Saint Hilaire De Villefranche Richesses Du Plat Pays, Reportage Page 03

PaysPa des Vals de Saintonge N°79N ■ Juin 2010

Saint Hilaire de Villefranche Richesses du plat pays, reportage page 03

Événement La fête des pères page 09 Découverte Le Paléosite page 20 Restos Adresses Gourmandes page 22

Nouveau à St Jean d’Angély Studio Créa’tif Coiffure Homme-Femme-Ado Bienvenue dans ce nouvel espace dédié à la coiffure et au bien-être, qui a ouvert ses portes dans la rue Gambetta depuis mai ! Tatiana, Marion, Virginie, Élodie… C’est une équipe jeune et dynamique qui- vous accueille dans un cadre moderne, pour réaliser toutes vos en vies, coupes et coiffures. Venez découvrir la gamme de soins capil- laires massants, pour une pause détente agréable. Le petit plus à noter : non seulement vous bénéficiez de tarifs attractifs si vous êtes- étudiant, mais en plus, la coupe vous est offerte pour votre premiè re visite*, sur présentation du magazine ! ✚ Du mardi au samedi de 9h à 19h. 33 rue Gambetta à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 26 62 27 *Offre valable jusqu’au 30 juin 2010. Voir conditions au salon.

Votre contact commercial sur le secteur : Sabrina Garcia au 06 62 36 36 21 Mensuel gratuit 27 000 ex - Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.com - [email protected] BERTHOUIN Bâtiment Depuis 1986, année de sa création, l’entreprise Berthouin Bâtiment n’a cessé d’évoluer et de se développer, au rythme des techniques de construction et des technologies de l’énergie. Toujours en quête de nouvelles activités et compétences, la petite entreprise a grandi et vous offre au quotidien toujours plus de services. Juin 2010 : Berthouin Bâtiment investit un nouveau local dans la zone de la Grenoblerie, pour installer son showroom, sur un espace de plus de 120m2. Le but de cette nouvelle salle d’exposition ? “Vous présenter, en situation, tout le matériel disponible à la vente.” À noter également que l’entreprise assure la garantie, l’entretien et le dépannage sur tout le matériel vendu et installé. Des espaces thématisés Toutes les gammes de produits vendus et installés par Berthouin Bâtiment sont organisés autour de 4 thématiques : •Le sanitaire : dedes memeuubblees dede saalllee de babaini au chhaua ffe-e eau, en ppasss ant papar lala dod uchehe, lala baiaigngnooiirere, oouu encn orore llaa robbiinnettteteririe,e retrroouuvvezz touo s lees élélémémenentst poouur conccevvoir vootrre sasallle dede baiain ded A à Z. •L’électricité : innststalallalationon paartitielellee ou ccoompmpllèètee, enen neuuf ou en réénnovvaatit oonn, aiinsn i quue la domotiqueue (porttails autu ommata iqueess,, viissioiophphononese , chc aauuffffagage,e, etct .))… •Le chauffage : Berthoouin Bââtiimem ntt estt spééciciaalliissé daannss toouus llees tyypepes dee chah ufu faage, chhaudièrres à bois, gazz, fuuelel, popompmpess à chhaaleleururss,, climamatiisasatit oonn révévere sis bble,e plancncheh rss chhauffanants, rar diateueurrs, ppooêêlleses à boioiss,, grraanunulléé, bob is déécchhiiququeeté…é •Les nouvelles énergies renouvelables : l’l énénere ggiie ssoolalairi e etet photovoltaïïque,e, bob iss, condn ensatiion… LeLe dévé eleloopppepemmeentt dese énenergrgiei s rrenonouuvveelable fait partiee intégrana tet des prér oco ccuuBERTHOUINpapatitioonns dede l’’entntrereprpriisse. BATIMENT L’énergie solaire Les + de Berthouin Bâtiment + Une équipe formée en permanence LL’ énerergig e sos lal ire pepeutu êtrt e exexplploioitétée popouurr dififféférerenntts bbeesoinns : la pror dud ctioion d’d eau chaua dee sannitaaiirere et//ouu le chc auufffaagge aux nouvelles techniques et technologies de toutete l’habbitata ion. Aveec SyS sttovovi,, mararqque fraannçaçaiisse + Une entreprise de proximité et 1000 % eue ropépéennnen , toousu vosos bâttimenntst devviei nnnnenent + ssource d’énergr ieie. SySysts ovvi conçoit ett fabbriquque des sys ststèmmeses Un interlocuteur privilégié et disponible pphotovvolltaïqquees de trèès haute quuala iti é,é, faca ili es à poossere , + Des partenariats avec de grands noms fiablees eet à trèr s hah utt renndeemementnt. comme De Dietrich + Une intervention rapide et réactive chez vous Nouveauté : Le chauffe-eau Un conseil ? Une information ? thermodynamique Le chah uffe-eeau thermmoddyynnammiqque ests un chc auaufffe- CONTACTEZ-NOUS eaau à aca cumum lal tion pouur la production d’eaau chhauudee sanitaire basés suru la teechnologie d’unne poompe à 05 46 32 13 89 chc ala eur aérothheermiiquq e : il récé upèrre l’énergig e dadanns l’aair. [email protected] C’est une solutiono à la fois éconon miqque,, écologiquue et pep rforrmante pop ur l’e’ aua chaude sanin tairi e.

7 rue René Cassin Zone de la Grenoblerie à St Jean d’Angély À la Une Richesses du plat pays villes & villages, visites, voyages, insolite... Saint Hilaire de Villefranche Idéalement située à mi-chemin entre les villes de Saintes et de Saint Jean d’Angély, la commune de Saint Hilaire de Villefranche affiche son patrimoine, ses commerçants, et un dynamisme certain. © photos : Office de Tourisme de Saint Hilaire de Villefranche

6ème édition des après-midi découvertes Mettre en valeur le patrimoine local, participer à sa sauvegarde et à sa protection et faire prendre conscience, au plus grand nombre, de toute son importance… tel est l’objectif des après-midi découvertes organisées par l’office du tourisme de saint Jean d’Angély et Saint Hilaire de Villefranche. Une action qui a pour but d’animer, de dynamiser un territoire rural. L’office de tourisme établit un programme de découverte et fait intervenir comme guide d’un jour, les habitants du pays qui content leur savoir, l’histoire, et le patrimoine qui leur est cher. Ainsi, ce sont les habitants, passionnés et passionnants, qui deviennent acteurs de leur région en mettant en valeur leur patrimoine. Savoir-faire, dégustation de produits locaux, patrimoine et paysages sont au rendez-vous de ces après-midi découvertes gratuites qui se déroulent de mai à octobre, sur toute la Communauté de Communes de Saint Hilaire de Villefranche. Pour plus de renseignements, contactez l'Office de Tourisme au 05 46 32 04 72. édito Nous avons déjà grignoté 2010 par la moitié. Avant d’entamer le 2è acte de l’année, juin réveille tous les engouements avec son cocktail exaltant de soleil, de couleurs et de légèreté saisonnière. Telle une paren- thèse appréciable, nous avons rendez-vous avec la détente sous ses formes les plus généreuses. La culture de la fête est à l’honneur avec son cortège de passions musicales, de symphonie de villes et de villages au dia- pason… Fête sportive également où le ballon rond fait tourner la tête (et surtout les pieds !) à toutes les nations. Quels que soient les joueurs, difficile de ne pas être de la partie ! En somme, un mois rythmé à l’image de votre magazine qui lui aussi la joue en équipe. Une fois n’est pas coutume, remercions le service commercial, la rédaction, le studio graphique et photo qui travaillent de concert pour se faire le relais de votre actualité, et vous offrir à juste titre, un contenu cadré et de bon ton ! L’église Saint Hilaire, au cœur du bourg de Saint Hilaire de Villefranche

SARL Communiquons en Charente Maritime / ZA La Sauzaie / 17100 Fontcouverte / Tél. 05 46 74 26 26 / Fax : 05 46 93 64 23 / [email protected] / www.icimagazine.com DirecteurD de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90 / Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé / Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre / Rédactrices : Julie Champenois & Laure BBergeron / Conception graphique : Julien Graizely & Emeric Dumargue / Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 / Chargés de clientèle : Charente-Maritime : Gérard Giraudet 006 61 21 41 72 / St Jean d’Angély : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 / La Rochelle : Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15 / Saintes : Hélène Martineau 06 66 46 25 38 / Royan : DanielD Masson 06 60 08 11 29 / Impression : Imprimerie Fabrègue / Distribution boîtes aux lettres : 27 000 ex. Médiapost / Dépôt Légal n°1072. ISSN 0753-3454. Toute repro- dduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Votre magazine est imprimé par une société agréée IMPRIM’VERT. Le papier utilisé provient de forêts certifiées «gestion durable». Ne pas jeter sur la voie publique. Pays des Vals de Saintonge icimagazine 3 À la Une © photos : Office de Tourisme de Saint Hilaire de Villefranche villes & villages, visites, voyages, insolite...

Claire Dumontet Vous cherchez un renseignement, une découverte, une visite à effectuer en famille ? Claire Dumontet vous accueille au sein de l’office du tourisme de Saint Hilaire de Villefranche. : Jusqu'au 30 juin : le mercredi de 9h à 12h et de 14h à 17h et le jeudi de 9h à 12h. Du 1er juillet au 31 août : le mardi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h et le lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h30 à 12h30. - Tél. 05 46 95 80 07

▲ Chez Audebert Le Jardin de Gabriel Nul n’a pu emprunter l’axe Aulnay-Saintes sans remarquer ces étran- ges statues de pierres à la sortie du lieu dit Chez Audebert. Des statues (pas moins de 400) sorties tout droit de l’atelier de Gabriel Albert et aujourd’hui exposées dans son jardin. Tous ces personnages sont re- présentés à l’échelle humaine, qu’ils soient des célébrités issues de la Arrondissement : variété, de la politique, de la vie quotidienne, des hommes, des fem- Saint Jean d’Angély mes, des enfants, des vieillards issus de différentes classes sociales… ou encore des personnages issus de contes comme Blanche Neige et Superficie : 22,19 km2 les Sept Nains. Le 20 juin, à l’occasion de la 13ème édition des Journées Population : 1042 habitants du Patrimoine de Pays et Journées des Moulins, visitez ce jardin pas Habitants : les Hilairois comme les autres, découvrez qui était Gabriel Albert, et pénétrez au cœur de l’atelier de fabrication. Pour cette ouverture exceptionnelle, Cours d’eau : le Bramerit rendez-vous entre 14h et 18h au lieu dit Chez Audebert, commune de Nantillé le long de la D129 pour une visite gratuite, libre ou com- ➔ Le 27 juin mentée. Pour plus de renseignements, contactez l'Office de Tourisme 40ème rallye au 05 46 32 04 72. promenade touristique Le Lavoir de Juicq recueille l’eau venant de la fontaine de Parcours touristique énigma- Bois-Moreau et s’échappe ensuite sous un petit pont. Ce tique de 75km organisé par lavoir rappelle les époques romaines et gallo-romaines. la société des fêtes de Saint Hilaire de Villefranche. Pique- nique champêtre, après-midi jeux et découvertes, carte Le château de Laléard, XVIè et XVIIè siècles Michelin indispensable. Sur à Saint Hilaire de Villefranche. réservation de 8h15 à 20h, 8€ par véhicule. Tél. 05 46 95 09 59 ➔ 13 juin Accordéon dansant 12ème édition du festival d’accordéon dansant à la Salle Jean Garnier à Saint Hilaire de Villefranche. Orchestre James Lesueur. De 14h30-21h. Entrée : 12€ avec pâtisserie. Pâtisserie et confiseries offertes Tél : 05 46 95 38 73 ➔ Du 12 au 22 août Scènes de Jardins Spectacles dans les jardins en Pays des Vals de Saintonge. Organisation : Comédie de l’Eperon et les Offices de Tourisme St Jean d’Angé- Jardin d’hiver à Aumagne ly & St Hilaire, St Savinien, L’art nouveau s’annonce déjà lorsque Mme de Reboul Tonnay-Boutonne, Matha. ajoute à sa maison ce jardin d’hiver dont toutes les + d’infos au 05 46 32 04 72 ferronneries d’art ont été exécutées à la main. 4 icimagazine Pays des Vals de Saintonge La chapelle Saint Martin à Saint Hilaire de Villefranche est probablement une Ce pigeonnier a su garder tout son cachet avec ancienne église paroissiale connue sous le nom de Saint Martin de Sarcey. Tout près ses 1420 nids ménagés dans l’épaisseur du mur. se trouvait le couvent de Saint Martin, qui fut florissant durant tout le Moyen Age.

Du côté des Commerces BC Déco Pour tous vos projets Guiberteau Frères Une solide réputation

Peinture, revêtement, vitrerie… Cyril Bossut a plus d’une corde à son arc. Cet artisan décorateur l’a prouvé, il se charge de votre maison, du sol au plafond : parquet, lino, moquette, peinture sa- blée, peinture cirée, peinture à effets… Il va même jusqu'à s’atta- Implantée à Saint-Hilaire depuis pratiquement 25 ans, quer à votre toit ! Effectivement, le démoussage et la peinture de l’entreprise Guiberteau Frères exerce son savoir-faire toitures font également partie de son éventail de compétences. dans le domaine de la maçonnerie générale, du terras- Afin de répondre à une forte demande, il assure aussi le système sement et de la couverture. Du sous-sol au plafond, la innovant d’isolation par l’extérieur. Un seul artisan pour concréti- société s’est bâti une solide réputation pour réaliser vos ser tous vos projets : que demander de plus ? projets de construction, en neuf ou en rénovation. Béton ✚ Devis gratuit, déplacements sur tout le département. Étude décoratif matricé, chape liquide Belitex, assainissement et conseil sur place. Également dépannage en vitrerie. individuel, récupération des eaux pluviales, construction 13 route de Fontenet à Aumagne de maisons basse consommation… l’activité de l’entreprise est diversifiée, elle mise sur la formation ré- Tél. 05 46 26 91 29 ou 06 64 68 89 97 gulière de ses 16 salariés pour être à la pointe des techniques. Car la force de l’entreprise c’est son en- gagement qualité et environnemental. Ainsi elle est partenaire de la société Xella Thermopierre, Siporex, un bloc de béton cellulaire très performant composé de sable, chaux, ciment et eau, des matières pre- Les Trois C mières 100 % naturelles, ne privant pas l’environnement de ressources rares. Une démarche globale ✚ Pineau - Cognac - Pineau qui inscrit la SARL Guiberteau Frères résolument vers l’avenir et les techniques de construction de de- gazéifié / Vins - Cocktail main, dans le respect du développement durable.. “Passion” / Visite du domaine et distillerie / SARL Chartier ✚ Du lundi au vendredi matin de 8h à 12h et de 14h à 18h. 12 rue de la Cure à Juicq 4 rue de la Gare à Saint Hilaire de Villefranche - Tél. 05 46 95 40 32 Tél. 05 46 95 34 68 et 06 85 54 77 69 www.lestroisc.com y MDR Menuiserie Boulangerie des Rochers Sarl Pâtisserie Vos projets sur l’établi Parquet sur solivage, escalier bois ormeau avec balustres Chevalier Patrick tournées, doublages en plaques de plâtre : une réalisa- ✚ Spécialité la Sarmentine 5 avenue de Cognac à tion d’intérieur signée d’un savoir-faire de plus de 20 ans. Saint Hilaire de Villefranche Adeptes du sur-mesure et de la personnalisation, le gérant Tél. 05 46 94 82 80 et son associé coordonnent leurs compétences en menui- et 06 62 20 92 61 serie, charpente, ébénisterie. Les projets atypiques…, ils en font leur singularité ! Bref, une équipe qui aime relever les Christian Baudry défis de votre imagination. ✚ Viticulteur de Pineau 4 rue du Lot des Rochers à Saint Hilaire de Villefranche Cognac / Visite de la dis- Tél. 05 46 95 96 22 et 06 68 21 49 86 tillerie et de la collection de vieux outils – Dégustation 25 rue Chez Chiron à Saint Mercredi 14 juillet Hilaire de Villefranche Après-midi Découverte : “Première approche avec le bois” Tél. 05 46 95 32 42 à la Menuiserie des Rochers. Animation gratuite. Venez découvrir le métier de menuisier-ébéniste par l’entreprise “Menuiserie des Rochers”. Les divers outils utilisés pour tra- Le Saint-Hilaire vailler le bois vous seront présentés, avec une démonstra- ✚ Bar – Snack – Jeux tion de montage d’un kiosque. Et pour finir, une dégustation Menu à 11€ / Patrick vous d’un bois comestible ne poussant qu’à Saint Jean d’Angé- propose une sélection ly… Rendez-vous à 15h à la menuiserie située près de la de bières de qualité piscine (suivre le fléchage “Après-midi Découvertes”). 15 avenue de Saint ✚ Réservation obligatoire auprès de l’Office de Jean d’Angély à Saint Tourisme de Saint Jean d’Angély & Saint Hilaire de Hilaire de Villefranche Villefranche au 05 46 32 04 72 ou au 05 46 95 80 Tél. 05 46 59 26 86 07. Chaque mercredi de juillet et août, une nouvelle thématique, programme disponible sur demande.

Pays des Vals de Saintonge icimagazine 5 Une nouvelle vie Actualité • Saint Jean d'Angély pour l’Eden ? infos, échos, scoops... Au fil d’une histoire Ce n’est pas la première pierre mais On la croise souvent sur les routes c’est déjà une grande avancée. angériennes, installée sur le siège La ville a réalisé une étude pour l’implantation d’une salle de passager des auto-écoles qui portent L'actu spectacles sur le territoire de Saint- son nom. Il est pourtant un aspect Jean-d’Angély, sur le site de l’ancien des Eden. C’est le premier signe concret de la vie de Sonia Dolnay que peu de la mise en œuvre de ce projet. Ce de gens connaissent, et que Luc Cantons nouvel équipement culturel permettra Bucherie, historien, a retracé dans un d’enrichir les programmations pour Julien Resnier champion des spectacles de théâtre, de musique ouvrage qui sortira à la fin du mois et de danse qui exigent une très de juin. Il y raconte l’aventure des départemental handisport grande qualité acoustique et scénique. Compagnons du Ciel, la compagnie Le jeune judoka Julien Resnier du judo-club Saint-Jean d’Angély Forum de l’alternance de funambules créée par Robert Loulay-Tonnay-Boutonne a La Mission Locale, Dolnay, le père de Sonia, et qui a participé en mars dernier à la le Pôle Emploi coupe départementale de judo et la Maison de fait parler d’elle entre 1955 et 1965, handisport à Rochefort. Il y a notamment grâce à une photo de l’Emploi et de remporté le titre de Champion l’Entreprise des mariage, sur un fil, entre les deux tours départemental dans la catégorie des Vals de Saintonge de la Rochelle. Récit d’une rencontre. moins de 66 kilos ! Félicitations ! organisent leur troisième forum de l’alternance le Canton de Saint jeudi 10 juin de 14h à 17h à la Sonia Dolnay : “Ce livre a été l’occasion pour Jean d’Angély Salle Aliénor d’Aquitaine à Saint moi de fouiller dans mon passé, en rouvrant ce Jean d’Angély. Au programme de carton plein de souvenirs. Je me suis replon- Le cœur de ville historique cette journée : la rencontre avec des gée avec amusement dans cette partie de ma devient piétonnier chefs d’entreprise, des représentants vie. Même si j’étais petite (j’avais six ans quand de centres de formation et des la compagnie s’est arrêtée), je me souviens par Depuis le 24 avril 2010, le centre ville spécialistes en matière d’orientation la suite que mon père m’emmenait partout en de Saint Jean d’Angély laisse plus professionnelle, le témoignage France tous les week-ends, car il était administra- d’élèves en apprentissage, des teur de spectacles. Issu d’une famille très aisée pa- offres d’apprentissage, des solutions risienne, il a en effet tout quitté pour se consacrer en matière d’hébergement, de à sa passion, le cirque, et monter sa compagnie couverture sociale, de mobilité. de funambules. En 1965, mes parents ont déci- Ainsi, en plus des artisans et commerçants présents, ce sont plus dé de se poser, nous nous sommes retrouvés à de 20 organismes qui viendront le du funambule, Saint Jean d’Angély. Comment ? Notre camion Du fil du tailleur au câb passer l’après-midi pour répondre est tombé en panne à Landes, et le maire de l’époque nous a proposé en at- aux questions de tous. Pour plus tendant les réparations de loger dans une maison du coin. Les gens étaient d’infos, Mission Locale de Saint Jean si accueillants et l’endroit leur a tellement plu que nous ne sommes plus ja- d’Angély au 05 46 59 00 39. mais repartis.” de place aux piétons. La circulation Canton Luc Bucherie : “Je suis parti de cette carte postale, qui met en scène le ma- des véhicules de transport doux riage de Francine Pary et de Roland Schmidt le 21 mars 1959, à la Rochelle, (vélos, trottinettes ...) y est autorisée de Saint Savinien Compagnons du Ciel » l’étonnante histoire des « mais la circulation avec un véhicule de Robert Dolnay… mais aussi de mes travaux d’historien, ma spécialité étant en fait l'étude des gély 1965) Le port de plaisance an-d’An (Toulouse 1955 - Saint-Je graffiti anciens. Je suis venu aux funambules un peu par hasard, notamment motorisé est aujourd’hui interdite, Luc BUCHERIE par les marques de câble sur certains monuments… J'aime les sujets d'étu- de 11h à 06h, notamment dans la Le charmant petit port de plaisance Entretiens avec Sonia DOLNAY rue Gambetta (de la Place André de Saint Savinien est en travaux 2010 des "atypiques" ! J’ai rencontré Sonia Dolnay, qui m’a ouvert les archives de sa famille, avec une collection de photos remarquables, qu’elle a bien voulu Lemoyne à la Place du Pilori), la depuis plusieurs semaines déjà. Au me confier. Pendant 10 ans, les Compagnons du Ciel ont eu énormément rue de l’Abbaye, la rue de la grosse programme un nouvel aménagement, Horloge… Attention, si vous avez avec notamment la pose d’une cuve ILLUSTRATA de succès, et se sont illustrés aussi par des records de durée sur câble à Saint un commerce, si vous résidez ou étanche permettant de recevoir, avant Jean d’Angély et à Toulouse (leur ville d'origine), mais aussi des traversées de possédez un garage dans la zone traitement, les eaux “noires”, ainsi fleuves ou de rivières, la Garonne au Pont-Neuf de Toulouse et la Mayenne au Viaduc de Mayenne…” piétonne, vous pouvez demander que la pose d’un filtre adapté destiné : Du fil du tailleur au câble du funambule, l’étonnante histoire des “Compagnons du Ciel” de Robert Dolnay… un badge grâce auquel vous au traitement des hydrocarbures. (Toulouse 1955 - Saint-Jean-d’Angély 1965) Ouvrage 145x210 d’environ 200 pages avec plus d’une centaine pourrez circuler en zone piétonne Un petit port qui va devenir grand d’illustrations n&b hors texte. Parution prévue vers le 30 juin 2010. En souscription jusqu’au 15 juin 2010 au pour une durée limitée. Plus et qui pourra, par la suite, accueillir prix de 20 euros franco de port, bulletin à retourner à Luc Bucherie - 29 Rue Carnot - 93220 GAGNY d’infos sur www.angely.netdans les bateaux pour la maintenance, Tous les clichés appartiennent aux Archives des "Compagnons du Ciel". la rubrique “plan de circulation”. les dépannages et la réparation.

Fête de À écouter Pressing la la musique 2010 Charlie - Une Lavandière “la musique au féminin” fable musicale Promos couettes : è Entre chanson, parole, slogans, airs, Pour cette 29 édition, la Fête chœurs parlés et chantés, Bruno Giner 11,90€ du 1er au de la Musique offre une place a retranscrit l’œuvre de Franck Pavloff, “Matin Brun”, en une fable musicale 30 juin 2010. de choix aux femmes et à la pour une voix et cinq instruments, féminité, qu’elles soient source interprétée par l’Ensemble Aleph. d’inspiration ou créatrices “Charlie” raconte l’histoire d’un état qui devient totalitaire, en imposant aux citoyens d’avoir des animaux uniquement de musique. Compositrices, au pelage brun. Mais ça ne s’arrête pas là… Un récit qui cantatrices ou chefs d’orchestre, donne à réfléchir, avec une couverture illustrée par Enki Bilal. chanteuses de rue, auteurs et : Éditions Radio France - Signature interprètes, Djettes… seront à l’honneur, tout comme les airs À lire et chansons, et autres morceaux Serge Gainsbourg écrits et créés par ou pour les À l’heure où l’on se souvient de l’Homme à la tête de femmes… Vaste programme ! Chou, 20 ans après sa Tandis que des concerts variés sont à découvrir dans tout le centre- disparition, ce livre retrace ville de Saint Jean d’Angély (Programme disponible à l’Office de tourisme), le parcours d’un homme atypique, décalé, en marge. rendez-vous est également donné le 19 juin à Saint-Georges de Longuepierre De son enfance à la ✚ Pressing - Blanchisserie - à partir de 18h sur la place de l’église, à Tonnay-Boutonne avec soirée karao- consécration de l’artiste, de ses Couture / Location aubes / Net- ké et bal dès 15h30 au jardin de la Tour, à Bords pour un grand pique-nique amours à ses extravagances toyage cuir, daim, tapis, ameu- sur la place de l’église à partir de 19h, ou encore à la salle des Fêtes de Matha médiatiques, photos et textes blement / Stoppage Laverie dévoilent Serge Gainsbourg dans toutes ses contradictions. 26 rue Saint Jean à Matha à partir de 14h pour une rencontre de chorales… : Timée éditions Tél. 05 46 58 24 22

6 icimagazine Pays des Vals de Saintonge David Drillaud SARL Proconfort ✚ Safran – Huile de noix et de noisette au service de votre habitat ✚ Gâteaux charentais. ✚ Vente directe et sur les marchés 1 rue des Sembliers Saint Léger à Saint Mandé sur Brédoire Tél. 05 46 33 01 39 Romain Informatique Ici Magazine : Quel est votre parcours ? ✚ Spécialiste du parti- Lorenzo Longo : Frédéric est menuisier agenceur culier, du professionnel depuis 27 ans, quant à moi, formateur en anima- et des collectivités / tion commerciale, j’ai décidé de changer d’activité Dépannage à Domicile en revenant dans ma région natale. Passionné de et sur Site / Installation, bricolage, je me suis forgé une expérience profes- configuration, vente, sionnelle dans le domaine. Ensemble, nous avons conseil, réseau, contrat de maintenance et d'assistance, souhaité mutualiser nos compétences pour monter assemblage de PC sur mesure / -50% de la prestation sur Créée en janvier dernier, la SARL Proconfort a installé notre propre société. les impôts pour toutes interventions chez un particulier début mai son showroom dans la rue de la Grosse Ici Magazine : Quels sont vos partenaires ? 8 chemin du Bey des Canes à Archingeay - Tél. 06 34 39 98 45 Horloge. Lorenzo Longo, technico-commercial de www.romain-informatique.fr la société, nous présente l’entreprise qu’il a montée Lorenzo Longo : Pour les ouvertures, menuiseries avec son associé Frédéric Guérin. Alu et PVC, nous travaillons avec Creal, un fabricant implanté à Nice, Bordeaux et Toulouse, offrant un Thomas Violier Ici Magazine : Quelle est votre activité ? bon rapport qualité/prix. Pour les fenêtres en bois, Lorenzo Longo : Du sol au plafond, nos compéten- nous faisons appel à des fabricants régionaux com- L’informatique ces vont des ouvertures à l’aménagement intérieur, me Millet ou Leul, et nous nous fournissons en vo- devient facile en passant par les terrasses et bardages en bois, lets bois chez VP 16 à Cognac. Une vaste gamme l’isolation des murs et des combles (en laine de ver- de produits et d’accessoires à découvrir dans notre Vous en avez assez de lutter contre showroom ! les caprices de votre ordinateur ? re, laine de roche ou laine de coton), les cloisons in- Vous ne savez pas comment ré- térieures en placo… Nous travaillons le plus souvent 11 rue de la Grosse Horloge à Saint Jean d’Angély soudre une panne informatique en rénovation. Tél. 05 46 26 87 07 et 06 83 75 25 46 ou d’Internet ? Particuliers et TPE, pas de panique ! Thomas Violier a monté en 2009 son entreprise pour vous aider à y voir plus clair. Mécag’Inov Formations à la carte en fonction de votre demande, installations de De pièces en pièces logiciels et d’Internet pour un fonctionnement optimal de votre or- Son DUT génie mécanique en dinateur, dépannage-conseil pour une meilleure utilisation de vo- poche, Olivier Simon s’est forgé tre matériel informatique. “Nous intervenons à domicile de Saint une expérience en mécanique Savinien à Saint Jean d'Angély, mais aussi du côté de Saintes et ses générale avant de s’installer à alentours.” Une solution toute trouvée pour ne plus se perdre dans Puyrolland pour monter sa pro- la jungle informatique ! pre société en août 2009. Ce ✚ Interventions sur rendez vous du lundi au vendredi. spécialiste du tournage, fraisa- 18 avenue des Sources à St Savinien ge et soudure s’attache à la fa- Tél. 06 45 73 29 49 - [email protected] y brication de pièces métalliques en tout genre. “Je fais beaucoup de soudures et la création de La Mutuelle pièces pour les machines agricoles, la mécanique automobi- de Poitiers le et les particuliers bricoleurs.” Olivier s’adresse aussi bien aux Assurances professionnels, industriels, entreprises, agriculteurs, qu’aux assure aussi les particuliers. Et si son métier re- professionnels ! quiert avant tout des compéten- Exploitants agricoles, artisans, ces manuelles, il n’en met pas commerçants, professions libéra- moins de côté l’aspect techni- les… Avec plus de 170 ans d'ex- que et l’étude.“ Je suis équipé pour faire des dessins sur plan afin de répondre aux besoins concernant le périence, la Mutuelle de Poitiers connaît bien les besoins spécifiques développement d’outils pour gagner du temps sur des procédures de fabrication déjà établies.” Plein de des professionnels. Sabrina Trichet et sa collaboratrice Estelle Marquis projets, le jeune chef d’entreprise cherche à développer son activité autour de la sous-traitance industrielle partagent ces mêmes valeurs : conseil, disponibilité, proximité, res- avec l’usinage de pièces en petit et moyen volume, de la réparation, pour créer un réseau fidèle de clients, pect des engagements... Pour toutes vos assurances, Sabrina Trichet mais aussi autour du développement de nouveaux produits. Tout un programme ! se déplace pour évaluer vos besoins. C'est avec elle que vous signez ✚ Atelier ouvert le matin du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 14h à 18h vos contrats. Elle suit votre dossier au quotidien et vous informe des (fermé le mercredi après-midi), en tournée le vendredi. nouvelles conditions dont vous pouvez bénéficier. Et en cas de sinis- Tournay à Puyrolland - Tél. 05 46 32 06 58 / Fax : 05 46 26 21 77 - [email protected] y tre... C'est elle votre interlocuteur, pas de plateau téléphonique ! 11 place de l’Hôtel de Ville à Tonnay Boutonne - Tél. 05 46 33 25 27 Miss Terres d’Ekité ✚ Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h00. Démarche responsable 1 rue du Centre à Saint Savinien -Tél. 05 46 90 73 03 ✚ Du mardi au samedi de 9h00 à 12h00. C'est dans un petit cocon situé au 16 rue des N°ORIAS 08043385 Jacobins, que Pascaline vous accueille pour vous faire découvrir une boutique tendance écolo aux couleurs recyclées et bio. Des Offre d’emploi idées cadeaux, un espace de produits bien- La Société BC Distributions, spécialiste de la lingerie et du sous- être, la gamme de vêtements Petit Bateau vêtement, recrute dans le cadre de son développement une pour femme, des sacs en bâche recyclée... conseillère de vente à domicile. Libre dans votre organisation et dans votre emploi du temps, vous vendez lors de réunions à Tout y est. Filez vite chez Miss Terres d'Ekité. domicile de la lingerie milieu et haut de gamme. Poste à pour- En ce moment greenisez-vous en profitant voir sur toute la Charente-Maritime. Pour plus de renseigne- de remises en caisse : de 15% à 50% ! ments merci de contacter Benoît Clavier ✚ Ouvert du mardi au samedi. Tél. 05 46 26 52 49 et 06 07 54 24 72 16 rue des Jacobins à Saint Jean d’Angély [email protected] Tél. 05 17 27 50 19 - [email protected] y

Pays des Vals de Saintonge icimagazine 7 EtienneE Baudry, un Charentais d’exception “On“ s’aperçoit que pour bien des choses, Etienne Baudry était dansd le vrai, qu’il s’agisse de politique ou d’art. N’eut-il pas Suivez le guide l’intelligencel de reconnaître à l’avance le génie d’un des maîtres ded la peinture, Gustave Courbet ? […] Ce livre excitant est un visites, musées, expos... hommageh à la clairvoyance de ce Saintais de souche…” confie MMadeleine Chapsal dans la préface de l’ouvrage. Tour à tour ami aavec les grands peintres et écrivains de son temps (Courbet, Renoir, MMonet, Pissaro, Zola, Proust…), mécène, dandy, protecteur des Le Musée des Commercess aarts, écrivain militant…, la vie d’Etienne Baudry est ici habilement rretracée par sa petite fille, Yvonne Malia-Sevrain. Un portrait d’Autrefois, on n’a pas tetendre et vrai de cet homme original passionné par sa terre et ses tous les jours 20 ans ! cocontemporains au point de leur consacrer sa vie et sa fortune. : YvonneYvonne Malia-Sevrain,M Éditions Le Croît Vif. Et si on s’offrait un voyage dans le temps ? Pour cela, nul besoin de machine extraordinaire ou de potion douteuse, il nous suffit de pousser la porte du 12 rue Lesson pour nous plonger dans la nostalgie et l’univers de nos aïeuls. Rendez-vous dans Crazannes, Le Château du Chat Botté les échoppes de nos années 1900, pour découvrir sur quatre étages et 1000m2, un concentré d’histoire, de mobilier, et la plus importante collection d’objets publicitaires présentée au public en France. Depuis son ouverture il y’a 20 ans, le Musée des Commerces d’Autrefois a bien grandi et s’est enrichi de pièces de collection au fil des trouvailles de ses propriétaires. Né de l’esprit chineur d’un couple de collectionneurs passionnés par le quotidien d’autrefois, ce musée privé rassemble autour de scènes recréées de nos boutiques d’antan, de véritables tranches de vie où chaque détail, chaque objet a son importance et son lot de souvenirs associés. Des bouillons Kub de l’épicerie 20 ans déjà au babyfoot d’époque dans le bistrot, en passant que cette histoire a commencé, par les boutiques du photographe, du cordonnier, 20 ans à raconter du teinturier, la graineterie, la librairie, l’atelier du le quotidien du début du 20ème siècle, maréchal ferrant ou encore la distillerie avec son alambic… tous les métiers sont représentés et rien 20 ans à expliquer n’est laissé au hasard. Si ce n’est celui de se laisser aux plus jeunes la vie aller à la rêverie pour entrer dans ce monde fabu- de leurs arrières grands parents, leux qu’est celui du temps passé, qu’on ne se re- 20 ans à faire briller mémore qu’avec bonheur. les yeux des plus anciens devant leurs souvenirs d'enfance.

C’est à l’ombre des arbres centenaires qu’une jeune fille vêtue d’un costume d’époque nous ouvre les grilles du château. Au fil de la visite guidée, nous découvrons que l’histoire de ce magnifique château classé monument historique remonte au XVIè siècle. Bâti à l’emplacement d’un puissant château fort du XIè siècle dont il subsiste un donjon, des douves et une chapelle (qui fut pendant longtemps l’église paroissiale), le château fut ensuite remanié au XVIè et au XVIIIè siècle. Le prince noir y séjourna en 1362, ainsi que François 1er en 1519. C’est en référence à l’un de ses propriétaires, le marquis de Carabas (dont Charles Perrault se servit de modèle pour créer son célèbre personnage de conte) que le château est surnommé le “Château du Chat Botté”. La façade nord d’époque gothique nous offre un prodigieux décor fantasmagorique illustrant différentes coutumes et légendes médiévales. La porte à pinacle est à elle seule un monument : de chaque côté est représenté l’accueil des pèlerins au Château, de délicates sculptures sur pierre semblables à de la dentelle. Le Château de Crazannes était en effet une étape importante sur le chemin du célèbre pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. À l’intérieur, la magie demeure la même : mobilier ancien, ensemble de cheminées disproportionnées, animaux sculptés au plafond qui semblent venir manger les poutres, architecture labyrinthique… Situé au centre du somptueux parc de 8 hectares, le Château du Chat Botté est un lieu chargé d’histoire qui transportera petits et grands dans un fantastique voyage dans le temps. : Horaires des visites : Tous les jours en juillet et en août. D’avril à novembre : samedi, dimanche et jours fériés. Possibilité de visites pour les groupes (min. 10 pers.). Toute l’année sur réservation. - Tél. 06 80 65 40 96 - www.crazannes.com y

Le site du Le Château Fâ cité de de Surgères l’estuaire Franchir À 2km de l’imposant porche Talmont, une qui nous mène au ville portuaire parc du château gallo-romaine de Surgères, c’est se dévoile après s’embarquer 2000 ans de mystère. Énigme archéologique pour un voyage à travers le temps, un toujours en cours de découverte, le site du retour dans le cœur historique de la ville. Fâ situé sur la commune de Barzan pourrait Le château médiéval a été plusieurs fois Nouveau : Pour vos banquets, cérémonies, être la ville de Novioregum, décrite dans modifié au gré de ses propriétaires, depuis événements… Le Musée vous ouvre les portes de les textes antiques. Nichée dans la conche les Maingot jusqu’à nos jours. Au 12è siècle, sa salle de la distillerie, pour une réception originale, ouverte sur le fleuve que forme la baie de le château comptait 8 tours identiques à Chandorat, cette ville dort aujourd’hui sous celle de la “Tour Hélène”. Au 16è siècle, une avec apéritif dinatoire autour des vieilles barriques 40 hectares de champs cultivés. Inscrite enceinte est édifiée, composée de 20 tours et de Cognac. La visite du musée est incluse ! autour d’une dynamique qui associe le longue de 600m. Elle est entourée de larges Conseil Général de Charente-Maritime, la douves mises en eau par le détournement commune de Barzan et l’ASSA Barzan, le de la Gères. L’enceinte protège l’église ✚ Le musée amusant : jeu de visite pour les plus jeunes (6-12 ans) ! Fâ fait l’objet de missions de valorisation Notre-Dame, mais aussi des bâtiments Fermeture en janvier. à la hauteur de son exceptionnel site. seigneuriaux du 18ème siècle, construits 12 rue Lesson à Rochefort - Tél. 05 46 83 91 50 François de la Rochefoucaud, fils cadet de : Ouvert tous les jours de mai à Charles François, marquis de Surgères. www.museedescommerces.com y septembre de 10h à 19h.

8 icimagazine Pays des Vals de Saintonge Événement Vêtements Vrignaud fêtes, plaisir & tradition... T’as le look, papa ! Bien habillé en toute circons- tance, c’est comme ça qu’on l’aime, notre papa ! Pour le vê- tir de la tête au pied, dans tous Foxy Bonne fête les styles, rendez-vous au nu- Sélection Fête méro 18 de la rue de l’Hôtel de Ville. Angélique sélection- des Pères ne tout au long de l’année, Papa ! pour vous messieurs, des La cafetière vêtements de qualité et très Plus confidentielle que la Fête des Mères, tendance, avec notam- Nespresso Magimix ment une nouvelle mar- Machine la Fête des Pères, célébrée cette année le que à découvrir dès début révolutionnaire, équipée d'une 20 juin, est pourtant une occasion unique juin. Polos, bermudas, che- pompe haute de témoigner son amour à notre papa. misettes, pulls… de chez pression de 19 Esprit Homme viennent Bar spécialement ainsi compléter les collec- adaptée au tions déjà bien fournies, si- système Nespresso Les papas en chiffre gnées Camel Active, TBS, à capsules de café. ou encore Gentleman Idéale, la fonction 2,5 enfants : c’est le nombre moyen d’enfants que sou- Farmer. Un concentré "automatic" pour haiteraient avoir les pères, et plus précisément 2,6 pour ceux de mode pour une mine la mémorisation de plus de 35 ans, et 2,4 pour ceux de moins de 35 ans. d’idées cadeaux ! de la quantité de café contenue des hommes choisissent d’être père au foyer (c’est-à-di- dans une petite re demandent un congé parental d’éducation) ou une grande tasse. Le plus : 2% Astucieuse, l'éjection automatique des Parmi les qualités primordiales attendues des pères de leur en- capsules usagées dans un réservoir fant, 88% des mères citent la tendresse, 82% l’apport de qui peut en contenir jusqu'à 10. sécurité et seulement 23% l’humour. ✚ Pensez à la retouche gratuite ! 180,49€ - 20% soit Ouvert du lundi après-midi au dimanche midi. À lire dans “Le Petit livre à offrir à son papa” 18 rue de l’Hôtel de Ville à St Jean d’Angély 144,39€ Tél. 05 46 32 00 01 Eco participation en plus 0,50€ Idées Cadeau Le petit livre à offrir à son papa La trancheuse Bosch En panne d’idée cadeau pour la Bijouterie Batty Fête des pères ? Ce livre est fait Pour toi Papa pour vous ! Personnalisable (vous pouvez remplacer la photo sur la couverture par celle de votre papa chéri), ce livre plein d’humour donne tout un tas d’anecdotes et d’infos à picorer : jeux, témoignages, citations, devinettes, records et proverbes, tous liés à nos papas préférés. : Rapide et efficace, cette trancheuse Auteur : Raphaële possède une lame universelle dentelée Vidaling /Tana Editions en acier inoxydable pour couper toute La cuisine sorte de charcuterie et de viande. Les plus : le démontage des pièces pour un est un jeu d’enfant ! nettoyage facile et la sécurité enfant. Un Rubik’s Cube dans la cuisine ? Vous ne rêvez pas : ce moulin à 70,49€ - 20% soit poivre ou à sel réinvente le plus célèbre casse-tête, inventé en 1974 par un Hongrois. Mais ici, pas de casse-tête à 56,39€ résoudre, il vous suffit de tourner Eco participation en plus 0,50€ simplement le haut ✚ Du Mardi au Samedi, du Rubik's Cube 9h - 12h et 14h - 19h. pour vous servir. La Bobinerie à Saint Georges des Côteaux Tél. 05 46 94 69 21

Farol Des couteaux estampillés Hermione C’est l’histoire de deux entités charentaises, passionnées par l’alliance du bois, du métal et de la mer, qui s'unissent dans un couteauFAROL unique. D’un côté, la coutellerie N??? artisanale Farol, implantée à la Rochelle depuis 1996 et pionnière en matière de fabrication de couteaux pliants et droits conçus dans des matériaux Quoi de mieux qu’un bijou pour dire « je t’aime » ? Le dimanche 20, résistants aux conditions marines, réputés pour la qualité de leurs lames en acier suédois ; de l’autre la c’est la fête des pères, l’occasion d’offrir à “son petit Papounet” un jo- célèbre frégate de la liberté, majestueuse et imposante : l’Hermione. Vu de face et toutes voiles dehors, le li cadeau qu’il pourra garder. À la bijouterie Batty du 23 rue de la navire est gravé sur le manche des couteaux Farol-Hermione, qui se déclinent en plusieurs modèles dont Grosse Horloge, vous trouverez un large choix de bijoux pour hom- les célèbres Encan et Cachalot. De véritables petits bijoux de création, découpés et façonnés dans du chê- mes pour faire de cet événement une journée unique. Collier, gourmet- ne de l'Hermione, finement poncés à la main et gravés à son nom. Pour chaque couteau Farol-Hermione te, montre, coffrets de montre, acier, titane, or ou argent… faites votre vendu, Farol reverse 4€ à l’Association de l’Hermione. choix pour faire de votre Papounet un papa distingué et élégant. Pour ✚ Atelier-boutique ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h. vous aider dans votre choix, Nicole Batty se met à votre disposition afin Ancien encan case 64 - Quai Louis Prunier à La Rochelle - Tél. 05 46 50 53 05 - www.farol.fry de trouver « LE » cadeau qui saura faire plaisir. 23 rue de la Grosse Horloge à St Jean d’Angély Tél. 05 46 59 05 85

Pays des Vals de Saintonge icimagazine 9 Ça roule Volkswagen Bik.e autos, motos, cyclos…

Délit de fuite, quels recours ? Définition : Le délit de fuite est l'attitude de toute personne qui, sachant qu'elle-même ou le véhicule qu'elle conduit a causé ou occasionné un accident de roulage dans un lieu public, prend la fuite Vers qui se tourner ? Un vélo électrique pour remplacer la roue de secours ? C’est au cours de pour échapper aux constatations l’Auro China 2010, dernier salon automobile de Pékin, que la marque Dans un cas comme celui-ci, faites appel à vo- allemande Volkswagen créait la surprise avec son vélo électrique : le Bik.e. utiles, même si l'accident n'est tre compagnie d’assurances qui prendra en char- Pliant, cet engin a été conçu pour être rangé à la place d’une roue de pas imputable à sa faute. ge vos remboursements (sauf si vous êtes assuré secours. Equipé de batteries rechargeables sur une simple prise allume- au tiers), mais qui vous demandera néanmoins de cigare, il est capable de parcourir 20 kilomètres à 20 km/h. Pourquoi 20 Mercredi 21 avril, 15h50, tout près de la place Blair régler la franchise. Quant au fait de porter plain- km/h ? Pour ne pas obliger les Allemands à porter un casque en l’utilisant, à Saintes. Je conduis mon fils de 10 mois chez le te auprès de la police, peu de chances que la pro- la loi les y obligeant à partir de 20 km/h. Il n’y a plus qu’à attendre, coiffeur et en bonne citoyenne, je m’arrête au passa- cédure aboutisse, à moins que vous ayez recueilli la parce que la marque allemande compte bien le commercialiser. ge piéton pour faire passer deux petites grands-mè- plaque et que plusieurs personnes acceptent de té- res. L’impact est brutal, violent, le bruit assourdissant, moigner en votre sens. je me retourne, mon fils pleure. On m’est rentré dans les fesses. Je réalise. C’est en quatrième vitesse que je Aulnay me range sur le bas côté pour détacher mon fils et le Les sanctions rassurer. Je constate que la voiture qui m’a percutée En cas d'accident n'ayant causé que des dé- Automobiles est arrêtée au milieu de la route et que son conduc- gâts matériels, l'auteur du délit de fuite peut être Spécialiste de teur en fait le tour. Lorsque je relève la tête pour l’ob- condamné à une amende de 30 000€ et à un server, le conducteur est déjà remonté à bord de son emprisonnement de 2 ans (le double en cas de la carrosserie véhicule et il s’éloigne tranquillement. Une jeune dommages corporels, volontaires ou non). ✚ Atelier de carrosserie ouvert femme, m’aborde : “J’ai tout vu !” La plaque d’im- le lundi de 14h à 18h30 et matriculation ? Ah non, je ne l’ai pas relevée… Moi La crise amplifie le du mardi au samedi de 8h non plus. Dommage. J’appelle le commissariat de à 12h30. Garage ouvert le police (je ne suis pas loin d’une banque, peut être phénomène lundi de 14h à 18h30, du mardi au vendredi de 8h15 qu’une caméra aurait filmé la scène ?) “Désolée ma Pas d’assurance ? Peur du malus ? Conduite sans p’tite dame, mais si vous n’avez pas de personne à 12h et de 14h à 18h30 et permis ou en état d’ivresse ? D’après des chiffres du le samedi de 8h à 12h30. contre qui vous retourner…” Je regarde mon pa- ministère de l’intérieur, le nombre des délits de fuite re-choc au passage, presque rien, juste une fissure est passé de 106 000 en 2003 à 134 000 en 2007. Route de Poitiers à Aulnay dans le plastique, ajouté à cela un bon mélange de Une augmentation de 26%, en hausse constante au Tél. 05 46 33 10 25 colère, de contrariété et de déception. fil des années. Ligne directe carrosserie 05 46 33 65 87

Contrôle technique Automobile - Saint Jean UCAR Contrôle Mondain - Autosécurité La location “Low Cost” Envie de rouler dans un véhicule récent, pour une occasion particulière ou pour tous les jours ? En courte, moyenne ou longue durée, votre en- seigne Ucar à Saintes vous loue tout ce qui se conduit avec le permis B ! De la petite voiture à l’utilitaire jusqu’à 22m3, en passant par le minibus 9 places ou le monospace, que vous soyez particulier ou professionnel, vous bénéficiez des meilleurs prix du marché à garanties égales. En plus, Ucar est agréé toutes assistances, en cas de panne de votre auto : louez tranquille ! ✚ 7% de remise* sur votre réservation aux lecteurs d’Ici Magazine ! ✚ Disponibilité 24h/24 par téléphone. Agence ouverte du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30 (à partir de 7h30 le lundi), le samedi de 8h30 à 12h et de 15h à 17h. Retour dans le passé De nouvelles réglementations concernant le contrôle technique des véhi- 12 avenue Kennedy à Saintes (à 300m du Lycée Bellevue) *Offre valable jusqu’au 31 août 2010 sur présentation du magazine. Voir conditions en agence. cules de collection viennent d’éclore. Heureusement votre contrôle technique Saint Jean Contrôle Mondain Tél. 05 46 92 21 21 - [email protected] y s’est largement qualifié en la matière. « Effectivement, tous les véhicules dont le certificat d'immatriculation porte la mention "véhicule de collection" sont soumis au contrôle technique, tous les 5 ans et en cas de vente. En contrepartie, ces automobiles de collection peuvent librement emprunter l'ensemble des voies ouvertes à la circulation publique sur le territoire national », expliquent Yves et Marie-Claude. « Selon leur date de mise en circulation, les propriétaires de véhicules de collection disposent aujourd’hui d’une certaine Éléphant échéance pour valider le contrôle technique”. Des réglementations que ces deux férus d’automobiles connaissent sur le bout des doigts, et qu’ils vous feront partager avec joie et pour de plus amples renseigne- Bleu ments, n’hésitez pas à les contacter. À l’occasion d’une sortie à Saint Jean d’Angély, le Club Saintongeais de véhicules d’époque de Saintes a été chaleureusement accueilli par Yves et Marie-Claude, qui leur ont Centre de lavage offert un pot de l’amitié pour clôturer leur balade. ✚ 7j/7, 24h/24, 4 ✚ Contre-visite offerte. Carte de fidélité. Avec ou sans rendez-vous du pistes et 6 positions lundi au vendredi de 8h à 19h et le samedi de 8h à 12h. de lavage lustrant. Zone de la Sacristinerie, 8 rue Charente-Maritime à St Jean d’Angély (près de Gifi et Sésame) À côté de Gifi, Zone Tél. 05 46 32 40 55 - [email protected] de la Sacristinerie à y Saint Jean d’Angély

10 icimagazine Pays des Vals de Saintonge TailleTaille 13 poucepoucess 14 pouces 15 pouces 16 pouces 17 pouces Camion

Prixi (la paire)pai 55 € 70 € 90 € 110 € 13030 € 90 €

CLASSIQUE JANTES ALU CAMIONNETTETTE 10 € TTC 15 € TTC 1717 € TTTC par pnpneu ! par pnpneu ! par pneuu ! Habitat, construire, rénover, créer, décorer...

Philippe Lahaye Votre expert déco Besoin d’un professionnel pour réaliser vos projets de peinture, revêtement et Un nouvel espace à vivre : la cuisine décoration de votre Tour à tour salon, coin de lecture, véranda… maison ? En neuf ou en rénovation, en in- la cuisine est aujourd’hui devenue le cœur de térieur comme en ex- la maison, un lieu d’échanges ou l’on aime se térieur, faites appel à Philippe Lahaye. Il retrouver, entre amis ou en famille. Esthétisme et réalise tous vos tra- fonctionnalité sont de mise pour organiser cette pièce vaux comme le stuc, les effets déco à ba- essentielle de votre foyer, quelle que soit sa surface. se de craie, peinture à Rencontre avec des professionnels en la matière. la chaux, béton ciré… avec des produits Bio, À chaque cuisine sa couleur mais aussi habille vos Bien choisir la couleur de votre cuisine est donc aussi important que les meubles ou murs en revêtements l’agencement : la couleur transforme les volumes et a un impact sur notre humeur. En intissés ou à peindre. respectant quelques règles élémentaires, une bonne association et un bon dosage, vous Autres domaines de compétences : la pose de vos papiers peints dans des coloris ten- pourrez réaliser une pièce harmonieuse, dans laquelle vous vous sentirez bien. Il est dance, et même de vos sols (PVC, parquet flottant) et de cloisons sèches avec bandes conseillé de ne pas utiliser plus de trois couleurs dans une même pièce. Vous pouvez à joints. Votre expert en peinture ne s’arrête pas là, il intervient également en extérieur alors les décliner entre les meubles, le plan de travail et les murs, sol et plafonds. Pour pour protéger vos boiseries, peindre et traiter votre façade ainsi que votre toiture. agrandir une pièce, il est conseillé d’utiliser des couleurs claires. Si en prime, celle-ci est Impasse de Fondouce à Voissay - Tél. 05 46 32 59 05 et 06 75 07 49 15 orientée au Nord, elles auront aussi l’avantage de l’éclairer. Pour créer une belle hauteur sous plafond : murs foncés et plafond clair. Pour agrandir une cuisine couloir : mur du fond dans une couleur foncée les côtés et le plafond en clair. Enfin, osez les contrastes Pour réaliser forts : chaud contre froid, clair contre sombre pour créer des ambiances feutrées. vous travaux de printemps Ets Éric Laché Consultez Travaux pour tous publics dès maintenant Terrassement, empierrement, fondations de piscine, assainissement, élagage, création www.illico-travaux.com de cours, clôture, démolition de cuvier… Rien n’effraie Éric Laché quand il s’agit de réaliser Rapide, Facile et Sécurisant... un chantier ! Cet agriculteur s’est lancé dans une nouvelle activité en plus de son métier, consultez votre courtier illiCO, obtenez des devis et offre ses services pour tous vos travaux de et des disponibilités d’entreprises sélectionnées. terrassement et d’empierrement. Équipé de Quelque soit votre projet de travaux, n’attendez pas le dernier sa mini-pelle ou de sa pelle à pneus, d’une moment au risque de ne pas trouver de bonnes entreprises tarière, d’un brise-roche, d’un lamier, d’un disponibles. Anticipez, consultez dès maintenant votre courtier broyeur d’accotement ou encore de son camion-benne, il sillonne les alentours avec son réserver une date d’intervention employé Nohanne depuis 10 ans et se rend disponible selon vos besoins, quelle que soit en travaux pour . Choisir la taille de votre chantier. Un numéro à retenir ! illiCO, c’est la garantie d’une consultation rapide auprès de professionnels sélectionnés prix juste. ✚ Devis gratuit. English spoken. 38 avenue du Poitou à Néré pour des travaux au Tél. Fax : 05 46 33 35 23 / 06 86 41 37 95 - [email protected] y Simple Laurent Michel & rapide ! La couleur de vos envies Créée en 1977 par son père, c’est aujourd’hui Facilité Réseau national Laurent Michel qui intervient en qualité de une seule demande peintre décorateur au sein de l’entreprise de 150 agences peinture. Épaulé de ses 2 salariés Laurent et Rapidité Jean-Philippe, cet artisan qui utilise des peintu- un ou plusieurs devis res respectueuses des normes environnemen- dans un court délai tales propose une large palette de prestations Prix juste illiCO travaux au goût du jour : peintures intérieures et à effet des entreprises Rue Alex Dumas, ZAC de l’Aumonerie (à la chaux, crépi ciré…), peintures extérieures mises en concurrence 17400 Saint-Jean-d’Angély Tél : 05 46 25 00 76 (façades, portes, volets…), mais également vi- Sécurité Mobile : 06 63 66 11 12 trerie et pose de revêtements de sols (parquets flottants, moquettes…) Pour l’été, pourquoi des professionnels [email protected] ne pas opter pour une peinture insecticide, qui luttera contre tous les insectes rampants et sélectionnés Courtage Travaux Saintonge - Entreprise indépendante volants : mouches, moustiques, cafards, fourmis, araignées ... RCS Saintes 509 014 080 - SARL au capital de 5 000 € Chaque courtier est juridiquement et ﬁnancièrement indépendndant 43 rue de l’Hopiteau à Aulnay - Tél. 05 46 33 12 28 et 06 87 73 13 84 [email protected] y NOUVELLE ADRESSE

Tony JASMAIN spécialiste de la location de matériel BTP, motoculture et outillage pour les professionnels et les particuliers vous informe d’un changement d’adresse à compter du 1er Juin 2010.

La société AJ LOC s’installe définitivement : Zone de moulinveau St Jean d’Y 4 rue de la Grande pièce 17400 LA VERGNE AJloc AA10 (Proximité péage A10) Rochefort Tél : 05 46 32 43 81 - 06 81 57 14 39 La Vergnrgg e La Rochelh le Nous remercions Mme Christine ROY, Directrice de la Banque Populaire de Saint Jean d’Angély ainsi que toutes les personnes qui ont contribués au développement de ce projet. À cette nouvelle adresse, il sera mis à disposition des locaux à louer afin de soutenir le développement, la création ou l’évolution d’entreprises sur Saint Jean d’Angély. Photos non contractuelles - Création : www.cb-concept.fr DEMANDE DE *O* Offrfff reen nono cumccuumumulau ableblb - valva abla e duu1 1ere aua 30 JuiJuu n 20100 - PriP x annonooncécécé poupourrv véraérrarandandddaa 111 000000000 €T€ TTCTC - 5,20,2,200mmx x 3m3m Fininancaann ememeentt DOMOMOFIO NANNANCEE 9000 0€0 surr 606 moois -A- Appop rtr 2000€€ - DEVIS GRATUIT 1761 ,10100€€/ /moimoo ssp pendenddant 600 mom isis --c coût totalal dud crrédiéditth horso asa surancee: : 1565666,06000€0 -T- TEG 676,70%0

ST JEAN D’ANGÉLY (17) - 44 AV. DE ROCHEFORT www.socover.net - 05 46 59 01 52

Pays des Vals de Saintonge icimagazine 13 Habitat, construire, rénover, créer, décorer... Toute la lumière sur les ampoules basse consommation Pas facile de s’y re- ➔ La plus polyvalente : l’halogène, qui offre trouver au rayon la même qualité de luminosité qu’une ampou- des ampoules par- le classique, mais qui dure deux fois plus long- DaigreDi PèPère ett FilFils mi tous les systèmes temps en consommant 30% à 50% de moins. Une réputation solide d’éclairage écolos… Vous avez le choix entre des teintes chaudes ou Que choisir ? Petit ré- froides, selon l’utilisation souhaitée. Considérée La maçonnerie n’a comme un déchet ménager, elle n’est pas repas de secret pour capitulatif pour tenter d’y voir plus clair… cyclable et peut donc emprunter le chemin de la famille Daigre, la poubelle. qui œuvre depuis ➔ La plus déco : la LED, qui ➔ trois générations ne consomme presque rien (en- La plus performante : la fluocompacte, sur la construction tre 1 et 6 watts). Déclinée dans tous dont la durée de vie est 6 à 20 fois plus lon- de votre habitat. les coloris et toutes les formes, el- gue qu’une ampoule classique et qui, grâ- L’entreprise s’illus- le s’adapte à toutes les fantaisies, ce à sa technologie permet de réaliser jusqu’à tre aussi dans la ré- des spots encastrables dans les faux 80% d’économie d’énergie. Ses formes variées novation, à l’image plafonds jusqu’aux guirlandes multi- s’adaptent partout. Côté design et qualité, el- de ce chantier, où la colores ou la veilleuse d’enfant. D’une le ne cesse de s’améliorer avec notamment un grangegr a pu être transformée en cuisine durée de vie d’environ 25 ans, il est impératif éclairage quasi instantané alors qu’à ses débuts d’été.d’ Pose d’un évier en pierre recons- de l’emmener à la déchetterie en fin de vie afin il fallait patienter plusieurs secondes avant d’ob- tituéetit (fabriqué par les établissements d’assurer son recyclage. tenir un plein éclairage. Attention, elle doit im- Hairie),H sablage des poutres, création de pérativement être recyclée ! jointsjo en moellons apparent à l’intérieur, posep d’un enduit extérieur et d’une dal- le…le Un travail effectué consciencieuse- Denny’s Metal Concept Spécialiste du travail du métal mment, à la hauteur de la réputation de cces artisans du bâtiment. 5 chemin de Gourvillette Gourvillette à MathMatha - Tél. 05 46 58 55 36

ICH Le réseau de vos énergies

Travail d’art pour la ferronnerie et la serrurerie, l’atelier Denny’s Metal Concept fabrique aussi des pièces sur mesure pour les motos et les voitures. Avec une demande de plus en plus importante dans le domaine de la moto, l’entreprise va s’agrandir pour offrir un service de restauration, réparation, pièces déta- chées, casse… Polissage de pièces et peintures sont également disponibles. Amateur ou professionnel, n’hésitez pas à vous renseigner ! 12 rue Emile Dubreuil à La Vergne - Tél. 05 46 26 70 49 et 06 79 08 64 35

Fabrice Merlet Jamais sans toit

Trois lettres synonymes d’amélioration de l’habitat, pour représenter une entreprise qui déploie aujourd’hui allégrement ses compétences et se taille une réputation à la hauteur de son savoir-faire. Voilà plus de 10 ans que l’équipe en place s’appuie sur une technique innovante qui lui est propre : le double vitrage de rénovation, qui ne nécessite pas le changement des ouvertures et ne dénature pas les façades, notamment dans le cadre de rénovation de bâtiments historiques. ICH œuvre également dans le domaine du volet composite haute performance, son produit phare, ainsi qu’à travers l’isolation des combles par le biais de matières naturelles. Le plus : partenaire bleu ciel d’EDF, ICH est depuis 2 ans ad- hérant et leader du groupe Synerciel, premier groupement d’experts en confort thermique dans l’habitat, véritable gage de confiance, qui propose une offre énergétique globale.

Les pertes calorifiques de la toi- nous nous adaptons à tous les occasion une isolation de qualité. ture d’un logement non isolé cas de figure. Nous réalisons La chaleur partant toujours vers le correspondent à 30% de la fac- également les faîtières et pièces haut, l’isolation de la toiture est à ture de chauffage. À l’heure où de zinc nécessaires, et travaillons coup sûr la plus directement ren- les économies d’énergie sont même le cuivre parfois. table dans le cadre d’économies au cœur de toutes les préoccu- d’énergie. L’isolation des toitures pations, faites appel à un expert Ici Magazine : Quelles sont est sans aucun doute la premiè- en la matière : Fabrice Merlet, les règles importantes re étape à réaliser dans le cadre charpentier-couvreur-zingueur. lorsqu’on refait sa toiture ? de l’isolation d’un logement et la Fabrice Merlet : Que ce soit en plus rentable. Ici Magazine : Sur quelles neuf ou en rénovation, j’insiste 5 rue de l’église, la Chapelle ✚ Présent sur les foires expos et les salons. types de toitures toujours sur un point : l’isolation. intervenez-vous ? Bâton à Antezant la Chapelle 28 cours Reverseaux à Saintes Lorsque mon équipe et moi inter- Tél. 05 46 32 47 74 Tél. 05 46 910 900 – Fax : 05 46 91 12 21 Fabrice Merlet : Toutes ! Que venons sur une toiture, nous ve- et 06 26 72 17 17 www.ich-saintes.fr - [email protected] y ce soit de l’ardoise ou de la tuile, nons toujours poser par la même [email protected] y

14 icimagazine Pays des Vals de Saintonge Didier Guérineau Objectif confort Les économies d’énergie sont aujourd’hui au cœur de toutes les préoccupations. Vous faire bénéficier d’une bonne isolation thermique et phonique par le biais de produits de qualité, tel est l’objectif numéro 1 de l’entreprise Guérineau.

Installée depuis 9 ans à Aulnay, l’équipe de Didier Guérineau met à votre disposition une large gamme de produits: volets, fenêtres, porte de Les offres garage, clôtures, vérandas, stores, cuisines… La spécialité de l’entrepri- à ne pas manquer ! se : le sur-mesure allié à un service personnalisé de la prise de cotes en passant par la fabrication jusqu’à la pose. Pour tous vos projets en neuf ou en rénovation, ces artisans à votre écoute sauront vous conseiller et Pour tout devis accepté, bénéficiez de vous orienter dans vos choix de manière constructive. bons cadeaux chez votre pharmacien un soin offert au sein Bois, PVC ou alu ? ou encore d’ *. Choix du matériau, forme des ouvertures, un vantail ou deux vantaux, de l’Institut Naturel Alicia couleur ou imitation bois, style classique ou contemporain… Pour toutes À partir de 8 menuiseries commandéesun les questions que vous vous posez, l’entreprise étudie avec vous toutes * les possibilités en fonction de votre habitat, vos envies, et votre budget pour la rénovation de votre habitat, afin d’obtenir un résultat à votre image. dressing sur mesure vous est offert ! La nouveauté de l’année : *Offres non cumulables,cum valablesin. jusqu’au mardi 7 septembre . VoV ir conditions en magas triple vitrage, triple avantages ! 2010.2010 Voir conditions en magasin. Affichant des performances thermiques jusqu’à deux fois plus élevées que les menuiseries à double vitrage à isolation renforcée, les fenê- tres à triple vitrage font depuis leur apparition sur le marché français, N’hésitez pas à demander après avoir gagné les pays nordiques où elles sont mises en œuvre depuis une dizaine d’années dans des projets de maisons passives. Ces un devis gratuit ! menuiseries super isolantes se composent de trois épaisseurs de verre, entre lesquelles la traditionnelle lame d’air a été remplacée par un gaz rare plus performant, du krypton dans la majorité des cas ou de l’ar- L’entreprise Guérineau c’est : gon. À noter que le double vitrage, toujours d’actualité, est encore largement utilisé. + L’isolation des combles + Portes et fenêtres + Volets roulants et battants + Moustiquaires + Stores + Vérandas + Cuisines + Menuiseries bois extérieures ✚ Magasin ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 10 place Aristide Briand à Aulnay Tél. 05 46 58 60 06 et 06 64 54 04 11

Pays des Vals de Saintonge icimagazine 15 Habitat, construire, rénover, créer, décorer...

Cherche Maison Jeune couple sérieux avec enfant cherche maison charentaise ou gran- ge à rénover avec jardin secteur Saint Savinien-Taillebourg-Port d’Envaux- Annepont ou secteur Fontcouverte- Ecoyeux. Budget max : 80 000€. Contacter Julie et Franck au 06 75 60 67 56. Diag’éco Mes engagements Des diagnostics détaillés et conformes aux normes / Du temps consacré aux expertises / Des prix adaptés à notre conjoncture / Le respect des futurs acquéreurs dans l’élaboration des rapports / Une assurance et des certifications obligatoires. ✚ François Bironneau - Matha, Saint Jean d’Angély, Cognac, Saintes, Pons, Mirambeau. SARL Michaël Tél./Fax : 05 46 26 66 25 ou 06 80 67 57 99 [email protected] y Jeu Maçonnerie La garantie du travail bien fait Menuiserie Boudeau Option Bois Une vingtaine d’années d’expérience, une entreprise créée il y a plus de 7 ans, Michaël Jeu a fait de son savoir-faire un véritable gage de qualité pour tous vos travaux de maçonnerie, murs, sols, couverture, charpente... À l’écoute de vos envies et de votre projet, il réalise tous vos travaux, en neuf et en rénovation, à l’image de ce chantier d’envergure pour améliorer la cour de cette maison. “Nous avons fait du béton lavé, c’est-à-dire un béton tiré à la règle, lissé, taloché, et enfin kar- chérisé pour faire ressortir le gravier. Nous avons également posé une rosace en dalles lavées, devant la maison, et réalisé un crépis sur les pignons avec des niches pour le pigeonnier.” Le résultat ? La mise en valeur et l’amélioration de cette habi- Pour tout ce qui touche au bois, la menuiserie Boudeau est là ! Dans le métier depuis plus de 30 ans, Didier Boudeau a monté sa société en tation, et un client entièrement satisfait ! 2004. Avec son équipe, il intervient sur tous types de chantier, pour tra- 5 chemin de l’Abreuvoir – La Roche à Coivert vailler cette noble matière qu’est le bois : de la fabrication d’ouvertu- Tél. 05 46 59 04 95 res en bois, alu ou PVC, fenêtres, portes ou volets, à la charpente, en passant par l’aménagement de bureau ou de dressing. “J’aime ce travail de création, pour fabriquer quelque chose de vraiment sur-mesure. Nous faisons surtout de la rénovation, ce qui fait que chaque pièce est unique. Et puis c’est agréable de voir le fruit de son travail une fois le chantier terminé. Un bel escalier en chêne, par exemple, a ce côté noble, joli, costaud, durable…” Un amour de la matière qu’il décline à l’infini dans toute la maison ! 2 impasse des Rosiers à Thors Tél. 05 46 58 27 34 – Fax : 05 46 58 56 07 Stanislas Savarit Ne se mélange pas les pinceaux ! Profitez sans plus attendre des beaux jours pour redonner vie à l’extérieur de votre maison ! DIAG IMMO Depuis la façade en passant par les fenêtres et les volets, Les experts du diagnostic Stanislas apportera une nou- Pour mettre toutes les chances de son côté et assu- velle jeunesse à votre mai- rer une transaction immobilière sans faille, les ven- son, par le biais de peintures deurs d’un bien immobilier quels qu’ils soitent doivent de qualité, durables dans le aujourd’hui s’affranchir d’un certain nombre de dia- temps et résistantes aux intem- gnostics : plomb, amiante, insectes xylophages, ERNT péries. Côté intérieur, l’artisan (état des risques naturels et technologiques : risques penche vers un côté déco, d’inondation, mouvement de terrain, risques chimi- avec la maitrise des peintu- ques…), DPE (diagnostic de performance énergéti- res à effet (enduit ciré, effet à que)… Des diagnostics qui se révèlent de véritables mesures de sécurité, autant pour le vendeur que pour la chaux, effet essuyé…) ain- l’acquéreur. Il en est de même pour les propriétaires qui destinent leur bien à la location. Pour toutes ces si qu’un vrai sens de l’harmo- prestations particulières, faites appel à des experts en ma matière : grâce à des outils de diagnostics fiables nie des couleurs. Le plus : un et pointus, Diag Immo est en en mesure de vérifier point par point vos habitations anciennes ou récentes. chantier propre et soigné. ✚ Attention, suite au projet de loi Grenelle II du 1er avril 2010, des nouveaux dispositifs sont 9 rue de le Fontaine, les hautes roches à obligatoires pour les ventes et les locations : appelez DIAG IMMO pour plus d’infos ! St Georges de Longuepierre ✚ Devis gratuit. Facilités de paiement. Intervention sur le secteur de Saint-Jean et alentours. Tél. 05 46 33 14 71 - 06 82 58 59 94 4 rue de la Boutonne à la Vergne - Tél. 06 72 89 87 11 ou 08 10 60 01 31 (numéro Azur) www.diagimmo-reseau.com y

16 icimagazine Pays des Vals de Saintonge Marie Piscines, Une démarche claire comme de l’eau dee rrocheocchee Que vous décidiez de faire le grand saut en concrétisant votre projet de piscine ou que vous soyez déjà heureux propriétaire, un aspect importe plus que tous les autres au-delà de l’aspect esthétique de votre piscine : la qualité de votre eau. Explications recueillies auprès de pros en la matière, Marie et Yvon.

La seulee filtration du bassinn se trouvait danss Bassin terminéé l’ancien escalier.r.

Ici Magazine : Vous mettez en premier traitée à l’heure, notions qui influent bien évi- régénérée et traitéeaitée enen un mminimuminimum ddee tempstemps lieu un point d’honneur sur la qualité de demment sur la qualité de l’eau. Certains éta- sur l’ensemble du bassin afin d’éviter les “zo- l’eau… blissements ont vu leurs portes se fermer suite nes mortes” propices à la prolifération de bac- Marie : Effectivement, je répète toujours la mê- à ce type de contrôle. À la demande du client, téries. La rapidité de régénération et par là me phrase, à savoir : “On ne se baigne pas l’ARS peut donner une liste de pisciniers, c’est là même la rapidité de diffusion du traitement Ancien escalier dans une structure, on se baigne dans une eau”. que nous intervenons. permet d’avoir une eau désinfectée et qui res- J’ai eu l’occasion, au cours de mon parcours Ici Magazine : Quels sont les interven- te désinfectante. professionnel, de travailler auprès de personnel tions que vous réalisez dans ce cas de fi- Ici Magazine : Sur quelles autres “erreurs” qualifié au sein d’une station d’épuration, ce qui gure ? intervenez-vous ? m’a permis de comprendre l’importance de la Marie : Nous “rattrapons” souvent les mêmes Marie : Nous sommes régulièrement ame- qualité d’une eau et son impact sur notre santé erreurs ! Une mauvaise qualité de l’eau est en nés à revoir un local technique mal conçu. lorsqu’elle n’est pas prise au sérieux ! rapport étroit avec un équipement de filtra- Difficile d’accès, un local technique enter- Ici Magazine : Vous travaillez en partena- tion défaillant : pas assez de skimmers, pas de ré par exemple, subit les effets de la chaleur, riat avec l’ARS, l’agence régionale de la bonde de fond, puissance de la pompe et du entrainant des phénomènes de condensa- santé, qui contrôle, entres autres, les pis- filtre à sable en inadéquation avec le volume tion et de corrosion qui peuvent endomma- cines à usage public : gîtes, piscines mu- d’eau à régénérer et à traiter… Marie Piscines ger la pompe. Nous créons un nouveau local nicipales, hôtels, copropriétés... vient donc ajouter des skimmers, parfois mê- de plain pied, propre et sec, les différentes Marie : Aujourd’hui, les piscines à usage pu- me creuser le béton pour rajouter une bonde pièces sont toutes étiquetées afin que le pro- blic (uniquement à usage public, ce qui peut de fond. Nous installons aussi un système de priétaire puisse s’y retrouver facilement. Nous paraître paradoxal !) sont soumises à des régulation automatique de chlore et de PH dif- lui fournissons également un plan détaillé du contrôles, qui sont destinés, entre autres, à me- fusé par le nombre de buses de refoulement système de filtration et de circulation d’eau. surer la quantité de mètres cube d’eau filtrée et nécessaire. L’eau de la piscine peut, grâce à Nous travaillons avec rigueur afin de nous Nouveau local technique ces nouveaux dispositifs, être au maximum assurer de la pérennité de nos installations.

MMariearie PiscinesPiscines Buses de refoulements

Création de skimmers Création de la bonde de fond

Marie Piscines M M M Marie a a a r r r i i i e e e

P P P i i i s s s c c c i i i n n n e e e s s s € Testez la qualité de votre eau chez Marie Piscines pour 1 seulement ! Demande de devis gratuit Les plus □ Projet piscine □ Accessoires □ Local technique de Marie Piscines ✚ Écoute et conseils □ Contrat d’entretien □ Réparation matériel ✚ Un seul interlocuteur de A à Z □ Rénovation piscine □ Terrasse piscine ✚ Des prestations sur mesure ✚ Contrat d’entretien à l’année □ Fibrage bassin béton □ Intervention spéciﬁque ✚ Réparation du matériel ✚ Rénovation de piscine □ Check-up □ Autre (précisez)______✚ Technique de fibrage bassin béton Nom : 286 route de Saintes à Adresse : Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 59 53 70 Tél : et 06 63 11 57 05 Email : [email protected] y

PaysPayssd ddeses ValVaValsa s ddee SSaintongeaina tonngeg icimagazineiccimagazizine 177 Tendance & Bien-être Votre Horoscope Institut Naturel Alicia Le signe du Mois Isabelle, relookée de la beauté, mode & shopping... (22 Mai-21 Juin) tête aux pieds ! Gémeaux Le contrôle exigeant de la rai- son incite les émotions refou- lées et négligées à réclamer leur dû en préparant une ex- plosion affective afin d’obtenir, enfin, un peu de bien-être. Sachez donner libre cours à votre spontanéité instinctive.

✚ Bélier : Ardent et spontané désir d’être par nature, décuplé ! L’envie de réussir une plus grande intégration “Nous avons fixé un rendez-vous 2 jours avant avec sociale, vous oblige à reconnaitre votre Isabelle, pour découvrir ses goûts et ses envies, mais aus- valeur et vous donner l’autorisation de si afin d'établir un protocole de soin et un diagnostic de faire. Période favorable à la carrière. peau. Le jour J, après une épilation à la cire sourcils et lè- ✚ Taureau : Rencontre avec le passé, vres, j’ai réalisé un soin visage de nettoyage profond, trai- votre inconscient, ou la mise à jour d’un tant et relaxant, qui est le plus élaboré et le plus complet don inné, tous ces nouveaux outils sont pour retrouver une peau nette, parfaitement équilibrée et utiles à votre compréhension du monde. un teint lumineux. J'ai proposé à Isabelle une robe cocktail Ils vous offrent une nouvelle dimension de fluide et colorée, contrastée par un legging, des bottes et la réalité pour vous ouvrir à de possibles un gilet noir, le tout complété par des bijoux fantaisie. J’ai recommencements. Au final, un surcroît de maturité et une judicieuse prévoyance. également coordonné le maquillage à sa tenue mais aussi à sa nouvelle couleur de cheveux : des teintes cuivrées, ✚ Cancer : Prenant conscience de votre du fard à paupières, quelque chose de naturel, en accord pouvoir de séduction, c’est votre volonté de l’expérimenter et les rencontres qui sont avec sa personnalité. Élodie s’est occupée de la manucurie au rendez vous. Cependant, attention aux et de la pose d'extensions d'ongles à base de bio-gel, qui conflits que votre attitude peut soulever vis à ont complété sa féminité. Elle est devenue une autre, en vis des autres, ne fermez pas les yeux sur les l’espace de peu de temps. Il ne manquait finalement pas conséquences de vos désirs en les justifiant. grand-chose pour révéler Isabelle…” ✚ Lion : Vous cherchez à donner forme et 10 rue Porte Saint Jean à Aulnay sens à votre vie quotidienne au delà de ce Tél. 05 46 32 05 66 Révélations qu’elle est ? Ouvrez-vous à l’imagination Sans dessus créatrice, en anticipant vos perceptions issues d’expériences agréables connues. Place dessous à une dynamique qui s’extériorise en de Iness Parce qu’il est essentiel de nouvelles réalités. Le travail porte ses fruits. Nail’s se sentir bien dans son ✚ Vierge : Vif besoin de changement, corps et dans ses vêtements pouvoir d’imposer certaines décisions En toute beauté quelle que soit sa taille, éprouvantes et de faire face aux événe- Pose d’ongles gel et Révélations a sélectionné ments. S’affranchir du passé libère pour de nouvelles tâches et offre une perspective plus acrylique avec décora- pour vous le meilleur de la large et sans vanité sur votre pouvoir créatif. tion strass et bijoux au lingerie. Ligne pour le jour gré de vos envies, vente ou pour la nuit, du clas- ✚ Balance : Forte impression d’être étranger parmi les autres alors qu’en apprenant à de bijoux fantaisie (ba- sique au coquin, du por- préserver l’indépendance de votre esprit face gues, colliers, piercings, te-jarretelles au shorty en aux autres, l’isolement est salutaire. Jamais bracelets…), maquilla- passant par le string, le vraiment seul, vous rencontrez des êtres qui ge de jour, mise en beauté, maquillage pour les mariages choix est vaste, pour vous vous comprennent, partagent votre langue ou vos soirées… Venez découvrir Iness Nail’s lors de dé- mesdames mais aussi pour et peut-être la sagesse plus que le savoir. monstrations exceptionnelles du 15 au 19 juin (de 14h30 ces messieurs. Nathalie et ✚ Scorpion : Transition susceptible de à 18h) au magasin Les Mariés de Coriliane à Matha ! Benoît vous conseilleront dans la boutique située conduire à la maîtrise. Par delà tout vos rue Gambetta ouverte du mardi au samedi, ou à efforts, réel besoin de paix pour accueillir 4 rue de l’Orient aux Touches de Périgny travers les déplacements de vente à domicile ou co- l’inspiration avec quiétude. Créer de Tél. 05 46 25 08 69 ou 06 30 35 36 12 mités d’entreprise… Nouveau : découvrez la ligne nouvelles formes intelligentes et belles de maillots de bains. nécessite intensité et énergies spirituelles. ✚ Sagittaire : Transition susceptible de Actuel Coiff Prête pour le jour J conduire à la maîtrise. Par delà tout vos efforts, réel besoin de paix pour accueillir l’inspiration avec quiétude. Créer de nouvelles formes intelligentes et belles nécessite intensité et énergies spirituelles. ✚ Capricorne : Profitez de votre aptitude à utiliser vos ressources naturelles et talents divers pour réaliser un objectif de groupe et asseoir plus fermement votre autorité. Il peut être facile ou utile d’exalter «vos troupes» grâ- ce à de légères provocations pour la bonne cause. Événements inattendus au foyer. ✚ Verseau : Adieu frustrations, bienvenue libre spontanéité, l’ego conscient et rationnel n’étant plus le chef! Métamorphose de la conscience changeant le visage de votre quotidien et de vos relations. Limitez votre champ de vision et d’action, pour ne pas être submergé par les possibilités. ✚ Poissons : Le calme après la tempête ! À l’épée de la volonté, un bouclier protecteur La coiffure fait partie intégrante de la tenue de la ma- est toujours utile pour protéger des orages riée. Pour être belle de la tête aux pieds, laissez-vous gui- et des épreuves de la vie. Finesse d’esprit, der par Sophie et son équipe, qui sauront vous conseiller charme, intelligence et perspicacité jouent en fonction de votre personnalité et de vos envies. Avec ce rôle et sont une aide précieuse face aux un forfait tout compris, incluant deux essais et la coiffure dangers. Argent et rencontres inespérées. le jour-même, vous êtes sûre de ne pas vous tromper. “Le petit plus ? Je travaille main dans la main avec Delphine, ✚ Pensez aux chèques cadeau ! Ouvert du ✚ Catherine Armagnac 8 rue de la Champagne du magasin Fleur de pot, pour glisser dans vos boucles et mardi au samedi 9h30-13h et 14h30-19h. 17200 Royan. Sur RV. chignons des fleurs naturelles : quoi de mieux pour em- 9 rue Gambetta à saint Jean d’Angély Tél. 06 18 27 51 86 bellir vos cheveux et illuminer le visage ?” Tél. 05 46 26 52 49 33 place Aristide Briand à Aulnay - Tél. 05 46 33 15 22 [email protected] y

18 icimagazine Pays des Vals de Saintonge Pays des Vals de Saintonge icimagazine 19 Découverte Infos en bref... visites, musées, parcs... Anniversaire ! Venez fêter l’anniversaire de vos enfants au Paléosite de 14h à 17h. Au programme gâteau, bougies, et deux activités au choix parmi : taille du silex, allumage du feu, tir au propulseur, construction d’une Paléosite, hutte en bois, fouille archéologique. Tarif : 8€ par enfant, 8 enfants minimum. retour à l’âge de Pierrette Sur réservation. Rens : 05 46 97 90 90.

Partez pour un grand voyage dans le temps ! Au cœur d’un parc de verdure de 10 hectares, le Paléosite vous invite à découvrir la grande aventure de l’humanité. Situé sur le lieu même de la découverte de Pierrette, jeune Néandertalienne, le Centre de Préhistoire le plus moderne du monde vous accueille sur près de 2 000 m2 d’espaces de visite couverts et climatisés, et en extérieur sur un parcours entièrement réaménagé et agrandi. Et pour cause ! Le Paléosite in- tègre dans son circuit de visite à partir de mi-avril une grande partie des décors utilisés par Jacques Malaterre pour son film “Ao, le dernier Néandertalien”, ainsi qu’un court-métrage diffusé en exclusivi- té, avec des scènes inédites réalisées spécialement pour le Paléosite lors du tournage. Un cimetière de mammouths ainsi qu’un village néandertalien orné d’ossements de cet ancêtre de l’éléphant, un village sapiens, mais aussi des tipis accessibles au public font désor- mais partie intégrante du parcours extérieur. Fumées qui sortent des foyers au centre des huttes, sons et bruits d’ambiance vous plongent dans le quotidien de la vie à l’âge préhistorique. Vivez la vie de nos plus anciens ancêtres comme si vous y étiez ! ✚ Horaires : Avril, mai, juin et septembre de 10h à 19h. Juillet et août : tous les jours, de 10h à 20h non stop. Fermé les lundis et mardis hors périodes de vacances scolaires toutes zones. ✚ Tarifs : 10€ (adulte / 6€ (enfant 5-12 ans) / 26€ (Pass Famille : 2 adultes et 2 enfants 5-12 ans) À Saint-Césaire - Tél. 05 46 97 90 90 - www.paleosite.fr y

Histoire gagnante ! à proximité du paléosite Répondez à la question suivante et tentez de remporter une des 25 entrées adultes et 30 entrées enfants, mises en jeu par le Paléosite. Pisciculture Question : Quels animaux ont désormais de Saint Césaire leur cimetière au Paléosite ? Du producteur au consommateur Sortez les lignes et surveillez le bouchon ! Nom & Prénom : Dans ce cadre naturel ombragé de 2 hectares, à vous de taquiner les truites arc-en-ciel élevées par Mireille et Jean-Jacques André. Adresse : En famille, entre amis, petits ou grands, tout le monde pêche ! Mieux encore, on peut manger sur place des truites grillées : formule pique-nique en juillet et août (mardi Tél. : soir et vendredi soir)* et formule repas de juin à septembre (dimanche midi)*. Cochez le lot à gagner : ■ 1 entrée adulte OU ■ 1 entrée enfant *sur réservation uniquement. ✚ Fermé le jeudi (hors vacances Mail : scolaires et jour fériés). Pêche à la truite ouverte tous les jours pen- ■ Cochez pour recevoir la newsletter d’Ici Magazine dant les vacances scolaires. Bulletin à retourner avant le 28/06/2010 à Ici Magazine Jeu Paléosite 11 route de la Vallée à Saint Césaire Zone de la Sauzaie - 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 91 55 80 Tirage au sort le 02/07/2010 dans les locaux d’Ici Magazine. Lot d’une valeur totale de 430€ à partager entre les 55 gagnants. Billets valables jusqu’au 30 décembre 2010, voir avec le Paléosite pour les modalités de retrait. Règlement du jeu disponible sur demande. www.pisciculture-saintcesaire.fr y Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à : Ici Magazine Zone de La Sauzaie 17100 Fontcouverte. 20 icimagazine Pays des Vals de Saintonge Sport & Loisirs sensations, plaisir & détente...

Fun Golf À vous de jouer !

Photo de groupe : famille, amis et élèves

Et c’est parti pour quelques heures de bonne humeur ! En famille ou Dans’Art Bernadette fête ses 40 ans de carrière entre amis, mesurez votre adresse sur l’un des 2 parcours 18 trous de “Ça ne s’explique pas l’envie de créer. C’est comme un peintre : ça sort, ça sort… Je suis parfois éton- ce Mini-Golf Tropical. Entre rire et concentration, saurez-vous éviter les née moi-même de ce que j’arrive à chorégraphier, je laisse mes ressentis me diriger.” Diplômée d’un Rivières et les Cascades ? De 7 à 77 ans, venez taper dans la balle au professorat de danse auprès du Ministère de la Culture et d’un brevet d’État de la Jeunesse et des détour d’un Canyon, d’une Grotte ou d’un Totem. “Dans ce décor exo- Sports pour le fitness, c’est à l’âge de 6 ans que Bernadette Leroux commence à prendre des cours tique et aquatique, le plaisir est à portée de club !”, confie Anne-Marie de danse. Débute alors une grande et belle histoire, au sein de laquelle se mêlent passion et travail. Sanchez responsable du site. Un petit creux, une petite soif sur le par- À l’âge de 15 ans, Bernadette rencontre Michèle Gallay qui deviendra au fil des années, sa “ma- cours ? Faites la pause autour d’une Crêpe, d’une Gaufre ou d’une man de danse”. Après avoir été professeur durant des années au Club Arabesque, en 1986, l’école Glace. Nocturnes en juillet et août jusqu'à 1h30 du matin. de danse Dans’Art est fondée. La rigueur et l’assiduité sont récompensées : 40 ans plus tard, élèves ✚ Tarifs : - 5 ans : Gratuit. - 12 ans : 6€. 12-18 ans : 7€ d’hier et d’aujourd’hui se retrouvent Salle Aliénor d’Aquitaine pour célébrer l’événement. “Mon vécu + 18 ans : 8€. Ouvert 7/7j à partir du 12 juin de 14h30 professionnel a jusqu’ici été merveilleux, enrichissant, marqué de moments forts par les créations et à 19h30. En juillet-août de 14h30 à 1h30 du matin. déplacements pour l’UNESCO au Yémen, en Tunisie et à Mondsee en Autriche pour l’association de Le Cadoret à Fouras Nord - Tél. 05 46 84 07 07 jumelage de Saint Jean d’Angély... Je n’en tire que du bonheur !” explique la chorégraphe. Présents www.fungolf-fouras.com y ce jour là parmi les anciens élèves, Stéphanie Massé, aujourd’hui chorégraphe au Studio Petits Pas à Bordeaux, Maxime Bordessoules, danseur au Conservatoire de Bordeaux, et Amandine, la fille de Bernadette, aujourd’hui professeur de fitness à Limoges. “Parmi les 6000 élèves qui sont passées La Motoculture Benataise par mon école, 7 d’entre eux ont suivi une route professionnelle. C’est une belle réussite.” Une jour- Du jardin née riche en échanges, ponctuée de partage, d’animations et emplie d’émotion. aux loisirs Les 18 et 19 juin, Dans’Art dévoile son spectacle : “Tout et son contraire”. On connaît la petite À 21h à la Salle Polyvalente du Coi. Réservations au 06 84 50 79 92. entreprise de Jean- Luc Émard, spécia- lisée dans la vente, l’entretien et la ré- paration toutes marques de vos outils de motoculture. Depuis peu, ce pro du ma- tériel de jardin s’est également lancé dans l’entretien de nos espaces verts (tonte, petits travaux de terrassement, maçonnerie, clôtures et palissades, contrats d’entretien à l’année…) mais aussi dans la location de matériel (tondeuse, auto-portée, taille-haie…) et… de buggy ! Aux commandes de ce bolide tout terrain, laissez-vous griser pour de grands moments de détente ! ✚ Dépannage à domicile. Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 19h et le samedi de 8h à 12h. Bernadette et son frère 5 rue du Berger à La Benâte Tél. 05 46 59 44 17 ou 06 74 54 41 60 Bernadette et quelques élèves dont sa fille Amandine en blanc Yaka Jouer Tu as entre 2 et 12 ans ? Tu aimes bondir, rebondir, grimper, glisser ? (Re)découvre vite ton terrain de jeu au parc de Yaka Jouer à St Laurent de la Prée. À toi de relever Stéphanie Massé tous les défis de ces drôles de struc- tures gonflables, trampolines, jeux en bois. Tu en veux encore plus ? Bernadette et sa petite fille Éva Prépare-toi à rire sans modération et à partager d’incroyables sensa- Ballet improvisé d’anciens élèves tions avec les nouveautés 2010 : la Plage et son toboggan aquatique, la grande piste de kart à péda- les. C’est bientôt ton anniversaire ? Fête-le avec Yaka Jouer ! ✚ Tarif enfant : 5€. Gratuit pour les accompagnateurs. ✚ Juin-septembre : mercredi, samedi et dimanche de 14h à 19h ✚ Juillet-août : tous les jours de 11h à 20h RN 137 - axe Rochefort-La Rochelle - sortie Fouras chemin du Bois de la Caille à St Laurent de la Prée Tél. 06 85 52 22 55 - www.yaka-jouer.com y 1€ de réduction sur l’entrée du parc sur présentation de ce coupon (Offre non cumulable à valoir jusqu’au 30/09/2010) Bernadette Bernadette et Michèle GallayPays des Vals deMaxime Saintonge Bordessoules icimagazine 21 Goûts & Saveurs Le Scorlion restos, bars, clubs, terroirs... Tour du monde des saveurs

Le bonheur est dans le jardin Sorbet aux fraises et à la menthe Ingrédients Une fois de plus, les Chefs vous convient à une soi- ✚ 1 kg de fraises rée dégustation ! De leurs expériences respectives ✚ 250 g de sucre autour du globe, les deux amis, Thomas et Grégory, ✚ Le jus d'un citron ont mis en commun leur savoir-faire pour vous inviter à un tour du monde gas- ✚ Une dizaine de feuilles tronomique. Autour d’un cocktail à Manhattan, d’un saumon mariné au whiskey de menthe poivrée irlandais, d’un filet de kangourou et son crumble de patates douces aux man- Lavez les fraises en les passant rapidement gues, ou encore de raviole de homard et sa pince-burger, pour terminer sur la à l’eau fraiche, puis équeutez-les et Colombie version "sweet Candy"… Laissez-vous aller à cette rencontre culinaire coupez-les en morceaux. Ciselez la et amicale, accompagnée de vins du monde en accord avec chaque met, et d’un menthe très finement. Mixez les fraises fond musical avec 2’ d’Swing (guitare et chant). Réservation obligatoire ! et la menthe pour obtenir une sorte de ✚ Menu unique à 38€ tout compris. soupe. Ajoutez le sucre en poudre et 5 rue de l’Abbaye à Saint Jean d’Angély - Tél. 05 46 32 52 61 le jus du citron.Versez la préparation [email protected] dans une sorbetière (c'est l'idéal), sinon y versez-la dans un bac que vous placerez pendant 2 heures au congélateur en prenant soin de remuer fréquemment La avant la prise totale. Bonne dégustation ! Gourmandise Plaisirs glacés Pomme, pêche, poire, abricot… Y’en a une de trop ? Sûrement pas ! Les glaces ont fait leur entrée dans la boutique de Grégory, artisan pâtissier chocolatier, et se dé- clinent autour de multiples parfums aux saveurs alléchantes : les traditionnels vanille, chocolat ou pista- che, s’accordent au gré des goûts de chacun avec les glaces noix de coco ou cacahuète, les sorbets me- lon ou cerise… Et pour les gour- mets délicats, la sélection glacée devrait satisfaire vos appétits gour- mands : omelettes norvégiennes, vacherins glacés, ananas givrés, Vincenzo Pizzas entremet glacé thé citron, manoï meringué, macarons glacés, dôme Votre allié pour la Coupe du Monde chocolat, verrines glacées… Une Qui dit Coupe de Monde de Football dit soirées entre amis, bière, et… pizzas ! Pour déguster farandole de délices à découvrir ! de savoureuses et copieuses pizzas, faites appel à Vincenzo Pizzas. Dans son camion ambu- 26 rue de l’Hôtel de Ville lant, il vous préparera votre charentaise, calzone, feria ou encore votre italienne… À découvrir à Saint Jean d’Angély d’urgence : la pizza du mois, la mexicaine composée de tomate, bœuf haché, oignons, toma- Tél. 05 46 32 50 71 tes fraîches, poivrons, maïs, harissa, emmental et olives. Toutes les pizzas existent en taille 1 ou 2 pour les petites et les grandes faims ou en taille XXL (60cm x 40cm). Retrouvez toute l’actu, les promos, et les nouveautés de Vincenzo Pizzas sur Facebook ! Le Tempo C@fé Au cœur de la ville historique… *Offre non cumulable, valable jusqu’au 31 juillet 2010 sur présentation de ce coupon, voir conditions place.

Savourer un vrai moment de détente sur une agréable terrasse, sans voitures à proximité, c’est désormais possible au numéro 28, dans la rue de la Grosse Pour toute commande les soirs de matchs Horloge. Mais Agnès et Philippe vous réservent bien d’autres surprises à l’approche de la belle saison. Entrez… et découvrez, entre autres, le nouvel aména- de la Coupe du monde de Football, gement du charmant patio. Croquez à pleines dents dans les panschettas, ces une boisson vous est offerte !* grosses tartines de pains grillés lors des soirées consacrées à la coupe du mon- ✚ Nouveau : tous les samedis soirs à Saint Julien de l’Escap de ou aux concerts et animations les vendredis et samedis soirs, accompagné de ✚ Tickets resto acceptés. Dès 17h30 le lundi aux Églises d’Argenteuil, cocktails avec et sans alcool. Le plus du Tempo C@fé : la possibilité d’organiser mardi à La Vergne, mercredi à St Denis du Pin, jeudi à Mazeray, l’anniversaire de vos enfants le samedi après-midi.. vendredi chez Audebert et dimanche à St Julien de l’Escap. 28 rue de la Grosse Horloge à Saint Jean d’Angély - Tél. 05 46 26 52 86 Tél. 06 70 64 95 07

22 icimagazine Pays des Vals de Saintonge Agenda, sorties, expo, ciné.... DuDu 01 jjuinuin au 03 jjuilletuillet 2010

➔ À l’affiche niveaux. Animations pour toute la fa- : Tél. 05 46 24 03 20 mille dimanche à partir de 10h30. Finale du tournoi amical de Sain- Le 20 juin tonge, jeux “doubles raquettes”. Les 19 et 20 Journée du Patrimoi- Tout public, tous niveaux. Pique ni- La Boutonn’s Cup que ou barbecue au club. Gratuit. ne de Pays et Jour- Manifestation nautique ouverte à tous, née des Moulins : Tél. 06 82 08 72 09 associations, familles… Samedi 19 : défilé des Objets Flottants Non Identi- La 13ème édition de la Journée du fiés (OFNI) dans les rues de Saint Jean Patrimoine de Pays et Journée des Le 13 d’Angély. Dimanche 20 : mise à l’eau Moulins, aura lieu le dimanche 20 Brocante quai Saint Jacques pour une croisière juin 2010. Ce rendez-vous annuel au plan d’eau de Saint Jean d’Angély. est destiné à promouvoir le bâti an- 19ème édition de “Brocante et col- cien, les paysages et les savoir-fai- lectionneurs”, de 8h à 19hau re traditionnels, et réunit chaque an- parc du château de Taillebourg. Le 20 née environ 200 000 visiteurs. Le : Tél. 05 46 90 74 39 Randonnée : thème de cette nouvelle édition por- tera sur les dates et personnages qui la désaxée ont fait l’Histoire. Il permettra ainsi de Le 15 Organisée par l’Aventure Moto dé- mieux comprendre le passé, grâce à Atelier écolonomique tente, La désaxée , randonnée VTT l’évocation de grandes dates, de per- L’association L’Atelier Eco’Naturel pro- et pédestre, est devenue en deux ans sonnages, de contextes historiques, pose un atelier, de 14h à 17h aux l’une des plus importantes de Cha- d’archives et de témoignages écrits. Garlopeaux, de fabrication de sa- rente Maritime. Départ à 8h à la sal- € : Contact : Maisons Paysannes de vons, à partir de matières premières le des fêtes de Fontenet. 5 par adul- France au 05 46 32 03 20. www. d’origine naturelle, écologique et/ou te, gratuit pour les moins de 14 ans. journeedupatrimoinedepays.com biologique. Lorsque vous aurez sui- : Tél. 06 03 50 43 41 vi l’atelier, recettes en poche, vous se- rez parfaitement autonome pour refaire chez vous les produits. Maxi- Le 25 Du 1er au 30 mum 10 participants. Prévoir des vê- Spectacle tements couvrants et des chaussures Visites ludiques Danse et musique à la salle multi loi- fermées. Tarification : 50€. Réserva- sirs de Saint Savinien. Spectacle sur Petits lutins, livret en poche et sty- tion préalable à l’Office de Tourisme le thème des Pays du Monde, propo- lo en main, découvrez Saint-Savi- du Pays Savinois. Organisé par L’Ate- sé par l’ARIDEM, école de musique et nien sur Charente tout au long d’une lier Eco’Naturel (05 46 93 40 44). promenade ponctuée de devinet- de danse de Saint Savinien sur Cha- : tes. Visite accompagnée de la vil- Réservations au 05 rente. À partir de 19h30, entrée 4€. le pour les 6-12 ans, le mercredi du 46 90 21 07. 7 juillet au 25 août à 10h, et sur ré- servation le reste de l’année. Tarif : Le 26 2€ par enfant. Organisé par l’Of- Le 16 Rando Lecture de contes fice de Tourisme du Pays Savinois. Rando semi-nocturne organisé par : Tél. 05 46 90 21 07 Lecture pour les enfants à la bi- la mairie de Coivert, renseignements La Fête du Cognac [email protected] bliothèque municipale d’Ecoyeux et inscriptions au 05 46 33 11 62. à partir de 16h30. Gratuit. Millésime 2010 : Tél. 05 46 95 95 74 Qui ne connaît pas la Fête du Cognac ! Cette grande manifestation, autour des pro- Le 9 Le 26 duits viticoles et culinaires du terroir charentais, se déroulera du 8 au 11 juillet sur le Circuit d’Art Roman Portes ouvertes port de Cognac. Quatre jours pendant lesquels vous pourrez découvrir le cognac Restauration et patrimoine roman, Du 18 au 20 Journée portes ouvertes du club de sous toutes ses formes : Long Drink, Cocktail ou Summit*. Et que diriez-vous de dî- circuit en bus présenté par Sophie Frairie annuelle ski nautique Le Nautic Club de Taille- ner sur place pour apprécier à leur juste mesure, les produits gastronomiques lo- Goillot, à la découverte des églises de Organisée par le comité des fê- bourg de 10h à 18h. Présentation des caux ? Pour que saveurs dégustatives riment avec plaisir auditif, chaque soir, vous Varaize, Cressé, Matha, Bagnizeau et tes, frairie annuelle sur la Grand Pla- activités, initiation gratuite au ski nau- pourrez écouter 2 concerts à 21h et 23h. Aujac. De 14h à 17h30, tarif : 6€, ce de Beauvais sur Matha ; Repas tique. Rive gauche de la Charente, gratuit pour les moins de 12 ans. Sur moule –frites sur poêle géante sa- près du bar les Quais de Taillebourg. Pratique Tarif unique de 5 euros par soir. Le pass pour les 4 soirs est réservation au 05 46 32 04 72. medi, brocante et vide-greniers di- : Tél. 06 07 42 64 34 de 15 euros. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 15 ans. Les manche, manèges tous les jours. tickets, vendus sur place, peuvent être achetés au Centre E. Leclerc Cognac Du 10 au 20 : Tél. 05 46 26 10 87 Les 26 et 27 et à l’Office du Tourisme de Cognac. Les pass peuvent être achetés sur Semaine du sable ticketnet.fr, digitick.fr et fnac.com. Foire Expo Activités sportives et culturelles sur Le 19 juin Présentation des différents corps de Des gobelets recyclables consignés 1€ le thème du sable. Tous les jours Fête de la musique métiers présents sur la commune de au stade et à la piscine de Lou- Bords. Acheminement vers les dif- seront à votre disposition aux bars. lay, participation gratuite. férents sites en petit train. De 9h à : Tél. 05 46 33 89 56 18h sur la place de l’église de Bords. Contact ➔ Valentine Boulinaud - Association Fête du Cognac Plus d’infos au 05 46 83 83 99. 25 rue Cagouillet à Cognac. Le 12 Tél. 05 45 81 21 05 Mail : [email protected] Marché nocturne Du 27 juin Site : www.lafeteducognac.fr y Organisé par Festi’Macqueville, 9ème marché nocturne à partir de 18h sur au 3 juillet la place de l’église à Macqueville. En- Sinthan Thea : ter- Demandez le programme… trée gratuite, restauration sur place. re et théâtre tsiganes : Tél. 05 46 26 61 16 Le Mouvement Intellectuel Tsiga- Jeudi 8 juillet : Samedi 10 juillet : ne propose diverses animations sur 21h : Breakestra 21h : Jeff Lang l’Ile de la Grenouillette : exposition Les 12 et 13 de sculptures en terre cuite et bron- 23h : Ghinzu 23h : Sanseverino Brocante et frairie ze dans une ancienne roulotte tous Organisé par le comité des fê- Pour satisfaire et divertir tout le mon- les jours de 10h à 19h. Vernissage le tes de Thors, brocante et frai- de, deux scènes et deux ambiances lundi 28 juin à 19h. Entrée libre. Ate- rie au parc municipal de Thors. avec : le groupe de danse Country liers de terres cuites du lundi au ven- Vendredi 9 juillet : Dimanche 11 juillet : dredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. : des Eglises d’Argenteuil, “Les Touch’ Renseignements au Tarif : 6,50€ l’atelier de 2h. Réserva- 21h : Eric Mc Fadden 21h : The Killer Meters 05 46 58 60 69 pas” groupe folklorique, “Nat et ses orteils” pour des reprises de varié- tions à l’Office de Tourisme du Pays 23h : Alela Diane 23h : Rox té française, “No Made” pour du Savinois (05 46 90 21 07). Bazar tsi- Les 12 et 13 Reggae et “Limeur Teutche” pour gane : vente d’objets divers. Spec- Tennis : journée du rock artisanal. Sans oublier de tacle gratuit «Pousse d’Orage» par Festival gagnant ! 30 places à gagner ! Inscrivez-vous par mail : quoi vous restaurer sur place : grilla- le Djungalo Teàtro samedi 3 juillet à envoyez-nous vos nom, prénom, adresse et numéro de téléphone sur info@icima- des raquettes des, frites, crêpes, glaces et buvet- 20h30 suivi d’un verre de l’amitié. gazine.com. Les 30 premiers inscrits gagneront une entrée pour la Fête du Cognac ! Animations pour les 5-8 ans same- te. À Saint Georges de Longuepier- : Tél. 06 17 84 66 25 ✚ Pour participer, il vous suffit d’envoyer un mail à l’adresse di de 11h à 18h. Jeux de balles et rare le samedi 19 juin à partir de 18 [email protected] avant le 30 juin 2010. quettes, tournoi “multichances” tous heures sur la place de l’Église.

Retrouvez l'agenda complet près de chez vous sur www.icimagazine.com/agenda

Pays des Vals de Saintonge icimagazine 23 .com 100% Charente-Maritime 246 000 exemplaires distribution par Mediapost

Edition N°3/8 Pays Rochelais Edition N°7 et de l’Île de Ré 47 000 exemplaires Pays d’Aunis 27 000 exemplaires Gaële Chauvineau Gérard Giraudet Tél. 06 61 98 18 15 Marans Tél. 06 61 21 41 72 Edition N°1 Pays des Vals 8 La Rochelle NOUVEAU de Saintonge 27 000 exemplaires 3 7 Sabrina Garcia Surgères Tél. 06 62 36 36 21 Editions N°2/9 Pays Rochefortais 9 Rochefort St Jean d’Angély et Marennes-Oléron 1 37 000 exemplaires 2 Gérard Giraudet Tél. 06 61 21 41 72 9 Saintes Edition N°4 Royan 4 Pays de 5 Saintonge Romane 37 000 exemplaires Hélène Martineau Edition N°5 Tél. 06 66 46 25 38 Pays Royannais Jonzac 47 000 exemplaires Daniel Masson 6 Tél. 06 60 08 11 29 NOUVEAU

Edition N°6 Pays de Haute Saintonge 24 000 exemplaires Gérard Giraudet Tél. 06 61 21 41 72

[email protected] - Tél. 05 46 74 26 26 www.icimagazine.com