SDS-007-Calero-Cultura Arte Y Libertad.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SDS-007-Calero-Cultura Arte Y Libertad.Pdf Derecho y Sociedad 7 Eduardo Calero Jaramillo CULTURA, ARTE Y LIBERTAD EN EL CONSTITUCIONALISMO ECUATORIANO Quito, 2020 Derecho y Sociedad Claudia Storini, editora general Cultura, arte y libertad en el constitucionalismo ecuatoriano Eduardo Calero Jaramillo Primera edición: ISBN Corporación de Estudios y Publicaciones: 978-9942-10-533-2 ISBN Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador: 978-9978-19-983-1 Derechos de autor: 058327 Depósito legal: 006585 Impreso en Ecuador, marzo de 2020 Producción editorial: Jefatura de Publicaciones, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador Annamari de Piérola, jefa de Publicaciones; Shirma Guzmán, asistente editorial; Patricia Mirabá, secretaria Diseño y revisión de texto: Corporación de Estudios y Publicaciones Diseño de portada y logotipo de la serie: Corporación de Estudios y Publicaciones © Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador Toledo N22-80 Apartado postal: 17-12-569 • Quito, Ecuador Teléfonos: (593 2) 322 8085, 299 3600 • Fax: (593 2) 322 8426 www.uasb.edu.ec • [email protected] © Corporación de Estudios y Publicaciones Cristóbal de Acuña E2-02 y Juan Agama Apartado postal: 1721000186 • Quito, Ecuador Teléfonos: (593 2) 222 1711, 223 2693, 223 2694 • Fax: (593 2) 222 6256 www.cep.org.ec • [email protected] La versión original del texto que aparece en este libro fue sometida a un proceso de revisión por pares, conforme a las normas de publicación de la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, y de esta editorial. El texto original de este ensayo fue realizado para la obtención del título de doctor en el Programa de Doctorado en Derecho de la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Índice Abreviaturas 13 Prólogo 17 Introducción 21 Capítulo 1 CONFIGURACIÓN TEÓRICA DE LA LIBERTAD DE CREACIÓN Y EXPRESIÓN ARTÍSTICA 25 Fundamentos etimológicos sobre libertad de creación y expresión artística 27 Evolución histórica de la libertad de creación y expresión artística 30 Nociones teóricas y de contexto sobre libertad de creación y expresión artística 52 Configuración de la libertad de creación y expresión artística 59 Necesidad de proteger la libertad de creación y expresión artística 60 a) Por tratarse de una expresión de la dignidad humana 60 b) Por su naturaleza ontológica 62 c) Por ser una dimensión de la libertad humana 64 El acto artístico creativo 65 Objeto y contenido de la libertad de creación y expresión artística 68 El bien jurídico tutelado en la libertad de creación y expresión artística 74 La libertad como aspecto esencial de la actividad artística 77 Vinculación entre libertad de creación y expresión artística y la sociedad democrática 77 Principio de no relativización de la libertad de creación y expresión artística 79 Titulares obligados de la libertad de creación y expresión artística 80 6 EDUARDO CALERO JARAMILLO Condiciones mínimas para el ejercicio de la libertad de creación y expresión artística 89 Entorno normativo de la libertad de creación y expresión artística 89 Abolición de mecanismos de censura previa para la libertad de creación y expresión artística 90 Políticas públicas 91 La protección de artistas y creadores 92 Participación de los artistas y creadores en la vida pública 93 Límites y restricciones a la libertad de creación y expresión artística 94 La libertad de creación y expresión artística como derecho humano 101 La libertad de creación y expresión artística en el Sistema de Naciones Unidas para los Derechos Humanos 103 La libertad de creación y expresión artística en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos 106 La libertad de creación y expresión artística como parte de los derechos económicos sociales y culturales 107 La libertad de creación y expresión artística y los derechos culturales 108 Carta Cultural Iberoamericana 109 Declaración de la Diversidad Cultural 111 Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de expresiones culturales 113 Declaración de Friburgo sobre Derechos Culturales 115 La libertad de creación y expresión artística como parte del derecho a participar en la vida cultural de la comunidad 118 La libertad de creación y expresión artística como parte de las libertades culturales 119 La libertad de creación y expresión artística como bien jurídico tutelado por la propiedad intelectual 120 La libertad de creación y expresión artística como parte de la libertad de expresión general 122 La libertad de creación y expresión artística como derecho autónomo y complejo 127 CULTURA, ARTE Y LIBERTAD EN EL CONSTITUCIONALISMO ECUATORIANO 7 Capítulo 2 LA LIBERTAD DE CREACIÓN Y EXPRESIÓN ARTÍSTICA EN EL NUEVO CONSTITUCIONALISMO ECUATORIANO 135 El reconocimiento de la libertad de creación y expresión artística como derecho constitucional 138 Definición de la libertad de creación y expresión artística en la Constitución ecuatoriana 142 Configuración de la libertad de creación y expresión artística 146 Justificación de la libertad de creación y expresión artística 147 El creciente interés por garantizar los derechos culturales 147 La evidente situación de vulnerabilidad del creador artístico ecuatoriano 148 La difícil situación que atraviesa el quehacer cultural y artístico en Ecuador 149 El cambio de la matriz productiva 149 Contenido de la libertad de creación y expresión artística 151 Titulares de la libertad de creación y expresión artística 153 Sujeto pasivo la libertad de creación y expresión artística 154 Ejercicio de la libertad de creación y expresión artística 157 El ejercicio de la libertad de creación y expresión artística como fundamento de la ciudadanía cultural 157 El ejercicio de la libertad de creación y expresión artística como fundamento de la democracia cultural participativa 161 Garantías a la libertad de creación y expresión artística 168 La libertad de creación y expresión artística y su relación con otras libertades culturales 178 Libertad de creación y expresión artística e identidad cultural 180 Libertad de creación y expresión artística y libertad estética 181 Libertad de creación y expresión artística y el derecho a difundir sus expresiones culturales en el espacio público 182 Libertad de creación y expresión artística y derechos a la comunicación e información 185 Libertad de creación y expresión artística y derechos lingüísticos 186 8 EDUARDO CALERO JARAMILLO La libertad de creación y expresión artística y el derecho a la independencia de los creadores artísticos 187 La libertad de creación y expresión artística y el derecho a acceder al arte 189 Restricciones a la libertad de creación y expresión artística 190 El respeto al derecho ajeno 191 La moral vigente frente a la libertad de creación y expresión artística 192 El orden público y la libertad de creación y expresión artística 197 El bien común 205 Formas encubiertas de censura 210 Censura del mercado 219 Autocensura 220 Tipos de autocensura 220 Elementos de la autocensura 221 La libertad de creación y expresión artística en el constitucionalismo ecuatoriano 222 La libertad de creación y expresión artística en el Estado ecuatoriano 228 La libertad de creación y expresión artística en la legislación nacional 234 La legislación cultural ecuatoriana 234 La libertad de creación y expresión artística en la Ley Orgánica de Cultura de Ecuador 236 Ley Orgánica de Comunicación 242 La libertad de creación y expresión artística y el régimen legal de derechos de autor 248 Libertad de creación y expresión artística y responsabilidad del Estado ecuatoriano 248 Capítulo 3 LA LIBERTAD DE CREACIÓN Y EXPRESIÓN ARTÍSTICA EN EL ÁMBITO DE LA CANCIÓN DE AUTOR ECUATORIANA 255 El carácter libertario de la canción de autor 256 Cuestiones metodológicas aplicables al estudio de la libertad de creación y expresión artística en la canción de autor ecuatoriana 258 La imposibilidad de plantear una definición para la canción de autor 262 CULTURA, ARTE Y LIBERTAD EN EL CONSTITUCIONALISMO ECUATORIANO 9 Evolución de la canción de autor 264 El cantautor y la libertad de creación y expresión artística 269 La libertad de creación y expresión artística en la canción de autor ecuatoriana y sus tensiones con el poder 276 El acceso a medios de comunicación y su relación con el ejercicio de la libertad de creación y expresión artística en el ámbito de la canción de autor 279 Canción de autor, libertad de creación y expresión artística e industria musical 283 Libertad de creación y expresión artística, uso del espacio público y canción de autor 289 La garantía de acceso al financiamiento público y su relación con la libertad de creación y expresión artística en la esfera de la canción de autor 302 Problemas teóricos y cuestiones prácticas: Casos, dudas y perspectivas en torno a la libertad de creación artística en la canción de autor ecuatoriana 310 La falacia de las contradicciones normativas 310 Políticas públicas, libertad de creación y expresión artística y canción de autor 320 La tutela de la libertad de creación y expresión artística y la canción de autor ecuatoriana 327 Visión de futuro sobre la libertad de creación y expresión artística en la canción de autor ecuatoriana 335 Conclusiones 341 Bibliografía 353 Dedicatoria El espejo de la utopía nos proporciona una especie de teoría crítica que ninguna mera política práctica ni filosofía sistemática pueden esperar desarrollar. Hakim Bey La mayor riqueza que tiene un país es la cultura, eso lo hace más libre. Un país será más libre en cuanto sea más culto. Es difícil que exista un país culto que se haya sometido a una tiranía. Luis Eduardo Aute Abreviaturas ACNUR Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
Recommended publications
  • Trabajo Fin De Grado
    Trabajo Fin de Grado Canción de autor o poesía de cantautor: Joaquín Sabina Autor/es Alex Insa Palomo Director/es Antonio Pérez Lasheras Facultad de Filosofía y Letras / Universidad de Zaragoza Grado en Filología Hispánica Junio, 2019 Resumen: este trabajo pretende mostrar un rápido recorrido por el desarrollo de la canción, analizando mínimamente su historia desde los antecedentes hasta la actualidad. Después de haber aclarado las cuestiones terminológicas y la evolución de la canción, ejemplificamos la canción de autor centrándonos en la figura de Joaquín Sabina: se ofrece un análisis de su prolífica discografía y se abordan, a modo de conclusión, cuestiones como la métrica, la temática y las influencias literarias y musicales presentes en sus canciones. Palabras clave: Joaquín Sabina, cantautor, canción de autor, poesía, música. Abstract: the objective of this study is show the path of the author´s song and analyze the evolution of this genre. After talking about the terminological issues and addressing the development of the song, from its background to the present, we focus on the singer, musician and songwritter Joaquín Sabina. In this way, we analyze his wide discography and attend, in conclussion, issues like the metrics, themes and influences that we find in his lyrics and music. Key words: Joaquín Sabina, singer, songwriter, author´s song, poetry, music. 2 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Abril 2017 En
    MEV ABRIL 85.qxp_Maquetación 1 27/3/17 21:11 Página 1 MEV ABRIL 85.qxp_Maquetación 1 27/3/17 21:11 Página 2 MEV ABRIL 85.qxp_Maquetación 1 27/3/17 21:11 Página 3 MADRID EN VIVO / ABRIL 2017 / Nº 85 DIRECTORIO Pese a que Internet se conforma como solu- Por eso, nuestro Madrid En Vivo celebra en cada número ese pequeño ción perfecta para el disfrute de la música milagro que se produce sobre las tablas de una sala de conciertos. en el “ámbito virtual”, nada como las vie- Prueba de ello es nuestra Agenda de conciertos, que, cada mes, oferta jas salas de conciertos de siempre para una media de 500/600 conciertos variados y llenos de interés. En este conocer, admirar y vivir en primera número de abril que tienes en tus manos personajes como el DJ, locutor persona el espectáculo inigualable de radiofónico y agitador nocturno Jorge Albi, quien nos regala sus la música en vivo. Resulta electrizante Imprescindibles musicales, o el músico y productor Guille Mostaza, la posibilidad de estar cerca de un excomponente de Ellos y Krakovia, que nos desgrana sus gustos musi- escenario en el que se crea la magia de cales en su Play List, que tienen que ver mucho con la música en vivo. la música en vivo y poder escrutar el ros- También Marinah, quien fuera vocalista de Ojos de Brujo, y tiene disco tro de sus creadores e intérpretes mientras nuevo, nos recuerda el valor de la música en directo en nuestro tema de se fajan contra las dificultades que les plantea su portada.
    [Show full text]
  • MEV JUNIO 98Qxp.Qxp Maquetaciûn 1
    MEV JUNIO 98qxp.qxp_Maquetación 1 28/5/18 19:53 Página 1 MEV JUNIO 98qxp.qxp_Maquetación 1 28/5/18 19:53 Página 2 MEV JUNIO 98qxp.qxp_Maquetación 1 28/5/18 19:53 Página 3 DIRECTORIO MADRID EN VIVO JUNIO 2018 / Nº 98 A las puertas del verano los escenarios ciente para colmar cualquier aspiración estética. Por cierto, la de las salas de Madrid se aprovisionan canción de autor es una de las más celebradas en Madrid, así de la mejor música en directo para que te invitamos a que conozcas los entresijos del templo de pintar de colores la noche de la ciu- este género por excelencia: la sala Libertad 8. Tenemos, además, dad, como si de neones sonoros se el placer de darte a conocer el Play List de uno de los músicos más tratase. Cerrando las puertas a un característicos del rock madrileño: Fino Oyonarte, bajista de invierno que ha sido riguroso en lo Enemigos, miembro de Clovis, productor y ahora viajero en solita- meteorológico, un nuevo ambiente rio. También te mostramos Los Imprescindibles musicales de de optimismo invade Madrid y su ofer- alguien que trabaja a ambos lados de la cortina del escenario, ta musical nos proporciona la mejor como músico o abordando la producción de los más importantes coartada para lanzarnos cada noche en eventos musicales: Mónica Merino. busca de diversión en forma de cultura musical. Más de 700 conciertos nos están esperando en las salas de todas las ten- Llega junio y con él las ganas de salir a gozar del buen tiempo y dencias y estilos imaginables.
    [Show full text]
  • Dossier El Futuro Digital De La Música Revista De Pensamiento Sobre Comunicación, Tecnología Y Sociedad
    Revista de Pensamiento sobre Comunicación, Tecnología y Sociedad dossier El futuro digital de la música Revista de Pensamiento sobre Comunicación, Tecnología y Sociedad Juan Calví y Héctor Fouce El futuro digital de la música Autor invitado: Pedro Buil Tercero Hollywood en China Evolución del modelo comercial y nuevos hábitos de consumo en España Giuseppe Richeri Francisco José Cuadrado Méndez Nuevas tendencias en la creación musical propiciadas por las tecnologías Perspectivas: Comunicación y desarrollo Israel Márquez Víctor Manuel Marí Sáez Nuevas prácticas de creación, distribución, consumo y ‘socialidad’. La ‘YouTubificación’ de la música Carmen Costa-Sánchez Experiencias: Digitalización, streaming y personalización. Cambios y nuevos retos para la industria de la música en España Balance del Plan Ceibal (Uruguay) Puntos de Vista Inés Bouvier et al. Juan Ignacio Gallego Tendencias actuales en la industria musical global Ananay Aguilar Discursos sobre la música en la era digital. La campaña ‘Internet justa para performers’ José Luis Fernández Mediatizaciones de lo musical. La vida social de la música en los oídos El futuro digital de la música Febrero-mayo 2017 Cubierta.indd 1 06/03/17 14:36 Revista de Pensamiento sobre Comunicación, Tecnología y Sociedad Febrero - mayo 2017 Revista de Pensamiento sobre Comunicación, Tecnología y Sociedad Edita: Editora Juan Freire (Universidad de A Coruña) Politécnica de Madrid) Fundación Telefónica Almudena Bermejo Sánchez José Domingo Gómez Castallo Mario Tascón Área de Cultura Digital (Fundación Telefónica) (Autocontrol de la Publicidad) (Universidad de Navarra) Magis Iglesias (Marca España) Alejandro Tiana (Universidad Patronato de Fundación Consejo de Redacción Luis Lada (Academia de la Ingeniería) de Educación a Distancia) Telefónica Enrique Bustamante Tiscar Lara (Escuela de Organización Fernando Vallespín (Universidad (Coordinador.
    [Show full text]
  • MEV JULIO 99Qxp.Qxp Maquetaciûn 1
    MEV JULIO 99qxp.qxp_Maquetación 1 26/6/18 17:44 Página 1 MEV JULIO 99qxp.qxp_Maquetación 1 26/6/18 17:44 Página 2 MEV JULIO 99qxp.qxp_Maquetación 1 26/6/18 17:44 Página 3 DIRECTORIO MADRID EN VIVO JULIO/AGOSTO 2018 / Nº 99 Llegan los calores a esta ciudad que en Madrid En Vivo. También están Los Imprescindibles en músi- verano luce aún más esplendorosa y ca, que este mes nos los sirve todo un carismático personaje de durante la noche es cuando más la música independiente española: Gema Del Valle, Directora apetece lanzarse a la calle a gozar de Comunicación del sello discográfico Subterfuge. O el Play de un ocio urbano que todos nos List de un histórico de la guitarra de rock en este país: merecemos por el único hecho de Fernando Calvo, quien empuñó sus seis cuerdas nada menos vivir aquí. Pero no hay celebracio- que para Los Suaves. Pero, si lo que quieres es saber algo más nes imaginables sin música, así que de las salas de música en vivo de la ciudad, nuestra Galería te delante de nosotros tenemos dos muestra hasta el último rincón de la legendaria Siroco. meses llenos de citas para disfrutar mejor que nunca de la música en vivo. Este Disfruta este verano con el nº 99 de Madrid En Vivo, que nos- puede ser el verano de tu vida, así que disponte a otros ya estamos trabajando en el 100, el número redondo con escoger el o los con ciertos que más le pegan a tu forma de ser y.
    [Show full text]
  • CARLOS SILES “Cuántas Veces Habré Intentado Que Juegues Conmigo”
    CARLOS SILES “Cuántas veces habré intentado que juegues conmigo” "Cuando nos encontramos ante un artista que conjunta perfectamente excelentes letras, ritmos elaborados y muy acertados y sobre todo una voz única y muy característica, no tenemos más que claudicar ante su grandeza" (Tolo Leal, Diario Córdoba) Si a eso añadimos la enigmática portada con la que CARLOS SILES nos presenta su disco "Cuántas veces habré intentado que juegues conmigo", está claro que al celofán que lo envuelve le quedan pocos segundos de vida... “Entiendo las canciones como colores...” ¿Que encontraremos al escucharlo? 11 canciones, todas ellas compuestas por CARLOS SILES (Granada, 25 Octubre 1984), un joven que en los últimos tiempos se ha hecho con un nombre en el circuito de salas de la capital. Que sea él mismo quién nos introduzca en sus canciones... "Entiendo las canciones como colores. Creo que a cada canción le corresponde un color. En realidad creo que a casi todo le corresponde un color", "a veces parece que le hayamos puesto voz a una banda sonora de una película, y uno se da cuenta de que aún así, es pegadiza y la gente reacciona como reacciona ante una banda sonora, produciendo estados de ánimo". CARLOS SILES ha puesto ya música a dos cortos y un documental. Ha de quedar claro que no estamos ante un cantautor al uso, la temática de las canciones, el ambiente, la sonoridad, la puesta en escena, incluso el acompañamiento elegido de teclado - piano y violoncello, le sitúan más cerca del lado más intimista y elegante de la escena indie.
    [Show full text]