Partie I, Vol. 145, Édition Spéciale No 4

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Partie I, Vol. 145, Édition Spéciale No 4 EXTRA Vol. 145, No. 4 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 145, no 4 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, TUESDAY, MAY 17, 2011 OTTAWA, LE MARDI 17 MAI 2011 CHIEF ELECTORAL OFFICER DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members elected at the 41st general election Rapport de députés(es) élus(es) à la 41e élection générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Canada Avis est par les présentes donné, conformément à l’article 317 Elections Act, that returns, in the following order, have been de la Loi électorale du Canada, que les rapports, dans l’ordre received of the election of Members to serve in the House of ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élection de députés(es) à Commons of Canada for the following electoral districts: la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral Districts Members Circonscriptions Députés(es) Kildonan—St. Paul Joy Smith Kildonan—St. Paul Joy Smith Vancouver East Libby Davies Vancouver-Est Libby Davies Honoré-Mercier Paulina Ayala Honoré-Mercier Paulina Ayala Drummond François Choquette Drummond François Choquette Bourassa Denis Coderre Bourassa Denis Coderre Etobicoke—Lakeshore Bernard Trottier Etobicoke—Lakeshore Bernard Trottier Montmorency—Charlevoix— Montmorency—Charlevoix— Haute-Côte-Nord Jonathan Tremblay Haute-Côte-Nord Jonathan Tremblay Vaudreuil-Soulanges Jamie Nicholls Vaudreuil-Soulanges Jamie Nicholls Richmond—Arthabaska André Bellavance Richmond—Arthabaska André Bellavance Pierrefonds—Dollard Lysane Blanchette- Pierrefonds—Dollard Lysane Blanchette- Lamothe Lamothe Peterborough Dean Del Mastro Peterborough Dean Del Mastro Mégantic—L’Érable Christian Paradis Mégantic—L’Érable Christian Paradis Mount Royal Irwin Cotler Mont-Royal Irwin Cotler Louis-Hébert Denis Blanchette Louis-Hébert Denis Blanchette Winnipeg South Rod Bruinooge Winnipeg-Sud Rod Bruinooge Rosemont—La Petite-Patrie Alexandre Boulerice Rosemont—La Petite-Patrie Alexandre Boulerice Laval—Les Îles François Pilon Laval—Les Îles François Pilon London North Centre Susan Truppe London-Centre-Nord Susan Truppe Bas-Richelieu—Nicolet— Bas-Richelieu—Nicolet— Bécancour Louis Plamondon Bécancour Louis Plamondon Saint-Hyacinthe—Bagot Marie-Claude Morin Saint-Hyacinthe—Bagot Marie-Claude Morin Mississauga—Erindale Robert Dechert Mississauga—Erindale Robert Dechert Scarborough—Guildwood John McKay Scarborough—Guildwood John McKay Northumberland—Quinte West Rick Norlock Northumberland—Quinte West Rick Norlock Terrebonne—Blainville Charmaine Borg Terrebonne—Blainville Charmaine Borg 2 Electoral Districts Members Circonscriptions Députés(es) Timmins—James Bay Charlie Angus Timmins—Baie James Charlie Angus Souris—Moose Mountain Ed Komarnicki Souris—Moose Mountain Ed Komarnicki Red Deer Earl Dreeshen Red Deer Earl Dreeshen Abbotsford Ed Fast Abbotsford Ed Fast Dufferin—Caledon David Tilson Dufferin—Caledon David Tilson Ahuntsic Maria Mourani Ahuntsic Maria Mourani Vancouver Kingsway Don Davies Vancouver Kingsway Don Davies Jeanne-Le Ber Tyrone Benskin Jeanne-Le Ber Tyrone Benskin Calgary Southwest Stephen J. Harper Calgary-Sud-Ouest Stephen J. Harper Hull—Aylmer Nycole Turmel Hull—Aylmer Nycole Turmel Gatineau Françoise Boivin Gatineau Françoise Boivin Prince Edward—Hastings Daryl Kramp Prince Edward—Hastings Daryl Kramp Saskatoon—Rosetown—Biggar Kelly Block Saskatoon—Rosetown—Biggar Kelly Block Richmond Alice Wong Richmond Alice Wong Surrey North Jasbir Sandhu Surrey-Nord Jasbir Sandhu Calgary East Deepak Obhrai Calgary-Est Deepak Obhrai Calgary Centre Lee Richardson Calgary-Centre Lee Richardson Etobicoke North Kirtsy Duncan Etobicoke-Nord Kirtsy Duncan Scarborough Southwest Dan Harris Scarborough-Sud-Ouest Dan Harris Lotbinière—Chutes-de-la- Lotbinière—Chutes-de-la- Chaudière Jacques Gourde Chaudière Jacques Gourde Chatham-Kent—Essex Dave Van Kesteren Chatham-Kent—Essex Dave Van Kesteren Huron—Bruce Ben Lobb Huron—Bruce Ben Lobb Yorkton—Melville Garry Breitkreuz Yorkton—Melville Garry Breitkreuz Hamilton Centre David Christopherson Hamilton-Centre David Christopherson Westmount—Ville-Marie Marc Garneau Westmount—Ville-Marie Marc Garneau Beauport—Limoilou Raymond Côté Beauport—Limoilou Raymond Côté Nepean—Carleton Pierre Poilievre Nepean—Carleton Pierre Poilievre New Westminster—Coquitlam Fin Donnelly New Westminster—Coquitlam Fin Donnelly Notre-Dame-de-Grâce—Lachine Isabelle Morin Notre-Dame-de-Grâce—Lachine Isabelle Morin Pontiac Mathieu Ravignat Pontiac Mathieu Ravignat Nickel Belt Claude Gravelle Nickel Belt Claude Gravelle Ottawa Centre Paul Dewar Ottawa-Centre Paul Dewar Parry Sound—Muskoka Tony Clement Parry Sound—Muskoka Tony Clement Laval José Nunez-Melo Laval José Nunez-Melo London West Ed Holder London-Ouest Ed Holder St. Paul’s Carolyn Bennett St. Paul’s Carolyn Bennett Lévis—Bellechasse Steven Blaney Lévis—Bellechasse Steven Blaney Elgin—Middlesex—London Joe Preston Elgin—Middlesex—London Joe Preston Louis-Saint-Laurent Alexandrine Latendresse Louis-Saint-Laurent Alexandrine Latendresse Beauséjour Dominic LeBlanc Beauséjour Dominic LeBlanc Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine Philip Toone Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine Philip Toone Nanaimo—Cowichan Jean Crowder Nanaimo—Cowichan Jean Crowder Oxford Dave MacKenzie Oxford Dave MacKenzie Calgary Southeast Jason Kenney Calgary-Sud-Est Jason Kenney Trois-Rivières Robert Aubin Trois-Rivières Robert Aubin Lac-Saint-Louis Francis Scarpaleggia Lac-Saint-Louis Francis Scarpaleggia Sherbrooke Pierre-Luc Dusseault Sherbrooke Pierre-Luc Dusseault Oak Ridges—Markham Paul Calandra Oak Ridges—Markham Paul Calandra Jonquière—Alma Claude Patry Jonquière—Alma Claude Patry Whitby—Oshawa Jim Flaherty Whitby—Oshawa Jim Flaherty Chicoutimi—Le Fjord Dany Morin Chicoutimi—Le Fjord Dany Morin 3 Electoral Districts Members Circonscriptions Députés(es) Hamilton East—Stoney Creek Wayne Marston Hamilton-Est—Stoney Creek Wayne Marston Saint-Lambert Sadia Groguhé Saint-Lambert Sadia Groguhé Calgary West Robert Anders Calgary-Ouest Robert Anders Saint-Jean Tarik Brahmi Saint-Jean Tarik Brahmi Argenteuil—Papineau—Mirabel Mylène Freeman Argenteuil—Papineau—Mirabel Mylène Freeman Montcalm Manon Perreault Montcalm Manon Perreault May 12, 2011 Le 12 mai 2011 MARC MAYRAND Le directeur général des élections Chief Electoral Officer MARC MAYRAND © Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2011 © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2011 Published by the Queen’s Printer for Canada, 2011 ISSN 1494-6076 Publié par l’Imprimeur de la Reine pour le Canada, 2011 .
Recommended publications
  • Core 1..39 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 10.50)
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 40th PARLIAMENT, 3rd SESSION 40e LÉGISLATURE, 3e SESSION Journals Journaux No. 2 No 2 Thursday, March 4, 2010 Le jeudi 4 mars 2010 10:00 a.m. 10 heures PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES TABLING OF DOCUMENTS DÉPÔT DE DOCUMENTS Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Lukiwski (Parliamentary Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. Lukiwski Secretary to the Leader of the Government in the House of (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre Commons) laid upon the Table, — Government responses, des communes) dépose sur le Bureau, — Réponses du pursuant to Standing Order 36(8), to the following petitions: gouvernement, conformément à l’article 36(8) du Règlement, aux pétitions suivantes : — Nos. 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, — nos 402-1109 to 402-1111, 402-1132, 402-1147, 402-1150, 402- 402-1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 1185, 402-1222, 402-1246, 402-1259, 402-1321, 402-1336, 402- 402-1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 and 402-1513 1379, 402-1428, 402-1485, 402-1508 et 402-1513 au sujet du concerning the Employment Insurance Program. — Sessional régime d'assurance-emploi. — Document parlementaire no 8545- Paper No. 8545-403-1-01; 403-1-01; — Nos. 402-1129, 402-1174 and 402-1268 concerning national — nos 402-1129, 402-1174 et 402-1268 au sujet des parcs parks. — Sessional Paper No. 8545-403-2-01; nationaux. — Document parlementaire no 8545-403-2-01; — Nos.
    [Show full text]
  • Hill Times, Health Policy Review, 17NOV2014
    TWENTY-FIFTH YEAR, NO. 1260 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, NOVEMBER 17, 2014 $4.00 HEARD ON THE HILL BUZZ NEWS HARASSMENT Artist paints Queen, other prominent MPs like ‘kings, queens in their people, wants a national portrait gallery little domains,’ contribute to ‘culture of silence’: Clancy BY LAURA RYCKEWAERT “The combination of power and testosterone often leads, unfortu- n arm’s-length process needs nately, to poor judgment, especially Ato be established to deal in a system where there has been with allegations of misconduct no real process to date,” said Nancy or harassment—sexual and Peckford, executive director of otherwise—on Parliament Hill, Equal Voice Canada, a multi-par- say experts, as the culture on tisan organization focused on the Hill is more conducive to getting more women elected. inappropriate behaviour than the average workplace. Continued on page 14 NEWS HARASSMENT Campbell, Proctor call on two unnamed NDP harassment victims to speak up publicly BY ABBAS RANA Liberal Senator and a former A NDP MP say the two un- identifi ed NDP MPs who have You don’t say: Queen Elizabeth, oil on canvas, by artist Lorena Ziraldo. Ms. Ziraldo said she got fed up that Ottawa doesn’t have accused two now-suspended a national portrait gallery, so started her own, kind of, or at least until Nov. 22. Read HOH p. 2. Photograph courtesy of Lorena Ziraldo Liberal MPs of “serious person- al misconduct” should identify themselves publicly and share their experiences with Canadians, NEWS LEGISLATION arguing that it is not only a ques- tion of fairness, but would also be returns on Monday, as the race helpful to address the issue in a Feds to push ahead on begins to move bills through the transparent fashion.
    [Show full text]
  • PRISM::Advent3b2 9.00
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 141 Ï NUMBER 061 Ï 1st SESSION Ï 39th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, October 6, 2006 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 3747 HOUSE OF COMMONS Friday, October 6, 2006 The House met at 10 a.m. Being from a Scottish background I would think of what my grandmother would say now. She would talk about Such A Parcel Of Rogues In A Nation: Prayers What force or guile could not subdue, Thro' many warlike ages, Is wrought now by a coward few, For hireling traitor's wages. GOVERNMENT ORDERS We're bought and sold for English gold- Such a parcel of rogues in a nation! Ï (1005) [English] There is a fundamental difference between the parcel of rogues who sold out Scotland and the parcel of rogues that are selling out SOFTWOOD LUMBER PRODUCTS EXPORT CHARGE our resource industry right now. At least the chieftains who sold out ACT, 2006 their own people in Scotland got some money for it. The House resumed from September 25 consideration of the We are being asked in Parliament to pay money, so that we can motion that Bill C-24, An Act to impose a charge on the export of sell ourselves out. I think that is an unprecedented situation. We are certain softwood lumber products to the United States and a charge seeing that the communities I represent no longer matter to the on refunds of certain duty deposits paid to the United States, to government.
    [Show full text]
  • Mhtml:File://J:\Mediaclips\Mediaclips 2008\Mediaclips\The Commons the Apology T
    The Commons: The Apology : The Commons : Macleans.ca Blog Central Page 1 of 9 • • Blog Central • National ◦ Andrew Coyne's Blog ◦ Capital Diary ◦ Deux maudits anglais ◦ Inkless Wells ◦ Inside the Queensway ◦ Megapundit ◦ Potter Gold ◦ The Commons • Entertainment ◦ Bethune on Books ◦ Brian D. Johnson Unscreened ◦ Celebrity Encounters ◦ Feschuk on the Famous ◦ TV Guidance • Sports ◦ Balls • US Politics ◦ John Parisella ◦ Savage Washington • Health ◦ What the Health? • Business ◦ All Business ◦ Career Advice • Education ◦ Coleman on Campus ◦ Erin Millar ◦ Scott's Decision Time ◦ Carson Jerema ◦ Rybak's Rules ◦ Keller's Uniblog ◦ Szeto's Video Blog • RSS • Contact Us • Back to Macleans.ca Home > Blog Central > National > The Commons > The Commons: • Most Popular The Apology ◦ Liveblogging the Maclean's Trial V: Stand and Deliver mhtml:file://J:\MediaClips\MediaClips_2008\MediaClips\The Commons The Apology T... 29/04/2010 The Commons: The Apology : The Commons : Macleans.ca Blog Central Page 2 of 9 ◦ Pierre Poilievre shows his empathy for residential The Commons: The Apology school survivors ◦ Full Court Press By Aaron Wherry | Email | June 12th, 2008 at 12:08 am ◦ Willyoubetricked.cons Posted to: The Commons | 2 | Comment on post ◦ Where the tired things are: Liveblogging Ethics After A day of many words. And perhaps some promise. Dark The Scene. The moment came later than expected. Indeed, according to• Recent Posts the official itinerary, the Prime Minister was due to start speaking at precisely 3:02 pm. But it was not until fully 3:15 pm that everyone was ◦ If the campaign comes to seated and Stephen Harper was called by the Speaker to begin. you, come to Maclean's, but He had strode into the House of Commons with 11 representatives of the frankly we're not holding our native community—last among them 104-year-old Marguerite Wabano, breath the eldest remaining survivor of Canada’s residential schools, tiny and ◦ Julie Couillard: Blind date dressed all in blue, a cane in one hand and her granddaughter by her ◦ Who is Rawi Hage? side.
    [Show full text]
  • HT-EM Logos Stacked(4C)
    EXCLUSIVE POLITICAL COCOVERAGE:OVVEERARAGGE: NNEWS,REMEMBERING FEATURES, AND ANALYSISLYSISS INSIDEINNSSIDIDE ACCESS TO HILL TRANSPORTATION POLICY BRIEFING PP. 19-33 JEAN LAPIERRE P. 10 INFORMATION P. 14 CLIMBERS P.41 TWENTY-SEVENTH YEAR, NO. 1328 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, APRIL 4, 2016 $5.00 NEWS SYRIAN REFUGEES NEWS NDP ‘Very, very Wernick planning to stick NDP policy few’ Syrian convention refugees came around PCO for a while, ‘one for the to Canada push on for ‘nimbleness and ages,’ many from refugee eager to vote camps: CBSA offi cial Bolduc agility’ in public service on Mulcair’s leadership BY ABBAS RANA “Very, very few” of the BY LAURA RYCKEWAERT thousands of Syrian refugees Privy Council who have come to Canada came Clerk Michael More than 1,500 NDP members from refugee camps and most had Wernick says will attend the party’s policy con- been living in rented apartments his current vention in Edmonton this week to in Syria’s neighbouring countries, priorities include help shape the NDP’s future. a senior CBSA offi cial told creating a public Many are eager to see a review Parliament in February. service that has vote on NDP Leader Tom Mulcair’s Conservatives are now accusing ‘nimbleness leadership and there’s much talk the federal government of convey- and agility’ so about the direction of the party and ing a false perception to Canadians it can meet its “soul,” after its crushing defeat that refugees were selected from the needs of a in the last federal election. refugee camps. But the government ‘busy, ambitious NDP analyst Ian Capstick says it has never said all Syrian government that said the event will be “one for the wants to do a lot ages.” Continued on page 35 in it’s mandate, but I think this Continued on page 34 would be true had we been NEWS SENATE dealing with a blue government NEWS PUBLIC SERVICE or an orange Sen.
    [Show full text]
  • Monsieur Justin Trudeau Madame Ginette Petitpas Taylor Madame
    Monsieur Justin Trudeau Premier ministre du Canada Député de Papineau (Libéral) 529, rue Jarry Est, Bureau 302 Montréal (Québec), H2P 1V4 Courriel : [email protected] Facebook : @JustinPJTrudeau Madame Ginette Petitpas Taylor Ministre fédérale de la Santé Députée de Moncton - Riverview - Dieppe (Libéral) 272, rue St-George (bureau principal) suite 110 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 1W6 Courriel : [email protected] Téléphone : 506-851-3310 Madame Jody Wilson-Raybould Ministre fédérale de la Justice Députée de Vancouver Granville (Libéral) 1245, Broadway ouest (bureau principal) bureau 104 Vancouver (Colombie-Britannique) V6H 1G7 Courriel : [email protected] Téléphone : 604-717-1140 Députés par région administrative Abitibi- Monsieur Romeo Saganash Témiscamingue Député d'Abitibi - Baie-James - Nunavik - Eeyou (NPD) 888. 3e Avenue, Bureau 204 Val d'Or (Québec), J9P 5E6 Courriel : [email protected] Facebook : @RomeoSaganash Bas-St-Laurent Monsieur Bernard Généreux Député de Montmagny - l'Islet - Kamouraska - Rivière-du-Loup (Conservateur) 6, rue Saint-Jean Baptiste Est, Bureau 101 Montmagny (Québec), G5V 1J7 Courriel : [email protected] Facebook : @genereuxbernard Bas-St-Laurent Monsieur Guy Caron Député de Rimouski-Neigette - Témiscouata - Les Basques (NPD) 140, rue Saint-Germain Ouest, Bureau 109 Rimouski (Québec), G5L 4B5 Courriel : [email protected] Facebook : @GuyCaronNPD Bas-St-Laurent Monsieur Rémi Massé Député d'Avignon - La Mitis - Matane - Matapédia (Libéral) 290, avenue
    [Show full text]
  • House of Commons Debates
    House of Commons Debates VOLUME 146 Ï NUMBER 001 Ï 1st SESSION Ï 41st PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, June 2, 2011 Speaker: The Honourable Andrew Scheer CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 1 HOUSE OF COMMONS Thursday, June 2, 2011 The House met at 11 a.m. Ï (1125) ELECTION OF SPEAKER The Presiding Officer (Mr. Louis Plamondon): Dear friends, Prayers this is the second time that I have had the opportunity to sit in this prestigious chair, and I must admit that I am starting to enjoy it. FIRST SESSION—41ST PARLIAMENT Allow me to congratulate all of you on your election to the House of Commons. As I sit in this prestigious chair, I would like to The 40th Parliament having been dissolved by proclamation on acknowledge my constituents in my riding of Bas-Richelieu— Saturday, March 26, 2011, and writs having been issued and Nicolet—Bécancour, who placed their trust in me for the ninth time returned, a new Parliament was summoned to meet for the dispatch this past election. I had always been able to ride the wave, but this of business on Thursday, June 2, 2011, and did so accordingly meet time the wave was coming right at me. I found it different, but tiring. on that day. I would also like to acknowledge my companion Manon, who has Thursday, June 2, 2011 always supported me, my children, Catherine and Lucie, as well as my grandchildren. I also thank my election committee, which was a This being the day on which Parliament was convoked by huge help in this election.
    [Show full text]
  • Resource Development in Northern Canada
    RESOURCE DEVELOPMENT IN NORTHERN CANADA Report of the Standing Committee on Natural Resources Leon Benoit, M.P. Chair NOVEMBER 2012 41st PARLIAMENT, 1st SESSION Published under the authority of the Speaker of the House of Commons SPEAKER’S PERMISSION Reproduction of the proceedings of the House of Commons and its Committees, in whole or in part and in any medium, is hereby permitted provided that the reproduction is accurate and is not presented as official. This permission does not extend to reproduction, distribution or use for commercial purpose of financial gain. Reproduction or use outside this permission or without authorization may be treated as copyright infringement in accordance with the Copyright Act. Authorization may be obtained on written application to the Office of the Speaker of the House of Commons. Reproduction in accordance with this permission does not constitute publication under the authority of the House of Commons. The absolute privilege that applies to the proceedings of the House of Commons does not extend to these permitted reproductions. Where a reproduction includes briefs to a Standing Committee of the House of Commons, authorization for reproduction may be required from the authors in accordance with the Copyright Act. Nothing in this permission abrogates or derogates from the privileges, powers, immunities and rights of the House of Commons and its Committees. For greater certainty, this permission does not affect the prohibition against impeaching or questioning the proceedings of the House of Commons in courts or otherwise. The House of Commons retains the right and privilege to find users in contempt of Parliament if a reproduction or use is not in accordance with this permission.
    [Show full text]
  • Faith Organizing, Party Politics, and the Exceptionalism of Abortion in the Harper Era Paul Thomas Phd Candidate, University Of
    Faith Organizing, Party Politics, and the exceptionalism of abortion in the Harper Era1,2 Paul Thomas PhD Candidate, University of Toronto [email protected] Jerald Sabin PhD Candidate, University of Toronto [email protected] Paper presented at the annual meeting of the Canadian Political Science Association, University of Victoria, June 4 – 6, 2013 1 Working paper. Please do not cite without authors’ permission. 2 The authors would like to acknowledge the generous support of the Social Sciences and Humanities Research Council. 1.0 Introduction Can the Conservative Party of Canada (CPC) maintain the support of its social conservative base while firmly resisting their policy demands with regard to abortion? Prime Minister Stephen Harper stated emphatically during the 2011 federal election that his government would not revisit its stance on abortion, announcing that: “as long as I am prime minister, we will not reopen the debate on abortion. We will leave the law as it stands” (CBC 2011). Yet instead of settling the issue, the Prime Minister’s comments have encouraged anti- abortion activists both inside and outside the CPC to escalate their activities. In the past year, Canada’s abortion laws have become a site of open conflict within the CPC, leading to such incidents as MP Mark Warawa’s private member’s motion on sex-selective abortion (M-408) and the distribution of graphic postcards in the prime minister’s riding by anti-abortion activists. Despite its recent formation, the CPC operates as a traditional Canadian brokerage party, with both fiscal and social conservative wings (Haussman and Rankin 2009).
    [Show full text]
  • Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr.
    [Show full text]
  • Canadian Political Parties – Comparison and Facts Partis Politiques Canadiens – Comparaison Et Faits CJPME 2015 Election Guide / Guide Électoral 2015 De CJPMO
    Canadian Political Parties – Comparison and Facts Partis politiques canadiens – comparaison et faits CJPME 2015 Election Guide / Guide électoral 2015 de CJPMO MIDDLE EAST : FIGHTING ISIS MOYEN-ORIENT : LA LUTTE CONTRE L’ÉTAT ISLAMIQUE Assessment / Évaluation Conservative Party of Canada / Parti conservateur du Canada D New Democratic Party / Nouveau Parti démocratique B+ Liberal Party of Canada / Parti libéral du Canada C Bloc Québécois A- Green Party of Canada / Parti Vert du Canada B Executive Summary Sommaire Canadians may have different opinions about Les Canadiens peuvent avoir des opinions différentes whether Canada should be involved militarily sur l’engagement militaire du Canada contre le against ISIS. Nevertheless, given its mandate and groupe armé État islamique. Néanmoins, compte principles, CJPME has rated parties based on 1) tenu de son mandat et de ses principes, CJPMO a their support for international multilateralism, 2) classé les partis sur la base de leur soutien pour 1) le their support for international law, and 3) their multilatéralisme international, 2) le droit support for non-military (i.e. political or international, et 3) une intervention non militaire humanitarian) intervention. Under these criteria, (c’est-à-dire politique ou humanitaire). Selon ces critères, les conservateurs s’en sortent très mal the Conservatives fare badly, as they joined a puisqu’ils ont rejoint une coalition militaire qui n’a military coalition which had neither a UN nor a aucun mandat de l'ONU ni de l'OTAN et qu’ils n’ont NATO mandate, and they failed to demonstrate pas démontré un quelconque engagement much humanitarian commitment to Syria or Iraq.
    [Show full text]
  • Map of Canada, Official Results of the 38Th General Election – PDF Format
    2 5 3 2 a CANDIDATES ELECTED / CANDIDATS ÉLUS Se 6 ln ln A nco co C Li in R L E ELECTORAL DISTRICT PARTY ELECTED CANDIDATE ELECTED de ELECTORAL DISTRICT PARTY ELECTED CANDIDATE ELECTED C er O T S M CIRCONSCRIPTION PARTI ÉLU CANDIDAT ÉLU C I bia C D um CIRCONSCRIPTION PARTI ÉLU CANDIDAT ÉLU É ol C A O N C t C A H Aler 35050 Mississauga South / Mississauga-Sud Paul John Mark Szabo N E !( e A N L T 35051 Mississauga--Streetsville Wajid Khan A S E 38th GENERAL ELECTION R B 38 ÉLECTION GÉNÉRALE C I NEWFOUNDLAND AND LABRADOR 35052 Nepean--Carleton Pierre Poilievre T A I S Q Phillip TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR 35053 Newmarket--Aurora Belinda Stronach U H I s In June 28, 2004 E T L 28 juin, 2004 É 35054 Niagara Falls Hon. / L'hon. Rob Nicholson E - 10001 Avalon Hon. / L'hon. R. John Efford B E 35055 Niagara West--Glanbrook Dean Allison A N 10002 Bonavista--Exploits Scott Simms I Z Niagara-Ouest--Glanbrook E I L R N D 10003 Humber--St. Barbe--Baie Verte Hon. / L'hon. Gerry Byrne a 35056 Nickel Belt Raymond Bonin E A n L N 10004 Labrador Lawrence David O'Brien s 35057 Nipissing--Timiskaming Anthony Rota e N E l n e S A o d E 10005 Random--Burin--St. George's Bill Matthews E n u F D P n d ely E n Gre 35058 Northumberland--Quinte West Paul Macklin e t a s L S i U a R h A E XEL e RÉSULTATS OFFICIELS 10006 St.
    [Show full text]