GUÍA DE ÁFRICA ÁFRICA DE GUÍA Con Información Sobre Sudáfrica Y El Y Sobre Sudáfrica Información Con MUNDIAL DE FÚTBOL DE MUNDIAL
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GUÍA DE ÁFRICA para periodistas ÁFRICA EN CIFRAS con información sobre Sudáfrica y el MUNDIAL DE FÚTBOL 2010 INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN FÚTBOL EN ÁFRICA SUDÁFRICA MUNDIAL SUDÁFRICA / JUNIO 2010 Bienvenidos a Sudáfrica 2 Por Ricardo Martínez, director general de Casa África. “Lejos de tópicos y estereotipos, África es un continente excepcional, una tierra llena de oportuni- dades, de creatividad, de presente, de futuro...” l Mundial de fútbol de Sudáfrica va a mos de hacer que sean los africanos los que nos concentrar, por primera vez, las miradas expliquen, directamente y sin intermediarios, de millones y millones de españoles qué se mueve en África, por dónde avanza África E EDITORIAL en un evento que transcurre en suelo africano. y qué piden los africanos para hacer su propio África es siempre la gran olvidada, la gran camino y avanzar en su desarrollo. desconocida, pero en esta oca- Entendemos que a través de vosotros, periodis- sión ha levantado la voz, y el país tas, tenemos una ocasión única para lanzar con mayor capacidad económica un claro mensaje a toda España. Más allá de del continente, Sudáfrica, orga- tópicos y estereotipos, África es un continente niza un torneo que la convertirá, excepcional, una tierra llena de oportunidades, Alfonso XIII, 5. 35003 durante un mes, en el centro del de creatividad, de presente, de futuro… y de co- Las Palmas de Gran Canaria Tel.: 928 432 800. mundo. sas positivas. En esta guía hemos querido reunir e-mail: [email protected] Para Casa África, un Mundial de unas cuantas. Sin rehuir los problemas, hemos [email protected] fútbol en tierras africanas es una ocasión única querido juntar ideas, conceptos y datos para que para tratar de avanzar un poco más hacia el vuestras crónicas, comentarios y alusiones al www.casafrica.es objetivo que impulsó nuestra creación: acercar continente ayuden, aunque sea un poco, a trans- África a España. Somos un instrumento de mitir que África es mucho más que el hambre, diplomacia pública del Estado integrado por el los conflictos y las enfermedades. Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Esperamos, de todo corazón, que esta guía el Gobierno de Canarias, la AECID y el Ayun- pueda seros útil. Disfrutad al máximo de la fiesta tamiento de Las Palmas de Gran Canaria. Trata- del fútbol… y disfrutad de África. 1 MUNDIAL SUDÁFRICA / JUNIO 2010 Bienvenidos a Sudáfrica 2 Por Ricardo Martínez, director general de Casa África. “Lejos de tópicos y estereotipos, África es un continente excepcional, una tierra llena de oportuni- dades, de creatividad, de presente, de futuro...” l Mundial de fútbol de Sudáfrica va a mos de hacer que sean los africanos los que nos concentrar, por primera vez, las miradas expliquen, directamente y sin intermediarios, de millones y millones de españoles qué se mueve en África, por dónde avanza África E EDITORIAL en un evento que transcurre en suelo africano. y qué piden los africanos para hacer su propio África es siempre la gran olvidada, la gran camino y avanzar en su desarrollo. desconocida, pero en esta oca- Entendemos que a través de vosotros, periodis- sión ha levantado la voz, y el país tas, tenemos una ocasión única para lanzar con mayor capacidad económica un claro mensaje a toda España. Más allá de del continente, Sudáfrica, orga- tópicos y estereotipos, África es un continente niza un torneo que la convertirá, excepcional, una tierra llena de oportunidades, durante un mes, en el centro del de creatividad, de presente, de futuro… y de co- mundo. sas positivas. En esta guía hemos querido reunir Para Casa África, un Mundial de unas cuantas. Sin rehuir los problemas, hemos fútbol en tierras africanas es una ocasión única querido juntar ideas, conceptos y datos para que para tratar de avanzar un poco más hacia el vuestras crónicas, comentarios y alusiones al objetivo que impulsó nuestra creación: acercar continente ayuden, aunque sea un poco, a trans- África a España. Somos un instrumento de mitir que África es mucho más que el hambre, diplomacia pública del Estado integrado por el los conflictos y las enfermedades. Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Esperamos, de todo corazón, que esta guía el Gobierno de Canarias, la AECID y el Ayun- pueda seros útil. Disfrutad al máximo de la fiesta tamiento de Las Palmas de Gran Canaria. Trata- del fútbol… y disfrutad de África. 1 MAPA Nota sobre uso de topónimos, gentilicios y otros términos n Se usará el de uso común en español siempre que lo haya. En su defecto, se usarán los términos y grafías locales. En el caso de Côte d´Ivoire se usa este término por indicación expresa del gobierno de este país. 2 3 MUNDIAL SUDÁFRICA / JUNIO 2010 Índice Casa ÁfRICa Capítulo III. n África-España, más cerca 4 fútbol en ÁfRICa 49 n Estrechar manos, unir intereses 5 n Historial africano 51 n Cooperación española 6 n Las estrellas 52 n Los equipos 54 Capítulo I. n Curiosidades 60 ÍNDICE ÁfRICa en CIfRas 7 n Los 6 mundialistas 8 Capítulo IV. n Todos los países 10 sudÁfRICa 63 n Calendario 64 Capítulo II. n Ciudades sede 66 n Temas calientes 72 InfoRMaCIón geneRal 15 n Historia 74 n Historia 16 n ¿Quién es quién? 78 n Etnografía 20 n Qué hacer, qué comer 82 n Naturaleza 22 n Propuestas de la Embajada 84 n Economía 24 n La Embajada aconseja 86 n Turismo 28 n Cultura 30 n Mujer 36 n Salud 37 n Desafíos 38 n Proverbios 39 n Otros Deportes 42 n ¿Quién es quién? 44 2 3 MUNDIAL SUDÁFRICA / JUNIO 2010 África-España, más cerca Casa ÁfRICa es un instrumento de diplomacia pública al servicio de la acción exterior del Estado Español ● ConsoRCIo PúblICo integrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, el Gobierno de Canarias, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria ● Plan ÁfRICa Se crea en el marco de este Plan, convir- tiendo al continente vecino en uno de los objetivos principales de la acción exterior española UNA MISIÓN CLARA DESDE CANARIAS CASA ÁFRICA n n La proximidad geográfi ca CASA ÁFRICA Misión de Casa África. Se resu- me en su eslogan: África y Espa- y los vínculos históricos, ña, cada vez más cerca. Su obje- económicos y culturales han tivo es acercar África a la opinión convertido al continente pública española de la mano de africano en una prioridad los africanos y dar a conocer el para el Gobierno canario. potencial del continente a través de actividades en todos los ámbi- n Como región ultraperi- tos, especialmente en lo cultural, férica, desarrolla la política social y económico. europea de gran Vecindad hacia el oeste de África. n una voz para África. Para co- nocer mejor cuáles son los inte- reses y prioridades de los países n Dentro del Ejecutivo africanos, Casa África trabaja pa- canario, el Comisionado de ra conocer de primera mano sus acción exterior actúa en tres inquietudes y facilitar el contac- áreas: ámbito institucional, to con las contrapartes españolas, ámbito económico y cooper- n generando contactos directos. Ca- ación al desarrollo. sa África, en cierta manera, ejerce fachada de Casa África, de lobby público para favorecer el en las Palmas n Canarias trabaja con desarrollo africano. de gran el Gobierno central para Canaria convertirse en punta de n África Vive. Cada año, para ce- lanza de la acción exterior lebrar el Día de África, 25 de mayo, n sede. Se ubica en Las Palmas n Consolidación. es una insti- organiza el programa África Vive. de Gran Canaria, dada la histó- tución joven, que nació en 2007, española en África occiden- En 2010 incluye más de 100 activi- rica relación y proximidad de pero que ya se ha consolidado tal, para lo que Casa África dades en 14 localidades españolas. las Islas Canarias con el conti- como un elemento clave en la se ha convertido en una de Empezó en abril en Barcelona y nente, aunque ejerce su activi- relación bilateral entre España sus herramientas fundamen- termina en julio en Fuerteventura. dad por toda España. y los estados africanos. tales. 4 5 MUNDIAL SUDÁFRICA / JUNIO 2010 Estrechar manos, unir intereses en eQuIPo Casa África ha centrado su labor en poner en contacto a organismos, instituciones y expertos africanos y españoles para favorecer la cooperación y la puesta en marcha de proyectos conjuntos. n desaRRollo eConóMICo Y soCIal. Se ofrece un espacio para el intercambio técnico entre los actores africanos, espa- ñoles y los organismos multilaterales en materia de agua, cam- bio climático, microfi nanzas, derechos de la infancia, empode- ramiento, género y refuerzo de las administraciones locales, entre otras. CASA ÁFRICA CASA ÁFRICA n la dIÁsPoRa. Se ha priorizado el fortalecimiento de las or- ganizaciones de inmigrantes en España para que logren una voz única para defender sus intereses y necesidades. Las aso- ciaciones participan en gran parte de las actividades de Casa África. n tuRIsMo. El potencial turístico de África subsahariana es enorme y supone una oportunidad para el empresariado espa- ñol. FITUR, la OMT y Casa África han creado INVESTOUR, un fo- ro que permite conocer mejor los destinos africanos y generar n posibilidades de negocio, desarrollo y empleo. Ricardo Martínez, director de Casa n aRtes PlÁstICas. Además de organizar exposiciones de jó- África, y Kofi venes talentos africanos se favorece la presencia en ARCO de annan galerías africanas y se facilitan programas de intercambio crea- tivo entre artistas. Especial atención a la mujer artista. LO QUE ESTÁ POR VENIR n CIne. La alianza con el Festival de Cine Africano de Tarifa (FCAT), n universidades. El n II Cumbre españa- n enseñar Áfri- a través de CINENÓMADA, ha permitido que cualquier institución, 10 del 10 del 2010, Cedeao.