AnstoSS: Sonntag 16.8.2015, 13:30 Uhr Greuther Fürth St. Pauli – SpVgg 3. spieltag: FC

1 Trainer, 1 Stadion, 11 Spieler auf dem Feld. Bereit für die nächsten 3 Punkte!

, EWALD S Eleven Titelstory Sonntag, 16.8.2015: vs. SpVgg Greuther Fürth

Ganove Danny Ocean Wenn man so will, dann stehen an den Seitenlinien in den Stadien der 2. Bun- hatte einen einfachen desliga an jedem Wochenende 18 Plan: Team aufstellen, Varianten von Danny Ocean alias Casino ausrauben, mit George Clooney. Einer davon ist unser Cheftrainer Ewald Lienen. Der 61-Jäh- der Beute abhauen. So rige muss zwar anders als sein Film- weit, so Hollywood. vorbild nicht mehr aktiv in das Geschehen eingreifen, dennoch hat er eine ähnliche Aufgabe wie in „Ocean‘s Eleven“ zu erfüllen. Sein Job lautet: Elf Spieler aufstellen, Tore schießen lassen, drei Punkte einsacken. So weit, so der Matchplan. Und dieser funktioniert in dieser Sai- son bislang ganz gut. Nach dem 0:0 Foto: Witters zum Auftakt gegen Arminia Bielefeld Ewalds Eleven: Tore schießen, war die braun-weiße Spielausrichtung drei Punkte einsacken. Fertig. 2015/16 in Karlsruhe deutlich zu sehen. Die Kiezkicker setzten auf eine kompakte Defensive, aggressive mit der Umsetzung des vorgegebenen Pokal (2012), Aufstieg als Tabellen- beschlossen die Verantwortlichen Zweikämpfe und gezielte Nadelstiche Plans nicht unzufrieden. „Wir haben erster (2012), Abstieg als Tabellen- beim Kleeblatt einen Neuanfang auf in der Offensive. Das Ergebnis konnte als Mannschaft vor allem in der ersten letzter (2013). Und das Schicksal der Trainerposition. In der Sommer- sich durchaus sehen lassen: Mit 2:1 Halbzeit gut funktioniert. So eine meinte es weiter nicht gut mit den pause wurde Stefan Ruthenbeck vom gewannen Ewalds Eleven in Karlsru- Leistung macht Mut für die kommen- heutigen Gästen: Erst scheiterte das VfR Aalen als neuer Chefcoach ver- he. den Aufgaben.“ Kleeblatt in der Relegation (2014). pflichtet. Den Ligastart kann man Beim Pokalspiel gegen Borussia Mön- Mut machten gegen Mönchenglad- Dann verunglückte Stürmer Ilir Azemi durchaus als gelungen bezeichnen. chengladbach bekamen die Fans bach wieder einmal unsere Fans, die letzten Sommer mit dem Auto schwer. Einem 1:0-Auftaktsieg gegen den zunächst einen ähnlichen Auftritt das Millerntor in einen lautstarken Die Franken gingen in eine schwere Karlsruher SC folgte ein 2:2 in Leip- geboten. So hatten sich unsere Kiezki- Hexenkessel verwandelten und die als Saison, an deren Ende der Klassener- zig, bei dem die Franken die besseren cker die 1:0-Führung zur Halbzeit buchstäblich zwölfter Mann Ewalds halt auf dem letzten Drücker stand. Chancen hatten und einen Sieg ver- redlich verdient, ehe die Fohlenelf Eleven verlässlich zu Ewalds Twelve Dass es wirklich so knapp werden dient gehabt hätten. nach dem Seitenwechsel doch den mutieren ließen – eine Tatsache, die könnte, damit hätte Mitte Februar Letztes Wochenende gab es dann aber Nachweis erbrachte, warum sie diese auch heute gegen die SpVgg Greuther beim letzten Auftritt der Fürther am einen herben Dämpfer: 0:1 unterlag Saison zu recht in der Champions Fürth von großer Bedeutung sein Millerntor wohl kaum jemand gerech- das Kleeblatt im DFB-Pokal bei Dritt- League antritt. Torschütze Marc Rzat- dürfte. net. Die Franken gewannen 1:0 und ligist Erzgebirge Aue. „Auch ich muss kowski war trotz der 1:4-Niederlage Denn auf die Gäste aus Franken darf standen nach 21 Spieltagen mit 26 mich hinterfragen, ob ich im Training man durchaus gespannt sein. Jahre- Punkten auf Platz 13. Unsere Kiezki- die richtigen Schwerpunkte gesetzt lang bot das Kleeblatt eher kein cker hingegen hatten mit nur 17 habe“, sagte ein bedienter Coach Material an, aus dem die ganz großen Punkten die Rote Laterne inne. Am Ruthenbeck nach dem Spiel. Das ist drin Fußballdramen gemacht sind. Pha- Ende der Saison waren beide Teams Unser Cheftrainer Ewald Lienen wird senweise war die SpVgg am Ende punktgleich und retteten sich erst am hingegen an seinem Plan festhalten: Aufmacher ...... 2 gefühlt immer Fünfter, was zwischen 34. Spieltag vor dem Abstieg bzw. der Elf Spieler aufstellen, Tore schießen Heim-Interview: Sebastian Maier...... 3 2001 und 2011 immerhin siebenmal Relegation. lassen, drei Punkte einsacken – und Sponsoren...... 4 der Fall war. Danach ging es aber Nach der unterm Strich schlechtesten das Millerntor zum Tollhaus machen. Schlag auf Schlag: Halbfinale im DFB- Zweitligasaison der Vereinsgeschichte Jörn Kreuzer Gäste-Interview: Stephan Ruthenbeck...... 5 Pinnwand...... 6 Gegnerbeobachtung Vorspiel: RB Leipzig...... 7 Kurzinfos zur Flimmerkisten-News...... 7 Statistik...... 8 SpVgg Greuther Fürth Tourplan...... 8 Gegengeraden-Gerd...... 9 Kommen und Gehen rem zu achten ist: Sebastian Mielitz Banner zu sehen. Wir sagen: Dau- Nach dem Scheitern in der Relegation (SC Freiburg), Marcel Franke (Halle- men hoch! Spieltag...... 9 2014 verließen insgesamt 15 Spieler scher FC) und Veton Berisha (Viking Tabelle...... 9 die SpVgg Greuther Fürth, darunter Stavanger, Norwegen). Kontinuität 1910 e.V...... 11 Leistungsträger wie Daniel Brosinski Tolle Nachricht für alle Groundhop- Young Rebels...... 12 oder Abdul Rahman Baba. Ein Neuzu- Klare Statements per unter Euch: Unsere Gäste spie- gang im letzten Sommer war ein Relegation ist nicht schön, vor allem len langfristig am Ronhof. Fürths FC St. Pauli Rabauken...... 13 alter Bekannter: Florian Mohr wech- wenn man in zwei Spielen unge- Oberbürgermeister Thomas Jung Millerntor-Live...... 13 selte vom Millerntor an den Ronhof. schlagen bleibt und trotzdem nicht und Grundstückseigentümer Conny Kiezhelden...... 15 Nach einem Seuchenjahr ohne Einsät- aufsteigt. Zum Saisonauftakt trafen Brandstätter unterzeichneten letzte ze, dafür aber mit umso mehr Verlet- mit der SpVgg und dem KSC die Woche eine Pachtvertragsverlänge- twitter-Box...... 15 zungen, wurde Flos Vertrag Ende Juni „Relegationsverlierer“ der letzten rung für das Gelände bis zum Jahr Fanladen...... 16 aufgelöst. Auch in diesem Sommer beiden Jahre aufeinander. Auf einer 2050. Der „Ronhof und seine große Kalender...... 16 gab es einen Transfer von Hamburg Tapete hatte die Fürther Fanszene Geschichte könnten sich nun weiter- Kurz notiert...... 16 nach Franken: Tom Trybull unter- eine klare Aussage parat: „Eigent- entwickeln, frohlockte Vereinspräsi- schrieb beim Kleeblatt einen Vertrag lich müsste der HSV heute hier spie- dent Helmut Hack. „Ich weiß, ganz Impressum...... 16 bis 30.6.2018. Weitere Neuzugänge len.“ In der Kurve der Franken war viele Menschen wird das sehr freu- auf die bei den Gästen unter ande- außerdem ein „Kick Racism out“- en.“ Jörn Kreuzer 2 Heim-Interview Sebastian Maier

„Nach dem letzten Jahr kann uns wirklich wenig umhauen“

Foto: Witters

Die letzte Saison war Basti, der Pokal ist seit Montag uns stark verbessert. Wir sind ruhiger natürlich passen. In der Mitte komme Bedeutet der zu dieser Spielzeit für alle Kiezkicker nicht für Euch leider beendet. Wie am Ball und können gegen jede ich auch öfter vor das Tor. Jetzt dürf- verkleinerte Kader für Dich per- denkst Du inzwischen über die Mannschaft auch mitspielen. In den te auch langsam mal wieder einer sönlich auch, dass Du mehr Ver- leicht. Auch Offensiv- Partie gegen Gladbach? ersten beiden Partien konnten wir reinfliegen (lacht). antwortung übernehmen musst? spieler Sebastian Maier Die Niederlage war ärgerlich, weil wir schon Selbstvertrauen tanken und Einige ältere Spieler wie Torre oder in der ersten Halbzeit sehr gut vertei- mit ein bisschen Abstand dann sicher Was hast Du aus der letzten, Krings (damit sind Markus Thorandt geriet in die Mühlen des digt haben. Und auch bei Ballbesitz auch aus dem Pokalspiel. schwierigen Saison für Dich per- und Florian Kringe gemeint) haben die Abstiegskampfs und haben wir die Kugel gut laufen lassen. sönlich gelernt? Mannschaft verlassen. Auch wenn sie musste die letzten Parti- Da haben wir vieles richtig gemacht, Du hast bisher alle Pflichtspiele Es ist natürlich schon hart, Fehler zu aufgrund von Verletzungen nicht viel um die Sensation zu schaffen. Nach der Saison von Anfang an gemacht machen, die dann auch zu Punktver- gespielt haben, haben sie doch auch en der Spielzeit von der der Pause hat Gladbach dann zwei und wirst inzwischen auch anders lusten führen; gerade in der Situation, Verantwortung übernommen. Jetzt Bank aus verfolgen. Gänge hochgeschaltet. Wenn du dann wahrgenommen als noch im letz- in der wir letzte Saison gesteckt müssen da andere Spieler reinwach- ein, zweimal zu spät kommst, zeigt ten Jahr. Kannst Du mit der Aus- haben. Im Nachhinein hat es mir aber sen. Ich denke da zum Beispiel an 2015/16 erleben die Fans sich die Klasse einer Champions sage leben, dass Du einer der viel gebracht, weil ich jetzt viel ruhiger Ratsche und auch ich muss mehr Ver- einen neuen Basti Maier. League-Mannschaft. So schnell konn- Gewinner der Vorbereitung bist? bin und gelernt habe, dass man nach antwortung übernehmen. Jetzt sind Der Bayer mit dem feinen ten wir gar nicht gucken, wie es dann Das ist immer schwierig zu sagen. Fehlern hier extrem gut aufgefangen da auch wir „jüngeren Spieler“ 1:2 stand. Das Wichtigste an der Vorbereitung wird. Ich habe aber das Gefühl, dass gefragt. rechten Fuß überzeugt in ist, dass man ein positives Gefühl mit das für die ganze Mannschaft gilt. neuer Rolle in der offen- Der Tenor war trotzdem nach dem in die Liga nimmt. Da bin ich jetzt Zum Beispiel nach dem 1:1-Ausgleich Kommen wir zu Eurem Gegner, Spiel, dass Ihr eine Menge daraus auf einem guten Weg. Trotzdem ist in Karlsruhe. Letzte Saison wären wir Greuther Fürth. Die Parallelen siven Zentrale und durfte mitnehmen und lernen könnt. Hilft es wichtig, dass ich mehr Konstanz in vielleicht auseinandergebrochen, aber beider Teams sind nicht von der in bisher allen Pflichtspie- Euch gerade auch die erste Halb- mein Spiel bringe. Ich möchte nicht nach dem letzten Jahr kann uns wirk- Hand zu weisen: Auch Fürth hatte zeit, jetzt mit breiter Brust in der ein überragendes Spiel machen und lich wenig umhauen. eine schwierige letzte Saison und len von Beginn an ran. Liga aufzutreten? dann in der nächsten Woche die ist jetzt mit vier Punkten aus Wir sprachen mit ihm Wenn wir in den kommenden Spielen größte Grütze spielen. Außerdem Wie ist es mit dem Wohlfühlfak- zwei Spielen gut gestartet. Wie über seine Entwicklung, so verteidigen wie gegen Karlsruhe arbeite ich an einer positiven Kör- tor in Hamburg und bei St. Pauli? schätzt Du die SpVgg aktuell ein? und auch gegen Gladbach, dann wird persprache und ich denke, dass das Du hast unter anderem mit Phi- Was ich bis jetzt von Fürth gesehen den Umgang mit Rück- es schon schwer, gegen uns ein Tor zu auch wahrgenommen wird. lipp Ziereis hier auch eine bay- habe, hat mit der letzten Saison nichts schlägen und natürlich machen. Außerdem nehmen wir mit, erische Fraktion in der Mann- mehr zu tun. Sie sind auch sehr dass wir auch mit Ball gut sind. Inwiefern hat das mit dem Positi- schaft. unglücklich unten reingerutscht, hat- das heutige Spiel gegen Schließlich haben wir auch gegen die- onswechsel zu tun? Du kommst Der „Zier“ ist für mich 800 Kilometer ten mit den Trainerwechseln viel Unru- die SpVgg Greuther sen Gegner nicht nur lang nach vorne inzwischen nicht mehr über die weg von Zuhause enorm wichtig. Wir he. Wie man dann in eine solche Situ- Fürth. gespielt. In dieser Hinsicht haben wir Flügel, sondern wirst als Zehner kannten uns schon vorher von der ation gerät, davon können wir ja auch oder hängende Spitze eingesetzt. Bayern-Auswahl. Es ist schon nicht so ein Lied singen. Jetzt haben sie ein Ich fühle mich in der Mitte schon ein schlecht, jemanden zu haben, der die neues System und es ist ein klarer Plan Stück weit wohler. Natürlich spiele ich gleiche Sprache spricht (lacht). Wir zu erkennen. Zudem haben sie gute auch gern über außen, aber im Zent- machen sehr viel zusammen, aber Neuzugänge, die sich anscheinend rum komme ich öfter an den Ball, bin die Mannschaft wird insgesamt schnell integriert haben. Das wird ein mehr in das Spiel einbezogen und immer homogener. Ich fühle mich in ganz harter Brocken. immer auf Temperatur. Auf dem Flü- der Truppe sehr, sehr wohl und in gel gibt es immer mal wieder Phasen, Hamburg sowieso. Ich habe anfangs Vielen Dank, Basti, und alles wo man gar nicht im Spiel ist. Dann etwas Zeit gebraucht, um mich an die Gute für das heutige Spiel! hat man eine Aktion und die muss Mentalität zu gewöhnen. Interview: Hannes Bühler 3 Ehrenwerte Gesellschaft 67rockwell Consulting GmbH, Aarsleff Rohrsanierung GmbH, a.hartrodt GmbH & Co.KG, AB Kreislauf GmbH, AC Magellan GmbH, ADM Hamburg AG, Albers-Hansen GmbH, Albert Bauer Companies GmbH & Co. KG, Albrecht Elektro- technik GmbH, Alcotrans Container Line GmbH, alstria office REIT-AG, Alvern Media GmbH, Ambulanter Pflegedienst für Wacken und Umgebung GmbH, Andreas Giessen Sanitär GmbH, Andreas Nestler Fußbodentechnik, Andreas Schmidt GmbH, Audi Zentrum Flensburg (AZF) Vertriebs GmbH, Avanti Personalleasing GmbH, AVEX Automotive GmbH & Co. KG, Bernd Awayes, B & O Gebäudetechnik Nord GmbH, BACARDI GmbH, Bank Julius Bär Europe AG, Bartram & Niebuhr Rechtsanwälte, Benefactor GmbH, Berger & Co. Heizungs-, Klima- und Sanitärbau GmbH, BFM Franchise GmbH, Blohm + Voss Repair GmbH, Blue Expeditors GmbH & Co. KG, Bochtler GmbH, Hans-Joachim Boller, Andreas Borcherding, Dr. Christian Boyens, Iris-Anke Brammer, Andreas Brandt, BREEZE Project GmbH, Brillux GmbH & Co. KG, BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN, Brown-Forman Deutschland GmbH, Bryan Cave LLP, BS-UNI-BAU GmbH, Guido Buck, Buck Fassadentechnik GmbH, Buhck Umweltservices, Busch & Simon, C. Mackprang jr. GmbH & Co. KG, C&F Steel International GmbH & Co. KG, Canal-Control + Clean Umweltschutzservice GmbH, Edward Carlsen, CARISSA Einzelhandel- und Tankstellenservice GmbH & Co. KG, CCH CarCompany Hamburg GmbH, Carlsberg Deutschland GmbH, CELLULAR GmbH, Cemex Kies & Splittt GmbH, Censea Consulting GmbH, Central Service Mirko Paulmann e.K., Christian Bock & Sohn, Cofely Deutschland GmbH, COMNET Hanse GmbH, Company-Partners CMP GmbH, complet Hansmann e.K., congstar GmbH, Contargo Gmbh & Co. KG, CORPEX Internet GmbH, Creditreform Pinneberg Wall & von der Decken KG, Cux-Parts Gmbh, D+B Handel GmbH, DACHSER GmbH & Co. KG, DAW-Stiftung & Co. KG, DBK Gebäudemanagement GmbH, DBS Immobilien e.K., Klaus Dieter Delfs (K.D. Dachabdichtung), Delta-Fleisch Handels GmbH, Deutsche Calpam GmbH, Deutsche FOAMGLAS® GmbH, Deutsche Kreditbank AG, Diageo Germany GmbH, Dierkes & Partner, Dieter Schule-Johns, Dipl. Ing. Friedrich Bartram GmbH & Co. KG, Diringer & Jakubowski GmbH & Co. KG (collatz + schwartz), Joachim Dolling, DÖRNER ARCHITEKTEN, Manfred Dornhof, DPD Geopost Deutschland GmbH, Dr. Steinberg & Partner GmbH, DRAABE Industrietechnik GmbH, Alexander Duszat, DWI Grundbesitz GmbH, E&K Automation GmbH, E.ON Energie Deutschland, EAST Hotel & Restaurant GmbH, Edelstoff Verlags GmbH, Elbe Erlebnistörns GmbH, ElbOil GmbH, EMR European Metal Recycling GmbH, EQ. on Consulting Deutschland GmbH, Eschenburg, estancia steaks, EUROGATE Intermodal GmbH, Express Hoch Drei GmbH, F.H. Bertling GmbH & Co. KG, FAGSI Vertriebs- und Vermietungs-GmbH, Fanenbruck GmbH, FDT K. Horeis GmbH, FEDRIGONI DEUTSCHLAND GmbH, Feuerbestattungen Stade r.V., FIT Logistik- & Transportmanagement GmbH & Co. KG, FLC Leopold Samsinger e.U., FON Friseur GmbH, FRITZ & MACZIOL, Michael Funk, Gebäudereinigung Wolff GmbH, Gebrüder Göktas Bauunterneh- mung GmbH, Geelong GmbH, Geodis Wilson Germany GmbH & Co KG, Stefan Gerigk, germain GmbH, GFI Gesellschaft für Injektagetechnik mbH, gip / Gesellschaft für Immobilien- und Projektberatung mbH, Global Fruit Point GmbH, Godeland Vermarktungsgesellschaft mbH, GOTTBURG Energie- und Wärmetechnik GmbH & Co. KG, Göttlich GmbH, Götze & Todtenhaupt GmbH, Gourmerie e.K., Gregors GmbH, GRIMM backt Märchenhaft GmbH & Co.KG, Groth & Co. Bau- und Beteiligungs GmbH & Co. KG, GUDER Strahltechnik GmbH, Jörg Haase, Hagen & Kruse GmbH & Co. KG, Hamburg vital, Hamburger Morgenpost GmbH, Hamburger Rail Service GmbH & Co. KG, Hamburger Sparkasse AG, Hamburger Volksbank, Hans Hermann Bornhold GmbH, Hanse Bereederung GmbH, Hanseatischer Drahthandel GmbH, Hansen Shipping GmbH, HASPA HanseGrund GmbH, HBB Hanseatische Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, Heers & Brockstedt Umwelttechnik, Stefan Heidenreich, Heiko Miersen GmbH, Heinrich Osse Lagerhaus GmbH, HEK Hansa Edelstahl Kontor GmbH, Henri Benthack GmbH & Co. KG, Hermann Kohlhof GmbH, Hermann Schlegel GmbH & Co. KG, Hillmann & Ploog (GmbH & Co.) KG, HKL Baumaschinen GmbH, Hotel Strandschlösschen GmbH & Co. KG, Howe Robinson & Co Hamburg, Howe Robinson Partners (ehemals ICAP Shipping), HTS Hanse Travel Service GmbH, hummel sport & leisure Warenhandelsges. mbH, ICEWIND Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG, Ihr Maler, Ingelore Plate Unternehmens-Service, inmedias.it Gesellschaft für Informationstechnologie mbh, intan media-service GmbH, Internationale Fruchtimportgruppe Weichert GmbH & Co. KG, IP Deutschland GmbH, Harald Jeß, Joma Umwelt-Beratungsgesellschaft mbH, JS-Beregnungstechnik, JUNGA BAU GMBH & CO. KG, Jung von Matt AG, K&H Business Partner GmbH, kapatim GmbH, Kara Tankstellen GmbH, Karl Gladigau GmbH, Karl Petersen Bauausführungen GmbH, Kern & Stelly Medientechnik GmbH, Kl netprint GmbH, Knauf Gips KG, Ansbert Kneip, KONE GmbH, Konzeptwerft GmbH, Köster Marine Proteins GmbH, Krüger & Scharnberg GmbH, KWAG Kanzlei für Wirtschafts- und Anlagerecht Ahrens & Gieschen, Thomas Lambrich, LLS Verwaltungs GmbH, Lüchau Baustoffe GmbH, Lüdex Waren- kontor GmbH, LÜDEX-Service GmbH & Co KG, m+p consulting Hanse GmbH, Maack & Company Steuerberatungs GmbH, Magellan Maritime Services GmbH, Mailcosmos Ltd., Maler-Betrieb Otto Maass GmbH, Malereibetrieb DIE PARTNER GmbH, Manfred Campe Immobilien, Manhattan GmbH, Gregor May, MCF Corporate Finance GmbH, ME-LE Energietechnik GmbH, MEBA Blechverarbeitung GmbH, Sven Meyer, Frese Meyer-Glitza, Meyer & John GmbH, Meyr & Umlandt Beteiligungsges. mbH, MfG Merchandising for Goods GmbH, MG Design GmbH, Minkner GmbH, Möbel Pommerenke, Montaplast of North America, Inc., Montgomery Champs, multi-com GmbH & Co. KG, MWO Gesellschaft zur Herstellung von chemisch-technischen Produkten mbH, Naturfreunde MV GmbH, NetFuse GmbH, Niebuhr Wealth Consult GmbH, Norrporten AB, Notariat Bergstaße, NSC Chartering & Transport GmbH & Cie. KG, OleoCom GmbH, ÖRAG Rechtsschutzversicherungs-AG, Harald Ortner, Frank Otto, Mike John Otto, Minx-Druck GmbH, Panther-Batterien GmbH, Pawlik Consultants GmbH, Penning Sanitär GmbH & Co. KG, Peter Riege -Import/Export, Michael Peters, Philips GmbH Unternehmensbereich Lighting, Pinck Ingenieure Consulting GmbH, Plate-Service GmbH, Power Personalservice GmbH, Porsche Niederlassung Hamburg GmbH, PPF Immobilien Management GmbH, PPS. Imaging GmbH, Radisson BLU Hotel Hamburg, Raithel Verwaltungsgesellschaft mbH, Ratsherrn Brauerei GmbH, Jörg Rebstock, Rechtsanwälte Lehmann & Behrens, redante haun architekten, Regale Laden J. Hasslinger GmbH, REHAG ELEKTRONIK GmbH, Renzenbrink, Raschke, von Knobelsdorff, Heiser, Research Now GmbH, Rome International GmbH & Co. KG, Jasmin Sadre Chirazi, Saint Elmo´s Hamburg GmbH & Co. KG, Wolfgang Saunus, Jörn Scharnberg, Schleswig Wohn- mobile GmbH, Michael Schmidt, Schrader Pflanzen, Horst Schroth, Schuffert Elektrotechnik GmbH, Schulz Metallveredelung GmbH, Dieter Schulze-Johns, Jörg Schünemann, sea chefs Cruise Services GmbH, Semmelhaack-Logistik GmbH, Seniorenpartner Elisabeth Schulz, Seetec, Service-Bund GmbH & Co. KG, Smurfit Kappa Recycling GmbH, Soft-Park GmbH, Sozietät Brautlecht & Zacher, Spiegel & Pohlers Versicherungsmakler GmbH & Co. KG, Sponsors Verlags GmbH, SSB Vermögensverwaltungs KG, STARCAR Kraftfahrzeugvermietung GmbH, StarTec Payment & Service GmbH, STT Holzbearbeitung GmbH, Staack Pooltankstellen GmbH & Co. KG, Monika Stahl, Stoltzenberg Nuss GmbH, Straub & Linardatos GmbH, Stulz GmbH, Swietelsky-Faber GmbH, SYSback AG, SYSback Consulting GmbH, TC4Y AG (ehemals Trebogad GmbH), Tekuma Kunststoff GmbH, Teupe & Söhne Gerüstbau GmbH, Thies Consult, tip-top Gebäudeser- vice GmbH, Tischlerei Lars Becker GmbH (ehem. Heinz Meyer Tischlerei), Arne Tölsner, Tourismusgesellschaft Binz mbH, Trofi Tropenfrucht Import-GmbH, Tudock GmbH, Turm Sahne GmbH, Heiner Twesten, Udo Wichmann Speditions- gesellschaft mbH, UK² Architektur & Design, Upsolut Merchandising GmbH & Co. KG, Ute Orth Bekleidung & Technik, VARTAN Product Support GmbH, Vattenfall Europe Wärme AG, Holger Vatterott, VELOX GmbH, VELUX Deutschland GmbH, Veolia Umweltservice Nord GmbH, Vision Tools GmbH, Bernd von Geldern, WeDo Wegner Domus GmbH & Co. KG, WEISSHAUS Immobilienkontor GmbH, WIBBEL TEX GmbH, WIENERS + WIENERS GmbH, Wilkens Baustoffe GmbH, Jörg Will, Willi Kreykenbohm Spedition GmbH, Willi Pohl GmbH & Co. KG, Henning Wittenberg, Witthöft Immoblien GmbH, WIWA Erdbau GmbH, WM SE, Tjark H. Woydt, WRAGE Verpackungsgesellschaft, Wülfing Zeuner Rechel Rechtsanwälte Partnerschaft, Yours Truly GmbH, ZytoService Deutschland GmbH 4 Gäste-Interview Stefan Ruthenbeck „Man kommt immer gerne ans Millerntor“

Foto: Eibner-Pressefoto

Greuther Fürth hat den Moin moin, Stefan! Seit fast zwei fort, nach dem Auftaktsieg gegen hast Du für Erinnerungen an die auch noch bei einem Standard Klassenerhalt in der Monaten bist Du jetzt Trainer bei Karlsruhe (1:0) gab es in Leipzig Gastspiele auf dem Kiez? Was ist geschlafen. Am Ende muss man der SpVgg Greuther Fürth. Hast einen Punkt (2:2). Würdest Du das Besondere an Auswärtsspie- sagen, dass unsere Leistung nicht vergangenen Saison Du dich schon eingelebt? Wie sagen, dass die Mannschaft auf len bei uns? gereicht hat, um einen Anspruch auf ebenso knapp gemei- gefällt es Dir bei den Kleeblättern? einem guten Weg ist? Was hat Ob des Ergebnisses habe ich keine guten die nächste Runde zu haben. In der stert wie die Kiezkicker, Das ging richtig schnell. Der Verein ist Dir in den ersten beiden Spielen Erinnerungen. Ansonsten kommt man Liga müssen wir ein anderes Gesicht toll aufgestellt, ich habe ein klasse Trai- schon gefallen? aber immer gerne ans Millerntor. Die zeigen. Ich bin aber überzeugt, dass am Ende waren beide nerteam um mich herum und die Arbeit Die Tendenz ist zumindest positiv. Und Stimmung ist schon etwas Besonderes wir uns am Millerntor wieder anders Teams sogar punkt- mit der Mannschaft macht riesigen wir haben in beiden Spielen schon und ich bin gespannt, wie es jetzt wird, präsentieren werden. Spaß. Ich fühle mich in Fürth schon unsere Idee von Fußball gezeigt. Aber nachdem auch die neue Tribüne steht. gleich. Damals stand pudelwohl. uns muss bewusst sein, dass es die Für die Kiezkicker ist es das Stefan Ruthenbeck aber kommenden Wochen nicht leichter Letztes Jahr standen beide zweite Ligaspiel im komplett fer- Nachdem sich sowohl Dein neuer wird. Die Gegner werden sich besser Teams noch im Tabellenkeller tigen Millerntor-Stadion, auch noch beim VfR Aalen an als auch Dein alter Arbeitgeber in auf uns einstellen und wir müssen und feierten erst am letzten heute werden wieder knapp der Seitenlinie und der letzten Saison mitten im Woche für Woche an den bisherigen Spieltag den ersehnten Klas- 30.000 Zuschauer erwartet. Was kämpfte um den Ver- Abstiegskampf befanden: Wohin Ansätzen anknüpfen und uns weiter senerhalt. Diese Saison sind kann das Publikum für einen Ein- soll es in diesem Jahr gehen? Was verbessern. beide mit einem Sieg und einem fluss auf die Jungs auf dem Rasen bleib in Liga zwei. willst Du in Fürth verändern? Remis gestartet, sodass heute haben? Heute ist der 43-Jährige Für uns steht im Vordergrund, dass Insgesamt hat Fürth zur neuen der Tabellensechste auf den Eine tolle Atmosphäre pusht jeden wir eine stabile Saison spielen. Wir Saison zwölf Neuzugänge und Vierten trifft. Was erwartest Du Sportler. Aber auch wir wollen diese Cheftrainer bei den wollen mit dem Abstiegskampf nichts elf Abgänge zu verzeichnen. Wie für ein Spiel? Atmosphäre aufsaugen und in Ener- Kleeblättern und will zu tun haben. Das steht über allem. schwierig ist es, gerade auch als Beide Teams wollen das vergangene gie für uns umwandeln. Zumal uns mit dem Abstiegskampf neuer Trainer, mit so vielen Jahr vergessen machen. Aus solchen auch viele Fürther-Fans begleiten und Die Vorbereitung lief schon ein- Neuen ein Team zusammenzu- Erfahrungen kann man ja auch viel wir unsere Farben natürlich würdig in diesem Jahr nichts zu mal sehr erfolgsversprechend, stellen und alle zu integrieren? mitnehmen. St. Pauli wird uns, vertreten wollen. tun haben. Wir sprachen von zehn Testspielen konntet Ihr Das kommt immer auf die Typen an. angepeitscht von den eigenen neun gewinnen. Auch in der Liga Wir haben, und das hat Fürth schon in Anhängern, keinen Zentimeter auf Bei Wikipedia habe ich übrigens mit dem Coach der setzt sich dieser Trend bislang den letzten Jahren ausgezeichnet, dem Rasen schenken. Wir müssen gelesen, dass Du in Deiner Frei- Franken über seinen viele offene Jungs in unseren Reihen. an unsere Leistung anknüpfen, die zeit gerne Heavy-Metal hörst. neuen Club, die ersten Neuen wird es so leicht gemacht, sich wir in den ersten beiden Ligaspielen Freust Du dich da schon, zu im Team gleich wohl zu fühlen. Das gezeigt haben. „Hells Bells“ aufzulaufen und beiden Spiele der Saison erleichtert es auch dem Trainer. im Spiel „Song 2“ zu hören und seine Erwartungen Beide Mannschaften mussten (auch wenn das kein wirklicher Heute geht es gegen den FC St. sich vor einer Woche in der ers- Metal ist)? für das heutige Duell. Pauli, Deine persönliche Bilanz ten Runde aus dem Pokal verab- Also die musikalische Einordnung gegen die Braun-Weißen ist aus- schieden, Ihr musstet Euch Erz- stimmt. Kurz vor und während des geglichen. Von vier Partien konn- gebirge Aue mit 0:1 geschlagen Spiels liegt meine Konzentration aber ten zwei gewonnen werden, zwei geben. Welche Gründe hast Du woanders. gingen verloren. Am Millerntor dafür ausmachen können? gab es für Dich mit dem VfR Aalen Das ist eigentlich relativ einfach: Wir Vielen Dank für das Interview, zuletzt eine 1:3-Niederlage. Was haben nicht gut gespielt und dann Stefan! Interview: Timo Holtgrewe 5 Pinnwand

QWWWWWWWWWWWWWWWWWWWE Exklusiv R bei uns: Störtebeker-T R T R SeefahrergelageT R 3 1/2 Std. Kreuzfahrt mit riesigem, maritimem ProgrammT R6-Gänge-Menü mit kalten und warmen Speisen und Getränken inklusive Termine 2015: 23.01./20.02./21.03./30.04./22.05./19.06./28.08.T R/25.09./23.10./20.11./21.11./27.11./28.11./04.12./05.12./10.12. T /11.12./12.12./18.12./19.12. R weitere Termine auf Anfrage www.elbe-erlebnistoerns.de T R 69,90 ET YUUUUUUUUUUUUUUUUUUUI• Tel.: 040-219 46 27 • p.P.

Hier könnte NEU: Eis aus eigener Ihre Anzeige Herstellung stehen. Wohlwillstrasse 37 Information und 20359 Hamburg Tel. 040 - 430 14 03 Anzeigenannahme: Andreas Kaiser, Tel. 040 - 765 89 53, Montag-Donnerstag 7:00 - 3:00 [email protected] Freitag 7:00 - 5:00 Samstag 9:00 - 5:00 Sonntag / Feiertag 9:00 - 2:00 www.kleine-pause.de

Die neue HappyBet.com

Spannender - Schneller - Klarer

Wir drücken die Daumen für den ersten Heimsieg gegen die SpVgg Greuther Fürth und wünschen dem FC St. Pauli viel Erfolg für das Spiel.

Beweise, dass Du ein Profi bist, und sei jetzt beim kostenlosen FC St. Pauli -Tippspiel von HappyBet dabei. Als Tagessieger gewinnst Du zwei VIP-Tickets für das erste Heimspiel der Saison 2015/2016. Nähere Informationen unter www.fcstpauli.com/happybet Offizielles Mitglied im Herz von St. Pauli

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Für Personen unter 18 Jahren sind Sportwetten gesetzlich verboten. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe und Informationen erhalten Sie über die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Kostenlose Hotline: 0800 1372700 und im Internet unter www.spielen-mit-verantwortung.de

6 Vorspiel Nächstes Spiel: Sonntag, Leipzig 23.8.2015, 13:30 Uhr Alles neu macht der Ralf

Am Ende der vergangenen Spielzeit hat es dann doch nicht ganz gereicht für den direkten Durchmarsch in die Bundesliga und vielerorts wurde ein wenig hämisch gekichert. Einen kleinen Anteil hatte da auch das 0:1 am Millerntor, bei dem Thys Siegtor die Braun-Weißen auf Rang 15 hievte. Für Leipzig war es der Beginn des Abschieds vom Aufstieg. Dazu noch der Rauswurf von Coach Alexander Zorniger in einer eigentlich erfolgreichen Saison, das passte vielen ins Bild des unsympathi- Kaiserslautern schen Retortenclubs.

Wie auch die Transferpolitik, die bei den Rasenballsportlern betrieben wird. Gleich fünf Spieler rekrutierte Rangnick in seiner Doppelfunktion als Sportchef und Cheftrainer in der Som- merpause vom großen Bruder aus Salzburg. Ein Arrangement, was zumindest ungläubiges Kopfschütteln im sonst nicht gerade für Freund- schaftsdienste bekannten Fußballge- schäft hervorruft. Doch in Leipzig wird weiter eifrig an der Konkurrenz- fähigkeit auf lange Sicht gebastelt, tern zwei echte Leistungsträger am kam von Besiktas Istanbul für die Bei den sächsischen Zuschauern freundlichen Empfang, dass sich sogar ein Konzept, das auf jungen Talenten Anfang ihrer Karrieren. Selke traf Abwehr, Dmitri Skopintcev wechselte kommt der Verein im Gegensatz zu Wechselgesänge mit der Gegengera- basiert und das Rangnick schon bis direkt in seinem zweiten Spiel für die von Zenit St. Petersburg nach Sachsen. den umliegenden Traditionsvereinen de ergaben. Ob das in der Leipziger zur Ungeduldsgrenze seiner Arbeitge- Rangnick-Elf. Zudem wurde die Der erst 18-jährige Defensivspieler mittlerweile gut an. Über 25.000 Arena allerdings eine Wiederholung ber in Hoffenheim perfektioniert sportliche Leitung noch in Russland dürfte eher für die langfristige Menschen kommen zu jedem Heim- findet, darf zumindest bezweifelt hatte. Mit Davie Selke und Willi Orban und der Türkei auf der Talentsuche Zukunftsplanung bestimmt sein. Die spiel und am Millerntor waren die werden. kamen aus Bremen und Kaiserslau- fündig. Der 22-jährige Atinc Nukan kurzfristige Planung sieht nach wie vor Leipziger Fans so froh über den Moritz Piehler den schnellstmöglichen Aufstieg in die höchste Spielklasse vor. Auch wenn es zum Saisonauftakt noch etwas holper- Info te, reichten der knappe 1:0-Sieg in Frankfurt und das glückliche Remis Stadion Arena in Leipzig gegen unsere heutigen Gäste von Anschrift Am Sportforum 3, 04105 Leipzig Greuther Fürth für eine ordentliche Fassungsvermögen 43.348 Ausbeute. Das Leipziger Pokalspiel Zuschauerschnitt 2014/2015 25.050 wurde nach einem Feuerzeugwurf Entfernung vom Millerntor 395 km beim Stand von 1:0 für den VfL Osna- Höhe über NN 113 m brück abgebrochen, Rangnick bot ein Wurst Rostbratwurst, 2,50 Euro Wiederholungsspiel an, was seinem Bier Ur-Krostitzer, 0,3 l für 2,50 Euro Verein ein paar Sympathiepünktchen Gegnerische Hymne noch auf der Suche... eingetragen haben sollte. Platzierung letzte Saison 5.

fcstpauli.tv Flimmerkisten-News Moin Moin, liebe Flimmerkisten-Zuschauer, dieses Mal haben wir einen Hinweis in Tag nach dem Spiel nach dem Auslau- hat, an den Folgetagen andere Liga- eigener Sache. In den vergangenen fen der Profis stattfinden, sondern Spiele vor Ort zu beobachten. Leider Wochen und Monaten erreichten uns inzwischen meistens direkt im können wir diese Pressegespräche aus immer wieder Anfragen, warum in letz- Anschluss an die offiziellen Pressekon- organisatorischen Gründen nicht fil- ter Zeit kaum noch Presserunden mit ferenzen nach dem Spiel abgehalten men. Wir bitten um Euer Verständnis dem Trainer bei fcstpauli.tv zu sehen werden. Die Entscheidung darüber und sind bei allen anderen Gelegenhei- sind. liegt beim Trainer und Ewald Lienen ten natürlich weiterhin für Euch mit der Das liegt daran, dass die Pressegesprä- zieht diese Variante vor, unter ande- Kamera dabei! che in der Regel nicht wie früher am rem weil er dadurch die Möglichkeit Hannes Bühler 7 Statistik SpVgg Greuther Fürth TOR 1 Sebastian Mielitz 30 Mark Flekken 40 Bastian Lerch Rückennummer Vorname Name Einsätze Einwechslungen Auswechslungen gespielt Minuten Ballkontakte Pässe Fehlpässe Torschüsse Vorlagen Tore Zweikämpfe %) (in gewonnen %) (in verloren Fouls Karten Gelbe Karten Gelb-Rote Karten Rote Trikotpate ABWEHR TOR 2 Benedikt Röcker 1 Philipp Heerwagen Heiko Lübberstedt 30 Robin Himmelmann 2 180 68 gehalten: 83 % Maik Fischer 3 Zsolt Korcsmár 33 Svend Brodersen Dieter Kleist 4 Stefan Thesker ABWEHR 7 Niko Gießelmann 3 Lasse Sobiech 2 180 101 70 13 3 1 38 61 39 2 Jörg Fritzemeier 10 Stephan Schröck 4 Philipp Ziereis 1 1 8 4 3 1 4 25 75 Stefan Haberlandt 13 Marco Caligiuri (Kapitän) 2 1 162 105 62 21 37 60 40 1 Stefan Kostrewa 7 Bernd Nehrig 22 Johannes Wurtz 15 Daniel Buballa 2 1 160 60 48 15 28 50 50 3 Andreas Petersen 26 Zhi Gin Lam 23 Marcel Halstenberg 2 180 126 73 20 3 1 49 65 35 1 1 Steffen Ehlert 26 Sören Gonther 2 180 80 54 7 1 29 62 38 2 2 Franz Steinberger 28 Marcel Franke 27 Jan-Philipp Kalla 2 2 46 27 14 5 15 53 47 1 1 Uwe Becker Mittelfeld 34 Andrej Startsev Bastian Weidlich 6 Andreas Hofmann MITTELFELD 8 Jürgen Gjasula 10 Christopher Buchtmann Tom & Marc Lindemann 11 Florian Trinks 11 Marc Rzatkowski 2 180 121 83 23 1 60 42 58 4 Karsten Roigk 14 Tom Weilandt 13 Ryo Miyaichi K. Pohlers & A. Spiegel 16 Goran Šukalo 19 Enis Alushi 2 180 164 118 20 2 1 40 60 40 M. Knöfel-Sandtmann 23 Marco Stiepermann 25 Dennis Rosin Larissa Klaffke 28 Waldemar Sobota 2 2 127 57 42 16 28 21 79 3 Jonas Gläser 38 Tim Bodenröder 29 Sebastian Maier 2 1 162 87 59 11 4 46 37 63 4 Dierk Schulz 39 Tom Trybull 31 Maurice Jerome Litka Jan-Henrik Rose Angriff 36 Okan Kurt Martin Rother 9 Sebastian Freis 37 Kyoungrok Choi 2 2 43 26 18 4 1 21 52 48 Helmut Grahli 17 Zlatko Tripic ANGRIFF 18 Domi Kumbela 12 John Verhoek 1 1 20 14 9 3 8 50 50 Ulf Verboom 14 Ante Budimir 19 Veton Berisha 18 Lennart Thy 2 1 172 85 49 20 2 67 40 60 3 Rainer Bohlmann 20 Robert Žulj 24 Nico Empen 25 George Davies TRAINER 33 Ilir Azemi EL Ewald Lienen Frank & Julia Schäfer AR Abder Ramdane 37 Stefan Maderer MH Mathias Hain Trainer: Stefan Ruthenbeck JE Janosch Emonts Co-Trainer: Michael Schiele Tobias Gitschler Stand: 10.8.2015 Tourplan Spt. Datum Anstoß Paarung Erg. Torschützen Schiedsr. Zusch. Tab. 1. 25.7. 15:30 FC St. Pauli : Arminia Bielefeld 0:0 Stark 29.546 9 2. 2.8. 15:30 Karlsruher SC : FC St. Pauli 1:2 Sobiech (10.), Gordon (29.), Halstenberg (40.) Brand 21.899 6 3. 16.8. 13:30 FC St. Pauli : SpVgg Greuther Fürth 4. 23.8. 13:30 RasenBallsport Leipzig : FC St. Pauli 5. 30.8. 13:30 FSV Frankfurt : FC St. Pauli 6. 14.9. 20:15 FC St. Pauli : MSV Duisburg 7. 20.9. 13:30 Eintracht Braunschweig : FC St. Pauli 8. 23.9. 17:30 FC St. Pauli : 1. FC Heidenheim 9. 26.9. 13:00 SC Paderborn 07 : FC St. Pauli 10. 4.10. FC St. Pauli : SV Sandhausen 11. 18.10. 1. FC Union Berlin : FC St. Pauli 12. 25.10. FC St. Pauli : SC Freiburg 13. 1.11. VfL Bochum : FC St. Pauli 14. 8.11. FC St. Pauli : Fortuna Düsseldorf 15. 22.11. 1860 München : FC St. Pauli 16. 29.11. FC St. Pauli 1. FC Nürnberg 17. 6.12. 1. FC Kaiserslautern : FC St. Pauli 18. 13.12. Arminia Bielefeld : FC St. Pauli 19. 20.12. FC St. Pauli : Karlsruher SC 20. 7.2. SpVgg Greuther Fürth : FC St. Pauli 21. 14.2. FC St. Pauli : RasenBallsport Leipzig 22. 21.2. FC St. Pauli : FSV Frankfurt 23. 28.2. MSV Duisburg : FC St. Pauli 24. 2.3. FC St. Pauli : Eintracht Braunschweig 25. 6.3. 1. FC Heidenheim : FC St. Pauli 26. 13.3. FC St. Pauli : SC Paderborn 07 27. 20.3. SV Sandhausen : FC St. Pauli 28. 3.4. FC St. Pauli : 1. FC Union Berlin 29. 10.4. SC Freiburg : FC St. Pauli 30. 17.4. FC St. Pauli : VfL Bochum 31. 24.4. Fortuna Düsseldorf : FC St. Pauli 32. 1.5. FC St. Pauli : 1860 München 33. 8.5. 15:30 1. FC Nürnberg : FC St. Pauli 34. 15.5. 15:30 FC St. Pauli : 1. FC Kaiserslautern 8 Gegengeraden-Gerd Jetzt rede ich! präsentiert:

Tabelle 2. Bundesliga 2015/16

ERWARTUNGSMONSTER Platz Verein Spiele s u n Tore Diff. Pkte LIGA-PEGEL 1 SC Freiburg 2 2 0 0 7:3 4 6 2 VfL Bochum 2 2 0 0 4:0 4 6 3 1. FC Kaiserslautern 2 1 1 0 3:1 2 4 4 SpVgg Greuther Fürth 2 1 1 0 3:2 1 4 RasenBallsport Leipzig 2 1 1 0 3:2 1 4 6 FC St. Pauli 2 1 1 0 2:1 1 4 7 SV Sandhausen 2 2 0 0 7:4 3 3 8 1. FC Heidenheim 2 1 0 1 3:3 0 3 9 SC Paderborn 07 2 1 0 1 2:2 0 3 10 1. FC Nürnberg 2 1 0 1 6:8 -2 3 11 Arminia Bielefeld 2 0 2 0 0:0 0 2 12 1. FC Union Berlin 2 0 1 1 4:5 -1 1 13 Fortuna Düsseldorf 2 0 1 1 2:3 -1 1 14 FSV Frankfurt 2 0 1 1 0:1 -1 1 15 Eintracht Braunschweig 2 0 1 1 1:3 -2 1 16 Karlsruher SC 2 0 0 2 1:3 -2 0 17 1860 München 2 0 0 2 0:2 -2 0 18 MSV Duisburg 2 0 0 2 1:6 -5 0

Wegen Verstößen gegen Vorschriften der Lizenzierungsordnung mit Blick auf Form und Inhalt relevanter Unterlagen werden dem SV Sandhausen drei Punkte abgezogen. Stand: 10.8.2015

3. Spieltag 14.-17.8.2015 Fr 14.8. 18:30 SC Paderborn 07 - SV Sandhausen -:- (-:-) 1. FC Heidenheim - Fortuna Düsseldorf -:- (-:-) FSV Frankfurt - Karlsruher SC -:- (-:-) Sa 15.8. 13:00 SC Freiburg - VfL Bochum -:- (-:-) Eintracht Braunschweig - RB Leipzig -:- (-:-) So 16.8. 13:30 1. FC Union Berlin - 1. FC Kaiserslautern -:- (-:-) FC St. Pauli - SpVgg Greuther Fürth -:- (-:-) MSV Duisburg - Arminia Bielefeld -:- (-:-) Mo 17.8. 20:15 1. FC Nürnberg - 1860 München -:- (-:-)

4. Spieltag 21.8.-24.8.2015 Fr 21.8. 18:30 Arminia Bielefeld - Eintracht Braunschweig -:- (-:-) SV Sandhausen - 1. FC Heidenheim -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth - FSV Frankfurt -:- (-:-) Foto: Witters Sa 22.8. 13:00 Karlsruher SC - MSV Duisburg -:- (-:-) Vorsicht! Marc „Ratsche“ Rzatkowski weckt das Erwartungsmonster Fortuna Düsseldorf - SC Freiburg -:- (-:-) (hier gespielt durch John Verhoek) So 23.8. 13:30 1860 München - 1. FC Union Berlin -:- (-:-) RasenBallsport Leipzig - FC St. Pauli -:- (-:-) VfL Bochum - 1. FC Nürnberg -:- (-:-) Moin zusammen! Mo 24.8. 20:15 1. FC Kaiserslautern - SC Paderborn 07 -:- (-:-) Schade, dass man sich keine bewegten Sobiech – drin! Wenn du anfängst, die Gladbacher Tor geschossen wie früher Bilder tätowieren lassen kann: Das 1:0 Dinger selbst zu schießen, die du sonst brennende Gegenstände bei Städte- gegen Gladbach? Ein echter Rzatkows- reingesemmelt kriegst, dann beginnt belagerungen. Da konntest du den tungsmonster erstmal geweckt ist ... ist als ein total zergrauptes Spiel. Viel- ki! Mit festem Strich ins Gladbacher eine Saison, vielversprechend zu wer- Fahrtwind ja noch in der Gegengerade Bei mir röhrte es die ganze Nacht. leicht gibt’s gegen Fürth ja hochdosier- Gehäuse gemalt, filigran grundiert von den. spüren! Mit 1:0 in die Kabine – schöns- „HÄTTE!“ „KÖNNTE!“ „MÜSSTE!“ „DA tes Vitamin T – T wie Tore, der Heim- Meister Waldemar Sobota. Wenn das Wobei das mit den Erwartungen natür- te Pokalhalbzeit seit langem. WÄRE MEHR DRIN GEWESEN – MEHR mannschaft versteht sich. Soll ein fan- keine Tor-Tätowierung wert ist, dann lich immer so ne Sache ist: Auswärts Und da muss es irgendwann bei mir VITAMIN B!“ tastischer Ersatzstoff bei Vitamin-B- weiß ich auch nicht. gegen Karlsruhe. Die: Aufstiegskandi- passiert sein: Das Erwartungsmonster Irgendwann am Morgen hatte das Mangel sein. Andererseits: Wenn ich so ein Meister- dat. Wir: Na sagen wir mal – wir erho- kam durch die Brust geplatzt wie dieses Erwartungsmonster sich dann ausge- werk auf dem Unterarm hätte, würde len uns noch. Und dann? 1:0, 1:1, 2:1, schlechtgelaunte Weltraumding im tobt und wir einigten uns beim Früh- Mit ernährungsbewussten ich die ganze Zeit nur noch da drauf eine Halbzeit zittern – Auswärtssieg! Kinofilm „Alien“. Es hat meinen Brust- stückskaffee darauf, dass eine souve- Grüßen starren. In Tor-Trance durch den Alltag Wasser und Brot erwartet, Zweigang- panzer aus Pessimismus durchstoßen, rän gewonnene Halbzeit ja wohl besser Euer Gerd – das kann nicht gut gehen. Zu viele menü mit Dreipunktedessert bekom- als wäre der ein hauchdünnes Schoko- Laternenpfähle. Zu viele Bananenscha- men. Begeisterung! ladentäfelchen. Und es wollte gefüttert len. Zu viele Kraftfahrzeuge. Gegen Gladbach so ähnlich: Das letzte werden. „Sensationen! Ich fresse Sen- Gerhard von der Gegengerade, 55, ist seit 1910 Außerdem hat man ja nur soundsoviele Mal, dass ich uns so wenige Chancen sationen!“ Dauerkarten-Besitzer des FC St. Pauli. Quadratzentimeter Haut, und wenn die ausgerechnet habe, war wohl 2005 Der Rest ist bekannt. Favre hat noch- Gegen einen handgebackenen Energieriegel mit wert- Jungs so weitermachen, wie sie nach gegen Bochum. Ihr erinnert Euch: eine mal ins Bedienungshandbuch für seine vollen Spielzugsproteinen und extraviel Vitamin T aus Bielefeld angefangen haben, wären Liga höher, zwei Klassen besser, Tabel- Spieler geguckt und die Turbo-Boost- der Mannschaftskombüse hat er sich bereit erklärt, die VIVA ST. PAULI die ziemlich schnell voll. 2:1 Halsten- lenführer, Lauf. An den Rest erinnert Taste gefunden. 1:4! Auch wenn Glad- als Fußball-Sachverständiger zu unterstützen. berg gegen Karlsruhe? Laserstrahl. Ihr Euch bestimmt auch noch, oder? bach besser war in der zweiten Halb- Wahnsinn! Würd ich mir glatt auf die „Altes Gemüsebeet!“ zeit: Das war übertrieben, Fußballgott. Mehr von Gerd und seiner Tante Kriemhild: Stirn tätowieren. Und dann rennen unsere an einem Raus in Runde eins, drei Tore Unter- www.gegengeraden-gerd.de Und das 1:0 davor noch auf den Hand- lauen Montag des Jahres 2015 in ihren schied: Eigentlich war das so ziemlich facebook.com/gegengeradengerd rücken. Zur Erinnerung, dass so was rotglühenden Pokalshirts los, als hätte genau das, was ich vor dem Spiel twitter.com/gg_gerd möglich ist: Freistoß Alushi, Kopfball Meister Ewald sie per Katapult aufs erwartet hatte. Aber wenn das Erwar- 9 DIESE SAISON GERNE EIN BISSCHEN LANGWEILIGER!

Wir wünschen dem FC St. Pauli und seinen Fans drei Punkte zum Auftakt in eine erfolgreiche Saison 2015/16!

St. Pauli ist der Star.

10 1910 e.V. Auf dem Weg zum FC St. Pauli Museum MUSEUMS-ARBEIT HINTER DEN KULISSEN Schon jetzt ist klar, dass der sichtbare Teil des FC St. Pauli-Museums nur einen kleinen Teil der Museumsarbeit darstellen wird. Ebenso wichtig ist ein Archiv und Museumsdepot nach professionellen Standards – eine braun-weiße „Schatzkam- mer“, an der schon jetzt fleißig gearbeitet wird.

So traf sich am vergangenen Wochen- braun-weiße Erinnerungsstücke, die Ihr Unter [email protected] ende vorm Auswärtssieg in Karlsruhe Euch im FCSP-Museum vorstellen könnt freuen wir uns über Hinweise, die eine aktive Gruppe „1910er“, um unse- – vom Fantransparent über die Ein- uns helfen, braun-weiße Schätze re Archivräume im Bauch der Haupttri- trittskarten- oder Zeitungsausschnitts- für zukünftige Generationen zu büne zu verbessern. Unter anderem sammlung bis hin zum match-worn bewahren. Natürlich könnt Ihr uns auch am Spieltag an unserem bauten sie nagelneue Archivregale auf, Fußballschuh? Oder kennt Ihr jeman- 1910-Container auf dem Harald- die uns helfen, die schon vorhandenen den, der im Begriff ist, seine Sammlung Stender-Platz ansprechen! Foto: 1910 e.V. und zukünftigen Schätze zu lagern. wegzugeben? Dann sagt uns Bescheid! Und hier kommt Ihr ins Spiel: Habt Ihr FC ST. PAULI-ALBUM: SCHICK UNS DEINEN BEITRAG! Blaskapellen auf dem „heiligen Rasen“, Fans in Bäu- men und der „knackige Hintern“ unseres heutigen Sportchefs: Der Blick in die bewegte Vergangenheit des „Magischen FC“ fürs im Herbst erscheinende FC St. Pauli-Album bringt so manche Überraschung.

Habt Ihr Lieblingsfotos oder Zeitungs- ausschnitte, Spielersprüche, Fanzwi- schenrufe oder selbst erlebte Anekdo- ten, die Ihr Euch zwischen zwei Buchde- ckeln vorstellen könnt? Dann schickt uns Eure Ideen an album@1910- museum.de! Jede/r Einsender/in, STAIRWAYS INTO THE BLU dessen oder deren Beitrag im Buch “WALK THE WORLD FOR CHILDHOOD” erscheint, wird im Buch verewigt. Außerdem ist jeder Beitrag zum FC St. ES IST ENDLICH SOWEIT: Pauli-Album zugleich ein Beitrag fürs UNSER JÄHRLICHER TREPPENLAUF FÜR ALLE zukünftige FC St. Pauli-Museum, denn SPORTBEGEISTERTEN IM GRÖSSTEN UND HÖCHSTEN die Erlöse des Buchs (erscheint rechtzei- HOTEL IM HERZEN HAMBURGS FINDET WIEDER STATT. LAUFE 27 ETAGEN, 108 HÖHENMETER UND 506 STUFEN tig zum 19.10.2015) werden helfen, HOCH HINAUS FÜR EINEN GUTEN ZWECK! DURCH DIE den Museumsbau zu finanzieren. EINNAHMEN DER STARTGEBÜHREN UNTERSTÜTZEN WIR Also, ran an die Erinnerungen, her mit DIE „WORLD CHILDHOOD FOUNDATION“. den Anekdoten! Bis zum 26. August STARTSCHUSS IST DER 20, SEPTEMBER 2015 UM 10:00 UHR. sammeln wir noch. Wir freuen uns GENIESSE ANSCHLIESSEND EIN AUSGEWOGENES Fotos: Witters auf Eure Beiträge! SPORTLERBUFFET UND ANSCHLIESSEND DIE PRÄMIERUNG DER BESTEN LÄUFER IN DER HÖCHSTEN LOCATION HAMBURGS. NUTZE FÜR DIE ANMELDUNG UND WEITERE INFORMATIONEN UNSEREN QR CODE. ÜBERRASCHUNG MIT „B“ Am 8. August feierten unsere Freunde Parcelona“-Banner von 2006! Dass wir

von Fanräume e.V. eine gelungene dieses einmalige Stück in unserem „Bokal“-Party im Fansaal. Ehrengäste Museums-Archiv aufbewahren (und es RADISSON BLU HOTEL waren Thomas Meggle, Timo Schultz natürlich in Zukunft auch ausstellen) Marseiller Straße 2, D-20355 Hamburg, Deutschland T: +49 40 3502 0 F: +49 40 3502 3530 und Michél Mazingu-Dinzey. Toll auch dürfen, freut uns sehr. Vielen Dank an [email protected] radissonblu.de/hotel-hamburg fürs zukünftige Museum: Ein Besucher den Transparentmaler und -spender, Foto: Fanräume e.V. spendete das original „Bokal bis vielen Dank an Fanräume! 11 P-15455 Anzeige FC St Pauli.indd 1 06.08.2015 10:03:28 Young Rebels präsentiert: Neues vom Nachwuchs U23 will ersten Dreier – Ligaauftakt für U19 und U17

Fotos: Eva Kalla

Nachdem neben unseren Profis zuletzt nur unsere U23 auch schon in der Liga am Ball war, starteten an spokal beim 1. FC Saarbrücken ausge- diesem Wochenende auch unsere U19 und U17 in die schieden war, bereits am gestrigen Sonnabend, als sie bei Aufsteiger neue Saison. Während unsere U23 nach einem spiel- Energie Cottbus gastierte. Coach Joa- freien Wochenende heute (Anpfiff: 14 Uhr) den VfB chim Philipkowski bezeichnete die Oldenburg empfängt, traten unsere U19 (bei Energie Lausitzer als „unangenehme Aufga- be“. Wie die Partie ausgegangen ist, Cottbus) und U17 (bei Union Berlin) zum Saisonauf- erfahrt Ihr auf fcstpauli.com. Am takt am gestrigen Sonnabend jeweils bei einem Auf- Mittwoch (19.8., 18 Uhr) steht auch steiger an. schon das erste Heimspiel der Saison an, dann gastiert der SV Werder Bre- Durch das vorgezogene Auswärtsspiel – zwölf neue Spieler kamen im Som- men am Königskinderweg. „Wir freu- Zu einem Liga-Neuling, dem 1. FC erfahrt Ihr auf fcstpauli.com. Am beim VfB Lübeck konnte unsere U23 mer – einen Eindruck vom Verein und en uns, zum Heimauftakt gleich eine Union Berlin, reiste am gestrigen Sonnabend (22.8., 11 Uhr) steht dann am vergangenen Wochenende die seinem Viertel machen. Am heutigen Top-Mannschaft bei uns begrüßen zu Sonnabend auch unsere U17, die sich das erste Heimspiel der neuen Saison Beine hochlegen. Untätig war die Elf Sonntag (16.8., 14 Uhr) wollen die können. Über den Kampf wollen wir neben wenigen Neuzugängen aus an, dann gastiert der HSV auf der von Coach Remigius Elert aber nicht, Elert-Schützlinge im zweiten Heim- zu unserem Spiel finden und den dem Großteil der letztjährigen Mann- Sportanlange am Königskinderweg. die eine oder andere Trainingseinheit spiel der Saison gegen den VfB Olden- Favoriten ärgern“, stellte Piepel klar. schaft zusammensetzt. „Wir haben „Das wird gleich mal eine Standortbe- stand natürlich auf dem Plan. Für eine burg den ersten Dreier einfahren. Auf das Duell mit dem SVW folgt am eine gute Mannschaft zusammen und stimmung für uns. Ein Derby ist auch gelungene Abwechslung sorgte ein Sonntag (23.8., 12:30 Uhr) auch können eine gute Rolle spielen“, in der Alterklasse immer etwas Beson- Rundgang durchs Viertel sowie eine Um den ersten Dreier ging’s für unse- schon das dritte Ligaspiel binnen einer erklärte U17-Coach Timo Schultz vor deres“, stellte Schultz vor dem Duell Tour durchs Millerntor-Stadion. Dabei re U19, die am vergangenen Wochen- Woche, dann geht’s zum nächsten dem Saisonstart. Wie die Auftaktpar- gegen die „Rothosen“ klar. konnte sich das neu formierte Team ende mit 1:3 im DFB-Junioren-Verein- Aufsteiger Viktoria Berlin. tie bei Union Berlin ausgegangen ist, Hauke Brückner 12 FC St. Pauli Rabauken Die Kinderaktivitäten des FC St. Pauli U23 will ersten Dreier – DFL-Sommercamp Ligaauftakt für U19 und U17 2015 in Freiburg Mit zehn Rabauken und zwei Betreu- Nach einer kurzen Eingewöhnungs- teten. Nach einer kurzen Freizeitpha- ern machten sich unsere Farben vom phase samt Abendessen ging es dann se, in der unsere Rabauken die Kame- Hauptbahnhof Hamburg aus gemein- für alle Beteiligten zur Eröffnungsfei- raden aus Bielefeld, Hannover und sam mit dem Kids-Club des Hambur- er ins Schwarzwald-Stadion, die Schalke zu heißen Fußballduellen ger SV auf den Weg zum DFL-Som- Heimstätte des Veranstalters SC Frei- aufforderten, ging es am Abend mercamp ins schöne Freiburg im burg. Hier durften die Kids mit Fah- erneut ins Freiburger Stadion, wo uns Breisgau. Mit dem ICE ging es auf die nen und Trikots bewaffnet sogar den mit den Freiburger Spielern Nils Reise Richtung Süddeutschland. Auf heiligen Rasen zur Stadionrunde Petersen und Julian Schuster der Top- dem Weg dorthin durften wir noch die betreten, bevor abschließend eine Torjäger und der Kapitän des Sport- am Abend in einer der Sporthallen der in Empfang genommen wurden. Kinder aus Bremen, Hannover und imposante Stadionführung stattfand. clubs Rede und Antwort standen, Universität statt, bei der es sich auch Weitere Infos zu den Rabauken und Bielefeld begrüßen, sodass schon auf Gut erholt ging es dann am Dienstag wobei sowohl alle 240 Kinder als auch der Trainer des SC Freiburg, Christian insbesondere den Angeboten des der Zugfahrt für mächtig Trubel mit den Workshops zum Thema Prä- die beiden Profispieler begeistert bei Streich, nicht nehmen ließ, den Kin- Rabauken-Clubs findet man unter: gesorgt wurde. Gegen 18 Uhr kamen vention (u.a. Gewalt im Stadion, der Sache waren. Abgerundet wurde dern persönlich Medaillen und Auto- www.rabauken.fcstpauli.com. wir nach einer kurzen Busfahrt durch Gefahren des Rauchens, Behinderten- der tolle Tag dann durch eine Nacht- grammkarten zu überreichen. die sehenswerte Stadt bei strahlen- sport) weiter, die allesamt sehr inter- wanderung rund um die Dreisam. Der Donnerstag war dann dem Sonnenschein in der Universität aktiv und spannend gestaltet waren Der nächste Tag sollte dann mit der ein würdiger Abschluss Freiburg an, die für die nächsten drei und den Kindern sichtlich Spaß berei- am Nachmittag stattfindenden Mini- einer rundum gelunge- Nächte unser Zuhause sein sollte. WM ein weiteres Highlight beinhalten. nen Veranstaltung, Eingeleitet wurde der Tag allerdings nach einem gemein- mit einer Stadtrallye, die den Kids auf sam Abschlussfrüh- spielerische Weise die sehenswerte stück wurden alle Teil- Freiburger Innenstadt näher brachte. nehmer gebührend verab- Bei der Mini-WM traten dann 24 bunt- schiedet. Die Rabauken gemischte Teams, bestehend aus je 10 erreichten dann um Spielern, aufeinander und traten für kurz nach 20 Uhr unterschiedliche Länder aller Konti- wieder die Hei- nente an. Alle Teams spielten voller matstadt, wo sich Freude und spaßerfüllt ein klasse dann nach vier spaßigen organisiertes Turnier aus, sodass man Tagen alle voneinander nur in strahlende Gesichter schauen verabschieden mussten durfte. Die Siegerehrung fand dann und von ihren Eltern

PoweReD by: FC St. PauLI RABauken

Millerntor-Live Der Spieltag auf einen Blick

Beim letzten Heimspiel Unter millerntorlive.de findet Ihr am Partie. Interessante Gesprächspartner, der abgelaufenen Saison Spieltag alle Informationen rund um die letzten Infos aus der Kabine und das aktuelle Heimspiel der Kiezkicker. alles Wissenswerte für die 90 Minuten wurde es das erste Mal Auf einen Blick findet Ihr die wichtigsten werden dort präsentiert. getestet, in der neuen News zur jeweiligen Partie, zum Gegner Rechtzeitig zum Anpfiff könnt ihr über und zu dem, was Ewald Lienen vor dem millerntorlive.de auch das AFM-Radio Saison ist es Standard Spiel zu sagen hatte. Außerdem werden mit seiner Vollreportage hören. Wolf bei den Heimspielen der auf dieser Seite, auf der man auch lan- Schmidt und seine Kommentatoren- Braun-Weißen. det, wenn man fcstpauli.com ansteuert, Kollegen zelebrieren die 90 Minuten die Social-Media-Kanäle des FC St. Pauli und machen die Reportage zu einem abgebildet, so dass man hier alles fin- absoluten Hörerlebnis. det, was rund um unsere Kiezkicker Das Livestream-Angebot ist mit dem passiert. Abpfiff aber noch nicht beendet. Rund Zudem wird auch das Live-Angebot auf 30 Minuten nach dem Spielende könnt dieser Seite gebündelt. Die Moderato- Ihr die Pressekonferenz mit Ewald Lie- ren Maik Nöcker und Jonas Frank nen und dem Gästetrainer live verfol- beginnen bei Millerntor-Live im Audio- gen. Livestream ihre Sendung eine Stunde vor Anpfiff und geben Euch die wichtigs- Mit Millerntor-Live bekommt Ihr den ten Informationen rund um die aktuelle gesamten Spieltag auf einen Klick. 13 14 KIEZHELDEN KIEZHELDEN aktuell

Foto: KIEZHELDEN

Fühlen statt Sehen Im Anschluss der Einlaufzeremonie und sehbehinderter Kinder, die den kamen dann rund zwei Dutzend strah- Kontakt zu den Eltern hergestellt hatte, Einige der Einlaufkinder, die an Sehbe- Jedes Kind bekam extra ein Trikot für lende Kinder wieder zurück in die zeigte sich begeistert: „ Für uns ist es Anlässlich des DFB hinderungen bis hin zur vollen Erblin- den Abend übergestreift und bereits Katakomben des Stadions, zogen ihre eine ganz besonders wichtige Aktion, Pokalspiels gegen Borus- dung leiden, marschierten an diesem kurze Zeit später warteten die Kinder Jacken an und erlebten dann die das Thema Sehbehinderung anhand sia Mönchengladbach am Abend Hand in Hand mit den Profis des im Spielertunnel darauf, auf ihre Hel- 1:4-Niederlage der Kiezkicker im Kin- inklusiver Maßnahmen, mit so viel FC St. Pauli aufs Feld. Für die kleinen den zu treffen. Für die Kinder mit Seh- derblock des Stadions live mit. Freude, der breiten Öffentlichkeit prä- vergangen Montagabend Fans ist es etwas ganz Besonderes, da behinderungen hieß es dann, die Alexandra Koch, Regionalvertreterin sentieren zu können.“ hatte sich KIEZHELDEN, es in Fußballstadien nicht alltäglich ist, Begeisterung zu fühlen statt zu sehen! der Bundesvereinigung Eltern blinder die soziale Seite des FC Kinder mit Behinderung mit auf den Platz zuschicken. St. Pauli, dank der Sie absolvierten „das volle Programm“, Twitter-Box Unterstützung der welches jedes Einlaufkind mitmacht, #fcsp „Rabauken“ des FC St. und trafen sich bereits 90 Minuten vor Achja, dieses Pokalspiel gegen Gladbach…es hat einfach nicht sollen sein. Auf Pauli etwas ganz Beson- Anpfiff vor dem Stadion, um dann von Mitarbeitern des FC St. Pauli in den Twitter gab’s dazu den einen oder anderen philosophischen Höhenflug. Das heu- deres einfallen lassen. Kabinentrakt geleitet zu werden. tige Spiel könnt Ihr unter #fcspspvgg kommentieren.

 @BertaHelm  @kluettermann Man sollte sein Leben leben wie St Pauli Fans im Sta- Und dann steht auf einmal Steffen Simon zeitgleich dion. Wenns kacke läuft einfach lauter singen. #fcsp beim Bäcker, aber du kriegst das Franzbrötchen zuerst. #printfirst Der Tag nach #fcspbmg  @watty_rugby Back home for one of those rare chances to watch  @JawohlHamburg the mighty‪@fcstpauli on the telly ‪#fcsp Nachdem #Matchday um 06 Uhr im Zug sitzen zu ‪#fcstpauli müssen ist kein feiner Zug #fcspbmg

 @EllaMarkowitz  @beevizz die Stimmung war heute der Hammer! ich werd Danke, @fcstpauli, für Fair Play und gute Stim- morgen keine stimme mehr haben. #fcsp #fcspbmg mung sind wir gerne da und kommen gerne wie- der! #fcspbmg #Bokalfieber  @DerSchoko Gestern habe ich nach über einem Jahr mal wieder  @jolly_jonas auf der Nord gestanden.War nicht so matschig wie „ so ist es, Dabeisein ist alles“ Die tröstenden Worte ich es in Erinnerung hatte #FCSP meines Vaters #fcspbmg,^^)

 @parallelsysplex  @andre_anchuelo Erkenntnis: Tore kann man nicht herbeitrinken. Und warum hat mir meine #FCSP-Timeline eigent- Kopfschmerzen schon #fcsp #dertagdanach lich das braun-weiße Vorleben von Peter Knäbel vorenthalten?  @e13kiki OK, also wie es aussieht, darf ich nicht schlafen  @KatiFuhrmann gehen, wenn der magische #FCSP spielt. Nunja. Guten Morgen Hamburg und Happy Pride! Meistens spielen sie ja wohl nachmittags. ‪#HamburgPride ‪#HappyPride ‪#CDS ‪#Hamburg ‪#FCSP ‪#StPauli

15 Fanladen-News VIVA-Kalender Termine für Impressum St. Paulianer

Rugby-Herren mit Generalprobe vor dem Saisonstart Sonnabend, 22.8., 15 Uhr, Saarlandstraße: Unsere Kiezkicker treten Auswärts in gegen Fürth bereits zu ihrem dritten Ligaspiel an, unsere 1. Rugby-Herren stehen kurz vor dem Saisonstart in der Bundesliga Nord. Am Sonnabend (22.8., Ankick: 15 Uhr) geht‘s an der Saarlandstraße bei der Generalprobe vor dem Saisonauftakt Frankfurt gegen Ligakonkurrent Hannover 78. Der Ankick erfolgt um 15 Uhr. Wer Lust hat, Zu diesem Spiel bieten wir eine Busfahrt vom Millerntor (Südkurve/Ecke schaut mal vorbei! Mehr Infos findet Ihr auf www.fcstpaulirugby.de. Gegengerade) an. Abfahrtszeit: 5 Uhr Voraussichtliche Rückkehr in HH: 23 Uhr Fahrpreise: 42 Euro normal und 34 Euro für AFM-Mitglieder Zu diesem Spiel bieten wir zusätzlich eine Bahngruppenfahrt an. Viva St. Pauli ist die offizielle Stadi- Abfahrtszeiten: Hamburg-Altona 7:08 ab Hamburg-Altona (Gleis 11), 7:16 ab Fanräume Talkschau onzeitung des FC St. Pauli von 1910 e. V. und erscheint kostenlos zu den Dammtor (4), 7:23 Hauptbahnhof (14); Ankunft in Frankfurt um 11 Uhr; Die Heim­spielen. Rückfahrt ab Frankfurt ist um 17:13 (Gleis 8); planmäßige Ankunft Hamburg- Kommt vorbei! Altona: 21.43 Uhr. Herausgeber: FC St. Pauli von Fahrpreise: 84 Euro normal und 76 Euro für AFM-Mitglieder Auch in der Saison 2015/2016 darf 1910 e. V. und die FC St. Pauli Der freie Verkauf der Tickets beginnt am 18. August hier im Fanladen. die von Euch stets beliebte Fanräume Vermarktungs GmbH & Co. KG Die Eintrittspreise in Frankfurt stehen noch nicht fest; ebenso wie die Talkschau natürlich nicht fehlen und Harald-Stender-Platz 1 Genehmigungen und Verbote. so geht‘s auch schon am Mittwoch- 20359 Hamburg abend (19.8.) weiter! Ab 19 Uhr wer- Tel.: 040/31 78 74-34 Öffnungszeiten: Dienstags bis freitags von 15 bis 19 Uhr sowie vor und nach den unsere Kiezkicker Philipp Heer- Fax: 040/31 78 74-29 den Heimspielen der Profis. wagen und Marcel Halstenberg zu E-Mail: [email protected] Fanladen St. Pauli, Heiligengeistfeld 1A, 20359 Hamburg, Tel. 4396961, Gast in den Fanräumen in der Gegen- Namentlich gekennzeichnete Fax. 4305119, [email protected] gerade sein und sich ab 19 Uhr Euren Artikel geben nicht unbedingt die www.stpauli-fanladen.de und facebook.com/fanladen Fragen stellen. Moderiert wird die Meinung der Redaktion wieder. Talkschau von Natascha Clasen. Vor- Christoph Pieper beischauen lohnt sich immer, zumal Verantwortlich: der Eintritt wie gewohnt frei ist! Alle Verlag: Eigenverlag Kurz notiert hin da! Torwart gesucht Redaktion, Heftplanung und Wir, die 1. Alte Herren von St. Pauli, suchen dringend noch einen Torwart. Wenn Lektorat: Christoph Pieper (CvD), Gäste: Marcel Halstenberg oben) Hauke Brückner Du zwischen 33 und 45 Jahre bist, die Torwarthandschuhe noch nicht an den und unten Philipp Herwagen Nagel hängen willst und Bock auf eine lustige Truppe mit Ehrgeiz hast, dann Redaktionelle Mitarbeit: melde Dich doch einfach! Wir trainieren Mittwochs und haben an den Wochenen- Christian Almeida, Hannes Büh- den Punktspiele in der Leistungsklasse B. Bei Interesse melde Dich per E-Mail an ler, Timo Holtgrewe, Christoph [email protected]. Nagel, Gerhard von der Gegen- gerade, Moritz Piehler, Christian Einladungen für Ghubasaryan, Münzner und Mommsen Prüß, Alexander Timm Erfreuliche Nachrichten gibt es seitens unseres Nachwuchsleistungszentrums zu Fotos: Pressefoto-Eibner, Fanräu- berichten! Mit , Mittelfeldspieler unserer U16, und Jakob Münzner Erjanik me e.V., Eva Kalla, KIEZHELDEN, Ghubasaryan, Mittelfeldspieler unserer U15, erhielten gleich zwei braun-weiße Sabrina Adeline Nagel, FC St. Talente eine Einladung vom DFB. Münzner reist vom 16. bis 19. August zur Pauli Rabauken, Witters, 1910 e.V. U16-Nationalmannschaft nach Barsinghausen, Ghubasaryan im gleichen Zeit- raum zur U15-Auswahl nach Kaiserau. Eine dritte Einladung erhielt Prof. Dr. Anzeigen: Kaiser Werbung Hauke Mommsen, Mannschaftsarzt unserer Profis. Er reist vom 23. bis 26. Tel.: 040/765 89 53 August nach Kaiserau zu einem weiteren Lehrgang der U16 des DFB. Viel Spaß [email protected] und Erfolg! Layout, Satz+Reinzeichnung: mg design GmbH Nazi-Aufmarsch verhindern! Schon in der letzten Ausgabe der Viva haben wir darauf hingewiesen, aber weil es ein so wichtiges Thema ist, bleiben wir natürlich am Ball. Nochmal zur Erinnerung: Am 12. September wollen Neonazis, Hooligans und Rassis- tInnen aus verschiedenen Spektren und mit überregionaler Beteiligung unter dem Motto „Tag der deutschen Patrioten“ durch die Hamburger Innen- Druck: Minx Druck GmbH stadt marschieren. Dies wollen wir gemeinsam mit vielen Menschen verhin- dern! Das Hamburger Bündnis gegen Rechts ruft deshalb dazu auf, gemein- sam gegen den Aufmarsch auf die Straße zu gehen. Auch die Marathonab- teilung des FC St. Pauli wird sich der Gegendemonstration anschließen, damit wie schon 2012 in Hamburg zehntausende Menschen mit Demonstra- tionen, Blockaden und anderen Aktionen erfolgreich gegen diese rechte Bewegung vorgehen. Folge uns auf: Demonstration: Sonnabend, 12. September 2015, 10 Uhr, Hauptbahn- hof (Hachmannplatz) FCSP 20.000 Euro Spenden beim KIEZHELDEN-Golfturnier Helfer gesucht Auch in diesem Jahr trafen sich Ende Juni wieder golfspielende St. Pauli- Das Blindenfußball Masters wird in diesem Jahr erstmals draußen fcstpauli Fans auf Gut Kaden, um für den guten Zweck abzuschlagen. Rund um das ausgetragen, weil die Sporthalle an der Budapester Straße renoviert Kiezhelden-Turnier konnten wird. Dies bedeutet einen deutlichen Mehrwand bei der Durchfüh- knapp 20.000 Euro Spendengel- rung des Masters. Deshalb ist Eure Hilfe gefragt! Wer Zeit und Lust fcstpauli der generiert werden, die der hat, ist herzlich eingeladen, bei der Organisation mitzuhelfen. Kinder-und Jugendtagesstätte Gesucht werden Helfer, die am Freitag (25.9.) beim Aufbau und am fcstpauli Silbersack sowie Fanräume e.V. Sonntag (27.9.) beim Abbau anpacken. Wer Interesse hat, melde zu Gute kommen. Herzlichen sich bitte per E-Mail an [email protected]. Keep your Dank an alle für die tolle Unter- mind wide open! fcstpauli stützung! 16