolles 6 bis 10Jahre) einiges so erfahren. burg den Neuen Flügel des Nähkästchen. Auf einem Rundgang durch in mitreißenden Geschichten aus dem lichen Hof undFamilie seine und plaudert Die Kammerzofe Sophie kennt denkönig – nicht Hofe? bei immer einfache –Leben Vorlieben und Leidenschaften?das Über Erziehung Friedrich desGroßen? Seine Mehr dieKindheit erfahren über und Kinder und Familien diespan erleben schichten unserer kosmischen Herkunft. Touren durch dasUniversum und Ge Sie mit Slam, Science Hörspielkino, Zeiss-Großplanetarium untermBerlin Sternenhimmel! Das Kinderfilme. „FILMab!“ nationale und internationale Museum derFilmreihe imRahmen cken. Im Frühjahr und Herbst zeigtdas farbigen Buchstaben ihren Namen dru und dieDruckerei erkunden und mit gelkabinett, denOriginal-Seifenladen dürfen dieKunstwerkstätten, dasSpie ­Name Programm: Kinder ab 5Jahre Im 0 2

genießen. MACHmit! Museum

­terstück, Zauberei Clownerie oder

0 0 34 1

können ­ planschen im Kleinkinder zoo-berlin.de Zoologischer Garten Garten Zoologischer machmitmuseum.de restaurant-charlottchen.de Zeiss-Großplanetarium Olympiastadion Berlin Zoo Aquarium,Zoo Familien (Kinder von Schloss CharlottenSchloss

0 32 0 31 Zoo Zoo

begeistert Schaubude

ist der das be das ­Berlin spsg.de

- - - - 0 - 0 -

4 3 - - - , . -

Foto: Martin Peterdamm

Foto: Dagmar Schwelle Foto: © Tom Menz © SDTB / Foto: F. Grosse ­eigene Faust. Dann Sie leihen sich einTretboot und erkunden denTegeler auf See chen Rund- und Ausflugsfahrten zu starten. Wollenselbst Sie aktiv werden? Ausgangspunkt,idealer umvon derDampferanlegestelle eine derzahlrei schnattern, können Sie flanieren und den Blick aufs Wasser genießen. Ein wo derWind dasWasser über tanzt, dieWellen rauschen und dieSchwäne Maritim entlang wird esinBerlin der feuerwehrmuseum-berlin.de Videopräsentationen –was kann sich einFeuerwehrfan mehr wünschen? historische Feuerwehrfahrzeuge, Bilder, und Schriften, Feuerwehrlieder ­Feuerwehrmuseum Berlin aus demJahr 1650und Fotos Sie aus im Epochen: allen erwartet Das Verkohlte Uniformen, verbeulte Helme, historische „Handdruckspritzen“ jumphouse.de undSchulausflug.burtstag Familie. Angebote fürKinderge fürdieganze &Action Spaß Völkerball undjedeMenge Schaumstoffgrube, Basketball, Sprungflächen, Sprungkissen, Über 120 Trampoline, riesige Trampolinpark BerlinJUMP House Naturfreaks für Flair –ideal und Familien Hier ist Abwechslung Programm: ländliche Idylle, maritimes Deutsches TechnikmuseumDeutsches und Mitmachen ein.und Mitmachen 150 Expe­ Spectrum nebenanladenmehrals mehr! ImScience Center vieles ersten Computer der Welt und Schiffe, Lokomotiven, den und neuer Technik: Flugzeuge, Entdecken die Sie alterVielfalt und Entdecker! Museum fürEntdeckerinnen Leben und jüdische­Leben Traditionen bieten. jüdisches rungen Kinder für abin 5Jahren,Einblick ersten dieeinen Museum Berlin Im eindrucksvollen Zickzackbau von Danielbietet Libeskind das Erfahren Sie mehr zwei über Jahrtausende deutsch-jüdische Geschichte. und größerenkleinen Kindern zuwerden. erobert des angefüllten Mulden planschen. Und natürlich warten auf dem kennenlernen, Verstecken spielen oder, imSommer, indenmit Wasser rungsraum können Kinder zwischen 6und 12Jahren Tiere und Pflanzen einleckeresfür Picknick einspontanes oder Ballspiel. Im Naturerfah Fasson.seiner kreatives Berlins hierschlägt Denn Herz. Nördlich und südlich derOberbaumbrücke gilt: Jeder nach Tipp Tipp Tegeler See Reinickendorf Friedrichshain-Kreuzberg Park am Gleisdreieck rimente zumForschen

0 40 40

sdtb.de 0 9 neben seiner Dauerausstellung seiner neben auch regelmäßig Füh

0 10 -

–

0

8 0 38

auch noch einige Spielplätze darauf, von . Ausstellungsstücke zumAusprobieren, Pferden, Schweinen, Ziegen, Enten, Eseln, mit Wasserparcours, eine ­ ganz ländlich:Berlin einErlebnisspiel das Spritzenhaus derFeuerwehr an. eine ehemaligeSchmiede, Dorfschule und Schauen Sie sich unbedingt auch diealte zistischen Stuckfassaden verzierte Häuser. aus dem15.Jahrhundert und mit klassi Auf Sie derDorfaue eine Kirche erwarten ursprünglicheseine Angerstruktur bewahrt. Heiligensee Bis heute hat dastypisch märkische alte-fasanerie-luebars.de lung, Spiel und Spaß großgeschrieben. Alten Fasanerie Lübars Gänsen, Hühnern und Kaninchen. Auf der Die großen bietenviel Rasenflächen Platz minigolf-in-berlin.de – im Regenbogenfarben –quer durch dieStadt Miniaturplaneten und Plastikhügeln in vorbei an neongrünen Wänden, grellen Sie eine ungewöhnlicheBeginnen Reise zwischen-den-welten 12 Jahre) Oberbaumbrücke umdieEreignisseeine Zeitreiserund der meinsam mit denHelden derGeschichte Welten“ unternehmen Ihre Kinder ge buch zumMitlaufen InStadtführung sein. dem unkompliziertdes erfahren: So kann eine Anschalten… losgehen… und Spannen ­ Schwarzlicht-Minigolf-Kreuzberg Greenwichpromenade . jmberlin.de stadt-im-ohr.de/touren/

0 37 seinen alten seinen Charme und Oberbaumbrücke (für Kinder(für von 9bis gruen-berlin.de

0 6

0 „Zwischen den 36 Familien werden Erho Familienhör

0 39 Gelände Gelände . Hier,

Jüdische am mit ­farm Dorf ­platz - -

-

0 -

7 - - -

Foto: Dagmar Schwelle

Foto: Dagmar Schwelle Foto: Arthur Selbach naturschutzstation-malchow.de Produkte erstehen und dasStorchenfest imHerbst feiern. Hierschrieben. können Sie imNaturHofladen ökologisch hergestellte Umweltbildung, Landwirtschaft, und Arten Biotopschutzgroßge baumelnSeele In lassen. der Raus indieNatur: Tiere und Pflanzenbeobachten oder einfach die pralinen angeboten –auch kein daran Weg führt vorbei! Und imWinter? werden Da selbstgemachte Schokoladen- und Trüffel Jede einzelne ist Sorte handgemacht und schmeckt unverschämt gut. charmanten Industriebauten aus. Rummelsburger Bucht und Kreative toben sich inden Lichtenberg ist imKommen: Junge Familien ziehen an die noch imGestein steckt. wurde undimmerabgefeuert zuNapoleons Zeitendie dort begeben,nach derKanonenkugel St. lichen gotischenHallenkirche Ihre andermittelalter Kinder AltstadtSpandauer könnensich Nach durch einemBummel die St. Nikolai Kirche Sehnsuchtslandschaft – kontrastreich und unerschöpflich! Industriestandort, und grasgrüne Badeparadies Spandau ist Schatzkammer derGeschichte und moderner SchokoLadenEismanufaktur Schlange stehen, wer mag dasschon gerne? Aber einEis aus für der Sie sich begeistern!­Lassen der nationalen und internationalen Kinder- und Jugendtheaterszene. Turm einerFührung. imRahmen des Kaskelkiez. den Sie Besuchen Schrotkugelturm aus 40Metern Höhebietet der und einenwunderbaren Ausblick Geschichte einzugehen –das treffsichere Schrotkugeln indie formen, umdannalslegendär Fall zunahtlosen Bleikugeln Bleitropfen, diesichimfreien Schrotkugelturm sich ideal zumKlettern undsich Verstecken ideal an. cher Und an heißen erfrischen. Sommertagen eingroßes Spielschiff bietet tiefen Planschbeckenschiedlich können sich vor diejüngsten allem Besu auf 1.500Quadratmetern eine ganz neue Wasserlandschaft. In zwei unter zumAustoben: Ort istDas einidealer mal Im verwöhnen. gemütlich machen und sich mit demköstlichen hausgebackenen Kuchen beobachten.erliche Leben Während imHofcafé essich dieErwachsenen zen und auf Stroh-Hüpfburgen die toben, Hoftiere besuchen und das bäu in Gatow nach Tag einem idealen dieganze für Familie an: Auf dem Spiele, Spaß, Spannung, gutes und Entspannung. Essen hört Das sich zitadelle-berlin.de die lichtscheuen aus der Zitadelle Bewohner nächster Nähe zusehen sind. Tipp Tipp Lichtenberg Spandau Nikolai

0 45 0 43

vierfelderhof.de können auf dieSuche

0 15 inmitten die Kinder ungestört auf tollen Bauernhof-Spielplät - parkaue.de

Naturschutzstation Malchow 0 13 Wasser Gemütliches Schippernauf Berlins blick vom 30Meter hohen rand. Nachdem Sie einen wunderbaren Über Spandau. Hier liegtGeschichte am Weges derdeutschen KulturZeugnisse in als Nirgendwo findet manältere inBerlin ­ tivals ist dasHaus eine feste Größe in Mit Inszenierungen seinen und Fes Kinder im Literatur Sie und Ihre -daserwartet Stücke und Klassiker aus 2.000Jahren Texte, übersetzte frisch altbekannte nen Tagen, Märchen, kennt, diejeder aus und Mythen Übersee aus vergange vielfältig kann TheaterSo sein: Werke vom Wasser aus! mit Berlin gemietet werden können. Entdecken Sie die führerscheinfrei mit oder Skipper in einem derzahlreichen Motorboote, gemütlich mit Picknickkorb und Grill und Stand-up-Paddlingboot ganz oder dunkelte dunkelte schenstation. Ihren Kindern wird derabge halten hierWinterschlaf machen oder Zwi Mehr einund 10.000Fledermäuse als fallen Regelmäßig bekommt siehohen Besuch: spannende Funde aus vergangenen Zeiten. Europas zählt. Ihre dicken Mauern bergen den besterhaltenen Renaissance-Festungen vollständig von Wasser umgeben ist und zu –einer quadratischenZitadelle Bastion, die tour durch dieim16.Jahrhundert erbaute bekommen haben, geht es auf Entdeckungs imKaskelkiez lohnt essich immer. Altstadthafen Spandau ­straßen: mit sportlich demTret Fledermauskeller Spreeboote Theater an der Parkaue Südpark spreeboote.de Theater an der Parkaue Bootsverleih

0 44

Juliusturm 0

42

präsentiert sich 0 Vierfelderhof 14 gefallen, wo gefallen, werden -

0 12 - 0 11

.

0 41

- -

- -

------Foto: Dagmar Schwelle Foto: Christian Brachwitz

Foto: Dagmar Schwelle Foto: Wolfgang Pfauder Foto: © Frank Sperling bis zum Experten –vollbis auf zumExperten ihre Kosten. Umgeben von einem Park idyllischenund verwunschenen bietet das schwebendmit derSeilbahn erreichen. ­Wolkenhain auf dem102Meter hohen Kienberg, welchen Sie am besten Windmühle vor Hochhausmeer aus DDR-Zeiten. Kontrast Wiesen, pur: Auen, Wald mit und Dorfidylle tion Bauchkribbeln indereinzigartigen Erlebniswelt des Indoorklettern anders: mal Abenteuer Bewegung, und eine gehörige Por Kuchen Caféspezialitäten. undSommer frischen finden im Am Schloss auf ente verwöhnt Sie dasCafé Biesdorf mit Schloss leckerem, selbstgebackenem Biesdorf Parkbühne Konzerte, Kindertheater und Freilichtkino statt. in den Sieund nochvielmehrerleben schwebenBerlins –dasalles überdenDächernSeilbahn kennenlernen undinder reise gehen, fremde Kulturen aufEntdeckungsin derBotanik Toben aufdem Wasserspielplatz, Neue Perspektiven entdecken – hinausüberBerlin Hoch spsg.de besichtigen.Schloss Berlins Schlossbewohner imältesten kostbare Porträts dereinstigen einen riesigenElchkopf und Jagdwaffen,können dieBesucher undKönige.Kurfürsten Heute früherHier jagten undfeierten Das Jagdschloss Grunewald auf Sie. imGrünen, auch aber Schlösser derGeschichte Orte warten Nüscht raus wie zumWannsee und –Badespaßam See gaerten-der-welt.de spannen und zuKöstlichkeiten ein. schaftlichenGebäude Caféansehen. Ein und ein Biergartenladen zumEnt Theaterschon dasAllerkleinsten. für die All können Sie sich indem herr Schwartzsche Villa Und wohin, wenn dasWetter nicht mal schön so ist? Hier bietet die einfach nur oder herum mit derFamiliepaddeln. denSee über für Tag am Wasser genießen und dieKinder imSand Geheimtipp toben lassen. Am Mittelalterfeste Groß für und Klein. Zeiten. Natürlichfrüheren gibt esimFreilichtmuseum auch Markttage und 0 19 Tipp Tipp Marzahn-Hellersdorf Steglitz-Zehlendorf . Auf Parcours unzähligen kommt dieganze Familie –vom Kleinkind Aktive: SUP –Stand Up Paddeling –stehend auf demSurfbrett umdie Wannsee Strandbad Wannsee Gärten der Welt Gärten

0 18 Kunst, Kultur, Erholung und Kulinarik. Im historischen Ambi

0 0 49 20 einbreites Programm: Ausstellungen, Konzerte und .

0 50

- 0 48

können Sie wunderbar inStrandkörben einen ein kleines Schloss aus Schloss ein kleines dem19.Jahrhun dem Mittelalter, eine Krankenanstalt und Wiesen aus derSteinzeit, einDorfaus Auf zu einer Zeitreisederbesonderen Art: muehle.de hölzerne Innenleben derMühle. te“ hergestellt wird. Und erkunden Sie das „Marzahnerdie schmackhafte Mühlenkrus Sie einpaar mal Roggenkörner, aus denen Windkraftmessstation.moderne Probieren funktionstüchtig eine undsogar über verfügt mel. DieMarzahner ist Bockwindmühle voll Hügel und streckt ihre Flügel indenHim mühle Highlight inAlt-Marzahn: die 1970/80er Jahre –auf zum und typischedert DDR-Plattenbauten der Früher war eseinRittergut, heute ist esein mitteln auf lebendige Weise in dasLeben schaft und auch die Spielefür Kinder ver erlaubt. Häuser, Handwerk und Landwirt im Erfahren und Mitmachen ist –dasalles Anfassen, Ausprobieren, Hören, Riechen, tern. Marktfeste und Events werden Sie begeis Kaufmannsladen imHerrenhaus, zahlreiche Mitmachmöglichkeiten. Einhistorischer Zeitreise geht esimCulinarium –mit ­ teln, reiten und Tiere beobachten. Auf eine können Ihre Kinder mit Bienenwachs bas Aufund Ziegen. der Kinderparadies mit Pferden, Kühen, Schafen 0 17 . . Museumsdorf Düppel Den besten ÜberblickDen bietet Ihnen der kultur-steglitz-zehlendorf.de dueppel.de domaene-dahlem.de

0 16 seilbahn.berlin bergwerk.berlin .

Sie erhebt sich auf einem kleinen Alt-Marzahn Domäne Dahlem

schlossbiesdorf.de BergWerk.Berlin 0 Wuhletalweg 47

ausdrücklich Bockwind marzahner- Schloss vielen

0 46 ------der -

-

-

Foto: Dagmar Schwelle

Foto: Dagmar Schwelle Foto: KLK City Adventures GmbH ­stehen auf demProgramm. mitmal Beat-Box-Elementen und pantomimischem Maskentheater – ­Stücke in zeitgemäßem und Gewand eigene Produktionen – auch tion begeistert dasTheater junge Menschen ab 12 Jahre.Klassische Theater Strahl Ihr Kind ist kein Theater-Fan?Daswird Besuch sich nach im einem ­machen Ihren Ausflugperfekt. de Kulisse. Hervorragende Kaffeespezialitäten und köstliche Kuchen ­Originaleinrichtung gibt edelsten Süßigkeiten eine beeindrucken Vielfalteine grenzenlose schier von Schokoladenspezialitäten. Die eröffnet, Zigarrenladen 1906 als finden Sie heute im Geschichten? Dann auf nach Tempelhof-Schöneberg. Sie Drachensteigen?Lieben Spannende Geschichte und offenwie dieganze – Stadt! derdeutschen Regierungsviertel HauptstadtDas ist jeden für gruen-berlin.de/tempelhofer-feld Picknick. Stadt einfachfüreingemütliches grünen Flächen mitten inder nutzen Sie spielen…! Oder die Minigolfen, sogarQuidditch Radeln, Drachen steigen lassen, Skaten, Kiten, Segway fahren, zum Austoben: bietet unendlicheMöglichkeiten Die Weite des Tempelhofer Feldes Das TempelhoferFeld LIFE Berlin Fahrstuhl durch denAquaDom macht im denBesuch vom Seepferdchen bis und hinzuRochen Haien. Eine Fahrt imgläsernen die Tiefen desAtlantiks bis indieTropen eine faszinierende Artenvielfalt, SieErleben auf einer spannenden von Reise derSpree denQuellen über ­museumfuernaturkunde.berlin Nachtpen-Führung bei können noch mehr Tiere entdeckt werden. von aufgebaut 12,6km einer geheimnisvollen sind. Bei Taschenlam mitGläser inAlkohol Tieren, konservierten dieauf einer Regalfläche chen. Faszinierend, auch aber ein bisschen sind die276.000 gruselig, erwa spannend: zumLeben dieDinosaurier sielassen wieder virtuell saurier-Skelett eines Brachiosaurus sind die„Juraskope“ besonders sich Ihre Kinder schnell begeistern. Neben demweltweit größten Dino­ Für einen AusflugBerliner das in verdankt dasHaus herausragenden seinen Ruf. foxtrail.de Fuchs imGroßstadt-Dschungel! Euer Spielfeld undfindetden zusammen mitEurer Familie als Game.und Escape Erlebt Berlin aus Schnitzeljagd, Sightseeing Foxtrail Familie fürdieganze undSpaß Spiel Foxtrail –Folge derSpur… Tipp Tipp Tempelhof-Schöneberg Mitte

0 25

Süßkramdealer , derfantastische Mix

0 24

0

54 zum unvergesslichen Erlebnis. sehr schnell ändern: sehr Mit Tanz, Musik und Interak

0 55

theater-strahl.de jugendmuseum.de ­Museumsdruckerei. einen Theaterfunduskleine und eine gibt eshierschöne Werkstatträume, fremde Lebensgeschichten. Außerdem Wunderwelt derDinge und erkunden gendliche auf spielerische Weise die berg Im ­sicher! Geschichte ist spannend? Aber ganz ­kinderbauernhof.nusz.de chen bestaunen und füttern lassen. hof Ponys, Wollschweine und Kanin und dieKinder auf demKinderbauern lich imCaféGarten sitzen oder lichkeit dieganze für Familie: Gemüt ­ und Weltmusik. Freizeitspaß und Gast ­ und gute Unterhaltung, Theater,Comedy Die Uraufgeführt im bonbonmacherei.de im Anschluss auch genascht werden. bonsorten zuschauen… und natürlich darf nellen Herstellung von mehr 30Bon als Kinder mit ihren dertraditio Eltern bei In derintegrierten Schauküche können tengeschäft der zepten gibt Spezialitä esindemkleinen BonbonsBerliner nach überlieferten Re Naschen erlaubt! hausgemachte Original Dieses und zahlreichenDieses weiteren ner Kinder- und Jugendtheater und„Max Milli“ hat imbekannten Berli Zuschauer. Auch derKinder-Klassiker te mehr 30Jahren, als dieGeschich fasziniert suesskramdealer.de des Musicals 1“noch ­ „Linie Museum Naturkunde für ufaFabrik

0 52

entdecken Kinder und Ju Jugendmuseum inSchöne­

0 51 visitsealife.com/de/berlin Bonbonmacherei grips-theater.de Museum Museum für Naturkunde Grips Theater steht Lebenskunst für Süßkramdealer

AquaDom &SEA

0 23

immer die Tradition. 0 Stücken 22 werden

0 - vor vor - 21

0 53 - . - - -

------

- Foto: Maria Dorner Foto: Wolfgang Scholvien

© Berliner Müggelturm UG, Foto: Dirk Mathesius Foto: Karsten Schirmer Foto: © Dominik Butzmann an. museums Alice, derAstrid-Lindgren-Bühne und derIndoor-Spielplätze schlechtemKletterturm. Wetter Bei bieten desKinder sich einBesuch mehreresen, Spiel-, Sport- und Bolzplätze sowie dieÖkoinsel und der In denSommermonaten und dieLiegewie locken vor der Badesee allem metern des In derWuhlheide finden Kinder gigantischenauf den Quadrat 113.000 zusätzlich bestellt werden. ganzen Tag Nacht sogar über oder mieten. Picknickkoffer und könnenGrill ­Abenteuer pur dieganze für Familie: Abenteuer mit derFamilie –auf nach Treptow-Köpenick! Vom Spreeufer zudenMüggelbergen: einen ganzen Tag 752 Meter ultimativen Freizeitspaß. SieErleben mit 6,5PSunter derHaube auf einer Streckenlänge von können Kinder ab 10Jahre umdieWette und Erwachsene fahren. Wer ist derSchnellste inderFamilie? In derIndoorkartbahn Nacht. stellung und dieknistrige Stimmung erleben geführt derPuppenwelt bei Nerven“ Mit beweisen. Taschenlampen gerüstet werden Sie durch dieAus bieren. derTaschenlampenführung Bei müssen Kinder ab 8Jahre „starke im stellt Puppentheaterstücke und viele wundervolle ab 2Jahren Sie erwarten Ein König, derSpaghetti kochen möchte, Pinocchio, Fäden derseine vor Pop-up Stores, und spannendem Läden kleinen Programm. Dörfliches und Idyll Zentrumquirliges mit reizvollen Galerien, Toben ein. laden Kinder, Groß undKlein, zum Zahlreiche Spiellandschaften zumEntspannen.Seenlandschaft pflegte sowie Grünanlagen eine unddazwischenge im Herbst zauber imSommer, Dahlienfeuer Tulpenmeere imFrühling, Rosen Generationen füralleEin Landschaftspark Erholung – imGrünen Britzer Garten trittspreis. einmalig denermäßigten Ein zahlen alleFamilienmitglieder Gegen Vorlage diesesFlyers regulär €4,-, €2,-. ermäßigt sichtsturm. Aufstieg Der kostet Ausflugsgaststätte Müggelturm Im Köpenicker Forst liegtdie höchstem natürlichen Berg schönste Aussicht von Berlins Müggelturm–BerlinsDer 0 60 Tipp Tipp Treptow-Köpenick Neukölln fez-berlin.de

Puppentheatermuseum mit ihrem markanten Aus puppentheater-museum.de britzer-garten.de müggelturm.berlin FEZ 0 30 Grenzen­lose :

0 59

alles, was ihre Herzen alles, kleinen höher schlagen lässt: - -

- - flossundlos.de

0 28 . DieKinder können dieFiguren auspro ­Pirouetten (Schuhverleih: Größen 24bis 50). und ­ eine große umRunden Bahn zudrehen das S +U-Bahn-Station Hermannstraße bietet zehn Minuten Gehweg entfernt von der ordentlichmal Schwung zugeben. Nur genaudoch dasRichtige, umdemTag noch Auf Kufen unter freiem Himmel: ist Das könig den werden. Schauen Sie rein beim Masken, Spielwaren und Dekoartikel fin Scherzartikel, sowie angesagte Kostüme, Sicherheit Zauber- denpassenden und te eine Institution wo und Sie einOrt, mit dynastie gerufen inswurde, Leben ist heu vom Oberhaupt derWiener Zauberer Was imJahr 1884inderFriedrichstraße ßen zwischen Müggel- und Dämeritzsee. durchboot dieromantischen Wasserstra Bootsfahrt Auch imHerbst wunderschön: eine ­Kinder auf Mond und Sterne. hold Sternwarte Nachthimmel kennen Die lernen. trachten. Mythische Gestalten und den Mit derHimmelskanone dieSterne be getreu nachgebaut. die Ecke steht­ detail Berlin dieZitadelle burger Tor zumReichstag und um gleich gen Schritten kommen Sie vom Branden besonderen Stadtrundgang. Mit nur weni Berlin–Brandenburg möglich. Der das ist inBerlin Wege, keine Autos gesehen! und Auch alles Ihre Kinder werden Kurze begeistert sein: Eisstadion imSportpark Neukölln natürlich auch eine Fläche Ihre für berlin-kart.de Tipi-Flöße Berlin mit Kanu, Kajak Motor oder Modellpark Berlin-BrandenburgModellpark

0 26

. 0 0 ­58 57 zauberkoenig-berlin.de

modellparkberlin.de lenkt denBlick der für einigefür Stunden, den

0 56

bietet denganz Berlinkart Berlinkart Modellpark Modellpark astw.de Archen ­ Zauber

­

- -

- 0 - 27 - - 0 - - 29

- - - - -

-

Foto: Tourismusverein Berlin Treptow-Köpenick e.V.