Vallee D'aulps

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vallee D'aulps VALLeE D’AULPS VALLÉE D’AULPS VALLÉEBrochure touristique été 2021 -D’AULPS Tourist guide Summer 2021 Brochure touristique été 2020 - Tourist guide Summer 2020 Brochure touristique hiver 2019/20 - Tourist guide Winter 2019/20 L’ÉTÉ EN VALLÉE D’AULPS, UNE MONTAGNE DE PLAISIRS L’ÉTÉ SUMMER IN VALLÉE D’AULPS, A MOUNTAIN OF PLEASURES EN VALLÉE L’HIVER D’AULPS, EN VALLÉE UNE MONTAGNE D’AULPS, DE PLAISIRS UNE MONTAGNE SUMMER IN VALLÉE DE PLAISIRS D’AULPS, A MOUNTAIN OF PLEASURES WINTER IN VALLÉE D’AULPS, A MOUNTAIN OF PLEASURES Accès en Vallée COORDONNÉES GPS Bornes recharge d’Aulps électrique • Le Biot, Col du Corbier : 46°15’ Nord / 6°37’ Est Reaching the Vallée d’Aulps • Saint-Jean d’Aulps : Electric charging station 46°14’ Nord / 6°39’ Est Office de Tourisme • Montriond : Borne de recharge voiture électrique de la Vallée d’Aulps En avion - by plane 46°11’ Nord / 6°41’ Est disponible à St Jean d’Aulps, à proximité Aéroport de Genève à 60 km du Carrefour Express. Bureau d’Accueil Pour venir en station depuis l’aéroport de de Saint-Jean d’Aulps Genève. 1959 Route des Grandes Alpes NAVETTES villages 74430 Saint-Jean d’Aulps Transfers to your resort from Geneva LOCATION DE VÉHICULE Tél. +33 (0)4 50 79 65 09 airport. [email protected] www.gva.ch À chacun Car - Minibus hire Bureau d’Accueil Réseau de transport en commun de Montriond sa montagne 36 Route de Morzine En train - by train Balad’Aulps Bus. Saint-Jean d’Aulps 74110 Montriond À chacun Gare de Thonon-les-Bains à 20 km, puis The Balad’Aulps Bus inter-resort shuttle. • Hypermarché Carrefour Market Tél. +33 (0)4 50 79 12 81 transfert en autocar SAT vers la Vallée 4679 Route des Grandes Alpes [email protected] saLA VERNAZmontagne d’Aulps. Véritable navette, le Balad’Aulps Bus vous Tél. +33(0)4 50 74 74 00 transporte durant toute la saison d’hiver. Un hébergement LA FORCLAZ Il relie, sur 3 lignes, les villages et les pour vos prochaines En bus - by bus vacances ? LALA VERNAZ BAUME Gare routière à Thonon-les-Bains. stations de la vallée, ainsi que Morzine et LALE FORCLAZ BIOT SAT : www.sat-autocars.com Les Gets. 1.50 € le trajet. Contactez le +33 (0)4 50 72 15 15 Dépliant transport avec les lignes, arrêts, ou consultez notre centrale de disponibilités LA BAUME Tél. +33(0)4 50 71 00 88 Hiver / Winter 2019/2020 SEYTROUX des navettes et horaires précis, disponible des hébergements sur LE BIOT www.valleedaulps.com dans les bureaux d’accueil de St-Jean SEYTROUXST-JEAN D’AULPS d’Aulps et Montriond. ESSERT-ROMAND En voiture - by car Looking for accommodation ST-JEAN D’AULPS • A40 : à partir de Bourg-en Bresse, for your next holiday? Portes ©Geslin Laurent Les du Soleil - ©Matthieu ©Jean-Baptiste Girard, Vitré, Bieuville., ©Édouard Tisseyre, Vallée - ©Yvan Tourisme de la photos : Office de publique.Ne Crédits pas jeter sur la voie This winter, the Balad’Aulps bus has ESSERT-ROMANDLA CÔTE D’ARBROZ suivre Nantua et sortie Annemasse. Please call +33 (0)4 50 72 15 15 3 lines serving the Vallée d’Aulps villages. or visit our website www.valleedaulps.com LA CÔTE D’ARBROZ Prendre direction Thonon les Bains puis MONTRIOND 1.50 € the way. Bus-stops and timetables Morzine-Vallée d’Aulps. MONTRIOND available from St-Jean d’Aulps and • A41 : à partir d’Annecy, suivre www.valleedaulps.com • Montriond tourist offices. Chamonix puis Bonneville et sortie Scionzier. Prendre direction Taninges puis Morzine - Vallée d’Aulps. www.valleedaulps.com www.valleedaulps.com La VallEe d’Aulps vous invite... 2 DES CHIFFRES ET DES LETTRES, LA VALLÉE D’AULPS EN BREF : Key facts about the valley: • 9 villages de montagne authentiques 9 authentic mountain villages La Vernaz - La Forclaz - La Baume - Le Biot - Seytroux St-Jean d’Aulps - Essert-Romand - La Côte d’Arbroz - Montriond • 30 km d’itinérance entre plages et alpages, de Thonon-les-Bains à Morzine 30 km from the beaches in Thonon to the Alpine meadows in Morzine • Plus de 250 km de sentiers piétons, VTT et trails More than 250 km of walking, trail running and MTB track • 2 grands lacs (activités de loisirs et de pêche) 2 large and beautiful lakes AU CœUR DU GÉOPARK DU CHABLAIS : In the heart of the Chablais Geopark • à 1 h 15 d’Annecy, la Venise des Alpes 1hr15 from Annecy • à 1 h 30 de Chamonix, au pied du Mont-Blanc 1hr30 from Chamonix • à 1 h 15 de Genève, cité helvétique internationale, au cadre naturel époustouflant 1hr15 from Geneva f www.valleedaulps.com 3 ... pour des moments rafraIchissAntS...^ DÉCOUVREZ UNE DESTINATION ESTIVALE DOUCE ET CHALEUREUSE… Au nord de la Haute-Savoie, à deux pas de la frontière Suisse, venez vous ressourcer et vivre pleinement vos vacances estivales en Vallée d’Aulps, au cœur des alpages verdoyants et au bord des plages du Léman. Découvertes naturelles et culturelles, sports de montagne et d’eaux vives, balades au grand air, farniente au bord de l’eau, à vous de choisir votre rythme pour un dépaysement garanti et un séjour réussi. Alors invitez-vous en Vallée d’Aulps ! WELCOME TO VALLÉE D’AULPS! Come and visit our valley in the northern part of the French Alps, close to the Swiss border! You’ll love the valley in summer, with its lush green Alpine meadows and Lake Geneva beaches just a stone’s throw away. From natural walks to cultural visits, mountain sports to white-water rafting, treks in the great outdoors or relaxing by the water’s edge, it’s up to you to decide how fast - or slow! – to take your holiday. Whatever you do, we guarantee you’ll be delighted with what we have to offer! 4 5 ... A faire de belles rencontres... Village des Lindarets Montriond 6 7 ... A dEcouvrir une nature magique et mystErieuse... Les Gorges du Pont du Diable 8 Domaine de Découverte de la Vallée d’Aulps (Abbaye d’Aulps) 9 10 ... et a prendre le temps ! 11 PRÉPAREZ VOTRE SÉJOUR ! Get ready for you holiday... 13 > Votre passeport estival : le Multi Pass Portes du Soleil Your key to a wonderful summer stay: Multi Pass Portes du Soleil 14 > Partez à la découverte de sites exceptionnels Discover the valley’s stunning attractions 19 > L’appel de la Montagne The call of the Mountain 21 > Faîtes le plein de loisirs ! Retrouvez toutes les activités de plein air, aquatiques et sportives Do lots of differents activities! 29 > Les grandes dates de l’été Summer 2021: main events 30 > Guide hébergements Accommodation guide 36 > Carnet d’adresses Useful addresses 42 > Les 9 communes de la Vallée d’Aulps 9 villages of the Vallée d’Aulps 43 > Accès et transports en Vallée d’Aulps Getting to the Vallée d’Aulps RABAT > Plan de la Vallée d’Aulps COUVERTURE Vallée d’Aulps map 12 Le Multi Pass Portes du Soleil Vacanciers en séjour, en balade à la journée ou Informations : habitués du domaine, le Multi Pass Portes du Soleil permet à tous de profiter de plus de 60 installations ou équipements en accès illimité : remontées mécaniques Dates de validité : du 12 juin au 12 septembre 2021, sous piétons, piscines et lacs aménagés, tennis, patinoires, réserve des disponibilités, horaires et dates d’ouverture trains touristiques, sites culturels et transports en des activités, selon conditions de vente en vigueur. commun… Gratuit pour les moins de 5 ans, carte main-libre Le Multi Pass Portes du Soleil, c’est LA solution pour obligatoire en sus, non remboursable mais réutilisable des vacances qui remplissent d’énergie sans vider le (1€/pers.) porte-monnaie ! *Prix par personne et par jour de séjour. Le Multi Pass Hébergeur est délivré pour toute la durée du séjour (à The Multi Pass Portes du Soleil gives you access to partir de 2 jours de séjour). more than 60 activities: swimming pools, mountain Offer valid from 12 June to 12 September 2021. Subject lifts for walkers, bathing lakes and cultural sites... to activity provider’s availability, opening times and dates and according to conditions of sale. Requires the non-refundable purchase of a “hand-free” liftpass card (€1 per person) *Price quoted per person and per day. (free for children under 5yrs old). • Informations Tél. +33 (0)4 50 72 15 15 - www.valleedaulps.com À chacun son Multi Pass : • Multi Pass Hébergeur* : 2€ par jour de séjour sur toute la période du séjour pour tous les vacanciers en hébergement «Multi Pass». The Host Multi Pass*: 2€/day for holidaymakers staying with a participating accommodation provider. • Multi Pass Journée : 11€, pour vacancier à la journée ou en hébergement non “Multi Pass” Multi Pass for a day: 11€, for holidaymakers not staying with a participating accommodation provider. 13 a la decouverte de sites exceptionnels EXPLORING WONDERFUL PLACES GéOPARK DU CHABLAIS, de développement durable à travers des actions de préservation, d’éducation, de valorisation et de ESPACE NATUREL REMARQUABLE coopération. Découvrez le Géoparc mondial UNESCO du Chablais The Chablais Geopark, a remarkable sur www.geopark-chablais.com natural area Welcome to the Chablais UNESCO Global Geopark The Vallée d’Aulps is part of the Chablais, designated as UNESCO Global Geopark. La Vallée d’Aulps fait partie du territoire The Chablais stretches from the southern shore of Lake du Chablais, labellisé Géoparc mondial Leman right up to the summits of the Portes du Soleil. UNESCO. From amazing Earth science to human endeavors, the Le Chablais bénéficie d’une situation exceptionnelle, identity of the Chablais has been shaped over thousands niché entre la rive sud du lac Léman et le Mont-Blanc.
Recommended publications
  • Unité Paysagère Du Plateau Du Gavot Page 38
    Elaboration d’une Charte paysagère et architecturale pour le Chablais Avec le soutien de : DAT Conseils, 68470 Storckensohn Tél : 03 89 82 73 17 Courriel : [email protected] Elaboration d’une Charte paysagère et architecturale pour le territoire du Chablais Diagnostic des unités paysagères (A) Janvier 2012 DAT Conseils, 68470 Storckensohn Tél : 03 89 82 73 17 Courriel : [email protected] SOMMAIRE L'unité paysagère de la Basse Vallée d'Abondance Page 52 Page 4 Page 58 L'unité paysagère du Massif de la Dent d'Oche Contexte et objet de l’étude Page 62 L'unité paysagère de la Basse Vallée d'Aulps L'unité paysagère de la Haute Vallée d'Aulps Page 68 Page 8 -I- Repérage des grandes L'unité paysagère de la Vallée du Brevon Page 75 unités paysagères du Chablais Page 82 L'unité paysagère du Bas Chablais Page 92 Page 12 L'unité paysagère du Pays de la Côte La formation des paysages et patrimoines du Chablais L'unité paysagère de l’agglomération de Thonon Page 102 L'histoire naturelle et humaine du Chablais Page 19 a fabriqué des paysages très variés : essai de délimitation des dix grandes unités paysagères Page -II- Présentation des grandes 21 -III- Analyse plus globale du tissu bâti Page 111 unités paysagères du du Chablais Chablais et de leur évolution Page 23 L'unité paysagère de St-Gingolph – Meillerie Page 30 L'unité paysagère du Plateau du Gavot Page 38 L'unité paysagère de la Côte de Lugrin à Page 45 Evian L'unité paysagère de la Haute Vallée d'Abondance Elaboration d’une Charte paysagère et architecturale du Chablais Diagnostic paysager – janvier 2012 DAT Conseils 68470 Storckensohn PAGE 3 Concertation Bibliographie La concertation préalable au - L’abbaye Notre-Dame d’Aulps.
    [Show full text]
  • Guide Des Transports Interurbains Et Scolaires De La Haute-Savoie
    2018 Guide des Transports interurbains et scolaires Haute-Savoie Guide des transports interurbains et scolaires 2018 - Haute-Savoie Sommaire Les points d’accueil transporteurs Les points d’accueil transporteurs ................ p. 3 TRANSDEV HAUTE-SAVOIE SAT - PASSY • ANNECY • PAE du Mont-Blanc 74190 PASSY Siège social - 10 rue de la Césière Tél : 04 50 78 05 33 Z.I. de Vovray 74600 ANNECY • Gare routière de Megève 74120 MEGÈVE Tél : 04 50 51 08 51 Tél : 04 50 21 25 18 Les points d’accueil transport scolaire .......... p. 4 Gare routière - 74000 ANNECY • Gare routière de Saint-Gervais le Fayet Tél : 04 50 45 73 90 74170 SAINT-GERVAIS-LES-BAINS • THÔNES Tél : 04 50 93 64 55 Gare routière - 2 route du Col des Aravis • Gare routière de Sallanches 74230 THÔNES 74700 SALLANCHES Les localités desservies ................................p. 5-7 Tél : 04 50 02 00 11 Tél : 04 50 58 02 53 • LE GRAND-BORNAND SAT - THONON Gare routière 74450 LE GRAND-BORNAND • Gare routière place des Arts Tél : 04 50 02 20 58 74200 THONON-LES-BAINS La carte des lignes ..................................... p. 8-9 • LA CLUSAZ Tél : 04 50 71 85 55 Gare routière - 39 route des Riondes • AUTOCARS SAT Siège social 74220 LA CLUSAZ 5 rue Champ Dunand Tél : 04 50 02 40 11 74200 THONON-LES-BAINS • THONON-LES-BAINS Tél : 04 50 71 00 88 La carte Déclic’ ............................................. p. 10 Boutique transport place des Arts • Gare routière de Morzine 74110 MORZINE 74200 THONON-LES-BAINS Tél : 04 50 79 15 69 Tél : 04 50 81 74 74 • Bureau SAT Châtel 74390 CHÂTEL • GENÈVE Tél : 04 50 73 24 29 Gare routière place Dorcière GENÈVE (Suisse) sat-autocars.com Tél : 0041 (0)22/732 02 30 Car+bus ticket gagnant ................................
    [Show full text]
  • 18. Mise En Œuvre Du Dispositif De Couverture Ciblée En Haute-Savoie
    Aaa COMMUNIQUE DE PRESSE Annecy, le 15 mai 2020 Amélioration de la couverture mobile en Haute-Savoie La mise en œuvre du dispositif de couverture ciblée en Haute-Savoie L’équipe-projet départementale, composée notamment de représentants de l’État, du conseil départemental et du SYANE, en charge du suivi du dispositif de couverture ciblée, se félicite de l’amélioration prochaine de la couverture mobile sur les communes du Bouchet-Mont-Charvin, de La Forclaz, de Montremont/Thônes, de Novel, et du Reposoir, mentionnées dans l’arrêté ministériel du 4 juillet 2018. En sortant de l'isolement les habitants de ces territoires et en leur offrant une couverture mobile de qualité devenue aujourd’hui indispensable, l’équipe-projet départementale participe à la lutte contre la fracture territoriale. En fonction du quota attribué chaque année au département et sur la base de critères de priorité partagés, elle s’efforce, année après année, de résorber progressivement le nombre des zones blanches (aucun signal) ou grises (zones où un ou plusieurs opérateurs ne sont pas présents) sur lesquelles les opérateurs ne se déploient guère. En 2019, les arrêtés ministériels des 12 juillet, 29 et 28 décembre 2019 définissant les deuxième, troisième et quatrième listes des zones à couvrir par les opérateurs mobiles au titre du dispositif de couverture ciblée pour l'année 2019 ont pris en compte les demandes formulées par l’équipe projet départementale ayant trait à certaines parties des territoires des communes de Cruseilles/Menthonnex-en-Bornes/Villy-le-Bouveret/Vovray- en-Bornes, Arbusigny/le Sappey/Menthonnex-en-Bornes, Bellevaux, Megevette, Clermont, Brizon, Lullin, Le Biot, Le Grand-Bornand et Giez.
    [Show full text]
  • Portons Un Nouveau Regard Sur Nos Espaces Naturels ! Plus De 200 Animations Gratuites En Haute-Savoie
    ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Portons un nouveau regard sur nos espaces naturels ! Plus de 200 animations gratuites en Haute-Savoie. PROGRAMME 2017 Chaque jour à vos côtés ÉDITO Donnons un sens à la biodiversité ! En adoptant un nouveau schéma des Espaces Naturels Sensibles (ENS), le Département souhaite accroître son engagement dans la préservation et la valorisation de la biodiversité et des paysages. « La nature Dans ce cadre, l’information et la sensibilisation de tous les publics pour renforcer le lien entre l’Homme et la nature constitue l’un des s’offre à vous » axes d’intervention prioritaire. Fort du succès des éditions précédentes, le Département vous propose pour la 5ème année consécutive un riche programme d’animations-découvertes des espaces naturels haut-savoyards, en réservés © Droits partenariat avec 28 collectivités locales et 11 associations. Celui-ci comporte plus de 200 animations-découvertes gratuites Profitez-en ! © Droits réservés © Droits réparties sur 86 sites naturels remarquables de Haute-Savoie. Elles offriront à chacun la possibilité de (re)découvrir le patrimoine naturel proche de chez lui et, surtout, toute la diversité de milieux naturels qui caractérisent notre territoire : milieux lacustres, milieux montagnards, milieux forestiers… Le Département de la Haute-Savoie vous tend la Des professionnels de l’éducation à l’environnement vous feront clé des champs ! découvrir les secrets de la nature au travers d’expériences, de jeux et d’observations avec pour objectif l’éveil des sens. Cette année, ce sont plus de 200 animations qui vous invitent Retrouvez l’ensemble Une attention particulière a été portée afin que chaque habitant à découvrir les espaces naturels de la Haute-Savoie.
    [Show full text]
  • Discovery Centre of the Valley D’Aulps
    Réserve naturelle du Delta Jardins de l’eau du Maxilly-sur-Léman i n D I B MO . ais BL CHA K- eopar WWW.G a de la Dranse / Delta de la Dranse The Water 10 Pré Curieux / 5 Meillerie 0 m D 100 5 Canton de Vaud é Nature Reserve Gardens of the Pré Curieux Lugrin D 24 Saint-Gingolph com . ais BL CHA K- eopar WWW.G L (Switzerland) M i Le Bouveret e Thollon-les-Mémises k i Évian-les-Bains 1 i eopark G Chablais Chablais 2 Publier D Neuvecelle e M D 24 a s Usine d’embouteillage 19 n a NYON r 1 des eaux d’Evian / D 6 11 Château de Ripaille / D D L a L Bottling plant for Evian water Château of Ripaille M D 21 nature. Marin Direction D Saint-Paul-en-Chablais 5 Novel the link between man and and man between link the 2 Monthey - Martigny THONON-LES-BAINS 1 Mont Bénand examples of the strength of of strength the of examples Champanges D 52 18 Lac de la Beunaz / Waters are just some of the the of some just are Waters Écomusée de la pêche et du lac i M Beunaz Lake Conception Larringes Marais the Evian and Thonon Mineral Mineral Thonon and Evian the Yvoire et Musée du Chablais / The Ecomuseum of du Maravant / Maravant Marsh Bernex legends, the natural riches of of riches natural the legends, i Fishing and the Lake and the Museum of Chablais D graphique : graphique 9 e i 0 in “alpages”, the stories and the the and stories the “alpages”, g 2 L’U Nernier Anthy-sur-Léman life in the high alpine farms farms alpine high the in life 5 Féternes 00 L 1 21 Vinzier Atelier Duo I www.atelierduo.fr - e D the use of the mountains, the the mountains, the of use the D D P 23 8 Lac de Darbon Excenevex 33 a m 6 tors.
    [Show full text]
  • Thonon-Les-Bains Morzine Les Gets
    THONON-LES-BAINS THONON-LES-BAINS Gare SNCF 91 THONON-LES-BAINS MORZINE LES GETS MORZINE THONON-LES-BAINS Place des Arts N’oubliez pas de vous reporter aux renvois ci-dessous 91 LES GETS LA VERNAZ Bioge TITRES TARIFS TITRES TARIFS BILLET UNITÉ 1,50 € BILLET UNITÉ 8,00 € La Région Du 22 Décembre 2018 LA VERNAZ Le Jotty BILLET UNITÉ ENFANT - 10 ANS 0,75 € BILLET UNITÉ ENFANT - 10 ANS 4,00 € vous transporte au 28 Avril 2019 BILLET UNITÉ DÉCLIC' 50 % 0,75 € BILLET UNITÉ DÉCLIC' 50 % 4,00 € BILLET UNITÉ 50 %* 0,75 € BILLET UNITÉ 50 %* 4,00 € LA BAUME Camping ZONE 1 ALPY 50 %** 0,75 € ALPY 25 % 6,00 € BILLET UNITÉ + FORFAIT BAGAGES 3,50 € ZONE 4 ALPY 30 % 5,60 € LE BIOT Pont de Gys BILLET UNITÉ ENFANT -10 ANS + FORFAIT BAGAGES 1,75 € ALPY 40 % 4,80 € CARNET DE 10 TRAJETS DÉCLIC’ 7,50 € ALPY 50 %** 4,00 € BILLET UNITÉ + FORFAIT BAGAGES 11,00 € LE BIOT Chef Lieu BILLET UNITÉ 3,50 € BILLET UNITÉ ENFANT -10 ANS + FORFAIT BAGAGES 5,50 € BILLET UNITÉ ENFANT - 10 ANS 1,75 € CARNET DE 10 TRAJETS DÉCLIC’ 40,00 € SAINT-JEAN-D’AULPS Collège H. Corbet BILLET UNITÉ DÉCLIC' 50 % 1,75 € BILLET UNITÉ 50 %* 1,75 € BILLET UNITÉ + FORFAIT BAGAGES 15,00 € ALPY 25 % 2,63 € ZONE 5 BILLET UNITÉ ENFANT -10 ANS + FORFAIT BAGAGES 7,50 € SAINT-JEAN-D’AULPS Chef Lieu ZONE 2 ALPY 30 % 2,45 € BILLET UNITÉ 50 % + FORFAIT BAGAGES* 7,50 € ALPY 40 % 2,10 € Pas de trajet ALPY 50 %** 1,75 € MORZINE Avoriaz SAINT-JEAN-D’AULPS Vernay Bron possible BILLET UNITÉ + FORFAIT BAGAGES 5,50 € LES GETS BILLET UNITÉ ENFANT -10 ANS + FORFAIT BAGAGES 2,75 € MONTRIOND Pont des Plagnettes CARNET
    [Show full text]
  • À Chacun Sa Montagne… Roc D’Enfer, Domaine De St-Jean D’Aulps, Montriond, Domaine D’Avoriaz, Drouzin Le Mont, Le Biot
    Hiver Winter 2016/2017 3 stations Aulps* cœur d’une vallée Our valley is home to 3 resorts. Mountains for all… À chacun sa montagne… Roc d’Enfer, domaine de St-Jean d’Aulps, Montriond, domaine d’Avoriaz, Drouzin le Mont, Le Biot Prononcez “O” www.valleedaulps.com 2 La Vernaz, La Forclaz, La Baume, Le Biot, Seytroux, St-Jean d’Aulps, Essert-Romand, La Côte d’Arbroz, Montriond HÉ AULPS / À CHACUN SA MONTAGNE 3 ENVIE DE RESPIRER… valleedaulps valleedaulps www.valleedaulps.com 4 La Vernaz, La Forclaz, La Baume, Le Biot, Seytroux, St-Jean d’Aulps, Essert-Romand, La Côte d’Arbroz, Montriond HÉ AULPS / À CHACUN SA MONTAGNE 5 ENVIE DE PARTAGER… valleedaulps valleedaulps www.valleedaulps.com 6 La Vernaz, La Forclaz, La Baume, Le Biot, Seytroux, St-Jean d’Aulps, Essert-Romand, La Côte d’Arbroz, Montriond HÉ AULPS / À CHACUN SA MONTAGNE 7 ENVIE DE VIBRER… ROCK THE PISTES FESTIVAL Du 19 au 25 mars 2017 dans les Portes du Soleil. From 19 to 25 March 2017 valleedaulps valleedaulps www.valleedaulps.com 8 La Vernaz, La Forclaz, La Baume, Le Biot, Seytroux, St-Jean d’Aulps, Essert-Romand, La Côte d’Arbroz, Montriond HÉ AULPS / À CHACUN SA MONTAGNE 9 ENVIE DE GLISSER… valleedaulps valleedaulps www.valleedaulps.com 10 La Vernaz, La Forclaz, La Baume, Le Biot, Seytroux, St-Jean d’Aulps, Essert-Romand, La Côte d’Arbroz, Montriond HÉ AULPS / À CHACUN SA MONTAGNE 11 LE SKI GRAND DOMAINE ACCÈS AU DOMAINE SKIABLE DES GETS Montriond, domaine skiable d’Avoriaz. Envie de dévaler des kilomètres de pistes ? Montriond offre Depuis le Col de l’Encrenaz, sur la commune de la Côte d’Arbroz, l’accès direct aux domaines skiables d’Avoriaz, Châtel et des vous accèderez directement au domaine skiable des Gets sur le stations suisses des Portes du Soleil.
    [Show full text]
  • Fiche Action CSM II
    Communauté de Communes de la Vallée d’Aulps Compte rendu Conseil Communautaire Mardi 19 mai 2009 Délégués présents avec droit de vote : La Vernaz : GARIN Jacqueline (DT) et HAUTEVILLE-LONGET Yves (DT) Seytroux : MORAND Jean-Claude (DT) et BOINNARD Catherine (DT) Saint Jean d’Aulps : CHARNAVEL Marie-Thérèse (DT) et GUILLAUME Bernard (DT) La Côte d’Arbroz : BAUD Marie-Thérèse (DT) et MUFFAT Sophie (DT) Montriond : LAGRANGE Georges (DT) La Forclaz : GALLAY Gilbert (DT) et GALLAY Cyrille (DT) Essert-Romand : GAILLARD Roger et GARNIER Guy (DS) La Baume : POLLIEN Frédéric (DT) Le Biot : ADAMEC Gilbert (DT) Délégués présents sans droit de vote : DUFOUR Michel (DS La Côte d’Arbroz), ROSSET Michel (DS Seytroux), COLLET Jean (DS Saint Jean d’Aulps) et GRENAT Maryse (DS La Forclaz) Délégués absents : MUFFAT Serge (DT Montriond), PEERSMAN André (DS Montriond), LANCON Gérard (DT Essert-Romand), TOURNIER Henri-Victor (DT Le Biot), MORAND Nathalie (DS Le Biot), COFFY Serge (DT La Baume), VULLIEZ Julie (DS La Baume) et LABAR Philippe (DS La Vernaz) Autres personnes présentes : PUGIN-BRON Stéphane (Directeur CCVA) et MONTET Charles-Henri (Responsable financier CCVA) 1- Point sur les MAPA attribués par la Présidente Charles-Henri MONTET rappelle aux membres présents que le Conseil Communautaire, lors de sa réunion du 29 avril 2008, a délégué à la Présidente la passation, l’exécution et l’attribution des marchés publics à procédure adaptée (MAPA) dont le montant est inférieur à 90 000 euros HT. Les MAPA attribués depuis le 21 avril 2009 par la Présidente au titre de cette délégation sont les suivants : • Fourniture de matériaux de voirie o Lot n° 1 : Emulsion .
    [Show full text]
  • Guide Summer 2019 Activity
    ACTIVITY GUIDE SUMMER 2019 SUMMER 2019 MY MULTI PASS ACTIVITY GUIDE CONTENTS MULTI PASS ACTIVITIES IN VAL-D’ILLIEZ VALLEY Detailed map ................................................................................................................................................6-7 Morgins ..................................................................................................................................................................8-9 Val-d’Illiez-Les Crosets-Champoussin ..........................................................10-11 Champéry ......................................................................................................................................................12-15 MULTI PASS ACTIVITIES IN ABONDANCE VALLEY Detailed map ............................................................................................................................................ 16-17 Châtel ...................................................................................................................................................................18-21 La Chapelle d’Abondance ..................................................................................................22-23 Abondance ..................................................................................................................................................24-25 MULTI PASS ACTIVITIES IN AULPS VALLEY Detailed map ..........................................................................................................................................26-27
    [Show full text]
  • Publication of the Amended Single Document Following the Approval Of
    16.3.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 89/19 Publication of the amended single document following the approval of a minor amendment pursuant to the second subparagraph of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012 (2021/C 89/08) The European Commission has approved this minor amendment in accordance with the third subparagraph of Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014 (1). The application for approval of this minor amendment can be consulted in the Commission’s eAmbrosia database. SINGLE DOCUMENT ‘REBLOCHON’/’REBLOCHON DE SAVOIE’ EU No: PDO-FR-0130-AM01 – 3.9.2020 PDO (X) PGI ( ) 1. Name(s) ‘Reblochon’/‘Reblochon de Savoie’ 2. Member State or third country France 3. Description of the agricultural product or foodstuff 3.1. Type of product Class 1.3. Cheeses 3.2. Description of the product to which the name in (1) applies ‘Reblochon’/‘Reblochon de Savoie’ is an uncooked cheese made from raw, whole cow’s milk, pressed in the form of a flattened, slightly tapered cylinder approximately 14 cm in diameter, 3,5 cm in height and 450 to 550 g in weight. It contains a minimum of 45 g of fat per 100 g after total desiccation and its dry matter must not be less than 45 g per 100 g of cheese. It has a fine, regular and uniform rind, which is washed during the maturing process. The rind is yellow to orangey- yellow in colour and may be fully or partly covered in a fine, short white bloom.
    [Show full text]
  • 2021 Des Sorties Nature En HauteSavoie
    Édition GUIDE 2021 DES SORTIES NATURE EN HAUTESAVOIE + de 200 RENDEZVOUS GRATUITS experience.hautesavoie.fr PATRIMOINE NATUREL, NOTRE BIEN COMMUN 1 F2 Abondance p. 29 38 C4 Menthonnex-en-Bornes A B C D E F G H p. 16, 21, 50, 63, 72 67 2 E2 Allinges p. 28, 42 La vie intense et secrète du sol 39 E4 Mont-Saxonnex p. 48, 57 3 B4 Andilly p. 72 Saviez-vous qu’une pincée de terre contient plus d’habitants B3 40 B5 Nonglard p. 73 m a n que l’humanité compte d’individus ? En compagnie de deux 4 C5 Annecy Commune nouvelle L é SAMEDI 23 OCTOBRE spécialistes, pénétrez dans l’univers secret du sol et venez p. 9, 10, 19, 32, 34, 35, 67, 73 41 E3 Onnion p. 66 1 c 14h > 18h a découvrir la vie intense qui s’y développe ! Prélèvements L 46Évian-les-Bains 59 5 C3 Annemasse p. 64 42 E2 Orcier p. 69 d’échantillons à la Vigne des Pères à Viry, puis analyses en salle. VIRY 60 6 C4 Arbusigny p. 16, 31, 57 43 F5 Passy 70 Dès 6 ans RDV précisé lors de l’inscription. Inscription obligatoire 8 p. 44, 48, 53, 57, 60, 62, 65 20 avant mercredi 20 octobre. 7 C3 Beaumont p. 66 Yvoire 44 B5 Poisy p. 12, 27, 40, 68, 75 Thonon-les-Bains SYNDICAT MIXTE INTERCOMMUNAL DU VUACHE 8 2 F2 Bernex p. 25 53 04 50 04 62 89 - [email protected] 45 27 61 9 B4 Présilly p.
    [Show full text]
  • Book Reference
    Book Monographie physique des plans d'eau naturels du département de la Haute-Savoie, France SESIANO, Jean Reference SESIANO, Jean. Monographie physique des plans d'eau naturels du département de la Haute-Savoie, France. Genève : Université de Genève, Département de minéralogie, 1993, 125, [5] p., [6] f. Available at: http://archive-ouverte.unige.ch/unige:41880 Disclaimer: layout of this document may differ from the published version. 1 / 1 j. J'eJt,C~"'? ( exe .~ l '\.'- ,'r--< ~~ 1--r•~v,, ( l) (!·e<"'l \" l. .> ~ ~ J ) MONOGRAPHIE PHYSIQUE •1 l DES PLANS D'EAU NATURELS . 1 1 l DU DEPARTEMENT DE LA HAUTE-SAVOIE FRANCE t 1 1 1 1 MONOGRAPHIE PHYSIQUE DES PLANS D'EAU NATURELS 1 DU DEPARTEMENT DE LA HAUTE-SAVOIE, FRANCE TABLE DES MATIERES Résumé - Abstract Introduction générale A. REGION BORNES-ARAVIS Lac Charvin .................................................................................................. -lac de Tardevant (Manigod) -lac de Champ-Tardif - lac de 1'Arclosan Lac des Confins ....................... ,.................................................................... 4 - étang de Croix - mare de Lachat - mares du Danay Lac du Crot .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6 - mares des Parchets - bassin de la Chartreuse du Reposoir Lac de Tardevant . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 -mare Rouge -mare du Partelet Lac des Fours .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
    [Show full text]