DOCSLIB.ORG

KORG Pa4x Oriental Addendum

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
KORG Pa4x Oriental Addendum MAN0010105-1 Pa4X ORIENTAL Additional Musical Resources Ressources musicales supplémentaires Pa4X ORIENTAL includes additional Sound, Style, Le Pa4X ORIENTAL propose des ressources supplémen- Keyboard Set and Pad musical resources that are intend- taires en termes de sons, Styles, Keyboard Sets et Pads, ed to show the power of this instrument and its use in conçues spécifiquement pour la musique orientale. Une Middle Eastern music. A set of Demo Songs (marked with série de morceaux de démonstration (portant le suffixe the MG, IR or TR suffix) will let you immediately appreciate MG, IR ou TR) permet d’apprécier immédiatement ces the ORIENTAL resources. nouvelles données. In case you modify the Favorite/User banks, you can re- Si vous modifiez les banques Favorite/User, vous pouvez store the original ORIENTAL data by using the Media > récupérer les données orientales originales en utilisant Utility > Factory Restore command. Be warned that this la commande Media > Utility > Factory Restore. Songez operation will delete any custom data before reinstalling néanmoins que le rétablissement des données d’usine ef- the original data. Please see the Pa4X User Manual for face vos données personnelles. Veuillez lire le mode d’em- more information. ploi du Pa4X pour en savoir plus. Additional data are courtesy of Fadi Saade and Hani Damiri from Les données supplémentaires sont dues aux Libanais Fadi Saade et Lebanon (MG), Cüneyt Ertaç of Can Elektronik (Turkey) (TR), Sina Hani Damiri (MG), au Turc Cüneyt Ertaç de Can Elektronik (TR) et Tahmasbpour and Amir Hefzi of SMK Iran (IR). aux Iraniens Sina Tahmasbpour et Amir Hefzi de SMK Iran (IR). Favorite Protect Favorite Protect Pa4X ORIENTAL includes a Factory and Favorite Protect A la page “Global > Mode Preferences > Media”, le Pa4X checkbox in the Global > Mode Preferences > Media page. ORIENTAL dispose d’une option “Factory and Favorite When it is selected, this parameter protects all the Factory Protect”. Si vous cochez cette option, toutes les données data and the Favorite Styles from editing. d’usine et les styles “Favorite” sont protégés contre toute modification. Zusätzliche Musik-Ressourcen Risorse musicali aggiuntive Das Pa4X ORIENTAL enthält zusätzliche Klang-, Style-, Pa4X ORIENTAL contiene Sound, Style, Keyboard Set e Keyboard Set- und Pad-Musikressourcen speziell für Pad aggiuntivi, che permettono di capire le capacità effet- Musikstile im Mittleren Osten. Mehrere Demosongs (mit tive dello strumento e il modo in cui può essere usato per der Kennung „MG“, „IR“ oder „TR“) greifen auf diese ori- la musica del Medio Oriente. Una serie di brani dimostra- entalischen Ressourcen zu. tivi (contrassegnati dal suffisso MG, IR o TR) permette di ascoltare subito come suonano le nuove risorse. Wenn Sie Ihre Favoriten/User-Bänke später ändern, kön- nen Sie die orientalischen Werksdaten mit dem Befehl Siete liberi di personalizzare i banchi Favorite/User. „Media > Utility > Factory Restore“ jederzeit wiederher- Potete ripristinare in qualsiasi momento i dati originali stellen. Bedenken Sie jedoch, dass eigene Daten, die Sie della ORIENTAL con il comando Media > Utility > Factory dort abgelegt haben, bei Verwendung dieses Befehls Restore. Tenete però presente che questa operazione überschrieben werden. Weitere Informationen hierzu fin- cancellerebbe tutti i dati personalizzati prima di reinstal- den Sie in der Bedienungsanleitung des Pa4X. lare i dati originali. Vi preghiamo di consultare il manuale Die Zusatzdaten verdanken wir Fadi Saade und Hani Damiri im di Pa4X per maggiori informazioni. Libanon (MG), Cüneyt Ertaç der Firma Can Elektronik (Türkei, TR) I dati aggiuntivi sono stati creati da Fadi Saade e Hani Damiri dal sowie Sina Tahmasbpour und Amir Hefzi der SMK Iran (IR). Libano (MG), Cüneyt Ertaç di Can Elektronik (Turchia) (TR), Sina Tahmasbpour e Amir Hefzi di SMK Iran (IR). Favorite Protect Protezione dati Factory e Favorite Auf Seite „Global > Mode Preferences > Media“ verfügt der Pa4X ORIENTAL über ein „Factory and Favorite Pa4X ORIENTAL include il parametro selezionabile Protect“-Kästchen. Markieren Sie das Kästchen, um alle Factory and Favorite Protect (nella pagina Global > Mode Werksdaten und die „Favorite“-Styles vor ungewollter Preferences > Media). Quando è selezionato, tutti i dati Editierung zu schützen. Factory e i Favorite Style sono protetti da qualsiasi tipo di modifica. 2| Recursos Musicales Adicionales Ek müzikal kaynaklar Pa4X ORIENTAL incluye recursos musicales adicionales Pa4X ORIENTAL, enstrümanın gücünü göstermek ve Orta de Sonidos, Estilos, Keyboard Set y Pad, diseñados para Doğu müziğinde kullanımını sağlamak için ek sesler, ritmler mostrar el potencial de este instrumento y su uso en la , keyboard setler ve padler içermektedir. Oryantal kaynakla- música de Oriente Medio. Un conjunto de canciones de de- rın kullanımını size göstermek için MG, IR veya TR kısaltmala- mostración (marcadas con el sufijo MG, IR o TR) permite rı ile işaretlenmiş bazı demo şarkıları da eklenmiştir. apreciar inmediatamente los recursos Orientales. Favorite/User banklarını değiştirirseniz orjinal oryantal data- En caso de modificar los bancos Favorite/User, puede res- sını tekrar yüklemek için Media > Utility > Factory Restore taurar los datos originales Orientales mediante el uso de komutunu kullanabilirsiniz. Bu işlem, orjinal datanın tekrar los medios del comando Media > Utility > Factory Restore. yüklenmesinden önce yapılmış tüm kişiye özel dataları sile- Se advierte que esta operación borrará todos los datos cektir. Daha fazla bilgi için Pa4X kullanım kılavuzuna baka- personalizados antes de reinstalar los datos originales. Consulte el Manual de Usuario de Pa4X para obtener más bilirsiniz. información. Ek datalar Lübnan’dan (MG) Fadi Saade ve Hani Damiri, Can Elektronik’ten (Türkiye) (TR) Cüneyt Ertaç, SMK İran’dan (IR) Sina Datos adicionales son cortesía de Fadi Saade y Hani Damiri del Tahmasbpour ve Amir Hefzi tarafından sağlanmıştır. Líbano (MG), Cüneyt Ertaç de Can Elektronik (Turquía) (TR), Sina Tahmasbpour y Amir Hefzi de SMK Irán (IR). Favorite Protect Favorite Protect (Protección de Favoritos) Pa4X ORIENTAL Global > Mode Preferences > Media sayfa- Pa4X ORIENTAL incluye una casilla Favorite Protect en la sında bir Factory and Favorite Protect kutucuğu bulunmak- Página Global > Mode Preferences > Media. Cuando está tadır. Bu parameter seçildiğinde tüm fabrika çıkışlı data ve seleccionada, este parámetro protege todos los datos de favorite ritmler editlenmeye karşı korumalı hale gelir. fábrica (Factory) y los estilos favoritos (Favorite) contra la edición. منابع موسیقی افزوده شده موسوعات موسيقية إضافية. إن جهاز ال-Pa4X اورينتال يحتوي على أصوات إضافية، ايقاعات، دستگاه Pa4x ORIENTAL شامل منابع موسیقی Style ، Sound ، PAD- Keyboard Set و Pad هایی است که قصد دارند قدرت این دستگاه را أصوات موالفة وموسوعة من ال وذلك لتظهر املقدرة الصوتية . در زمینه موسیقی منطقه خاورمیانه به نمایش درآورند. به کمک مجموعه للجهاز في املوسيقى الشرق أوسطية إن مجموعة من اﻷغاني (TR- MG IR) موسیقی های نمایشی این دستگاه (که با پسوندهای IR ، MG یا TR اﻻستعراضية واللتي بينت بعﻻمات ، و سوف تمكنك مشخص شده اند) میتوانید قسمت های ORIENTAL را حس کنید. من إستحسان اﻷصوات واﻻيقاعات الشرقية. في حال قمت بتعديل في بنوك ال-Favorite/User، يمكنك أن تعيد اگر چنانچه در قسمت بانک های مربوط به Favorite/User تغییراتی البيانات اﻷساسية عن طريق Media > Utility > Factory ایجاد کردید، با استفاده از دستور Factory Restore از بخش Utility .Restore که در قسمت Media واقع شده، میتوانید اطﻻعات اصلی ORIENTAL را دوباره بازگردانید. فقط آگاه باشید که انجام این عمل، منجر به پاک إنتبه، إن هذه العملية سوف تزيل أية معلومات خاصة قد قمت . شدن تمامی اطﻻعات موجود در بخش مربوط به کاربر این دستگاه، قبل از بتحميلها سابقاً الرجاء العودة إلى كتاب اﻹرشادات املرافق لجهاز بازگردانی اطﻻعات اصلی، میگردد. برای اطﻻعات بیشتر در این خصوص ال-Pa4X من أجل معلومات إضافية. به دفترچه راهنمای Pa4x رجوع کنید. إن املوسوعة املوسيقية اﻹضافية هي من تأليف فادي سعاده وهاني ضميري من لبنان (MG)، ومن تركيا (TR)، جنيت ارتاك من Can Elektronic ومن إيران : اطﻻعات افزوده شده در دستگاه با لطف و همکاری فادی سعاده و هانی ضمیری (IR) سینا طهماسب پور و امیر حفظی من SMK. از لبنان (MG) ، جو ِنیت ِارتاچ از جان الکترونیک (ترکیه) (TR) ، سینا طهماسب پور و امیر حفظی از SMK ایران (IR) می باشد. حماية ال-Favorite. محافظت از Favorite إن جهاز ال-Pa4x اورينتال يحتوي على قفل أمان للموسوعة املوسيقية Factory و-Favorite وذلك من خﻻل صفحة < Global < Mode Preferences < Global در قسمت صفحه مربوط به Mode Preferences > Media. Media یک گزینه قابل انتخاب با عنوان Factory and Favorite - Protect وجود دارد. زمانیکه این گزینه انتخاب شده باشد، این پارامتر عندما يكون هذا القفل قد اختير، فإنه سوف يحمي معلومات ال . Favorite- Factory مانع از ویرایش اطﻻعات کارخانه ای و همچنین Favorite Style ها می و ايقاعات ال من أن يتم تعديلهم گردد. |3 Styles Style CC PC Style CC PC 00 32 00 32 Style CC PC House Saidi 2 MG 1 0 44 Mallaya 1 MG 1 2 15 00 32 Tarab 1 MG 1 0 45 Mallaya 2 MG 1 2 16 FACTORY (INTERNATIONAL) Tarab 2 MG 1 0 46 Mix Iraki 1 MG 1 2 17 (See User Manual) Mix Dabka MG 1 0 47 Mix Iraki 2 MG 1 2 18 FAVORITE (ORIENTAL) MG2 (Favorite 2) Mix Iraki 3 MG 1 2 19 MG1 (Favorite 1) Retro Mksum MG 1 1 0 Mix Iraki 4 MG 1 2 20 Saidi 1 MG 1 0 0 Retro Whda MG 1 1 1 Mix Iraki 5 MG 1 2 21 Saidi 2 MG 1 0 1 Retro Gipsy MG 1 1 2 Mix Iraki 6 MG 1 2 22 Saidi Fast MG 1 0 2 Retro Saidi MG 1 1 3 Mix Iraki 7 MG 1 2 23 Wehda MG 1 0 3 Retro Baladi MG 1 1 4 Naggazy 1 MG 1 2 24 Maksoum Sari MG 1 0 4 Retro Rumba MG 1 1 5 Naggazy 2 MG 1 2 25 Maksoum MG 1 0 5 Retro Mak-S MG 1 1 6 Janobi 1 MG 1 2 26 Baladi MG 1 0 6 Retro Laff MG 1 1 7 Janobi 2 MG 1 2 27
Load more

Recommended publications
  • The KNIGHT REVISION of HORNBOSTEL-SACHS: a New Look at Musical Instrument Classification
    The KNIGHT REVISION of HORNBOSTEL-SACHS: a new look at musical instrument classification by Roderic C. Knight, Professor of Ethnomusicology Oberlin College Conservatory of Music, © 2015, Rev. 2017 Introduction The year 2015 marks the beginning of the second century for Hornbostel-Sachs, the venerable classification system for musical instruments, created by Erich M. von Hornbostel and Curt Sachs as Systematik der Musikinstrumente in 1914. In addition to pursuing their own interest in the subject, the authors were answering a need for museum scientists and musicologists to accurately identify musical instruments that were being brought to museums from around the globe. As a guiding principle for their classification, they focused on the mechanism by which an instrument sets the air in motion. The idea was not new. The Indian sage Bharata, working nearly 2000 years earlier, in compiling the knowledge of his era on dance, drama and music in the treatise Natyashastra, (ca. 200 C.E.) grouped musical instruments into four great classes, or vadya, based on this very idea: sushira, instruments you blow into; tata, instruments with strings to set the air in motion; avanaddha, instruments with membranes (i.e. drums), and ghana, instruments, usually of metal, that you strike. (This itemization and Bharata’s further discussion of the instruments is in Chapter 28 of the Natyashastra, first translated into English in 1961 by Manomohan Ghosh (Calcutta: The Asiatic Society, v.2). The immediate predecessor of the Systematik was a catalog for a newly-acquired collection at the Royal Conservatory of Music in Brussels. The collection included a large number of instruments from India, and the curator, Victor-Charles Mahillon, familiar with the Indian four-part system, decided to apply it in preparing his catalog, published in 1880 (this is best documented by Nazir Jairazbhoy in Selected Reports in Ethnomusicology – see 1990 in the timeline below).
    [Show full text]
  • The World Atlas of Musical Instruments
    Musik_001-004_GB 15.03.2012 16:33 Uhr Seite 3 (5. Farbe Textschwarz Auszug) The World Atlas of Musical Instruments Illustrations Anton Radevsky Text Bozhidar Abrashev & Vladimir Gadjev Design Krassimira Despotova 8 THE CLASSIFICATION OF INSTRUMENTS THE STUDY OF MUSICAL INSTRUMENTS, their history, evolution, construction, and systematics is the subject of the science of organology. Its subject matter is enormous, covering practically the entire history of humankind and includes all cultural periods and civilizations. The science studies archaeological findings, the collections of ethnography museums, historical, religious and literary sources, paintings, drawings, and sculpture. Organology is indispensable for the development of specialized museum and amateur collections of musical instruments. It is also the science that analyzes the works of the greatest instrument makers and their schools in historical, technological, and aesthetic terms. The classification of instruments used for the creation and performance of music dates back to ancient times. In ancient Greece, for example, they were divided into two main groups: blown and struck. All stringed instruments belonged to the latter group, as the strings were “struck” with fingers or a plectrum. Around the second century B. C., a separate string group was established, and these instruments quickly acquired a leading role. A more detailed classification of the three groups – wind, percussion, and strings – soon became popular. At about the same time in China, instrument classification was based on the principles of the country’s religion and philosophy. Instruments were divided into eight groups depending on the quality of the sound and on the material of which they were made: metal, stone, clay, skin, silk, wood, gourd, and bamboo.
    [Show full text]
  • Draft List of Terms for Supplemental Unit and Activities Unit
    Further Research for Turkish Music The modern Republic of Turkey is in a part of the world that has been home to many groups of people. Coastal Anatolia was home to the ancient city of Troy, the Greek colonies in Ionia, and the Byzantine Empire, also known as the Eastern Roman Empire. At its largest, the Ottoman Empire included parts of North Africa, Eastern Europe, Anatolia, and a large area of the Middle East, including Mecca and Medina in the Arabian Peninsula. Because the Ottomans allowed the different peoples living under the Sultan to keep their culture and Religion, they kept their identities. Because of this, people from all of these areas are still living in modern Turkey. Istanbul, the largest and most cosmopolitan city, has populations of Turks, Greeks, Kurds, Arabs, Armenians, Persians, Roma, and Bulgarians, just to name a few. Music is an excellent window into the culture and society of a particular people, or in this case a particular area. We can use many of the topics that come up in talking about music to expand our knowledge of the people who play the music in addition to the music itself. Here, we will explore some of the important terms that came up when we looked at a few of the instruments in Turkey. Some important questions to ask about music and music making: This list is far from complete. It is a good example of the kinds of questions we can ask about music to learn more about it. What: What is the music for? What does the music sound like? What do the players and audiences find important about the music? Who:
    [Show full text]
  • בעזרת ה' Yagel Harush- Musical C.V ID- 066742438 Birth Date-10.28.1984
    בעזרת ה' Yagel Harush- Musical C.V ID- 066742438 Birth Date-10.28.1984 Married + 4 Teaches Mediterranean music. Composer and Musical adapter. Plays Kamancheh and Ney. Discography 2016- working on a diwan (anthology of Jewish liturgical poems) which he wrote and composed. The vision is to publish an anthology of liturgical poems for the first time in years.These are Modern day poems written by Yagel, and will be published alongside a disc which includes melodies for a number of the poems the book contains. The composition is based on the "Maqam" – the module system typical to eastern poetics. 2016- Founding Shir Yedidut ensemble, which renews and performs parts of the Bakashot, a tradition of Moroccan Jewry. In charge of musical adaption, lead singer and plays a number of insrtuments (Kamancheh, Ney, Oud and guitar), and research of the Bakashot traditions of Moroccan Jewry. As a part of the project a disc was produced by the name of "Aira Shachar" alongside the concert. The disc and the concert features well known artists David Deor, Erez Lev Ari and Yishai Rivo, as well as dozens of other leading musicians of eastern music style in the country. (Disc included) Alongside incorporation of elements from folk music, western harmony etc., the ensemble wishes to restore the gentle and unique sound of Mediterranean music. The main vision is to restore one of the richest poetic and musical traditions in our culture. The content of the poems- songs of longing to the country and wholeness of the individual as well as the nation, of pleading for the affinity of G-d and man- are as relevant to our lives today as ever.
    [Show full text]
  • Çalği Alətlərinin Texniki Və Bədii Ifadə Imkanlari
    d$/ö, $/Ԥ7/Ԥ5ø1ø1 III. 7(;1ø.ø 9Ԥ %Ԥ'øø ø)$'Ԥ ø0.$1/$5, ;DOT oDO÷Õ DOԥWOԥULQLQ WԥGTLTL ]DPDQÕ RQODUÕQ GLDS a]RQ N|NOԥQPԥ úWUL[ , tembr, pozisiya ODUÕQÕQ |\UԥQLOPԥVLQԥWH[QLNLYԥGLQDPLNLPNDQODUÕ na, applikatura YԥoDO÷Õ WԥU]OԥULQԥ E|\NGLTTԥW\HWLULOPLúGLU . $úD÷ÕGDEXPԥVԥ - OԥOԥU]UԥKԥUDOԥW dԥPúDKLGԥROXQPXú[VXVLFԥKԥWOԥU úԥUKROXQXU * * * Tar . 7DUGD RWXUDT Yԥ]L\\ԥWGԥ oDOÕUODU %X ]DPDQ WDU G|ú TԥIԥVLQLQ \X[DUÕKLVVԥVLQGԥITLYԥ]L\\ԥWGԥVD[ODQÕOÕU YԥD]DFÕTVLQԥ\ԥVÕ[ÕOÕUoDQD÷ÕQ DOWKLVVԥVLLVԥLIDoÕQÕQVD÷oL\QLQGԥQELUD]DúD÷Õ da \HUOԥúLU 6D÷ԥOLQLNL (bas Yԥ úԥKDGԥW Yԥ \D o ԥNVԥU KDOODUGD EDUPDTODUÕ DUDVÕQGD \HUOԥúԥQ PL]UDE VLPOԥUԥ LUL oDQD÷ÕQ RUWDVÕQGD vurulur. Eyni vaxtda VRO ԥOLQ o EDUPD÷Õ LOԥ úԥKDGԥWRUWDYԥDGVÕ] VLPOԥUPԥ\\ԥQ\HUOԥUGԥSԥUGԥOԥU]ԥULQԥ VÕ[ÕOÕUYԥ bununla da, P[WԥOLIXFDOÕTGD VԥVOԥUDOÕQÕU%DúEDUPDTLVԥDOԥWLQTROKLVVԥ - sini tutur 0DKLULIDoÕODUoDQD÷D \D[ÕQTROKLVVԥVLQGԥ\ԥQL\NVԥNWHVVLWXUD - GDPX÷DPLIDHGԥUNԥQoHoԥOԥEDUPDTGDQ da LVWLIDGԥHGLUOԥU 7DUÕQ WH[QLNL Yԥ EԥGLL LPNDQODUÕ ԥVDVԥQ solo - PX÷DP ifa oÕOÕ÷ÕQ da |]QELUX]ԥYHULU . Bu vaxt P[WԥOLIPL]UDEúWUL[OԥUL YԥVXOODUÕQGDQLVWLIDGԥ ROXQXUPL]UDEOD\X[DUÕGDQDúD÷ÕGDQ , \X[DUÕYԥDúD÷ÕGDQYԥ\DԥNVLQԥ\N - VԥN VUԥWOԥ \X[DUÕ Yԥ DúD÷Õ dan GDLPD \X[DUÕGDQ , DúD÷Õ dan Yԥ \X[DUÕGDQ , EDUPDTODUÕQVLPER\XQFDKԥUԥNԥWLDOԥWLQVLONԥOԥQPԥVLYLEUDVL\DTOLVVDQGR NLoLNoDQDTGDYԥ\DE|\N[ԥUԥ\ԥ\D[ÕQoDO÷ÕIDVLOԥOԥU 0XVLTLԥVԥUOԥULQLQPԥ\\ԥQ KLVVԥOԥULQLTDEDUÕTYHUPԥN YԥRQODUÕGD - ha oR[UԥQJDUԥQJ oDWGÕUPD q oQWԥFUEԥOLPXVLTLoLOԥUKԥPoLQLQEDúTDP iz- rab úWUL[OԥULQGԥQGԥLVWLIDGԥHGLUOԥU $GԥWԥQ VLPOԥUԥ YXUXODQ ]ԥUEOԥU PL]UDE DGODQÕU <D[úÕ LID oQ LON Q|YEԥGԥVD÷YԥVROԥOOԥUDUDVÕQGD\ԥ `QLVD÷ԥOLQVLPOԥUԥPL]UDE]ԥUEOԥULLOԥ eyni zamanda X\÷XQSԥUGԥOԥULVÕ[DQ VROԥOEDUPDTODUÕQÕQDOԥWLQTROXE oyun- FDKԥUԥNԥWLDUDVÕQGDVÕ[ԥODTԥ\ԥULD\ԥWHWPԥNOD]ÕPGÕU MizrablDVԥVoÕ[DUWPDQÕQԥQ `ԥQԥYLQ|YOԥULQԥDúD÷ÕGDNÕODUDLGGLU 1) Üst mizrab – PL]UDEVLPOԥUԥ\X[DUÕGDQDúD÷ÕYXUXOXU . 2) Alt mizrab – PL]UDEVLPOԥUԥDúD÷ÕGDQ\X[DUÕ vurulur (stakkatoya X\÷XQ dur).
    [Show full text]
  • Mixing for Parlak and Bowing for a Büyük Ses: the Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey Bates, Eliot
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Birmingham Research Portal Mixing for Parlak and Bowing for a Büyük Ses: The Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey Bates, Eliot License: None: All rights reserved Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Citation for published version (Harvard): Bates, E 2010, 'Mixing for Parlak and Bowing for a Büyük Ses: The Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey', Ethnomusicology, vol. 54, no. 1, pp. 81-105. Link to publication on Research at Birmingham portal Publisher Rights Statement: Checked March 2016 - content permitted after 12 month embargo General rights Unless a licence is specified above, all rights (including copyright and moral rights) in this document are retained by the authors and/or the copyright holders. The express permission of the copyright holder must be obtained for any use of this material other than for purposes permitted by law. •Users may freely distribute the URL that is used to identify this publication. •Users may download and/or print one copy of the publication from the University of Birmingham research portal for the purpose of private study or non-commercial research. •User may use extracts from the document in line with the concept of ‘fair dealing’ under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 (?) •Users may not further distribute the material nor use it for the purposes of commercial gain. Where a licence is displayed above, please note the terms and conditions of the licence govern your use of this document.
    [Show full text]
  • Porte Akademik Kemençe Specıal Issue
    PORTE AKADEMİK Sayı: 7 / Müzik ve Dans Araştırmaları Dergisi Dergisi ı rmalar ı t ş : 7 / Müzik ve Dans Ara ı Say K İ Kemençe Kemençe Özel Sayısı / Special Issue PORTE AKADEM PORTE AKADEM‹K Yayın Kurulu / Editorial Board Şehvar Beşiroğlu Müzik ve Dans Araştırmaları Dergisi/ Münir Nurettin Beken Nilgün Doğrusöz Journal of Music and Dance Studies Walter Feldman Songül Karahasanoğlu Can Karadoğan Sayı/Volume: 7 Nermin Kaygusuz Adnan Koç Kemençe Özel Sayısı/ Belma Kurtişoğlu Special Issue on Kemençe Fırat Kutluk Claire Levy Uluslararası Hakemli Süreli Yayın/ Irene Markoff Serpil Murtezaoğlu International Periodical Nihal Ötken Erol Parlak Helen Rees ‹TÜ TMDK Adına Sahibi/Registered Gözde Çolakoğlu Sarı Adnan Koç Martin Stokes Nail Yavuzoğlu Hakem Kurulu/Referees Genel Yayın Yönetmeni/ Executive Director Yücel Açın Şehvar Beşiroğlu Bülent Aksoy Cihat Aşkın Yayın Yönetmenleri/Editorial Directors Şehvar Beşiroğlu Bülent Aksoy Tunç Buyruklar Nermin Kaygusuz Nermin Kaygusuz Neva Özgen Panagiotis C. Poulos Yayın Koordinatörü/Coordinator Ayhan Sarı Gözde Çolakoğlu Sarı Bülent Aksoy Hakan Şensoy Nermin Kaygusuz Yazışma Adresi / Contact ‹TÜ TMDK Teknik Yönetmen/Technique Director ‹dari Bina, Maçka Kampüsü, 34657 E. Şirin Özgün Phone nm: +90 212 248 90 87/119 Fax: +90 212 240 27 50 e-mail: [email protected] Editörler/Editors Kapak ve ‹ç Tasarım/Cover and Graphic Design Belma Kurtişoğlu Cenkler Matbaa Merve Eken Küçükaksoy Baskı/Print Cenkler Matbaa Gözde Çolakoğlu Sarı www.cenkler.com Gonca Girgin Tohumcu ISSN: 2146-2453 Ağustos 2013 PORTE AKADEMİK
    [Show full text]
  • Alizadeh Behroozinia.Cdr
    HEART STRUMS Reverberations from another world Oh, Strummer of the lute of my heart, Hear in this moan the reply of my heart. Rumi ای زﻪ زﻨﺪه رﺑﺎب دل ﻦ ﻮ ﻮ از اﻦ ﻮاب دل ﻦ ﻮﻮی Four top, accomplished musicians, envoys by whose ngers the magical hand of music strums the hearts of listeners, imbue their environs with other-worldly sounds whose rustle, tap, chime, clink, lilt, whisper, and croon touch the souls of audiences and squire them on an intoxicating journey of transformation through uttering restlessness, sobbing grief, galloping ecstasy, and swirling joy. Rooted rmly in the melodic frames of classical Persian music, this collection inspires the spirit in meditative, romantic, melancholic, and joyous explorations, even of listeners unfamiliar with the sounds of this musical tradition. Hossein Alizadeh, Behnam Samani, virtuoso acclaimed composer, percussionist who plays daf, a frame musicologist, teacher, and drum, and Tombak, a goblet drum, was an undisputed born in Iran and lives in Cologne, contemporary master of Germany. He has worked and played classical Persian music, was with the most prominent musicians and born in Tehran and lives in renowned masters of Iranian music, Iran. He is a virtuoso player rendering not only complex rhythms, of setar (three-string) and tar but also improvising unexpected (string), a Persian lute, which melodies. He is a founding member of is considered the "Sultan of the Zarbang ensemble and through his instruments". Celebrated for collaboration and performances with his refreshing world-class musicians in international improvisations, he is also an venues, has attracted audiences acknowledged preserver of unfamiliar with classical Iranian music to this art form.
    [Show full text]
  • Misirli Ahmet: the Clay Darbuka Technique and Its Performance Analysis
    RAST MÜZİKOLOJİ DERGİSİ Uluslararası Müzikoloji Dergisi www.rastmd.com MISIRLI AHMET: THE CLAY DARBUKA TECHNIQUE AND ITS PERFORMANCE ANALYSIS Esra Karaol1 Nilgün Doğrusöz2 ABSTRACT Although its roots are seen in ancient times and despite the fact that it plays a huge role in the historical developments of Turkish and world music, the darbuka and its performance have not been extensively taken under musicological studies. This article is about the performance analysis of the darbuka techniques developed by Misirli Ahmet and studied under the light of the fact that the existing musical discourse has been transferred from teacher to student through ages orally. Parallel to the cultural changes, the advancement of civilizations throughout the course of history, the emergence of the instrument has shown differences. Therefore the material of the clay darbuka has been the most important factor affecting the different techniques of playing the instrument. The reason why we emphasize on the performance analysis is that it is of fundamental importance to make observations and decipher its characteristics within the discipline of musical theory. Keywords: Mısırlı (Egyptian) Ahmet, clay darbuka, split finger technique. MISIRLI AHMET: TOPRAK DARBUKA TEKNİĞİ VE İCRA ANALİZİ ÖZET Kökleri antik çağlara kadar dayandırılmasına, günümüze kadar Türk ve dünya müziklerinin tarihsel sürecinde önemli rolü olmasına rağmen, darbuka ve icrası müzikoloji çalışmalarında kapsamlı ele alınmamıştır. Müzikal tekniğin ustadan çırağa sözlü aktarım ve görsel öğrenim geleneği ile iletilmiş olduğu tespit edilmiştir. Toprak darbuka çalgısı üzerinde şekillenen, darbuka icracısı Mısırlı Ahmet’in geliştirdiği tekniğin icra 1 Yardımcı Doçent Doktor, Istanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı, Mirgün Köşkü-Emirgan & Türkiye, [email protected] 2 Profesör Doktor, Istanbul Teknik Üniversitesi, TMDK-Maçka & Türkiye, [email protected] 50 Mısırlı Ahmet: The Clay Darbuka Technique and Its Performance Analysis bağlamında analiz edildiği kısımlar vurgulanmaktadır.
    [Show full text]
  • Kayhan Kalhor/Erdal Erzincan the Wind
    ECM Kayhan Kalhor/Erdal Erzincan The Wind Kayhan Kalhor: kamancheh; Erdal Erzincan: baglama; Ulaş Özdemir: divan baglama ECM 1981 CD 6024 985 6354 (0) Release: September 26, 2006 After “The Rain”, his Grammy-nominated album with the group Ghazal, comes “The Wind”, a documentation of Kayhan Kalhor’s first encounter with Erdal Erzincan. It presents gripping music, airborne music indeed, pervasive, penetrating, propelled into new spaces by the relentless, searching energies of its protagonists. Yet it is also music firmly anchored in the folk and classical traditions of Persia and Turkey. Iranian kamancheh virtuoso Kalhor does not undertake his transcultural projects lightly. Ghazal, the Persian-Indian ‘synthesis’ group which he initiated with sitarist Shujaat Husain Khan followed some fifteen years of dialogue with North Indian musicians, in search of the right partner. “Because I come from a musical background which is widely based on improvisation, I really like to explore this element with players from different yet related traditions, to see what we can discover together. I’m testing the water – putting one foot to the left, so to speak, in Turkey. And one foot to the right, in India. I’m between them. Geographically, physically, musically. And I’m trying to understand our differences. What is the difference between Shujaat and Erdal? Which is the bigger gap? And where will this lead?” Kayhan began his association with Turkish baglama master Erdal Erzincan by making several research trips, in consecutive years, to Istanbul, collecting material, looking for pieces that he and Erdal might play together. He was accompanied on his journeys by musicologist/player Ulaş Özdemir who also served as translator and eventually took a supporting role in the Kalhor/Erzincan collaboration.
    [Show full text]
  • The Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey Eliot Bates CUNY Graduate Center
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works Publications and Research CUNY Graduate Center 2010 Mixing for Parlak and Bowing for a Büyük Ses: The Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey Eliot Bates CUNY Graduate Center How does access to this work benefit ou?y Let us know! Follow this and additional works at: https://academicworks.cuny.edu/gc_pubs Part of the Music Performance Commons Recommended Citation Bates, Eliot, "Mixing for Parlak and Bowing for a Büyük Ses: The Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey" (2010). CUNY Academic Works. https://academicworks.cuny.edu/gc_pubs/487 This Article is brought to you by CUNY Academic Works. It has been accepted for inclusion in Publications and Research by an authorized administrator of CUNY Academic Works. For more information, please contact [email protected]. VOL . 54, NO. 1 E TH N OMUSICOLOGY WI N T E R 2010 Mixing for Parlak and Bowing for a Büyük Ses: The Aesthetics of Arranged Traditional Music in Turkey ELIOT BAT E S / University of Maryland, College Park n this paper I explore the production aesthetics that define the sound I of most arranged traditional music albums produced in the early 2000s in Istanbul, Turkey.1 I will focus on two primary aesthetic characteristics, the achievement of which consume much of the labor put into tracking and mix- ing: parlak (“shine”) and büyük ses (“big sound”). Parlak, at its most basic, consists of a pronounced high frequency boost and a pattern of harmonic distortion characteristics, and is often described by studio musicians and engi- neers in Turkey as an exaggeration of the perceived brightness of the majority of Anatolian folk instruments.2 Büyük ses, which in basic terms connotes a high density of heterogeneous musical parts, in contrast to parlak has no rela- tion to any known longstanding Anatolian musical performing traditions or timbral aesthetics, and is a recent development in Istanbul-produced record- ings.
    [Show full text]
  • Pandeiro 1 Pandeiro
    Pandeiro 1 Pandeiro Pandeiro Other names Pandeiro, drums Classification hand percussion Playing range High sound of jingles, plus some have a skin with a lower sound. Related instruments Riq, Buben, Dayereh, Daf, Kanjira, Frame drum The pandeiro (Portuguese pronunciation: [pɐ̃ˈdejɾu]) is a type of hand frame drum. There are two important distinctions between a pandeiro and the common tambourine. The tension of the head on the pandeiro can be tuned, allowing the player a choice of high and low notes. Also, the metal jingles (called platinelas in Portuguese) are cupped, creating a crisper, drier and less sustained tone on the pandeiro than on the tambourine. This provides clarity when swift, complex rhythms are played. It is held in one hand, and struck on the head by the other hand to produce the sound. Typical pandeiro patterns are played by alternating the thumb, fingertips, heel, and palm of the hand. A pandeiro can also be shaken to make sound, or one can run a finger along the head to create a "rasp" noise. The pandeiro is used in a number of Brazilian music forms, such as Samba, Choro, Coco, and Capoeira music (see Capoeira songs). The Brazilian pandeiro derives from the pandeireta or pandereta of Spain and Portugal. Some of the best-known pandeiro players today are Paulinho Da Costa, Airto Moreira, Marcos Suzano, Cyro Baptista, and Carlinhos Pandeiro de Ouro. Artists such as Stanton Moore use it non-traditionally by tuning it low to sound like a floor tom with jingles, mounting it on a stand and integrating it into the modern drum kit.
    [Show full text]