Vorgestellt Von Jürgen Kesting

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vorgestellt Von Jürgen Kesting Freitag, 11.04.2014 SWR2 Treffpunkt Klassik – Neue CDs: vorgestellt von Jürgen Kesting „Exzellente, diskographisch wichtige und maßstäbliche Editionen“ RICHARD STRAUSS Complete Orchestral Works Staatskapelle Dresden Leitung: Rudolf Kempe Warner Classics 431 78025 (9 CDs) RICHARD STRAUSS The Great Operas Warner Classics 431 7992 (22 CDs) RICHARD STRAUSS Complete Operas DG 479 2274 (33 CDs) Den Treffpunkt Klassik – Neue CDs mit einer Quiz-Frage einzuleiten, mag nicht üblich sein. Aber vielleicht ist es doch eine reizvolle Herausforderung, die Musiksprache eines jungen Komponisten herauszufinden, der in seinem Violinkonzert op. 8 eine Gratwanderung zwischen Mozart und Beethoven auf der einen Seite und dem romantischen Virtuosenkonzert auf der anderen vollzieht. Richard Strauss: Violinkonzert op. 8 (Ausschnitt) 2‘40 Ulf Hoelscher (Violine) Staatskapelle Dresden, Leitung: Rudolf Kempe Warner Das war der Beginn des Rondos aus dem Violinkonzert von Richard Strauss. Er hat diese Jugendarbeit – entstanden 1881-82 noch in der Gymnasialzeit – seinem Lehrer gewidmet: Benno Walter, dem Konzertmeister des Bayerischen Hoforchesters, in dem Franz Strauss, der Vater, als Hornist spielte. Der Solist der Aufnahme war der deutsche Geiger Ulf Hoelscher. Er wurde begleitet von der Staatskapelle Dresden unter Rudolf Kempe. Mit dem Traditions-Orchester hat Kempe zwischen 1970 und 1976 das gesamte Orchesterwerk von Richard Strauss aufgenommen: mitsamt der Konzerte. Anlass für die Wiederveröffentlichung auf neun CDs ist der Geburtstag von Richard Strauss, der sich am 11. Juni zum 150. Mal jährt. Es war zu erwarten, dass sich vor diesem Gedenktag auf dem Plattenmarkt das wiederholt, was schon im vergangenen Verdi-Wagner- Jahr geschah: eine editorische Offensive. Die Deutsche Grammophon, Sony und Warner als der neue Besitzer des EMI-Konzerns werten ihre Kataloge für umfängliche Editionen aus. Näher vorstellen möchte ich Ihnen die Warner-Box mit den Orchesterwerken auf neun CDs, gespielt von der Staatskapelle Dresden unter Rudolf Kempe, sowie eine Sammlung mit zehn Opern unter dem Titel „The Great Operas“ auf 22 CDs, ebenfalls bei Warner erschienen, und die Kassette mit 33 CDs der DG – sie enthält sämtliche 15 Strauss-Opern. Darunter findet sich auch eine Aufnahme des Straussschen Opern-Erstlings „Guntram“ aus dem Jahre 1895. Strauss, damals ganz im Banne Wagners, hat den Text dieses im deutschen Mittelalter spielenden Erlösungs-Dramas selber verfasst. – Hier der Verklärungsabschied des „ehr- und tugendsamen Jünglings Guntram“ – eine sehr anspruchsvolle Partie – mit dem Tenor Reiner Goldberg. 1 Richard Strauss: „Guntram“ (Ausschnitt) 2‘30 Reiner Goldberg (Tenor) Ungarisches Staatsorchester, Leitung: Eve Queler DG Der Abschied des „Guntram“ mit Rainer Goldberg. Die Aufnahme von Strauss‘ Opern- Erstling ist 1985 in Budapest entstanden mit dem Ungarischen Staatsorchester unter Leitung von Eve Queler. Des Komponisten Hoffnung auf die Uraufführung seines Opernerstlings in seiner Vaterstadt München erfüllte sich nicht. Sie fand am 10. Mai 1894 am Großherzog- lichen Hoftheater in Weimar statt. In München kam das von Strauss selber später als Gesellenstück bezeichnete Werk am 16. November 1895 heraus. Von der Kritik wurde ihm ein Platz im Orkus zugewiesen. Dies hat das anerkennungsbegehrliche Herz des Komponisten tief gekränkt. So tief, dass er seinen Widersachern in seiner Tondichtung „Ein Heldenleben“ einige Jahre später ähnlich entgegentrat, wie es Wagner bei einem seiner größten Feinde, dem Kritiker Eduard Hanslick, getan hatte. Im zweiten Abschnitt der Tondichtung – „Des Helden Widersacher“ – werden die Kritiker durch ein atonales Quietschen der Holzbläser und ein Knurren des tiefen Blechs karikiert. Richard Strauss: „ Ein Heldenleben“ (Ausschnitt) 3‘25 Staatskapelle Dresden, Leitung: Rudolf Kempe Warner Das war zweite Abschnitt aus „Ein Heldenleben“ – die beißende Karikatur der Widersacher, die sich dem Helden entgegenstellen – gespielt von der Staatskapelle Dresden unter Rudolf Kempe. In seinen jungen Jahren galt der Komponist der Tondichtungen – von „Till Eulenspiegels lustige Streiche“, „Also sprach Zarathustra“, „Don Quixote“ und „Ein Heldenleben“ – als „Führer der Fortschrittspartei“: als Modernist. Das Getöse, das er im Abschnitt „Die Walstatt des Helden“ veranstaltete, wurde anno 1899 als beinahe unerträgliche Zuspitzung der Dissonanz angesehen. „Ein Heldenleben“ war, auch wenn Strauss dies einzugestehen geflissentlich vermied, eine apotheotische Selbstdarstellung. Der Komponist verstand sich als Repräsentant, der seinen wachsenden Erfolg genoss und diesen dergestalt feierte, dass er sich im Abschnitt „Des Helden Friedenswerke“ selber zitierte: mit melodischen Wendungen aus seinen Tondichtungen ebenso wie aus „Guntram“, der Oper also, die nach seiner Ansicht von den Kritikern verkannt worden war. Richard Strauss: „ Ein Heldenleben“ (Ausschnitt) 4‘55 Staatskapelle Dresden, Leitung: Rudolf Kempe Warner „Des Helden Friedenswerke“ – der siebte Abschnitt aus einer Tondichtung, mit der das 19. Jahrhundert musikalisch ebenso aufreizend wie erfolgssicher zu Ende ging. Sie hörten die Staatskapelle Dresden unter Rudolf Kempe, der 1949, wenn auch nur für drei Jahre, die Leitung der Dresdner Staatsoper und damit auch ihres Orchesters übernahm. Noch heute gilt die Staatskapelle als das Strauss-Orchester schlechthin – dank ihres deutschen Orchesterklangs, auf den auch der derzeitige Chefdirigent Christian Thielemann eingeschworen ist. Charakteristische Merkmale für diesen Klang sind die lange Bogenführung der Streicher, die warm und weich klingenden Holzbläser und die klangliche Rundung der Blechbläser. Als Dirigent folgte Rudolf Kempe dem Weg, den Strauss in einem kleinen Regelwerk über das Dirigieren selber vorgegeben hatte. Eine dieser Regeln lautet, ein Dirigent dürfe niemals aufmunternd das Blech anschauen; hingegen müsse er, so eine weitere Regel, die Hörner 2 und Holzbläser nie aus dem Blick lassen; denn wenn er sie überhaupt höre, seien sie schon zu laut. Das Ergebnis: ein anmutig-elegantes, nie auftrumpfendes, sondern charmantes und ironisch distanziertes Musizieren. Ein sublimes Beispiel ist die Wiedergabe der Orchester-Suite zu Hugo von Hofmannsthals „Le Bourgeois gentilhomme“ – eine Folge von neun knappen, sarkastisch witzigen Miniaturen. Sie hören das fünfte und sechste Stück: den Auftritt und den Tanz der Schneider und ein Menuett nach der Manier Lullys. Zu erleben ist Musik des 17. Jahrhunderts mit den Techniken des 20. Jahrhunderts. Richard Strauss: „Le Bourgeois gentilhomme“ (Ausschnitt) 7‘20 Staatskapelle Dresden, Leitung: Rudolf Kempe Warner „Auftritt und Tanz der Schneider“ und „Das Menuett des Lully“ aus der Suite „Le Borgeois Gentilhomme“ in einer Aufnahme mit der Staatskapelle Dresden unter Leitung von Rudolf Kempe. Seinen Ruf als Führer der Fortschrittlichen hat Richard Strauss zu Beginn des vorigen Jahrhunderts weltweit insbesondere mit den Opern „Salomé“ und „Elektra“ gefestigt. Seine Komponisten-Kollegen Gustav Mahler, Arnold Schönberg und Ferruccio Busoni haben die damals als schockierend empfundene Modernität der „Salome“ gepriesen. Doch erhob sich auch eine Gegenstimme – zu einer Zeit, als Strauss, der Fortschrittliche, aufgehört hatte, fortzuschreiten und sich mit einem Schutzwall der Klassizität umgab. Ein deutscher Tonsetzer rief belustigt: „Was für ein begabter Kegelbruder! Der Revolutionär als Sonntagskind, keck und konziliant. Nie waren Avantgardismus und Erfolgssicherheit vertrauter beisammen. Affronts und Dissonanzen genug – und dann das gutmütige Einlenken, den Spießer versöhnend und ihm bedeutend, dass es so schlimm nicht gemeint war. Aber ein Wurf, ein Wurf.“ Das waren die Worte eines fiktiven Komponisten: des Adrian Leverkühn, des Protagonisten von Thomas Manns Künstler-Roman „Doktor Faustus“. „Der Dissonanzen genug – und dann das gutmütige Einlenken“: Das trifft ins Schwarze. Aber genau darin liegt eben der morbide Zauber des köstlich Verruchten, den Giuseppe Sinopoli in seiner brillanten Aufnahme der „Salome“ mit dem Orchester der Deutschen Oper Berlin ausreizt. Die Sopranistin Cheryl Studer hat die Partie der Salome zwar nie auf der Bühne gesungen – aber auf der Klangbühne glauben wir ein junges Mädchen mit einer Isoldenstimme zu hören und zu sehen. Richard Strauss: „Salome“ (Ausschnitt) 11‘15 Cheryl Studer (Sopran) Orchester der Deutschen Oper Berlin, Leitung: Giuseppe Sinopoli DG SWR2, Treffpunkt Klassik – Neue CDs, heute mit einem Richard Strauss-Schwerpunkt. Zuletzt hörten Sie einen Ausschnitt aus dem Final-Monolog der Salome. Cheryl Studer wurde begleitet vom Orchester der Deutschen Oper Berlin unter Giuseppe Sinopoli. Die Aufnahme ist 1991 entstanden – dreieihalb Jahrzehnte nach der Einspielung des „Rosenkavalier“ unter Herbert von Karajan mit einem legendären Ensemble. Es versammelte Stars wie Elisabeth Schwarzkopf als Marschallin, Christa Ludwig als Octavian, Teresa Stich- Randall als Sophie, Otto Edelmann als Ochs und dazu exzellente Sänger in den kleineren Partien. 3 „Tempora mutantur, nos et mutamur in illis“ – die Zeiten ändern sich, und wir uns mit und in den Zeiten. Das gilt auch für das Hören, für ästhetische Wertungen. Gerade jüngere Hörer werden womöglich überrascht sein, wie genüsslich der Dirigent und seine illustren Interpreten den sinnlichen Schmelz dieser Musik ausspielen und aussingen. Das offenbart sich gerade in den Detail-Affektationen bei der Gestaltung des Zeit-Monologs durch Elisabeth Schwarzkopf: Richard Strauss: „Der Rosenkavalier“ (Ausschnitt) 10‘35 Elisabeth Schwarzkopf (Sopran)
Recommended publications
  • ARSC Journal
    A Discography of the Choral Symphony by J. F. Weber In previous issues of this Journal (XV:2-3; XVI:l-2), an effort was made to compile parts of a composer discography in depth rather than breadth. This one started in a similar vein with the realization that SO CDs of the Beethoven Ninth Symphony had been released (the total is now over 701). This should have been no surprise, for writers have stated that the playing time of the CD was designed to accommodate this work. After eighteen months' effort, a reasonably complete discography of the work has emerged. The wonder is that it took so long to collect a body of information (especially the full names of the vocalists) that had already been published in various places at various times. The Japanese discographers had made a good start, and some of their data would have been difficult to find otherwise, but quite a few corrections and additions have been made and some recording dates have been obtained that seem to have remained 1.Dlpublished so far. The first point to notice is that six versions of the Ninth didn't appear on the expected single CD. Bl:lhm (118) and Solti (96) exceeded the 75 minutes generally assumed (until recently) to be the maximum CD playing time, but Walter (37), Kegel (126), Mehta (127), and Thomas (130) were not so burdened and have been reissued on single CDs since the first CD release. On the other hand, the rather short Leibowitz (76), Toscanini (11), and Busch (25) versions have recently been issued with fillers.
    [Show full text]
  • A Culture of Recording: Christopher Raeburn and the Decca Record Company
    A Culture of Recording: Christopher Raeburn and the Decca Record Company Sally Elizabeth Drew A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Sheffield Faculty of Arts and Humanities Department of Music This work was supported by the Arts & Humanities Research Council September 2018 1 2 Abstract This thesis examines the working culture of the Decca Record Company, and how group interaction and individual agency have made an impact on the production of music recordings. Founded in London in 1929, Decca built a global reputation as a pioneer of sound recording with access to the world’s leading musicians. With its roots in manufacturing and experimental wartime engineering, the company developed a peerless classical music catalogue that showcased technological innovation alongside artistic accomplishment. This investigation focuses specifically on the contribution of the recording producer at Decca in creating this legacy, as can be illustrated by the career of Christopher Raeburn, the company’s most prolific producer and specialist in opera and vocal repertoire. It is the first study to examine Raeburn’s archive, and is supported with unpublished memoirs, private papers and recorded interviews with colleagues, collaborators and artists. Using these sources, the thesis considers the history and functions of the staff producer within Decca’s wider operational structure in parallel with the personal aspirations of the individual in exerting control, choice and authority on the process and product of recording. Having been recruited to Decca by John Culshaw in 1957, Raeburn’s fifty-year career spanned seminal moments of the company’s artistic and commercial lifecycle: from assisting in exploiting the dramatic potential of stereo technology in Culshaw’s Ring during the 1960s to his serving as audio producer for the 1990 The Three Tenors Concert international phenomenon.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • Journal of the Conductors Guild
    Journal of the Conductors Guild Volume 32 2015-2016 19350 Magnolia Grove Square, #301 Leesburg, VA 20176 Phone: (646) 335-2032 E-mail: [email protected] Website: www.conductorsguild.org Jan Wilson, Executive Director Officers John Farrer, President John Gordon Ross, Treasurer Erin Freeman, Vice-President David Leibowitz, Secretary Christopher Blair, President-Elect Gordon Johnson, Past President Board of Directors Ira Abrams Brian Dowdy Jon C. Mitchell Marc-André Bougie Thomas Gamboa Philip Morehead Wesley J. Broadnax Silas Nathaniel Huff Kevin Purcell Jonathan Caldwell David Itkin Dominique Royem Rubén Capriles John Koshak Markand Thakar Mark Crim Paul Manz Emily Threinen John Devlin Jeffery Meyer Julius Williams Advisory Council James Allen Anderson Adrian Gnam Larry Newland Pierre Boulez (in memoriam) Michael Griffith Harlan D. Parker Emily Freeman Brown Samuel Jones Donald Portnoy Michael Charry Tonu Kalam Barbara Schubert Sandra Dackow Wes Kenney Gunther Schuller (in memoriam) Harold Farberman Daniel Lewis Leonard Slatkin Max Rudolf Award Winners Herbert Blomstedt Gustav Meier Jonathan Sternberg David M. Epstein Otto-Werner Mueller Paul Vermel Donald Hunsberger Helmuth Rilling Daniel Lewis Gunther Schuller Thelma A. Robinson Award Winners Beatrice Jona Affron Carolyn Kuan Jamie Reeves Eric Bell Katherine Kilburn Laura Rexroth Miriam Burns Matilda Hofman Annunziata Tomaro Kevin Geraldi Octavio Más-Arocas Steven Martyn Zike Theodore Thomas Award Winners Claudio Abbado Frederick Fennell Robert Shaw Maurice Abravanel Bernard Haitink Leonard Slatkin Marin Alsop Margaret Hillis Esa-Pekka Salonen Leon Barzin James Levine Sir Georg Solti Leonard Bernstein Kurt Masur Michael Tilson Thomas Pierre Boulez Sir Simon Rattle David Zinman Sir Colin Davis Max Rudolf Journal of the Conductors Guild Volume 32 (2015-2016) Nathaniel F.
    [Show full text]
  • Opera Recordings: a Very Personal Guide by Ralph Moore
    “Untouchable” and ”Most Recommendable” Opera Recordings: a very personal guide by Ralph Moore My handful of regular readers might have noticed some glaring omissions in the list of thirty-seven major operas whose discographies I have surveyed over the last couple of years - operas whose quality and popularity are such that one might reasonably have expected me to have included them in my labours. There are, after all, probably around fifty truly first-rate operas which have been most often performed and recorded and I have by no means covered them all. I received requests to survey some of the following but on consideration, I realised that there were good reasons for my reluctance to do so. The most obvious omissions are these twelve operas: Verdi’s La traviata and Il trovatore; Wagner’s Lohengrin and Tannhäuser; Mozart’s Don Giovanni; Puccini’s La bohème, Tosca, Madama Butterfly and Turandot; Rossini’s Il barbiere di Siviglia; Donizetti’s Lucia di Lammermoor and Beethoven’s Fidelio. My reason for not having reviewed them collectively is that either the opera in question has received one or two recordings of such definitive quality that consideration of the others is otiose or there are so many good recordings of it in the catalogue that making a helpful or meaningful recommendation becomes difficult. I have therefore decided to circumvent the problem by making some brief, annotated recommendations and guidance for those major operas hitherto neglected. Obviously, my selections are highly subjective and controversial, and other collectors will be dismayed that I have ostensibly rejected their own candidates for recordings of classic status or nominated one they loathe but at the same time I think I may fairly claim that these are, in general, recordings which have stood the test of time.
    [Show full text]
  • Strauss' Capriccio
    Richard Strauss’ Capriccio - A survey of the discography by Ralph Moore Strauss’ swansong opera Capriccio is not especially well represented in the catalogue; of the 22 complete recordings listed in the CLOR catalogue, only around a dozen have ever been available on CD and the rest were on video. Of those CD issues, several are no longer available and only three are studio recordings; two are radio broadcasts and the remainder are live or live composite stage performances. I consider here ten recordings, including all three of those studio accounts. The libretto was based on an original concept by Stefan Zweig, who had fled to the USA after the rise of the Nazis and committed suicide earlier in the year of the opera’s premiere, 1942. It was further developed by his successor as Strauss’ librettist, Josef Gregor, then Strauss himself took it over before passing it to his conductor friend Clemens Krauss – incidentally, possessor of one of the most blatant comb-overs in history - who completed it with continued input from the composer. The text is witty and more enjoyable if the libretto is to hand or you speak German. Like Strauss’ domestic comedy Intermezzo, Capriccio is wordy and conversational, but its intellectual and philosophical content is certainly higher and couched in some of the most sublime music Strauss ever penned. As a result, it is more popular and frequently performed than other of his late works. It is a vehicle for a supreme singer-actress with a creamy voice and a gift for enlivening text; noted performers who made recordings include Krauss’ second wife, Viorica Ursuleac, Lisa Della Casa, Elisabeth Schwarzkopf, Gundula Janowitz, Kiri Te Kanawa and, more recently, Renée Fleming.
    [Show full text]
  • Salome Nella Tradizione Letteraria a Pag 10
    Anno XII - Numero 1 - 16 gennaio 2007 L'intervista Parlano il regista Albertazzi il soprano Patanè ed il direttore Neuhold A Pag 2 La danza dei Sette Veli L’erotico e scandaloso cuore dell’opera A Pag 8 a 9 Metamorfosi del personaggio Salome nella tradizione letteraria A Pag 10 I tagli di Strauss Salome più casta e testo essenziale A pag. 14 di RichardSALOME Strauss Salome 2 Il Giornale dei Grandi Eventi Parlano il regista Albertazzi, il soprano Patanè ed il baritono Golesorkhi «Nel nostro “prologo” la fusione La Stagione 2007 tra opera letteraria e musicale» al Teatro Costanzi 8 - 14 Marzo WERTHER di Jules Massenet a Salome di Richard voce fuori campo di Jo- bre “Danza dei sette veli”, Direttore Alain Lombard chanaan. «I tre attori – la ‘Salomes Tanz’ di Interpreti Rolando Villazon, Beatrice Uria-Monzon, Strauss apre la sta- Natale De Carolis, Yvette Bonner gione 2007 del Tea- commenta Albertazzi - ci Strauss. «Il corpo di Salo- tro dell’Opera di Roma, conducono dentro il mondo me seduce perchè è schivo e 20 Aprile - 3 Maggio LA TRAVIATA con un’edizione molto di Strauss. Penso, infatti, sessualmente ambiguo – di Giuseppe Verdi L Direttore Gianluigi Gelmetti attesa per la regia di che lo sbocco naturale della sostiene Albertazzi - ap- Giorgio Albertazzi, alla tragedia di Wilde sia pro- passionato e cinico, pronto Interpreti Angela Gheorghiu, Vittorio Grigolo, Renato Bruson, Giuseppe Filianoti sua quarta esperienza li- prio la musica di Strauss». al riso e alle lacrime. Una rica. «Lavoro veramente «Quello del musicista - danza che è una dramma- 16 - 22 Maggio LA FILLE DU RÉGIMENT piacevole, la mia più impor- continua il Regista - è uno turgia, un racconto, il rac- di Gaetano Donizetti tante regia lirica.
    [Show full text]
  • 13895 Wagner News
    No: 218 July 2015 Wagner news Number 218 July 2015 CONTENTS 4 Report of the 2015 Wagner Society AGM Andrea Buchanan 5 From the Treasurer Neil King 6 RWVI Dessau Kongress Andrea Buchanan 7 Mythos und Utopie : The 2015 RWVI Kongress in Dessau Tom Empson 10 News of Young Artists Andrea Buchanan 12 Secret Opera: Die Walküre Katie Barnes 14 Die Walküre Act III in Cardiff Roger Lee 15 Die Walküre in Cardiff: A Wealth of Emotions Ann Massey 18 Parsifal in Berlin Peter Simpson 20 David Edwards / Mastersingers Event: Bayreuth or Bust Katie Barnes 22 Masterclasses with Dame Gwyneth Jones Katie Barnes 27 Parsifal in Birmingham Paul Dawson-Bowling 28 A Soprano’s Memories of Dame Gwyneth Jones Richard Hyland 30 A New Opera Guide to Die Meistersinger David Edwards 32 Longborough: Staging the Invisible Carmen Jakobi 34 Neal Cooper: Climbing Mount Tristan Roger Lee 37 Memories Dame Gwyneth Jones 40 Forthcoming Event: Time Becomes Space 41 Forthcoming Event: Wagner’s Shakespeare 42 Maria Radner and Oleg Bryjak Jeremy Rowe 44 Wagner Society Forthcoming Events Gillian Wyn-Thomas Cover picture: Dame Gwyneth Jones’ masterclass with Andrew Dickinson. Photo: Richard Carter Printed by Rap Spiderweb – www.rapspiderweb.com 0161 947 3700 EDITOR’S NOTE Our cover story tells of Dame Gwyneth Jones’ masterclasses with Andrew Dickinson and Mae Heydorn, winners of The President’s Award at the 2014 Wagner Society Singing Competition. Following these coaching sessions Dame Gwyneth was prompted to recall some of her own experiences as a young singer on pages 37 to 39. News on page 10 of five of the young artists who have received support from the Wagner Society / Mastersingers collaboration includes that of the arrival of a contract from Deutsche Opera for the 2014 Competition Winner Andrew Dickinson.
    [Show full text]
  • Per Bach Nissen Bass
    ! Per Bach Nissen Bass Danish bass, Per Bach Nissen is on the brink of a major international career. His deep, rich and voluminous voice, and commanding presence make him the perfect choice for the most demanding roles in the bass repertoire. In the 2017/18 season, Mr. Nissen will be performing Prince Gremin in Eugene Onegin with Sinfonia Selandia in Copenhagen, Zuniga in Carmen with the Danish National Opera, Cardinal Camillo in Berthold Goldschmidt’s Beatrice Cenci, and will sing in an autumn concert with the South Danish Symphony. Last season, he was seen in the title role in Boris Godunov with Undergrunden in Copenhagen, and with the Royal Danish Opera he sang Jeronimus in Maskarade and Antonio in Le nozze di Figaro. In recent seasons, Per Bach Nissen has performed Fafner in Das Rheingold and Siegfried with Opera Frankfurt, Osmin in Die Entführung aus dem Serail with The Opera Company of Philadelphia, Gremin in Eugene Onegin with Komische Oper Berlin, Il Re in Aida with Malmö Opera, Eremit in Der Freischütz and Lothario in Mignon at Holsteinisches Landestheater, Dr. Bartolo in Le Nozze di Figaro at the Concertgebouw with Opera Zuid, and The Chief of Police in Lady Macbeth of Mtsensk with the English National Opera. With Hannover State Opera, he has sung Veit Pogner in Die Meistersinger von Nürnberg, Sarastro in Die Zauberflöte, Theseus in A Midsummer Night’s Dream, Boris in Lady Macbeth from Mtsensk, and Il Gran Inquisitore in Don Carlos, Samuel in Un Ballo in Maschera, as well as Prince Gremin in Eugene Onegin. From 2007 to 2010 Mr.
    [Show full text]
  • 479 8345 Mathis Ebklt Th171109.Indd
    THE ART OF EDITH MATHIS 2 PART 1 GEORGE FRIDERIC HANDEL (1685–1759) ARR. WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) Der Messias K 572 Jauchzet Gott in allen Landen BWV 51 N “Ich weiß, dass mein Erlöser lebet” 6:48 A 1. Aria: “Jauchzet Gott in allen Landen” 4:37 O “Wie lieblich ist der Boten Schritt” 2:18 B 2. Recitative: “Wir beten zu dem Tempel an” 2:46 P “Er weidet seine Herde” 5:29 C 3. Aria: “Höchster, mache deine Güte” 4:48 Edith Mathis soprano D 4. Chorale: “Sei Lob und Preis mit Ehren” 3:26 E Symphonieorchester des Österreichischen Rundfunks (ORF) 5. Aria: “Alleluja” 2:13 Charles Mackerras F Mein Herze schwimmt im Blut BWV 199: “Wie freudig ist mein Herz” 2:38 JOSEPH HAYDN (1732–1809) G Meine Seel’ erhebt den Herren BWV 10: “Herr, der du stark und mächtig bist” 7:03 Die Jahreszeiten Hob. XXI:3 H Also hat Gott die Welt geliebt BWV 68: “Mein gläubiges Herze” 4:11 Q “O wie lieblich ist der Anblick” (Hanne, Lukas, chorus, Simon) 5:19 I Schmücke dich, o liebe Seele BWV 180: “Lebens Sonne, Licht der Sinnen” 4:37 R “Ein Mädchen, das auf Ehre hielt” (Hanne, chorus) 3:39 J Ich hatte viel Bekümmernis BWV 21: “Seufzer, Tränen, Kummer, Not” 4:40 Die Schöpfung Hob. XXI:2 Matthäus-Passion BWV 244 S “Nun beut die Flur das frische Grün” (Gabriel) 5:31 K “Ich will dir mein Herze schenken” (soprano) 4:04 T “Und Gott sprach: Es bringe das Wasser in der Fülle hervor … 7:43 L “So ist mein Jesus nun gefangen” (soprano, alto, chorus) 5:10 Auf starkem Fittiche schwinget sich der Adler stolz” (Gabriel) M “Aus Liebe will mein Heiland sterben” (soprano) 5:23 U “Holde Gattin, dir zur Seite” (Adam, Eva) 8:39 Edith Mathis soprano Edith Mathis Hanne, Gabriel, Eva Janet Baker alto · Pierre Thibaud trumpet (BWV 51) Siegfried Jerusalem Lukas · Dietrich Fischer-Dieskau Simon, Adam Regensburger Domspatzen · Georg Ratzinger chorus master Academy of St.
    [Show full text]
  • Chan 9611 Book Cover.Qxd 17/10/07 1:10 Pm Page 1
    Chan 9611 book cover.qxd 17/10/07 1:10 pm Page 1 Chan 9611(2) CHANDOS michael schønwandt CHAN 9611 BOOK.qxd 17/10/07 1:12 pm Page 2 Richard Strauss (1864–1949) Salome An opera in one act Libretto after Oscar Wilde’s poem of the same name AKG German translation by Hedwig Lachmann Herod Antipas, Tetrarch of Judea ..................................................................................Reiner Goldberg tenor Herodias, Herod’s wife..........................................................................................................Anja Silja soprano Salome, Herodias’s daughter ............................................................................................Inga Nielsen soprano Jokanaan (John the Baptist)......................................................................................Robert Hale bass-baritone Narraboth, a young Syrian, Captain of the Guard ....................................................Deon van der Walt tenor Herodias’s Page............................................................................................Marianne Rørholm mezzo-soprano First Jew ................................................................................................................Gert Henning-Jensen tenor Second Jew ......................................................................................................................Ole Hedegaard tenor Third Jew ....................................................................................................................Mikael Kristensen tenor Fourth Jew
    [Show full text]
  • Central Opera Service Bulletin Volume 29, Number A
    CENTRAL OPERA SERVICE BULLETIN VOLUME 29, NUMBER A CONTENTS NEW OPERAS AND PREMIERES 1 NEWS FMNQKRA COMPANIES 18 GOVERNMENT AND NATIONAL ORGANIZATIONS 24 27 ODNFERENOS H MEM AND REMWftTED THEATERS 29 FORECAST 31 ANNIVERSARIES 37 ARCHIVES AND EXHIBITIONS 39 ATTENTION C0MP0SH8. LIBRE11ISTS, FIAYWRHMTS 40 NUSIC PUBLISHERS 41 EDITIONS AND ADAPTATIONS 4t EOUCATION 44 AFPOINTMEMIS AND RESIGNATIONS 44 COS OPERA SURVEY USA 1988-89 OS INSIDE INFORMATION 57 COS SALUTES. O WINNERS (4 BOOK CORNER 66 OPERA HAS LOST. 73 PERFORMANCE LIST INC. 1969 90 SEASON (CONT.) 83 Sponsored by the Metropolitan Opera National Council CENTRAL OPERA SERVICE BULLETIN Volume 29, Number 4 Fall/Winter 1989-90 CONTENTS New Operas and Premieres 1 News from Opera Companies 18 Government and National Organizations 24 Copyright 27 Conferences 28 New and Renovated Theaters 29 Forecast 31 Anniversaries 37 Archives and Exhibitions 39 Attention Composers, Librettists, Playwrights 40 Music Publishers 41 Editions and Adaptations 42 Education 44 Appointments and Resignations 46 COS Opera Survey USA 1988-89 56 COS Inside Information 57 COS Salutes. 63 Winners 64 Book Corner 66 Opera Has Lost. 73 Performance Listing, 1989-90 Season (cont.) 83 CENTRAL OPERA SERVICE COMMITTEE Founder MRS. AUGUST BELMONT (1879-1979) Honorary National Chairman ROBERT L.B. TOBIN National Chairman MRS. MARGO H. BINDHARDT Please note page 56: COS Opera Survey USA 1988-89 Next issue: New Directions for the '90s The transcript of the COS National Conference In preparation: Directory of Contemporary Opera and Music Theater, 1980-89 (Including American Premieres) Central Opera Service Bulletin • Volume 29, Number 4 • Fall/Winter 1989-90 Editor: MARIA F.
    [Show full text]