479 8345 Mathis Ebklt Th171109.Indd
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
THE ART OF EDITH MATHIS 2 PART 1 GEORGE FRIDERIC HANDEL (1685–1759) ARR. WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) Der Messias K 572 Jauchzet Gott in allen Landen BWV 51 N “Ich weiß, dass mein Erlöser lebet” 6:48 A 1. Aria: “Jauchzet Gott in allen Landen” 4:37 O “Wie lieblich ist der Boten Schritt” 2:18 B 2. Recitative: “Wir beten zu dem Tempel an” 2:46 P “Er weidet seine Herde” 5:29 C 3. Aria: “Höchster, mache deine Güte” 4:48 Edith Mathis soprano D 4. Chorale: “Sei Lob und Preis mit Ehren” 3:26 E Symphonieorchester des Österreichischen Rundfunks (ORF) 5. Aria: “Alleluja” 2:13 Charles Mackerras F Mein Herze schwimmt im Blut BWV 199: “Wie freudig ist mein Herz” 2:38 JOSEPH HAYDN (1732–1809) G Meine Seel’ erhebt den Herren BWV 10: “Herr, der du stark und mächtig bist” 7:03 Die Jahreszeiten Hob. XXI:3 H Also hat Gott die Welt geliebt BWV 68: “Mein gläubiges Herze” 4:11 Q “O wie lieblich ist der Anblick” (Hanne, Lukas, chorus, Simon) 5:19 I Schmücke dich, o liebe Seele BWV 180: “Lebens Sonne, Licht der Sinnen” 4:37 R “Ein Mädchen, das auf Ehre hielt” (Hanne, chorus) 3:39 J Ich hatte viel Bekümmernis BWV 21: “Seufzer, Tränen, Kummer, Not” 4:40 Die Schöpfung Hob. XXI:2 Matthäus-Passion BWV 244 S “Nun beut die Flur das frische Grün” (Gabriel) 5:31 K “Ich will dir mein Herze schenken” (soprano) 4:04 T “Und Gott sprach: Es bringe das Wasser in der Fülle hervor … 7:43 L “So ist mein Jesus nun gefangen” (soprano, alto, chorus) 5:10 Auf starkem Fittiche schwinget sich der Adler stolz” (Gabriel) M “Aus Liebe will mein Heiland sterben” (soprano) 5:23 U “Holde Gattin, dir zur Seite” (Adam, Eva) 8:39 Edith Mathis soprano Edith Mathis Hanne, Gabriel, Eva Janet Baker alto · Pierre Thibaud trumpet (BWV 51) Siegfried Jerusalem Lukas · Dietrich Fischer-Dieskau Simon, Adam Regensburger Domspatzen · Georg Ratzinger chorus master Academy of St. Martin in the Fields Chorus Münchener Bach-Chor · Münchener Bach-Orchester Academy of St. Martin in the Fields Karl Richter Neville Marriner 3 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) GUSTAV MAHLER (1860–1911) V Requiem K 626: “Recordare, Jesu pie” 7:05 Symphony No. 8 “Symphony of a Thousand” Y “Gönn auch dieser guten Seele” … “Neige, neige, du Ohnegleiche” 5:11 Edith Mathis soprano · Julia Hamari alto (Magna Peccatrix, Mulier Samaritana, Maria Aegyptiaca, Una poenitentium, chorus) Wiesław Ochman tenor · Karl Ridderbusch bass Hans Haselböck organ Edith Mathis Una poenitentium Wiener Philharmoniker Martina Arroyo Magna Peccatrix Karl Böhm Julia Hamari Mulier Samaritana Norma Procter Maria Aegyptiaca ANTONÍN DVOŘÁK (1841–1904) Regensburger Domspatzen · Christoph Lickleder chorus master W Stabat Mater op. 58: “Fac ut portem Christi mortem” 5:28 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Rafael Kubelik Edith Mathis soprano · Wiesław Ochman tenor Elmar Schloter organ Symphony No. 2 “Resurrection” Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks a “Auferstehn, ja auferstehn wirst du” 13:32 Rafael Kubelik Edith Mathis soprano · Norma Procter alto Chor des Bayerischen Rundfunks · Wolfgang Schubert chorus master JOHANNES BRAHMS (1833–1897) X Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Ein deutsches Requiem op. 45: “Ihr habt nun Traurigkeit” 9:08 Rafael Kubelik Edith Mathis soprano Edinburgh Festival Chorus · Arthur Oldham chorus master London Philharmonic Orchestra Daniel Barenboim 4 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) Ascanio in Alba K 111 b “Infelici affetti miei” (Silvia) 5:08 Lucio Silla K 135 c “Vieni ov’amor t’invita” (Cinna) 9:27 Edith Mathis soprano Mozarteum-Orchester Salzburg Leopold Hager Zaide K 344 (336b) d “Ruhe sanft, mein holdes Leben” (Zaide) 5:53 Edith Mathis soprano Walter Weih oboe Staatskapelle Berlin Bernhard Klee Idomeneo K 366 e “Se il padre perdei” (Ilia) 6:15 f “Solitudini amiche” (Ilia) 0:54 g “Zeffiretti lusinghieri” (Ilia) 6:03 Edith Mathis soprano Walter Taussig harpsichord Staatskapelle Dresden Karl Böhm Edith Mathis as Susanna in Le nozze di Figaro 5 h Ch’io mi scordi di te? … Non temer, amato bene K 505 9:58 Don Giovanni K 527 n “Batti, batti, o bel Masetto” (Zerlina) 4:02 Edith Mathis soprano o Mozarteum-Orchester Salzburg “Vedrai, carino” (Zerlina) 3:56 Leopold Hager piano & conductor Edith Mathis soprano Wiener Philharmoniker Le nozze di Figaro K 492 Karl Böhm i “Crudel! Perché finora farmi languir così?” (conte, Susanna) 2:52 Live recording j “Che soave zeffiretto” (contessa, Susanna) 3:33 k “Giunse alfin il momento” (Susanna) 1:23 p Vado, ma dove? o Dei! K 583 4:05 l “Deh vieni, non tardar” (Susanna) 3:37 q Alma grande e nobil core K 578 4:24 Edith Mathis Susanna Edith Mathis soprano Dietrich Fischer-Dieskau conte Mozarteum-Orchester Salzburg Gundula Janowitz contessa Leopold Hager Orchester der Deutschen Oper Berlin Karl Böhm La clemenza di Tito K 621 r “S’altro che lacrime” (Servilia) 2:48 Don Giovanni K 527 m “Reich mir die Hand fürs Leben” (Don Giovanni, Zerlina) 2:50 Edith Mathis soprano (German transl. Georg Schünemann) Staatskapelle Dresden Karl Böhm Edith Mathis Zerlina Hermann Prey Don Giovanni Gürzenich-Orchester Köln Wolfgang Sawallisch Live recording 6 LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) FELIX MENDELSSOHN (1809–1847) Fidelio op. 72 Ein Sommernachtstraum op. 61 s “O wär ich schon mit dir vereint” (Marzelline) 4:15 x “Bunte Schlangen, zweigezüngt” 3:13 t “Mir ist so wunderbar (Marzelline, Leonore, Rocco, Jaquino) 4:58 Edith Mathis soprano Edith Mathis Marzelline Ursula Boese alto Gwyneth Jones Leonore Chor des Bayerischen Rundfunks · Wolfgang Schubert chorus master Peter Schreier Jaquino Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Franz Crass Rocco Rafael Kubelik Staatskapelle Dresden Karl Böhm HECTOR BERLIOZ (1803–1869) La Damnation de Faust op. 24 CARL MARIA VON WEBER (1786–1826) y “Que l’air est étouffant” (Marguerite) 2:58 Der Freischütz z “Autrefois un roi de Thulé” (Marguerite) 4:33 u “Schelm! Halt fest! Ich will dich’s lehren!” (Ännchen, Agathe) 4:51 Ä “D’amour l’ardente flamme” (Marguerite) 8:43 v “Kommt ein schlanker Bursch gegangen” (Ännchen) 3:47 Edith Mathis soprano w “Einst träumte meiner sel’gen Base … 6:13 Boston Symphony Orchestra Trübe Augen, Liebchen, taugen einem holden Bräutchen nicht” (Ännchen) Seiji Ozawa Edith Mathis Ännchen Gundula Janowitz Agathe Staatskapelle Dresden Carlos Kleiber 7 RICHARD STRAUSS (1864–1949) Der Rosenkavalier op. 59 Å “Ein ernster Tag, ein großer Tag!” (Faninal, Leitmetzerin, Haushofmeister, Sophie, Chor) 5:16 Ç “Mir ist die Ehre widerfahren” (Octavian, Sophie) 7:03 É “Marie Theres’!” – “Hab’ mir’s gelobt” (Octavian, Marschallin, Sophie) 6:31 Ñ “Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein” (Sophie, Octavian, Faninal, Marschallin) 6:09 Edith Mathis Sophie Tatiana Troyanos Octavian Christa Ludwig Marschallin Otto Wiener Faninal Kari Lövaas Leitmetzerin Siegfried Rudolf Frese Haushofmeister Chor der Wiener Staatsoper Wiener Philharmoniker Karl Böhm Live recording HANS WERNER HENZE (1926–2012) Der junge Lord Ö “Diese Benommenheit” (Luise) 6:38 Edith Mathis soprano Orchester der Deutschen Oper Berlin Christoph von Dohnányi 8 PART 2 Frauenliebe und Leben op. 42 Text: Adelbert von Chamisso ROBERT SCHUMANN (1810–1856) K 1. Seit ich ihn gesehen 2:35 from Myrthen op. 25 L 2. Er, der Herrlichste von allen 3:18 M A 4. Jemand: “Mein Herz ist betrübt, ich sag es nicht” 1:44 3. Ich kann’s nicht fassen 1:39 Text: Robert Burns, transl. Wilhelm Gerhard N 4. Du Ring an meinem Finger 3:16 B O 5. Helft mir, ihr Schwestern 1:50 9. Lied der Suleika: “Wie mit innigstem Behagen” 2:33 P Text: Marianne von Willemer & Johann Wolfgang von Goethe 6. Süßer Freund, du blickest 4:41 C Q 7. An meinem Herzen 1:21 10. Die Hochländer-Witwe: “Ich bin gekommen ins Niederland” 1:30 R Text: Robert Burns, transl. Wilhelm Gerhard 8. Nun hast du mir den ersten Schmerz getan 4:20 D 11. Lied der Braut I: “Mutter, Mutter, glaube nicht” 2:13 S Die Nonne op. 49/3: “Im Garten steht die Nonne” 2:20 Text: Friedrich Rückert Text: Abraham Emanuel Fröhlich E 12. Lied der Braut II: “Lass mich ihm am Busen hangen” 1:44 T Volksliedchen op. 51/2: “Wenn ich früh in den Garten geh’” 1:04 Text: Friedrich Rückert Text: Friedrich Rückert F 14. Hochländisches Wiegenlied: “Schlafe, süßer kleiner Donald” 2:07 U Liebeslied op. 51/5: “Dir zu eröffnen mein Herz verlangt mich” 1:53 Text: Robert Burns, transl. Wilhelm Gerhard Text: Johann Wolfgang von Goethe G 20. Weit, weit!: “Wie kann ich froh und munter sein” 3:08 V Die Soldatenbraut op. 64/1: “Ach, wenn’s nur der König auch wüßt’” 2:05 Text: Robert Burns, transl. Wilhelm Gerhard Text: Eduard Mörike H 23. Im Westen: “Ich schau über Forth, hinüber nach Nord” 1:10 W Das verlassne Mägdelein op. 64/2: “Früh, wann die Hähne krähn” 2:20 Text: Robert Burns, transl. Wilhelm Gerhard Text: Eduard Mörike X I Die Kartenlegerin op. 31/2: “Schlief die Mutter endlich ein” 2:35 Mein Garten op. 77/2: “Veilchen, Rosmarin, Mimosen” 2:02 Text: Adelbert von Chamisso Text: Hoffmann von Fallersleben Y J O ihr Herren op. 37/3 0:49 Stiller Vorwurf op. 77/4: “In einsamen Stunden drängt Wehmut sich auf” 2:25 Text: Friedrich Rückert Text: Oskar Ludwig Bernhard Wolff 9 from Liederalbum für die Jugend op. 79 l 14. Die Waise: “Der Frühling kehret wieder” 1:53 Text: Hoffmann von Fallersleben a 1. Der Abendstern: “Du lieblicher Stern” 1:32 Text: Hoffmann von Fallersleben m 19. Frühlingsankunft: “Nach diesen trüben Tagen” 1:19 Text: Hoffmann von Fallersleben b 2. Schmetterling: “O Schmetterling, sprich” 0:55 Text: Hoffmann von Fallersleben n 21. Kinderwacht: “Wenn fromme Kindlein schlafen gehn” 1:28 Text: Melchior von Diepenbrock c 3.