DOCSLIB.ORG

Sustainability Report

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sustainability Report SU STAINABILITY REPORT RUS S IAN FEDERATION Our third Sustainability Report covers particularly the corporate Ecological Safety Program (2004 – 2008) outputs; activities related to global energy security issues; new projects addressed to our customers, and performance results of our enterprises in each federal okrug (district) where they operate. GRI Application level С С+ В В+ А А+ Self Declared Third Party Checked GRI Checked Forward-looking statements The forward-looking data in this report is based on the projections. The words ‘believe’, ‘assume’, ‘suppose ’, ‘expect’, ‘estimate’, ‘intend’, ‘plan’ and related expressions indicate that the information is a projection. The specific feature of all the projections is that they imply risk and uncertainty. Actual results may vary significantly from the planning figures and the targets, expectations, estimates and intentions contained in the projection statements. Projection statements are only valid as of the date they are made. OAO LUKOIL does not represent, warrant or predict that the expected results of their activities contained in the projections will actually ever be achieved. Each time such statements are made they represent only one of the many possible development scenarios, thus, are not to be treated as the most likely or typical scenario. Contents ADDRESS TO READERS 2 ABOUT THE COMPANY 5 SUSTAINABLE DEVELOPMENT: KEY FOCUS AREAS 8 Energy and Society ........................................................................................................................................................... 12 Energy Security ................................................................................................................................................................. 12 Supplies of Resources ...................................................................................................................................................... 15 Upgrading and Innovations ............................................................................................................................................... 17 Diversification of Energy Sources ..................................................................................................................................... 19 Rational Use of Resources ............................................................................................................................................... 19 Clean Energy ..................................................................................................................................................................... 21 ENVIRONMENTAL WELLBEING 24 Environmental Management System ............................................................................................................................... 26 2004-2008 Environmental Safety Program ..................................................................................................................... 30 2009-2013 Environmental Safety Program ..................................................................................................................... 36 Measures to Combat Climate Change ............................................................................................................................. 37 Other Environmental Impacts ........................................................................................................................................... 39 CONSUMERS 40 High-quality Fuels and Materials ...................................................................................................................................... 42 Pricing Policy ..................................................................................................................................................................... 45 Quality of Services ............................................................................................................................................................ 46 SOCIAL POLICY 48 Employer Profile ................................................................................................................................................................ 51 Health and Safety .............................................................................................................................................................. 51 Human Resources Management ..................................................................................................................................... 56 Corporate Retirement System .......................................................................................................................................... 59 Personnel Training and Development System ................................................................................................................ 61 Cooperation with Trade Unions ........................................................................................................................................ 63 OAO LUKOIL’s Museum ................................................................................................................................................... 66 SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF RUSSIAN REGIONS 68 Company and Society ....................................................................................................................................................... 70 North-Western Federal Okrug .......................................................................................................................................... 71 Urals Federal Okrug .......................................................................................................................................................... 83 Volga Federal Okrug ......................................................................................................................................................... 88 Southern Federal Okrug ................................................................................................................................................. 100 Federal Projects and Programs ...................................................................................................................................... 105 VERIFICATION STATEMENT 110 ATTACHMENTS 116 About the Report ............................................................................................................................................................. 118 GRI, Global Compact, and Social Charter Compliance Table ...................................................................................... 124 Sustainability Report Russian Federation 2007–2008 1 Speech by the OAO LUKOIL President OIL FOR PEOPLE, RATHER THAN PEOPLE FOR OIL Since our second sustainable development report two years of our employees. What we did was simply postpone several ago, the world we live and work in has seen crucial changes. promising projects. As soon as the conditions improve, we The energy sector has experienced a number of constraints will be able to proceed with them as we will still continue that the oil industry is facing for the first time ever in its modern our preparations to their implementation phase. Meanwhile, history. The reasons for, and the progress of, such crisis projects that already have had some success will be financed processes have already been analyzed a number of times. Our in full during the next two years. company’s standpoint is that the crisis does not only create risks, but also new opportunities. Our goal is to see them at the There is no doubt that we depend on global oil prices. right time, and be ready to grasp them. Our direction towards However, what we consider our top priority is not the price, evolutionary development helps us a lot in this: we set realistic but the existing infrastructure, contractors, suppliers and the targets and weigh them against actual risks. We believe that it prevalent taxation framework. We therefore have made an is this approach that can help LUKOIL develop in a sustainable effort in this third report to structure the focus areas of our way while bringing value to people, thus, helping achieve our activities, wherein the interests of the energy company and sustainable development targets. those of society are obviously interconnected in the long term. Eventually, energy security refers to our common desire to live The Russian market is integrated into the global economy, in a safe, illuminated, warm and comfortable world. The threat and the oil industry is therefore directly connected with the of depletion and the rise in the cost of conventional sources of conditions on the global market. In spite of the unfavourable fuel of utilities, the ageing of traditional hydrocarbon production economic situation at present, the Company continues to regions and huge upstream investment requirements are actively implement its sustainable development strategy urgent issues that increase the value of the flexible innovation relying on its accumulated production and investment development strategies of the Company and its partnerships potential. The crisis phenomena are most strongly felt in the with all stakeholders. virtual economy, rather than in the real sector, where actual products are produced. LUKOIL has never interrupted its Due to a decrease in oil production in the Company’s traditional regular investment cycle and continues to launch new projects region of Western Siberia, we are becoming increasingly
Load more

Recommended publications
  • Soviet Forest Management and Urban Green Spaces in the Post-Stalinist Press, 1953-1982
    Soviet Forest Management and Urban Green Spaces in the Post-Stalinist Press, 1953-1982 Master’s Thesis Presented to The Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences Brandeis University Department of History Gregory L. Freeze, Advisor In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in History by Allison Brown May 2016 Copyright by Allison Brown © 2016 ABSTRACT Soviet Forest Management and Urban Green Spaces in the Post-Stalinist Press, 1953-1982 A thesis presented to the Department of History Graduate School of Arts and Sciences Brandeis University Waltham, Massachusetts By Allison Brown In the decades following Joseph Stalin’s death in 1953, the Soviet government largely continued his policies of accelerated industrialization. This drive for industrial growth had a profound impact on Soviet forests and the industry that was responsible for their management. While certain sectors of the economy, such as the military and space programs, enjoyed significant attention and monetary contributions from the government in the latter half of the twentieth century, the forestry industry was less fortunate. The Khrushchev and Brezhnev eras (1953-82) were plagued by poor communications between state officials and the management structure of the forestry sector, a lack of investment to train specialists and to develop new technologies and techniques, little commitment to waste reduction and more efficient use of resources, and an inability to break “old habits” that had beset that sector of the industry for decades. While the forestry industry struggled to modernize and reorganize, city planners faced challenges in meeting the demands of city-dwellers and state officials, who demanded the inclusion of urban green spaces and forest belts in both old and new cities.
    [Show full text]
  • Subject of the Russian Federation)
    How to use the Atlas The Atlas has two map sections The Main Section shows the location of Russia’s intact forest landscapes. The Thematic Section shows their tree species composition in two different ways. The legend is placed at the beginning of each set of maps. If you are looking for an area near a town or village Go to the Index on page 153 and find the alphabetical list of settlements by English name. The Cyrillic name is also given along with the map page number and coordinates (latitude and longitude) where it can be found. Capitals of regions and districts (raiony) are listed along with many other settlements, but only in the vicinity of intact forest landscapes. The reader should not expect to see a city like Moscow listed. Villages that are insufficiently known or very small are not listed and appear on the map only as nameless dots. If you are looking for an administrative region Go to the Index on page 185 and find the list of administrative regions. The numbers refer to the map on the inside back cover. Having found the region on this map, the reader will know which index map to use to search further. If you are looking for the big picture Go to the overview map on page 35. This map shows all of Russia’s Intact Forest Landscapes, along with the borders and Roman numerals of the five index maps. If you are looking for a certain part of Russia Find the appropriate index map. These show the borders of the detailed maps for different parts of the country.
    [Show full text]
  • Environmental Stress to the Siberian Forests: an Overview
    Working Paper Environmental Stress to the Siberian Forests: An Overview Vera Kiseleva WP-96-45 May 1996 International Institute for Applied Systems Analysis • A-2361 Laxenburg • IIASA Telephone: +43 2236 807 • Telefax: +43 2236 71313 • E-Mail: [email protected] Contents Introduction............................................................................................................................ 1 1. General Review of Forest Decline Factors in Siberia.......................................................... 2 1.1. Natural factors..........................................................................................................2 1.2. Anthropogenic factors............................................................................................... 8 1.3. Insufficient reforestation.......................................................................................... 10 1.4. Comparison of the natural respectivelyanthropogenic damages............................... 12 2. Atmospheric Pollution “Climate” in Siberia...................................................................... 12 2.1. Input of different branches of industry.....................................................................12 Relative emission....................................................................................................14 2.2. Cities....................................................................................................................... 15 2.3. Pollutant retention...................................................................................................18
    [Show full text]
  • List of Cities in Russia
    Population Population Sr.No City/town Federal subject (2002 (2010 Census (preliminary)) Census) 001 Moscow Moscow 10,382,754 11,514,330 002 Saint Petersburg Saint Petersburg 4,661,219 4,848,742 003 Novosibirsk Novosibirsk Oblast 1,425,508 1,473,737 004 Yekaterinburg Sverdlovsk Oblast 1,293,537 1,350,136 005 Nizhny Novgorod Nizhny Novgorod Oblast 1,311,252 1,250,615 006 Samara Samara Oblast 1,157,880 1,164,896 007 Omsk Omsk Oblast 1,134,016 1,153,971 008 Kazan Republic of Tatarstan 1,105,289 1,143,546 009 Chelyabinsk Chelyabinsk Oblast 1,077,174 1,130,273 010 Rostov-on-Don Rostov Oblast 1,068,267 1,089,851 011 Ufa Republic of Bashkortostan 1,042,437 1,062,300 012 Volgograd Volgograd Oblast 1,011,417 1,021,244 013 Perm Perm Krai 1,001,653 991,530 014 Krasnoyarsk Krasnoyarsk Krai 909,341 973,891 015 Voronezh Voronezh Oblast 848,752 889,989 016 Saratov Saratov Oblast 873,055 837,831 017 Krasnodar Krasnodar Krai 646,175 744,933 018 Tolyatti Samara Oblast 702,879 719,514 019 Izhevsk Udmurt Republic 632,140 628,116 020 Ulyanovsk Ulyanovsk Oblast 635,947 613,793 021 Barnaul Altai Krai 600,749 612,091 022 Vladivostok Primorsky Krai 594,701 592,069 023 Yaroslavl Yaroslavl Oblast 613,088 591,486 024 Irkutsk Irkutsk Oblast 593,604 587,225 025 Tyumen Tyumen Oblast 510,719 581,758 026 Makhachkala Republic of Dagestan 462,412 577,990 027 Khabarovsk Khabarovsk Krai 583,072 577,668 028 Novokuznetsk Kemerovo Oblast 549,870 547,885 029 Orenburg Orenburg Oblast 549,361 544,987 030 Kemerovo Kemerovo Oblast 484,754 532,884 031 Ryazan Ryazan Oblast 521,560
    [Show full text]
  • 获得注册登记的俄罗斯亚麻籽企业名单 （2021 年 4 月 15 日更新） 序号 注册号 名称 地址 联系方式 注册登记日期 Individual Entrepreneur Head of Zabaykalskyi Krai, Chita City, St
    获得注册登记的俄罗斯亚麻籽企业名单 （2021 年 4 月 15 日更新） 序号 注册号 名称 地址 联系方式 注册登记日期 Individual entrepreneur head of Zabaykalskyi krai, Chita city, st. 89243877133, 1 FS001 peasant farming Kalashnikov Uriy 2019 年 9 月 3 日 Juravleva/home 74, apartment 88 [email protected] Sergeevich Zabaykalsky krai, Chernyshevskiy AO "Breeding factory 89144755683, 2 FS002 area, Komsomolskoe village, 2019 年 11 月 26 日 "Komsomolets" [email protected] Oktober str. 30 Zabaykalsky krai, Priargunsky 89144403099, 3 FS003 Agro-Consulting Ltd district, Urulyungui village, 2019 年 11 月 26 日 [email protected] Aksenova street, 32 LLC "ZABAYKALSKYI Zabaykalskyi krai, Chita city, 89144350888, 4 FS004 2019 年 11 月 26 日 AGROHOLDING" Chkalova street, 149/1 [email protected] Zabaykalsky krai, Chernyshevskiy 89144755683, 5 FS005 AO PZ KOMSOMOLETS district, Komsomolskoe village, 2020 年 3 月 16 日 [email protected] October street, 30 Limited Liability Company "AMRA Novosibirsk region, st. Planovaya 89139168520, 6 FS006 2019 年 11 月 26 日 group of companies" 50, 204 [email protected] Novosibirsk region, RP 83835742038, 7 FS007 Contry farm "Urojaynoe" Krasnozerskoe, str. Zavodskaya, d. 2019 年 11 月 26 日 [email protected] 44 Novosibirsk region, 89134814720, 8 FS008 KX "Listwyanka" Krasnozerskiy district, s. Gerbaevo, listwyanka.miller@yandex. 2019 年 11 月 26 日 ul. Novaya, 33 ru Novosibirsk region, 83835542221, 9 FS009 The farm "Geo" Krasnozerskiy rayon s. Veselovsky, 2019 年 11 月 26 日 [email protected] Lenina str., 16 Novosibirsk region, 89137120682, 10 FS010 Peasant Farm "Voznesenka" Krasnozerskiy district, p. Krasny 2019 年 11 月 26 日 [email protected] Khutor, Naberezhnaya str., 10, sq.
    [Show full text]
  • Return of Organization Exempt from Income
    i ,.. OMB No 1545-0047 Form 990 Return of Organization Exempt From Income Tax Under section 501(c), 527, or 4947(a)(1) of the Internal Revenue Code (except black lung X003 benefit trust or private foundation) Department of the Treasury Internal Revenue Service t The organization may have to use a copy of this return to sat isfy state reporting reqwremen A For the 2003 calendar ear, or tax ear beginning October 1 , 20C and endi ember 30 , 2004 D Employer identification number B Check d applicable Please C Name of organization IRS 52 ;1780162 0 Address change use'label or The Eurasia Foundation pant or Number and street (or P O box if mad is not delivered to street D Name change Room/suite E Telephone number 1350 Connecticut Avenue, NW 1000 1 202 1 234-7370 D Initial return see Specific City or town, state or country, and ZIP + 4 Final return Insvuc- F Accounting method: D Cash D Acrnial . cion5. Washington, DC 20036 Other (specify) D Amended return D H and I are not applicable to section 527 or, 2a,nizations . Application pending a Section 501(c)(3) organizations and 4947(a)(1) nonexempt charitable trusts must attach a completed Schedule A (Form 990 or 990-EZ). H(a) Is this a group return for affiliates? LJ Yes E No G Websice: " www.eurasia .org H(b) If "Yes," enter number of affiliates o . .. .. .. .. H(c) Are all affiliates included ? E]Yes El No J D 501(4 ( 3 1 .4 (insert no .) El 4947(a)(1) or 0 527 (If "No," attach a list See instructions) K here " the organization's gross receipts are normally not more than E25,000 The H(d) Is this a separate return filed by an Check D if Yes No organization need not file a return with the IRS, but d the organization received a Form 990 Package organization covered by a group ruling? El 0 in the mad, it should file a return without financial data Some states require a complete return .
    [Show full text]
  • Download Article (PDF)
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 368 3rd International Conference on Art Studies: Science, Experience, Education (ICASSEE 2019) Preservation of Development of Beauty and Individuality of Rural Settlements* Svetlana Moiseyeva Scientific Research Institute of the Theory and History of Architecture and Urban Planning, Branch of the Central Institute for Research and Design of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian Federation Moscow, Russia E˗mail: [email protected] Abstract—The article looks at the problems of creating July 15, 2013, No. 598 [2], is aimed at transforming the decent living environment in rural areas. The author proposes village by increasing housing and recreative building, architectural and urban-planning means connected with replacing the dilapidated housing, and creating 132 pilot designation within the region of municipal units with local self- settlements. government bodies and population about 1500 — 2000 people. The article analyzes two pilot projects of complex housing and Significant financial investments in this Program require reveals the priorities in choosing the designs of residential and scientific substantiation based on positive experience in the public buildings. development of villages characterized by a comfortable living environment, beauty, and originality. Keywords—rural territory; rural settlement; district; local self-government; pilot projects of complex housing; dwelling; Further in the article, we will look at the structuring of social infrastructure rural areas with designated local municipalities; show the role of pilot settlements, serving as a model for the development of entire settlements or their elements; reveal I. INTRODUCTION the principles of spatial organization of the village; Rural territories of Russia have natural, demographic, emphasize the diversity of residential and public buildings economic, cultural, and historical potential, which, if used that residents need.
    [Show full text]
  • Present Distribution of Protaetia Fieberi (Kraatz, 1880) (Insecta, Coleoptera, Scarabaeidae) in the European Part of Russia
    BIHAREAN BIOLOGIST 13 (1): 12-16 ©Biharean Biologist, Oradea, Romania, 2019 Article No.: e181206 http://biozoojournals.ro/bihbiol/index.html Present distribution of Protaetia fieberi (Kraatz, 1880) (Insecta, Coleoptera, Scarabaeidae) in the European part of Russia Alexander B. RUCHIN1, Leonid V. EGOROV1,2, Alexey S. SAZHNEV3, Oleg A. POLUMORDVINOV4, Roman N. ISHIN5 1. Joint Directorate of the Mordovia State Nature Reserve and National Park "Smolny", Saransk, Russia; E-mail: [email protected] 2. State Nature Reserve "Prisursky", Cheboksary, Russia; e-mail: [email protected] 3. Papanin Institute for Biology of Inland Waters, Russian Academy of Sciences, Borok, Russia; e-mail: [email protected] 4. Penza State University, Penza, Russia; e-mail: [email protected] 5. Russian Entomological Society, Tambov, Russia; e-mail: [email protected] * Correspondinga uthor, A.B. Ruchin, E-mail: [email protected] Received: 25. June 2018 / Accepted: 23. November 2018 / Available online: 01. December 2018 / Printed: June 2019 Abstract. Based on our own research and literature sources, the known distribution of Protaetia fieberi (Kraatz, 1880) (P. f. boldyrevi (Jacobson, 1909)) (Insecta, Coleoptera, Scarabaeidae) in the European part of Russia is discussed Reliably this species is known from 23 administrative unitss (excludingdoubtful indication from the Vologda region). The species is not yet recorded northwards of Ivanovo, Nizhny Novgorod, Kirov regions and the Republic of Udmurtia. Presumably it should also occurs in Bryansk, Kursk, Lipetsk, Orel, Smolensk regions, the republics of Bashkortostan and Mari El. the Volga River it is found only in Volgograd and Saratov regions. In the south of European Russia P. fieberi is noted only in Novorossiysk.
    [Show full text]
  • DEPARTURE CITY CITY DELIVERY Region Terms of Delivery (Working
    Terms of DEPARTURE CITY CITY DELIVERY Region delivery COST OF DELIVERY (working days) Moscow VIP - in Yekaterinburg Sverdlovsk 1 775 Moscow VIP - by Kazan Rep. Tatarstan 1 775 Moscow VIP - on Kaliningrad Kaliningrad 1-2 775 Moscow VIP - in Krasnodar Krasnodar region 1 775 Moscow VIP - around Krasnoyarsk (unless in Krasnoyarsk) Krasnoyarsk region 1 1285 Moscow VIP - Moscow Moscow 1 1285 Moscow VIP - in Nizhny Novgorod Nizhny Novgorod 1 775 Moscow VIP - in Novosibirsk Novosibirsk 1 1285 Moscow VIP - for Perm Perm 1 775 Moscow VIP - to Rostov-on-Don Rostov 1 775 Moscow VIP - by Samara Samara 1 775 Moscow VIP - in St. Petersburg Leningrad 1 1285 Moscow VIP - of Ufa Rep. Bashkiria 1 775 Moscow A.Kosmodemyanskogo village (Kaliningrad) Kaliningrad 2-3 515 Moscow Ababurovo (Leninsky district, Moscow region). Moscow 2-3 850 Moscow Abaza (Resp. Khakassia) Khakassia 6-7 1865 Moscow Abakan (rep. Khakassia) Khakassia 3-4 1070 Moscow Abbakumova (Moscow region). Moscow 2-3 850 Moscow Abdulino (Orenburg region). Orenburg 4-5 965 Moscow Abinsk (Krasnodar) Krasnodar region 3-6 1175 Moscow Abramtsevo (Balashikha district, Moscow region). Moscow 2-3 850 Moscow Abrau Djurso (Krasnodar) Krasnodar region 3-5 965 Moscow Avdon (rep. Bashkortostan) Bashkortostan 4 585 Moscow Aviators (Balashikha district, Moscow region). Moscow 2-3 850 Moscow Autorange (Moscow region). Moscow 2-3 850 Moscow Agalatovo (Len.oblasti) Leningrad 4 965 Moscow Ageevka (Orel). Oryol 2-3 850 Moscow Aghidel (rep. Bashkiriya) Rep. Bashkiria 3-4 850 Moscow Aga (Krasnodar, Tuapsinsky area) Krasnodar region 3-4 965 Moscow Agro (Balashikha district, Moscow region). Moscow 2-3 850 Moscow Agryz (rep.
    [Show full text]
  • Calosoma Sycophanta (Linnaeus, 1758) (Coleoptera, Carabidae) in Western Siberia, Russia
    14 5 NOTES ON GEOGRAPHIC DISTRIBUTION Check List 14 (5): 731–736 https://doi.org/10.15560/14.5.731 New records and range expansion of Calosoma sycophanta (Linnaeus, 1758) (Coleoptera, Carabidae) in Western Siberia, Russia Vitaly A. Stolbov1, Igor V. Kuzmin1, Dmitry E. Lomakin1, Sergei A. Ivanov1, Pavel S. Sitnikov2 1 Tyumen State University, 6 Volodarskogo St., 625003 Tyumen, Russia. 2 The Tyumen branch of the All-Russian Society for the Conservation of Nature, 33 Odesskaya St., 625000 Tyumen, Russia. Corresponding author: Vitaly A. Stolbov, [email protected] Abstract In this study, we report about 25 records of Calosoma sycophanta (Linnaeus, 1758) from Western Siberia collected in the last 21 years (1997–2017). We extend the known distribution of this species in the Tyumen, Kurgan, Omsk and Novosibirsk regions of Russia. New records extend the known distribution of C. sycophanta for 300 km to the north, and for 600 km to the east, in the Western Siberia. These new distributional data may contribute to a re-evaluation of its conservation status. Key words Biogeography; climate change. Academic editor: Bruno Clarkson | Received 11 June 2018 | Accepted 21 August 2018 | Published 7 September 2018 Citation: Stolbov VA, Kuzmin IV, Lomakin DE, Ivanov SA, Sitnikov PS (2018) New records and range expansion of Calosoma sycophanta (Linnaeus, 1758) (Coleoptera, Carabidae) in Western Siberia, Russia. Check List 14 (5): 731–736. https://doi.org/10.15560/14.5.731 Introduction these counties, this species is protected. Due to its large size, bright color, practical significance, and conservation The forest caterpillar hunter, Calosoma sycophanta value, this species of beetle is well-known.
    [Show full text]
  • Abbreviations Used in the Soviet Transports Database - Сокращения (January 2021)
    Abbreviations used in the Soviet Transports database - Сокращения (January 2021) AB aviabaza air base add addition (additional) - дополнение (дополнительно) addd aviatsionnaya diviziya dalnego deistviya bomber group (heavy) adon aviadiviziya osobogo naznacheniya special purpose aviation division AE Aviation Enterprise - авиапредприятие ae aviatsionnaya eskadrilya (aviaeskadrilya) aviation squadron AF Air Force - Военно-воздушные силы ag aviagruppa aviation group AKDON Aviatsionnaya Krasnoznamyonnaya diviziya osobogo naznacheniya Red Banner Special Task Aviation Division (Order of the Red Banner was one of the highest combat awards in the Soviet Union) AL Aviation Letter – журнал "Aviation Letter" Al Airlines - воздушные линии ALCM Air-Launched Cruise Missile - крылатая ракета воздушного базирования ANTK Aviatsionny nauchno-tekhnicheski kompleks Scientific-Technological Aviation Complex aosn Aviaotryad spetsialnogo naznacheniya special purpose flight ap aviatsionny polk (aviapolk) air wing/aviation regiment APK Aviatsionny proizvodstvenny kompleks Aircraft Production Plant APO Aviatsionnoye proizvodstvennoye obyedineniye Aircraft Production Association app approach - заход на посадку APRL Aeroklub Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej Aero Club of People's Republic of Poland (nowadays is just 'AP', Aeroklub Polski) apspn aviapolk spetsialnogo naznacheniya special duty aviation regiment arr arrived - прибытие (прибыл) ARZ Aviaremontny zavod aircraft maintenance plant (facility) AS Air Service ASW Anti-Submarine Warfare – противолодочная оборона
    [Show full text]
  • 03 Interactive Tours Along the Golden Ring of Russia.Indd
    The variants of interactive and incentive golden ring programs The Golden Ring SPECIAL PROJECTSSPECIAL The Golden Ring (Russian: Золотое кольцо) is a ring of cities northeast of Moscow, the capital of Russia. Th ese ancient towns, which also played a signifi cant role in the formation of the Russian Orthodox Church, preserve the memory of the most important and signifi cant events in Russian history. Th e towns have been called «open air museums» and feature unique monuments of Russian architecture of the 12th–18th centuries, including kremlins, monasteries, cathedrals, and churches. Th ese towns are among the most picturesque in Russia. Although there are some discrepancies with respect to the names of the cities that are included in the ring, most include: ■ Sergiyev Posad ■ Gus-Khrustalny ■ Pereslavl-Zalesskiy ■ Suzdal ■ Rostov Velikiy ■ Vladimir ■ Yaroslavl ■ Rybinsk ■ Kostroma ■ Uglich ■ Ivanovo ■ Alexandrov | MICE-department | Event-department | Excursion department | Travel agency | Aircenter | Register number of IIT 005420 and United federal register of touroperators 24-a, Trefoleva str., Yaroslavl, Russia,150000 p.o. 122, Yaroslavl, Russia, 150014 Tel.:+7 (4852) 58-87-13/14 Fax:+7(4852)30-80-83, www.volga-tours.com, e-mail:[email protected] The variants of interactive and incentive golden ring programs Rostov Duke’s town SPECIAL PROJECTSSPECIAL Day 1 Rostov (Russian: Ростов; Old Norse: Rostofa) is one of the oldest towns in Russia and a tourist centre of the Golden Ring. It is located on the shores of Lake Nero in Yaroslavl Oblast, 202 km to the north east of Moscow. While the offi cial name of the town is Rostov, it is better known to Russians as Rostov Veliky, i.e.
    [Show full text]