— ABOMPEMENTS td Publié par Le SYNDIOAT D'OEU- VRES BOCIALES LIMITER. Quotidien FES Bureaux: Angle des rues Gsor- - Canads + + + » « o ar 5.00 ges ot Dalbousie, Ottawa, Ont. Ottawa, par poste € < ax 8.00 TELEPHONES: Services du jour: Etats-Unis . . » . do; a» 7.00 Rideau 514 —Sarvice de nuit. Union Postale ¢« << a Administration: Rideau 514 Hebdomadaire”. | Nouvellistes: Rideau 515 —As- Canada . «2 se 0 es OB gogjation d'Education: Rideau Etats-Unis ei Union Postale

-~ \ ‘L’AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT"®

— Deux sous le numéro 1lème Année No 138 - OTTAWA, SAMEDI, LE 16 JUIN, 1923 !

J DIX CANDIDATS FARAY-LE-MONIAL INCERTITUDE : CANADIENS FRANGAI MENACE PAR LE FEU ——— PARIS, 16. —Un commen- cement d'incendié a failli dé- SUR LE MARCHÉ | | truire la magnifique basili- FONT LA LUTTE DANS HUIT CONTES que de Paray-le-Monia] au cours de la nuit. L’alarme | a été immédiatement donnée DE LONDRES | et les flammes ont été rapi- Le Dr Hurtubise dans Sudbury fait une campagne très | dement éteintes. Aucun ob- ; jet de valeur n’a été perdu. active et sera élu contre M. Chas. McCrea, conser- 1 Cette basilique a été cons- truite en 1004 et a été par- Les valeurs industrielles vateur — Dans le Nouvel-Ontario nous faisons la tiellement reconstruite au sont sans vigueur — Les 12e siècle. ms lutte dans Sudbury, Cochrane et Chutes à l’Estur- emprunts étrangers se

geon — Dans l’Est nous avons des candidats à Ot- placent facilement. Obli- tawa, Russell et Prescott et dans le Sud dans Essex- gations de la L. R. Steel. Nord. —me—rmmen EMPRUNT AUTRICHIEN ! Ï UNE DEPUTATION D’UNE REELLE VALEUR È et DE ATLANTIC LONDRES, 16.— Courtiers clients de la Bourse furent la se- M. Mageau dans Chute à l’Esturgeon rernportera une maine dernière plus intéressés aux majorité de 2.000. M. Marceau sera certainement courses d’Epson qu'aux opérations f réélu.— Dans Russell la candidature de M. Auré- du marché. Il en est résulté que EN FLANMES le volume des transactions a été lien Bélanger est accueillie avec enthousiasme. restreint. le ton du marché (ncer- particulièrement à la fin de M. Bélanger sera l’une des principales figures à la tain, DOUZE EDIFICES ONT ETE COMPLETEMENT DETRUITS et un grand nombre de personnes blessées la semaine. des listes de sous- législature ontarienne.— M. Edmond Proulx qui dans un tornado qui a Das récemment la petite ville de Silver Springs, Maryland. Un réservoir à pétrole est La fermeture à l’emprunt de trois mil- cription a une expérience de 18 ans au fédéral sera proba- M. Aurélien BELANGER, M. A. frappé par la foudre et lions de livres sterling de l'Austra- dont la candidature dans Rus- blement élu dans Prescott. lie occidentale, emprunt entière-

allume cette conflagra- sell a provoqué un grand enthou- ment placé, démontre que les mar- siasme. Il sera à la Législature tion qui dure depuis 15 chés reposent sur des fondements NOUS GAGNERONS DEUX AUTRES COMTES l’une des principales figures. LES FORETS DU NORD-OUEST DE solides, surtout en ce qui concerne | heures — Les pertes se- les bonnes valeurs de placement. } CETTE ANNEE. En dépit de certaines critiques fai- ront d’environ 500,000 tes sur cet emprunt, le montant des TORONTO, 16. (Du correspondant du ‘‘Droit’’.)—Des can- souscriptions demandées était at- A LE “FINANCIAL dollars. ç + la date fixée didats canadiens-francais font la lutte dans huit comtés de la teint 24 heures avant LA PROVINCE SONT EN DA! pour la fermeture des listes. L’em- province: Ottawa-Est, Prescott, Russell, Chute à l’Esturgeon, prunt de la République Argentine, Sudbury, Cochrane, Essex-Mord, et Nipissing. En 1919, nous —— #8 POMPIER BLESSE £2,500,000 offert la avions des candidats que dans six comtés. Cette année, un candi- - au montant de | TIMES” S'ÉTONNE atl semaine précédente fut aussi rapi- dat canadien-français fait la lutte dans Cochrane et dans Sudbury. Les feux menacent de dé- STAMBOULISKY ES1 TOMBE PITTSBURGH, 16 (P. A.)—L'u dement placé. En tout nous comptons 16 candidats (8 libéraux, 1 conservateur, truire 1600 milles carrés sine de I’Atlantic Refining Co. a L'EMPRUNT AUTRICHIEN 3 indépendants, 4 fermiers-unis). Les six députés français à la été en feu toute la nuit et les Naturellement, c'est l’emprunt SUR LES CONFINS DE SON + i DE LARÉPONSE dernière législature se portent de nouveau candidat sauf M. de terrains boisés — Les ‘flammes n‘étaient pas encore é- autrichien, dont une forte partie Alfred Goulet, de Russell, qui s’est retiré en faveur de M. Aurélien. VILLAGE NAVAL, A VETREN teintes ce matin de bonne heure est émise en Grande-Bretagne, qui pique-niqueurs ne sont | en dépit des efforts des pompiers suscite un intérêt particulier. Le !§ Bélanger. ‘ plus admis dans le bois. » quinze heures après qu’lles se fu- montant de l’emprunt placé ici est ; “De la clémence qui n’au- DANS SUDBURY rent déclarées et après que son ré- de quatorze millions, dont dix mil- } Dans le comté de Sudbury, M. le Dr Raoul Hultubise, qui se porte ELLE CELEBRE SON {Une figure originale de la - ——— —— lions sont émis en ce moment. servoir à l'huile eut été frappé W torise que de vagues es- candidat libéral contre M. Charles McCrea, conservateur, fait une cam- 108ème ANNIVERSAIRE vie politique de Bulgarie par la foudre. Des milliers de ba- L'emprunt est à 6 pour cent d’inté- pagne très active. Il réside à Sudbury depuis bientôt 20 ans et fut AU NOUV.-BRUNSWICK rils d'huile et de gazoline ont été rêt et le prix d'émission est de 80 ; poirs” —Le journal s’in- constamment mêlé à tous les bons mouvements. Très populaire chez qui disparaît — C’est un consumés ainsi que plusieurs cons ce qui fait un rendement de 7 1-2 les nôtres comme chez les électeurs de langue anglaise, le Dr Hurtubise HAMILTON, 16. — Mme Emma pour cent. Cette émission est ga- HAILEYBURY, 16. — Dans le tructions, comprenant l'usine de digne et dit que la répon- est dès maintenant assuré de son élection. Brown, qui prétend être la plus paysan qui l’avait fait rantie par la Grande-Bretagne, la nord-ouest de la province de Qué- la United Engineering and Foun- Ses amis font une campagne très active afin que ceux qui l’ap- vieille femme du Canada, vient de France et la Czécho-Slovachie dans se du Canada est insul- bec les feux de forêts font des dé- dry Co., et le garage de la Pitts- puient ne négligent pas d'aller voter. Si les défections se font trop nom- célébrer son 108ième anniversaire, arrêter — Scandales de une proportion de 24 1-2 pour cent gats considérables et on assure burgh Bushed Steel Co. tante. breuses l'élection de M. Hurtubise pourrait être mise en danger. étant née en 1815. chacune et l'Italie en garantit le 20 } l’ancien régime. qu'il y a de graves dangers actuel- Ce matin, il brûlait environ 250 1-2 pour cent, Le reste des ga- 4 M, J. Vanier, maire d'Iroquois adversaires, M. G. L. Bull, conser- SUCCURSALE A QUEBEC ——__ léfent pour 1,600 milles carrés de barils par heure. Les pertes tota- Tanties est réparti entre : À Falls qui se porte candidat indé- vateur et W. J. Daoust, fermier- terrain‘ boisé. Des témoins oculai- la Belgi- leg ne sont pas-encare déterminées que,. la Suède, le Danemark et la. $_ ACTIONNAIRES . pendant contre M, Andrew Lang li- uni. La campagne dans ce comté LONDRES, 16. LONDRES ss=rért*sx “täbreatf txtfhordimatre| — La asta ‘ REGRETS A mais do croit qu’eltes- sé CHITA es Hollande. L'’emprunt béral dans le comté de Cochrane est déclanchée depuis une quipzai- ture de soie anglaise Courtaulds a dé. ces régions et disent qu’une offre donc ront à un demi-milion de dollars. une sécurité complète et l’on présu- jouit d’une grande popularité. Il ne de jours et M. Mageau a déjà décidé d’établir une grande usine nuée de fumée domine les bois, et Plusieurs explosions se produisi- LONDRES, 16. — Le “Finan- me qu'il se placera aisément peut- a à faire la lutte contre trois can- visité presque tout son comté. dans la province de Québec, près de SOFIA, 16. — L'ex-premier mi- est d'une épaisseur telle qu’elle cial Times”,-dans un article-édi- rent. Plus d’un mille de boyaux à être même à prime. onubile les rayons du solefl fré- didats, M. Lang Libéral, John O'Neil la ville de ce nom. pour fabriquer avant de tom- nistre Stamboulisky, ! Incendie ont été emploés. Le Le marché industriel continue torial assez serré, feint de s'éton- un conservateur et BR. F. Seymour, Suite à la page 11 col. 1re du fil de soie artificiel. ber sous les balles de ses ennemis quemment, et que les vents, en pompier James Graham a été sé- ner de la réponse canadienne au passant par les flammes, soulèvent d'être dans la stagnation. Les ti- “candidat des colons’. La lutte se matin, s’était distingué dans rieusement blessé, en dessous d'un hier tres des rails, mémoire des actionnaires du Grand fait entre MM. Vanier et Lang. la vie politique de Bulgarie par la des amas de cendres qu'ils parsè- des aciéries, des mur qui s’effondrait. charbonnages sont sans vigueur et Tronc qui voudraient bien des con- ment un peu partout. 2er On prévoit qu’un grand ralliement vie la plus mouvementée du monde. cessions. La surprise du journal se fera le jour de l'élection en fa- En 1918 il 66e constituait un gou- Les gardes-forestiers déclarent sans vie. Un point à noter c’est vient plus encore du ton de la ré- IL Ÿ À 250 que la concurrence est très forte ANS vernement qui paraissait remaruua- que les premières flammes ont eu veur de M. Vanier qui sera certai- AUJOURD'HUI ponse que de sa substance et a- nement à la législature un député ble par la. stabilité et ses ambi- lieu à Long Lake, au sud-est de dans le commerce en général et que joute que les clémences gouverne- LA RUSSIE À les prix ont des tendances à bais- d’une réelle valeur. tions; la semaine dernière le parti Larder Lake, et que d'autres ont ser. Les difficultés résultant des mentales du Dominion n’autorisent DANS ESSEX-NORD bourgeois le renversait du pouvoir; suivi les voies ferrées du transcon- que de ,vagues espoirs. Toutefois QUE LE PERE MARQUETTE A il en a été même à demander au tal. Dans !a région des mines d'or différends ouvriers ont été moins les milidux financiers de Londres Par suite de la retraite du Dr roi Boris d’abdiquer en sa faveur, du Rouyn les flammes sévissent considérables que par le passé. s'attendaient du gouvernement a Poisson, candidat indépendant qui ce qui a porté la presse à discu- aussi et on prend tous les moyens REFUSÉ D'Y Les obligations hypothécaires de une réponse pour le moins catégo- a décliné la candidature au lende- ter la condition de son état men- soit pour éteindre les feux déjà ex- la Dominion Iron and Steel se sont riquement négative ou affirmative. main de la mise en nomination tal; puis cette carrière s'est termi- istants, soit pour en prévenir d’au- mises en évidence et les transac- trois candidats restent sur les “DÉCOUVERT LE NISSISSIPP On attribue ici à un sous-minis- née au village de Vetren, près de tres. tions se sont faites à des cours rangs—MM. À. G. Tisdelle, fermier- Stavoritza qui l’avait vu naître, par DANS LE N.-BRUNSWICK variant de 85 à 87. tre et à deux gutorités en chemin uni, E. P. Tellier, libéral et À. L. une mêlée qui lui enleva la vie. PLASTER ROCK, N.-B,, 16. — PRENDRE PART de fer toute cette bonne volonté Laferty, indépendant. On l'avait poursuivi depuis trois Les feux de forêts n'ont pas enco- que l’on. se plaisait à créditer au De grandes fêtes marquent LE SUCRE BAISSE M. Z. MAGEAU jours et malgré les ordres précis re traversé la rivière Tobique, tel- JESUITES HONORES gouvernement dans ses relations M. Zotique Mageau, député libé- cet anniversaire à Prai- de ie capturer vivant, des balles le est la déclaration des agents de DE 15 SOUS LE CENT PAR LE ROI GEORGE V Suite à la page 11 col. 4me ral de Chute à l'Esturgeon a deux atime mortelles l’ont atteint. la compagnie Fraser qu’on a char- L’étude de la question de rie du Chien, Wisconsin. gés de combattre les feux de forêts Des gardes du gouvernement VANCOUVER, 16. — Le prix de dans cette région. Les flammes l’est de Karelian. Tchit- 7 La découverte du grand avaient fait Stamboulisky prison- Londres. 16. — Deux prêtres ca- gros du sucre a été réduit de quin- nier près de Golak, I nahtfst = ont réussi à traverser à ‘quelques ze centins le cent livres ici hier. reprises mais on les a éteintes im- rherine craint la partia- tholiques aux Indes Orientales LA CHAMBRE FRANCAISE A fleuve par Jolliet et la permission de se rendre à son ont été honorés par le roi Geor- Il se vend maintenant $10.15. village,natal, dans le vo.s.nase, va médiatement. Les travaux de pré- lité de la Société des rtp ze i vention rerPportent dans cette ré- ge V a l'occasion de l'anniversal- Marquette. disait-il il avait des documents im- - gion plein succès. De plus, les re de sa naissance. Le roi a hono- - r——e ee TUE DANS UN ACCIDENT portants à livrer. Chemin faisant Nations — Le traité Rus- CONDAMNE LES COMPROMIS | plufes récentes n'ont pas été de ré le R. P. van der Schueren, jé- MONTREAL, 16. — M. Lawren- des paysans eurent raison de la ré- peu de secours dans cette lutte suite de Calcutta et le R. P. Er- LE PROGRAMME ce Tannenbaum, trente-huit ans, sistance des gardes et quelques mi- so-Finlandais. [| contre les feux de forêts. nest Soubire ,S. J. de Paris atta- public de cette ville, s’est nates plus tard des troupes du gou- | notaire SULLY ET LES ETROITS ché au diocèse de Pondichéry. AVEC LES REVOLUTIONNAIRES fait tuer hier dans un eccident d’au- vernement rendaient le change aux QUEBEC, 16.—Deux villages du Ces religieux ont rendu de grande, . (Spécial au “Droit") sur le chemin King Edward, à paysans. C’est au cours de cette PROBLEME INTERIEUR to, comté de Témiscouata, Sully et services à l'enseignement aux In- PRAIRIE-DU-CHIEN, 16. — La en dehors de la ville. dernière mêlée que Stamboulisky a trois milles Les Etroits, ont été rasés par les des. Mo et ville de Prairie-du-Chien, célèbre Sa femme, qui l’accompagnait, s'est flammes, et on dit méme que deux 16 (P. A.)-—La aujourd'hui et demain, par une fê- Suite à la page 11 col. 3me LONDRES, À Un vote de confiance à R.| fait de graves contusions. à :te grandiose le 250ème anniversai- personnes y ont perdu la vie. Tout Russie a refusé de prendre part à a été incendié, de la plus petite l’est de Poincaré La majorité sur re de la découverte du grand fleu- l'étude de la question de INCENDIE DE $300,000 masure jusqu’à l'église, dans ces ve Mississippi par Marquette et Jol- Karelian par ia cour permanente villages. Le rapide d'Edmunston la A THETFORD MINES laquelle peut compter le liet. de justice internaticæale à n'a pu qu’avee beaucoup de ‘diffi- averti la Rus- Avec le concours d’un comité PORTEEMORALE Haye. La cour a | cultés traverser les régions dévas- président du Conseil. sie qu’elle avait l'intention d’étu- Qué, 16. -—Des composé de représentants de tou- tées, et prendre à bord quantité de SHEBROOKE, dier l'appel de la Finlande en de $300,- I tes les associations locales, comme personnes qui sans cela auraient dommages estimés à plus vue d’une interprétation. du traité incendie | le club municipal, le club Kiwanis, peut-être été brûlées vives. Ce ra- , à 00 ont été causés par un LES EXTREMISTES russo-finlandais rekativement dans le les Knights of Columbus, les niem- qui s'est déclaré hier soir de Karelian. mais le > bres de la Légion Américaine, le DE LA PRESSE Suite à la page 11 col. 5me l’autonomie moulin principal de l’Asbestos Cor- | des affaires étrangères club des Femmes Catholiques, la li- —————— ministre poration of Canada à Thetford Mi- De la Presse Associé a répondu qu’il serait gue des Femmes Efectrices, et de Tchitcherin nes. Les flammes se propagèrent PARIS, 16 — La Chambre des ELLE EST INCALCULABLE impossible pour la Russie d'y députés, outre qu'elle a donné au plusieurs associations de l’extérieur, —e avec une rapidité telle qu’en peut notamment de McGregor, lowa, et prendre part. ministère Poincaré hier soir un vo- de temps la plus grande partie de l'habitude dit que, ou- te de confiance de LaCrosse, Wisconsin, on a pré- Le progrès de l'imprimerie, en universalisant Tchitcherin aurait l’usine était réduite en cendres, sur sa politicte vrai, Ka- domestique, a adopté une motion paré un programme considéräbile et de lire, n’a pas également répandu la connaissance du tre le fait que la question de d'être un instrument un problème in- condamnant un compromis avec les ‘June réception des plus cordiales à te goût du beau, l'amour du bien. Au lieu relian constituait tous les visiteurs qui se rendront intellectuelle de l’humanité, elle a Russie, le gouverne- GREVE AU MEXIQUE révolutionnaires et adversaires de d’écification morale et térieur de la à Prairie-du-Chien aujourd'hui et elle y a fait régner soviet ne pouvait considérer lp me—— la constitution. Le vote a été de été la cause de sa décomposition ; ment De la Presse Associée demain. Ernest Hello, dans son beau livre L'HOMME, la société des nations ou la cour 500 à 18. Une autre motion qui l'indifférence. MEXICO. 16. — Douze mille ou- LES ORATEURS “a situation a été approuvée par la Chambre, a pleinement réalisé cette puissance morale de la presse comme envisageant Au nombre des orateurs qui par-| vriers dans le district d’Orizaba exprime l'espoir des députés que quotidienne, et voici comment il en parle: d'une manière impartiale. leront aux réunions on remarque sont en grève a cause de diffieul- le gouvernement respectera la 1€-; ‘Un homme qui fuit un livre, qui a une imprimerie à son Le conseil de la société des na- i. le gouverneur Blaine de l'état du tés avec leurs bourgeois sur la gislation relativement aux lois af-! 5 service, dispose d'unu puissance incalculable. Nul n'a mesuré tions a demandé en avril à la # Wisconsin et un grand nombre de loi de compensation des ouvriers fectant l'Eglise et les ordres reli- et ne mesurera jamais les actes intérieurs ou extérieurs qu'il cour permanente de justice inter- hauts fônctionnaires des états voi- de Vera Cruz. Les filatures, les gieux, Ce vote a été de 545 a. 11. provoque ou qu'il arrête, Or demandez à un étranger, à un nationale de clarifier le status de M. THEUNIS, premier ministre sins, Le programme comprend brasseries et les houlangegies sont A L'APPUI voyageur qui ne serait pas au fait des habitudes de la terre, l'est de Karelian en décidant si belge, a été appelé hier par le toute une série d’événements, à affectées. PARIS. 16 Le premier mi- qui ne connaitrait pas la stupidité humaine, quel usage font le traité de Dorpat entre la Rus- roi Albert, à former un nouveau partir d’une joute de balle aux ba- nistre Poincaré a été invité hier en général, de la force mise dans leurs mans, ceux qui sie et la Finlande constitue un cabinet à la svite de la démis- ses jusqu'à la grande procession al- À définir les limites de la majo- portent ainsi la parole devant le monde. engagement international = obli- sion du ministère. . légorique. II y aura aussi des ex- ?ité en Chambre sur laquelle il ‘Imaginez ss réponse. et imaginez-son étonnement, s'il geant le gouvernement soviet à a- — ven cursions sur la rivière et dévoile- comptait pour se faire appuyer. Il ouvrait au hasard un livre et un journal: mais queiles les clauses relativement à ment d’une plaque commémorative dopter M refusa cependant de tracer des li- dites-moi, cet étonnement, si l'auteur l’autonomie du district. A cette da

— prendrait LE GOUVERNEMENT sur les hautsurs du State Park, au- proportions, @gnes arbitraires entre les groupes de ce livre ainsi ouvert ajoutait: - Il est vrai que j'ai parlé te, le consef! signifia clairement dessus du confluent. Ces deux de Ja Chambre, d‘une manière gé- pour ne rien dire, mais c'était dans l'intention d’amuser mes n’avait pas le pou- VA REMBOURSER jours de célébrations seront mémo- que la société M nérale. Quelquefois leur opposition lecteurs; car nous sommes tous convaincus que des choses voir de forcer la Russie & adop- Wout .être utile. Il préfère qu'ils CETTE rables. LA VALLE DU MISSISSIPPI insignifiantes qui ne touchent en rien ni Dieu, ni l’homme, ter une attitude spécifique. demeurent toujours dans l’opposi- De la Presse Associée pe ——————e——— offrent scules de Pintérét au public et que 1a VERITE EST tion. Le premier miuistre rappela MADRID, 16. — Le gouverne- La vallée du Mississippi, depuis 250 ans a été un grand centre de ENNUYEUSE". INONDATIONS A BANFF que l’Allemagne n'avait rien payé ment a décidé de faire honneur Amis du DROIT, vous ne sauriez trop veiller sur vos Le Dr Raoul HURTUBISE, dont en réparations et que ss résistance civilisation, Le colon qui est allé sans délai aux coupons des obliga- s'y établir n'a conn que le blen- | lectures en géneral, et sur In qualité de votre journal en l'élection comme libéral dans CALGARY, 16. — Le trafic di- aux Alliés dans la Ruhr avait obli- tions du gouvernement de toute Vents modérés du oud-ouest, particulier. Le DROIT se recommand: sous tous rapports à - Sudbury contre Chas. McCrue, rect a la côte par le Pacifique Ca- être. Depuis 250 ang, la race hu- Peu zé les Français à prolonger et à description qui, durant la guerre, ses lecteurs. Lisez donc le DROIT, travaillez À sa diffusion conservateur, est assurée. H nadien a été de nouveau interrom- beau aujourd'hui et demain. maine bénéficie de cette découver- fl | enstttert \a rigueur de l'occupa- n'ont pu être payés à de changement dans la tempéra- des déten- et adressez les abonnements au Comité du Xéme anniversaire est le plus fort candidat ifbéral pu à cause des inondations à l'ouest on. AT : teurs d'obligations étrangers, tre. Suite à la page 11 col. 3me du DROIT, case postale 554, Ottawa, Ont, du Nouvel-Ontario, de Banff Station. !

ew a y TPTFFPWUVVOren : - - wr wr we . 13 — — LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 16 JUIN, 1923 @ LE COUVERNEMENT DERNIERE SFANCE QUE CHACUE | LES RETRAITES M. HONEYWELL LES EMPLOYES ***. À REPONDU AUX DEPUTE AMENE DE LA SAISON DE FERMEES AU À OUVERT SA DU TRAMWAY “ACTIONNAIRES SA STENOGRAPHE L’A. TECHNOLOGIQUE © SCOLASTICAT CAMPAGNE HIER SONT RESOLUS

) = erm ere —— La réponse du UN rete pr gouvernement ca- PROJET NOUVEAU POUR Mercredi soir, au milibu d'un M. A. E. Honeywell, le candidat L'Association des Métiers alliés, nadien au mémoire des actionnai- 1’AMELIORATION DES CONDI. “Venez dans la solitude et repo- concours notable de membres, 1'As- conservateur dans Ottawa-Ouest, a ‘et du travail à sa réunion d'hier! res du Grand-Tronc a été déposée TIONS DE TRAVAIL DES STE- sez-vous un peu”. (St-Marc VI, 31) Elégantes Robes d’Eté sociation technologique de ouvert sa campagne hier soir au soir a résolu d'appuyer Yattitude en Chambre hier. Le Langue 25-29 juin: Région de la Gatinedu mémoire pu- NOGRAPHES ET DES CLAVI- française d’Ottawa Théâtre Fpmily par une assemblée des meployés du tramway qui ont blié par notre tenait, au sa- 29 juin - 3 juillet: A. C. J. C. gouvermement con- GRAPHISTES. lon de l'Institut Canadien-Français, publique laquelle l'hon. Howard décidé de s'en tenir au rapport du Aux prix de $10.50 a $16.50 , lent d’abord une lettre du premier aa 3-7 juillet: Région d'Ottawi. Ferguson et l'hon. Arthur Meighen tribunal d'arbitrhge. Le délégué Un groupe de députés se propose sa dernière séance de la saison. ministre, l'hon. MacKenzie King, à 7-11 juillet: Région de la Gatineau. ont porté la parole. ] Jennings, de l'Union des Employés Un splendide dimanche, une noce à l'église. ou une occasion M. H. P. Arsenault présidait. Le sir Alfred-W. Smithers. président de changer quelque peu les habitu- C’est M. Meighen qui a présenté à l'extérieur ou à l'intérieur où les élégantes s'assemblent sont secrétaire, M, C.-H, Carbonneau 13-17 juillet: Professionnels. - du Tramway, a déclaré au cours lu comité des actionnaires. des parlementaires en tant qu’elles é- M. Ferguson. Tout près de 900: Nous tait aussi présent. 20 - 24 juillet: Chevaliers de Co- de la discussion que la “situation |; nos meilleures annonces. Les dames les plus admirées inspirent If Vv relevons ce passage: s'appliquent aux sténographes. Ces personnes étaient présentes. On est critique”. Il déclara que la la pensée de Mpirphy-Gamble qu and les vêtements sont remar- || Les délibérations furent expé- lomb. vernement, a étudié les faits con- dernières sont au nombre de 63, remarquait sur l’estrade: l’hon.! compagnie n'est pas justifiée de «di- qués et discutée. Et quand une dame a une inspiration pour diées brièvement. Au nombre 3-7 août: A. C. J. C. vernementy a étudié les faits con- et la plupart des expertes dans leur des Arthur Meighen, l’hon. G. Howard ' re qu’en augmentant les salaires el- une toilette en voyant celle d’ure autre dame, il lui est facile de expressions discutées et adoptées, 10-14 août: Voyageurs de Com- tenus dans les docuMents officiels métier. Elles doivent posséder Ferguson, le sénat. G. Robertson, le devra aussi augmenter les taux. savoir où elle peut s'en procurer une aussi élégante. | nous citons: journée des merce et Hommes d'affaires. et l’on ne peut douter qu’ils ont d'excellents certificats avant d’être hopi- MM. A. E. Honeywell, S. McClenag- Il accusa aussi la compagnie d'a- taux, pour Tag Day; relance, UN QUATUOR SPECIAL DE ROBES EN VOGUE établi correctement la’ situation. au admises à ce poste, et elles n'y res- relan- 17-21 août: Hommes mariés, en han, A. E. Fripp, K.C., W. D. Hogg, voir violé la loi l'an dernier en ré- ce des comptes ou point de vue canadien. Je regrette tent qu’après avoir donné des preu- relance de la général. J. P. Balharrie, Nap. Champagne, duisant les salaires. “‘Les intérêts Cette saison nous avons apporté un soin spécial aux besoins correspondance, pour que, dans les circonstances. il n'est ves, durant trois ou quatre ans, de Follow-up 1) La retraite s’ouvre À 8 heu- Fred. Hunt, Alan Snowdon, Col. Al du public ont été protégés par le des dames économes, des dames qui ont le loisir de remettre à system; mastic pas possible, d'envoyer une répon- leurs aptitudes à écrire. à transcri- de bouchage ou de res du soir. Elle se termine assez T. Shillington, A. W. Greene, E. M. tribunal d'arbitrage’, dit-il encore. neuf leurs garde-robes, ou des dames qui ne peuvent payer des re et à dactylographier les lettres rebouchage, pour Crack-filler: prix élevés, ou des dames qui jouissent de l’habiieté pour se pro- se plus favorable.” re- tôt le quatrième Jour pour permét- Barrett, R. A. Olmstead, et autres. “Nous ne voulons pas nuire au pu- Voici des députés. La somme de $43. bouchage, pour Crack-filling; lessi- curer des vêtements élégants à peu de trais, ou des dames de la réponse à laquelle Ie tre aux retraitants de reorendre M. Ferguson fit le procès de blic mais les employés sont réso- rrentier ministre fait allusion. Nous 0000. est consacrée chaque année, ve, pour Paint or Varnish remo- l’administration Drury. Il traita de lus de s’ent tenir à la sentence ar- bureau qui se rendent bien comp te que c'est une perte de temps ke leur travail à l’heure habituelle. donnons la conclusion du rapport dans les octrois, aux sténographes ver (les lessives sont: l’eau se- la question de la tempérance et dit; bitrale.’ M. Tom Moore parla et d’énergie physique d'essayer de confctionner elles-mêmes leurs 2) Tous doivent arriver mour le vêtements. Elles trouvent profit à leurs occupations. Ainsi nous du comité. et il est rare que cette somme soit conde —ncide nitrique étendue que la loi n’est pas mise en vi- aussi sur la question. 3 “La toute dépensée. Ces demoiselles d'eau, Lessive de potasse ou premier exercire et ne nuitter la | traitons avec un quatuor spéciai de daines, offrant co qui suit YT reconnaissance par le gou- sonde, gueur comme elle devrait l’être. © maison qu’après Je dernier. vernement canadien reçoivent $4. par jour. dite aussi eau des savonniers: la Il critiqua l'administration fi- pour la vente de lundi. des infortunés 3) Aucune rétribution n’est exi- actionnaires préférentiels La proposition des novateurs se- solution de savon noir; la lessive de la province a été augmentée de requer- ede. Cenendant comme la maison rait la sanction parlementaire. Le rait, pour chaque député, d'amener de cendres de hois); sac fourre- nanciëre de la province. La dette LE Dr LAFLEUR ET- Robes d’Eté pour Dames et Demoiselles de retraites ne disnose d’aucuns re- Parlement canadien au parlement sa sténographie pri- tout, pour Shopping bag; sac à pro- $243,000,000 sous le régime Dru- et les contri- venus, ceux qui le peuvent sont buables canadiens ont été informés vée. Ils prétendent que le système visions, pour Market bag, et pa- ry qui n’a pas tenu ses promesses. De Ratine Française, Mousseline de Normandie à Pois, pyr priés de laîsser une auméne pour dernièrement que le déficit des che- actu“! est trop fatiguant pour les nier à provisions, pour Market bas- M. Honeywell parla aussi. M. LES INFIRMIERES Guingan Rayé, Guingan Quadrillé. couvrir les frais d'organisation. mins de fer nationaux, jeunes filles qui sont obligées de ket. Larmonth, président de l'associa- en 1922. 4) 11 faut pour être admis à une A dispositions à la main. Tous les coloris et fonds marine par l'application de méthodes d’af- rester de trop longues heures à Plusieurs trouvailles ou termes tion conservatrice d'Ottawa, prési- tr retraite, envoyer son nom et son et noir. Dessins fleuris. ‘Teintes avenantes et fascinants mo- lars) Le fardeau Ae l'ouvrage et qui sont contraintes à techniques intéressants furent si- dait. 1 CRITIQUE LEUR MENTALI- la dette na- adresse au Père directeur. | Da tionale une attention constante et à un rer

yr au compte gnalés, entre autres: Couche d’ap- PROFESSIONNLLE. des hemins de 5) Pouf tout ce ou! concerne les | TE fer est formidable travail continu. Cette initiative prêt ou première couche, pour et clairement, retraites, on est prié de s’adresser $10.50 à $16.50 ceux qui sont entraînerait une allocation gouver- Priming Coat (peinture); anthôno- KNAUTH NACHOD ET De la Presse Canadienne chargés de l’admi- au Père Belleau, 0. M. I.. Sclolas- nistration des affaires nementale de $400. à chaque dépu- me du cotonnier (anthonomus MONTREAL, 16. — Le Dr H. A. du pays ne ticat St-Joseph, Ottawa, Ont. Tél. KUHNE EN FAILLITE JUPES DE FLANELLE CREME sont pas dans une position té en sus de son salaire. La dé- grandis, pour Cotton boll weevil; Lafleur, dans son discours aux clas- pour se Carling 1512. Plissées et unies. Prêtes à satisfaire la gran- $6 5 et montrer trop généreux, soit au dé- ‘pense totale serait de $93,000. et pyrale du maïs (pyrausta nibila- ses de graduées de l'hôpital zéné- Pour trouver le recueillement et NEW YORK, 16.— La firme triment final des contribuables soit les députés qui n'ont pas besoin de ral de Montréal. a critiqué d’une de demande. À plus. lis), pour European corn borer: la paix, l’énergie, l’ordre et la joie Knauth, Nachod et Kuhne, de la en ajoutant au coût des chemins de sténographes, prendraient cette manière implicite la mentalité pro- JUPONS DE § OIE BLANCS belle-de-jour, ou convolvulus, pour vous répondrez, n’est-ce pas, à la bourse de New-York, a fait failli- fer nationaux. Si l'exécutif des somme comme cadeau. Ce chan- Morning glory; archiviste-adjoint, fessionnelle de certaines gardes- douce invitation du Divin Maître: te aujourd’hui. Cette firme avait __ Soie japonaise de premier choix. Faits de tiseu chemins de fer nationaux est ca- gement obligerait aussi le gouver- pour Associate archivist; eutomo- malades. Le Dr Lafleur a fait al- “Venez dans la solitude et reposez- été admise à la bourse le 28 mars à l'épreuve de l’ombre. À ... +... +. +40 Cer sre ses $5.50 rable, au moyen d’économies et nement à acheter de nombreux cla- lusion aux gardes-malades qui sont logiste-adjoint, pour Associate eu- vous une peu.” 1895 et depuis ‘avait opéré de for- par l’applictaion de méthodes d’af- vigraphes qui coûteraient au pays tomologist. encore dans la première jeunesse tes transactions entre les Etats- | faires modernes, d’améliorer la po- $120 chacun, en moyenne, et qui prennent des cas de jour, mais Tissus Recherchés pour Vêtements d’Eté A læ suite des délibérations une Unis et l'Allemagne. sition financière des chemins de ; Peut-être $135 ou plus pour les Elle avait refusent l'ouvrage de nuit, les cas étude lexicologique très fouillée aussi fait de forts placements dans TISSU KIDDIE—32 pes de largeur. En teintes unies avec fer, il ne pourrait quand même «instruments francais. fut présentée par M. J. A. Archam- CONCESSION de contagion et de tuberculose et rayures. Dans les coloris de tan , vert, saxe, marine, etc. Le projet ne rencontre pas l'ap- les monnaies de l'étranger. songer à rémunérer les anciens ac- bault, de l’Office de la Foresterie, prennent généralement un air pré- Lundi, la verge ... .. ver, sae, manne 2 60c tionnaires qui doivent leur position probation unanime de la Chambre. tentieux au sujet de leur tâche. Ministère de l'Intérieur, sur les GUINGAN RAYE Nouveau Guingan Rayé, se présentant en infortunée à l’ancienne direction. vocables Timber limit, Timber DE LA BOLIVIE MGR McCARTHY Voici la liste des gardes-mala- effets de rayures militaires et romaines. 40 pcs de largeur. très Nous espérons que les actionnaires LES CONDITIONS berth et Stumpage. Ce travail a- des graduées: . difficile à 6e procurer. Tous de s coloris lavables, anglais pourront convaincre Jl’an- vait récemment été demandé afin REÇOIT LES DELEGUES Madge L. Baldroy. Chesterville, Jeudi, la verge D... The : cienne administration qu'il est du DE ROUTES DE LA d’élucider certaines difficultés af- De la Presse Canadienne -—————— Ont.; Florence Alexandra Ciuff. Tissus Rayures de Soie A JU PES—On vend abondamment de BUENOS devoir de cette dernière de s’oceu- férentes à la traduction francaise: AYRES, 16.— Une dé- De la Presse Canadienne Maxville, Ont.; Evelyn Grandmai- ce tissu pour jupes pour les élégantes. Il est lavable et se ; pré- per des cas d’embarras extrême ré- REGION D'OTTAWA" pêche de des trois termes en cause. On La Paz à La-Nacion dit HALIFAX, 16, — Cinq cents son, Ottawa: Anna MacHutt, Ot- sente en fond blanc avec rayure Jacquard de soie. dans les teintes => sultant de cette situation. Nous que le gouvernement de la Boli- déléguées a tawa; Elizabeth J. Low. Ottawa; Aussi tout blanc. 36 pcs ag doit donc dire, pour Timber limit la convention de la de rose, tan, saxe, mauve. sentons que ces infortunés action- Un rapport des conditions des vie a signé ou Timber berth, selon 1'acception, une concession compre- Catholic Women’s League ont été Grace Harriett 'MacConachie, Na- de largeur. "Très nouveau. Spécial. lundi, la verge, $2.50 naires ont une réclamation morale chemins provinciaux publié par le nant 12,000,000 d’hectares panee, Ont.: Muriel IL. McCollum, = ‘réserve d’exploitatjon forestière de ter- reçues hier après-midi par Mgr Mc- RATINE IMPORTEE— Tissu s unis, effets mailles de fantai- très forte contre l’ancienne admi- département de Ia voirie d'Onta- re ou ‘‘concession forestière’, et non sur la frontière de la Bolivie et Carthy, à son palais archiépiscopal. Toronto; Mary J McRae, Monck- sie et blocs. Toutes les attrayantes combinaisons de couleurs. nistration du Grand Trone; quant rio donne ce qui suit: Kingston à du Brésil, “limite à bois’. Le terme Stum- en faveur du Bolivian Hier soir elles ont entendu dis- lands, Ont.: Violet Gwendolyn Aussi nouvelles rayures romaines à l'aspect légal, nous ne prenons Ottawa, (via Smiths Falls) Kings- Oil Land page se traduit par ‘‘droit de cou- Syndicate, une firme an- cours prononcé par le R. P. Daly, Saucier, Chesterville, Ont.; Matil- Spécialement cotée, la verge, de a Lane $1.50 , $2.50 .pas sur nous de donner un avis.” ton à Smiths Falls: de Barriefield glaise. pe” ou “droit de futaie’. Les concessionnaires en- de Toronto, sur l’immigration ain- da M. Shaver, Kemptiville, Ont.; $2.50 LA VERGE (Signé) G.-A. Bell, vice-président à Rideau, chemin excellent. Ri- treprendront SOIE SHIOZE, À M. Jobson Paradis succédant à de construire un port si qu’une causerie sur le même su- Jean M. Smith. Ottawa. finaricier, C. N. R.; Gérard Ruel, deau à Joycevilie à Morton, bon et des — confection japonaise. Une soie japonaise épais- M. Archambault dans la récitation chantiers de construction à jet par l'abbé Casgrain, chapelain Soie Shioze, conseil général des C. N. R.; Geo.- chemin de gravier. Au nord de Laguna attrayant lustre et une v erge de largeur. Dans les tein- d'une délicieuse chanson japonaise et d’établir la navigation catholique du port de Québec. se d’un ey W. Yat>s, assistant sous-ministre Morton, bon chemin de gravier. Au de bleu pale, rose, mauve, blanc. de d'Otani, traduite par Valmigère rivière jusqu’à cette ville. Ils —— SOIREE INTIME tes d’abricot. du ministère des chemins de fer. nord de Morton à quatre milles, construiront — la verge $2.50 et intitulée ‘La Complainte des aussi un chemin de Spécial, lundi, ponceaux, trafic lent, Elgin Sta- quatre fils”. Il fit, de même, fer, des usines de fonte de mine- CONDAMNE A VIE Mercredi dernier le 13 juin. les SATIN LAVABLE, A $3.95 LA VERGE

tion a Smiths Falls, chemin en membres du Cercle Sacré-Coeur de Surface hautement lus- | quelques observations très intéres- rai, des moulins à scie et établi- Satin lavable, 46 pcs de largeur. bon état. Smiths Falls a Perth, l'A. C. J. C. se réunissaient en soi- isantes sur la littérature japonnai- rout 3,000 familles européennes A L’AGE DE 16 ANS trée et tissu approprié aux robes de noces, à la lingerie, etc. les travaux de construct se dans le territoire. rée intime à la résidence. du cama- très bien. Fait de captivantes jupes séparées. se ainsi que les traductions fran- - . lavera -Faits-Otiowa font dans toute la section, trafic “"HOPKINSVILLE, Ky., 18. rade Dubé. 000 Pa ives sesarées. cos oe 3 95 caises des oeuvres littéraires du | Lundi, la verge ... ..+ +++ lent. Ashton Station à Stanleys 11 v eut parties de cartes. Euchre Japon. . DEMISSIONNE Charles Johnson, 16 ans, a été con- Corner, chemin excellent. Stan- démné au pénitencier pour la vie 500 et Bridge suivies de musique, Le reste de la soirée fut consa- Frappé par un auto leys Corner à Stittsville, chemin —_ aptès avoir été trouvé coupable du chants et déclamations. crée à la discussion de questions ‘Pour éviter une collision avec

py prétendent L'enfant n'a été que légèrement tre Prescott et Spencerville, en partie du département pendant camarade U. St-Amour, Ils s'est maintenue bonne jusqu’à la du cirque Robinson étudient milles d'Ottawa. bon état détour par deux ans dans les comtés de Hal- A l’A. C. J. C.. Mare Marches- vages blessé. le village de LA COURSE fin. dimand A L’ARGENT sault, les habitants des villes où le cir- 0 Spencerville. et de Welland. Restitution Allez lentement en 11 fut le ———— am L'Association technologique re- premier Au Rol, Roch Guibord, ue passe. Le ministère des Finances ac- arrivant à Kemptville, à partir du soldat canadien à gagner COBALT, 16.— La course 4 I'ar- pas les a- prendra ses travaux le 26 septem- la croix Victoria Aux Dames, O. Legault, Ainsi, ce ne seront ge cuse réception de dix dollars qu’il sud. Détour par le village de dans la grande gent, à Fabre, du côté de Québec bre prochain. Au Canada, A. St-Amour, nimawx qui seront en exhibition & reçus de Victoria (Colombie North Gower. Chemin 4a Black guerre. Avant la guerre, il du lac Témiscamingue, fai- s’est consi- le cirque paradera dane as Paul lorsqud Rapids, bon, construction considé- sait partie de la gendarmerie dérablement Au Cercle Sacré-Coeur, glaise). L’enveloppe était tIimbrée à augmentée ces jours aujourd'hui, mais c'est re CONGREGATION Cheval Tessier. les rues du 9 juin. Une note ajoutée au rable. . Royale Canadienne. Il se derniers. Il n’y à pas de doute que Au Clergé, Rév. Pere Paquette, nous qui serons l’objet de la curio- billet dit que cette restitution est ttawa à Point Fortune —Ot- rendit en Angleterre lors de la dé- les nouveaux gisements DES JEUNES GENS peuvent Aumonier du Cercle. sité des animaux. faite pour de la papeterie du gou- tawa à Green’s Creek, pavé de bé- claration des hostilités et rejoignit être très riches, mais ce qu’on a ses représen- son ancien Le camarade H. Quévillon fut Je cirque donnera vernement employée pour usage ton en excellent état, environ qua- Demain après la messe à la| régiment, les Irish pu creuser encore de cette mine rues Somerset Guards. chargé d'offrir les remerciements tations angle des personnelle. tre milles de longueur. Greens congrégation des Jeunes Gens à; 1! gagna le croix Victo- ne dépasse pas dix pieds de profon- a la famille Dubé au nom des mem- et Preston. Les représentation . L'Immigration Hill a Cardinal, bon chemin de ma- ria en prenant d’assaut les deur et contient la basilique auront lieu les élec- tran- du quartz de belle bres. 0 commenceront à deux heures du chées ennemies à Givenchy qualité dans lequel Le flot de l'immigration a sen- cadam, d'environ sept milles. Car- tions des oficiers pour la nouvel- en fé- se trouve une Cette soirée intime se termina de l'après-midi et à huit heures à. siblement augmenté depuis le com- dinal à Clarence, environ 18 milles, vrier 1915. assez forte proportion le année. de minerai. par le chant ‘O Canada’, et cha- soir, Les portes seront ouvertes méncement de l'année. Au cours bon pavé de macadam. Clarence à cun s'en retourna enchanté d’avoir une heure auparavant pour per- - A. M. BELANGER | des cinq premiers mois il est en- L'Orignal, 30 milles. Beau en temps PRODUITS BUCKINGHAM, QUE. passé une si agréable soirée. aux gens de visiter Ja mé- LP DON GENEREUX DE LAITIERS mettre tré au pays 39,417 immigrants soit sec, impraticable en temps de pluie ———— . nagerie. les billets seront en vene 441 p. 100 de plus que le nombre les Spécialiste- L’Orignal à Hawkesbury, ef cons- MME A. J. FREIMAN MONTREAL, 16. —A la vente à Pique-nique. te à la pharmacie Russell et pour la période correspondante l’an tructipn. Allez lentement. HOPITAL STE-MARIE deux . —_—— I'encan de la Société Coopérative N'oubliez pas non plus le grand sièges seront vendus pour les Optométriste Hier après-imid, Mme A. B. La- rer dernier. Les immigrants d’Angle- Ottawa à Pembroke. — Ottawa | Agricole de Québec tenue ici hier, pique-nique des pompiers qui aura (POUR LES DAMES) représentations. 561, RUE SUSSEX ‘certe recevait de Mme A. J. Frei- terre sont aussi beaucoup plus à South March, bon, construction 1,695 paquets de beurre de’ crème- lieu le 2 juillet. Chirurgie, Médecine et Maternité On dit que cette année le cir- Téléphone: R. 4606 man une généreuse quantité de Prix raisonnables. —Coniort Moderne y nombreux. Leur nombre a aug- près de Red School House. South rie ont été offerts, dont 375 pa- Divers. que renferme des nouveautés. n | SPECIALITE: La correction de flanellette pour les layettes que 38 Primrose Ave « Tél: Sher. 2233 d'a- menté de 100 p. 100. I! nous est March-Carp, bon. Carp à Arnprior, quets de crèmerie pasteurisé spé- Les élèves de la première clasne a trois cercles, deux arènes tous les défauts visuels. ‘le Cercle dramatique des débutan- y a ausst venu des Etats-Unis 2,079 immi- très bon. Arnprior à Renfrew, beau. cial vendus à 32 1-2c la livre; 200 de l’Académie St-Laurent sunt cier et l’hippodrome. 11 brants au cours du mois de mai Renfrew à Cobden, en construction. tes confectionnera à l'automne paquets de ainsi qu'un grand crèmerie pasteurisé No allés en pique-nique à la pointe de des bouffons pour les distribuer aux pauvres Ja seulement. En janvier ce chiffre Cobden à Pembroke, en construc- 1 à 32 1-8c 405 paquets de crème- la rivière Le Lièvre. Le plaisir ne nombre d’animaux sauvages. ASSELIN - SIGOUIN — M. et Mme n’était que de 642. tion. durant l'hiver. sera Pe- rie No 1 à 31 1-2c; 405 paquets de manqua pas. | Napoléon Asselin annoncent le premiére représentation Blessée par un auto erp, —_———— Land” Envi- crèmerie No 1A à 31 1-2c; 155 pa- Mercredi le Cercle Chatelain a mariage de leur fils Adélard à Mlle ter Pan in Animal Mme Eva Boisvert, 379 1-3 rue et 500 chevaux !; PELERINAGE DES L’ENQUETE DE LA quets de crèmerie No 2 à 30 5-8c: tenu son assemblée régulière. Plu- Dora Sigouin, fille de M. et Mme ron 700 personnes part Cumberland, a été grièvement bles- 155 paquets de.crèmerie No 2A à sieurs questions importante fu- Wilfrid Sigouin. Le mariage au-i et autres animaux prendront sée par un ‘’camion-automobile à HOMMES A NOTRE- L. R. STEEL, LUNDI 30 aux représentations. 5—8c. Ces prix sont les mê- rent discutées. ra lieu le 30 Juin à la Basilique, à l'angle des rues York et Cumber- mes qu’à la vente précédente. M. Philippe Barbary, élève de 7 heures. land, hier matin vers dix heures. DAME DE LOURDES BUFFALO, N. Y., 16.— Une en- MONTREAL, 16. — A la l’Académie St-Michel, a obtenu 136, 138 quête du grand jury dans la failli- vente Le.camion était conduit par Max à l’encan de fromage d’Ontario une médaille d'argent pour ses Le pèlerinage annuel des hom- te de vingt-six millions des entre- de Uditsky, 514 rue Rideau. Mme la United Dairymen’s Cooperative succès en dactylographie. 1! écrit HUNEAU-JOANISSE — Le 25 juin mes de la province Notre-Dame de prises LI. R. Steel commencera de VALEUR EN PRIME | Bolsvert a rapporté à la poliue tenue ici hier, 537 boîtes dont 152 à une vitesse de 63 mots à la mi- aura lien le mariage de Mlle Lourdes d'Eastview, aura lieu de- siéger lundi prochain. L'enquête Béatrice Huneau, fille de M. et 2. qu’elle attendait à l'angle des rues de No 1 blanc furent vendues à nute, main matin. Le départ s’effectue- se bornera à des actes spécifiques Mme J. Huneau, à M. Antonio Joa- ex- York et Cumberland que le camion 16 3-8c la livre: 318 boîtes No 1 On construit de beaux chemins Nous donnons des valeurs, ra de le Basilique à 7 heures pré- dans la gérance et les corporations. nisse, fils de M. et Mme C. Joanis- passat pour traverser la rue mais coloré à ceptionnelles en primes, a qui- - cises. La messe de pèlerinage au- 16 7-16c: on a demandé dans le cinquième rang du canton le camion en tournant monta sur La question qui sera présentée au se, contracteur général de cette forme la série de lettres / 15 7-8c pour 37 boîtes desblanc No du côté ouest. Ils partent des usi- conque + ra lieu à la grotte si le temps le grand jury, a déclaré le procureur ville. : 138 dans chaque “>; | le trottoir, et la frappa. Elle au- 2 et 15 15-16c pour 30 boîtes de nes chimiques et se continueront avec les coupons permet, immédiatement après l'ar- de district Guy B. Moore, se rap- 40 et raft été tra:née jusqu’à l’autre côté coloré No 2. jusqu’à Ja montée du 13me lot. paquet de Tabac “Fortin” rivée des pèlerins. . porte aux officiers et aux direc- VIAU-TREMBLAY — On annonce en ont déjà ga- de la rue. Le chauffeur donne PERTH, 16. — Mille bottes de Les examens se sont terminés 100. Plusieurs Le déjeuner sera servi A la salle teurs des compagnies Steel et con- pour le 25 juin prochain le ma- gné, Commencez votre série au- Magnifique Service en Cristal une autre version. 11 dit que Mme fromage ont été mises en vente hier à l’Académie St-Michel. paroissiale comme d’habitude aprés cerne particulièrement les causes riage de M. René Viau, de Hull, a jourd'hui. | Boisvert passa en avant de l’auto hier. Tout s’est vendu à 16 3-16c, M. Georges Paquette et Mlle L. la messe. qui furent surtout responsables de Mille Rose Trembay, fille de M. et qu’il ne put l’éviter. DANVILLE, A cause du pèlerinage, il n’y au- la faillite des entreprises. Qué. 16. — Mille Paquette sont revenus d'un court André Tremblay, aussi de Hull. La ——— 13 MORCEAUX six cent ra pas de messe à la chapelle de Environ soixante mille person- quarante-six boîtes de fro- voyage dans la capitale. bénédiction nuptiale leur sera don- mage J ACCIDENT BIZARRE la rue Murray demain matin. nes aux Etats-Unis et au Canada ont été vendues à 15 11-16c. Mlle Oliva Barbary est de re- née dans l’église Notre-Dame, Hull. Donné Gratis avec le THE CHICOUTIMI, ont investi plus de vingt-deux mil- Qué., 16. — En- tour d’un voyage à Ottawa. Pas de faire-part. __188 f. TORONTO, 16. — Joseph Trom- LES RECETTES DEPAS- - lions de dollars dans les entreprises viron 12 boîtes de fromage blanc Mlles Blanche et Aline Cyr sont Grand Euchre ! ba, dix ans, de New Toronto, s'est se sont vendues hier après-midi revenues d’une promenade à Rock- DECES Steel. à EN PLEIN AIR MIKADO ? ! fait frapper sur le cou par un bâ- SERONT LES DEPENSES 15 1-4c. ’ land. ‘ton de balle au camp alors qu’il rere TROQUOIS, 16. — A l'assemblée La famille Joseph Raby est allée SABOURIN—Le 15 juin est décé-| Organisé par la F. F. C.-F. Vert ou Noir LES INONDATIONS d'hier dé M. Alexandre Sabourin, époux Section St-Charles “ était à sucer un morceau de glace. du comptoir PARIS, 16.— Kenrt Bérenger, de fromage d’I- P sser trois jours à Ottawa en vi- Demandez-le à votre épicleæ Il tut si gravement blessé qu'il du budget de France. annonce que SONT MENAÇANTES roquois, 960 boîtes de blanc; tout site chez des parents. de Jeanne Sylvestre, à l'âge de 28 ans. Les funérailles auront lieu mourut quelque temps après à l’hô- les recettes de 1923 dépasseront eee mee s’est vendu à 15 11-16c. M. René Philbert et Aug. Labaie Dimanche, le 17 Juin lundi matin, 18 juin, à 9 hrs 15, à pital. Après avoir été frappé, le les dépenses de plus de 900,000,000 LITT ROCK, ARK., 16.— Des PICTON, 16. — A l'assemblée sont revenus de Détroit. Plusieurs GLOBE TEA CO, l'église Notre-Dame. Départ de ja A 8 hrs P.M. ‘ garçonnet courut dans la direc- de francs, les revenus se montant pluies périodiques dans l’Oklahoma. d'hier du comptoir de fromage de autres s’en reviennent ausi, à cau- … 809, Notre-Dame Ouest demeure mortuaire, 246 Notre-Da- tion de l'arbitre et tomba sur le au total de plus de 23,000.000,000 dans le Missouri et le Kansas et la Picton. 1,088 boites de coloré ont se du manque de travail. A l’Angle du Chemin Marier me, Hull, à 9 heures. Parents et terrain. On constata alors que le de francs. Le surplus a été obte- crue des tributaires de la rivière été offertes. Toutes se sont ven- Mlle Cécile Vadnais est de pas- et de l’Avenue Beechwood Tél. Main 5036 Montréal amis sont priés d’y assister sans ‘torceau de giace avait percé la ;nu par la réduction des dépenses se Arkansas ont fait croire qu'il y aura dues à 16 1-4c. sage chez Mile Clémentine Clé- AU PROFIT DES ECOLES autre invitation. 188 CHICOUTIMI, -Qué., 16, — A teachéde-artére. L'enfant avait en- imontant à 1,818,000,000, de francs, encore une forte inondation dans ment. Prix d'entrée: Deux $5 en Or, «ore sa connaissance cinq minutes -rar les recettes des douanes et des la vallée do cette rivière. On a l’assemblée du comptoir de Chicou- -- M. et Mme Honoré Drouin de SERVICE ANNIVERSAIRE Un pour leg dames et un vant sa mort. ' "xcs se chiffrant a 2,030,000,000 averti de la chose les habitants de timi hier, 400 boîtes de’ fromage Montréal sont en promenade chez pour les messieurs.

‘£a francs. Ces chiffres sont avan- la vallée à l’est de l’Oklahoma, et blanc ont été offertes. Toutes se M. Adélard Pilotte. SERVANT— Mardi), le 19 juin, au- 100 MAGNIFIQUES PRIX * SOIREE DE FAMILLE ‘*x-ensement comparables aux bud- il se pourrait que des centaines sont vendues & 15 1-4c. Naissances. ra lieu le service 2e anniversaire Admission: 25c Essayez le Tabac east ‘7 3 deg Etats-Unis et d'Angleterre. d’acres de terrain, qui jusqu'ici ont NAPANEE, 16. — A l'assemblée A M. et Mme Ernest Séguin. de Mme Louis Servant (née Phi-; Des rafralchissements seront I! y aura demain soir 4 la sali" pu échapper à toute inondation, régulière du comptoir de fromage Deux filles jumelles, baptisées le lomène Desloges), à 7 hrs 30, à la vendus sur le terrain, Notre-Dame, soirée de famille com LA ST-JEAN-BAPTISTE n’en seraient pa séxemptes cette fois de Napanee hier, 1,430 boîtes de 10 courant sous les noms respec- Basilique. 138-1391 Dans l'après-midi, à 2 hrs 80, il ROSE QUESNEL |

11 y a des chaussées sur cette riviè- n:e d'habitude. coloré et 195 de blanc ont été of- tifs de Lucile et Cécile. Les par- y aura partie de cartes pour les Le programme comprendra (© Nous pouvons trouver en page de re, et 11 est à cralndre qu'elles n'en fertes. Le plus haute enchère a é- rains et marraînes furent. pour Lu- "REMERCIEMENTS | : enfants. viennent à céder sous le poids Anor-| té de 15 3«c. 120 boîtes ont été cHe M. et Mme Edouard Richer, A 10 £0 us vues, du chant et de la musin: Théâtre et Musique le programme En cas de pluie la partie aura | mal des eaux, et si elles se brisent vendues À ce prix. Le reste a étéjet pour Cécile M et Mme Isaie “ay Remerciements au Père Pampa- ras 9 ‘ i 3 la soirée de la St-Jean-Baptiste lieu daus la &alle paroissiale. 3 Æ ite parts“ és ur —— — —— + l’inondation sera très considérable. au Monument National. , - lon pour faveur obtenue. “138!

ole. | retusé. . 2 +2 <<. à Gauthier, oo. 4 4 A A A À A A aa a -~ A

+

4 \ . . Lo - | { ° gr #5 y , J or