A Celebration of Our Female Winemakers and Wine Families. Anna Monticelli California & Italy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Celebration of Our Female Winemakers and Wine Families. Anna Monticelli California & Italy A celebration of our female winemakers and wine families. Anna Monticelli California & Italy Napa Valley, California Stack House Cabernet Sauvignon Tether Chardonnay Tether Cabernet Sauvignon Piemonte, Italy M.A Monticelli Langhe Nebbiolo Maremma Toscana DOC, Italy Aslan Vermentino Anna makes the Stack House and Tether wines in Napa Valley. She and her husband, winemaker Mario Monticelli, have Italian winemaking projects in the regions of Piedmont, Tuscany, Abruzzo. and Friuli-Venezia Giulia. They travel to Italy with their three children to work on their wines there. Rickey Trombetta & Erica Stancliff Trombetta Family Wines Indindoli Chardonnay, Russian River California Sonoma Coast Pinot Noir Gap’s Crown Pinot Noir, Petaluma AVA Trombetta Family Wines handcrafts beautifully balanced small lot Chardonnay and Pinot Noir from vineyards that exemplify the area. Erica Stancliff, daughter and winemaker, takes great pride in producing wines with purity of flavor and balance. Rickey Trombetta, mother and owner, works closely with Erica and our growers to identify only the best fruit for our wines. Anne-Charlotte Mélia-Bachas Château de la Font du Loup Châteauneuf-du-Pape, France Côtes du Rhône, Blanc Côtes du Rhône, Rouge Châteauneuf-du-Pape, Blanc Châteauneuf-du-Pape, Rouge Le Puy Rolland Anne-Charlotte comes from a line of talented winegrowers who, like her father Charles before her, never stop expressing the uniqueness of their terroir in wines with a unique temperament. It must be said that in the middle of the pebbles warmed by the Provence sun, the Mélia family has felt growing roots for four generations now. Céline Chauvet Domaine du Grapillon d’or Grapillon d’or - Gigondas “Cuvee 1806”, Gigondas AOC, France Vacqueyras Rouge, Vacqueyras AOC, France Founded in 1806, the property has remained in the hands of the Chauvet family to this day. Since 1970, the estate has been successfully managed by my father (8th generation). I joined him, about 30 years ago to take charge of the winemaking and management of the estate. Sofia Thanisch Wwe. Dr. H. Thanisch, Erben Thanisch VDP Certified Rieslings from Bernkastel-Kues, Germany (Mosel) The winery has exceptional status not only because of its 375-year tradition and its long history of success, but also because women have been determining the fortunes of the winery for four generations. 375 years of wine-growing tradition in our family stands for 375 vintages of classic, amazing Mosel rieslings! Christiane Wagner Dr. Wagner VDP Certified Rieslings from Saarburg, Germany I became a winemaker because, “It lies in your genes when you are born to a long-established, wine-growing dynasty. The generations before me that built up a wealth of experience with their aspirations for perfection and innovation in wine and sparkling wine. They built up the winery to where it stands today.” Elena & Emi Pacheco Bodegas Viña Elena Familia Pacheco - Organic Monastrell, Silencio Organic 3L, and Pacheco Garnacha We work from the experience of four generations in constant evolution. Our identity is based on a continuous look to the future but without losing our values as a family winery. Our main objective is to value the wine diversity that we have in Spain and especially in the DO Jumilla, one of the oldest. Paula Yago Aznar Bodegas Tempore Zaragoza, Spain Independent Garnacha Independent Tempranillo The Yago Aznar family belongs to this land. They feel it and respect it. These values have been taught throughout past generations bringing tradition and innovation together, but always looking towards the future. We rely on our philosophy “respect for the land and passion for the wine.”.
Recommended publications
  • Grenache: Best Practices and Potential for South Africa
    Grenache: Best Practices and Potential for South Africa Dissertation submitted to the Cape Wine Academy in partial fulfillment of the requirements for the diploma of Cape Wine Master by July 2014 i I, Martin Gomez Fernandez, declare that this dissertation is my own, unaided work. It is submitted in partial fulfilment of the requirements for the diploma of Cape Wine Master to the Cape Wine Academy. It has not been submitted before for qualification of examination in this or any other educational organization. Signed: _________________________________________ April 2015 ii ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, I am very grateful to my mentor Dr. Winifred Bowman CWM. Winnie, without your support I’ll have never walked this road. I’ll always be very greatful of your help and love. Thanks to my wife Ana and my parents Cruz and Martin for your patience and endless love. Thanks to Karin Visser for the many hours spent tasting wines together. Thanks to all the instructors I’ve had during my certificate and diploma courses at the Cape Wine Academy for sharing their passion and knowledge. Thanks to Fiona McDonald for your help making this text sharper and your good advice on the tasting exam. Thanks to all the Grenachistes, wine producers and viticulturalists, who so willingly welcomed me, contributed their wisdom, spent time with me tasting and shared their love for this grape variety: Adi Badenhorst, AA Badenhorst Family Wines, Paardeberg, Malmesbury, Swartland, South Africa Albert Jané and Elvira, Acústic Celler, Tarragona, Spain Angel Benito,
    [Show full text]
  • WSWC Newsletter Template
    West Side Wine Club May 2011 President’s Musings ! ! April showers bring…. May showers. Our cool spring continues, although the grapevines have budded, the next stumbling block is blossoming. Once blossoming has occurred, the rate of ripening is has little room for variation. A grape, after all, can only ripen so fast. But there are factors at work that do effect ripening. In a perfect year, we would have 80 degree days all day, never over- but Scheduled Meetings rarely under. January 19, 2011 During this time period, we watch carefully hoping to purchase good grapes. This year has been a Crush Talk struggle so far. Viticulturists in eastern Washington have been hesitant to commit so far. The freeze January 22, 2011 last fall has wine makers running around trying to find out how much they have and if they can Holiday Party/Awards replace any shortfalls. This means that when the growers tells us what’s available, we will need to Gala jump on our orders to insure we can get a variety of grapes. Some grapes will not be a problem. Others will be difficult to purchase. Sammy has been in discussions with growers and will let us know February 16, 2011 when he knows more. Red Bordeaux Tasting But this is also a time to think about purchasing barrels. May15th is the deadline for purchasing February 27, 2011 barrels at Bouchard cooperages at a discount and with no shipping cost. They make Damy, Vicard, Argyle Winery Tour Billon and Cadus barrels. All their barrels are quite good, although each provides different component to a wine.
    [Show full text]
  • The Shore Club Wine List
    THE SHORE CLUB WINE LIST The Shore Club’s wine list is composed of a wide selection of bottles from around the world, with an emphasis on Canadian, Californian, French and Italian wine. The wines are chosen with consideration of The Shore Club’s classic steak and seafood menu an d with the intention of enhancing your dining experience. Enjoy exploring our approachable selections listed by c ountry and grape variety. Should you have any questions, or if you would like a recommendation, please do not hesitate to ask your server, on e o f o u r managers or m y s e l f . Please Enjoy, Craig Douglas Beverage Director WINES BY THE GLASS WHITE 6oz 9oz VINELAND ‘Elevation’ Riesling 2018, Niagara Escarpment VQA, Ontario, Canada .................................. 12 | 18 SERENISSIMA Pinot Grigio 2018, Veneto IGT, Italy. ................................................................................... 13 | 20 RABL ‘Ried Spiegel’ Grüner Veltliner 2018, Kamptal, Austria DAC ........................................................... 13 | 20 YEALANDS ‘Land Made’ Sauvignon Blanc 2019, Marlborough, NZ ........................................................... 14 | 21 PAUL ZINCK Pinot Gris 2017, Alsace AOC, France .................................................................................... 15 | 22 TWO SISTERS Unoaked Chardonnay 2016, Niagara Peninsula VQA, Ontario, Canada ............................ 15 | 22 GIACOMO FENOCCHIO Roero Arneis DOCG 2018, Piedmont ................................................................. 15 | 22 RODNEY STRONG
    [Show full text]
  • Alain Jaume ( Grand Veneur ) France - Rhone Valley
    Alain Jaume ( Grand Veneur ) France - Rhone Valley In the 14th century, during their stay in Avignon, the popes built a papal castle in Châteauneuf-du-Pape. Impressed by the area’s exceptional terroir surrounding the castle, Pope Jean XXII planted the first vines of Châteauneuf-du-Pape in 1320. Interestingly, the wine that gave Châteauneuf-du-Pape its original reputation was the white and not the red. The white wine was a favorite of Pope Innocent VI. Today the castle is now a historic monument in Avignon, and the papacy is based in Rome’s Vatican City. But still today, the pope’s coat of arms remains on the bottles of Châteauneuf-du-Pape, and the wines are still produced in a similar manner as when the popes first pressed their juice. Founded 1979 Established in the northern part of Châteauneuf-du-Pape, in the commune of Orange, the Jaume family has been dedicated to the art Location of wine growing since 1826. Founded by Mathieu Jaume, the Domaine is now run by the 5th and 6th generations of Jaumes: Alain Jaume & France his children Christophe, Sébastien, and Hélène. Wine Production Area Historically, Domaine Grand Veneur was known for its white wines, France - Rhone Valley - Chateauneuf du Pape until 1995 when the winery refocused their efforts on the reds. The AOC, Cotes du Rhone AOC, Gigondas AOC, estate now measures 225 acres and covers four appellations: Lirac AOC, Rasteau AOC, Tavel AOC, Châteauneuf-du-Pape Vacqueyras AOC, Ventoux AOC, Cairanne Côtes-du-Rhône 'Les Champauvins' & Côtes-du-Rhône (Rouge, AOC Blanc & Rosé) Lirac Owners Vacqueyras Alain Jaume and Family The Jaume family produces wines from these appellations under the Winemaker Grand Veneur, Chateau Mazane and Clos des Sixte labels.
    [Show full text]
  • Château La Croix Des Pins Les Dessous Des Dentelles Gigondas Rouge 2016
    château la croix des pins Les Dessous des Dentelles Gigondas Rouge 2016 Winemaker Jean-Pierre Valade Accolades 93 points Wine Advocate, Varietal Blend 65% Grenache Noir, 25% Syrah, 90-92 points Vinous 10% Mourvèdre Other Ecocert Certified Organic Location Southern Rhône, France Commune Gigondas Appellation Gigondas AOC Alcohol Content 14.5% TA 3.38 g/l pH 3.63 RS <1.5 g/l VINEYARDS: TASTING NOTES: The vineyards are situated 984-1,148 feet above sea level in the heart of the Dentelles Fragrances from the garrigue—a de Montmirail mountain range for which the wine is named. Vines are set in soils of delicate blend of rosemary and juniper clay and limestone along hillsides, allowing them to benefit from hours of sunshine. berry—converge with aromas of cherry, They are 30 years old and receive southern exposure. Organic and natural treatments are utilized on the manually worked vineyards to avoid diseases. Very few sulfites prune and sweet bay. It is, however, on are used. the palate that this wine is a revelation, combining power, sharpness, strength VINTAGE: Weather conditions in the Southern Rhône were nearly ideal in 2016 with warm, dry and the smoothness of the tannins. days which were balanced by cool nights. Volume was down in some areas for Grenache Very long-lasting and persistent, Les due to drought-like conditions which produced smaller berries and consequently less Dessous des Dentelles Gigondas Rouge juice. Overall it was a classic, exceptional vintage. is evocative of its limestone-clay terroir. VINIFICATION AND MATURATION: Enjoy it now or keep it in your cellar for The grapes were handpicked at optimal ripeness and fermented separately to develop 8 to 10 years.
    [Show full text]
  • Alain Jaume Gigondas Terrasses De Montmirail Alain Jaume ( Grand Veneur ) France - Rhone Valley - Gigondas AOC
    Alain Jaume Gigondas Terrasses de Montmirail Alain Jaume ( Grand Veneur ) France - Rhone Valley - Gigondas AOC Located in and around the famous area called “Dentelles de Montmirail”, the landscape typicity is made by a rocky bar (between 100 and 600 meters high). Soils are made of clay and sand with limestone. The “Dentelles” appeared thanks to the pressure between the Pyrenees and Alps montains. This is a land of predilection to produce both powerful and fresh wines. Nights are cooler and the grapes ripeness usually comes in late september. Deep red garnet color. Aromas typical for Grenache with ripe black fruit, blackberry. A powerful Gigondas, racy but harmonious and well balanced. The finish is long on spices touches (pepper) and minerals (crushed rocks, graphite). Best enjoyed after 1-8 years. Best to decant if served young. Specifications Appellation Gigondas AOC Varietals Grenache mostly, Syrah, Mourvedre by less than 15% Certifications Soil type pebbled soil debris of Dentelles de Montmirail and clay Vinification Traditional wine-making in stainless and concrete vats. Crushed and destemmed grapes. Average of 18 days of vatting with pigeages. Aging mostly in vats with some use of oak barrels. Bottling after 12 – 14 months. Codes, Weights and Measures UPC 7 84585 00864 3 Units/Case 12 Unit Size 750 mL Container bottle SCC 1 07 84585 00864 0 Case Weight 38 Cases/Pallet 56 Layers/Pallet 7 ABV 14.50% SRP $ 45.99 USD 750mL Bottle Reviews and News 2019 Alain Jaume Gigondas Terrasses de Montmirail - 91-93+ PTS - JD 2017 Alain Jaume Gigondas Terrasses de Montmirail - 91 pts - JD 2016 Alain Jaume Gigondas Terrasses de Montmirail - 94 pts - Editors' Choice - WE 2021.09.30 - Kysela Pere et Fils, LTD.
    [Show full text]
  • Producer Domaine Le Clos Des Cazaux
    Domaine Le Clos des Cazaux France - Rhone Valley 2021.09.27 Kysela Pere et Fils, LTD. - www.kysela.com Page 1 Founded in 1905 by Gabriel Archimbaud, Domaine Clos de Cazaux is now run by his grandsons Jean-Michel and Frédéric Vache. The Vache and Archimbaud families are amongst the oldest families in the village of Vacqueyras, with their names appearing in the earliest existing clerical registers. The oldest part of the property dates back to the 12th century and belonged to the Knights Templar. At this time a local farmer was put in charge of rearing the livestock and cultivating the land on behalf of the Knights Templar. This farmer was called "Chasal", a name which over the years became "Cazaux", the current name of the domaine. Jean-Michel Vache The first vines were planted in the 19th century, on the poorest soil, Founded and only provided enough wine for the family's own consumption. 1950 During the 20th century, vine-growing became the principal agricultural activity in the region – grapes were the only crop Location cultivated after the catastrophic frosts of 1956 decimated the olive groves and orchards of cherry and apricot trees. France In the early 1950s, the Archimbaud family became pioneers in the Wine Production Area wine trade, bottling and selling their wine under the name ‘Clos de France - Rhone Valley - Gigondas AOC, Cazaux’. The family extended the domaine by regrouping the land Vacqueyras AOC around their buildings to create a property of 20 hectares. At the same time the family acquired 40 hectares of woodland within the Dentelles Owners de Montmirail, near Gigondas, together with the ruins of the "Tour Jean-Michel and Frederic Vache Sarrasin".
    [Show full text]
  • [email protected]
    KATALOG SEPTEMBER 2011 GÜLTIG VOM 16.09.2011 BIS 15.09.2012 ÖKOLOGISCHER WEIN - AUS FREUDE AM LEBEN 1 2 Liebe Kundinnen und Kunden, auch zu dieser Ausgabe unseres Katalogs präsentieren wir Ihnen neue, sorgfältig ausgewählte Tropfen aus der großen Welt der Bioweine. Wir wünschen viel Spaß beim Entdecken und Schmökern, in unserem umfangreichen Portfolio finden Sie sicher Ihre Favoriten. Gerne unterstützen und beraten wir Sie in bewährter Weise bei Ihrer Sortimentserstellung und Weinauswahl. NEU HEITEN zum Herbst 2011: Italien „3865 Pinot Grigio ERA, IGP Veneto“ auf Seite 49 „3840 Erbaceo, IGP Puglia“ auf Seite 69 „3841 Selvato, IGP Puglia“ auf Seite 69 „3842 Mazzaro, IGP Puglia“ auf Seite 69 Spanien „4346 Garmendia Roble, DO Arlanza“ auf Seite 76 „4042 Aloers, DO Penedes“ auf Seite 83 „4043 Can Credo, DO Penedes“ auf Seite 83 „4044 Els Raustals, DO Penedes“ auf Seite 83 „4331 blanc de trilogia, DO Valencia“ auf Seite 88 „4333 trilogia, DO Valencia“ auf Seite 88 Deutschland „5071 QVinterra Riesling trocken, QbA“ auf Seite 142 „5072 QVinterra Grauburgunder & Chardonnay trocken, QbA“ auf Seite 142 „5073 QVinterra Scheurebe trocken, QbA“ auf Seite 142 Spezialitäten „4045 Recaredo brut nature, Cava“ auf Seite 165, TOP-CAVA! Auf eine gute Zusammenarbeit Ihr Naturian Ökoweine Team 3 INHALTSVERZEICHNIS NEUHEITEN 3 NATURIAN ÖKOWEINE - QUALITÄT, GENUSS UND NATUR 6 WAS BEDEUTET ÖKOLOGISCHER WEINANBAU? 9 8 UNSERE WEBSEITE NATURIAN EIGENMARKEN - BIOWEIN IN PREMIUMQUALITÄT 10 SCHMETTERLINGSSERIE 13 FRANKREICH 19 EIGENMARKENSERIEN 20 BAG IN BOX 23 LANGUEDOC
    [Show full text]
  • Sekt & Champagner Dessertweine
    Sekt & Champagner Lutter & Wegner Riesling extra trocken 0,75l 38,00€ 2008 Assmannshäuser Höllenberg 0,75l 68,00€ Pinot Noir Brut, Schloss Vaux Möet & Chandon Brut Impérial 0,75l 95,00€ Möet & Chandon Brut Impérial Rosé 0,75l 115,00€ 2006 Dom Pérignon Vintage 0,75l 320,00€ 2004 Dom Pérignon Rosé 0,75l 420,00€ Veuve Clicquot Ponsardin Brut 0,75l 95,00€ “R” de Ruinart Brut 0,75l 95,00€ Ruinart Rosé 0,75l 115,00€ 1998 Veuve Clicquot La Grande Dame 0,75l 280,00€ 1998 Krug Brut Vintage 0,75l 610,00€ 2009 Roederer Cristal Brut 0,75l 390,00€ 2000 Roederer Cristal Brut Rosé 0,75l 590,00€ Dessertweine 2015 Sauternes Bordeaux AOC Lafleur Mallet 0,375l 39,00€ 2015 Beerenauslese Weingut Dreißigacker 0,375l 49,00€ Jahrgangsänderungen sind mitunter unvermeidlich. Deutsche Weißweine 2015 Schloss Proschwitz – Sachsen 0,75l 39,00€ Grauburgunder Kabinett, trocken 2016 Dr. Köhler „Brunhilde“ – Rheinhessen 0,75l 32,00€ Grauburgunder Qualitätswein trocken 2016 Dr. Köhler „Siegfried“ – Rheinhessen 0,75l 32,00€ Riesling Qualitätswein trocken 2015 Weingut Salwey – Baden 0,75l 38,00€ Grauburgunder Qualitätswein trocken 2016 Weingut Franz Keller – Baden 0,75l 44,00€ Weißburgunder Bassgeige VDP, erste Lage trocken 2016 Weingut Dr. Bürklin Wolf – Pfalz 0,75l 38,00€ Weißburgunder QbA trocken 2014 Weingut Dreissigacker – Rheinhessen 0,75l 58,00€ Hasensprung Riesling Qualitätswein trocken 2016 Schloss Johannisberger Gelblack – Rheingau 0,75l 42,00€ Riesling Qualitätswein trocken 2014 Schloss Vollrads – Rheingau 0,75l 58,00€ Riesling QbA „Erstes Gewächs“ trocken 2015 Weingut Friedrich Becker – Pfalz 0,75l 30,00€ Riesling Gutswein QbA trocken 2016 Weingut von Winning – Pfalz 0,75l 38,00€ Sauvignon Blanc II trocken 2016 Weingut Am Stein – Franken 0,75l 35,00€ Würzburger Silvaner QbA trocken 2016 Weingut Markus Schneider – Pfalz 0,75l 38,00€ Riesling QbA trocken 2016 Dr.
    [Show full text]
  • To Go Wine List Buy All of Our Wines at Discounted Retail Pricing to Go and Get 10% Off Any 12 Bottle Mixed Cases
    To go Wine List Buy all of our wines at discounted retail pricing to go and get 10% off any 12 bottle mixed cases. 450+ wines, so little time… Our wine list has received an award from Wine Spectator magazine every year since 2002 and the 2nd level “Best of Award” since 2016, one of only select restaurants in Ohio to receive the award. Let us find a great wine for you! White Chardonnay 76 Galaxy Chardonnay $12 California 87 Toasted Head Chardonnay $14 2017 California 269 Debonne Reserve Chardonnay $15 2017 Grand River Valley, Ohio 279 Kendall Jackson Vintner's Reserve Chardonnay $15 2018 California 126 Alexander Valley Vineyards Chardonnay $15 2018 Alexander Valley AVA,California 88 Wente Morning Fog Chardonnay $16 2017 Livermore Valley AVA, California 242 La Crema Chardonnay $20 2018 Sonoma Coast AVA, California 241 Lioco Sonoma County Chardonnay $23 2015 Sonoma County AVA, California 247 Sonoma-Cutrer Russian River Ranches Chardonnay $26 2016 Sonoma Coast AVA, California (WS:87 - Drink now) 259 Kokomo Chardonnay $28 2016 Russian River AVA, California (WS:90 - Drink now) 234 Beringer Luminus Chardonnay $30 2016 Napa Valley AVA, California (WS:91 - Best from 2017-2020) 237 Ferrari-Carano Napa Valley Carneros Reserve Chardonnay $30 2015 Napa Valley AVA, California (WS:90 - Best from 2017-2020) 228 The Snitch Chardonnay by Prisoner $35 2016 Napa Valley AVA, California (WS:86 - Drink now) 222 Failla Sonoma Coast Chardonnay $37 2013 Sonoma Coast AVA, California 272 Stonestreet Estate Chardonnay $40 2016 Alexander Valley AVA, CA (WS:92 - Best
    [Show full text]
  • International Maison Lavau June 2016 2012
    GOLD MEDAL WINE CLUB Taste the Adventure! France Rhone Valley ONE OF THE MOST PROMINENT WINE REGIONS IN FRANCE, THE RH�NE VALLEY IS HOME TO AN ARRAY OF EARTHY, ROBUST WINE BLENDS AND SOME OF THE BEST WINE VALUES IN THE WORLD. Historically, the French have long been the major consumers of their own wines. But, for the last four decades, wine consumption in France has dropped drastically, down more than 40 percent according to the latest figures available. This existing condition has caused French winemakers to rethink their marketing efforts to appeal to broader markets, especially those in the United States and a number of Asian countries. France’s top tier wines (Bordeaux and Burgundy and a few Rhône Valley wines (see Region Spotlight) have not felt the pressure but have advanced in price to be today affordable to only wealthy wine aficionados. Needless to say, the price/value relationship of these top wines is way out of balance. This phenomenon had proven advantageous to a number of wine producing regions in France, and in particular the huge wine production area that comprises the Southern Rhône Valley. Led by its bell weather product, Châteauneuf du Pape, the region’s wine cadre has firmly established itself on the international marketplace. Several factors have influenced this reestablishment of this most important French wine producing region. First and most important, the Rhône Valley has been able to maintain an excellent price/value correlation. Perceived quality in the bottle by consumers has vaulted Rhône wines to positions of favor on wine shelves and wine lists.
    [Show full text]
  • The Rhône Valley
    Wines of the World VWT 136 Unit 4 Week 3 David Stevens, Instructor Unit 4 - Week 3 Alsace – Caught Between Civilizations The Rhône Valley – All About Diversity To The River Rhône Thou Royal River, born of sun and shower In chambers purple with the Alpine glow, Wrapped in the spotless ermine of the snow And rocked by tempests!—at the appointed hour Forth, like a steel-clad horseman from a tower, With clang and clink of harness dost thou go To meet thy vassal torrents, that below Rush to receive thee and obey thy power. And now thou movest in triumphal march, A king among the rivers! On thy way A hundred towns await and welcome thee; Bridges uplift for thee the stately arch, Vineyards encircle thee with garlands gay, - Starry Night Over River Rhône, Vincent And fleets attend thy progress to the sea! van Gogh (1853–1890) - Henry Wadsworth Longfellow (1807–1882) American Poet Plan of Study • The Rhône Valley – Maps – LCBO Video – Some Thoughts • Alsace – Maps – LCBO Video – Some Thoughts • Break & Attendance • Quiz 4 • Tasting – Rhône ×6 – Alsace ×3 The Rhône Valley All About Diversity Article 1. — The overflight, the landing and the takeoff of aircraft known as flying saucers or flying cigars, whatever their nationality is, are prohibited on the territory of the community. Article 2. — Any aircraft, known as flying saucer or flying cigar, which should land on the territory of the community will be immediately held in custody. Article 3. — The forest officer and the city policeman are in charge, each one in what relates to him, of the execution of this decree.
    [Show full text]