ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) English Alphabet Hebrew Alphabet 1. English is read and written 1. Hebrew is read and written from right to left. from left to right. 2. In the English alphabet, there 2. In the Hebrew alphabet, there are 22 letters, all of which are are 26 letters: some are vowels consonants. Vowels are dots and dashes added below and (a, e, i, o, u), and some are beside the consonants. consonants (b, c, d, g, etc.) 3. Letters in the English 3. Letters in the Hebrew alphabet have only one form. alphabet may be capital or lowercase. 4. English letters are not written 4. Five Hebrew letters have a different form when they appear differently when they appear at at the end of a word. the end of a word. 5. It is impossible to learn to 5. Hebrew consonants and vowels are nearly always read English without knowing pronounced the same. Therefore, it is possible to learn to read the meaning of words, because Hebrew without knowing the meaning of words. letters and letter combinations can be pronounced in many ways. Example: the letter c in the words cat and circle. 6. English is pronounced 6. Hebrew also has various pronunciations. This book uses differently in various countries, the Sephardic, or Middle Eastern, pronunciation.* such as England, Australia, and the United States. *Jdg 12:5 And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay; Jdg 12:6 Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand. 1 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) Hebrew Aleph – Bet Chart Book Final Letter Names Pronunciation Print Form in English Block Script Numbers Aleph 1 א Silent letter B as in Boy (At the beginning of ּב (word/syllable V as in Vine Bet 2 ב At the) middle or end of word/syllable) Gimmel 3 ג G as in Girl Dalet 4 ד D as in Door Hey 5 ה H as in House W as in Wine ו O as in Oak Waw 6 ֹו Oo as in Pool ּו At the middle) or end of 2 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) word/syllable) *vowel indicator Zayin 7 ז Z as in Zebra KH as in Khet 8 ח KHai Tet 9 ט T as in Tall Y as in Yes Y as in Try י Y as in Pray ַי Y as in Key (At the middle Yod 10 ַי or end of word/syllable) ַי *vowel indicator K as in ּכ Kaf 20 ך Kitchen 3 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) כ Lamed 30 ל L as in Look Mem 40 ם מ M as in Moon Nun 50 ן נ N as in Now Samech 60 ס S as in Sun Silent letter (Guttural) adjective 1. 1. Ayin 70 ע of a speech) sound) produced in the throat; harsh- sounding. ּפ P as in Park Pey 80 ף פ F as in Food TS as in Tsade 90 ץ צ NuTS Qof 100 ק Q as in Quiet Resh 200 ר R as in Read SH as in Sheen ׁש SHine 300 Seen 4 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) ׂש S as in Sun T as in Tall Tau 400 ת TH as in) BeTH) Hebrew Vowels 1. Hebrew Vowels are shown as dots or dashes that appear below or above Hebrew letters. 2. A vowel is a sound that originates from the throat (ex. A, E, I, O, U). A consonant is a sound that originates from the lips (ex. B, C, D, F, G). 3. Originally, Hebrew vowels were not written. Vowels were verbally spoken and understood by everyone. 4. As Israelites scattered across the 4 corners of the earth, the Hebrew language became obsolete. Masorites developed a system of preserving the pronunciation of the Hebrew language by adding dots and dashes underneath the Hebrew text as vowel symbols. If vowels were made into Hebrew letters (instead of dots or dashes) then the Scribes would have to add new letters inside of each Hebrew word. To do this would have been a violation of YHWH’S Commandment: Deu 4:2 YE SHALL NOT ADD UNTO THE WORD which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of YHWH your GOD which I command you. 5 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) Two Hebrew Vowel Sounds Vowels are shown by adding dots and dashes below or beside consonants. Two vowels are shown below. Both are added below consonants, and both are .pronounced in the same way.1 The ַrepresents any Hebrew consonant English Hebrew 1. A as in Father ָ 2. A as in Father ָ When a vowel is written below a consonant, pronounce the consonant first and .pronounce the vowel only ,א then the vowel. When a vowel appears below an Remember that *ּב + ַ ָּ = ּב ָּ Hebrew reads from ← .right to left א + ַ ָּ = א ָּ ָּ 1 Sometimes the vowel ָּ ַwill sound like the o in row. Without a complete understanding of Hebrew 1 stress, syllabification, and vowel length, it is difficult to know when a ָּ ַsounds like the a in yacht, and when it sounds like the o in row. Unless we instruct you otherwise, we suggest that you pronounce .every ָּ ַlike the a in yacht, even though this will not always be correct 6 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) Reading Practice 1.* ָּא ָּא ָּא ּבָּ ּבָּ בָּ ג ָּ ג ָּ ָּא בָּ ג ָּ ּבָּ אא 2.* ָּא ּבָּ ג ָּ ָּא בָּ ג ָּ ָּד ָּד ָּד ָּא ָּד ּבָּ ּבא 3.* ָּה ָּד ג ָּ בָּ ָּה ָּא בָּ ָּד ָּא ָּה ָּה ָּד הג 4.* ו ָּ ו ָּ בָּ ָּה ָּד ו ָּ ָּא ּבָּ בָּ ו ָּ ג ָּ ָּד דג 5.* ָּד ו ָּ ָּה ָּא בָּ ו ָּ ּבָּ ג ָּ ָּא ָּד ּבָּ ָּא אב 6.* ָּא ּבָּ בָּ ג ָּ ָּד ָּה ו ָּ ָּד ו ָּ ָּה ּבָּ ג ָּ גב 2 Two More Hebrew Vowels 2Simon, E., Resnikoff, I., & Motzkin, L. 1992. The first Hebrew primer : The adult beginner's path to Biblical Hebrew. Completely rev. version of The First Hebrew primer for adults.; Text in English and Hebrew. (3rd ed., completely rev.) . EKS pub.: Oakland, Calif. 7 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) English Hebrew 3. I as in Sit ָ 4. Y as in Key ָי 2. Read aloud the following letter and vowel combinations. 1. ז ז י ז ז ז ו ב ב ז ז י ַא ז ג 2. חי ח ה חי ה אי ב ח ז ח ז י ח ה 3. ט ט ט י ח ז י ַא ו ה ז ט די בט 4. י י י ו ו ז י ג י י ו ב ב י ד 5. כי כ כ ב ב ו כ בי אי בי ו כט 6. כי כי כ כ ב ב ו ג י ד כ ח בכ 7. ו וי ה הי ה ד ד ג י די ב ב אט 8. ו ה ד ג ב ַא כ י ט ח ז בז 9. אי בי ג ה דה הי וא ז י חא טי י ה כי 10. כ ט ה יט ה ט ַאב ג ד ו ו ז א ַאח כז 3 3Simon, E., Resnikoff, I., & Motzkin, L. 1992. The first Hebrew primer : The adult beginner's path to Biblical Hebrew. Completely rev. version of The First Hebrew primer for adults.; Text in English and Hebrew. (3rd ed., completely rev.) . EKS pub.: Oakland, Calif. 8 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) Homework 1. Spell the following English words with Hebrew letters and vowels. Do these words as many different ways as you can. 1. heave 4. Viva! 7. dot 10. got 13. yacht 16. cog 2. beet 5. cot 8. heat 11. deed 14. eat 17. tot 3. hot 6. ease 9. Oz 12. Bach 15. tea 18. bead 4 2. Read the following real Hebrew words. Spell the following Hebrew words with English letters. 1.* אב דָּא ב יבָּא ה בָּא בָּא ח דָּ א חָּא זָּא בי 2.* אב הָּאבָּא ּכ דָּא ח זָּּב אָּ ּבא הָּּב ט חָּּב זה 3.* ּבזָּּבז דָּּב דָּּב ד אָּּב ד דָּּב ד דָּ ּב ה טָּּב אה 4Simon, E., Resnikoff, I., & Motzkin, L. 1992. The first Hebrew primer : The adult beginner's path to Biblical Hebrew. Completely rev. version of The First Hebrew primer for adults.; Text in English and Hebrew. (3rd ed., completely rev.) . EKS pub.: Oakland, Calif. 9 www.khaiyashua.com ALEPH-TAU Hebrew School Biblical Hebrew Lesson 201 (Aleph-Bet) 4.* ּבז הָּּב זזָּּב איָּג הָּג א בָּגבָּ ג ב הָּג דד 5.* ג דָּג דיָּג ד ההָּג הָּג ז הָּג זהָּ ה ג דָּג זז 6.* גידָּ דא גָּד אה ָּד ב בָּד ּבהָּ ד ג הָּד י גָּד דה 7.* דו דָּד ו ידָּד ו הָּד חהָּ ה גיגָּ ה ג הָּה ד הָּהיא 5 5Simon, E., Resnikoff, I., & Motzkin, L.
Recommended publications
  • Wallace Berman Aleph
    “Art is Love is God”: Wallace Berman and the Transmission of Aleph, 1956-66 by Chelsea Ryanne Behle B.A. Art History, Emphasis in Public Art and Architecture University of San Diego, 2006 SUBMITTED TO THE DEPARTMENT OF ARCHITECTURE IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE IN ARCHITECTURE STUDIES AT THE MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY JUNE 2012 ©2012 Chelsea Ryanne Behle. All rights reserved. The author hereby grants to MIT permission to reproduce and to distribute publicly paper and electronic copies of this thesis document in whole or in part in any medium now known or hereafter created. Signature of Author: __________________________________________________ Department of Architecture May 24, 2012 Certified by: __________________________________________________________ Caroline Jones, PhD Professor of the History of Art Thesis Supervisor Accepted by:__________________________________________________________ Takehiko Nagakura Associate Professor of Design and Computation Chair of the Department Committee on Graduate Students Thesis Supervisor: Caroline Jones, PhD Title: Professor of the History of Art Thesis Reader 1: Kristel Smentek, PhD Title: Class of 1958 Career Development Assistant Professor of the History of Art Thesis Reader 2: Rebecca Sheehan, PhD Title: College Fellow in Visual and Environmental Studies, Harvard University 2 “Art is Love is God”: Wallace Berman and the Transmission of Aleph, 1956-66 by Chelsea Ryanne Behle Submitted to the Department of Architecture on May 24, 2012 in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Science in Architecture Studies ABSTRACT In 1956 in Los Angeles, California, Wallace Berman, a Beat assemblage artist, poet and founder of Semina magazine, began to make a film.
    [Show full text]
  • Language of the Old Testament: Biblical Hebrew “The Holy Tongue”
    E-ISSN 2281-4612 Academic Journal of Interdisciplinary Studies Vol 4 No 1 ISSN 2281-3993 MCSER Publishing, Rome-Italy March 2015 Language of the Old Testament: Biblical Hebrew “The Holy Tongue” Associate Professor Luke Emeka Ugwueye Department of Religion & Human Relations, Faculty of Arts, Nnamdi Azikiwe University, PMB 5025, Awka- Anambra State, Nigeria Email: [email protected] phone - 08067674763 Doi:10.5901/ajis.2015.v4n1p129 Abstract Some kind of familiarity with the structure and thought pattern of biblical Hebrew language enhances translation and improved ways of working with the language needed by students of Old Testament. That what the authors of the Scripture say also has meaning for us today is not in doubt but they did not express themselves primarily for us or in our language, and so it requires training on our part to understand them in their own language. The features of biblical Hebrew as combined in the language’s use of imagery and picturesque description of things are of huge assistance in this training exercise for a better operational knowledge of the language and meaning of Hebrew Scripture. Keywords: Language, Old Testament, Biblical Hebrew, Holy Tongue 1. Introduction Hebrew language is the language of the culture, religion and civilization of the Jewish people since ancient times. It belongs to the northwest ancient Semitic family of languages. The word Semitic, according to Kitchen (1992) is formed from the name Shem, Noah’s eldest son (Genesis 5:32). It is an adjective derived from ‘Shem’ meaning a member of any of the group of people speaking Akkadian, Phoenician, Punic, Aramaic, and especially Hebrew, Modern Hebrew and Arabic language.
    [Show full text]
  • Saudi Dialects: Are They Endangered?
    Academic Research Publishing Group English Literature and Language Review ISSN(e): 2412-1703, ISSN(p): 2413-8827 Vol. 2, No. 12, pp: 131-141, 2016 URL: http://arpgweb.com/?ic=journal&journal=9&info=aims Saudi Dialects: Are They Endangered? Salih Alzahrani Taif University, Saudi Arabia Abstract: Krauss, among others, claims that languages will face death in the coming centuries (Krauss, 1992). Austin (2010a) lists 7,000 languages as existing and spoken in the world today. Krauss estimates that this figure could come down to 600. That is, most the world's languages are endangered. Therefore, an endangered language is a language that loses her speakers within a few generations. According to Dorian (1981), there is what is called ―tip‖ in language endangerment. He argues that a language's decline can start slowly but suddenly goes through a rapid decline towards the extinction. Thus, languages must be protected at much earlier stage. Arabic dialects such as Zahrani Spoken Arabic (ZSA), and Faifi Spoken Arabic (henceforth, FSA), which are spoken in the southern region of Saudi Arabia, have not been studied, yet. Few people speak these dialects, among many other dialects in the same region. However, the problem is that most these dialects' native speakers are moving to other regions in Saudi Arabia where they use other different dialects. Therefore, are these dialects endangered? What other factors may cause its endangerment? Have they been documented before? What shall we do? This paper discusses three main different points regarding this issue: language and endangerment, languages documentation and description and Arabic language and its family, giving a brief history of Saudi dialects comparing their situation with the whole existing dialects.
    [Show full text]
  • The Hebrew-Jewish Disconnection
    Bridgewater State University Virtual Commons - Bridgewater State University Master’s Theses and Projects College of Graduate Studies 5-2016 The eH brew-Jewish Disconnection Jacey Peers Follow this and additional works at: http://vc.bridgew.edu/theses Part of the Reading and Language Commons Recommended Citation Peers, Jacey. (2016). The eH brew-Jewish Disconnection. In BSU Master’s Theses and Projects. Item 32. Available at http://vc.bridgew.edu/theses/32 Copyright © 2016 Jacey Peers This item is available as part of Virtual Commons, the open-access institutional repository of Bridgewater State University, Bridgewater, Massachusetts. THE HEBREW-JEWISH DISCONNECTION Submitted by Jacey Peers Department of Graduate Studies In partial fulfillment of the requirements For the Degree of Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages Bridgewater State University Spring 2016 Content and Style Approved By: ___________________________________________ _______________ Dr. Joyce Rain Anderson, Chair of Thesis Committee Date ___________________________________________ _______________ Dr. Anne Doyle, Committee Member Date ___________________________________________ _______________ Dr. Julia (Yulia) Stakhnevich, Committee Member Date 1 Acknowledgements I would like to thank my mom for her support throughout all of my academic endeavors; even when she was only half listening, she was always there for me. I truly could not have done any of this without you. To my dad, who converted to Judaism at 56, thank you for showing me that being Jewish is more than having a certain blood that runs through your veins, and that there is hope for me to feel like I belong in the community I was born into, but have always felt next to.
    [Show full text]
  • Reading Biblical Aramaic
    TITLE: BS400 READING BIBLICAL ARAMAIC WORKLOAD: Duration: 4 Terms Teaching (1 hr p.w.): 26 hrs Language exercises and set reading: 30 hrs Text preparation: 40 hrs Examination preparation and writing: 24 hrs Total commitment: 120 hrs STATUS: Elective CO/PREREQUISITE(S): At least 60% in BS300 Hebrew 3, or at least 70% in BS200 Hebrew 2 if Hebrew 3 is taken concurrently. GENERAL AIM: This unit aims to build on students’ knowledge of Biblcal Hebrew by imparting a working knowledge of biblical Aramaic, enabling them to read all the passages in the Old Testament where Aramaic is employed. The unit focuses on building a comprehensive vocabulary of biblical Aramaic, understanding its grammar and syntax, and applying this knowledge to the translation of the relevant texts in Daniel and Ezra. The purpose of this unit is not only to enable students to work from the original language in all parts of the Old Testament, but also to lay a linguistic foundation for any subsequent study involving Aramaic texts. LEARNING OUTCOMES: At the end of this course students should be able to: • Recognise and distinguish biblical Aramaic from biblical Hebrew; • Translate all biblical Aramaic texts into good, accurate English; • Parse and reproduce regular forms of the biblical Aramaic verbal system; • Analyse and explain most grammatical and phrase-level syntactical constructions. CONTENT: Part 1: Biblical Aramaic Grammar • Introduction to biblical Aramaic: occurrences; name; relationship to Hebrew; vocalization and phonology • Aramaic Nouns, pronouns, and adjectives • Prepositions and conjunctions • The Aramaic verbal system & conjugations • Strong verbs • Weak verbs • Syntax • Numerals Part 2: Reading of set texts • Reading of Daniel 2 – 7 • Reading of Ezra 4 – 7 TEACHING AND Classroom teaching and tutorials; LEARNING METHODS: Private preparation of homework assignments, reviewed in class; Class tests and oral participation; Strong emphasis on peer learning and collaborative group work.
    [Show full text]
  • Psalms 119 & the Hebrew Aleph
    Psalms 119 & the Hebrew Aleph Bet - Part 17 The seventeenth letter of the Hebrew alphabet is called “Pey” (sounds like “pay”). It has the sound of “p” as in “park”. Pey has the numeric value of 80. In modern Hebrew, the letter Pey can appear in three forms: Writing the Letter: Pey Note: Most people draw the Pey in two strokes, as shown. The dot, or “dagesh” mark means the pey makes the “p” sound, as in “park”. Note: The sole difference between the letter Pey and the letter Fey is the presence or absence of the dot in the middle of the letter (called a dagesh mark). When you see the dot in the middle of this letter, pronounce it as a "p"; otherwise, pronounce it as "ph" (or “f”). Five Hebrew letters are formed differently when they appear as the last letter of a word (these forms are sometimes called "sofit" (pronounced "so-feet") forms). Fortunately, the five letters sound the same as their non-sofit cousins, so you do not have to learn any new sounds (or transliterations). The Pey (pronounced “Fey” sofit has a descending tail, as shown on the left. Pey: The Mouth, or Word The pictograph for Pey looks something like a mouth, whereas the classical Hebrew script (Ketav Ashurit) is constructed of a Kaf with an ascending Yod: Notice the “hidden Bet” within the letter Pey. This shape of the letter is required when a Torah scribe writes Torah scrolls, or mezzuzahs. From the Canaanite pictograph, the letter morphed into the Phoenician ketav Ivri, to the Greek letter (Pi), which became the Latin letter “P.” means “mouth” and by extension, “word,” “expression,” “vocalization,” and “speech”.
    [Show full text]
  • MULTI-SENSORY ALEPH BET Submitted by Janine Starr Project Title
    MULTI-SENSORY ALEPH BET Submitted by Janine Starr Project Title: Multi-sensory Aleph Bet Subject Area: The shapes and sounds of the 22 letters of the Hebrew alphabet Target Age Group(s): 2nd grade Lesson Objective(s): Students will integrate the shape and sound of each letter deeply to support future fluency in Hebrew reading. This is a program that I designed and implemented for a class of second graders in the JCRB Beit Sefer Chadash, 2002-2003, under the directorship of Rabbi Nadya Gross. Each week of school we studied one or two letters and its (their) sound(s) in a variety of ways. THE BEST ORDER IN WHICH TO TEACH THE LETTERS IS THAT FOLLOWED BY THE TEXT BOOK SAM THE DETECTIVE published by KTAV. Copyright © 2004, Weaver Family Foundation. www.WeaverFoundation.org Page 1 of 6 MULTI-SENSORY ALEPH BET Submitted by Janine Starr LEVEL I First, we studied the letter visually. I held up a poster board with the outline of the letter drawn large, the gamatria number, and a Hebrew word written in English letters that began with the letter, and that summarized it’s essence (i.e., for beit, I used the word Bayit, meaning house, because bet looks like a house, and it’s spiritual meaning, or “essence” is also “house”.) The children used their fingers to trace a large letter shape in the air, using the poster for guidance. LEVEL II Next, I added the auditory level. I told a story to teach the essence of the letter, and help the children remember the “essence” and special word that went along with the letter.
    [Show full text]
  • The Christological Aspects of Hebrew Ideograms Kristološki Vidiki Hebrejskih Ideogramov
    1027 Pregledni znanstveni članek/Article (1.02) Bogoslovni vestnik/Theological Quarterly 79 (2019) 4, 1027—1038 Besedilo prejeto/Received:09/2019; sprejeto/Accepted:10/2019 UDK/UDC: 811.411.16'02 DOI: https://doi.org/10.34291/BV2019/04/Petrovic Predrag Petrović The Christological Aspects of Hebrew Ideograms Kristološki vidiki hebrejskih ideogramov Abstract: The linguistic form of the Hebrew Old Testament retained its ancient ideo- gram values included​​ in the mystical directions and meanings originating from the divine way of addressing people. As such, the Old Hebrew alphabet has remained a true lexical treasure of the God-established mysteries of the ecclesiological way of existence. The ideographic meanings of the Old Hebrew language represent the form of a mystagogy through which God spoke to the Old Testament fathers about the mysteries of the divine creation, maintenance, and future re-creation of the world. Thus, the importance of the ideogram is reflected not only in the recognition of the Christological elements embedded in the very structure of the Old Testament narrative, but also in the ever-present working structure of the existence of the world initiated by the divine economy of salvation. In this way both the Old Testament and the New Testament Israelites testify to the historici- zing character of the divine will by which the world was created and by which God in an ecclesiological way is changing and re-creating the world. Keywords: Old Testament, old Hebrew language, ideograms, mystagogy, Word of God, God (the Father), Holy Spirit, Christology, ecclesiology, Gospel, Revelation Povzetek: Jezikovna oblika hebrejske Stare Zaveze je obdržala svoje starodavne ideogramske vrednote, vključene v mistagoške smeri in pomene, nastale iz božjega načina nagovarjanja ljudi.
    [Show full text]
  • Studies in Semitic Vocalisation and Reading Traditions
    Cambridge Semitic Languages and Cultures Hornkohl and Khan (eds.) Studies in Semitic Vocalisation and Studies in Semitic Vocalisation Reading Traditions and Reading Traditions Aaron D. Hornkohl and Geoffrey Khan (eds.) EDITED BY AARON D. HORNKOHL AND GEOFFREY KHAN This volume brings together papers rela� ng to the pronuncia� on of Semi� c languages and the representa� on of their pronuncia� on in wri� en form. The papers focus on sources representa� ve of a period that stretches from late an� quity un� l the Middle Ages. A large propor� on of them concern reading tradi� ons of Biblical Hebrew, especially the vocalisa� on nota� on systems used to represent them. Also discussed are orthography and the wri� en representa� on of prosody. Beyond Biblical Hebrew, there are studies concerning Punic, Biblical Aramaic, Syriac, and Arabic, as well as post-biblical tradi� ons of Hebrew such as piyyuṭ and medieval Hebrew poetry. There were many parallels and interac� ons between these various language Studies in Semitic Vocalisation tradi� ons and the volume demonstrates that important insights can be gained from such a wide range of perspec� ves across diff erent historical periods. As with all Open Book publica� ons, this en� re book is available to read for free on the publisher’s website. Printed and digital edi� ons, together with supplementary digital material, can also be found here: www.openbookpublishers.com Cover image: Detail from a bilingual La� n-Punic inscrip� on at the theatre at Lepcis Magna, IRT 321 (accessed from h� ps://it.wikipedia.org/wiki/File:Inscrip� on_Theatre_Lep� s_Magna_Libya.JPG).
    [Show full text]
  • ENCYCLOPEDIA of HEBREW LANGUAGE and LINGUISTICS Volume 1 A–F
    ENCYCLOPEDIA OF HEBREW LANGUAGE AND LINGUISTICS Volume 1 A–F General Editor Geoffrey Khan Associate Editors Shmuel Bolokzy Steven E. Fassberg Gary A. Rendsburg Aaron D. Rubin Ora R. Schwarzwald Tamar Zewi LEIDEN • BOSTON 2013 © 2013 Koninklijke Brill NV ISBN 978-90-04-17642-3 Table of Contents Volume One Introduction ........................................................................................................................ vii List of Contributors ............................................................................................................ ix Transcription Tables ........................................................................................................... xiii Articles A-F ......................................................................................................................... 1 Volume Two Transcription Tables ........................................................................................................... vii Articles G-O ........................................................................................................................ 1 Volume Three Transcription Tables ........................................................................................................... vii Articles P-Z ......................................................................................................................... 1 Volume Four Transcription Tables ........................................................................................................... vii Index
    [Show full text]
  • Introduction to Using Hebrew Language Tools Syllabus Institute
    Introduction to Using Hebrew Language Tools Syllabus 15 March to 10 May 2016 Whitney Oxford Institute of Grace Grace Immanuel Bible Church Jupiter, Florida I. Course Description and Objectives Jesus came—and will come again—to fulfill the Law and the Prophets (Matt 5:17). How, then, can we understand Him or His task if we do not know the contents of the Law and the Prophets? The better we understand “whatever was written in earlier times” (Rom 15:4), the more intimately we can know our God and Savior. Indeed, the apostle Paul testified that he stated “nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place; that the Christ was to suffer, and that by reason of His resurrection from the dead He would be the first to proclaim light both to the Jewish people and to the Gentiles” (Acts 26:22-23). Introduction to Using Hebrew Language Tools seeks to introduce believers to biblical Hebrew and the language tools that facilitate its proper understanding. This introduction seeks to help believers: become acquainted with the Hebrew aleph beth become acquainted with frequently-occurring words in the Hebrew Scriptures become acquainted with the categories and use of Hebrew language tools recognize key terms and abbreviations used in Hebrew language tools better understand the author’s intended meaning better understand the New Testament, since its the foundation is the Old Testament recognize deviant teaching II. Course Requirements Participate in class activities and take a final assessment. 1 WEEK TOPIC 15 Introduction to course
    [Show full text]
  • Aleph Champion Program
    Meet the Alef Bet White` Aleph Draw 4 Alefs on the line: HELLOmy name is Aleph Champ Design Gallery Memory Tricks Alef sounds like: _____________ Alef starts words like: ____________ ____________ ____________ Aleph Champion `Program 1 “Hebrish” White` Aleph Rash Fat Ask `sh Ash `t Bat `sk Task Dash At Bask Apple __ pple America __ merica Art __ rt Alligator __ lligator Abba __ bba Antelope __ ntelope Ant Hand Call `nt Can’t `nd Sand `ll All Sent And Fall Aleph Champion Program 2 Count Me In White` Aleph How many ALEFS can you count? (circle them!) c i l b k ` c i g b ` k ` c i b ` h x w o e i a l A p v n c p d ` h c r b e ` k c e h w ` x l g p x k l p d l g ` r ` o d Final Count: # ___ Aleph Champion Program 3 Meet the Alef Bet White` Aleph Draw 4 Bets on the line: HELLOmy name is Aleph Champ Design Gallery Memory Tricks Bet sounds like: _____________ Bet starts words like: ____________ ____________ ____________ Aleph Champion ProgramA 4 Match ‘em up! White` Aleph A Alef ` a a Bet ` Alef A a a Alef A Bet ` a a Alef A Bet A a a Bet ` Alef ` a a Alef c ` b ` a c ` b ` A a a Bet ` A b c ` A a b ` A a a Bet b ` b A a c ` b ` A a a Alef A a b ` A c ` b ` a Aleph Champion Program 5 “Hebrish” White` Aleph See Bell Bare Ae Be Aell Tell `re Care He Sell Are Banana __ anana Arrow __ rrow Blue __ lue Birthday __ irthday Bayit __ ayit Abba __ bba Cat Bar Ball Aat Bat Aar Far `ll Fall Hat Car All Aleph Champion Program 6 Count Me In White` Aleph How many BETS can you count? A r ` o a ` w o A j b a ` n u A ` n d a ` u n b a k j ` A A k j ` g p ` A
    [Show full text]