321 P7-11 Georges Aber

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

321 P7-11 Georges Aber GEORGES ABER Parolier de Johnny AprèsAprès avoiravoir étéété unun desdes premierspremiers chanteurschanteurs dede rockrock enen France,France, GeorgesGeorges AberAber devient,devient, dèsdès 1960,1960, unun parolierparolier àà succès.succès. IlIl aa lele senssens Pour Johnny il cisèle desdes mots,mots, desdes formulesformules choc,choc, un répertoire en or sachantsachant adapteradapter lesles tubestubes avec Ralph Bernet et anglo-américainsanglo-américains avecavec unun côtécôté Gilles Thibaut, sans direct,direct, précis,précis, touchanttouchant oublier Manou Roblin lele cœurcœur dudu public.public. et Long Chris. é en juillet 1932 à Brest, Georges Pou- USINE A TUBES ! Bats Pour Gagner », « Le Chef De La Bande »), bennec prend le nom de Georges Aber Georges Aber devient le parolier des idoles et Je Ne Peux L’Acheter », « Quatre Nen juin 1959, quand il s’attaque à un signe pour Richard Anthony (« Le P’tit Clown De Garçons Dans Le Vent »), Eddy Mitchell (« J’Ai nouveau répertoire issu du rock-blues américain Ton Cœur », « Fiche Le Camp, Jack »), Dalida Perdu Mon Amour »), Noël Deschamps (« A avec « Rue De La Solitude » (« Lonely Avenue » (« Mes Frères »), les Chaussettes Noires (« Tu Six Heures C’Est Fini », « Cherche Encore »), de Ray Charles, repris ensuite par Frankie Parles Trop », « Peppermint Twist »), les Chats Erick Saint-Laurent (« Vendredi M’Obsède »), Jordan, Eddy Mitchell et Dick Rivers). Ce Sauvages (« Un P’tit Je Ne Sais Quoi »), Petula Sheila (« Bang Bang », « Petite Fille De Fran- Clark (« Ya Ya Twist », « Tout Le Monde Veut çais Moyen »), etc. Et surtout pour Johnny Aller Au Ciel », « Dans Le Temps », « Viens Avec Hallyday (« Madison Twist », « Poupée Brisée », « Mes Frères » (« Manhattan Spiritual » de Reg Moi »), Sylvie Vartan (« Panne D’Essence » « Quand Un Air Vous Possède », « Chance », « », « », « Owen), « Plus Grand » (« Bigger Than Texas » avec Frankie Jordan, « Quand Le Film Est Tris- Da Dou Ron Ron Ma Guitare Les Guitares Jouent », « Dis-Lui Que J’En Rêve », de Tommy Sands) et « Mon Cœur Bat » (qu’il a te », « Locomotion », « Moi Je Pense Encore « Toujours Plus Loin », « Un Ami Ça N’A Pas offert à Claude Piron, futur Danny Boy). Fin 1959 A Toi », « Il Revient », « Twiste Et Chante », De Prix », « Quand Revient La Nuit », « On A « L’Homme En Noir », « C’Etait Trop Beau », Ses Jours », « Rock’n’Roll Musique », « Re- « Tourne, Tourne, Tourne », « Donne-Moi viens Donc Chez Nous », « Jusqu’A Minuit », « J’Ai Rêvé » (« Dream Lover » de Bobby Darin, Ton Amour », « Un Bon Mois D’Eté », « Irré- « Les Coups », « Du Respect », « Noir C’Est aussi chanté par Richard Anthony et Dalida), sistiblement »), Dick Rivers (« Bien Trop Court »), Noir », « Je Suis Seul », « Je Crois Qu’Il Me « Je Sais » (« I Know »), « Qu’Il Fait Bon Vivre » Larry Greco (« Adieu, Il Faut Partir », « Oui, Rend Fou », « Confessions », « Aussi Dur Que (« Down By The Riverside ») des Compagnons C’Est Pour Toi », « Comme Au Poker »), Thierry Du Bois », « Amour D’Eté », « Petite Fille », de la Chanson, et « Oh Oh Mademoiselle », Vincent (« La Vie Sans Toi », « Samedi Soir « San Francisco », « Mal », « A Tout Casser », accompagné par l’orchestre de Christian Bellest. Au Cinéma », « Je Ne Peux Pas L’Oublier », « Cheval D’Acier », etc.). Georges Aber se con- « Partons Et Courons Loin D’Ici »), Frank il poursuit avec « Jericho » (« Joshua Fit The Alamo (« Reviens Vite Et Oublie », « Je Me parolier. Confessions. Jacques LEBLANC Battle » du Golden Gate Quartet, également au répertoire de Richard Anthony et Dalida), « Pourquoi » (« Yaya » de Johnny Restivo, aussi LES N°1 DE DEMAIN ................................ chanté par Dalida), « Monsieur Seguin » et sur- remplacées par des éclats d’obus et des bom- tout « Tiger Darrive à Paris où je m’inscris au cours Simon. bes, quand on passe ses nuits à regarder dans avec fougue sous le titre « Comme Un Tigre » Je commence à mettre des paroles sur les le ciel les raids des avions alliés traqués par la qu’El Toro & Les Cyclones enregistrent en DCA allemande, on est marqué pour toujours. N°1 de demain, organisés ans lorsque j’ai vu mourir un résistant poursuivi pour devenir le parolier des idoles. Néanmoins, par Europe N°1 à l’Olympia, avec Hugues Aufray, un arbre. J’y suis resté caché plus d’une heure, Simca-Aronde, qui allait toujours à un ténor ! tétanisé, et je n’ai pu en parler à personne durant Je Ris Quand J’Ai Le des mois. Une autre fois, quand le principal abri Blues », « Des Ya Ya Des Yé Yé », « Bravo Au était pour l’un de nous ! Longtemps, j’ai eu la de Brest a sauté, j’ai couru à la mairie consulter Héros » et « Quelque Fois J’Ai... réputation de quelqu’un de dur dans le métier, la liste des victimes, par bonheur, ma famille n’y d’autant plus que j’ai écrit « Les Coups » pour Je Ris Quand J’Ai Le Blues » à Johnny Hallyday. Je collectionnais les tubes, ce mort. Je n’ai jamais oublié mon retour en vélo, Toute La Chanson avec Richard Anthony, Lucky qui fait que je ne me faisais pas que des amis. en larmes. On est bien obligé de tenir compte de Blondo, Patricia Carli, Petula Clark, Dalida, Si je me suis toujours battu pour la chanson, il Serge Gainsbourg, Henri Salvador, etc. Et de faut chercher les causes de cette violence dans chansons, et ma rage de vivre/d’écrire. Lucien Morisse, le créateur des N°1 de demain, Jean Renard et Virginia. m’avait dit : Toi, tu écris un français qui sonne 7.
Recommended publications
  • Que Sera, Sera
    NHỮNG CA KHÚC NHẠC NGOẠI QUỐC LỜI VIỆT (Tập Hai) HOÀI NAM (Biên Soạn) Trình Bày: T.Vấn Ấn Bản Điện Tử do T.Vấn & Bạn Hữu Thực Hiện ©Tủ Sách T.Vấn & Bạn Hữu 2017 ©Hoài Nam 2017 ■Tất cả những hình ảnh sử dụng trong bài đều chỉ nhằm mục đích minh họa và chúng hoàn toàn thuộc về quyền sở hữu theo luật quốc tế hiện hành của các tác giả hợp pháp của những hình ảnh này.■ Mục Lục Tựa 01-Dẫn Nhập 2 02- Only You (Chỉ cần có anh. .) 18 03- Tell Laura I love her (Trưng Vương khung cửa. .) 30 04- Greenfields (Đồng Xanh) 47 05- Yellow Bird (Chỉ là giấc mơ qua) 57 06- 500 Miles (Tiễn em lần cuối) 64 07- If you go away (Người yêu nếu ra đi) 78 08- Sad Movies (Chuyện phim buồn) 96 09- The end of the world (Thương nhớ trong mưa) 113 10- San Francisco (Sanfrancisco yêu kiều) 119 11- Both sides, Now (Hai khía cạnh cuộc đời) 126 12- A world without love (Khi có nhau trong đời) 141 13- House of the rising Sun (Ngôi nhà trong …) 155 14- The Wedding (Ngày tân hôn) 178 15- You don‟t have to say you … (Không cần nói. .) 191 16- The last Waltz (Bài luân vũ mùa mưa) 206 17- Delilah (Giết người yêu dấu) 221 18- No Milk today (Hôm nay không sữa) 239 19- Killing me softly with his song (nỗi đau dịu dàng) 255 20- Seasons in the Sun (Những mùa nắng đẹp) 271 21- My Way (Dòng đời –Đường đời) 289 22- Woman in Love (Khi nàng yêu) 312 1 | H o à i N a m NHỮNG CA KHÚC NHẠC NGOẠI QUỐC LỜI VIỆT (Tập 2) Ca khúc phổ thông (popular songs) Tựa Như đã được giới thiệu trước ở Tập Một –Những Ca Khúc Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt của nhà báo Hoài Nam, ở tập Hai này, nội dung sẽ là những bài nhạc thuộc nhóm những ca khúc phổ thông của Anh và Mỹ.
    [Show full text]
  • 1.Day O (Eric Darling / Bob Carey / Alam Arkum) *2.Tendre Piège
    1957 *1.Day o (Eric Darling / Bob Carey / Alam Arkum) *2.Tendre piège (James Van Heusen) *3.Marianne (Terry Gulkysom / Frank Miller / Richard Dehr) *4.La marie vision (Roger Vaney / Marc Eyral) *5.Le petit ane de l'estoril (Helene Simon / Claude Bolling) *6.Ombre sous la mar (Pierre Delanoë / Tocs Morakis) *7.Les coquettes de Porto Rico (Rene Denoncin / Pia Del Moro) *8.Andalucia (Ernesto Lecuona) *9.El divorcio (Rozendo Ruiz) *10.Usignolo (Mautelli / Castellani / Carletto / Concuna) PAUL MAURIAT RGM EP 10.102 (France) A1 DAY O A2 TENDRE PIEGE B1 MARIANNE B2 LA MARIE VISION CALYPSOS RGM EP 10.103 (France) A1 LE PETIT ANE DE L'ESTORIL A2 OMBRE SOUS LA MAR B1 LES COQUETTES DE PORTO RICO B2 ANDALUCIA CALYPSOS RGM EP 10.102 (France) (1958 re-issue) A1 DAY O A2 TENDRE PIEGE B1 MARIANNE B2 LA MARIE VISION PAUL MAURIAT RGM EP 10.103 (France) (1958 re-issue) A1 LE PETIT ANE DE L'ESTORIL A2 OMBRE SOUS LA MAR B1 LES COQUETTES DE PORTO RICO B2 ANDALUCIA PAUL MAURIAT et sa grande formation RGM EP 1106 (France) A1 EL DIVORCIO B1 USIGNOLO 1959 (Paul Mauriat as Eduardo Ruo) *1.Fascination (Fermo Dante Marchetti / Maurice de Feraudy) *2.Je sais que vous êtes jolie (H. Poupon / H. Christine) *3.En avril à Paris (Charles Trenet / Walter Eiger) *4.Parlez-moi d'amour (Jean Renoir) (Paul Mauriat as Eduardo Ruo) *5.Amor amor amor (Jacques Larue / G. Ruiz) *6.Quizas, quizas, quizas (Osvaldo Farrés) *7.Ay! ay! ay! (R. Valeire / Osman / P. Freire) *8.Avril au Portugal (Raul Ferräo / José Galhardo / Jacques Larue) (Paul Mauriat as Eduardo Ruo) *9.Ciao ciao bambina (Jacques Larue / Dino Verde / Dominico Modugno) *10.Love in Portofino (Jacques Larue / Fred Buscaglione) *11.Amour de Saint-Tropez (G.
    [Show full text]
  • NHỮNG CA KHÚC NHẠC NGOẠI QUỐC LỜI VIỆT (Tập Ba)
    HOÀI NAM (Biên Soạn) NHỮNG CA KHÚC NHẠC NGOẠI QUỐC LỜI VIỆT (Tập Ba) NHẠC PHÁP Trình Bày: T.Vấn Ấn Bản Điện Tử do T.Vấn & Bạn Hữu Thực Hiện ©Tủ Sách T.Vấn & Bạn Hữu 2018 ©Hoài Nam 2018 ■Tất cả những hình ảnh sử dụng trong bài đều chỉ nhằm mục đìch minh họa và chúng hoàn toàn thuộc về quyền sở hữu theo luật quốc tế hiện hành của các tác giả hợp pháp của những hình ảnh này.■ MỤC LỤC TỰA 01- Nhạc Pháp - Dẫn Nhập 002 02- Domino (Khúc nhạc muôn đời / Hội mùa hoa) 018 03- Histoire d'un amour (Chuyện tình yêu) 032 04- L'amour c'est pour rien (Tình cho không) 048 05- Tomb la neige (Tuyết rơi) 062 06- Mal (Cơn đau tính ái) 079 07- Oh mon amour (Tình yêu, ôi tình yêu) 095 08- Capri c'est fini (Lời chia xa) 111 09- La plage aux romantiques (Biển mộng mơ) – Kilimandjaro (Đỉnh tuyết) 127 10- Adieu Jolie Candy (Tiễn em nơi phi trường) 138 11- Tous les garçons et le filles (Những nụ tình xanh) 151 12- La plus belle pour aller danser (Em đẹp nhất đêm nay) - La Maritza (Dòng sông tuổi nhỏ) 168 13- Bang Bang (Khi xưa ta bé) 184 14- Poupée de cire poupée de son (Búp-bê không tình yêu) 200 15- L'amour est bleu (Tình yêu màu xanh) - Après toi (Vắng bóng người yêu) 217 16- Dans le soleil et dans le vent (Trong nắng trong gió) - Roule s‘enroule (Tính nồng cháy) 234 17- Il est mort le soleil (Nắng đã tắt) 252 18- L‘Avventura (Cuộc phiêu lưu, Lãng du) 266 19- Adieu, sois heureuse (Thôi ta xa nhau) 282 20- Maman oh Maman (Mẹ hiền yêu dấu) 292 21- Tu te reconnaîtras (Xin tự hiểu mình) 303 22- Rien qu'une larme (Chỉ cần một giọt lệ) 318 23- Je n‘pourrai jamais t'oublier
    [Show full text]
  • Dalida, En Meneuse De Revue
    LE PETIT LECŒUVRE ILLUSTRÉ Ces pages ne sont pas disponibles à la pré- visualisation. Le chanteur Khaled réchauffe l’hiver 1996-1997, avec « Aicha », une chanson écrite et composée par Jean- Jacques Goldman, qui connaît un immense succès. Découvrons comment cette belle chanson d’amour et de tolérance, à la gloire des femmes a vu le jour avant de devenir le symbole d’une époque. Dans les années quatre-vingt-dix, les musiques orientales et particulièrement celles venant d’Afrique du Nord comme le raï, connaissent une grande popularité en France. L’un des artistes phares de ce courant musical a pour nom Khaled. En 1992, avec sa chanson « Didi », celui que l’on surnomme rapidement le roi du raï, classe pour la première fois un titre en arabe dans le Top 50. « Didi » se vend à plus d’un million et demi d’exemplaires à travers le monde et installe Khaled dans la dynamique du succès. L’album suivant, « N’ssi N’ssi », est utilisé pour la bande originale du film de Bertrand Blier, Un, deux, trois… soleil, et permet à Khaled d’obtenir en 1994, le César de la meilleure musique de film. Cette même année, le chanteur participe à l’émission Envoyé spécial sur France 2, qui traite du processus de paix israélo- palestinien après les accords de paix de Washington entre Yasser Arafat et Yitzhak Rabin. Sur ce plateau de télévision et comme un symbole d’entente interreligieux, les producteurs ont réuni Khaled et Jean-Jacques Goldman. Après l’émission, Khaled qui depuis plusieurs années rêve de demander à Jean-Jacques Goldman de lui écrire des chansons, profite de cette rencontre pour le faire.
    [Show full text]
  • Hit Parade Et Subversion
    Hit Parade et subversion: la chanson française entre tradition et révolution dans les années 1960 et 1970 Autor(es): Francfort, Didier Publicado por: Imprensa da Universidade de Coimbra URL persistente: URI:http://hdl.handle.net/10316.2/41584 DOI: DOI:https://doi.org/10.14195/2183-8925_29_25 Accessed : 10-Oct-2021 05:13:39 A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos. Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença. Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso. impactum.uc.pt digitalis.uc.pt Didier Francfort* Revista de Historia das Ideias Vol. 29 (2008) HIT PARADE ET SUBVERSION: LA CHANSON FRANÇAISE ENTRE TRADITION ET RÉVOLUTION DANS LES ANNÉES 1960 ET 1970 "Or, Messieurs, la co-omédie Que l'on juge en cèt-et instant, Sauf erreur, nous pein-eint la vie Du bon peuple qui l'entend.
    [Show full text]