Washtenaw Jewish News Presort Standard In this issue… c/o Jewish Federation of Greater Ann Arbor U.S. Postage PAID 2939 Birch Hollow Drive Ann Arbor, MI Ann Arbor, MI 48108 Ann Arbor Zioness— Gershwin Permit No. 85 Teens in Progressive Initiative Nahalal Women brings Supporting Porgy and Bess Israel to U-M page 8 page 11 page 17

February 2018 Sh'vat/Adar 5777 Volume XVII: Number 5 FREE U-M exhibit celebrates life of photojournalist Ruth Gruber Microenterprise Kyah Dubay, special to the WJN n exhibition on Ruth Gruber, photo- development for journalist, will be on display from refugee women A February 7 through March 12, in the Duderstadt Center Gallery on U-M’s north Laurie Cohen, special to the WJN campus (2281 Bonisteel Blvd.). or newly arrived refugees in Amer- The exhibit celebrates the remarkable life, ica, the greatest challenge that they vision, and heroic tenacity of a 20th-century face is developing and sustaining pioneer and trailblazer. An evening reception F economic independence. In order to sup- on February 7 will celebrate the opening of the port refugees throughout these challenging exhibit, including light refreshments, remarks times, Jewish Family Services of Washtenaw by those close to the exhibit, and a screening of County, in partnership with HIAS, has de- the documentary, Ahead of Time: The Extraor- veloped a Microenterprise Development dinary Journey of Ruth Gruber. The reception program that directly addresses growing will begin at 6 p.m. and all are welcome. economic independence. Within the pro- The following information has been pro- vided by Maya Benton, curator at the Interna- tional Center of Photography: Ruth Gerber, 2011 “Once the world’s youngest Ph.D., in the 1980s. A selection of Gruber’s vin- tablishment of northern towns and ports. Ruth Gruber passed away in November of tage prints, never before exhibited, will be Vintage photographs represent her earliest 2016 at the age of 105. The photographs presented alongside contemporary prints use of the camera as a component of her in this exhibition span more than 50 years, made from her original negatives. reportage, and trace the exploration and from her groundbreaking reportage of As the first correspondent granted per- settlement of the northernmost frontier the Soviet Arctic in the 1930s and iconic mission to travel throughout the Soviet and the development of the Soviet Arctic. gram, refugee women and other women of images of Jewish refugees from the ship Arctic and Siberian gulag, 1934–35, Gru- Gruber was 30 years old and already eligible populations will be provided with Exodus 1947, to her later photographs of ber documented frontier life in the Arctic a celebrated author, lecturer, and intrepid the opportunity to gain both economic and Ethiopian Jews in the midst of civil war and the unique role of women in the es- Continued on page 21 emotional independence. This program will assist participants with limited or non-existing capital and credit, and works to provide them and their fami- Dr. Harris to give three mini-courses at JCC and lecture at EMU lies with increased income. HIAS will pro- Martin B. Shichtman, special to the WJN vide small loans to participants with a goal astern Michigan University’s Center Ann Arbor area February 3–5. Dr. Harris is The mini-courses are offered at no cost and of starting or expanding their own business. While the goal of the program is to support for Jewish Studies, in collaboration author of Warriors, Witches, Whores: Women are open to all. A light dairy lunch will be pro- participants in becoming economically self- with the Israel Center at the Jewish in Israeli Cinema (2017) and An Ideological vided to those who pre-register for both Sunday E sufficient, the program’s foundation exists Community Center of Greater Ann Arbor Death: Suicide in Israeli Literature (2014). sessions. Registration can be found at jccan- on providing education to participants on and the Jewish Federation of Greater Ann She is also editor of Casting a Giant Shadow: narbor.org; click on each desired session. For basic business and technical skills. The Transnational Shaping of Israeli Cinema further information about the mini-courses, Participants are required to complete a (forthcoming) and Narratives of Dissent: War contact Clara Silver, director of operations, at 12-week program that serves as an educa- in Contemporary Israeli Arts and Culture (734) 971-0990 or [email protected]. tional pre-cursor to starting or expanding (2012). In each of her mini-courses, Dr. Harris On Monday, February 5, at 7:30 p.m. in the will show an Israeli film and lead a discussion Eastern Michigan University Student Center their business. The program will include focusing on its importance as a work of art Auditorium, 900 Oakwood, Ypsilanti, Dr. Harris classes on basic life skills, financial literacy, and as a reflection of Israeli society. will address the very timely subject of “Women at small business training, vocational ESL, The mini-courses to be held at the JCC are the Camera: Feminist Filmmaking in Israel.” Ad- digital literacy, and pre-loan technical assis- • Saturday, February 3, 7–10 p.m.—“Witches mission is free, and Dr. Harris will also be sign- tance. Participants will receive various social and Wailers: The Depiction of Mizrachi ing copies of her new book, Warriors, Witches, and professional tools to use in their day-to- Women in Israeli Film” Whores: Women in Israeli Cinema. For questions day life, while building their self-confidence. • Sunday, February 4, 9:30 a.m.–12:30 p.m.— about the public lecture, contact Dr. Martin B. JFS supports and encourages participants to become strong businesswomen. To re- Dr. Rachel S. Harris “A Woman of Valor: The Politics of Reli- Shichtman at [email protected]. gious Women’s Filmmaking in Israel” The mini-courses and public lecture are made ceive more information on the Microenter- Arbor, will welcome Dr. Rachel S. Harris, asso- • Sunday, February 4, 1–4 p.m.—“Living possible through grants from the Impact Fund of prise Development program, contact Shrina ciate professor of Israeli literature and culture Without Papers: Foreign Workers as a the Jewish Federation of Greater Ann Arbor and Eadah, director of Resettlement at shrina@ n at the University of Illinois, to the Ypsilanti/ Feminist Issue” the Academic Engagement Network. n jfsannarbor.org or (734) 769-0209. Celebrate With Us! Bar/Bat Mitzvahs Weddings and Receptions Life’s Other Milestones (Kosher Caterers Welcome!) 2935 Birch Hollow Drive Ann Arbor, Michigan 48108 voice: 734/971-1800 Enriching Ann Arbor Since 1951! Join Us! e-mail: [email protected] Casual to Fine Dining www.washtenawjewishnews.org Programs and Classes Guest Speakers Community Service Editor and Publisher Duplicate and Social Bridge Susan Kravitz Ayer Event Hosting Privileges Much More! Calendar Editor Claire Sandler 1830 Washtenaw Avenue Ann Arbor, MI 48104 Advertising Manager 734-662-3279 Gordon White www.annarborcityclub.org Design and Layout Dennis Platte Staff Writers A SOCIAL DRAMA ABOUT THREE RACIAL PREJUDICES THAT Lois Godel, Emily Slomovits, and SECRETLY PERSIST IN PROGRESSIVE CULTURAL CIRCLES Celebrating 40 Years in Ann Arbor ! Lonnie Sussman

Contributing Writers Brian Blum, Debbie Carbone, Laurie Cohen, Rabbi Robert Dobrusin, Kyah Dubay, Jacob Ehrlich, Eileen Freed, Karen Freedland, Alana Goldstein, Rabbi Aharon Goldstein, Jessica Halfin, Claudia Halpern, Rachael Hoffenblum, Leah Josephson, By Ayad Aktar Abigail Klein, Leichman, Rachel Neis, Martin B. Shichtman, Daniel J. Roth, Ayelet Shapiro, Elliot Sorkin, Nellie Stansbury February 22 – March 3 The Washtenaw Jewish News is published monthly, with the exception of January and July. It is registered as a Non-profit Michigan Corporation. Opinions expressed in this pub-

lication do not necessarily reflect those of its Ypsilanti Theatre at its Best editors or staff.

www. ptdproductions.com ©2018 by the Washtenaw Jewish News. All rights reserved. No portion of the Washtenaw Box Office 734.483.7345 Jewish News may be r­eproduced without permission of the publisher.

Signed letters to the editor are welcome; they should not exceed 400 words. Letters can be emailed to the editor at [email protected]. Name will be withheld at the discretion of the editor. Like Shaun White Circulation: 4,500 Subscriptions: $12 bulk rate inside Washtenaw County loves the Double $18 first-class su­bscription The deadline for the March 2018 issue of the Washtenaw Jewish News is Friday, February 8. McTwist 1260. Publication date: Wednesday, February 28 Extra copies of the Washtenaw Jewish News are available at locations throughout Washtenaw County.

January 18 - March 10, 2018 IIn this issue… For a century or more, generations of men and women in Flint, Michigan earned good pay Advertisers...... 23 and benefits manufacturing Best Reads...... 18 automobiles and the things that go into making them. Almost Calendar...... 20 overnight everything changed. The people whose dedication and Congregations...... 7 hard work earned them a place in the most prosperous middle Israel...... 15 class in history found themselves unemployed and adrift. “Flint” is Kosher Cuisine...... 19 the heartfelt and brutally honest story of two couples struggling to On Another Note...... 17 endure and believe in the American dream. Rabbis’ Corner...... 6 Contains adult language & content. We love to help. Teens...... 8 Tickets: How can we help you? Youth...... 9 734.433.7673 or boaa.com 734.662.1600 Member FDIC Vitals...... 23 PurpleRoseTheatre.org 2 Washtenaw Jewish News A February 2018

Ad Number: PP-BOAA-20218C Trim: 4.812" x 6.375" Perich Job No: 20218 Bleed: NA Colors: 4/C Live: NA Format: 1/4 PG Version: 1.16.18

ICommunity

Jewish tough guys topic of JCC talk A Joyful Community of Learners Karen Freedland, special to the WJN n Wednesday, February 14, at 7 p.m., for example Meyer Lansky was still on trial in Larry Kuperman will present a lec- 1974, for most Jewish Americans their identity O ture titled “Jewish Tough Guys” at and circumstances would evolve. the Jewish Community Center of Greater Ann The idea of the “Jewish tough guy” speaks Arbor. This talk will explore the historical pe- riod between World War I and World War II when Jewish athletes were one of the dominant groups in the sport of boxing. During this time, the boxing world produced famous, or some would say infamous, Jewish world champion Max Baer, as well as other well-known boxers with memorable names like “Slapsie Maxie” Rosenbloom, given this nickname by author Damon Runyon, “Jewey” Smith, Ruby “the Jewel of the Ghetto” Goldstein, “King Levinsky” who was born Harry Krakow, and others. Kuperman will explore how many of these Announcing... Jewish boxers had ties to organized crime fig- ures such as Rothstein, Lansky, Moses Annen- VARIABLE TUITION Larry Kuperman berg, The Purple Gang in Detroit, and most Making private, Jewish day school education accessible. famously, Murder Inc. In an era when Jews not only to the American Jewish experience but were ostracized and when large numbers lived to the experience of many immigrant groups. Visit hdsaa.org/variabletuition to learn more. in ghetto like communities such as the Lower Kuperman showcases that this period of history East Side of Manhattan or the Brownsville sec- along with its intersection of many immigrant Upcoming events for preschoolers and their families: tion of Brooklyn, opportunity was limited and groups, has implications for today’s minority Jews had to be tough to survive. The lecture will groups as well. A Taste of HDS: Kindergarten Open House, 3/4/18 at 10am help link all the connections between life on the The lecture will include a visual presenta- A Taste of HDS: Hands-on Hebrew, 4/15/18 at 10am streets, boxing, and the underworld. tion. The event is free but donations are encour- Kuperman will also touch on the end of aged to help defray costs. Light refreshments www.hdsaa.org • [email protected] • (734) 971- 4633 this era, beginning with the end of World War will be served and an RSVP is requested by II, when the period of Jewish boxing legends contacting Karen Freedland, director of Jewish and their links to organized crime was largely cultural arts and education, at karenfreedland@ drawing to a close. While it would take several jccannarbor.org or (734) 971-0990. n more years for this period to finally conclude,

Jewish Federation welcomes new outreach ANN ARBOR DISTRICT LIBRARY and program coordinator HIGHLIGHTS Eileen Freed, special to the WJN EVENT The Jewish Federation of Great- at Tamarack Camps and the JCC er Ann Arbor welcomes Clau- of Metro Detroit and having in- FILM: FIRE AT SEA dia Halpern as outreach and terned at the Jewish Federation TUESDAY, FEB 13 • 6:30–8:30 PM program coordinator. Halpern of Metro Detroit, BBYO Michi- is a recent graduate of Eastern gan Region and the David Proj- PITTSFIELD BRANCH Michigan University with a ect. Halpern’s responsibilities Fire at Sea takes place in Lampedusa, a remote bachelor’s degree in communi- include the Ann Arbor/Nahalal Mediterranean island that has become a major cations. While at EMU, Halp- Partnership, Celebrate Israel entry point for refugees into Europe. Award- ern served as president of EMU festivities, Jewish Young Pro- winning filmmaker Gianfranco Rosi masterfully Hillel, where she increased the fessionals and Your Federation juxtaposes realities, jolting the audience into a new level of Jewish engagement and Claudia Halpern Connection e-newsletter. Halp- programming. She brings a wealth of experi- ern can be reached at claudia@jewishannarbor. understanding of what is happening in the region, ence in the Jewish community having worked org or (743) 677-0100. n the heavy toll of the migrant crisis, and the price of freedom. This 2016 108-minute film is not rated.

GROUNDCOVER Benefit Concert SOCIALLY RESPONSIBLE BUSINESSES: How Tea, Tickets Ice Cream, and Vegetables Do Good Online: WEDNESDAY, FEB 21 • 7:00–8:30 PM groundcovernews.org/gemini DOWNTOWN LIBRARY $20 premium seating Local business owners will talk about how socially $12 general admission conscious business practices — from environmental sustainability to hiring practices to community featuring At the door: partnerships — are part of their business identity $10 ‐ CASH ONLY GEMINI and their bottom line. Moderated by Rishi Moudgil, Executive Director of GreenLight Fund Detroit and Sunday, Feb. 18 ‐ 2pm @ Trinity Church Founder of the Center for Social Impact at the 1400 W Stadium Blvd, Ann Arbor Ross School of Business. Support Groundcover News while enjoying children's music and folk songs! FOR MORE INFORMATION VISIT AADL.ORG

Washtenaw Jewish News A February 2018 3 I Campus I Community

Frankel Institute Fellows to focus on “Materiality in Antiquity” Youth service– Rachel Neis, special to the WJN his year the Frankel Institute brings learning at Kids together 11 researchers working on Care Fair T the theme “Materiality in Antiquity.” Covering a diverse range of topics, scholars Laurie Cohen, special to the WJN are asking questions about the material of ecause today’s kids who care are God’s body for ancient Jews and members tomorrow’s leaders” is the theme of of the Jesus movement (Deborah Forger), B the Kids Care Fair hosted by Jewish the importance of pottery in adjudicating Family Services. Emerson School has gen- identity (Juan Tebes), the sensory experi- erously agreed to host this service learning ence of the ancient mikveh (ritual bath; Rick event on Sunday, March 18 from 3–5 p.m. Bonnie), and many more. Fellows meet each “This goal of this program is to instill young week to workshop publications in progress children with compassion, awareness and and share their work in a variety of public civic-mindedness,” said Sarah Hong, direc- events. tor of programs and outreach. “It follows Highlights from last semester include the the Jewish adage of tikkun olam, repairing well-attended Non/Human Materials Before the world.” This event and will engage and Modernity conference, which brought to- energize children and youth in the commu- gether 22 scholars from the US and beyond nity about service and giving back. to consider the various ways in which non- Last year over 200 children participated humans (objects, images, divinities, ani- in the service learning activities that in- mals) were conceptualized and made across cluded a food pantry scavenger hunt, dis- a variety of ancient and medieval tradi- ability awareness and sensitivity activities, tions. Five fellows also presented objects of their choice from the Kelsey Museum’s col- lection, in a hands-on series of short talks, DeborahKarla Goldman Forger, Rick Bonnie, Megan Nutzman, Manuel Tebes entitled, Frankel+Kelsey: Jews and Artifacts at the Museum. Besides these events, Fel- lows were brought to the pottery studio to understand materials in a direct fashion by classical archaeologist, professor and potter Natalie Abell, and were visited by artist and writer Jeffrey Abt who shared some projects in progress while also initiating a project in a musical instrument petting zoo, reading which Fellows worked with one of the most nook and story-time, and multiple themed ancient scholarly materials: parchment. arts and crafts stations focusing on values This semester, the Frankel Institute will such as gratitude, “welcoming the stranger,” host a full roster of events. Gregg Gardner and kindness to older adults. JFS is thrilled will present on the power of money in Jew- to be partnering with many local commu- ish antiquity (January 16) and Oded Irshai nity organizations to deliver this important will share stories of Jewish apocalypses event. This year’s activity partners include (February 13). Yael Bartana, artist and film- 826Michigan, Alpha House, American Red maker, will be present her film Inferno about Cross, Ann Arbor Police Department, Ann the building of the Third Temple, and will Arbor YMCA, Beth Israel Congregation, be in conversation with Head Fellow Rachel Blue Ocean Faith, Bird Center of Washt- Neis and Maya Barzilai for Visualizing Jewish enaw County, Children’s Literacy Network, Materialities (March 20). These, and other, Food Gatherers, Goldfish Swim School, events associated with the Institute theme Hebrew Day School, Judson Center, Safe- can be accessed at lsa.umich.edu/judaic/ House Center, Saline Fire Department, news-events. n Michael Swartz, Rick Bonnie, Megan Nutzman at the Kelsey Museum of Archaeology SCRAP box, Temple Beth Emeth AARTY, Therapaws, and JFS’ Resettlement Depart- ment and Food Pantry. Refreshments will be served by Amanda’s Kitchen. JCLP announces annual Communal Conversation event The event’s activities are designed for Jacob Ehrlich, Alana Goldstein, and Leah Josephson, special to the WJN children ages 2–10 and their families, but there is an additional layer of service-learn- he Jewish Communal Leadership This workshop will prompt individuals to ex- ing for “the big kids.” Older community Program (JCLP) at the University of plore the stories they carry within themselves youth from local organizations are them- T Michigan School of Social Work has and those they share with others, and to ex- selves planning, organizing and executing announced that Dr. Aurora Levins-Morales plore how individual and collective stories can activity stations at the Kids Care Fair. will lead its annual Communal Conversation be used to promote healing on the individual, Tickets are on sale now with all pro- program on the evening of Saturday, March 24 communal, and world level. JCLP is expecting ceeds benefitting JFS family programs. and Sunday, March 25, from noon to 5 p.m. Lo- the program to end by 1 p.m. Tickets are $25 per family or $50 for a host cations are to be determined but will be on or All community members are invited to family. No family will be turned away due close to the U-M campus in Ann Arbor. join Dr. Levins-Morales and JCLP in explor- to an inability to pay. Sliding scale tickets Dr. Levins-Morales is a prolific artist, histo- ing creativity and community through this are readily available online at the time of rian, and activist in the field of Latina feminism, thought-provoking reading and interactive registration. For more information about ecological justice and disability justice. JCLP workshop. Event location details will be the JFS Kids Care fair and to register, visit looks forward to a weekend of meaningful pro- available at a later date. Contact Paige Walk- www.jfsannarbor.org/kids-care-fair. Any gramming that will intertwine poetry, storytell- er at [email protected] with questions teens or community partners interested in ing and Jewish spirituality. about the event or to RSVP. n learning more about participating in the The program will begin at 7:30 p.m. on Dr. Levins-Morales Jacob Ehrlich, Alana Goldstein, and Leah Jo- Kids Care Fair as activity partners or vol- Saturday, March 24 and end around 9:30 p.m. with Dr. Levins-Morales’ experiences as a Puer- sephson are second-year students in the Jewish unteers can email programs@jfsannarbor. JCLP students will facilitate a Havdalah service to Rican Jewish woman living with disabilities. n Communal Leadership Program, concentrat- org. followed by a poetry reading with Dr. Levins- On Sunday, March 25, beginning at 9 a.m., ing in both interpersonal practice and man- Morales. The poetry reading will weave togeth- Dr. Levins-Morales will guide all community agement of human services. er the worlds of history, ecology and activism participants through an interactive workshop.

4 Washtenaw Jewish News A February 2018 I Community

Acts of kindness from a four year-old Laurie Cohen, special to the WJN our year-old Eli, has learned that it plained to Eli that many child refugees cannot is never too early to perform acts of bring their toys when they come to the U.S., and F kindness, “tikkun olam—repairing have to leave behind many loved ones and cher- the world.” ished items. Shrina said that Eli’s gift will help JFS recently received a donation from Eli, provide new toys for the children when they ar- who collected tzedakah during Chanukah. rive, which is one of the many items that the JFS

More seating equipped with PowerPorts! Try our new toast bar! Same great craft-roasted coffees that can be brewed up seven different ways!

Eli and his father and grandparents counting his tzedakah money 3723 Plaza Drive, Ann Arbor, MI 48108 When Eli was looking for an organization to Resettlement Department delivers for newly ar- donate his tzedakah money to, Mark Berg, one rived families. Eli said he hopes that his gift will zingermanscoffee.com of the agency’s board members, recommended give them new trains and police cars, which are JFS! Eli, his father, and his grandparents, came his favorite toys. in to meet with JFS staff members, Rebecca As the first century sage, Rabbi Elazar said, Yaciuk, development associate and Shrina “Good people say little and do much.” Eadeh, director of resettlement to give his do- JFS has tzedakah boxes available to collect nation and to learn more about JFS. donations. To receive one, contact Sarah Hong, Eadeh talked to Eli and his family about the director of programs and outreach at (734) people who are resettled in Ann Arbor. She ex- 769-0209 or [email protected]. n

This month’s Third Thursday programs Rachael Hoffenblum, special to the WJN

he February Third Thursday lunch Building Arts and Conservation, Inc. was re- and learn program at the Jewish cently featured in WEMU’s Hidden in Plain T Community Center of Greater Ann Sight feature. In addition to the usual pro- Arbor focuses on local government as it gram, TheraPaws returns to the J on Thurs- welcomes former Ann day, March 22, for Arbor Councilperson an hour of pet-a- Joan Lowenstein, on pet stress reduction Thursday, February 15, beginning at 1 p.m. at noon. Lowenstein All Third Thurs- served on the Ann Ar- day events and bor City Council for presentations are Ward 2 from 2000– free of charge and 2001 and again from open to the public. 2002–2008. She has Advance registra- Joan Lowenstein been a member of the tion is appreciated Ann Arbor Downtown Development Au- by visiting jccan- thority’s Board since 2007 and is currently narbor.org or call- an attorney of counsel with Jaffe, Raitt, Haur, ing (734) 971-0990. and Weiss. During the program, Lowenstein Participants are welcome to bring their own will reflect on her time serving on City dairy, nut-free lunch or purchase a lunch Council ten years later and explore the inner from the J’s Lunch Café. Lunches from the workings of Ann Arbor when she presents, Lunch Café are catered by local caterer Karan “A Reflection on City Council and How the Balmer; menus are available at jccannarbor. City Works.” org. For those who wish to purchase lunch, Looking ahead, March’s Third Thursday all lunches must be reserved at least one will present speakers Ron Koenig and Terri day in advance. To learn more about Third Sibo-Koenig of Saline’s Building Arts and Thursday at the J and our weekly Tuesday/ Conservation, Inc., who will discuss the Thursday Lunch Café, contact Rachael Hof- unique challenges of restoring Ann Arbor’s fenblum, adult program coordinator, at ra- many historic buildings. The program will [email protected] or (734) take place on Thursday, March 15, at noon. 971-0990. n

Washtenaw Jewish News A February 2018 5 IRabbis' Corner

Observing and remembering Rabbi Robert Dobrusin, special to the WJN here is a significant debate within One would expect that the two texts of refers to the enjoyment of Shabbat, making well, a means to bring joy and peace into Jewish tradition as to whether it the commandments would be the same. the day special by eating well, getting a good our hearts and minds. T is appropriate to single out what But, there are several differences between night’s sleep and enjoying the simple plea- The philosopher and theologian Abra- are popularly known as the “10 command- the two sources including one which is par- sures of life. ham Joshua Heschel wrote about the con- ments” from the other 603 commandments ticularly fascinating. While the essence of the Shabbat in Jew- flict that is found in Judaism between what in the Torah. All of the mitzvot are considered In Exodus, we read: “Zachor et yom ha- ish tradition is the observance of its restric- he refers to as halacha, Jewish law, and aga- part of our people’s covenant with God and shabbat likadsho”, remember the Sabbath tions and obligations and I believe we all da, “inwardness”, spiritual meaning. many argue that to give more importance to day to keep it holy. In Deuteronomy, we Heschel concludes in his book: God in these 10 command- read: “Shamor et yom hashabbat likadsho”, Search of Man that “to reduce Judaism to ments might be observe the Sabbath day to keep it holy. Shabbat can not merely be a law, to halacha, is to dim its light to pervert seen as denigrating How could it be that the two texts are its essence and to kill its spirit.” But, he con- the others. different? According to a beautiful Mi- matter of “do’s and don’ts,” it tinues, “to reduce Judaism to inwardness, to Nevertheless, drash, God actually said both words at agada, is to blot out its light, to dissolve its we honor these 10 the same time as only God could do. And, must be a state of mind… a essence and to destroy its reality.” commandments Moses, since he was a prophet, was able Heschel concludes that these two con- as expressing some to hear both words at the same time. But, means to bring joy and peace cepts need to live in symbiosis. “Zachor” foundational prin- Moses knew that the people could not and “Shamor” are both critical. ciples of faith and hear both words at once so Moses wrote into our hearts and minds. As we consider what Shabbat or the oth- Rabbi Robert Dobrusin of interpersonal one word in Exodus and the other word er commandments mean in our lives, we behavior. It is difficult to ignore the feeling in Deuteronomy and thus proclaimed it should endeavor to observe them as care- should take to heart the beautiful Midrash that these 10 statements, the core of the rev- was important both to “remember” and fully as possible, we can not turn Shabbat, about the commandment about Shabbat elation at Sinai, rise to a level of greater im- “observe” the Sabbath. or any of the other traditions of our people and Dr. Heschel’s words as well. We should portance than other laws in the Torah. There are probably much more logical for that matter, into exclusively a matter of seek to infuse our observance with meaning The 10 commandments are found in two and historically correct explanations as to ritual observance. and express that meaning through commit- different places in the Torah. We read them why the discrepancy in the texts exists but We need to find the joy, the uplifting ment to our traditions. as part of the revelation at Sinai in Parashat I would prefer to accept this unusual inter- spiritual experience, the creation of good, We should also remind ourselves always Yitro, in the book of Exodus and in Parashat pretation because of the important message warm memories for a family or a group that the warm memories that we have or Va’etchanan in the book of Deuteronomy it seeks to teach. of friends and all the other things that ob- that we create concerning Shabbat are as when Moses repeats the commandments to The rabbis of the tradition found impor- serving religious traditions can mean to us. important a part of the celebration of the the people as they are preparing to enter the tance in each word. “Shamor” refers to the Shabbat can not merely be a matter of “do’s Sabbath as are the restrictions and obliga- land of Canaan. observance of the laws of Shabbat. “Zachor” and don’ts,” it must be a state of mind as tions of our tradition. n

Tu B’ Shevat—physical and spiritual sustenance from the trees Rabbi Aharon Goldstein, special to the WJN n Wednesday, January 31, we The Baal ShemTov, the founder of the animal kingdom. It’s true that we generally So, back to our earlier rabbinic question: will be celebrating Tu B’ Shevat, Chasidic movement, explains that the fact regard, in this physical world, that the veg- How does a person's greatest life-source O the fifteenth day of the Hebrew that a person is hungry and thirsty for the etable realm is lower than the animal realm. come from the trees? First, the tree is from month of Shevat—also called the Rosh physical sustenance of the world is only a But, in the spiritual world, the sparks of the vegetable kingdom and consequently has HaShana, or New Year, for the Trees. Even reflection of the hunger and thirst from the holiness that are embedded in the food are a higher spiritual source. Within the vegeta- though we are celebrating the New Year of soul for the sparks of ble kingdom the tree is more beautiful and the Trees, the holiday is connected to us as holiness that is em- complex and elaborate than other ground well. As the Torah bedded in the physical vegetables. This gives us an indication that tells us, Man is food. The soul wants its spiritual value within the vegetable king- compared to a tree very much all the holy dom is greater. of the field. As a sparks that are em- So if a person is compared to a tree, what matter of fact, the bedded in the physical do we learn from all of this? It is instructional rabbis tell us, from food. Therefore, it ex- in how we should interact with the physical Sifrei, that the presses itself in physical world in which we live. When a person is eat- Torah teaches us hunger and thirst, but ing and drinking it should not be regarded as that the main sus- in reality it is a hun- only a physical activity to satisfy their physi- tenance man gets ger driven by the soul. cal needs. The person is also engaging in a from food is from This is how the Baal simultaneous spiritual activity by elevating Rabbi Aharon Goldstein trees. Our entire ShemTov explains the the spiritual sparks contained in the food life depends on trees. We know that Man verse in Psalms—the and satisfying their soul. Not only physical doesn’t only or mainly eat from trees. We hunger and the thirst nutrients are being taken in to nourish the eat animals, grains, grasses, vegetables, fish, comes from the soul. body, but Godly sparks are also taken in to etc. as well for our sustenance. So why do People feel hungry and nourish the soul as well. the rabbis say that our main life sustenance thirsty because the soul This mechanism is not limited to food. comes from trees? has a desire to con- Anything in this physical world has a Godly According to the teachings of Chasidus, sume the holy sparks spark embedded in it that is waiting to be it is acknowledged that Man may be sus- that are embedded in used for a holy purpose—thus creating an el- tained physically by meat, from the animal the food. These sparks that are embedded in higher in the lower physical level. There is a evation of that holy spark. This uncovers the kingdom, but the main nutrients with which food are spiritually higher than the person’s famous rule in Kabballah and Chassidus that essential spiritual quality of the object that we get our sustenance is from the vegetable sparks and therefore they satiate the soul of states: something that exists on a lower level lies beneath the physicality that is apparent kingdom—bread as an example. Bread sat- the person. A person gains from consum- has its source in the spiritual world from a to us in the physical realm. By revealing these isfies more than meat—even though meat ing these sparks of Godliness embedded in higher level. So, since the vegetable kingdom holy sparks, the world becomes a more holy is from a higher kingdom (animals) than the food and the body feels satiated because is considered at a lower level than the ani- place. This is part and parcel of our purpose grains (plants). As it is written in Psalms, the soul is satiated. This is the why the veg- mal kingdom in this world, in the spiritual in this world—to create a dwelling place for bread satiates a person’s heart. So if the ani- etable kingdom is more satisfying to us than world the roles are reversed: the vegetable is God. This process will be completed with the mal kingdom is higher than the plant (veg- the animal kingdom—the sparks of holiness greater than the animal. This explains again coming of the Messiah and the entire world etable) kingdom why do we say that a person hidden in the vegetable kingdom are on a why greater sustenance is gained from bread will see how this physical world is actually a n isSam more Silver, satiated Jonathan by bread Trobe than meat?and Federationhigher Board spiritual President level Neal than Blatt the sparks in the than other realms. Godly world in all of its aspects.

6 Washtenaw Jewish News A February 2018 I Congregations

This month at Beth Israel Congregation Temple Beth Emeth February events Elliot Sorkin, special to the WJN Nellie Stansbury, special to the WJN Shabbat Limmud be reading and discussing Daniel Deronda by Families with Young Children (FYC): Tot sign up, please email Cantor Emerita Annie Saturday, February 3, 9:30 a.m. George Elliot. Participants should have the Shabbat Service Rose, [email protected]. majority if not all of the novel completed by the Adults are invited for Torah study over Fridays, February 2, 9 and 16, 5:45 p.m., TBE coffee and cake. The discussions, led by Rabbi first meeting. Contact Sarah Klein if you are Women’s Torah Study Sanctuary Mondays, February 12 and 26, 7 p.m. Dobrusin, are informal, lively and participatory. interested in joining the Book Club at sklein@ 5:45 p.m.–Tot (0–5 year olds) Shabbat Services The study begins with traditional texts and bethisrael-aa.org. An in-depth study and lively discussion of with Rabbi Whinston and Cantor Hayut the week’s Torah portion led by Cantor Regina participants add their own thoughts on the Erev Purim Ma'ariv and Megilla 6:15 p.m. Dinner for Tot Shabbat, 6:45 p.m. Torah, Haftarah portion of the week, or other Hayut. The group will explore various passages Reading: A Disney Purim Dor L’Dor Shira Service from the portion looking at several translations traditional texts. All of your favorite songs led by TBE’s tot (general to generation) and commentaries from a variety of scholars Jewish College Cooking 101 team, Cantor Hayut and Rabbi Whinston. from Talmudic times to the modern day. No He- Wednesday, February 28, 6:45 p.m. Join in for macaroni and cheese, fish sticks, February 4, 3 p.m. brew knowledge necessary to participate in the Adults and children alike are encouraged to applesauce, and a salad bar immediately High school students are encouraged to discussion. For questions, contact Cantor Regina wear costumes, especially those illustrating the following the short service. Dinner is just $5 attend the Jewish College Cooking 101 session Hayut at [email protected]. theme. Skits and song parodies from Disney per person. Buy a punch card ahead of time for led by Beth Israel’s Program Director, Sarah animated movies will help to enliven the story a discounted price. Punch cards are available in Klein,in the Beth Israel kitchen. The program Men’s Torah Study of Purim with humor during the traditional the TBE office. Thursday, February 22, 7:30 p.m. will foster discussions about Jewish life on reading of the megilla. Copies of the Book of A men’s Torah discussion group, led by Rabbi campus, Jewish identity in college, and Jewish Esther with translations (including large print Step Up Shabbat for 1–5 grades Whinston, on the 4th Thursday of each month. organizations on college campuses such as editions) as well as noisemakers are available Fridays, February 2, 9 and 16, 5:45 p.m., TBE Participants will find their way as men by wres- Hillel International, Jewish Studies programs, to everyone. Use of mac and cheese boxes as TBE’s new Shabbat experience for children in tling with text. For more information, contact birthright, etc. The event will also have a noisemakers, which are donated to a food first through fifth grades that will take place Bill Parkus at [email protected]. short cooking class where participants will bank, is encouraged. During the celebration, parallel to Tot Shabbat. Rotating services led by be cooking their own “Jewish” meal. All high Beth Israel’s Social Action Committee will Rabbi Josh Whinston, Cantor Regina Lambert- school students are welcome, especially Juniors Shalom Gever/Jewish Karate also collect matanot laevyonim – monetary Hayut and Rabbi Daniel Alter. Fridays, February 2, 9, 16 and 23, 4 p.m. and Seniors. This event is free of charge. Please gifts for the poor that are traditionally given Register Today!–Health, Healing and RSVP to Sarah Klein at [email protected]. on Purim. This years gift will be given to the Shabbat Achat: One Community Shabbat Self-Defense Try out this unique martial arts Hebrew Immigration Society and Religious Friday, February 23, TBE Sanctuary, 6:30 p.m. World Wide Wrap XVIII instruction including lessons in how to live a Action for Affordable Housing (RAAH). The Dinner for Shabbat Achat, 6 p.m. February 4, 9:30–11:30 a.m. healthy lifestyle, be energetic, do well in school evening concludes with Hamentashen and Don’t miss out Shabbat Achat service for the About the time two NFL football teams and learn anti-bullying self-defense. 12-week other refreshments. entire community! All ages – come one come begin wrapping athletic tape in preparation for all for One Shabbat led by Rabbi Whinston semesters for belt advancement. Drop-in Super Bowl LII, Conservative Jews around the Purim Shaharit Service, followed by and Cantor Hayut. Shabbat Achat is held on when schedules permit. Enrollment is open for world – and at Beth Israel - will be wrapping Lunch and Laugh Brunch the fourth Friday of each month. Join in for students and adults. Shalom Gever is taught by themselves in tefillin for World Wide Wrap Rabbi Peter Gluck, 5th Degree Black Belt and Thursday, March 1, 11 a.m. macaroni and cheese, fish sticks, applesauce, XVIII. The World Wide Wrap was created 18 martial arts instructor for 21 years. Contact the Participants will hear the complete Megilla and a salad bar immediately preceding the years ago to encourage men and women to learn Temple Beth Emeth office at (734) 665-4744 or reading and enjoy a free brunch in the Social service. Dinner is just $5 per person. Buy a or in many cases re-learn how to lay tefillin and Rabbi Gluck, [email protected], for more Hall where they will also enjoy watching punch card ahead of time for a discounted make it an important part of one’s life. registration information. Rabbi Dobrusin’s favorite comedy movies with price. Punch cards are available in the TBE Spare sets are available and experienced popcorn and other snacks. office. Note the 6:30 p.m. start time for services Jewish Mindfulness Meditation Sit people are ready to assist anyone to lay tefillin. on Shabbat Achat. Lessons will be followed by a short shacharit Save the dates: March 9–10 (self-guided) service, a Polar Bear Photo outside, regardless 2018 Rosenberg Scholar in Residence Weekly Lunch and Learn Thursdays, February 1, 8, 15 and 22, 1 p.m., of the weather, and bagels and lox. Weekend with Rabbi Jane Kanarek, Ph.D Fridays, February 2, 9, 16 and 23, TBE Adult TBE Chapel. Lounge, Noon For practitioners of all levels. Intention Tot Shabbat and Mini Minyan Every two years Beth Israel presents brings in an accomplished scholar from out of town and instruction followed by 30-minute silent Saturdays, February 10 and 24, 11:15 a.m. Rabbi Whinston meets on Fridays for an for an extended two days of fascinating and meditation. Facilitated by Quyen Epstein-Ngo. Tot Shabbat is Beth Israel’s special Shabbat informal discussion about religion. Sessions thought provoking lectures. Quyen Epstein-Ngo is a therapist who holds morning program for preschoolers and their are open to the entire community. Feel free to This year’s scholar is Jane Kanarek, a joint doctoral degree in Clinical Psychology parents with songs, stories, and prayers, plus bring your lunch. Associate Professor of Rabbinics at Hebrew and Women’s Studies. One of the areas she spe- the Shabbat “Mystery Box.” Tot Shabbat is College which is located in Massachusetts. She cializes in is working with adolescents, adults, led by Beth Israel’s Program Director, Sarah Torah Study teaches Talmud and halakhah and supervises . and couples on issues of faith and spirituality. Klein, and Davey Rosen, Associate Director of Saturdays, February 3, 10 and 17, 8:50 a.m the year-in-Israel curriculum. She is the author Join us for this weekly discussion of the Torah Michigan Hillel. Spirituality Book Club 2017–18 of “Biblical Narrative and the Formation of portion led by Rabbi Whinston. Mini-Minyan is Beth Israel’s service for Tuesday, February 13, 7:30 p.m. and Thursday, Rabbinic Law” (Cambridge University Press, elementary school age children. The service February 15, noon 2015) as well as the co-editor of “Learning to Chapel Service includes Shabbat prayers and fun educational Led by Annie Rose, TBE’s cantor emerita. Read Talmud: What It Looks Like and How It Saturdays, February 3, 10 and 17, 10 a.m., TBE activities. Mini Minyan is led by Sarah Klein and Join in for the new season of TBE’s Spiri- Happens.” Her book manuscript, “Legalizing Join us for this Saturday Shabbat service, led Kayla Chinitz, a current University of Michigan tuality Book Club! This year the group will Genesis: Biblical Narrative and the Formation by Rabbi Whinston or Cantor Hayut. student. For more information contact Sarah be reading six books over the course of nine of Rabbinic Law,” is currently under review. In Klein at [email protected]. Purim Carnival months. Feel free to come to the Tuesday night addition to her scholarly work, she is a member sessions or the Thursday afternoon sessions. of the Rabbinical Assembly’s Committee on Saturday, February 24, 8 a.m.–3 p.m. Lunch & Laugh A Purim Carnival for all ages! Games, crafts Registration is not required, but it is helpful to Wednesday, February 14 and 21, Noon– Jewish Law and Standards. our planning to know how many people may The Alfred and Alice Rosenberg Lecture and other great activities for kids, families and 1:15 p.m. everyone! Pizza, snacks, games and prizes! come: [email protected]. At the Garfunkel-Schteingart Activities Fund was established by Vic and Val Rosenberg to help underwrite this wonderful biennial Come in costume. Pizza and snacks will be on Center (2010 Washtenaw) sale at the event. WTBE Fiber Arts Group With Purim approaching, Rabbi Robert lecture series. Mondays, February 5 and 19, 7 –9 p.m., Offsite Dobrusin will share from his extensive All programs open to general Caring Community Comfort Food: Meals Anyone interested in Fiber Arts: knitting, collection of humor. Participants are ask to in Times of Illness, Loss and Celebration crocheting, and crafts are welcome. Meet bring their own lunch. Beth Israel will provide community new people and have fun with the Women Sunday, February 4, 2 p.m. the drinks, and desserts. All of Beth Israel’s events, educational of TBE! This group will be contributing to Each month, volunteers will prepare meal offerings, and recreational programs are open the Israeli Peace quilt. (All materials for the components that will be frozen in the TBE Adult Social Group Book Club to the general community. If you would like project provided by WTBE.) Contact Bobbi kitchen. Volunteers are needed to purchase February 25, 12:30 p.m. further information, call (734) 665-9897 or Heilveil for details at (734) 276-5741 or food (reimbursed by our Caring Commu- Beth Israel Congregation’s new Adult visit www.bethisrael-aa.org, or Beth Israel’s [email protected]. n Social Group is starting a Book Club which facebook page. n nity Fund), prepare meals, and make deliv- eries to congregants’ homes as needed. To Washtenaw Jewish News A February 2018 7 ITeens

Ann Arbor teens create life-long memories with new friends in Nahalal Ayelet Shapiro, special to the WJN his past December, 11 ninth grad- lish class at the Nahalal elementary school, ers traveled to Israel for the first leg visiting the mosque in a local Bedouin vil- T of the Jewish Federation of Greater lage, and participating in a Kabbalat Shab- Ann Arbor’s 11th annual Ann Arbor/Naha- bat service prepared by Nahalal parents and lal Student Exchange. The Student Exchange teens. “Each day was filled with a new adven- is a project of Ann Arbor’s partnership ture, and the project gave us an opportunity with Moshav Nahalal in conjunction with to connect with people our same age from the Michigan/Central Galilee Partnership- across the world” said Maoz Bareket, a 9th 2Gether program. grader at Skyline High School. The teens and their chaperones, Ayelet The new friends will reconnect during Shapiro and Rabbi Daniel Alter, received Sukkot 2018 when the Nahalal delegation warm home hospitality in Moshav Nahalal makes its return visit to Ann Arbor to experi- and had the opportunity to learn about and ence the life of their American Jewish peers. cultivate lasting friendships with their Israeli The Ann Arbor/Nahalal Partnership aims peers. Together, they toured the Jezreel Val- to foster positive, meaningful relationships ley and Central Galilee learning about the in order to strengthen Jewish identity and region’s agricultural, educational and mili- Zionism in both communities. In addition tary significance in the founding of the State to the Ann Arbor/Nahalal Women’s Expe- of Israel and engaged in a range of activi- rience this May, the committee, under the ties including making perfume, engaging in leadership of its chair, Eva Solomon, seeks outdoor team-building challenges, and con- to expand the Partnership’s programming in necting with teens from neighboring Arab the coming year. Parents of 8th graders in- communities. terested in participating in the 2019 Student Highlights included taking day-trips to Exchange or individuals interested in getting Tel Aviv and Jerusalem, touring the under- involved in the Partnership should contact ground tunnels at the Kotel, exploring the Outreach and Programs Coordinator Clau- Jezreel Valley by jeep, learning about Naha- dia Halpern at [email protected] lal and Michigan with the 6th grade Eng- or (734) 677-0100. n Visiting the famous Alexander Zeid “Guardian of the Valley” statue

Students had a chance to visit the Western Wall

Ann Arbor and Nahalali teens plant trees in the Moshav Nahalal Amphitheatre

Kabbalat Shabbat with the Nahalal community A meaningful walk through Har Herzl 8 Washtenaw Jewish News A February 2018 ITeens/Youth

The mitzvah of giving Debbie Carbone, special to the WJN ver a span of three months, kinder- ing their contributions in song. Additionally, garten, first, and second grade stu- students learn about mitzvot that can be per- O dents at the Hebrew Day School of formed with different parts of their bodies. In Ann Arbor participated in activities and les- the kindergarten classroom, the first area of sons focusing on healthy minds, hearts, and mitzvah study highlighted using your hands. bodies. Guest speakers, yoga, mindfulness, This mitzvah fit seamlessly into the service- cooking, singing, dancing, art, mitzvot, field learning unit as the students used their hands trips, and exercising were all critical parts of to knead dough, braid challah, slice fruit, and a service learning initiative. The culminating prepare lasagna. project involved the students preparing and While prepping the fruit salad, the chil- packaging 40 meals that were donated to par- dren practiced Hebrew vocabulary and ticipants in the Meals on Wheels program in counted and sorted the needed number of Ypsilanti. By integrating Hebrew, math, Ju- fruits for each meal. They measured ingredi- daic Studies, reading, and writing, the project ents and problem-solved as they adjusted the engaged every aspect of the HDS curriculum. lasagna recipe to feed 40 people. The lower Actively involving children in the process elementary students decorated cards to ac- of performing mitzvot is an important value company the food deliveries to “add love and that is practiced at the school. In the lower el sunshine” to the packages. classrooms, the children celebrate one another Hebrew Day School teachers wrote nu- for performing mitzvot through acknowledg- merous grants and requests to seek support

Financial assistance available for teens travelling to Israel Claudia Halpern, special to the WJN he Jewish Federation of Greater Ann Israel and how their particular program will for Israel subsidies must be received in the Arbor has announced the availabil- help them meet these goals. A scholarship Federation office by March 9, 2018, and T ity of two sources of financial assis- committee will determine the scholarship notification of subsidies will be made by tance for teens travelling to Israel: The Susan award winners. Applications for the Susan L. April 9, 2018. Applications received after the L. Lichter Memorial Endowed Israel Schol- Lichter Memorial Endowed Israel Scholarship deadline will be reviewed on a case-by-case arship and Jewish Federation’s Subsidies for must be received in the Federation office by basis if funds are still available. from local businesses. A generous donation teen travel to Israel. March 9, 2018, and awards will be determined from Kroger’s grocery store supplied the in- by April 9, 2018. Winning essays will be Eligible programs gredients for the challah and dairy products. Susan L. Lichter Memorial Endowed published in the Washtenaw Jewish News and Eligible programs for both the Susan The Produce Station gave fresh fruit, Busch’s Israel Scholarship on the Federation website. L. Lichter Memorial Endowed Israel Fresh Food Market donated ingredients for the students to bake lasagna, and BGreenTo- The Susan L. Lichter Memorial Endowed Scholarship and the Israel subsidies must day.com contributed all of the packaging ma- Israel Scholarship Fund provides two $2,500 Federation subsidies for teen travel to Israel be at least four weeks in length and be terials. Surplus funds were used to purchase scholarships annually for Ann Arbor area The Jewish Federation believes in the organized by an approved provider, such healthy snacks for school-age students at a high school students to participate in peer value of Israel experiences for teenagers as those under the auspices of Jewish youth nearby elementary school and leftover fruit group Israel experiences such as semester, in developing Jewish identity and offers movements, denominational movements of was donated to the Eastern Michigan food summer or gap year programs, which occur subsidies for teens participating in approved, Judaism, MASA gap year programs, Israeli pantry. This service learning initiative thus between high school and college. Paul and organized peer trips to Israel. Subsidies are university teen summer programs, or high provided nourishment to children, college Carolyn Lichter established the fund in provided for summer, semester and year school study programs. Scholarships and age students, and adults. memory of their daughter who had a deep programs, including gap year programs. subsidies are not awarded for family or The students learned the appropriate connection to Israel. “We wanted to establish These subsidies are not provided for college- individual travel and will be paid directly to blessings spoken for each food they prepared, this scholarship to keep Susan’s name alive age students. The amount of the subsidy the programs in which the selected students as well as the importance of expressing grati- in the community and to give other young varies, based on the number of applicants participate. tude for the generous donations that were people the opportunity she had, to have a each year. The maximum any one individual Local high school students interested received. The youngsters’ hands did the work meaningful Israel experience,” Paul shared. will receive is $1000. Individuals may receive in applying for the scholarship and/or the of kneading, slicing, cooking, and coloring; The scholarship application includes the this subsidy only one time. Subsidy recipients subsidy should visit www.jewishannarbor. while their hearts reaped the benefits from submission of an essay in which students will will be asked to share their experiences org or contact Claudia Halpern at claudia@ n the mitzvah of giving. n be asked to describe their goals for visiting during and/or after their trip. Applications jewishannarbor.org or (734) 677-0100.

Washtenaw Jewish News A February 2018 9 Join us for a Fun Family Event! Sunday, March 18, 2018 • 3:00 -5:00 p.m. at Emerson School, 5425 Scio Church Rd., Ann Arbor Designed for elementary school-aged children and their families, the hands-on activities & interactive experiences will introduce and energize youth to generosity and community. KIDS CARE FAIR BECAUSE TODAY’S KIDS WHO CARE ARE TOMORROW’S LEADERS! Activity Partners Include: 826 Michigan • Alpha House • American Red Cross • Ann Arbor Police Department • Ann Arbor YMCA Beth Israel Congregation • Blue Ocean Faith • Bird Center of Washtenaw County • Children’s Literacy Network • Food Gatherers Goldfish Swim School • Hebrew Day School • Judson Center • SafeHouse Center • Saline Fire Department • SCRAP box Temple Beth Emeth AARTY • Therapaws • JFS’ Resettlement Department and Food Pantry! Performance by Mariah’s Amazing Puppets • Refreshments will be served by Amanda’s Kitchen All ticket proceeds directly benefit JFS family programs, including food pantry and refugee resettlement services. register here: www.jfsannarbor.org/kids-care-fair • 734 -769-0209 Save the Date: Sunday, May 6, 2018 2:00 pm – 5:00 pm In recognition of 25 years of Jewish Family Services creating solutions, promoting dignity & inspiring humanity! For ticket and sponsor information, In Celebration of 25 Years of Bringing visit www.jfsannarbor.org Everyone to the Table 734-769-0209 Event Location: RECIPE FOR HUMANITY Biomedical Science Research Building An International Fair 109 Zina Pitcher Place, Ann Arbor, MI 48109

The Herb The The The HerbHerb Herb Case Management/Services Coordination: JFS mster OFFICE OF COMMUNITY & ECONOMIC DEVELOPMENT mstermster msterPsychosocialCaseCase Management/Services Management/Services Rehabilitation Coordination:Case Coordination: Management/Services Coordination: JFS Center OFFICE OF COMMUNITY & ECONOMIC DEVELOPMENT JFS OFFICE OF COMMUNITYOFFICE OF & COMMUNITY ECONOMIC DEVELOPMENT & ECONOMIC DEVELOPMENT JFS Psychosocial Rehabilitation OutpatientPsychosocialPsychosocial Treatment: Rehabilitation Rehabilitation Mental Health Collaborative solutions for a promising future Jewish Family Services A Division of Jewish Family ServicesCenterCenter Center Outpatient Treatment: Mental Health OutpatientOutpatient Treatment: Treatment: Mental Mental Health Health Collaborative solutions for a promising future Jewish Family Services A Division of Jewish Family ServicesEmployee Development Services Collaborative solutions for a promising future of WashtenawJe CouwntyishJew Familyish Family Ser Servicesvices A DivisionA Division of of of JewishWashtenaw Jewish Family CountyFamily Services Services Employee Development Services Collaborative solutions for a promising future of Washtenaw County of Washtenaw County of Washtenaw County of Washtenaw County EmployeeEmployee Development Development Services Services of Washtenaw County of Washtenaw County 2245 S. State Street • Suite 200 • Ann2245 Arbor, S. State MI Street 48104 • Suite 200 • Ann Arbor, MI 48104 22452245 S. State S. State Street Street • Suite • Suite 200 200 • •Ann Ann Arbor, Arbor, MI MI 48104 48104

10 Washtenaw Jewish News A February 2018 I Feature

Women’s March finds new allies in Zionist Feminist movement Timely results at top By Daniel J. Roth, Jerusalem Post year after millions turned out to leader Ann Lewis told The Jerusalem Post. market value protest the inauguration of US The Zioness Movement, organized in A President Donald Trump, demon- 2017, describes itself as a female Zionist or- strators flocked to the streets to participate ganization devoted to social justice and pro- • Strategic, targeted marketing in the second Women’s March, marking an gressive causes. end to a tumultuous first year in office. “Soon after the first Women’s March in • Highly effective negotiator The coordinated rallies in Washington, 2017, which was an impressive, empower- New York, Los Angeles, Chicago and about ing experience, I became aware that Linda 250 other cities featured speakers who blast- Sarsour was using her new visibility as one • Customized staging of the March co-chairs to issue some ugly, divisive statements,’ Lewis said. • Compelling photography “Sarsour has the right to ex- press her opinion, although it • 17 years of leading sales performance is misleading that she does so while citing her Women’s March title. It is wrong and dangerous Evaluate your property’s potential. to imply that she speaks for the millions of women and men who came out for the Women’s Call Alex for a confidential assessment at March,” she added. Lewis said the Zioness Move- (734) 417-3560. ment, much like the wider Women’s March, also aims to help shepherd a growing cul- tural shift in America that is de- nouncing perpetrators of sexual violence and abuse while being dedicated to the “principles of Zionism and feminism.” “Marching for Zioness enables us to participate fully, on behalf of all our values,” Lewis added. This year’s Women’s March, however, showed there was still ed Trump for policies that many said hurt progress to be made in permitting groups women and urged voters to turn out for con- and individuals fully to participate in the gressional elections in November. rallies. “Your vote is the most powerful tool at A Palestinian women’s group pulled out your individual disposal,” actress Eva Long- of the Women’s March Los Angeles over the oria told the Los Angeles rally. “Everybody inclusion of Jewish actress Scarlett Johans- who has the privilege of voting must do so.” son as a featured speaker. The protests, however, have not come Several other pro-Palestinian groups without controversy. One of the public also boycotted the march on Saturday, faces of the organized demonstration is the one of dozens that took place across the march’s cofounder, Linda Sarsour, a “Brook- United States to highlight women’s rights lyn-born Palestinian-American-Muslim” and progressive causes. The first march and self-proclaimed “civil rights activist.” held last year took place in cities around Sarsour made waves before last year’s the world the day after President Donald Women’s March by saying there was “nothing Trump’s inauguration. creepier” than the Jewish liberation movement. The Palestinian American Women’s As- She also insisted that Zionism and femi- sociation cited in a post on Facebook Jo- nism were incompatible, telling hansson’s “unapologetic support of illegal The Nation magazine in March: “Is there settlements in the West Bank, a human room for people who support the State of Is- rights violation recognized by the interna- rael and do not criticize it in the movement? tional community whose calls only led to a That can’t be in feminism.” reaffirmation of her position, sending a clear Sarsour’s comments appeared to have an message that Palestinian voices and human effect on later demonstrations. One Jewish rights for Palestinians do not matter.” group was asked to leave the Dyke March Johansson is a former spokeswoman for rally last summer in Chicago for carrying a SodaStream, whose main plant was for- rainbow flag with a Star of David. The Slut merly located in the West Bank. The plant Walk in August later banned “nationalist” was moved to the Negev Desert in south- ALEX MILSHTEYN, CRS, GRI, ABR symbols from their demonstration, but al- ern Israel in 2015, where it employs 1,400 lowed religious markers inside the protest. employees, one-third of whom are Beduin. Associate Broker | (734) 417-3560 Soon after these events made headlines, More than 70 of the West Bank Palestinians Jewish-American women responded by or- who worked for the company when it was [email protected] | www.alexmi.com ganizing their own group within the larger located in Ma’aleh Adumim, also work at framework of the growing equality movement. the new plant. n 2723 S. State St., Suite 130, Ann Arbor, MI 48104 “I believe this was... the catalyzing events JTA contributed to this article. that led to the forming of Zioness Move- An exclusive affiliate of Coldwell Banker ment,” the group’s Washington DC branch Previews International

Washtenaw Jewish News A February 2018 11 We understand the value of raising a family here. Combined knowledge and experience. With over 30 Million in sales, Ariel & Abbie have the expertise to help you BUY and/or SELL your Ann Arbor area home!

Ariel Hurwitz-Greene 734-646-5333 | [email protected] WEIR MANUEL Abbie Buhr 734-546-6068 | [email protected] ©2017 Coldwell Banker Weir Manuel. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.

Ro n’s Glass [email protected] | 313.702.3116

Ron’s Glass offers unique and custom-made gifts for a bar/bat mitzvah, a wedding, an anniversary, a birthday, or for that special someone to say, I Love You

Ron Sussman • http//ronsglass.wordpress.com

12 Washtenaw Jewish News A February 2018 Let the Sumer Smiles Begin!

Register by 2/28/18 to receive 2017 rates*: $240/session—J members $265/session—guests

*Use code CR2018. Early Bird rates do not apply to the Atid Leadership program or to other camp fees.

2018 Rates (as of 3/1/2018 or after): $275/session—J members $300/session—guests

2018 Atid Leadership Rates (for those entering grades 6—8): $137.50/session—J members $150/session—guests

Before & After Camp Care: PreCamp $30/week PostCamp $40/week

For More Information Visit: camp.jccannarbor.org

or contact Nikki Feinberg, Assistant Camp Director [email protected] (734) 971-0990

Washtenaw Jewish News A February 2018 13 EVERYONE IS WELCOME! FEBRUARY! • Downtown Grocery Store (no membership required) • Fresh Local Produce • Hot & Cold Food Bar CELEBRATE • Live Music Thursdays after 6PM Join us for HEART VALENTINE’S • Near Zingerman’s & Farmer’s Market WARMING meals DAY WITH US! shop during our in our COZY CAFÉ! CONVENIENT STORE HOURS monday- saturday sunday WEDNESDAY 8AM - 10PM Ayse’s Turkish cuisine is 9AM - 10PM February 14th made fresh daily from locally sourced ingredients with RESERVATIONS: equally flavorful options for 216 N. FOURTH AVENUE ANN ARBOR, MICHIGAN [email protected] every dietary need. Enjoy with PHONE (734) 994 - 9174 • PEOPLESFOOD.COOP (734) 662-1711 perfectly-paired authentic Turkish wine or beer!

Following The Money In Michigan Politics Craig Mauger, the director of The Michigan Campaign Finance Network The Courtyard Shops • 1703 Plymouth Rd. • Ann Arbor Sunday, February 11, 3 pm Lunch 11am-2pm M-F • Dinner 5pm-9pm M-Sat Zion Lutheran Church, 1501 W Liberty St, Ann Arbor www.AysesCafe.com   Together We Are Powerful Through your support of the 2018 Annual Campaign, you…

CONNECT with our IGNITE the spark that INSPIRE the next partners to comfort those awakens identities & fosters generation of Jewish in need Jewish communal life leaders around the world

Please pledge generously by April 9* Call: 734.677.0100 Pledge online: www.jewishannarbor.org/donate

*Pledges to the 2018 Annual Campaign are payable by December 31, 2018

2939 Birch Hollow Drive Ann Arbor, MI 48108 734.677.0100 • jewishannarbor.org

14 Washtenaw Jewish News A February 2018 I Israel

The next big thing on Israel’s culinary scene – arak By Jessica Halfin, Israel 21C More than just a trend, the anise-flavored alcoholic drink and other craft spirits are all the rage among Israel’s food and drink enthusiasts. uidan, the owner of Suidan Market and lime flavors) are great when the liquor is in Haifa, a general store specializing swapped out for arak,” Frenkel says. S in fine wines and specialty foods that Long gone are the days of the cheap Elite has stayed in the family for an entire century, brand arak that Israelis like Frenkel grew up knows what he’s talking about. drinking. Israel is now buzzing with a handful

Unidentified Photographer, Ruth Gruber, Alaska, 1941-43 ART EXHIBITION

PHOTOJOURNALIST FEBRUARY 7–MARCH 12, 2018 U-M Duderstadt Center Gallery 2281 Bonisteel Blvd. | Ann Arbor, MI 48109 Pioneer. Trailblazer. Humanitarian. A selection of Gruber’s vintage prints, never before exhibited, will be presented alongside contemporary prints made from her original negatives. Ruth Gruber, Photojournalist is organized by the International Center of Photography and was made possible by Friends of Ruth Gruber.

The distillery of Arak Masada in the Western Galilee

He has been drinking arak, a lingering sweet of boutique arak producers. The trend comes GRUBER RUTH licorice drink that typically ranges between 50 hot on the heels of the global Greek food trend, and 65 percent alcohol by volume, all his life. which changed how people perceived anise- “This is the best arak that can be found out- based liquors such as Greek ouzo, and their re- side of Lebanon,” says Aziz Suidan, pointing to lation to fine dining and culture. a bottle with a turquoise-and-gold label from It also has come at a time that interest in Ramallah Distilleries that shows a woman car- honoring one’s own cultural roots has taken rying a basket filled with harvested grapes. top priority, and amidst an overwhelmingly Suidan, the owner of Suidan Market in successful boom in Israeli craft beer, wine and . . . . a division of M O S A Michigan Otolaryngology Haifa, a general store specializing in fine spirit-making. wines and specialty foods that has stayed in Renewed interest in the strong licoricey Hearing Centers Surgery Associates the family for an entire century, knows what drink has allowed for arak producers and drink- he’s talking about. ers with a more refined and discerning palate to He has been drinking Arak, a lingering sweet come to the forefront. We can help you stay active and involved licorice drink that typically ranges between 50 One such example is Matt Neilson of and 65 percent alcohol by volume, all his life. Pioneer Spirits, a sister distillery to the suc- through better hearing. Arak is the traditional hard alcohol of choice cessful Buster’s Beverage Company in Beit Sh- in the ancient Levant region and throughout emesh. Buster’s produces small batches of hard For a free online hearing test and a free guide to the Middle East in countries such as Iran and cider, hard lemonade and craft beer, while its hearing aids, visit: mosaaudiology.com for adult Iraq. Its cousins — raki, sambuca and pastis — artisanal distillery produces fine arak as well as and pediatric are popular in other areas across the Mediter- gin, moonshine and apple brandy, which can Ask about our hearing aids free home trial!* patients ranean and Europe. be tasted on site and are sold in Israeli high-end The liquor base in arak is made by ferment- liquor stores and delis as of January 2018. Part of the U-M ing the juice of figs or grapes, diluting with wa- According to Neilson, Pioneer arak pos- Hear when you need us. Premier Care Network ter, and flavoring with aniseed during several sesses a strong aroma of fresh anise with In Ann Arbor, call Joel, Most other insurance coverages accepted. processes of distillation. caramel notes, a silky, creamy texture, extra- Joanne, and Alexandra Once considered a drink of old Middle East- smooth back and a firm, yet not overwhelm- ern men playing backgammon, arak is now the ing, anise flavor. (734) 221-5080 * some conditions apply chosen spirit of Israel’s young generation while Native Canadian David Zibell of the Golan also gaining popularity and respect among pro- Heights distillery is another artisan who has fessionals, alcohol enthusiasts and Israel’s elite. created unusual varieties of arak, which pig- Popular these days in mixed drinks or in gybacks off the whisky made here since 2014. shots, high-quality arak is best slowly sipped Golan Heights’ Gold Label Arak, which chilled or at room temperature, alongside small draws its color from a six-month aging process appetizers and salads or as a digestif. in the same charred barrels previously used to Haifa mixologist Andrey Frenkel, owner of age the distillery’s whiskies, has a smooth fin- the cocktail consultation service Six O’Clock, ish, golden color and gentle oak flavor. has a hand in reshaping the cocktail culture here. Zibell also makes Mah’ia, a Moroccan-style “I think arak works really well in many clas- anise drink twice distilled from local dates and sic cocktails that are traditionally made with infused with green anise seed, fennel and star different spirits. The ones on the fresher side, anise. The result is a drink with gentle anise fla- JOANNE COUGHLIN, M.A. DR. JOEL STUTZ DR. ALEXANDRA STEWART such as a Moscow Mule (vodka, ginger soda vor, a certain roundness, and balance from the and lime) or a French Maid (cucumber, mint, date alcohol. cognac and sugar-cane liqueur with ginger “When I drink arak I first look for a distilled ANN ARBOR/YPSI BRIGHTON CANTON CHELSEA LIVONIA SALINE 734-221-5080 810-534-2200 734-221-5079 734-385-5100 800-851-6672 734-316-7622 continued on page 16 Washtenaw Jewish News A February 2018 15 I Israel

Universities worldwide are looking to emulate Israel’s tech-transfer magic By Abigail Klein Leichman, Israel21C t’s no coincidence that Harvard and UCLA opment Company in 1959 and the Hebrew integrated Israeli approach, says Dvoyris. was invited to speak at the 2017 annual meeting chose experienced Israelis to direct their University of Jerusalem’s Yissum Research De- Today’s TTOs must do much more than of the US-based Association of University Tech- Itechnology-transfer offices. Cash-strapped velopment Company in 1964. protect intellectual property (IP), says Yis- nology Managers held in Miami. universities urgently need to streamline the According to the most recent Weizmann sum’s new CEO, Yaron “There is very high appreciation for what’s transfer of inventions from lab bench to market, data, nearly 2,000 patent families have been Daniely. They need going on in Israel in and Israeli TTOs have a remarkable track record registered by Yeda and 73 companies were spun to share information technology transfer,” of generating more revenue from IP sales than off, generating a cumulative $28 billion in sales. among one another she tells ISRAEL21c. any other country except the United States. Yeda’s first blockbuster deal was licensing mul- and, most importantly, “We are considered “Universities are reinventing themselves as tiple sclerosis drug Copaxone to Teva Pharma- build bridges facilitat- very advanced both micro environments for innovation and entre- ceuticals in 1987. ing the free transfer of professionally and in preneurship. A university that can’t demonstrate Yissum is Israel’s biggest TTO in terms of ideas and opportunities terms of the quality of its impact on industry and the marketplace will patents (10,000-plus), licenses (900) and spi- between the academic the agreements we do Yaron Daniely become less relevant in the future,” says Benjamin noff companies (125, including standouts such world and the outside Tamar Raz with companies all over Soffer, chairman of Israel Tech Transfer Network. as Mobileye and BriefCam) in a wide variety of world of entrepreneurs, investors, industries the world.” Soffer, who frequently hosts TTO officials fields. In the global seed industry, the long-shelf- and communities. Founded in 1986 as Israel’s first hospital-based from top universities in the United States, Eu- life cherry tomato developed at Hebrew Univer- “When you’re a bridge and not a knight in TTO, Hadasit holds fewer patents than, say, the rope and the Far East, sity is a primary example. shining armor safeguarding the ivory tower, Cleveland Clinic but compares favorably in terms also heads the Technion- Some Israeli healthcare organizations also you understand that it’s only helpful when both of patents per dollar of research budget, says Raz, Israel Institute of Tech- have TTOs. worlds – academia and industry — benefit. who came to Hadasit from Ramot at Tel Aviv Uni- nology’s T3 TTO, which The nonprofit Israel Tech Transfer Network If one world shrinks and dies, the other won’t versity, where she earned a PhD in biology. encompasses two tech- includes BGN (Ben-Gurion University), BIRAD prosper either,” Daniely tells ISRAEL21c. “What’s unique is the relevancy of our pat- nology incubators and (Bar-Ilan University), Carmel-Haifa University “The good TTOs are experimenting with ents to real medical and pharmaceutical needs 90 spinoff companies in- Economic Corp. (University of Haifa), Gavish new models to make sure they stay relevant and because the physicians are familiar with those cluding ReWalk Robot- Galilee Bioapplications (MIGAL Galilee Research effective for the benefit of both sides and eventu- needs. We also help companies with consulting ics and Mazor Robotics. Institute), Hadasit (Hadassah Medical Organiza- ally for the benefit of society,” says Daniely, who services from Hadassah physicians,” says Raz. Benjamin Soffer The Technion’s net tion), Mor Research Applications (Clalit Health holds a PhD from NYU Medical School and an Like many TTOs, Hadasit is becoming more research budget of roughly $90 million pales in Services), Ramot (Tel Aviv University), T3, Tel MBA from Technion. proactive by “going out and looking for compa- comparison to MIT’s $1.5 billion, yet its income Aviv Medical Center, Yeda and Yissum. The growth of Jerusalem’s venture ecosystem nies willing to advance our inventions.” from commercialization of research is similar, has contributed to more and bigger deals (think In 2006, Hadasit established a public holding says Soffer. Becoming a bridge Mobileye, acquired by Intel last March for $15.3 company, Hadasit BioHoldings (HBL), enabling “Even more remarkable, the combined re- Dr. Vladi Dvoyris, director of venture com- billion). Yissum also has partnerships with the investment in its biotech startups through the search budget of all Israeli universities is half the munity at Tel Aviv University’s Coller Institute likes of J&J, Novartis, Merck and Google. Tel Aviv Stock Exchange. HBL’s first exit was Cell research budget of MIT. This is validation of the of Venture, says Israeli academic institutions de- Soffer says the volume and speed of deal- Cure Neurosciences, in a $12.75 million deal strength of the technology we produce.” veloped a unique way of managing tech transfer. making matters more than the terms of the with Biotime in June last year. Soffer says Israel’s startup ecosystem pro- “Foreign universities deals. “Technology is all about serendipity and “We’re now planning to raise another fund vides an efficient “packaging” system for the usually have two enti- you have to be ready when opportunity pres- to support early-stage technologies in medical flood of innovation from universities and mili- ties, one looking inward ents itself. Most tech-transfer companies in the devices and digital health,” says Raz. “This is go- tary tech units. for IP worth licensing world are not ready or able to respond quickly. ing on worldwide in TTOs. The big difference is “Startups have small teams with tight bud- and one looking out- This deal-making approach is unique to Israeli that in the US, most of the investment in univer- gets and schedules and no bureaucracy, so they ward and liaising with academia.” sity and hospital early-stage technologies comes can be extremely effective. The tech transfer is industry. Those two are And while many university TTOs run entre- from philanthropic funds, while in Israel the done through these startups, and big companies sometimes not commu- preneur clubs, Israeli universities separate the funding sources are more business-oriented.” don’t mind paying a premium for getting that Dr. Vladi Dvoyris nicating well. The Israeli two, encouraging innovation within the univer- The experts we spoke to believe Israel will technology at a later stage when it has been de- model has a single point sity environment even for entrepreneurs plan- continue pioneering the evolving field of bring- risked by the startup.” of contact for industry and academic research- ning to retain their IP, says Dvoyris. ing innovations from bench to market. ers,” Dvoyris tells ISRAEL21c. HUStart, Hebrew University’s entrepreneur- “The startup nation is an example of how Born abroad, raised in Israel When former Yeda and Ramot CEO Isaac ship center, opened the IP-free zone BioGiv as an Israel has reinvented the way entrepreneurship The concept of technology transfer was born Kohlberg was hired to head the Harvard Office “excubator” for this purpose. works, and we are very capable of reinventing at the University of Wisconsin in 1925, later to of Technology Development in 2005, and when technology transfer. Because of the density of be nurtured and refined in Israel through the former Yeda CEO Amir Naiberg took the reins Healthcare TTOs our innovation and networking in the world, world’s second and third TTOs – the Weizmann at Westwood Technology Transfer at UCLA in Tamar Raz, head of Hadasit, the commercial- Israel could be uniquely positioned to lead this Institute of Science’s Yeda Research & Devel- 2016, they had the opportunity to introduce the ization arm of Hadassah Medical Organization, transformation,” says Daniely. n Arak, continued from page 15

arak,” Zibell tells ISRAEL21c. “Most supermar- pearing in such flavors as bubble gum, vanilla ket arak is just alcohol flavored with artificial cake and banana split. Boutique arak brands we love or natural anise flavors. They may be nice, but “Craft distilleries are booming is Israel… Traditional Lebanese-style arak Arak Gat screams “fun” with flavors such as they are not the real deal. It’s all about the qual- consumers are more and more savvy and want Arak Masada is internationally criticallyWashtenaw ac- Tutti Jewish Frutti News and Bazooka, transforming this very Presort Standard ity of the alcoholIn and this the anise issue… that was used, to know what they are eating and drinking. I claimed, hails from the Western Galilee villagec/o of Jewish serious Federation spirit of into Greater one with Ann Arbora sense of humor. U.S. Postage PAID how it smells, how it ‘louches,’ or clouds up in think it’s an exciting time for both consumers Mi’ilya and is strictly kosher. 2939 Birch HollowArak Malaki-a.g.t.dDrive .- Offering banana split Ann Arbor, MI the glass after adding cold water. Arak distilled and producers,” says Zibell. Ann Arbor, MI 48108 Craft Israeli varieties and vanilla cake flavors, this boutique arak dis-Permit No. 85 with good anise will be very milky whenJewish mixed Neilson concurs that craftMagical distilleries will be Pioneer SpiritsArtmakers brings an American flair to the tillery is aptly named “angel” to commemorate this way.” Art Music the next big boom in the Israelievening culinary for world Israeli spirits marketat with a refined arak that the an ancient Sumerian legend whereby angels were Other Israeli arak-makers includefocus Pelter of and predicts it will be muchMajor larger Gift than the local connoisseurs will love. attracted to barrels of the distilling libation. This Distillery, started in 2013 in the northern Go- current craft beer boom. Pelter DistilleryJewish uses grapes grown in Ein Zivan brand and its amusing flavors can be found in lan wine region by Tal and Nir PelterU-M of Pelter “This is thanks to thedonors huge export poten- in the Golan HeightsFamily for a classy boutique arak Israeli supermarkets and specialty stores. Winery; and Arak Masada, an award-winning tial of Israeli-made spirits,” he tells ISRAEL21c. residency carrying notes of star anise, cinnamon and fennel. Palestinian specialty arak label started by brothers Jarise and Wadia Had- “Regarding the local market, Israelis are life- Services Flavored varieties Ramallah Distilleries’ Arak Extra Fine and id in the Western Galilee village ofPage Mi’ilya 3 in style enthusiasts. Prices mayPage scare 5 them ini- Mabrouka is producedPage 9 by a Moroccan-Israeli Ramallah Gold, found in Arab specialty markets 2013, made in the Lebanese style of their fore- tially, but within no time craft spirits will be all family in different tantalizing flavors such as mint across Israel, are seriously strong yet surprising n fathers using Lebanese and Syrian products. the rage.” and espresso. They also produce more rare types smooth, and filled with sweet licorice candy fla- But not all araks beg to be taken so seriously. of arak made from the distillation of figs and vor to be enjoyed alongside savory foods or even Other Israeli brands, such as, Malaki, Gat and dates, in celebration of their North African roots. chocolate and desserts. Mabrouka, take a more relaxed approach, ap-

16 Washtenaw Jewish News A February 2018

November 2017 hehva/lev 5778 Volume XVII Number FREE Cartoonist and author Art Spiegelman Peace in Middle East is topic for U-M talk to speak at the Michigan Theater by former Ambassador Daniel Kurtzer Kelsey Robinette, special to the WJN WJN staff writers artoonist and author Art Spiegel- on.” Besides publishing many graphic novels, hursday November 30, Daniel Kurtzer, career, Kurtzer was instrumental in formulating man will be visiting the University Spiegelman has held a wide variety of posi- the S. Daniel Abraham, professor and executing U.S. policy toward the Middle C of Michigan campus this November tions, ranging from creative consultant for Tof Middle East policy studies at East peace process. He remains active in Track for a lecture cosponsored by the Topps Bubble Gum Co., to Princeton University’s Woodrow II diplomacy related to the Frankel Center for Judaic Studies, teacher of history and the Wilson School of Public and In- Middle East. Kurtzer was Stamps School of Art and Design, aesthetics of comics at the ternational Affairs, will speak on appointed by Secretary of and the Confl ict and Peace Initia- School for Visual Arts in the topic “Prospects for Peace in State John Kerry to serve on tive. The lecture is part of both New York. With his wife, the Middle East.” the Secretary’s Foreign Af- the Frankel Speakers Series and Françoise Mouly, he co- Following a 29-year career in fairs Policy Board. Governor the Penny Stamps Distinguished founded RAW, the comics the U.S. Foreign Service, Kurtzer Chris Christie has appointed Speaker Series. His talk takes magazine, and was also a retired in 2005 with the rank of Kurtzer to serve on the New place November 9, at 5 p.m., at staff writer and artist for Career-Minister. From 2001– Jersey-Israel State Commis- the Michigan Theater (603 E. The New Yorker from 1993 2005 he served as the United sion. Previously, Kurtzer Liberty St.). to 2003. States Ambassador to Israel, and served as an advisor to the Spiegelman has been drawing In 1992, Spiegelman from 1997–2001 as the United bipartisan Iraq Study Group, since he was 15 and has been cre- won a Pulitzer Prize for States Ambassador to Egypt. He and as a member of the Ad- ating innovative and provocative Maus, his graphic novel served as a political offi cer at the visory Council of the Ameri- comics since the 1960s. “As a kid I Art Spiegelman self portrait about the Holocaust that American embassies in Cairo Daniel Kurtzer can Bar Association’s Middle would go to the newspaper library portrays Jews as mice and and Tel Aviv, deputy director of East Rule of Law Initiative. to avoid being dragged into a baseball game Nazis as cats. Spiegelman has continued to the Office of Egyptian Affairs, speechwriter In 2007, he was named as the fi rst commis- after school,” he explained. “I would look at be active since the publication of Maus, pro- on the Policy Planning staff, Deputy Assistant sioner of the professional Israel Baseball League. what was in the bound newspapers and read ducing several works, including The Ghosts Secretary of State for Near Eastern Affairs, and He is the co-author of Negotiating Arab-Israeli these old comics and really think about what of Ellis Island, Be a Nose, The Wild Party, and principal Deputy Assistant Secretary of State Peace: American Leadership in the Middle East; they were, who made them, and why and so continued on page 2 for Intelligence and Research. Throughout his continued on page 2 Israel Center @ the J launched with visiting Hartman scholar Clara Silver, special to the WJN he Jewish Community Center of the shared challenges and shared legacies of and its impacts on Jewish life in the local and munity to talk about the tough stuff while Greater Ann Arbor will launch a new the Israeli and American Jewish communities. broader community. In addition to profes- also celebrating Israel. Of course we can’t do T virtual Israel Center @ the J on No- Zion’s presen- sionals from the JCC, an advisory committee it alone, so I’m grateful that so many partner vember 5, by bringing internationally known tation is made will support the Israel Center. This is com- agencies have joined us in our efforts. What author and Shalom Hartman Institute Re- possible through prised of representatives from the Univer- better time to build stronger connections than search Fellow Noam Zion, from Jerusalem, Is- a partnership sity of Michigan’s Frankel Center for Judaic the year Israel turns 70?” rael, to lead and facilitate a “beit midrash” style agreement with Studies, Eastern Michigan University’s Center Other conversations in the monthly se- community conversation he calls “A Tale of the Shalom for Jewish Studies, the Jewish Federation of ries will take place the second Sunday of each Two Cities: Jerusalem and Washington, D.C.” Hartman Insti- Greater Ann Arbor, Beth Israel Congregation, month at 1 p.m., (The March conversation Zion will present some of the historical con- tute of North and Temple Beth Emeth. Along with the six take place on the third Sunday). We will ex- text in which each city was established. Look- America, which monthly discussions, there will also be infor- plore topics like social policy, institutional ing at both Jerusalem and Washington, D.C. as is also working mational materials available in the lobby of travel, melting pot culture, societal challenges, the governing centers of their respective coun- to provide addi- the JCC. Guests will begin hearing Israeli mu- and more, with some facilitators will be pre- tries, participants will have the opportunity tional resources sic by Chanukah. sented via live video feed from Israel. In ad- to compare and contrast how they embody Noam Zion as well as another According to David Stone, JCC executive dition, the Israel Center will work with its the ideals of each society as Israel nearsits scholar for the close of the series in the spring. director, “Connection with Israel is a key part partners to help publicize all the Israel related 70th birthday and the United States nears its The Israel Center is funded through a of the JCC movement, and we knew we could programing around the community. For more 242nd. This event is presented in partnership community Impact Fund grant from the Jew- be doing more to build that connection. We information about the Israel Center, contact with Arts Around Town: Jewish Book and Arts ish Federation of Greater Ann Arbor, to serve committed to the Impact grant to launch the Clara Silver, director of operations, at (734) Festival, and launches a series of six monthly as a community focal point for convening, Israel Center so that we could be intentional 971-0990 or [email protected]. n conversations designed to explore aspects of celebrating, and exploring Israel, its culture, about creating opportunities for the com- I On Another Note

The Gershwin Initiative at U-M brings performance of Porgy and Bess to Hill Auditorium Emily Slomovits, staff writer n the history of American classical music, relationship, and the ways in which it may there are few works that are simultaneous- have shaped the opera’s creation? ly as historically lauded and controversial I Getman: You can definitely hear the influ- as George and Ira Gershwin and DuBose and ence of George and Ira Gershwin’s cultural Dorothy Heyward’s opera . The Porgy and Bess background coming through in this work. opera’s entirely African-American cast and its George did a lot of research into the music plot, which dealt with many sensitive issues of and the culture that he was representing poverty, disability, drug abuse and more, were onstage. He traveled to Charleston, South revolutionary when it first premiered on Broad- Carolina, he stayed with the Gullah people, way in 1935, and since then it has cemented its lived on the beach with them for a couple place as a giant of American opera. Porgy and of months. He wanted the music he was success did not come without controversy; Bess’ writing for this opera to be as authentic as the fact that an opera about African-American possible. That said, it wasn’t fully authentic; people was not written by African-American it’s a representation of a group that was try- people has sparked debate about appropriation, ing very hard to represent themselves. He stereotypes, and much more. But in spite of did not want the show to be in blackface; these issues, and perhaps also because of them, this was about a black community that was the opera has stayed relevant, and its honored living in South Carolina, and so all of the place in American opera is assured. black roles needed to be performed by black The University of Michigan’s Gershwin Ini- performers. The Gershwin families, after tiative, a special research partnership with the George and Ira’s deaths, have kept that very Gershwin family, will debut a concert version of important stricture that they adhere to. The the opera at Hill Auditorium on Saturday, Feb- work is definitely problematic, even com- ruary 17, in collaboration with UMS and the ing from another marginalized group, but U-M School of Music, Theatre and Dance. In if you’re trying to be authentic, I guess that addition to the concert, there will a symposium teaching them, working with them. Those to have the critical editions of the brothers’ makes it a little better. of educational and cultural events related to the singers will also be part of a panel as part of work put into a production. They wanted opera on both Friday February 16 and Saturday the symposium on Friday, which is on sing- it to go through a university for academic André: In most of the literature about Porgy February 17, in the gallery at the Hatcher Grad- ing Porgy and Bess. reasons, and because Todd had attended and Bess, there are three main elements that the University of Michigan, and had a great uate Library. The symposium events are free WJN: Can you talk about your role with the come up. One is the genre; is it an opera or experience here, the family contacted the and open to the public, but registration for Fri- Gershwin Initiative? a musical? Second is what is the complete day’s events is required, as lunch will be served. University of Michigan. We already had a version of this work? Gershwin wrote and I spoke with Gershwin Initiative managing Getman: I am the managing editor for the tradition of doing critical editions here, so had this work produced in 1935, his first editor Jessica Getman and Naomi André, Uni- Gershwin Initiative, which is the program they started putting it together. I applied full-length opera, and then tragically died of versity of Michigan Residential College sssoci- here at the University of Michigan which for the job here in 2015, which is when I re- a brain tumor in 1937. I am convinced that, ate director of faculty and associate professor in includes a number of activities regarding ceived my PhD from the U-M. My job is to had he lived longer, he would have overseen Women’s, Afro-American and African Studies, the music of George and Ira Gershwin, pri- be kind of the manager of all of the editors, other productions of Porgy and Bess, and about their roles in these upcoming events, the marily the George and Ira Gershwin Critical and to edit the work of the editors, and help we would have had a more complete edi- work of the Gershwin Initiative, and the signifi- Editions, for which we’re putting together them produce their work. tion. What the Gershwin Initiative is doing is cance of the opera and its controversies. volumes of George and Ira’s works. For the Wayne Shirley, the Porgy and Bess editor, was wonderful, because finally we’ll be as close as Porgy and Bess performance in February, hired by the Gershwin families at least a we possibly can be to what Gershwin wrote. How did this concert come about? Whose WJN: this is a little bit of a special case, in that the decade or more ago to work on this, and The third question people ask is ‘is it racist idea was it to do Porgy and Bess? materials aren’t quite finished. But they’re at had finished it, so it was just sort of waiting or not?’, and they’re usually talking about Getman: The Gershwin Initiative here at the a place where we’re really going to get a lot around for the next steps, and we were the black and white racism. My thinking is that University has an agreement with the Ger- out of having the music performed. next step. I should mention that we do all of that’s not the most helpful question to ask. shwin families, to put together these critical What a critical edition does is tell you where the editing work with volume editors from Yes, there are disappointing and frustrat- editions, but that agreement also allows us all of the information has come from, so all of around the country, and then also do a lot ing things in the work. However, there are to use that music in performance here at the the materials that have been drawn together of in-house editing as well. also really fabulous things in the work that to put this new score together, are described University of Michigan. This is actually very Musically, the opera combines klezmer Gershwin was able to do, that no black opera in the book. The editor also talks about how WJN: helpful, because test performances help us and other Jewish musical styling with blues, composers were able to get produced. Scott he or she is using that material to put the to find mistakes, and they also help with for- gospel and other traditionally African- Joplin, H. Lawrence Truman, and other score together. The introductory essay at the matting, how the score and the parts actually American musical styling. In what ways do black opera composers just didn’t have the beginning is geared toward performers, so it work for performers. Test performances are the styles complement each other? economic and social juice to get their operas also important at the University because it provides not only a bit of a history about the produced. So, with the question ‘Is Gersh- gives our students a chance to perform some piece but also performance directions, things André: This is a rich area for study, and I’ll win’s opera racist?’ I find a nice antidote to of these really great works that in some cases that the editor thinks the performers should only mention one little point from someone that is ‘Let’s look at how Gershwin’s opera they wouldn’t be able to. Porgy and Bess is really know when they’re deciding how else’s research: I think it was Geoffrey Block works regarding different race and ethnic- a huge opera, maybe four hours without they’re going to perform the piece. who noticed that the character Sportin’ Life’s ity.’ Gershwin is a first generation immigrant cuts, and the only reason we can do it here We usually just produce critical editions “It Ain’t Necessarily So” that he sings in Act II from Russia to Brooklyn in the 1890s, and at the University of Michigan is through a here, but Porgy and Bess is different because during his sort of anti-sermon, that that is actu- he is very connected to his Jewish roots. So test performance, not staged, just a concert it’s so very large, so we’re actually going to ally very similar to a Jewish liturgical piece that I started thinking about whiteness and Jew- performance. We’re teaming up with UMS have a performance edition and a critical edi- comes from the blessing “Baruch Atah Adonoi.” ishness, and how we see this in Porgy and and with another chorus here in town, we’re tion, the music in both of which is the same, That’s a case where Gershwin is taking a Jewish Bess, which hasn’t been as explored. kind of turning it into this community it’s just that the way it’s marked up is going to melody and giving it to Sportin’ Life. Gershwin WJN: Do you think that maybe the Gershwins’ event. That’s something that this agreement be different; what the performers are using in is taking a biblical history that would have been Jewishness made them uniquely suited to with the Gershwins has really allowed us to February is the performance edition. very well known to Jewish audiences, and that African-American and probably a lot of his tell this story, at least more than other white do, and it’s really valuable for our students. WJN: How did the University come to have a white Christian audiences would have been people? We decided to do this test performance partnership with the Gershwin Estate? How familiar with too. He’s taking a Jewish melody here at the University for that reason, and did you become involved in the project, and André: It really adds a lot to their experience; and having it speak directly to biblical stories because it’s such a huge event, it’s easier for what does it mean to you to have the oppor- what I find a helpful construction when that interact with multiple audiences. us to do a test performance like this, locally, tunity to explore the Gershwins’ work at the thinking about types of immigration to the rather than try to pair up with an orchestra U of M? WJN: There is a kinship between Jewish- U.S., is this idea of voluntary and involun- or opera company from out of town. The American and African-American culture tary. You’ve got, through the Atlantic slave Getman: One of the nephews, Todd Gershwin, “first string” soloists are professionals who and struggles in America, especially during trade, a lot of involuntary immigration to is an alumnus of the University of Michi- are coming in, and who will also be spend- the time Porgy and Bess was written and first the United States from different African gan, and the family was looking for a place ing time with the students who are involved, performed. What are your thoughts on this continued on page 18 Washtenaw Jewish News A February 2018 17 I Best Reads

The Secret Chord by Geraldine Brooks Porgy and Bess, continued from previous page Lois Godel, staff writer countries. Then, you’ve got a bunch of peo- and Bess. Another thing that’s really tough ple from Eastern Europe, such as the Ger- with the opera is that we have these amaz- f you enjoyed People of the Book, March, next King of Israel, he made himself welcome shwins, who come to the United States in a ing African-American characters becoming Year of Wonders or Caleb’s Crossing, then in King Shaul’s court, and secured his place different way. Maybe it’s not entirely volun- much more than two-dimensional minstrel Iprepare to be delighted by yet another nov- there by killing the Philistine giant, Goliath. tary, but by choice deciding to leave a certain stereotypes, and Gershwin wasn’t writing a el by Geraldine Brooks, Pulitzer Prize recipient David is described as physically beautiful, area because it’s not allowing them to flour- minstrel opera, yet he is indebted to many and master of historical fiction. Originally pub- brilliant and strong; a ferocious warrior, lover ish, hoping to have better opportunities in minstrel stereotypes: we see the over-sexu- lished in hardcover in 2015, The Secret Chord is and beloved of both women and men; a poet, the United States. So that’s a different type of alized man in Crown, the hyper-sexualized now available in paperback psalmist and musician. Some viewed him as pressure under that migration. At the very woman, the Jezebel, in Bess, you’ve got the Well-researched and beautifully writ- a hero; others end of the opera, you have Porgy wanting overbearing black Mammie character in ten, Brooks has breathed life into both the considered him to go get Bess, who’s gone off to New York Mariah. However, it’s more than just those persona of King David of the Old Testa- a traitor. He City with Sportin’ Life, and he decides that stereotypes, because we care about these ment, and into the time of the Second was reported as he’s going to go by boat, which is not the characters, and they’re given more of a Iron Age in the land of Israel. She makes capable of the most obvious way to go from Charleston to three-dimensional portrayal, which is really it easy for the reader to imagine what it utmost sensitiv- New York City. Trains had a really impor- powerful. And that’s something that at the must have been like to have walked in the ity and of bar- tant function in African-American culture time, black people couldn’t do on their own. sandals of our ancestors, along the dusty baric indifference during the Great Migration with black por- WJN: What do you think has made this opera roads of the ancient Middle-East. and cruelty. Da- ters. There was a real black route with train so relevant for so many decades? The author credits her young son for vid as king was travel, and yet going by boat is certainly a her decision to write about King David, an individual to less expensive way, and also takes much lon- André: We know that the opera has withstood whom homage ger, so the boat travel speaks directly to the the test of time, and if anything, I think it’s was readily given; immigrant experience, something that he getting more popular. And the opera is frus- for whom nothing experienced in the 1890s. So with “There’s trating at times, but it’s hard to stay mad at was impossible, a Boat Dat’s Leavin’ Soon For New York,” it, because it is infectious in a very positive nothing denied. he’s referencing the Great Migration in the way. I think that art can be political and Described as ruth- black community at this time, but also more problematic, and if anything that’s a very less, David would likely have said he broadly to a larger immigrant experience. important thing, that it’s not a neutral, inef- did what was necessary to maintain Porgy and Bess is speaking cross-culturally fectual element. Opera has this great way of his kingdom, his power, which he in so many ways; this is not just Gershwin doing many things simultaneously, where Rabbi Dobursin believed had been bestowed upon trying to figure out what black experience is you can love the music, but be horrified by him by God. about. This is Gershwin collaborating with the character that’s singing it, and you can While some readers might find his black musicians, working with the sing- feel ambivalent about the composer. Opera the brutality and violence of this ers, and being very open and responsive to gives you a kaleidoscopic view of an issue; time and the low status of women black singing styles. it’s good at treading these in-between spaces. difficult to read about, I found this Gershwin looks like he could blend in with I think obviously that the audiences who as well as for suggesting the title, The Secret saga of another age fascinating. The characters white people, but I have no doubt that he watched this opera in 1935 are very differ- Chord. When her son asked to learn to play the need to be considered in the context of the cul- suffered, and experienced incredible anti- ent from the audiences who will see it in harp and later, at his bar mitzvah, performed ture they lived in. David lived during a time Semitism. So I think that some of these 2018. Race relations between Jewish people, Leonard Cohen’s Hallelujah, the author began when monarchs held absolute power. They elements of not being part of the white, he- white people, black people, it’s very different to reflect on the Biblical boy-harpist, David. were answerable to no one, but an all- powerful gemonic class, those who had the power in than it was then. Of course there are some David was the first person in literature whose God, who David and most others believed had the United States, he could probably identify continuing themes, but we’ve had many life was memorialized in the Bible from child- expressly chosen him. Kings enjoyed ultimate with some elements of discrimination that more racial experiences that have shaped hood into his old age. power. Power corrupts. David was an extraor- were very common for African-Americans. our world and how we see these things. One The Secret Chord tells the story of King dinarily gifted and flawed individual, likely by I’m sure both of the Gershwins’ vantage thing that comes up with Porgy and Bess, David through the eyes of the prophet, Natan the standards of any time, but it is unlikely that points of not being fully white, but being we’ve got all these things about incarcera- (Nathan). Natan simultaneously came into his he would have existed in a different era.. Jewish and having the context of such strong tion—two people are taken to jail in strange prophetic powers and entered David’s service The Second Iron Age of Israel was a time anti-Semitism, allowed them to have a sort ways. Blackness and incarceration is such a as a young boy, after witnessing the execution when women had no power at all; no self- of sympathy and empathy with African- big issue here in the US, and also deterio- of his father by David’s hand. The theme of loss, determination. David’s first wife, Mikhal, the American experiences in the United States. rating relationships between the police and especially loss of the father, runs throughout the daughter of King Shaul, initially loved David, It would be different if we’d had somebody different poor and black communities. So book. In addition to David’s loss of his father’s but was largely ignored by him; David favored like DuBose Heyward, who was white, write sometimes the resonance is very uncom- love, and Natan’s loss of his father, the story is her brother. When Shaul turned against David, the music, or an African-American write the fortable, but that’s why we need art. It helps about the conflicted father and son relationship he gave Mikhal to another man, who Mikhal music. And, you know, if George Gershwin us live our lives and be thoughtful people. between King Shaul (Saul) and Shaul’s protege, initially hated but eventually came to love and had started with Porgy and Bess and hadn’t come challenger, King David. with whom she bore five children. Then David Getman: I don’t think it’s ever become not written these other works, he would have relevant. It always strikes a chord, whether The premise of the book is that King Da- wanted her back, primarily for political reasons, had a rough time, financially. But luckily he vid has charged Natan with the task of flesh- and managed to affect this. Even though of high it’s nice or not, regarding what’s going on in had the financial background, and he also our country. There’s issues with disability in ing out David’s true story. David’s desire is that rank, Mikhal had absolutely no say as to whom had a reputation. everything about him - including the less than she would live with. the show with Porgy, who can’t walk, there’s flattering- be told. He expressly orders Natan to Very occasionally, if a woman was both bril- WJN: Porgy and Bess is, in many ways, flawed issues with sexism in the way that Bess is interview three individuals who played signifi- liant and lucky, she might prevail in terms of in its representation of African Americans. treated, both by men and women. There’s cant roles in David’s life and who were likely to what she wanted for herself, or, more likely, for Can you talk a little bit about the ways in drug abuse. They’re all topics that have al- hold unfavorable impressions of him: his older her offspring, as with Batsheba, the mother of which the opera is controversial, and your ways seemed, unfortunately, to be things brother, Shammah, his mother, Nizevet, and his David’s youngest son, Shlomo (Solomon) but feelings on those controversies? our country is dealing with. It’s all part of our story. first wife, Mikhal. as a rule, women were nothing more than ves- André: One of the problems I have is the dia- David was the youngest son in a large sels for pro-creation; political pawns to forge or lect; I’ve sung a lot of African-American art Jessica Getman will moderate a panel on Fri- family. Born under a shadow of his mother’s seal alliances. songs and spirituals, and it feels different day at 9:40 a.m. entitled “George Gershwin and possible adultery, he was spurned by his fa- I loved this book for providing an opportu- than the dialect that the Gershwins and the Porgy and Bess.” Naomi André will speak on the ther and older brothers and at a very young nity to walk through Biblical Israel. I loved that Heywards wrote. That’s one thing, to have 11:30 a.m. panel “The Problem of Porgy and age sent alone into the mountains, to guard it referenced the time of the Kingdom of Da- this language that feels almost like a parody Bess.” André will also moderate the 3:45 p.m. a flock of sheep- a job from which it was un- vid: 1000 B.C.E., reminding everyone that the or satire of a type of language where there’s panel “Singing Porgy and Bess.” Getman and likely that he would return alive. Jewish people inhabited Israel at that time. It is much more consistent grammar and roots André will present a pre-show talk at 6:30 p.m. Possibly one of the initial illustrations of the also quite an amazing story of an amazing man. in African languages that came over here on Saturday in the Mezzanine lobby of Hill Au- popular saying, “If it doesn’t kill you, it makes Entertaining and educational, I recommend it through the Gullah Islands, very close to ditorium. you stronger,” the young adolescent David re- for anyone who appreciates a good story, and all where “Porgy” takes place in Charleston. For information about the concert and the events turned, unkempt, filthy, but strong and confi- who have an interest in Jewish history. n So what DuBose Heyward heard growing of the symposium, visit smtd.umich.edu/ami/ dent, wearing the pelt of a lion he was assumed up was probably not as random as it feels gershwin/?page_id=3558 n to have killed, himself. Soon anointed to be the like he’s written with the dialect in Porgy 18 Washtenaw Jewish News A February 2018 I Kosher Cuisine Jewish farming—not just for hipsters Lonnie Sussman, staff writer t’s cold. It’s dark. It’s a perfect time to In Parshat B’Reishit (Chapter 2, verses ers, Michigan, just south of Kalamazoo, was munity garden organizations like Growing think about planting vegetables. 8–9) we read that God “planted a garden in originally a Jewish-owned fruit orchard and Hope in Ypsilanti and Keep Growing De- I Very few of us grew up on farms in Eden” and “from the ground… caused to resort. Old apple and cherry trees still grow troit provide seedlings, seeds, plots of land this country but how many of our parents or grow every tree that was pleasant to the sight there and in the 1970s I picked the apples and classes on gardening organically. These grandparents had backyard gardens? Think and good for food.” From the story of Cain and made applesauce. Today, the camp has non-profits are committed to social justice about our ancestors in Europe. Do you know and Abel, (Chapter 4, verse 2), we learn that more than an acre tilled and planted with and fair and ethical food growing practices. if they grew food or kept chickens? Recently Abel was the “keeper of sheep” and Cain “the herbs, vegetables and flowers. These beds are Growing Hope’s website set forth their mis- my dad told me that his aunts in Lithuania tiller of the soil.” From ancient times until maintained by the campers and the produce sion as helping “people improve their lives were responsible for milking the cow in the now there have been Jewish farmers and is used in the camp kitchen. Surplus food is and communities though gardening and in- backyard! Dad worked on farms in Chelsea, those who raised crops and animals. The donated to the local food bank. creasing access to health food.” Keep Grow- for two summers and Mom spent two years founders of kibbutzim and moshavim in Is- Everything old is new again, but with a ing Detroit writes their organization “exists on a Habonim farm in Creamridge, New Jer- rael continue this tradition. twist. There is a resurgence of Jewish garden- to promote a food sovereign Detroit where sey. She worked in the kitchen cooking and It was surprising to learn that early Jew- ing activity in urban areas all over the coun- the majority of fruits and vegetables are also helped raise 3,000 chickens. My brother, ish settlers in Michigan also farmed. In the try. In the past, it was a necessity to grown grown within the city limits.” Dan, and I were the kids carrying bags of to- 19th and early 20th centuries there were your own food in order to feed the family. In Here are some recipes for winter using matoes and zucchini up and down our block many farms, orchards and agricultural co- the 1960s and 1970s there was a “back to the available cold weather vegetables or canned to give to neighbors. In other words, I am operatives in the state. The South Haven area earth” movement that idealized the “simple” and frozen vegetables that preserved the har- hinting at the fact that no matter where Jews had more than 50 of these sites. There were life. But, for some, it has become a connec- vest for use in these cold months. n lived in the world there were Jews involved also others in the middle of the state and in tion to Jewish ethics and social justice. Com- with agriculture. Oakland County. Camp Tavor in Three Riv- Cabbage and Apple Borscht serves 4–6 4 Tbs. butter, divided in half Finely shred 2 pounds of cabbage (1 large head) and grate 1 parsley root or parsnip, 2 carrots, 2 Tbs. olive oil 1 celery root and 2 peeled tart apples. Add to cabbage, along with the juice of 1 lemon. Cook Juice of 1 lemon in 2 quarts of water for 1 hour. Meanwhile, saute 2 large grated onions in ¾ cup melted butter 4 sprigs of thyme with 1 tablespoon flour and add to the soup. Sprinkle in salt and sugar to taste. Serve with 1 ½ cup cream, half and half tablespoon sour cream in each bowl. (From The Vilna Vegetarian Cookbook to give us an idea 1¼ cup of milk, heated of what was eaten in winter-time in Eastern Europe.) 2Tbs. flour Salt and pepper to taste 1 egg, beaten 1 sheet puff pastry, thawed and left in refrigerator until time to cover the pie Pre-heat oven to 425°. Dredge the squash in flour and shake off extra. Saute the squash and shallots or onions in the butter and oil. This should take 20–30 minutes to get soft and brown. Place in pan. Next, place the peeled celery root and lemon juice in a bowl covered in water. Put the remaining vegetables in a pot of salted water and cook until tender but firm. Drain and place in a bowl. Then boil the celery root with its water and lemon juice for about 1 minute. Drain and add to the other vegetables and salt and pepper them to taste. Put all of this into a 2-quart soufflé or gratin dish or one 10-inch pie plate, with the squash and tuck the sprigs of thyme around the vegetables. For the white sauce, melt the remaining 2 Tbs. of butter in a pot, stir in the flour and cook, stir- Root Vegetable Pot Pie ring constantly until it bubbles a bit but does not brown. Slowly add the hot milk and continue serves 6–8 to stir as the sauce thickens. Bring to a boil and add salt and pepper to taste, then lower the heat 1½ pounds butternut squash, peeled and cut into 1- inch cubes and cook and stir for 2-3 more minutes. Remove from the heat and add the ½ cup cream or 1 small celery root, peeled and cut into 1-inch cubes half and half. Pour this sauce around the vegetables in the pan. Cover the pan with the thawed 3 parsnips, peeled and diced puff pastry sheet. Brush the top with the beaten egg. Bake at 425° for 12 minutes, then lower the 2 kohlrabi or turnips, peeled and cut into wedges heat to 350° and continue baking until the crust is brown and puffed and the sauce is bubbling, 5 medium carrots, peeled and cut into 2-inch lengths about 15–20 minutes. (This was adapted from a recipe of Deborah Madison’s Vegetarian Cook- 16 shallots or small boiling onions, peeled and left whole ing for Everyone. It probably wasn’t made in Eastern Europe quite like this, but it is delicious!) Flour for dredging the squash

When you only have one chance to catch that special moment

SPECIALIZING IN: BAR/BAT MITZVAHS FAMILY PORTRAITS CHILDREN FAMILY CELEBRATIONS DIGITAL IMAGING BUSINESS RECEPTIONS

734.546.0426 [email protected] susanayerphotography.com

Washtenaw Jewish News A February 2018 19 I Calendar

by University of Illinois faculty member Ra- Adult Social Group Meeting: BIC. 12:30 p.m. care available. For information including pric- February 2018 chel Harris, PhD, who will explore, “Living Prayer Book Hebrew: TBE. 4:30–4:30 p.m. ing or to register, visit www.jccannarbor.org or Without Papers: Foreign Workers as a Feminist Shir Chadash: TBE. 5–6 p.m. phone (734) 971-0990. For questions, contact Issue.” A light dairy lunch will be provided for Nicole at [email protected] or Kol Halev Rehearsal: TBE. 6:15–7:45 p.m. those pre-registered for sessions 2 & 3. Partici- by phone at (734) 971-0990. 9 a.m.–4 p.m. Thursday 1 pants may join for any or all sessions. For infor- Lunch and Learn: TBE. Noon–1 p.m. mation, contact Clara by phone at (734) 971- Monday 12 Jewish Karate/Shalom Gever: TBE. 4–5 p.m. Oneg Baking and Caring Community Cooks: 0990 or by email at clarasilver@jccannarbor. Family Shabbat Services: TBE. Tot Shabbat TBE. 11 a.m.–4 p.m. org. Register at www.jccannarbor.org. 1–4 p.m. WTBE Historical Novel Reading Group: TBE. from 5:45–6:15 p.m. Step Up Shabbat from Jewish Mindfulness Meditation Sit: TBE. 1–2 p.m. Caring Community Cooks: TBE. 2–7 p.m. 12:30–2 p.m. 5:45–6:15 p.m. Tot Shabbat Dinner from Kol Halev Rehearsal: TBE. 7:30–9 p.m. Jewish College Cooking 101: BIC. 3 p.m. Women’s Torah Study: TBE. 7–8:30 p.m. 6:15–6:45 p.m. Shira from 6:45–7:15 p.m. Talmud–Jewish Civil Law: Chabad. Sharpen Kol Halev Rehearsal: TBE. 6:15–7:45 p.m. Mizmoret Rehearsal: TBE. 8–9:30 p.m. Shabbat Service from 7:30–9 p.m. your wits and knowledge of the Jewish legal Friday evening services: See listing at the end of system by following the intriguing discussions the calendar. in the Talmud. The Talmud is a composite of Monday 5 Tuesday 13 practical law, logical argumentation and mor- al teachings. Study from the original Talmud WTBE Fiber Arts Group: TBE. Offsite. 7–9 p.m. Reclaim the Lost Art of Human Connection: Saturday 17 tractate. 8 p.m. Thursdays. Chabad. JLI Course. See first Tuesday of Tuesday 6 month for details. 9:30 a.m. at Chabad and Torah Study: TBE. 8:50–9:50 a.m. Friday 2 7:30 p.m. at the JCC. Tuesdays. Chapel Service: TBE. 10–11 a.m. Reclaim the Lost Art of Human Connection: Yidish tish (Yiddish Conversational Group). See Social Action Committee Conversation: TBE. Lunch and Learn: TBE. Noon–1 p.m. Chabad. JLI Course. Jewish wisdom includes first Tuesday of month. 11:30 a.m.–12:30 p.m. many powerful and original insights into the th Jewish Karate/Shalom Gever: TBE. 4–5 p.m. Super Powers in Turmoil: The Turn of the 7 Shabbat services: See listing at the end of the art of communication that are more relevant Century and the Rebirth of Jewish Apocalyp- calendar. Family Shabbat Services: TBE. Tot Shabbat from today than even. 9:30 a.m. at Chabad and 7:30 tic Literature: Frankel Center. The 4th through 5:45–6:15 p.m. Tot Shabbat Dinner from 6:15– p.m at the JCC. Tuesdays. 7th centuries saw a revival of Jewish apocalyp- 6:45 p.m. Step Up Shabbat from 5:456:15 p.m. Yidish tish (Yiddish Conversational Group): tic literature, terminating at the turn of the Sunday 18 Shira from 6:45–7:15 p.m. Birthday/Anniver- Beanster’s Café in UM Michigan League, 911 7th century in the Persian conquest, Byzantine Tanya–Jewish Mysticism: Chabad. Delve into the sary Blessings from 7:30–9 p.m. North University. All levels and ages welcome re-conquest, and finally the Muslim conquest basic text of Chassidim and discover the beau- First Friday Shabbat: JCS. All are invited to join for conversation in mame-loshn, which trans- of Palestine. Professor Oded Irshai, of Hebrew ty and depth of Judaism. 10:30–11:30 a.m. the JCS in welcoming Shabbat with songs, lates to “mother tongue.” For information, University of Jerusalem, will explore how these secular readings, candle lighting, wine, and email [email protected] or phone (734) 936- episodes reverberated in Jewish messianic and Shir Chadash: TBE. 5–6 p.m. challah. Dinner will follow the short Shabbat 2367. 1:30 p.m. Tuesdays. apocalyptic literature. Room 2022, 202 South Kol Halev Rehearsal: TBE. 6:15–7:45 p.m. observance at the JCC. Children are welcome. Tea and Torah on Tuesday—for Women: Chabad. Thayer Street. 4 p.m. Dinner free for JCS members; non-members Reading the Torah may be easy, but under- Spirituality Book Club: TBE. 7:30–8:30 p.m. $10/person; $25/family. Register online www. Monday 19 standing it is no simple matter. Study of the Tea and Torah on Tuesday—for Women: jewishculturalsociety.org/observances/shab- text with the classical Rashi commentary. 8 bat/. 6:30–9 p.m. Chabad. 8 p.m. See first Tuesday of month. KidZone Vacation: JCC. 9 a.m.–4 p.m. See p.m. Tuesdays. February 16. Friday evening services: See listing at the end of Wednesday 14 WTBE Fiber Arts: TBE. 5–6 p.m. the calendar. Wednesday 7 Saturday 3 Lunch and Laugh: BIC. Noon. Tuesday 20 Mahj: TBE. Offsite. 1–3 p.m. “Tough Jews:” JCC. Larry Kuperman will present Justice and Generosity in the Early Jewish Tra- Torah Study: TBE. 8:50–9:50 a.m. a talk about the Jews who were boxers, wres- KidZone Vacation: JCC. 9 a.m.–4 p.m. See dition: Frankel Center and JCC of Metro tlers, and organized crime fighters in the peri- February 16. Shabbat Limmud: BIC. 9 a.m. Detroit. Lecture presented by Chaya Halber- od between WWI and WWII. For information, Reclaim the Lost Art of Human Connection: Kindergarten Family Program: TBE. 10:45– stam, of King’s University College at the Uni- contact Karen by phone at (734) 971-0990 or Chabad. JLI Course. See first Tuesday of 12:30 a.m. versity of Western Ontario, as part of the West by email at [email protected]. month for details. 9:30 a.m. at Chabad and Bloomfield Lecture Series. Held at the JCC of Israel Center@ the J: Gender, Race, and Racism: 7–8:30 p.m. 7:30 p.m. at the JCC. Tuesdays. Israeli Cinema at the Cutting Edge. JCC. First Metro Detroit, 6600 West Maple Road, West Magic or Miracle? How This Question Divided Yidish tish (Yiddish Conversational Group). See session of three-part mini-course. Presented Bloomfield. 7 p.m. Ancient Jews and Christians: Frankel Center first Tuesday of month. by University of Illinois faculty member Ra- Theology Book Club: BIC. 8 p.m. and JCC of Metro Detroit. Lecture presented Tast Tuesday with St. Clare’s: TBE. 5:30–7 p.m. chel Harris, PhD, who will explore the com- by Megan Nutzman, of Old Dominion Uni- plicated nature of Mizrachi Jewish identity in Thursday 8 versity, as part of the West Bloomfield Lecture Tea and Torah on Tuesday—for Women: Israel. Includes screening of the 2006 feature Series. Held at the JCC of Metro Detroit, 6600 Chabad. 8 p.m. See first Tuesday of month. film, Three Mothers. A light dairy lunch will Jewish Mindfulness Meditation Sit: TBE. 1–2 West Maple Road, West Bloomfield. 7 p.m. be provided for those pre-registered for ses- p.m. Theology Book Club: BIC. 8 p.m. Wednesday 21 sions 2 & 3. Participants may join for any or Kol Halev Rehearsal: TBE. 7:30–9 p.m. all sessions. For information, contact Clara by Lunch and Laugh: BIC. Noon. phone at (734) 971-0990 or by email at clar- Talmud–Jewish Civil Law: Chabad. See first Thurs- Thursday 15 [email protected]. Register at www.jc- day of month for details. 8 p.m. Thursdays. Mahj: TBE. Offsite. 1–3 p.m. cannarbor.org. 7–10 p.m. Third Thursday @ the J: A Reflection on City What is a Human?: Frankel Center and JCC of Shabbat services: See listing at the end of the Friday 9 Council and How the City Works: JCC. Attor- Metro Detroit. Lecture presented by Mike calendar. ney Joan Lowenstein served on the Ann Arbor Chin of the University of California at Davis City Council (Ward 2) from 2000-2001 and and Rachel Neis of the University of Michigan, Lunch and Learn: TBE. Noon–1 p.m. again from 2002-2008 and has been a member as part of the West Bloomfield Lecture Series. Sunday 4 Jewish Karate/Shalom Gever: TBE. 4–5 p.m. of the Ann Arbor Downtown Development Held at the JCC of Metro Detroit, 6600 West Family Shabbat Services: TBE. Tot Shabbat from Authority’s Board since 2007. Lowenstein will Maple Road, West Bloomfield. 7 p.m. Israel Center@ the J: Gender, Race, and Rac- 5:45–6:15 p.m. Step Up Shabbat from 5:45– share her reflections on City Council and how Board Meeting: BIC. 8 p.m. ism: Israeli Cinema at the Cutting Edge. JCC. 6:15 p.m. Tot Shabbat Dinner from 6:15–6:45 the city works. The talk is free, but an optional Theology Book Club: BIC. 8 p.m. Second session of three-part mini-course. p.m. Shira from 6:45–7:15 p.m. Shabbat lunch will also be available for those who re- Presented by University of Illinois faculty Service/3rd Grade Shabbat and Oneg from serve at least one day in advance for $5.50 for member Rachel Harris, PhD, who will explore 7:30–9 p.m. those under age 60. Register online at www.jc- Thursday 22 the orthodox community through the lens of cannarbor.org or by phone at (734) 971-0990. the first orthodox woman to direct a feature- Saturday 10 Noon–1 p.m. Jewish Mindfulness Meditation Sit (Self Guid- length film. Includes screening of the film, Fill Spirituality Book Club: TBE. Noon–1 p.m. ed): TBE. 1–2 p.m. the Void. A light dairy lunch will be provided Torah Study: TBE. 8:50–9:50 a.m. Jewish Mindfulness Meditation Sit (Self Guided): Guys’ Night Out: TBE Brotherhood. Offsite. for those pre-registered for sessions 2 & 3. 6–7:30 p.m. Participants may join for any or all sessions. Sixth Grade Service and Luncheon: TBE. 10– TBE. 1–2 p.m. Men’s Torah Study: TBE. 7:30–9 p.m. For information, contact Clara by phone at 11:30 a.m. Talmud–Jewish Civil Law: Chabad. See first Thurs- (734) 971-0990 or by email at clarasilver@jc- Tot Shabbat: BIC. 11:15 a.m. day of month for details. 8 p.m. Thursdays. Talmud–Jewish Civil Law: Chabad. See first Thursday of month for details. 8 p.m. Thursdays. cannarbor.org. Register at www.jccannarbor. Mini Minyan: BIC. 11:15 a.m. org. 9:30 a.m.–12:30 p.m. Shabbat services: See listing at the end of the calendar. Friday 16 World Wide Wrap XVIII: BIC. 9:30 a.m. Friday 23 Tanya–Jewish Mysticism: Chabad. Delve into the KidZone Vacation: JCC. Provides fun and ad- basic text of Chassidim and discover the beau- Sunday 11 venture for children in K-5 when Ann Arbor Lunch and Learn: TBE. Noon–1 p.m. ty and depth of Judaism. 10:30–11:30 a.m. Public Schools and Hebrew Day School have Jewish Karate/Shalom Gever: TBE. 4–5 p.m. Tanya–Jewish Mysticism: Chabad. Delve into the Israel Center@ the J: Gender, Race, and Racism: scheduled closures. Children enjoy computer Shabbat Achat Dinner: TBE. 6–6:30 p.m. basic text of Chassidim and discover the beau- time, games, reading time, arts and crafts time, Israeli Cinema at the Cutting Edge. JCC. Last Shabbat Achat: TBE. 6:30–8 p.m. ty and depth of Judaism. 10:30–11:30 a.m. sports, and a kid-friendly movie. Pre and post session of three-part mini-course. Presented Friday evening services: See listing at end of calendar.

20 Washtenaw Jewish News A February 2018 Saturday 24 Weekly Shabbat services Ruth Gruber, continued from page 1 Shabbat Services: AAOM. Morning service, 9:30 reporter when, in 1941, U.S. Secretary of the one of the three prison ships, Runnymede Purim Carnival: TBE. 8 a.m.–3 p.m. a.m. Evening service, 35 minutes before sunset. Interior Harold L. Ickes appointed her field Park, and documented the horrible condi- 6th Grade Shabbat Morning with the Rabbi: BIC. Call (734) 662-5805 for information. Mincha/ 9:30 a.m. representative to the Alaska Territory. Gru- tions she witnessed. Her photographs, tak- Ma’ariv with Seudah Shlisheet and Dvar Torah ber traveled throughout the Alaskan fron- en surreptitiously in only a few short hours, Tot Shabbat: BIC. 11:15 a.m. every week. Torah topics and a bite to eat. Dis- tier, an enormous and largely unknown were sent out to wire services throughout Mini Minyan: BIC. 11:15 a.m. cussions led by Rabbi Rod Glogower and other expanse, and established herself as a seri- the world and radically transformed inter- Shabbat services: See listing at the end of the calendar. local scholars. Home hospitality available for Shabbat meals. UM Hillel. ous photographer. She sent reports to the national attitudes toward the plight of Jew- Shabbat Services: BIC. 9:30 a.m. For other service Department of the Interior on Alaska’s vast ish refugees after the war. Gruber’s iconic Sunday 25 times, visit www.bethisrael-aa.org. natural resources, railway and air routes, images, printed for this exhibition from her Shabbat Services: AA Reconstructionist Congrega- opportunities for homesteading, lives and original negatives, will be displayed along- Tanya–Jewish Mysticism: Chabad. Delve into the tion. Morning services held the second Saturday basic text of Chassidim and discover the beau- customs of the native Eskimo people, and side vintage prints. of each month at the JCC from 10 a.m.–noon ty and depth of Judaism. 10:30–11:30 a.m. conditions and experiences of Ameri- In the following decades, Gruber docu- integrating traditional liturgy with music, chant- can soldiers stationed there, and she sug- mented successive waves of migrants from Adult Social Group Book Club: BIC. 12:30 p.m. ing and contemporary readings including Torah Family Hamantashen Bake: JCC, TBE and PJ service and discussion. A morning of songs and gested ways to open up the territory. Ruth Yemen, Iraq, Romania, Morocco, Tunisia, Library. Make and bake some delicious and text study takes place the first Saturday of each Gruber, Photojournalist will include color and Ethiopia, photographing often peril- symbolic Purim holiday treats and learn more month. For info, email [email protected] or call prints made from her original Alaska slides, ous journeys of emigration, small Jewish about the holiday at the first ever Family Ha- (734) 913-9705 or visit www.aarecon.org. 1941–43, printed for the first time, as well as villages in North Africa, and the establish- mantashen Bake. Offsite. For information, Shabbat Services: Chabad. Friday night services never-before-seen motion picture footage. ment of new lives in Israel. contact Jessica by phone at (734) 971-0990 or at Shabbat candle lighting time. Saturday In 1944, Gruber was assigned a secret Gruber is the author of 20 books and by email at [email protected]. morning services at 9:45 a.m. Afternoon ser- 3:30–5 p.m. mission to bring nearly 1,000 Jewish refu- is the recipient of the 2011 Infinity Awards vices 45 minutes before sundown. Call (734) gees from Europe to the United States. Born Cornell Capa Award. Her reportage and Prayer Book Hebrew: TBE. 4:30–5:30 p.m. 995-3276 for Home Hospitality and Meals for Shir Chadash: TBE. 5–6 p.m. Shabbat and Jewish Holidays. in Brooklyn to Jewish immigrants, Gruber photojournalism have acted as advocate accepted the assignment despite the obvi- and witness for her subjects throughout her Kol Halev Rehearsal: TBE. 6:15–7:45 p.m. Shabbat Services: Pardes Hannah. Gener- ally meets the 2nd and 4th Saturdays of each ous danger it presented, and stewarded the long career. Ruth Gruber, Photojournalist month. Call (734) 663-4039 for more infor- ship Henry Gibbins and its 1,000 refugees will introduce the broader photography Monday 26 mation. 10 a.m. Led by Rabbi Elliot Ginsburg. to American shores. From that moment on, community to one of the 20th century’s Shabbat Services: TBE. Torah Study at 8:50 a.m. Gruber’s life and work have been inextrica- great humanitarians and photojournalists.” Women’s Torah Study: TBE. 7–8:30 p.m. Morning Minyan with Rabbi Josh Whinston bly bound to the lives of refugees and dedi- This exhibition is organized by ICP Cu- and Cantor Regina Lambert-Hayut at 9:30 cated to rescue, sanctuary, and liberation. rator Maya Benton. It was made possible Tuesday 27 a.m. Sanctuary Service at 10 a.m. most weeks. Her tools have been her boundless tenacity, by friends of Ruth Gruber and with public Call the office at (734) 665-4744 or consult Reclaim the Lost Art of Human Connection: website at www.templebethemeth.org for ser- empathy, razor-sharp intellect, a Hermes funds from the New York City Department of Chabad. JLI Course. See first Tuesday of vice details. typewriter, and a camera. Cultural Affairs in partnership with the City month for details. 9:30 a.m. at Chabad and Home Hospitality for Shabbat and Holiday Gruber covered the activities of the Council. Sponsors include the Wallenberg 7:30 p.m. at the JCC. Tuesdays. Meals: AAOM. Call (734) 662-5805 in ad- Anglo-American Committee of Inquiry on Legacy Endowment at the Rackham Gradu- Yidish tish (Yiddish Conversational Group). See vance. Palestine, and photographed the displaced ate School; U-M Hillel; U-M Office of the first Tuesday of month. Home Hospitality and Meals: Chabad. Every persons’ camps of Europe and the desolate Provost; the Weiser Center’s Copernicus Pro- Tea and Torah on Tuesday—for Women: Shabbat and Holiday. Call (734) 995-3276 in internment camps of Cyprus, witnessing gram in Polish Studies, Center for Russian, Chabad. 8 p.m. See first Tuesday of month. advance. the desperate plight of Jewish refugees. In East European and Eurasian Studies, and the 1947, she documented the harrowing voy- Center for Europe and Eurasia; the Interna- Wednesday 28 Phone numbers and addresses of age of Exodus 1947, a ship carrying Jewish tional Institute; the Jean and Samuel Frankel organizations frequently listed in refugees attempting to break the blockade Center for Judaic Studies; Wallace House: KidZone Early Release: JCC. Provides fun and on Jewish immigration to Palestine. It was Knight-Wallace Fellowships and Livingston adventure for children in K-5 when Ann Ar- the calendar: intercepted by the British near Haifa port, Awards; the College of Engineering Office of bor Public Schools and Hebrew Day School and its 4,500 Jewish passengers, most of Advancement; U-M Office of University De- have scheduled closures. Children enjoy Ann Arbor Orthodox Minyan (AAOM) computer time, games, reading time, arts and 1429 Hill Street 994-5822 them Holocaust survivors, were forced onto velopment; Germanic Languages and Litera- crafts time, sports, and a kid-friendly movie. Ann Arbor Reconstructionist Congregation three prison ships and sent back to Europe. tures; and the College of Literature, Science, For information including pricing or to regis- (AARC) Gruber alone smuggled a camera aboard and the Arts. n ter, visit www.jccannarbor.org or phone (734) 2935 Birch Hollow Drive (734) 913-9705 971-0990. For questions, contact Nicole at ni- Beth Israel Congregation (BIC) [email protected] or by phone at 2000 Washtenaw Ave. (734) 665-9897 (734) 971-0990. 1–3 p.m. Chabad House Megillah Reading: TBE. 5–8 p.m. 715 Hill Street (734) 995-3276 Maariv and Purim Megillah Reading: BIC. A Jewish Community Center (JCC) Disney Purim Dor L’Dor. 6:45 p.m. 2935 Birch Hollow Drive (734) 971-0990 Jewish Cultural Society (JCS) 2935 Birch Hollow Drive (734) 975-9872 Weekly Friday night Shabbat services Jewish Family Services (JFS) Shabbat Service: AAOM. Services held at UM 2245 South State Street (734) 769-0209 Hillel. Call (734) 994-9258 in advance to con- Jewish Federation firm time. 2939 Birch Hollow Drive (734) 677-0100 Shabbat Service: BIC. 6 p.m. Pardes Hannah Shabbat Service: TBE. Tot Shabbat at 6 p.m., fol- 2010 Washtenaw Ave. (734) 761-5324 lowed by tot dinner. Traditional Service at 7:30 Temple Beth Emeth (TBE) p.m. Once a month Middle School Service at 2309 Packard Road (734) 665-4744 7:30 p.m. For information, call (734) 665-4744. UM Hillel Shabbat Service: Ann Arbor Reconstructionist 1429 Hill Street (734) 769-0500 Congregation. 6:15 p.m. at the JCC the fourth Friday each month. Musical Shabbat service followed by vegetarian potluck. Pizza nosh for the kids at 6:00 p.m. Childcare provided Shabbat Candlelighting during the service. All are welcome to attend. For information, call (734) 975-6527, email [email protected], or visit www. February 2 5:30 pm aarecon.org. February 9 5:39 pm Shabbat Service: Chabad. Begins at candle light- ing time. Home hospitality available for Shab- bat meals and Jewish holidays. Call (734) 995- February 16 5:48 pm 3276 in advance February 23 5:57 pm

Washtenaw Jewish News A February 2018 21 “a bawdy, hilarious and whip-smartsex comedy” literary - Sam Hurwitt, The Ideologue presents

By Liz Feb. 15 to Duffy Adams MarCH 4, directed by Suzi Regan 2018 Interfaith Center for Spiritual Growth 704 Airport Blvd., Ann Arbor, MI 48108 For Tickets & More INformation: www.kickshawtheatre.org

The Funniest Play About Depression You’ll Ever See January 18-February 25, 2018

The list began after her first attempt. A list of everything brilliant about the world. Everything worth living for.

1. Ice cream

2. Water fights

3. Staying up past your bedtime to watch TV

4. The color yellow

5. Things with stripes

All things that, at seven, I thought were really good. I left the list on her pillow. I knew she read it because she corrected my spelling. #TPTBrilliantThings

Tickets on sale now. Discount tickets available for groups of 15 or more. Tippingoint 361 E Cady St Northville MI 48167 (248) 347-0003 TippingPointTheatre.com P Theatre presented in partnership with

22 Washtenaw Jewish News A February 2018 I Vitals CELEBRATING 75 YEARS BE OUR GUEST Mazal tov THE FILMS OF CHRISTOPHER GUEST Ofek Shani on his bar mitzvah, February 10. THURSDAYS AT 9:30 | MICHIGAN THEATER Barb and Yossi Bergman on the birth of their granddaughter, Sloan Elizabeth Jean, to Noah FEBRUARY 1 FEBRUARY 15 and Morgan Bergman, December 23. THIS IS SPINAL TAP (1984) BEST IN SHOW (2000) FEBRUARY 8 FEBRUARY 22 Condolences WAITING FOR GUFFMAN (1996) A MIGHTY WIND (2003) Jennifer Rosenberg on the death of her mother, Linda Erlich, November 27. Mark Saper on the death of his mother, Eileen Lillian (Rice) Saper, November 30. Anita Liberman-Lampear on the death of her father, Murray Jay Liberman, December 15. Roann Altman on the death of her father, Edwin Altman, December 17. Robyn Rontal on the death of her father, William Paul Reagan, December 13. Steven Klein on the death of his mother, Barbara Klein, December 16. PROGRAMMING HIGHLIGHTS Laurel Federbush on the death of her mother, Marcia Federbush, December 15. AT THE STATE & MICHIGAN THEATERS Robert Cohen on the death of his mother, Selma Cohen. December 27. OPENS FRIDAY, FEBRUARY 2 AT THE STATE! OPENS FRIDAY, FEBRUARY 9 AT THE STATE! Eliza Shevrin on the death of her husband, Howard, January 18. THE INSULT IN THE FADE Lisa Bardach on the death of her father, Eugene Bardach. January 10. ON THE OSCAR SHORT LIST FOR BEST FOREIGN FILM! WINNER OF A 2018 GOLDEN GLOBE BEST FOREIGN FILM AND Eric Slosberg on the death of his mother, Hilda Katz Slosberg, November 27. 2017 CANNES FILM FESTIVAL WINNER FOR BEST ACTRESS — Susan Orringer on the death of her mother, Pauline Michaels, November 28. DIANE KRUGER. Mike Belzer on the death of his father Burton E. “Burt” Belzer, December 17. OPENS FEBRUARY 9 AT THE MICHIGAN! OPENS FRIDAY, FEBRUARY 23 AT THE MICHIGAN! Robert Cohen on the death of his mother, Selma Cohen, December 29. 2018 OSCAR SHORTS FILM STARS DON’T DIE IN LIVERPOOL

FILM SERIES I Advertisers MONDAYS AT 7:00PM | CONTINUING IN MARCH | MICHIGAN THEATER FEBRUARY 5 FEBRUARY 12 Afternoon Delight...... 2 Jewish Federation...... 14 THE MEN WHO TREAD RASHOMON (1950) ON THE TIGER’S TAIL (1945) Alex Milshteyn, Weir Manuel...... 11 Kickshaw Theatre...... 22 FEBRUARY 19 FEBRUARY 26 Amadeus Café/Patisserie...... 19 Michigan Theater...... 23 SEVEN SAMURAI (1954) THRONE OF BLOOD (1957) SPONSORED BY Ann Arbor City Club...... 2 Modern Mechanical...... 9 Ann Arbor District Library...... 3 MOSA Audiology...... 15 ...... 21 Page Avenue Books...... 19 Ayse’s Café...... 14 Pam Sjo, The Reinhart Company...... 2 Department of Theatre & Drama Bank of Ann Arbor...... 2 PTD Productions...... 2 Bennett Optometry...... 5 Protector of Equality in Gov't...... 14 2017-2018 Season Camp Gan Israel...... 24 Penny Seats Theatre Co...... 22 Cantor Samuel Greenbaum; mohel.....9 People’s Food Co-op...... 14 By Mia Chung Frankel Center...... 23 Purple Rose Theatre Company...... 2 Directed by Gold Bond Cleaners...... 9 Ron’s Glass...... 12 Priscilla Lindsay Groundcover News ...... 3 Susan Ayer Photography...... 19 Hebrew Day School...... 3 Tipping Point Theatre...... 22 Hurwitz-Greene Real Estate Group..12 University Productions...... 23 Jewish Community Center...... 13 Wallenberg Legacy Endowment...... 15 Jewish Family Services...... 10 Zingerman’s...... 5

Frankel events Two sisters, separated during February 2017 their escape from North Korea, cross space and time to be Super Powers in Turmoil: The Turn of the 7th Century together again. and the Rebirth of Jewish Apocalyptic Literature Oded Irshai, Hebrew University of Jerusalem February 13, 4 pm 2022 Thayer, 202 S. Thayer Feb. 15 at 7:30 PM • Feb. 16 & 17 at 8 PM Feb. 18 at 2 PM • Lydia Mendelssohn Theatre Reserved Seating $30 & $24 • Students $12 w/ID Madrid, Biblioteca Nacional League Ticket Office • 734-764-2538 All events are free and open to the public. If you have a disability that requires a tickets.smtd.umich.edu reasonable accommodation, please call at least two weeks prior to the event. LSA.UMICH.EDU/JUDAIC • [email protected] • 734.763.9047

Washtenaw Jewish News A February 2018 23 CAMP GAN ISRAEL • • SUMMER 2018• 1998-2018 Celebrating 20 Years

DATES: JUNE 25-AUGUST 3 LOCATION: CLONLARA SCHOOL: 1289 JEWETT ANN ARBOR AGES: 4 TO ENTERING 7TH GRADE

TWICE A WEEK FIELD TRIPS • SWIMMING • SPORTS LED BY COACH CHRIS ICAMP • THEME DAYS • CRAFTS • COOKING

CONTACT: [email protected] • 734.995.3276

24 Washtenaw Jewish News A February 2018