Kirgiz Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği'nin

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kirgiz Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği'nin KIRGIZ CUMHURİYETİ ANKARA BÜYÜKELÇİLİĞİ’NİN NİSAN 2019 - TEMMUZ 2020 FAALİYET ÖZETİ A BRIEF OVERVIEW OF THE ACTIVITIES OF THE EMBASSY OF THE KYRGYZ REPUBLIC IN ANKARA (FROM APRIL 2019 TO JULY 2020) www.gazetesivilinisiyatif.com Kırgızistan hepimizin ata yurdudur, Kırgızlar ise Türk dünyasının kal- Kyrgyzstan is our ancestral home and the Kyrgyz people are the heart of bidir; the Turkish World. Türk dünyası ile bizler arasında, şartlara göre değişmeyecek değerler söz There are values between us that will not change under any circumstanc- konusudur. es. Together with the light and inspiration taken from our history, we have Bizler hep beraber tarihimizden aldığımız ışık ve ilham doğrultusunda known sacredness of human being by putting human at the center with insanı merkeze koyarak, ‘’insanı yaşat ki devlet yaşasın’’ sözü ile insanın words “let people live then a state will also live “, and we have never lost kutsallığını bilmiş, ‘’yurtta barış, dünyada barış›› anlayışı çerçevesinde our hope and belief in peace and brotherhood within the framework of barış ve kardeşliğe olan umut ve inancımız hiç yitirmedik. the understanding of “peace at home, peace in the world”. Bu inanç etrafında kol kola girmiş yüz yıllarca geçmişini unutmayan ve We are a nation that walked side by side with this faith and not forgot its hep beraber dünyayı aydınlatacak bir milletiz. past for centuries and which would enlighten the world. Coğrafyalarımız ve isimlerimiz farklı olsa da yüreklerimizin atışı sonsu- Even though our geographies and names are different, the beating of our za kadar tek can da varlığını ilelebet sürdürecektir. hearts will continue forever in one soul. Our Manas ancestor says, if there is no unity among the people, then the Manas atamız derki, bir obada birlik yoksa o oba halkı dağılmaya köle people are doomed to be dispersed and enslaved, and hereby may God olmaya mahkûmdur bu vesile ile Allah birliğimizi daim etsin. bless our unity. Ayrıca Türk dünyasına hizmet etmek kutsal bir görevdir. Unutmayalım Also, serving the Turkic world is a sacred duty. Let’s not forget those who ki tarihe iz bırakanlar, “geçmiş zamanda” geleceğe ışık tutanlardır. leave their mark on history are the ones who shed light on the future in t h e “p a s t ”. Gün olur asra bedel, Cengiz Aytmatov’un bir romanıdır. Roman, gele- neklerini korumaya çalışan insanları anlatır. Bu sebeple bizlerde ata ba- The day lasts more than a hundred years is the novel of Chingiz Ait- balarımızın bizlere bırakmış olduğu kültürümüzü tarihimizi kardeşliği- matov. The novel tells about people striving to preserve their traditions. mizi koruyarak gelecek nesillere ışık tutmuş olacağız. For this reason, we will shed light on future generations, preserving our culture, our history, our brotherhood, which our ancestors left us. 2013 yılından bugüne Fahri Konsolos olarak Kırgızistan-Türkiye arasın- As an Honorary Consul from 2013 to the present, I can say that I have da sosyal, kültürel, ekonomik alanlarda birçok çalışmalar gerçekleştir- done a lot of work in the social, cultural and economic sphere between dim diyebilirim. Kyrgyzstan and Turkey. Ancak Kırgızistan Ankara Büyükelçisi Kubanychbek Omuraliev’in göre- On the other hand, diplomatic initiatives between Ankara and Bishkek ve gelmesiyle birlikte Ankara Bişkek arasında diplomatik girişimler hız gained momentum with the appointment of Mr. Kubanychbek Omu- kazandı. raliev as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kyrgyz Republic to the Republic of Turkey. Büyükelçimiz Kubanychbek Omuraliev’in gayret ve çalışmalar sayesinde ilişkiler üst seviyelere getirilerek ikili anlaşmaların imzalanmasına vesile h efforts and works of Mr. Ambassador Kubanychbek Omuraliev rela- tions were taken to a higher level, and this played an important role in olmuştur. the signing of bilateral agreements. Bu faaliyetlerin tabi neticesi olarak sosyal kültürel ve ekonomik alanlarda As a result of these activities, we can say that we have witnessed tremen- da çok güzel faaliyetlere şahitlik yaptık diyebiliriz. dous activities in the social, cultural and economic fields. Ben inanıyorum ki, Kırgızistan sadece Avrasya’nın parlayan yıldızı değil I believe that Kyrgyzstan will be not only a bright star of Eurasia, but also bölgesinin ve tüm dünyanın parlayan yıldızı olacaktır. a bright star of its region and the whole world. En derin saygılarımla, With my deepest regards, Dr. Mustafa KURT Dr.Mustafa KURT B.P. WSivil İnisiyatif Genel Başkanı Honorary Consul of the Kyrgyz Republic in Kayseri Kırgız Cumhuriyeti’nin Kayseri Fahri Konsolosu Chair of the Civil Initiative Platform 2 Özel Sayı -2019-2020 SİVİL İNİSİYATİF Değerli Dostlar! İki ülke arasında ticareti arttırmak, ekonomik ve ticari bağları güç- lendirmek amacıyla Büyükelçilik, iş forumları, girişimciler ile görüş- meleri ve yatırım tanıtım gösterileri düzenlemektedir. Kırgız-Türk Hükümetlerarası Karma Ticaret ve Ekonomik İşbirliği Komisyo- nu’nun 9. Dönem Toplantısı çerçevesinde 21 Kasım 2019 tarihinde İstanbul’da 350’den fazla Kırgız ve Türk girişimcileri ve iki ülkenin hükümet delegasyonlarının katılımıyla büyük ölçekli Kırgız-Türk İş Forumu düzenlendi. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB), Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu (DEİK) ve 20’den fazla ilin Ticaret ve Sa- nayi Odaları’nın başkanları, temsilcileri ve girişimcileri ile görüşme- ler yapıldı. Bu görüşmeler sırasında Türk girişimcileri Kırgızistan’ın yatırım projeleri hakkında bilgilendirilip üretim yerlerinin açılması ve bu amaçla girişimcilerin ülkemize ziyaretlerinin düzenlenmesi üzerinde anlaşmaya vardılar. Aynı zamanda benzer iş kurumları ile buluşma düzenlemek için Türkiye’nin diğer illerine yeni iş gezileri planlanmaktadır. Ticari ve ekonomik bağları güçlendirmek için Kırgız-Türk Hükü- metlerarası Karma Ticaret ve Ekonomik İşbirliği Komisyonu çalış- maktadır. Taraflar 22 Kasım 2019 tarihinde düzenlenen Kırgız-Türk Kırgız Cumhuriyeti ile Türkiye Cumhuriyeti arasında 24 Aralık 1991 Hükümetlerarası Karma Ticaret ve Ekonomik işbirliği Komisyo- tarihinde diplomatik ilişkiler tesis edilmiştir. Türkiye Cumhuriyeti nu’nun 9. Dönem Toplantısı çerçevesinde (2014 yılından bu yana Kırgız Cumhuriyeti’nin bağımsızlığını tanımış olan ilk ülkedir. Nisan çeşitli nedenlerden dolayı düzenlenmemiştir) kabul edilen Ekonomik 1992 tarihinde Türkiye Cumhuriyeti Bişkek Büyükelçiliği ve Ekim İşbirliği Eylem Planı’nı gerçekleştirmektedir. 1992 tarihinde Kırgız Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği açıldı. Ni- san 1994 tarihinde Kırgız Cumhuriyeti Hükümeti, Kırgız Cumhu- Ticaret hacmi 2018 yılına göre 49 milyon dolar artarak 2019 yılında riyeti İstanbul Başkonsolosluğu’nun açılmasına dair Karar’ı kabul 473 milyon dolar oldu. 2020 yılı Ocak-Haziran ayları arası Kırgızis- etmiştir. tan ile Türkiye arasındaki ticaret hacmi 223,8 milyon dolar oldu. İki ülkenin Cumhurbaşkanları ticaret hacmini 1 milyar dolara çıkarma İki ülke arasındaki ilişkilerin içeriğini ve ruhunu yansıtan temel bel- hedefini üstlenmişlerdir. geler: 24 Ekim 1997 tarihli “Ebedi Dostluk ve İşbirliği Anlaşması”, iki devletin başkanlarının 1 Temmuz 1999 tarihli “Türkiye ve Kır- Kırgızistan’da çok sayıda Türk iş adamının çeşitli alanlarda faaliyet gızistan: Birlikte 21. Yüzyıla” ortak bildirisi ve 2011 tarihli Yüksek gösterdiğini belirtmek gerekir. Onlar yol ve bina inşaatı, madencilik, Düzeyli Stratejik İşbirliği Konseyi (YDSK) Kurulmasına İlişkin ortak turizm ve benzer projelere katılmaktadır. Bu sene Kırgız ve Türk gi- açıklamasıdır. rişimcileri Kırgızistan-Özbekistan-Türkmenistan-Azerbaycan-Gür- cistan-Türkiye güzergâhında taşımacılığı aktif olarak kullanmaya Kırgızistan ile Türkiye arasındaki işbirliği Yüksek Düzeyli Stratejik başladılar. İşbirliği Konseyi çerçevesinde stratejik statüye sahiptir. Türk yatırımcıları için Kırgızistan’ın önde gelen yatırım alanları: Ta- Cumhurbaşkanı Ceenbekov’un Türkiye’ye (8-11 Nisan 2018 tarihin- rım, inşaat, hizmet, turizm, bilişim teknolojileri, enerji ve madenci- de) ve Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Kırgızistan’a (1-3 Eylül 2018 tari- lik endüstrileridir. Kırgızistan’da yatırımcılar için en liberal ve uygun hinde) resmî ziyaretleri ve Türk Konseyi Devlet Başkanları Zirveleri koşullar sunulmaktadır. İki ülke arasında Yatırımların Karşılıklı Teş- çerçevesinde sürekli temasta olmaları ve telefon görüşmeleri işbirli- viki ve Korunmasına ilişkin ve çifte vergilendirmeyi önleme Anlaş- ğinin daha da gelişmesine ivme kazandırmaktadır. ması yürürlükte olup Kırgız ve Türk girişimci-yatırımcılar için aynı koşullar sağlamaktadır. Önümüzdeki dönemde gerçekleştirilecek üst düzey ziyaretler ve Yüksek Düzeyli Stratejik İşbirliği Konseyi’nin 5. Toplantısı sırasında Yatırımcıları çekmek için vergi sayısı 8’e indirildi, bunlardan en Kırgız Cumhuriyeti ile Türkiye arasında önemli anlaşmaların imza- önemlisi KDV %12, kurumlar vergisi %10 ve gelir vergisi %10. Eğer lanması planlanıyor ve bunun sonucunda önemli projeler başlaya- yatırımcı devletin öncelikli ekonomik sektörlerine yatırım projeleri caktır. gerçekleştirirse, ithal edilen teknolojik ekipman ve yedek parçalar, ham madde ve malzemeler gümrük vergilerinden muaf olacaktır. Kırgızistan’ın ev sahipliğinde 2014, 2016 ve 2018 yıllarında düzenle- nen Dünya Göçebe Oyunlarını 2020 yılında düzenleme hakkı Türki- Kırgızistan ile Türkiye arasında 90 güne kadar vizesiz rejim uygulan- ye’ye devredilmişti. Ancak, İznik’te düzenlenecek olan Dünya Göçe- maktadır. 10 milyon som (yaklaşık 130 bin ABD doları) tutarında be Oyunları koronavirüs salgını nedeniyle 2021 yılına ertelenmiştir. yatırım yapıldığında 3 yıllık süre için yatırımcılar
Recommended publications
  • Reconciling Statism with Freedom: Turkey's Kurdish Opening
    Reconciling Statism with Freedom Turkey’s Kurdish Opening Halil M. Karaveli SILK ROAD PAPER October 2010 Reconciling Statism with Freedom Turkey’s Kurdish Opening Halil M. Karaveli © Central Asia-Caucasus Institute & Silk Road Studies Program – A Joint Transatlantic Research and Policy Center Johns Hopkins University-SAIS, 1619 Massachusetts Ave. NW, Washington, D.C. 20036 Institute for Security and Development Policy, V. Finnbodav. 2, Stockholm-Nacka 13130, Sweden www.silkroadstudies.org “Reconciling Statism with Freedom: Turkey’s Kurdish Opening” is a Silk Road Paper published by the Central Asia-Caucasus Institute and the Silk Road Studies Program. The Silk Road Papers Series is the Occasional Paper series of the Joint Center, and ad- dresses topical and timely subjects. The Joint Center is a transatlantic independent and non-profit research and policy center. It has offices in Washington and Stockholm and is affiliated with the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies of Johns Hopkins University and the Stockholm-based Institute for Security and Development Policy. It is the first institution of its kind in Europe and North America, and is firmly established as a leading research and policy center, serving a large and diverse commu- nity of analysts, scholars, policy-watchers, business leaders, and journalists. The Joint Center is at the forefront of research on issues of conflict, security, and development in the region. Through its applied research, publications, research cooperation, public lec- tures, and seminars, it functions as a focal point for academic, policy, and public dis- cussion regarding the region. The opinions and conclusions expressed in this study are those of the authors only, and do not necessarily reflect those of the Joint Center or its sponsors.
    [Show full text]
  • Presentation of Speakers and Moderators
    PRESENTATION OF SPEAKERS AND MODERATORS OPENING SESSION Harlem Désir OSCE Representative on Freedom of the Media Harlem Désir is the fourth OSCE Representative on Freedom of the Media since the establishment of the Institution in 1997. He was appointed in July 2017 for a period of three years. Previously, he was the French Secretary of State for European Affairs. Before joining the government, he was a Member of the European Parliament for 15 years. The Representative on Freedom of the Media has a mandate to intervene on all media freedom issues in the 57 OSCE participating States, including on individual cases, safety of journalists, imprisonment, but also on legislation and promotion of media pluralism. @OSCE_RFoM Chingiz Aidarbekov Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kyrgyzstan Minister Aidarbekov began his diplomatic career as Attaché of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kyrgyzstan. In addition, he served as the 1st, 2nd and 3rd secretary of the Commonwealth of Independent States Department within the Kyrgyz Ministry of Foreign Affairs until 2005. Before taking up his post as the Minister of Foreign Affairs on 17 October 2018, he held various posts in the Ministry of Foreign Affairs, including Counselor at the Embassy of Kyrgyzstan in Turkmenistan and the Ambassador of the Kyrgyz Republic to Japan. Minister Aidarbekov holds degrees in international relations and international law from the International University of Kyrgyzstan. @MFA_Kyrgyzstan Azamat Zhamankulov Minister of Culture, Information and Tourism of the Republic of Kyrgyzstan Azamat Zhamankulov joined the Department of Tourism of the Ministry of Culture in 2015 as Director and in 2018 was appointed Minister of Culture, Information and Tourism.
    [Show full text]
  • Geleneksel Kirgiz Dini Ölçeği Traditional Kyrgyz Religion
    Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi / The Journal of International Social Research Cilt: 11 Sayı: 57 Haziran 2018 Volume: 11 Issue: 57 June 2018 www.sosyalarastirmalar.com Issn: 1307 -9581 http://dx.doi.org/ 10.17719/jisr.2018.2491 GELENEKSEL KIRGIZ DİNİ ÖLÇEĞİ TRADITIONAL KYRGYZ RELIGION SCALE • Aziza ERGESHKYZY Mualla YILDIZ** Öz Hunlarda olan Gök-Tanrı, yer-su, güneş, ay, atalar ve ölüler kültünün varlığını Türk boylarında baskın bir şekilde sürdürüldüğü tarihi kaynaklarında yer almaktadır. Günümüzde yaşayan Kırgızların çoğunluğunun Müslüman olsa da geleğe dayalı dini inanışlarını tamamen terk etmiş değillerdir. Kırgızlar arasında varlığını uzun süre devam ettiren geleneksel dini yapının Orta Asya’da varlığını sürdüren Gök-Tanrı, güneş, ay, yer, su, atalar ve ateş kültlerine dayandığını öne kabul edilmektedir. Tabiat kuvvetlerine kutsallık atfetme geleneksel Kırgız dininde çok eski dönemlerden itibaren varlığını sürdürmüş olsa da bu inancın hangi etkilerden ve hangi şartlardan doğduğu ve ne zaman başladığı tam olarak belirlenememiştir.Tarihçilerin eski kaynaklara dayanarak aktardıkları bilgilerden ve sosyologların gözleme dayalı çalışmalarından bugün halen Kırgız toplumunda Geleneksel Kırgız Dini’nin etkisinin anlaşılmaktadır. Bu çalışma ile, bu etkinin ne kadar olduğunun belirlenebileceği bir ölçek geliştirmek için yapılmıştır. Literatürdeki bilgiler taranarak ölçekmaddeleri yazılmış ve uzman görüşü alınması ve maddelerin son hale getirilip Kırgızistan’da yedi ayrı bölgede 600 kişiye uygulanmıştır. Açımlayıcı faktör analizina tabi tutulan maddeler atalar kültü, ölüler kültü ve tabiat üstüne olan inanç olmak üzere üç faktöre ayrılmıştır. Ölçeğin açıklayabildiği toplam varyans değeri %51,93’tür. Güvenirliğinin anlaşılması için yapılan analizde birinci boyut olan tabiatüstüne inanç boyutunda toplam yedi madde için Cronbach's Alpha değeri 0,790, ikinci boyut olan atalar kültü boyutunda beş maddede Cronbach alfa (crα) değeri 0,74, üçüncü boyut olan ölüler kültünde boyutunda üç madde için Cronbach alfa (crα) değeri 0,71 olarak hesaplanmıştır.
    [Show full text]
  • 'A Reign of Terror'
    ‘A Reign of Terror’ CUP Rule in Diyarbekir Province, 1913-1923 Uğur Ü. Üngör University of Amsterdam, Department of History Master’s thesis ‘Holocaust and Genocide Studies’ June 2005 ‘A Reign of Terror’ CUP Rule in Diyarbekir Province, 1913-1923 Uğur Ü. Üngör University of Amsterdam Department of History Master’s thesis ‘Holocaust and Genocide Studies’ Supervisors: Prof. Johannes Houwink ten Cate, Center for Holocaust and Genocide Studies Dr. Karel Berkhoff, Center for Holocaust and Genocide Studies June 2005 2 Contents Preface 4 Introduction 6 1 ‘Turkey for the Turks’, 1913-1914 10 1.1 Crises in the Ottoman Empire 10 1.2 ‘Nationalization’ of the population 17 1.3 Diyarbekir province before World War I 21 1.4 Social relations between the groups 26 2 Persecution of Christian communities, 1915 33 2.1 Mobilization and war 33 2.2 The ‘reign of terror’ begins 39 2.3 ‘Burn, destroy, kill’ 48 2.4 Center and periphery 63 2.5 Widening and narrowing scopes of persecution 73 3 Deportations of Kurds and settlement of Muslims, 1916-1917 78 3.1 Deportations of Kurds, 1916 81 3.2 Settlement of Muslims, 1917 92 3.3 The aftermath of the war, 1918 95 3.4 The Kemalists take control, 1919-1923 101 4 Conclusion 110 Bibliography 116 Appendix 1: DH.ŞFR 64/39 130 Appendix 2: DH.ŞFR 87/40 132 Appendix 3: DH.ŞFR 86/45 134 Appendix 4: Family tree of Y.A. 136 Maps 138 3 Preface A little less than two decades ago, in my childhood, I became fascinated with violence, whether it was children bullying each other in school, fathers beating up their daughters for sneaking out on a date, or the omnipresent racism that I did not understand at the time.
    [Show full text]
  • The Diplomatic Insight 1
    THE DIPLOMATIC INSIGHT │ 1 2 │ THE DIPLOMATIC INSIGHT CONTENTS 05 08 10 May China-Kyrgyzstan Friendship Thrive Message on 19th Summit of Heads of States Pushing the Development of the Shanghai Like an Evergreen Tree Meeting in Bishkek Cooperation Organization (SCO) To New Heights 11 14 18 SCO as Chinese Version of Regional Alliance BRI and Integration Strategies of SCO Shanghai Cooperation Organization and Member States Strategic Prospect of Central Asia 21 23 26 China Led Dialogue Among Civilization China’s Asia - Pacific regional integration Understanding the Educational and Cultural and Its options Aspects of CPEC 29 32 36 SHANGHAI SPIRIT and INDO-PAK On Victory Day Malaysia – Yet another crisis looming? RIVALRY 39 43 PSCOFF Newsletter BRI-CPEC Newsletter THE DIPLOMATIC INSIGHT │ 3 EDITOR IN CHIEF Muhammad Asif Noor mid rising on Oman where the US accused Iran EDITOR Aglobal and of the attack also attended the summit. Farhat Asif regional challenges Summit provided member states with an EXECUTIVE EDITOR and tensions, opportunity to reach a suitable consensus 19th Heads of on ongoing global complications. Bishkek M. Murtaza Noor State Summit Declaration was adopted at the end of ASSOCIATE EDITORS of Shanghai the Summit where members condemn Cooperation terrorism in all its forms, reached to a Mian Noor Ahmed Organization was consensus regarding the adoption of ADVISORY BOARD held in Bishkek, the Comprehensive Convention on Kyrgyzstan this International Terrorism and Convention Prof. Dr. Victoria L Fontan June. The Summit on Probation of development, Production Dr. Khayala Mammadova has also marked the second consecutive and stockpiling of Biological Weapons, Prof.
    [Show full text]
  • Ten Volumes of Italian Diplomatic Documents on Armenians Soon To
    SEPTEMBER 21, 2019 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXX, NO. 10, Issue 4603 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF Statue of Armenian Ten Volumes of Italian Diplomatic Documents Genocide missionary On Armenians Soon to be Completed Will Be Erected in Canada ond and third series, directed by Marta By Aram Arkun Petricioli of the University of Florence, will YARMOUTH, Canada (PanARMENIAN.Net) — A be complete soon, when volume ten is pub- series of activities honoring Canadian nurse and Mirror-Spectator Staff lished. The first series requires more time humanitarian Sara Corning, who helped rescue and financial resources because most docu- and care for thousands of orphans during the MILAN, Italy — In the scholarly world, ments are handwritten and take more time Armenian Genocide of 1915-1923, took place the serious major projects can take years to for transcription. All the documents pub- weekend of September 14-15 in Yarmouth, Canada, complete. It took more than 20 years to lished are from the Italian Foreign Ministry including the unveiling of a bronze statue of publish two series of volumes of the Italian archives and are reproduced in their entire- Corning. archival series Documenti Diplomatici ty. The only changes made concern spelling Born in the village of Chegoggin, Nova Scotia, Italiani sull’Armenia [Italian Diplomatic and style. Canada, in 1872, Corning made it her life’s mission Documents on Armenia], and this does not Each volume is edited by a young schol- to help others. In her mid-twenties, she moved to include prior planning and preparation ar, and contains an introduction about the the United States for training and worked in New time.
    [Show full text]
  • Issue Full File
    K DÜNY R A Ü S TÜRK DÜNYASI I T A I R F A ARAŞTIRMALARI Ş K T A Researches About The Turks All Around The World IR I V MALAR ISSN: 0255-0644 2018 / 236 EYLÜL - EKİM SEPTEMBER - OCTOBER İstanbul - 2018 1 Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi Journal Of Turkic World Researches - ISSN: 0255-0644 Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı The Foundation Of Researches About Turks All Around The World Kurucusu / Founder Prof. Dr. Turan YAZGAN Sahibi / Owner Közhan YAZGAN Yazı İşleri Müdürü / Managing Editor Saadet Pınar YILDIRIM Yayın Kurulu / Editorial Board Prof. Dr. Salih AYNURAL (İstanbul Rumeli Üniversitesi) Prof. Dr. Necdet ÖZTÜRK (Bahçeşehir Üniversitesi) Prof. Dr. Ramazan TAŞDURMAZ (Doğuş Üniversitesi) Prof. Dr. Emin ÖZBAŞ (İstanbul Esenyurt Üniversitesi) Prof. Dr. Ahmet TAŞAĞIL (Yeditepe Üniversitesi) Prof. Dr. M. Metin KARAÖRS (İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi) Prof. Dr. Fatma ÜREKLİ (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi) Prof. Dr. İsmail YAKIT (Akdeniz Üniversitesi) Dr. Öğr. Üyesi Muzaffer ÜREKLİ (Beykent Üniversitesi) Yayına Hazırlayan / Editor Dr. Öğr. Üyesi Gökmen KILIÇOĞLU Dizgi / Typesetting Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı Yuluğ Tekin Dizgi Merkezi İç Tasarım / Design Gökhan KAYA Yabancı Dil Editörü / Foreign Language Editor Mehmet Töre YILDIRIM İletişim Adresi / Management Center Kemalpaşa Mah. Bukalıdede Sok. No: 4 Saraçhane İstanbul / TÜRKİYE Tel: (0212) 511 10 06 / Belgegeçer: (0212) 520 53 63 İnternet adresi: www.turan.org.tr / e-posta: [email protected] - [email protected] Posta Çeki Hesabı Numarası: İstanbul Aksaray PTT Şubesi - 141720 Vakıfbank İstanbul Fatih Şubesi: TR76 0001 5001 5800 7287 8397 25 Baskı / Press Milli Basımevi: Davutpaşa Cad. Maltepe Mah. Güven Sanayi Çarşısı No: 83 C Blok 201-202 Zeytinburnu / İstanbul Tel: (0212) 544 34 09 Yayın Türü 2 Aylık, Süreli, Uluslararası, Hakemli EBSCO PUBLISHING - ASOS Sosyal Bilimler İndeksi Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, Ebsco Publishing tarafından taran makta ve makalelerin İngilizce özetleri indeksin servisinde yer almaktadır.
    [Show full text]
  • Peçenek-Rus Siyasi Ilişkileri (Ms 915-978)
    Cilt/Volume 3, Sayı/Issue 6, Ocak /July 2021, ss. 213-228. Geliş Tarihi–Received Date: 15.11.2020 Kabul Tarihi–Accepted Date: 07.04.2021 ARAŞTIRMA MAKALESİ – RESEARCH ARTICLE PEÇENEK - RUS SİYASİ İLİŞKİLERİ (MS 915-978) AYHAN AFŞİN ÜNAL∗ ÖZ Tarihte önemli tesirler bırakan Türk kavimleri çeşitli nedenlerden dolayı anavatanları kadim Türkistan coğrafyasını terk ederek batıya doğru göç etmek zorunda kalmışlardır. Bu göç hareketleri esnasında gittikleri coğrafyalarda kendi hâkimiyetlerini kurmak için bazen kendi akrabalarıyla bazen de başka kavimlerle mücadele etmişlerdir. Bu Türk kavimlerinden biri olan Peçenekler anavatanlarından hareket ederek batıya doğru yayılmışlardır. 860-880 yılları arasında da Karadeniz’in kuzey bölgelerine gelerek buraya yerleşmiş ve hâkimiyetlerini kurmuşlardır. Bu bölgede daha önce güçlü bir devlet kurmayı başarmış olan Hazarlar bulunmaktadır. Ancak Hazarların zayıflamaya başlamasıyla Peçenekler rahat hareket etme fırsatı bulmuşlardır. Hazarların gücünü kaybetmesi ve diğer yandan Kiev Rusya’sının güçlü hale gelmesi bölgede hâkimiyet mücadelelerinin çıkmasına zemin hazırlamıştır. Böylece Peçenekler ilk defa hâkimiyet için 915 yılında Kiev Rus sınırlarına geldikleri bilinmektedir. Peçenekler bu coğrafyada Rus Knezlikleri ile 915 yılından başlayıp 1036’ ya kadar mücadele etmişlerdir. Bu mücadelelerin içinde bazen düşmanlık bazen de ittifakların yapıldığını görmekteyiz. Özellikle ittifaklarda akraba evliliği de yer almaktadır. Peçenek hatunlarının Kiev Knezleriyle evlenmesi sonucu Peçeneklerin daha fazla Rus sınırlarına
    [Show full text]
  • Turkish Culinary Culture in the Socialization Process
    Seyahat ve Otel İşletmeciliği Dergisi/ Journal of Travel and Hospitality Management 14 (3), 2017, 110-120. Gönderim Tarihi:19.04.2017 Kabul Tarihi:11.05.2017 Turkish Culinary Culture In The Socialization Process Sosyalizasyon Sürecinde Türk Mutfak Kültürü Prof. Dr. Ferah OZKOK Lecturer Ayse SUNNETCIOGLU Canakkale Onsekiz Mart University Canakkale Onsekiz Mart University Faculty of Tourism Vocational School of Ezine E-posta:[email protected] E-posta: [email protected] Orcid Id: 0000-0002-7085-6117 Orcid Id: 0000-0002-4295-9776 Assist.Prof.Dr. Serdar SUNNETCIOGLU PhD. Student Ezgi KARAKAS Canakkale Onsekiz Mart University Canakkale Onsekiz Mart University Faculty of Tourism Institute of Social Sciences E-posta:[email protected] E-posta: [email protected] Orcid Id: 0000-0003-0244-5874 Orcid Id: 0000-0002-2413-5036 Abstract Socialization can be defined as process whereby cultural components are passed down from one generation to the other. Socialization as a process lays down the guidelines of a food culture (as in religion rules, manners and customs, etc.) and renovates itself by undergoing a transformation process with each and every interaction. Relying on the review of the existing studies into Turkish culture, the present paper attempts to describe how Turkish culinary culture has been transferred from one generation to the other and how Turkish cuisine has taken shape within the socialization process. The study is based on a conceptual framework, but fails to support the results with empirical data. As the result of the literature review, a conceptual model is proposed. In the model, Turkish cuisine is examined in three dimensions, which are analytical dimension, descriptive dimension, and historical dimension.
    [Show full text]
  • Food Culture in Ibn Battuta's Travelogue
    GeoJournal of Tourism and Geosites Year XI, vol. 22, no. 2, 2018, p.470-479 ISSN 2065-0817, E-ISSN 2065-1198 DOI 10.30892/gtg.22216-303 FOOD CULTURE IN IBN BATTUTA’S TRAVELOGUE Aysel YILMAZ Anadolu University, Faculty of Tourism, 26470 Eskisehir, Turkey, e-mail: [email protected] Sibel ÖNÇEL Anadolu University, Faculty of Tourism, 26470 Eskisehir, Turkey, e-mail: [email protected] Medet YOLAL* Anadolu University, Faculty of Tourism, 26470 Eskisehir, Turkey, e-mail: [email protected] Citation: Yilmaz, A., Önçel, S., & Yolal, M. (2018). FOOD CULTURE IN IBN BATTUTA’S TRAVELOGUE. GeoJournal of Tourism and Geosites, 22(2), 470–479. https://doi.org/10.30892/gtg.22216-303 Abstract: Travelogues are valuable information sources about the period they were written. Ibn Battuta of Tangiers, Morocco, is a famous traveler of the 14th century. In his travelogue, Ibn Battuta exhibits a rich variety of information on the people, social life, beliefs and traditions of the period in the lands he travelled. The purpose of this study was to make an account of food culture in the medieval ages on the basis of Ibn Battuta’s travelogue. The reason for choosing Ibn Battuta’s travelogue as the basis of this study was his extensive travels starting from Africa to Middle East, Asia Minor, Europe and Asia in the 14th century. For the purpose of the study, a content analysis was conducted to determine the words about food, beverages, kitchenware used for cooking, ingredients of recipes, names of the dishes, cooking types, serving and materials for keeping food, jobs related to cooking, and places of eating mentioned in Ibn Battuta’s travelogue.
    [Show full text]
  • Local and Regional Democracy in Turkey
    The Congress of Local and Regional Authorities 20th SESSION CG(20)6 1 March 2011 Local and regional democracy in Turkey Monitoring Committee Rapporteurs : Anders KNAPE, Sweden (L, EPP/CD1), Herwig VAN STAA, Austria (R, EPP/CD) A. Draft recommendation ......................................................................................................................... 2 B. Explanatory memorandum .................................................................................................................. 5 Summary The purpose of this report on the situation of local and regional democracy in Turkey is to continue the monitoring of Turkey's obligations according to the European Charter of Local Self-Government that was undertaken in 2005. In the light of visits to Turkey in 2008 and 2009 and the 2007 fact-finding mission on Southeast Anatolia, the report concludes that progress towards the reforms called for in 2005 has been particularly slow. It is recommended that Turkey continue constitutional reforms towards decentralisation, notably by removing administrative tutelage and allowing the use of languages other than Turkish in the provision of public services. Turkey is encouraged to reduce the involvement of Governors in the Special Provincial Administrations and to carry through proposed reforms, especially the Villages Law and Revenues Law. 1L: Chamber of Local Authorities / R: Chamber of Regions ILDG: Independent and Liberal Democrat Group of the Congress EPP/CD: European People’s Party – Christian Democrats of the Congress SOC: Socialist Group of the Congress NR: Members not belonging to a Political Group of the Congress CG(20)6 A. DRAFT RECOMMENDATION2 1. The Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe recalls that Turkey has been a member of the Council of Europe since 9 August 1949 and ratified the European Charter of Local Self-Government on 9 December 1992, with accession taking effect on 1 April 1993; 2.
    [Show full text]
  • Tüketicilerin Yöresel Ürün, Yemek Ve Restoranları Tercih Etme Nedenleri
    Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 2020, 8 (1), 538-551 JOURNAL OF TOURISM AND GASTRONOMY STUDIES ISSN: 2147 – 8775 Journal homepage: www.jotags.org Tüketicilerin Yöresel Ürün, Yemek ve Restoranları Tercih Etme Nedenleri: Trakya Yöresi Mutfağı Örneği (Reasons of Consumers' Preferences of the Local Products, Food and Restaurants: Case of the Thrace Region Cuisine) * Ümit SORMAZ a , Esra ÖZATA b , Ayşe Büşra MADENCİ a a Necmettin Erbakan University, Faculty of Tourism, Department of Gastronomy and Culinary Arts, Konya/Turkey b Hitit University, Alaca Avni Çelik Vocational School, Department of Hotel, Restaurant and Catering Services, Çorum/Turkey Makale Geçmişi Öz Gönderim Tarihi:16.02.2020 Yöresel ürünler somut olmayan kültürel miras kaynağı olarak görülmekte olup bir destinasyonun tercih edilmesinde temel motivasyon kaynaklarından biridir. Bir Kabul Tarihi:28.03.2020 destinasyonun tanıtılmasında oldukça önemli olan yöresel ürünler yöreye hem ekonomik hem de sosyal pek çok kazanç sağlamaktadır. Yöreye ziyaret için gelen turistlere otantik bir deneyim yaşatan yöresel ürünler turistlerin tekrar ziyaret etme niyetlerinde etkili olan temel Anahtar Kelimeler faktörlerden olmaktadır. Bu çalışma ile Trakya yöresine seyahat eden turistlerin yöresel ürün, yemek ve restoranları tercih etme durumlarının ve tercih nedenlerinin belirlenmesi Turizm amaçlanmıştır. Çalışmanın evrenini Trakya bölgesinde bulunan Tekirdağ, Edirne ve Gastronomi Kırklareli illerine seyahat eden turistler oluşturmuştur. Çalışma kapsamında bu illeri ziyaret eden 510 turist ile anket çalışması gerçekleştirilmiştir. Gerçekleştirilen analizler sonucunda Yöresel ürün hem yerli hem de yabancı turistlerin büyük bir kısmının gezme amacıyla Trakya yöresinde Yöresel restoran bulundukları tespit edilmiştir. Yerli ve yabancı turistlerin hem yöresel ürün ve yemeklere yönelik düşünceleri hem de yöresel restoran tercihlerine yönelik düşünceleri arasında Trakya anlamlı farklılıklar olduğu gözlenmiştir.
    [Show full text]