le Magazine de mes sorties à Rennes

N°104 - gratuit wik-rennes.fr novembre 2013

en ce moment sur wik-rennes.fr

théâtral et chorégraphique centre dramatique national des centaines de places de spectacles, de concerts

et d’avant- 4 au 27 noVemBre 2013 premières CINÉ Mettre à gagner ! en scène rennes métropole / quimper / lannion Vannes / Brest / saint Brieuc / lorient

Théâtre National de Bretagne/ Rennes renseignements 02 99 31 12 31 www.t-n-B.fr photo : thomas aurin éalisation : r wik-rennes.fr Mettre en Scène eSt organiSé par le théâtre national de Bretagne, centre européen de production théâtrale et chorégraphique et centre dramatique national / rennes en collaboration avec le théâtre de cornouaille / scène nationale de quimper, le musée de la danse / ccnrB , le triangle / cité de la danse, l’aire libre à saint-Jacques de la lande, le grand logis à Bruz, le carré magique / pôle national des arts du cirque en Bretagne à lannion, le théâtre anne de Bretagne à Vannes, le quartz / scène nationale de Brest, la passerelle / scène nationale de saint-Brieuc, le théâtre de la paillette à rennes avec la participation du théâtre de lorient / centre dramatique national.

VOIR EN PAGE 31

Ne jetez pas ce journal sur la voie publique. Donnez-le ! Le Magazine de mes sorties à Rennes et en 35

le Magazine de mes sorties

N°104 - GRATUIT à Rennes WIK-RENNES.FR

EN CE MOMENT SUR NOVEMBRE 2013 wik-rennes.fr

DES CENTAINES centre dramatiquethéâtral national et chorégraphique DE PLACES DE SPECTACLES, DE CONCERTS ET D’AVANT- PREMIÈRES CINÉ 4 au 27 no VemBre 2013 À GAGNER ! Mettre en scène rennes métropole / quimper / lannio Vannes / B rest / saint B rieuc / lorientn

Théâtre National de Bretagne/ wik-rennes.fr éalisation : r Rennes renseignements Mettre en Scène e en collaboration avec Slet torgani Sé pa 02 99 31 12 31 l r le théâtre national de Bretagne, centre européen de p e grand logis à Bruz, l héâtre de cornouaille / s la passerelle / scène natie carré mag ique cène nationale de quimper, le musée de la danse / ccnr www.t-n-B.fr onale de sa / pôle national des arts du cirque en Bretagne à lannion,roduction le t t int-Brieuc, le t héâtrale et chorégraphique et centre héâtre de la p aillette à ren B , le t photo : nes ave héâtre ann riangle / cité de la danse, l’ dramatique n thomas a c la participation du t e de Bretagne à Vannes, le q ational / rennes urin VOIR EN PAGE 31 héâtre de l aire libre à saint-Jacques de la lande, orient / centre uartz / scène nati dramatique n onale de Brest, ational.

Ne jetez pas ce journal sur la voie publique. Donnez-le !

téléchargez l’appli wik-rennes.fr édito wik-rennes.fr Rennes, le magazine de mes sorties ses chouettes à Rennes C’est comme ça. Parlez de Rennes et wik-rennes.fr rapidement, un raccourci vous ramène wik l’appli à sa rue de la soif. Mais Rennes a faim sur iPhone et Android aussi. Et depuis quelques années, l’office 2 ter rue des Olivettes, suivez-nous sur CS 33221. de tourisme, les producteurs et les chefs 44032 Nantes cedex 1 Téléphone 02 40 47 74 75. s’appliquent à faire monter en qualité Email : [email protected] Directeur de la publication Imprimé en CEE. Toute reproduction, la filière restauration. Patrick Thibault même partielle, est interdite. Commercialisation Les documents transmis À l’instar de Nantes et de sa démarche Marc Grinsell ([email protected]), ne sont pas rendus. Patrick Thibault ([email protected]) Abonnement 1 an : 75 e. Rédaction Arnaud Bénureau, Dépôt légal à parution. autour des tables, il s’agit lors du Festival Vincent Braud, Antonin Druart, RC Nantes B 399 544 857. Laurence Kempf, Patrick Thibault. Gourmand de « valoriser la qualité des Chef de production média Céline Jacq. Éditeur : Médias Côte Ouest SARL, Maquette Damien Chauveau. 2 ter rue des Olivettes, CS 33221, produits, le savoir-faire des producteurs Mise en page Cécile You­­­. 44032 Nantes cedex 1 Comptabilité Bénédicte Da Costa, Ce magazine Alexandra Benzouaoui. a été imprimé et le talent des chefs ». avec des encres 100 % végétales À l’arrivée, il reste une liste de tables qui ont joué le jeu, celles qui ont obtenu intelligence & stupi D ité artificielles les chouettes de l’année. Et des adresses pour trouver le meilleur far breton. avata r s 20 au 23 & novembre 2013 Sinon, après avoir broyé du noir, le Stade Avec le soutien du conseil régional de bretagne rennais a vu rouge en allant corriger les cie Toulousains sur leur terrain 5-0. Un appétit retrouvé qui a de quoi rassurer les supporters longtemps restés sur leur faim.

rencontres/ateliers Enfin, dans un tout autre registre, le installations Documentaire clubbing festival Mettre en Scène s’apprête à mettre Débats au menu du TNB mais aussi de pas mal de salles de la métropole un grand nombre de spectacles. Roboratif avec les 13 heures de Henry VI ou (presque), sur le pouce avec Adieu et merci. Sans Illustration : Amandine Urruty / Graphisme BUG oublier La Mouette qui peut être tout aussi chouette… Des spectacles en français

2 rue a ndré t rasbot, r ennes / t él : 02 99 67 32 12 mais aussi des spécialités étrangères. www.antipode-mjc.com / www.asso-bug.org Bon appétit. Patrick Thibault n°104 // wik-rennes.fr // 3 scènes wik-rennes.fr

festival Jazz à l’Ouest du mardi 5 au dimanche 17 novembre. Rennes. www.jazzalouest.com C’est quoi ? Plus d’une semaine complètement jazz. Pourquoi y aller ? C’est une édition latine qui connaîtra son point d’orgue festif le 10 novembre avec la soirée Nueva onda latina. Parallèlement, Jazz à l’Ouest relève le pari de croiser têtes d’affiche (Billy Cobham Band, Big Daddy Wilson, Fly…) et artistes à découvrir de toute urgence (Élodie Rama, Erwan Boivent Trio…). Diego Imbert © DR Complètement à l’Ouest ! De la MJC Bréquigny à l’ensemble de la ville Français, en inventant une autre forme de jazz, se prenaient de Rennes, Jazz à l’Ouest fait se croiser valeurs au sérieux. Je sais que c’est une escroquerie et je suis le premier à regretter ça. Ce n’est pas la réalité du jazz. sûres et groupes prometteurs. Le programmateur Quelle serait donc sa réalité ? Olivier Nestelhut évoque pour nous une édition qui, Le jazz est multiple. Dès le départ, c’est une musique métis- cette année, prend une couleur latine. sée. Et au fil des différentes époques, elle a su rencontrer d’autres formes musicales pour converser avec elle. Cette Une Maison des jeunes et de la culture qui organise un année par exemple, Jazz à l’Ouest prend la direction de festival de jazz d’une telle ampleur, est-ce naturel ? l’Amérique latine. Il était intéressant de faire un focus sur le Il faut savoir qu’une MJC peut avoir un rayonnement qui jazz tel qu’il est vécu là-bas. dépasse largement le quartier. C’est le cas de celle de Bré- Au regard de la longévité de Jazz à l’Ouest, est-ce diffi- quigny. Jazz à l’Ouest s’inscrit dans un projet d’éducation cile de ne pas tomber dans une certaine routine ? populaire. Et les valeurs défendues par le jazz conviennent Le plus difficile est d’instaurer une relation de confiance avec le parfaitement à celles de la MJC. public pour qu’il nous suive sur des propositions de découvertes. Malgré tout, le jazz souffre toujours de son image éli- Quel serait votre tiercé gagnant pour cette édition 2013 ? tiste… La carte blanche donnée à Manu Grimonprez Sextet, Élodie C’est une vieille histoire qui commence avec les intellos de Rama que je trouve terrible et Diego Imbert Quartet. Saint-Germain-des-Prés. Puis, il y a eu cette période où les Propos recueillis par Arnaud Bénureau

4 // wik-rennes.fr // n°104 WIK • SP Plein Papier • 137 x 202 mm • Visuel:Capeline • Parution=30/oct./2013 • Remise le=22/oct./2013 TAF • BAT

* SHOPPING INATTENDU RENNES-ALMA.FR

UBAI_1308121_ALMA_Capeline_137x202.indd 1 22/10/13 09:14 scènes wik-rennes.fr

concert Fordamage mardi 12 novembre à 20h30. Le Mondo Bizarro, 264 avenue du Général Patton, Rennes. 6€. http://mondobizarro.free.fr « Imbattables sur scène en ce moment »

sur wik-rennes.fr gagnez des places pour la soirée voir page 31 © Meriadec Orgebin 3 albums, 300 concerts nous voulions simplement faire du bordel.

© DR et des kilomètres de route avalés. Même si vous avez sorti plusieurs albums, Fordamage est avant tout un groupe de Voilà en quoi consiste l’aventure clubbing Âme scène… samedi 23 novembre à 00h. noise Fordamage qui aura duré À chaque disque, c’était le challenge que Antipode Mjc, 2, rue André nous voulions relever : retrouver l’énergie Trasbot, Rennes. de 4 à 18€. 10 ans. Amélie Grosselin et Vincent www.antipode-mjc.com “My Name is Nobody”, la moitié du live. Et en ce moment, sur scène, nous sommes imbattables. C’est qui ? L’Allemand de Fordamage, reviennent sur Avez-vous des regrets ? qui, le temps d’une Crab cette histoire furieusement indé. À sa sortie, l’album Belgian Tango avait mar- Cake marathon (10 heures qué les esprits. À cette épqoue, Fordamage de mix !), a fait danser Pourquoi arrêter Fordamage ? aurait pu sans doute davantage grossir. Mal- 200 privilégiés face à la baie Tout le monde a d’autres idées, d’autres pro- gré tout, nous ne savons pas si nous aurions de Saint-Malo. Pourquoi jets. On n’arrivait plus à répéter et à compo- pu avoir davantage de notoriété avec la y aller ? Incontestable- ser de nouveaux morceaux. Nous n’habitons musique que nous faisons. ment élément moteur de pas dans les mêmes villes. Au début, cette Vos meilleurs souvenirs ? l’événement clubbing de cet situation nous aidait. Aujourd’hui, non. C’est Le Fouloir en 2011. C’était pour la ferme- été, Âme est de retour. Mais comme dans un couple, on a fait le tour de ture du lieu et ça a été un de nos concerts cette fois, dans le cadre la question. les plus dingues. Il y a aussi le concert avec de la clôture d’Avatars & Quels souvenirs gardez-vous des débuts The Ex et la tournée avec Enablers. Emily Cie, il y en aura pour tout du groupe ? Loizeau nous a même acheté un disque. le monde. L’occasion de Le premier concert a eu lieu le 10 février Elle avait pris une claque en nous voyant retrouver celui qui, avec 2005 à Bressuires. On avait 5 morceaux. sur scène. Rej, masterpiece house, Le concert avait duré 13 minutes. À cette Et le pire ? ou son remix chaud comme époque, il y avait une certaine frénésie. En L’été dernier à Ottawa. On a joué devant une la braise de Howling, fait une répétition, on avait un morceau. Même personne. transpirer la planète si nous ne calculions rien, le label Kythibong Propos recueillis clubbing. A.B. a voulu sortir notre premier album. Nous, par Arnaud Bénureau

6 // wik-rennes.fr // n°104 scènes wik-rennes.fr © Franck Lallemand concert Somnambule mardi 12 novembre à 20h30. La Passerelle, Place de la Résistance, Saint-Brieuc. 6€. www.lapasserelle.info C’est quoi ? Une rencontre musicale et verbale entre l’univers poétique de Joël Jouanneau et les bricolages sonores de Gabriel Fabing. Pourquoi y aller ? Somnambule s’inscrit dans Somme, projet plus large initié par Gabriel Fabing. En effet, la nouvelle création de la Blah Blah Blah Cie est un concert spatialisé et trois variations autour du sommeil. Somnambule est au carrefour des textes de Jouanneau et de la musique tantôt rock, tantôt électro de Fabing. A.B. ©DR concert IAM vendredi 8 novembre à 21h. La Nouvelle Vague, rue des Acadiens, Saint-Malo. de 8 à 37€. http://lanouvellevague.org C’est qui ? Les résidents à vie de la Planète Mars. Pourquoi y aller ? Il y a quelques mois, les Marseillais signaient leur retour dans les bacs avec Arts Martiens. Mais voilà qu’aujourd’hui, la bande à Akhenaton annonce qu’en novembre, elle sortira un nouvel album, le dernier d’une longue et belle carrière. Même si cela n’est pas très surprenant, le rap s’apprête à perdre son Petit frère, celui qui n’a jamais retourné sa veste et est toujours resté sérieux dans ses affaires. A.B. n°104 // wik-rennes.fr // 7 scènes wik-rennes.fr © Fabien Tijou

concert © DR Von Pariahs concert Arno jeudi 21 novembre à 20h. samedi 23 novembre à 20h30. Carré Sévigné, 1 rue du Bac, Cesson-Sévigné. de 16 à 24€. L’Ubu, 1, rue Saint-Hélier, Rennes. www.ville-cesson-sevigne.fr de 4 à 15€. www.ubu-rennes.com C’est qui ? Le Belge vient au Carré Sévigné plus nerveux que jamais avec son album C’est qui ? Une bande Future vintage. Pourquoi y aller ? En confiant la réalisation de cet album à John Parish de Nantais en train de faire à qui l’on doit les meilleurs PJ Harvey, Arno savait que sa musique allait prendre un sacré la pluie et le beau temps coup de jus. La preuve avec Show of live, ouverture électrique et rugueuse de ce disque. sur le rock made in France. Plus Tom Waits que jamais, Arno prouve que l’on peut toujours compter sur lui. A.B. Pourquoi y aller ? Lors des Trans Musicales 2012, soirée Nuit Embellies les garçons avaient mis jeudi 7 novembre à 20h30. Le Grand Cordel MJC, tout le monde d’accord. 18, rue des Plantes, Rennes. Gratuit. www.grand-cordel.com Aujourd’hui, ils sont de retour avec un premier C’est quoi ? Dans le cadre de la Nuit des album sous le bras. Porté 4 jeudis, le festival des Embellies s’invite par le charismatique Sam, au Grand Cordel. Au programme. La Nuit chanteurs aux mimiques Embellies, ce n’est pas seulement les à la Ian Curtis, le groupe est concerts de The Missing Season ou de en train de mettre une belle Yriroad ; c’est aussi une projection des vidéos fessée à leurs collègues sauvages réalisées par What Comes Around un peu hype. Ici, ça sent Goes Around durant les dernières Embellies, la sueur, la bière plus très la présence des labels Les disques Normal fraîche. Ça sent le rock, et Impersonal Freedom ou encore une mise quoi ! A.B. en espace du lieu par Grand Géant. A.B. The Missing Season © DR

théâtre Race samedi 9 novembre à 20h30. Théâtre de Saint-Malo, 6 place Bouvet, Saint-Malo. de 11 à 35€. www.theatresaintmalo.com C’est quoi ? Pierre Laville adapte une pièce du dramaturge David Mamet à qui l’on doit le scénario des Incorruptibles, un des hits de Brian De Palma. Pourquoi y aller ? Avec son pitch tellement DSK – trois avocats sont sollicités pour défendre un blanc accusé de tentative de viol sur une femme noire – Mamet signe un suspense haletant qui n’a pourtant rien à voir avec le mystère de la chambre 2806, car créé en 2009. Sur scène, on retrouve Yvan Attal, impeccable,

© DR et Alex Descas, fidèle de Claire Denis. A.B.

8 // wik-rennes.fr // n°104 scènes wik-rennes.fr festival Yaouank du lundi 4 au dimanche 24 novembre. Rennes. Tél. 02 99 30 06 87. www.yaouank.com « Entrer dans la danse et oser » Fat Supper © Nicolas David concert La Tournée des Trans Jeudi 14 novembre à 20h. L’Ubu, 1, rue Saint-Hélier, Rennes. Gratuit. www.ubu-rennes.com vendredi 22 novembre à 21h. La Nouvelle Vague, Rue des Acadiens, Saint-Malo. Gratuit. © DR http://lanouvellevague.org En Breton, yaouank signifie jeune. dez-vous urbain et dynamique. Par ailleurs, C’est quoi ? L’habituelle Et c’est bien ce qui anime le festival nous invitions le public à être curieux et à tournée précédant les ne pas se focaliser uniquement sur le grand depuis ses débuts en 1999. En Trans Musicales. Pourquoi fest-noz du 23 novembre au MusikHall. y aller ? Fat Supper est effet, Yaouank est le rendez-vous Peut-on dégager une tendance pour le point commun entre des musiques bretonnes actuelles. cette édition 2013 ? la soirée à l’Ubu et celle Son directeur artistique, Glenn C’est une année très rock. Il y a beaucoup à La Nouvelle vague. En de groupe basse/guitare/batterie. Et puis, il Jegou, revient sur une édition 2013 compagnie des anciens y a l’événement Ar Re Yaouank, locomotive Leo88mab, d’un Fordamage marquée par le retour des mythiques de la scène fest-noz pendant les années et d’un Montgomery, le Ar Re Yaouank. 90. Ils se sont séparés en 1998 et à part un groupe se balade dans one shot aux Vieilles Charrues en 2011, le les coulisses du rock US, Quelle dynamique a animé le festival à sa groupe n’a jamais rejoué. de Pavement à Tom Waits, création ? En quoi est-ce un événement ? sans jamais baisser les Nous avons eu la volonté de faire découvrir Imaginez que Noir Désir se reforme. Et bien, yeux face à des influences la culture bretonne aux jeunes Rennais qui c’est pareil pour Ar Re Youank. qui auraient pu se révéler méritaient un événement fort autour de la Faut-il avoir une âme bretonne pour fré- lourdes à assumer. musique bretonne. quenter Yaouank ? Le plus ? Dans le cadre des Est-ce facile de mobiliser les jeunes sur Bien au contraire, c’est un événement où les Trans Musicales, Fat Supper cette proposition ? non-initiés peuvent venir. Il faut simplement jouera le 5 décembre Bien sûr ! Et encore plus à Rennes où il y a entrer dans la danse et oser. à L’Étage à 16h10. plus de 60 000 étudiants. Yaouank est un ren- Propos recueillis par Arnaud Bénureau Arnaud Bénureau concert Chokebore mardi 19 novembre à 20h30. Antipode Mjc, 2, rue André Trasbot, Rennes. de 14 à 20€. www.antipode-mjc.com C’est qui ? Hawaï, ce n’est pas que du surf. C’est aussi Choke- bore et son rock aussi puissant que la vague de Jaws. Pourquoi y aller ? À l’image de Slint, il y a des reformations qui ne sentent pas l’arnaque. Celle de Chokebore, qui en profite pour fêter ses 20 ans, est de cette trempe. Alors qu’en solo, Troy Von Balthazar, le leader et chanteur du groupe, se la joue tranquille ; en compagnie de ses camarades, il met ses tripes sur la table pour continuer de défendre

un rock indé qui, jamais, ne se compromet. A.B. © Daniel Corrigan n°104 // wik-rennes.fr // 9 agenda scènes wik-rennes.fr

recueils de poésie, des romans, Le bureau des utopies Dub Corner#14 - Iron Spectacles des « coups de gueule »... Rendez-vous Julie Seiller vous Dubz - Sis I-Leen - sur plusieurs ven 8 et sam 9 nov à 20h30, propose des marches en tête à I.Skankers Hi-Fi Concert La Station-Théâtre, tête. La parole peut être discrète, Pour découvrir le jeune et pro- jours 1, route de Rennes, les marcheurs sont libres de metteur label français Iron Dubz Beauséjour, La Mézière. discourir ou juste d’échanger en featuring avec la chanteuse Yaouank Festival 6 et 9€. // 06 70 12 75 33 quelques mots. Paroles et Sis I-Leen. La sonorisation sera Festival des musiques bretonnes sons environnants serviront comme toujours assurée par le actuelles. aïlòviou (je l’écris de matière à un futur montage crew local I-Skankers qui vous Du lun 4 au dim 24 nov, comme je le prononce) musical et poétique. présentera ses nouvelles centre-ville, Rennes. Théâtre Une formidable envie Du lun 11 au ven 22 nov, productions en combinaison // 02 99 30 06 87 de redistribuer les cartes entre L’Intervalle, passage de la d’un set roots explosif. théâtre, danse et musique, Motte, Noyal-sur-Vilaine. Du sam 16 au dim 17 nov, Jazz à l’Ouest Festival entre forme et flou, présence et Gratuit. // 02 99 04 13 23 Le Mondo Bizarro, 264 avenue Une édition résolument à l’Ouest disparition, rapproche l’homme du Général Patton, Rennes. parcourant les Amériques du de théâtre doué, Didier Galas, Secret Cirque Par Johann 5€. // 06 73 30 51 35 nord au sud en passant par et le chorégraphe iconoclaste, Le Guillerm. Équilibriste, jon- l’Argentine, Cuba, le Mexique Christian Rizzo. Poésie sonore, gleur, créateur et manipulateur Big Daddy Wilson et les États-Unis. danse, arts plastiques d’objets... Le cirque qui naît de Concert Blues. Grâce à son Du mar 5 au dim 17 nov, et musique constituent ce secret d’artiste compose la style vocal unique, sa voix centre-ville, Rennes. ce spectacle. géographie intime d’un territoire chaude pleine de soul héritée ven 8 nov à 21h ; sam 9 nov des Negro-Spirituals, et sa Henry VI Théâtre Thomas aux confins mystérieux où règne à 16h ; mar 12 nov à 19h30 ; capacité à raconter des Jolly et sa troupe, la Piccola un dompteur de matière et un mer 13 nov à 18h ; jeu 14 nov histoires, cet auteur-compositeur Familia, ont engagé un cycle de inventeur ludique d’un monde à 19h30 ; ven 15 nov à 19h ; interprète nous convie à un créations autour de la fresque toujours en mouvement. sam 16 nov à 16h, TNB, voyage aux racines du blues, écrite par William Shakespeare. lun 11, mar 12, jeu 14, ven 15, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. là où le cœur touche le timbre Cette œuvre monumentale sam 16, lun 18, mar 19, mer de 10 à 25€. et vice versa. compte trois pièces, dont 20, ven 22 et sam 23 nov à // 02 99 31 12 31 Production Péniche Spectacle l’épisode 3 sera créé au festival 20h, TNB, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. de 10 à 25€. dans le cadre du festival Jazz Mettre en Scène 2013. Il sera à l’Ouest. également possible de revoir Keep the size Concert // 02 99 31 12 31 Avec MicRoCheep & Mollo, The sam 16 nov à 20h30 ; dim 17 les épisodes 1 et 2. nov à 17h, Péniche Spectacle, YellowHeads, Pierre Delort & Danse Second mar 5, mer 6 et jeu 7 nov Democracy quai Saint-Cyr, Rennes. Remy Maurin, Darlin’Nikki, Kostik volet du projet au long cours To à 19h30 ; sam 9 nov à 11h, 12 et 14€. // 02 99 59 35 38 TNB, 1 rue Saint-Hélier, Meets Kat4, Size Crew. Mise en Bang on a Can (2012-2015) scène & vidéo mapping : Size Rennes. de 10 à 25€. qui se compose de trois pièces Ionesco Suite Théâtre // 02 99 31 12 31 & Ivory. conçues pour une équipe de Mise en scène Emmanuel Du sam 9 au dim 10 nov, danseurs. Maud Le Pladec crée Demarcy-Mota. D’après Ionesco. Passim Théâtre Le TNB Le Jardin Moderne, un lien entre deux esthétiques Conçue pour être jouée dans a invité plusieurs pièces de 11 rue Manoir de Servigné, musicales : la scène musicale tous types d’espaces, la pièce François Tanguy (Théâtre du Rennes. de 14 à 17€. contemporaine européenne Ionesco Suite propose une autre radeau), et accompagné les et la musique post-minimaliste relation aux acteurs et un autre spectacles créés à Rennes. Adieu et merci Danse américaine (Julia Wolfe). rapport au spectateur. Ce récit, Traversées sans cesse reprises De Latifa Laâbissi. C’est un solo, mer 13 nov à 21h ; jeu 14 qui continue à s’inventer devant et prolongées d’un théâtre de c’est un solo qui, c’est un solo et ven 15 nov à 19h30 ; et avec le public, travaille sur silhouettes et de figures, échos qui vient, c’est un solo qui vient sam 16 nov à 21h, Salle Guy la frontière qui sépare ceux qui d’un poème visuel et sonore, à la saluer, saluer encore et encore Ropartz, 14, rue Guy Ropartz, jouent de ceux qui regardent. surface d’infinies profondeurs... marquer la fin et revenir, quitter Rennes. de 10 à 25€. mar 19, mer 20, jeu 21, jeu 7 nov à 20h ; ven 8 nov à mais rester, prendre une place // 02 99 31 12 31 ven 22 et sam 23 nov à 20h, 19h ; sam 9 nov à 18h ; lun 11 dans l’imaginaire de l’autre, TNB, 1 rue Saint-Hélier, nov à 16h ; mar 12, mer 13, relâcher, garder une tension Polices ! Danse Une Rennes. de 10 à 25€. jeu 14, ven 15 et sam 16 nov suffisante, survivre, survivre création du chorégraphe // 02 99 31 12 31 à 21h, TNB, 1 rue Saint-Hélier, à l’après, revenir, marquer un Rachid Ouramdane, texte Sonia Rennes. de 10 à 25€. temps, un temps d’arrêt, encore Chiambretto. Un poème Avatars & Cie 2013 // 02 99 31 12 31 une fois, autant de fois qu’il y a politique et polyphonique. Rachid Festival Dès 6 ans Pour de fins possibles, rester attendre, Ouramdane imagine une mise cette troisième édition, Jacques Bertin, attendre que les images en scène du texte Polices ! l’Antipode MJC, l’association récital du poète se peuplent, se peupleront, constitué de matériaux et points Bug et la Bibliothèque de chanteur Concert multiplier, accrocher, arracher de vue collectés, entre carnet Cleunay vous proposent Posément, opiniâtrement, du temps, danser, faire danser de bord et brûlot politique, par d’aborder les technologies, Jacques Bertin porte au rythme les images. Dans le cadre de l’auteur Sonia Chiambretto (en l’innovation et Internet sous de son pas cette forme de Mettre en scène. résidence au Triangle 2010). l’angle philosophique et chanson qui commence par lun 11, mar 12 et mer 13 nov jeu 14 et ven 15 nov à 21h ; utopique. La robotique est la un vrai travail de poète et se col- à 21h ; jeu 14 nov à 19h30, sam 16 nov à 18h, Le Triangle, manifestation la plus évidente porte sans artifice, simplement, Musée de la danse, bd de Yougoslavie, Rennes. de l’Intelligence Artificielle, à hauteur d’homme. Depuis 38 rue Saint-Melaine, 9,50 et 13,50€. mais l’accès aux données, les 1968, plus de vingt albums, des Rennes. // 02 99 22 27 27 algorithmes et les réseaux sont

10 // wik-rennes.fr // n°104 agenda scènes wik-rennes.fr des facteurs de développement Mettre en scène. En croate Clôture Avatars & /10 de formes les plus discrètes surtitré en français. Cie : Âme/Discodeine/ Jeudi 31 et redoutables de l’IA. Avatars Jeu 21 nov et ven 22 nov Arandel Concert L’un & Cie se penche sur un sujet à 22h, sam 23 nov à 16h. des meilleurs Dj House de la Le Mégaphone Tour protéiforme durant une semaine La Paillette, rue Louis Guilloux, scène électronique, le Berlinois Concert Créé en 2009, d’ateliers, de conférences, de Rennes. 10,50 et 21€. Âme, membre fondateur du le Mégaphone Tour est un documentaires et de rencontres, // 02 99 31 12 31 label Innervisions aux côtés de dispositif d’aide à la tournée de concerts et d’installations Dixon, clôturera cette nuit. Entre qui sillonne l’hexagone dans artistiques. Carne Théâtre incantations extatiques, boucles son Caravansérail, un ancien bus Du mer 20 au dim 24 nov, Partition pour voix, cordes et charnelles et orient fantasmé, le scolaire réaménagé en studio Antipode Mjc, 2, rue André samples. Texte, mise en scène, duo de producteurs et remixeurs d’enregistrement. À l’issue d’un Trasbot, Rennes. interprétation Sandrine Roche. Discodeine présentera son grand concours, quelque artistes // 02 99 67 32 12 Dans le cadre du festival Mettre nouvel album, lors d’un live sont sélectionnés et auront en scène. exalté, entre Chicago-house la chance de se produire Nella Tempesta Théâtre Du jeu 7 et sam 9 nov à 21h, et electro-disco. Multi- sur les scènes de France ! Dans cette nouvelle création de ven 8 nov à 21h30. instrumentaliste de l’écurie À 20h30, Le Sablier, Motus, qui soulève la question La Paillette, rue Louis Guilloux, InFiné, Arandel est guidé 70 rue Jean Guéhenn, Rennes. de possibles utopies, la Rennes. 10,50 et 21€. par son instinct expérimental compagnie italienne rapproche // 02 99 31 12 31 pour la musique qui en fait Samedi 2 /11 la Tempête de Shakespeare un redoutable Dj. des mouvements sociaux Utopia Théâtre Du sam 23 au dim 24 nov, contemporains. Concept, texte et direction Anne- Antipode Mjc, 2, rue André Seth Gueko Concert Rap. mer 20, jeu 21, ven 22 Cécile Vandalem. Dans le cadre Trasbot, Rennes. de 4 à 18€. Seth Gueko s’impose comme et sam 23 nov à 20h, du festival Mettre en scène. // 02 99 67 32 12 un artiste à part entière dans Salle Guy Ropartz, Mer 13 et jeu 14 nov à 19h, la sphère rap. Avec son nouvel 14, rue Guy Ropartz, Rennes. ven 15 nov à 21h. album, Bad Cowboy, numéro 1 de 10 à 25€. La Paillette, rue Louis Guilloux, des ventes d’albums à sa sortie. // 02 99 31 12 31 Rennes. 10,50 et 21€. Originaire de St Ouen-l’Aumone // 02 99 31 12 31 (95), Seth Gueko est un rappeur Mademoiselle Julie atypique dans le paysage Théâtre Librement adapté La Mouette Théâtre francais. Fan de culture d’August Strindberg, traduction D’Anton Tchekhov, traduction manouche, d’Audiard, et de et dramaturgie Maja Zade, mise André Markowicz, Françoise Jacques Mesrine, Seth s’affirme en scène Katie Mitchell, Leo Morvan, mise en scène Yann- comme un des outsiders du rap, Warner. Dans le cadre du festival Joël Collin. Dans le cadre du et ce malgré un style Mettre en scène. En allemand festival Mettre en scène. anticonformiste. surtitré en français. Du mar 5 au jeu 7 nov À 20h30, Antipode Mjc, jeu 21 nov à 21h, ven 22 nov à 20h, ven 8 nov à 19h30 2, rue André Trasbot, Rennes. à 21h, sam 23 nov à 20h. TNB, et sam 9 nov à 21h. de 13 à 17€. 1 rue Saint-Hélier, Rennes L’Aire Libre, rue Jules Vallès, // 02 99 67 32 12 10,50 et 21€ // 02 99 31 12 31 Saint-Jacques-de-la-Lande. 10,50 et 21€. /11 Beaux Arts Danse // 02 99 31 12 31 Dimanche 3 Par la Compagnie DCA - Philippe Decouflé. Dans le cadre du festival Mettre en scène. Testament Théâtre Les Gens Libres D’après Le Roi Lear de William du mar 12 au sam 16 nov Spectacle Dans le cadre Shakespeare, concept She She à 20h et 22h30. Musée des des Premiers Dimanches. Pop & leurs pères. Dans le cadre beaux-arts de Rennes, Pour cette journée spéciale, du festival Mettre en scène. 20, quai Émile Zola, Rennes. le Jardin investira les espaces Jeu 14 nov à 21h, ven 15 nov 10,50 et 21€. des Champs Libres pour vous à 19h30 et sam 16 nov à 16h. proposer une programmation Rendez-vous sous L’Air Libre, rue Jules Vallès, décalée : il est possible qu’on la couette Théâtre Saint-Jacques-de-la-Lande. vous amène carrément dans un Mise en scène par Benoît 10,50 et 21€. de nos locaux de répétition, il Gasnier. Dans le cadre du festival // 02 99 31 12 31 se peut qu’une compagnie de Mettre en scène. théâtre d’impro soit de la partie Le mar 19 nov à 21h, le mer Sainte-Jeanne pour des déambulations surréa- 20 nov à 19h30, jeu 21 nov des abattoirs Théâtre listes, il est probable que nous à 19h, ven 22 nov à 18h et à De Bertolt Brecht, mise en scène fassions la part belle à la scène 22h, sam 23 nov à 16h et 21h. Peter Kleinert. Dans le cadre rennaise (en son comme en TNB, 1 rue Saint-Hélier, du festival Mettre en scène. image), il n’est pas impossible Rennes. 10,50 et 21€. (en allemand sur-titré). qu’il soit question de retrousser // 02 99 31 12 31 sam 23 nov à 21h15, lun 25, vos manches pour bidouiller un mar 26, mer 27 nov à 20h. circuit électronique ou deux, il se De l’autre côté Théâtre TNB, 1 rue Saint-Hélier, murmure même qu’une sympa- De Natasa Rajkovic et Bobo Rennes. 10,50 et 21€. thique radio locale nous rende Jelcic. Dans le cadre du festival // 02 99 31 12 31. visite. Enfin, il se peut que vous n°104 // wik-rennes.fr // 11 agenda scènes wik-rennes.fr

soyez mis à contribution pour À 17h30, École européenne et americana. Il a gagné à trois bretonne entre gavottes, plin, cette journée en fanfare. supérieure d’art de Bretagne reprises le Boston Music Awards et ridées avec Spoum, Zonk, À 14h, Les Champs Libres, - Site de Rennes (EESAB), en tant que Meilleur compo- Dour/Le pottier Quartet, Dartbox, 10 cours des Alliés, Rennes. 34, rue Hoche, Rennes. siteur-interprète (2006, 2009 Kedal, Le Bot/Chevrollier, Le Trio Gratuit. // 02 99 14 04 68 Gratuit. et 2012). Virtuel, Majan et Titouan Gautier. À 20h, Institut franco- À 19h, Le Jardin Moderne, Mardi 5 /11 L’art de la « Belle américain, 7, quai 11 rue Manoir de Servigné, Dance » Concert Ou le Châteaubriand, Rennes. Rennes. 6€. grand siècle ressuscité sous les 8 € et 12 €. Boplicity Quartet Concert pas de la chorégraphe, danseuse Ciné débat - Cycle Concert du midi. Dans le cadre et claveciniste, Annabelle Blanc. Mardi 12 /11 Stephen King : The du festival du Jazz à l’Ouest. Ce spectacle donnera à voir et Shining Cinéma Ciné-débat. Concert dans la cafétéria du à entendre l’ancrage du geste Jack Torrance, gardien d’un Diapason - Possibilité de manger dans la musique, à partir de Fordamage/Fago Sepia/ hôtel fermé l’hiver, sa femme sur place. chorégraphies élaborées selon Thomas Le Corre Concert et son fils Danny s’apprêtent à À 12h15, Le Diapason, les notations d’époque. Avec Rock. vivre de longs mois de solitude. Campus de Beaulieu, Allée Annabelle Blanc et Akiko Veaux, À 20h30, Le Mondo Bizarro, Danny, qui possède un don Jules Noël, Rennes. Gratuit. danse, Françoise Johannel, 264 avenue du Général Patton, de médium, le « Shining », est // 02 23 23 55 68 harpe. Rennes. 6€. effrayé à l’idée d’habiter ce lieu, Programme : Œuvres de théâtre marqué par de terribles Mercredi 6 /11 J.B. Lully, A. Campra, H. Purcell Mercredi 13 /11 évènements passés... À 20h, Le Tambour, Place Interdit aux moins de 12 ans du recteur Henri Le Moal - À 20h, Institut franco- Mingus in Greenwich Université Rennes 2, Rennes. Billy Cobham Band/ américain, 7, quai Cinéma Ciné-Débat. Afin 5 et 15€. // 02 99 14 11 41 Mixcity Nola’s Mood Châteaubriand, Rennes. de dévoiler la brutalité de la Festival Billy Cobham Band 3 et 5€. condition des noirs et des musi- /11 est un batteur de légende, ciens de jazz aux États Unis un Vendredi 8 il a joué avec les meilleurs /11 étudiant en cinéma a filmé la musiciens de jazz et participé à Vendredi 15 dernière nuit de Charlie Mingus la grande aventure du jazz rock IAM Concert Rap. dans son loft de Greenwich À 21h, La Nouvelle Vague, et jazz fusion aux côtés Austra/Paon et invités Village avant d’être expulsé par Rue des Acadiens, Saint-Malo. notamment de Miles Davis, Concert Si Feel It Break nous la police. de 8 à 37€. Carlos Santana, Stanley Clarke a permis de découvrir l’univers Carla Vallet, née à Madrid d’un et John McLaughin, avec unique et dramatique d’Aus- père pianiste de jazz français et Ronald Baker Concert lequel il a fondé le Mahavishnu tra, Olympia – deuxième album d’une mère chanteuse de gospel Quintet jazz. Ronald Baker Orchestra en 1971. tant attendu – confirme la capa- afro-américaine, présentera et appartient à cette lignée de MixCity Nola’s Mood prend cité de cette formation originaire animera cette soirée. trompettistes-chanteurs dont ses quartiers à New Orleans et de Toronto à conjuguer avant- À 20h, Institut franco- les chefs de file ont pour nom : vous présente Nola’s Mood. Le garde, musique pop, mélodies américain, 7, quai Louis Armstrong, Hot Lips Page groupe s’approprie le son des synthétiques et expérimentations Châteaubriand, Rennes. ou Dizzy Gillespie. Avec Jean- Brass-bands pour un « mix » formelles. 3 et 5€. Jacques Taib (saxophone), Alain à l’architecture sonore tantôt Paon, quatuor belge, compte Mayeras (piano), David Salesse électro-funk mutant, tantôt bien parader avec ses guitares /11 (basse) et Jeff Boudreaux psychédélique, brouillant les percutantes et ses claviers Jeudi 7 (batterie). pistes et explosant les formats. organiques. Production Péniche Spectacle Une production Le Diapason À 20h30, Antipode Mjc, Nuit Embellies Soirée dans le cadre du festival Jazz dans le cadre du festival Jazz 2, rue André Trasbot, Rennes. Concerts (Yriroad, The Missing à l’Ouest. à l’Ouest. de 4 à 18€. // 02 99 67 32 12 Season), installations, projec- À 20h30, Péniche Spectacle, À 20h30, Le Diapason, tions, atelier pédales d’effets. quai Saint-Cyr, Rennes. Campus de Beaulieu, Allée DéBaTailles - Danse Par À 20h30, Le Grand Cordel 12 et 14€. // 02 99 59 35 38 Jules Noël, Rennes. 8 et 16€. la Cie Propos. Spectacle de MJC, 18, rue des Plantes, // 02 23 23 55 68 danse, sous forme de défis pour Rennes. Gratuit. /11 cinq danseurs et trois musiciens. Samedi 9 /11 Autour de défis dansés s’af- Latifa Laâbissi et Jeudi 14 frontent deux équipes (les blonds Nadia Lauro Rencontres Race Théâtre Le grand contre les bruns) composées de artistiques Depuis 2006, succès new-yorkais de David Festival Yaouank danseurs contemporains, tous Latifa Laâbissi, chorégraphe Mamet marque les débuts au Fest-Noz Concert Yaouank cracks du hip-hop, du cirque et et danseuse, et Nadia Lauro, théâtre de Yvan Attal. (« jeune » en breton) est le du jeu théâtral. Comme dans un plasticienne et scénographe, À 20h30, Théâtre de festival des musiques bretonnes débat, les candidats s’opposent collaborent ensemble sur Saint-Malo, 6 place Bouvet, actuelles, il accueille des milliers avec élégance et courtoisie, la quasi-totalité des créations Saint-Malo. de 11 à 35€. de danseurs et spectateurs mais les coups bas sont permis. chorégraphiques. Cette durant le mois de novembre. À Ils se lancent dans des batailles rencontre est l’occasion Will Dailey Concert l’occasion de cette 15e édition, sans merci qui oscillent entre d’évoquer leur démarche Musicien américain indépendant, Yaouank envahit le Jardin acrobaties et cocasseries. Leurs commune et leurs productions. Will Dailey allie des mélodies Moderne pour une soirée festive armes ? Fantaisie, ingéniosité, Dans le cadre du festival Mettre accrocheuses et pop à autour de deux scènes. Venez dérision, humour et un brin de en Scène. une approche rock, folk partager la transe de la danse méchanceté. Le tout dans une

12 // wik-rennes.fr // n°104 agenda scènes wik-rennes.fr

énergie phénoménale ! À 20h, Le Tambour, Place grandes révélations de cette Promenons-nous Co-organisation : Le Zéphyr- du recteur Henri Le Moal - année ! Des arpèges cristallins, dans les boas Cabaret Citédia, la Ville de Châteaugiron Université Rennes 2, Rennes. une voix habitée, tel est le point Chansons-cabaret. Par le minis- et L’intervalle de Noyal-sur- Gratuit. // 02 99 14 11 47 de départ du voyage proposé par tère Magouille. Vilaine. My Sleeping Doll, jeune artiste À 20h30, Espace Beausoleil, À 20h30, Le Zéphyr, 15 avenue Mahwash (Afghanistan) émergeant de la scène rennaise. Allée de la mine, Pont-Péan. Pierre le Treut, Chateaugiron. Concert Dans la cadre des Son chant à la fois charmeur et de 3,50 à 13€. de 10 à 16€. Divas du Monde, cette seconde rêveur irradie d’une lueur singu- // 02 99 37 41 93 saison de musiques du monde lière ses arabesques diurnes où affirme une nouvelle fois la place l’on peut croiser les ombres de Samedi 16 /11 éminente du chant féminin sur Chelsea Wolfe, Cat Power, mais tous les continents... L’Afghane aussi les ballades shoegaze d’un Mahwash vient nous le rappeler : My Bloody Valentine. Stage danse et théâtre exilée depuis l’arrivée À 20h30, Antipode Mjc, Mardi 26 /11 avec la compagnie des Talibans il y a vingt ans, 2, rue André Trasbot, Rennes. Propos Parcours elle refuse d’admettre que de 4 à 16€. artistique Atelier de création les femmes puissent se voir // 02 99 67 32 12 Coursive de midi : à partir des consignes données interdire de monter sur scène. Comptoir du doc Cinéma aux danseurs par le chorégraphe À 20h, Opéra de Rennes, Courts métrages. La Péniche à la création. place de la Mairie, Rennes. Spectacle vous propose À 14h, L’Intervalle, passage 8 et 25€. /11 d’embarquer à bord avec votre de la Motte, Noyal-sur-Vilaine. // 02 23 62 28 28 Vendredi 22 « encas » et de déjeuner devant // 02 99 04 13 00 un programme de trois courts Mercredi 20 /11 Agnes Obel et invités métrages pour parcourir le Mardi 19 /11 Concert Agnes Obel est monde, et larguer vos amarres. de retour pour nous présen- Première escale dans un petit Turi Ukwa & Qualité ter Aventine. village du nord-est du Zaïre, Chokebore Concert street Théâtre À 20h, Opéra de Rennes, poursuite du voyage au pays de Rock indé. Improvisation. La TURI a place de la Mairie , Rennes. Galle et dernière escale tout près À 20h30, Antipode Mjc, maintenant 10 ans, après avoir de 25 à 32€. du port du Havre… L’équipage 2, rue André Trasbot, Rennes. longtemps proposé des matchs // 02 99 67 32 12 vous offre même le verre de de 14 à 20€. d’improvisation, qui est le bienvenue ! format le plus répandu, la TURI En collaboration avec le Un paradis sur terre se tourne vers des concepts Comptoir du Doc. Théâtre Par Une Compagnie. nouveaux (même s’il lui arrive /11 à 12h30, Péniche Spectacle, Des Européens fuient leurs pays encore de jouer des matchs) ! Samedi 23 quai Saint-Cyr, Rennes. dévastés, cherchant asile en À 20h30, Le Diapason, 5 et 6€. Afrique. Ils sont alors réfugiés, Campus de Beaulieu, Arno Concert Chanson. // 02 99 59 35 38 inversant les rapports de forces Allée Jules Noël, Rennes. 5€. À 20h30, Carré Sévigné, du monde actuel. // 02 23 23 55 68 1 rue du Bac, Cesson-Sévigné. Soirée Carte blanche À 20h30, La Halle de 16 à 24€. à Antoine Dufeu Lecture de La Conterie, La Conterie, /11 Dernière soirée – en deux Chartres-de-Bretagne. Jeudi 21 Âme/Discodeine/ temps – organisée par et avec de 7 à 13€, carte sortir 4€. Arandel Clubbing Électro. Antoine Dufeu dans le cadre de // 02 99 77 13 20 -M- Concert Complet ! À minuit, Antipode Mjc, sa résidence. Il y invite l’auteur Le petit -M- ayant rempli son 2, rue André Trasbot, Rennes. et cinéaste Éric Vuillard pour une Deep South – 1963-65 MusikHall à ras bord, il revient le de 4 à 18€. lecture d’extraits de deux récits Concert Photo à l’ouest 21 novembre pour l’autre moitié et Thierry Raynaud, metteur présente le photo-concert de ses fans rennais. Sam Verlen/Calico/Flip en scène. Deep-South du groupe à 20h, Le MusikHall, Concert Présenté par Label À 19h, Le Triangle, Lightnin’Soulstars avec plus de Parc Expo Rennes Aéroport, à 6 Dents. Sam Verlen est-il un bd de Yougoslavie, Rennes. 400 photographies originales Rennes. 32 à 59 €. chanteur poétique ? Ou bien Gratuit. d’Alain Desvergnes, fondateur // 02 99 85 84 84 un groupe pop/rock surfant sur // 02 99 22 27 27 de l’École nationale de la pho- les mots ? Ses « divagations », tographie d’Arles (qu’il dirigea Concert où s’engouffrent des textes Une schubertiade Von Pariahs e jusqu’en 1998). Rock. introspectifs et fantasmatiques, du XXI siècle Concert Le concert sera précédé par À 20h, L’Ubu, vous entraînent loin de nos avec L’Ensemble Vocal Mélisme le vernissage des expositions 1, rue Saint-Hélier, Rennes. vies survoltées, sur des routes (s), à la direction, Gildas Pungier. Yoknapatawpha county, le de 4 à 15€. chaotiques mais exaltantes… Soprano : Sabine Devieilhe, monde de William Faulkner Venez donc découvrir ce qu’est lauréate des Victoires de la (photographies d’Alain Daughter/My Sleeping réellement Sam Verlen qui fête Musique 2012. Colette Diard Desvergnes) et La route du Doll et invités Concert la sortie de son EP Divagations. au piano. Une schubertiade Mississippi (photographies Daughter. Leur premier album, If Avec la pop délicate de Filip et intimiste mêlant lieder et pièces d’Erwan Vivier) : 19 novembre You Leave, produit par le groupe, les chansons rock de Calico. pour chœur de chambre . à 17h30, en présence des Rodaidh McDonald (The xx, À 20h30, Le Jardin Moderne, À 20h, Opéra de Rennes, photographes (sous réserves), Adele) et Ken Thomas (M83, 11 rue Manoir de Servigné, place de la Mairie , Rennes. bibliothèque universitaire Sigur Ros) vient de sortir et est Rennes. 8 et 10€. 8 et 25€. (1er étage), campus Villejean. déjà consacré comme l’une des // 02 99 14 04 68 // 02 23 62 28 28 n°104 // wik-rennes.fr // 13 jeune public wik-rennes.fr © DR

animation Les P’tits cinéphiles mercredi 30 octobre et mercredi 6 novembre à 15h30. Les Champs Libres, 10 cours des Alliés, Rennes. Gratuit. Tél. 02 23 40 66 00. © DR www.clairobscur.info à partir de 8 ans C’est quoi ? Clair Obscur et Les Champs libres s’associent Poème visuel et musical Loop pour proposer des ateliers gratuits ayant pour but d’aiguiser vendredi 29 novembre à 19h30. La Passerelle, Place de la Résis- le sens critique des petits cinéphiles. Au programme. tance, Saint-Brieuc. 8 et 15€. www.lapasserelle.info à partir de 6 ans Le mercredi 30 octobre, le Club des critiques est consacré C’est quoi ? Une navette intersidérale construite par la à la figure du monstre au grand écran à travers la vision compagnie Tro-Héol. Pourquoi y aller ? À bord de Loop, de nombreux extraits de films (King Kong, Elephant Man, trois drôles de commandants de bord qui, le temps d’un La Belle et La Bête…). L’atelier du 6 novembre permettra poème visuel et musical, vous invitent à découvrir l’histoire aux enfants de s’initier aux trucs du cinéma pour percer de notre univers : du big bang à aujourd’hui. Loop est une le secret des monstres. aventure poétique dans laquelle on retrouve des formes manipulées, de la vidéo et de la musique. wik l’appli de mes sorties

MAINTENANT DISPONIBLE SUR ANDROÏD © DR

marionnettes Insensé ? vendredi 29 novembre à 20h. La Paillette, 6 rue Louis Guilloux, Rennes. de 5 à 9€. Tél. 02 99 59 88 86. www.la-paillette.net à partir de 8 ans C’est quoi ? En un poème et deux comptines, la Drolatic Industry s’inspire de Lewis Carroll pour revisiter l’art de l’absurde. Pourquoi y aller ? La compagnie spécialisée dans les marionnettes et les formes animées va voir De et toujours l’autre côté du miroir pour mettre en scène dix personnages téléchargeable gratuitement sur étonnants. Insensé ? multiplie les situations sans queue ni tête pour encore mieux plonger le public dans un univers humoristique et poétique.

14 // wik-rennes.fr // n°104 -rennes.fr cahier détachable mettre en scène

théâtral et chorégraphique centre dramatique national

4 au 27 noVemBre 2013 Mettre en scène rennes métropole / quimper / lannion Vannes / Brest / saint Brieuc / lorient

Théâtre National de Bretagne/ Rennes renseignements 02 99 31 12 31 www.t-n-B.fr photo : thomas aurin éalisation : r

Mettre en Scène eSt organiSé par le théâtre national de Bretagne, centre européen de production théâtrale et chorégraphique et centre dramatique national / rennes en collaboration avec le théâtre de cornouaille / scène nationale de quimper, le musée de la danse / ccnrB , le triangle / cité de la danse, l’aire libre à saint-Jacques de la lande, le grand logis à Bruz, le carré magique / pôle national des arts du cirque en Bretagne à lannion, le théâtre anne de Bretagne à Vannes, le quartz / scène nationale de Brest, la passerelle / scène nationale de saint-Brieuc, le théâtre de la paillette à rennes avec la participation du théâtre de lorient / centre dramatique national. Mettre en scène -rennes.fr sur du 4 au 27 novembre 2013 - à Rennes et en Bretagne - www.t-n-b.fr wik-lesite.fr gagnez des PASS pour ce festival voir page 31

RENCONTRÉ : François Le Pillouër, directeur du TNB « La radicalité comme une urgence... » Pour le 17e édition du festival Mettre en scène (28 000 entrées payantes en 2012), François Le Pillouër a dû réduire la voilure. Au programme 21 spectacles au lieu de 27. Mais le directeur n’est pas du genre à baisser pavillon et revendique la radicalité.

En présentant cette nou- velle édition, vous reven- diquez la radicalité. Est-ce bien raisonnable à notre Les devoirs, c’est proposer Et tout cela se traduit con­ aussi des talents de la époque ? un festival international crètement ? région ? Dans le domaine de l’art et, dans le même temps, L’histoire de ce festival en Sur l’ensemble du festival, il comme en politique, on l’ancrer dans le territoire ? témoigne. Je n’ai pas dé- y a un quart de compagnies glisse un peu trop dans le C’est ce que j’appelle une couvert Rodrigo Garcia ou de la région. Maud Le Pla- bradage des rêves. Il faut en politique du grand écart. Thomas Ostermeier, mais dec qui vient présenter une revendiquer d’autres pour Nous sommes en Bretagne je les ai associés à ce tra- nouvelle pièce est accueillie redonner espoir et énergie, et ouverts sur la scène vail. De même que Stanislas aujourd’hui sur les scènes avoir la volonté de faire européenne. L’Europe de la Nordey, Jean-François Siva- européennes. Mélanie Leray naître de nouvelles utopies. culture n’existe pas, mais dier ou Dominique Pitoiset fait aussi partie de cette fa- Le fait d’être à la tête d’un c’est celle que nous vou- sont des compagnons de mille. Comme Latifa Laâbissi établissement comme le lons construire. Alors nous route. Cette année, pour la et bien d’autres. TNB, d’être soutenu par le menons ce combat à la fois création de Sainte-Jeanne Vos coups de cœur pour ministère mais aussi par une au niveau européen avec le des abattoirs, nous accueil- cette 17e édition ? équipe et des collectivités projet Prospero et au niveau lons la célèbre école Ernst Le choix est délicat. Ce sont 21 donnent des moyens mais régional avec les scènes as- Busch de Berlin. propositions que je re­ven­dique. impliquent des devoirs. sociées à Mettre en Scène. Mettre en scène, ce sont Il y a Johann Le Guillerm, une Mettre en scène -rennes.frdu 4 au 27 novembre 2013 - à Rennes et en Bretagne - www.t-n-b.fr

Henry VI RENCONTRÉ : François Le Pillouër, directeur du TNB Et 1, et 2, et 3… du mardi 5 au jeudi 7 novembre à 19h30 ; samedi 9 novembre à 11h. « La radicalité comme une urgence... » TNB, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. Shakespeare bien sûr et une incroyable saga en treize heures de théâtre (avec cinq entractes !). Vous avez aimé les épisodes 1 et 2 ? Alors,

vous ne manquerez pas l’épisode 3. Joubard © N. On peut toutefois ne pas voir l’intégrale de ce feuilleton autour d’Henry VI, personnage peu banal. Sacré roi de France dès le berceau, et plus tard roi d’Angleterre, il va connaître la fin de la guerre de Cent ans et le début de celle des Deux Roses.

Passim En tous sens jeudi 7 novembre à 20h ; vendredi 8 novembre à 19h ; samedi 9 novembre à 18h ; lundi 11 novembre à 16h ; du mardi 12 au samedi 16 novembre à 21h. TNB, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. C’est une nouvelle création, forcément très attendue, de François Tanguy. Une nouvelle expérience des sens avec un artiste qui tourne le dos aux codes et conventions pour mieux nous embarquer dans une histoire où les mots et les images se bousculent, et qui semble se fabriquer sous le regard du spectateur. Noces et banquets (titre originel) est devenue Passim parce que cet art est partout. Le radeau, lui, ne craint pas les remous. © F. Tanguy © F.

Democracy Big bang mercredi 13 novembre à 21h ; jeudi 14 et vendredi 15 novembre à 19h30 ; samedi 16 novembre à 21h. Salle Guy Ropartz, 14, rue Guy Ropartz, Rennes. Maud Le Pladec signe une nouvelle pièce pour cinq danseurs et quatre batteurs. La chorégraphe © Ph. Cibille © Ph. présente le second volet d’un travail engagé sorte de Géo Trouvetou­ du autour de la musique avec le collectif new- nouveau cirque qui vient pré- yorkais Bang on a can. Democracy donne à voir senter Secret. Et le Brecht bien (et entendre) les dissonances entre démocratie sûr, tant cette pièce trouve un et État. Et c’est à cette démocratie “insurgente”, Lipatov © K. écho aujourd’hui dans l’actua- comme elle l’appelle, qu’elle se rallierait volontiers. Une danse qui invite à rester debout. lité bretonne.­ Et pour Mettre en scène Beaux Arts Sur un plateau 2014 ? du mardi 12 au samedi 16 novembre à 20h et 22h30. Musée Je souhaite pouvoir faire des beaux-arts de Rennes, 20, quai Émile Zola, Rennes. mieux encore. Que nous Voilà une nouvelle intrusion de Philippe Decouflé sur puissions aller plus loin avec un plateau où on ne l’attend pas. Avec Beaux Arts, il le soutien de la Région, que propose une étonnante visite guidée du Musée des les villes, de Brest à Saint- beaux-arts. La danse et la musique, le chorégraphique Brieuc, de Lorient à Lannion et le graphique, le mouvement et le statique dialoguent puissent s’impliquer davan- curieusement. Douze danseurs et comédiens et deux tage pour que nous répon- musiciens sur un plateau inhabituel. La danse au musée

dions à l’attente du public. © Compagnie DCA dans une ville qui a (aussi) son Musée de la Danse. Mettre en scène du 4 au 27 novembre-rennes.fr 2013 - à Rennes et en Bretagne - www.t-n-b.fr

Sainte-Jeanne des Abattoirs 3 questions à Thomas Jolly Brecht, les années 30 et… 2013 Henry VI, du mardi 5 au jeudi 7 novembre à 19h30 ; samedi 23 novembre à 21h15 ; du lundi 25 au mercredi 27 novembre à 20h. samedi 9 novembre à 11h. TNB, Rennes. TNB, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. La pièce de « Une interrogation Brecht qui sur le pouvoir… » nous plonge dans l’univers (glauque et saignant) des abattoirs de Chicago dans les années 30.

Les proposi- © Nicolas Joubard

© G. Bresadolo © G. tions de Peter Kleinert ne laissent jamais indifférent mais les ressorts de cette histoire Il fallait oser, Thomas Jolly l’a fait. ne sont pas si différents de ceux de notre début de XXIe siècle. La Henry VI de Shakespeare, c’est simple générosité ne suffit pas. Le metteur en scène, issu de l’ex-RDA, l’Everest ! Une proposition hors-norme pose la question de l’action dans un monde devenu inhumain. (treize heures avec cinq entractes sur wik-lesite.fr Nella Tempesta gagnez pour l’intégrale !) qui rencontre déjà des places Trouver un cap pour ce l’engouement du public. mercredi 20, jeudi 21, vendre- spectacle Pourquoi Shakespeare et pourquoi cette di 22 et samedi 23 novembre voir page 31 à 20h. Salle Guy Ropartz, pièce-là ? 14, rue Guy Ropartz, Rennes. J’ai découvert Henry VI quand j’étais étudiant au TNB. C’est une pièce peu connue et peu jouée Motus (mais pas bouche mais, pour moi, c’est un authentique chef- cousue), Enrico Casagrande d’œuvre. C’est aussi une pièce hors-norme qui et Daniela Nicolo, les deux © Andrea Gallo oblige à repenser le métier, le théâtre dans sa complices de la compagnie, rêve d’un ailleurs où migrations ne rime- globalité. C’est un projet ambitieux mais qui a le raient plus avec naufrages. Ce projet porte en lui les interrogations droit d’exister parce qu’il y a tous les registres brûlantes sur les espaces et lieux de construction d’un autre monde du théâtre dans cette pièce. possible. Un spectacle comme une traversée. À défaut de bouée Curieux destin que celui de ce roi... de sauvetage, on peut y venir avec une couverture, souvent utile C’est un destin sacrifié. Voilà un roi qui est né aux naufragés. sur le trône, qui était un homme bon, généreux, pieux et dont le règne sera marqué par le sang. Mademoiselle Julie Un nouveau regard C’est une période où on passe d’un monde à jeudi 21 et vendredi 22 novembre à 21h ; samedi 23 novembre à 20h. TNB, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. un autre. Du Moyen-Âge à la Renaissance. La guerre de Cent ans s’achève et la guerre des Katie Mitchell propose une Deux Roses commence. Et le roi « normal » ne libre adaptation de la pièce va pas échapper au chaos. C’est bien sûr une

de Strindberg. À l’instar sur interrogation sur le pouvoir. du couple d’amants mal- wik-lesite.fr gagnez Pour ce projet, la Picola Familia s’est heureux, l’œuvre n’a pas des places agrandie ? pour ce toujours connu le bonheur. spectacle Cette famille, on l’a créée à la sortie de nos voir page 31 Le parti pris est ici de nous © Thomas Aurin études au TNB. Pour ce projet, de nouveaux donner à voir l’histoire de la jeune aristocrate et de Jean, simple valet, membres nous ont rejoints. Je reste attaché à travers le regard de Kristin, la cuisinière. La vidéo n’a rien d’anecdo- à cette notion de troupe. Ce projet, nous allons tique. Elle donne au contraire une dimension cinématographique le poursuivre jusqu’à l’été prochain. C’est par la proximité qu’elle permet avec les personnages. une vraie traversée, historique et artistique, // Vincent Braud que nous proposons au public. cinéma wik-rennes.fr documentaire Le Mois du film documentaire du vendredi 1er novembre au samedi 30 novembre. Ille-et-Vilaine. www.moisdudoc.com C’est quoi ? Une opportunité pour découvrir des films documentaires rares ou peu diffusés. Au programme. Impossible d’être exhaustif devant la riche programmation qui se faufile dans les médiathèques, les centres culturels, les salles de cinéma, les salles des fêtes… En Ille-et-Vilaine, ce sont 38 séances qui sont programmées. De Cause commune à Charlie Mingus en passant par Les Chebabs de Yarmouk en Syrie, le doc est dans tous ses états. © DR

rencontre Alain Cavalier, filmeur Cause commune © DR mercredi 20 novembre à 18h et à 20h30. Le Tambour, Place du recteur Henri Le Moal - Université Quoi de neuf doc ? Rennes 2, Rennes. Adhésion ciné- club : 5€ (demi-semestre) / 20€ Fin 2009, une quarantaine de vait filmer cette histoire. Mais lorsque le film (année). Tél. 02 99 14 15 98. se met en place, l’histoire est terminée. www.univ-rennes2.fr/service- familles roms, indésirables à Nantes, culturel/cinema De toute façon, Cause commune est arrivent à Indre, petite commune davantage un documentaire sur l’enga- C’est qui ? Le Filmeur est des bords de Loire. Les familles gement citoyen que sur les Roms… à Rennes. Un événement. resteront 18 mois avant qu’une Oui, je voulais savoir qu’est-ce qui poussent Pourquoi y aller ? Le solution ne soit trouvée. Cause les gens à se mettre en mouvement. Tous réalisateur de Thérèse est ne se sont pas engagés pour les mêmes un personnage à part dans commune, documentaire raisons. Et dans le film, les Roms sont en le paysage cinématogra- passionnant sur un sujet toujours creux. Je suis contente de montrer Cause phique français. Alors qu’en brûlant et souvent traité de manière commune après les horreurs développés 1968, il sort La Chamade caricaturale, retrace l’histoire par Manuel Valls. avec Deneuve et Piccoli, Pourquoi ne pas avoir donné la parole Cavalier claque la porte et de ce combat collectif et politique. aux opposants ? reviendra presque 10 ans Rencontre avec Sophie Averty, Même si je ne dis pas que tout a été simple, plus tard avec un cinéma à réalisatrice engagée. je n’avais pas envie de leur donner la parole la limite de l’expérimental. plus que ça. Je ne fais pas du reportage Son dernier fait d’armes ? Pourquoi avoir décidé de filmer ce com- mais du documentaire. Je ne suis pas là Pater, film politique, concept bat citoyen ? pour apporter une réponse, mais pour que et véritable leçon de Avec d’autres citoyens indrais, j’ai vécu cette l’on continue de s’interroger. Cause com- cinéma. Dans le cadre du histoire. Lorsque ma productrice vient sur mune est un regard, un point de vue que Ciné Tambour, le réalisateur place, les familles roms sont installées depuis l’on partage ou non. Propos recueillis par présente Irène et commente un an. Pour elle, il n’y avait que moi qui pou- Arnaud Bénureau sa filmographie. A.B. n°104 // wik-rennes.fr // 19 cinéma wik-rennes.fr sortie le 6 novembre Quai d’Orsay de Bertrand Tavernier, avec Thierry Lhermitte, Raphaël Personnaz, Niels Arestrup (France, 1h53)

Rencontré Bertrand Tavernier « Tout remettre en jeu à chaque film » Après Pater, La Conquête ou encore L’Exercice de l’État, le cinéma français continue de se faufiler dans les arcanes de la politique. Aujourd’hui, c’est Bertrand Tavernier qui s’y colle en adaptant brillamment la bande dessinée de Christophe Blain et Abel Lanzac, prix du meilleur album au dernier Festival d’Angoulême. Comment avez-vous découvert la bande dessinée Quai d’Or- say ? Un ami que j’avais invité à dîner me l’a offerte. Ça a été un choc. En quoi, était-ce un choc ? Cette bande dessinée est formidable. Elle mélange une grande drôlerie avec une impression de justesse que je n’avais jamais vues auparavant. On y trouve de vrais per- sonnages de comédie. Et puis, je découvrais un monde qui tourne le dos aux Guignols de l’info et qui, malheureusement, n’intéresse ni les médias ni les gens.

Quai d’Orsay s’inspire ouvertement de Dominique de Villepin © Etienne George / Pathé lorsqu’il était ministre des Affaires étrangères. Malgré tout, devait aussi avoir une forme de crédibilité et de sincérité sans vous évitez un mimétisme à La Conquête pour vous rappro- pour autant paraître comique. Thierry avait tout ça pour lui. cher de L’Exercice de l’État… Dans la brume électrique, La Princesse de Montpensier et Le sujet de L’Exercice de l’État est complètement différent car il aujourd’hui Quai d’Orsay. Vos trois derniers films sont très traite d’un ministre en charge de tout. Dans La Conquête, tous différents. Qu’est-ce qui vous motive à aller voir autant ail- les personnages sont connus médiatiquement. Quai d’Orsay se leurs à chaque fois ? situe aux antipodes de ce dernier, car consacré à des gens qui Je ne veux surtout pas avoir de recette. Mon désir est de tout bossent. remettre en jeu à chaque film. J’ai une passion pour aller Pourquoi avoir pensé à Thierry Lhermitte ? découvrir un monde que je ne connais pas afin de me poser Il me fallait un comédien capable de jouer un ministre qui a des milliers de questions. Propos recueillis par Arnaud de la grâce et qui n’a pas peur d’aller très loin. Le comédien Bénureau

RÉSUMÉS DES FILMS, HORAIRES, CRITIQUES, VOS AVIS, JEUX... tout le ciné sur l’appli Wik

20 // wik-rennes.fr // n°104 cinéma wik-rennes.fr sortie le 30 octobre Le transperceneige de Bong Joon Ho, avec Chris Evans, Song Kang-Ho, Ed Harris (Corée du Sud, 2h05)

Rencontré Bong Joon-ho « Réécrire l’histoire à ma façon » Bong Joon-ho réalise sa première production internationale. Avec l’adaptation de cette BD française © Studio Canal éponyme, le meilleur cinéaste sortie le 6 novembre coréen en activité ne perd rien Inside de son talent. Llewyn Davis de Ethan Coen, avec Oscar Isaac, Carey Mulligan (USA, 1h45) Était-ce une adaptation difficile à faire ? L’important est de saisir l’esprit de l’œuvre C’est quoi ? Le film nous originale : le retour à l’âge de glace, le entraîne sur les traces d’un train comme décor principal et la lutte des chanteur de folk dans les classes de ses occupants. À partir de là, je années 60. Une vie d’artiste pouvais réécrire l’histoire à ma façon. Et la à la dérive, entre squat, BD, avec ces paysages de désolation ennei- désir de reconnaissance gés, a été une vraie source d’inspiration et volonté d’intégrité pour graphique. © Le Pacte une comédie entre le rire Peut-on voir Curtis comme un antihéros ? tions les plus compliquées, j’ai tendance à et le spleen. La culpabilité et la honte sont les compo- voir quelque chose de très comique. Verdict ? Grand prix du sants essentiels de son tempérament, per- Il y a aussi une violence crue, physique… dernier Festival de Cannes, sonnage qui inspire de la compassion. Son La violence était une évidence par rapport les Coen livrent un nouveau corps se bat et va de l’avant, mais son cœur à la promiscuité, à l’espace confiné du film brillant. Une mécanique reste prisonnier du passé et des larmes. train. Les méthodes de combat sont très parfaitement huilée et Curtis porte le récit à bout de bras, mais primitives. C’est un film de science-fiction. admirablement ponctuée c’est peut-être Nan le vrai héros. L’action se déroule en 2031, mais ce train par la prestation de John Dans tous vos films, il y a un mélange erre depuis 17 ans. Il est question d’usure, Goodman, la présence des genres avec des moments sombres, d’extinction. Il y a un retour en arrière dans visionnaire d’un chat et la d’autres comiques… la façon de vivre des gens, la civilisation. révélation d’Oscar Isaac C’est dans mon caractère. Dans les situa- Propos recueillis par Laurence Kempf dans le rôle titre. L.K.

sortie le 13 novembre Les rencontres d’après minuit de Yann Gonzalez, avec Kate Moran, Niels Schneider, Nicolas Maury (France, 1h32) Le pitch ? La Chienne, la Star, l’Étalon et l’Adolescent se réunissent une nuit dans la maison d’un couple pour célébrer les sens. Une mise à nu intime qui va révéler chacun d’eux dans son besoin profond d’amour et de réconfort. Verdict ? Malgré sa plastique poseuse, l’univers de Yann Gonzales éveille la curiosité. Pleinement assumé et sans provocation simpliste, il porte sur ses personnages un regard bienveillant qui ouvre la porte à un ensemble

de prestations d’acteurs singulières. L.K. © Sedna Films n°104 // wik-rennes.fr // 21 cinéma wik-rennes.fr

sortie le 30 octobre Blood Ties de Guillaume Canet, avec Clive Owen, Billy Crudup, Marion Cotillard (USA, France, 2h07)

Rencontré Guillaume Canet « L’impression de faire un premier film » Pour son premier film américain © Sony Pictures Releasing dans le New York des 70’s, sortie le 20 novembre Capitaine le réalisateur Guillaume Canet Phillips embarque Clive Owen et Billy de Paul Greengrass, avec Crudup dans une histoire de frères Tom Hanks, Catherine Keener (USA, 2h14) forcément mal barrée car le premier est un voyou et le second, flic. C’est quoi ? Paul Greengrass raconte l’histoire En adaptant pour Hollywood Les Liens du de l’attaque d’un navire sang dans lequel vous avez joué, comment marchand américain faut-il envisager ce Blood Ties dans votre par des pirates somaliens. filmographie ? Verdict ? Le film se On m’a plusieurs fois proposé de réaliser distingue dans le décalage des films à Hollywood ; mais je n’y suis pas montré entre les moyens allé car je n’avais pas le final cut. Ici, tous les considérables des victimes clignotants étaient au vert. Pour autant, il ne et ceux, dérisoires, des faut pas non plus voir Blood Ties comme une © Mars distribution assaillants. Un trouble volonté de ma part de conquérir le marché du légitime de l’autre côté de l’Atlantique ? s’installe que le réalisateur américain. Même pas. Car il faut savoir qu’aux États- sait utiliser en donnant Y êtes-vous allé sur la pointe des pieds ? Unis, James Gray n’est vraiment pas connu. une vraie consistance aux La préparation du film a été compliquée, le Avez-vous redécouvert comment faire du personnages des pirates. casting a été fini au dernier moment… J’ai cinéma ? Le syndrome de Stockholm eu l’impression de faire un premier film. Je Quand je tourne Les Petits Mouchoirs, je n’est pas loin qui, sans ne savais absolument pas comment ça allait fais un film de confort. Là, j’ai été obligé de jamais excuser le compor- se passer. Il fallait que je trouve une certaine faire des choix importants de mise en scène. tement des agresseurs, lui forme de liberté dans tout ça. J’ai dû être plus catégorique. Et ça m’a per- donne une vraie dimension James Gray a cosigné le scénario avec mis de me recentrer sur le film. Propos tragique. L.K. vous. Cette collaboration vous a-t-elle ren- recueil­lis par Arnaud Bénureau

sortie le 20 novembre Les Garçons et Guillaume, à table ! de Guillaume Gallienne, avec Guillaume Gallienne, André Marcon (France, 1h25) C’est quoi ? Sociétaire de la Comédie française, on a aussi décou- vert Guillaume Gallienne sur Canal Plus. En 2013, il triomphe au Festival de Cannes avec ce film, adaptation d’un spectacle théâtral inspiré de sa propre histoire. Verdict ? C’est une comédie drôle et émouvante autour de l’identité sexuelle. Une déclaration d’amour aux femmes, notamment à sa mère que l’acteur interprète lui-même. La performance est jubilatoire, parfaitement en accord

© Thierry Valletoux / Gaumont avec l’aisance inventive de la mise en scène. L.K.

22 // wik-rennes.fr // n°104 expositions wik-rennes.fr

installation Zimoun jusqu’au vendredi 15 novembre à 19h. Les Champs Libres, 10 cours des Alliés, Rennes. Gratuit. Un carton ! © DR art contemporain Un Grand Ensemble jusqu’au dimanche 17 novembre. La Criée - Centre d’art contemporain, place Honoré Commeurec, Rennes. Gratuit. Tél. 02 23 62 25 10. www.criee.org C’est quoi ? Le Grand

© Zimoun Ensemble de Jan Kopp, bourlingueur linguistique, architectures cannibales au low-cost et les C’est la tradition : tous les ans est un amas de bâtons- rythmiques sismiques des minis-moteurs, l’association ElectroniK envoie bouts-de-vies boutant dans cyborgs centipèdes perçant le silence de le vide. En plus limpide, son carton d’invitation à un artiste mille trous, provoquent une transe autre- il s’agit d’un projet résident. Cette fois ci, à l’heure du ment plus addictive que le pléonasmique échafaudé en collectant tri sélectif. Troublant, apaisant, le processus petit changement qu’est Maintenant, chez les Rennais toutes proposé laisse rarement perplexe le specta- c’est l’Helvète underground Zimoun sortes de tiges, érigées teur, perdu qu’il est dans les rouages d’un en échafaudage dans la qui a carte blanche. métronome calibré sur l’infini, bercé par les galerie. Pourquoi y aller ? sirènes d’une pluie inextinguible. Underground, Zimoun ? Pas si sûr. Dix ans Anarchitecture intérieure, ce À Rennes, la sculpture sonore monumentale déjà que son art sonore martial est numéro projet participatif habille et dans le patio du Musée des beaux-arts a dé- un sans qu’il ne violente aucun bambou. habite densément l’espace sormais disparu. Mais il reste aux Champs Son organique oracle sort des cartons, siffle d’exposition, transportant libres, l’installation qui occupe la totalité des sur des sacs plastiques et jaillit des gouttes ainsi le promeneur dans 400 m2 du plafond de la salle Anita Conti. d’eau sur plaques chauffantes. Echos des méandres vertigineux, Dans les deux cas, le voyage vaut le détour. citoyens ? pas si simple. Les alignements rattrapé de l’abîme par Antonin Druart obsessionnels de ces installations, les l’intime. Antonin Druart

téléchargeable wik gratuitement sur l’appli de mes sorties

n°104 // wik-rennes.fr // 23 agenda expos wik-rennes.fr

Hugo Dinër, Benoit Gaignard, Parce queue photographies et une vidéo, Galeries Thierry Gilotte, Florian Pasquier, Pluridisciplinaire Enroulée ou réalisées autour des blockhaus Marie Raffeneau et Anqi Wang. en tire-bouchon, à poils de la Seconde Guerre mondiale Voyager dans son Commissaires : Christelle ou à plumes, longue ou courte, qui parsèment les côtes fauteuil : vers le Grand Familiari, Michaël Chéneau. la queue est un exemple original normandes et bretonnes. Partant Nord Photographie Cet évènement inédit est pour explorer la biodiversité. de cette architecture de défense Vues pour projections le fruit de la rencontre entre Jusqu’au dim 16 mars, militaire, l’artiste mène à la fois lumineuses sur Terre-Neuve et les étudiants de l’EESAB et Espace des Sciences, une réflexion sur la nature du la Laponie (Fonds des Archives les métiers de l’artisanat d’art. 10 cours des Alliés, Rennes. paysage observable à travers départementales d’Ille-et- Jusqu’au sam 21 déc, 3 et 4,50€. // 02 23 40 66 40 les fenêtres de tir et une Vilaine). Autour de 1900, Galerie MICA, La Brosse, expérimentation du procédé la photographie investit le champ Saint-Grégoire. Gratuit. Saison d’automne à l’origine de la photographie, de la pédagogie par l’image // 09 79 09 17 31 « Écho-musée #2 » la camera obscura. Jusqu’au dim 24 nov, grâce à la pratique de la Territoires Art contemporain Galerie projection lumineuse avec Laizé accueille Cédric Guillermo, FRAC Bretagne, 19 avenue d’expériences Frédéric Malette (et invités) André Mussat, Rennes. une lanterne. Des éditeurs Photographie Entre septembre seront à la Galerie Rapinel 2 et 3€. // 02 99 37 37 93 spécialisés, comme la maison 2012 et octobre 2013, six et Joris Favennec (et invités) Mazo à Paris, commercialisent photographes (Israel Ariño, à la Galerie Thébault. Un Grand Ensemble ces vues qui permettent de Muriel Bordier, Delphine Dauphy, Art contemporain De Jan Jusqu’au dim 15 déc, « voyager dans un fauteuil » Marc Loyon, Cedric Martigny et Kopp, artiste associé à la saison Le Village, site selon l’expression d’un Pascal Mirande) ont ete invites 2013-2014. Jan Kopp dessine, d’expérimentation artistique, conférencier de l’époque. a livrer des representations sculpte, danse, joue et déjoue 10, rue de l’Église, Conservés par les Archives des territoires de la commune l’espace. Ces objets, collectés Bazouges-la-Pérouse. Gratuit. départementales d’Ille-et-Vilaine de Chartres-de-Bretagne et par Jan Kopp auprès des // 02 99 97 43 60 et présentés ici sous la forme de celles du Pays de Montfort. Rennais en amont de l’exposi- de tirages modernes, les deux L’originalite de l’experience tion, sont pensés par l’artiste ensembles de plaques reside dans le choix d’un Histoires et géographies. comme des « “ mètres-étalons diapositives concernant procede photographique du XIXe Acquisitions récentes personnels ” déplacés depuis la Laponie et le voyage des siecle, le collodion humide. du Frac Bretagne divers points de la ville Terre-Neuvas entre Saint-Malo Jusqu’au jeu 5 déc, Art contemporain Face au de Rennes et dessinant et Saint-Pierre ont servi à Galerie Le Carré d’Art, mouvement permanent du une géographie ou un réseau l’enseignement des adultes au 1, rue de la Conterie, monde, les artistes proposent imaginaire matérialisé par leur Cercle républicain départemental Chartres-de-Bretagne. Gratuit. des modes et des formes assemblage temporaire d’enseignement laïque du cours // 02 99 77 13 27 de connaissance différents. dans le centre d’art ». complémentaire d’échange Ils inventent une écriture de e Jusqu’au dim 17 nov, La Criée à Rennes au début du XX siècle. 1 sur 5 Photographie Julien l’histoire qui se passe des mots, - Centre d’art contemporain, Du jeu 14 nov au ven 31 janv, Ermine. Voici une plongée dans décrivent les paysages contem- place Honoré Commeurec, La Chambre claire, Hall de la l’univers quotidien des enfants porains selon des perspectives Rennes. Gratuit. Présidence (bât. P) - place les plus pauvres d’Inde. Dans et des points de vue inédits. // 02 23 62 25 10 du recteur Henri Le Moal, ce pays aux mille contrastes, Géographes et historiens de Rennes. Gratuit. à l’aube des temps nouveaux, notre temps, ils témoignent de Archeologia // 02 99 14 11 41 l’Inde laisse sur le bas-côté l’ouverture de l’art sur la société, Art contemporain Archeologia 360 millions d’hommes créent de nouveaux moyens regroupe 23 artistes dans Sergej Vutuc et de femmes et parmi eux, d’analyse et de réflexion, 4 lieux : 40mcube, le Frac Photographie Words you never 80 millions d’enfants. plastiques et poétiques. Bretagne, le Musée des see but feel. Les photographies Soit 1 enfant sur 5. Artistes : Leonor Antunes, beaux-arts et le Musée de Vutuc sont publiees dans des Jusqu’au ven 17 janv, Richard Artchwager, Iain Baxter, de géologie. Cette association magazines dedies au skateboard Péniche Spectacle, John Beech, Attila Csörgö, met en évidence et provoque et aux cultures urbaines et sont quai Saint-Cyr, Rennes. Bethan Huws, Joachim Koester, des liens entre le patrimoine egalement exposees dans de Gratuit. // 02 99 59 35 38 Frédérique Lucien, Eric Lusito, le plus ancien, fragmentaire, nombreuses expositions dans le Robert Morris, Charlotte et la création actuelle. monde. Il ne recherche pas dans Moth, Tania Mouraud, Julien Avec Lara Almarcegui, Wilfrid son travail a exploiter les aspects Prévieux, Barbara Probst, Robert Almendra, Bruno Botella, les plus impressionants que le Smithson, Walter Swennen. Carol Bove, Étienne Chambaud, skate et le punk peuvent induire. Musées et Jusqu’au dim 24 nov, Pascal Convert, Piero Gilardi, Les thematiques qu’il explore centres d’art FRAC Bretagne, 19 avenue Ann Guillaume, João Maria regroupe l’utilisation de l’espace André Mussat, Rennes. Gusmão & Pedro Paiva, Louise public, son conditionnement et 2 et 3€. // 02 99 37 37 93 Hervé & Chloé Maillet, Laurent ses deviations, les non-epaces Épisode 62 Photographie Le Deunff, Beat Lippert, Benoît et leurs formes de degradation. Par Richard Louvet. Fiction pho- Mathieu Pernot – Ligne Maire, Mathurin Méheut & Jusqu’au jeu 21 nov, tographique explorant la figure de mire Art contempo- Yvonne Jean-Haffen, Benoît- Galerie 126, 126 avenue du corps dans l’espace. rain Invité en résidence par le Marie Moriceau, Armand Morin, General Leclerc, Rennes. Jusqu’au jeu 31 oct, Centre d’Art et de Recherche Daphné Navarre, Christophe // 02 30 83 72 68 Phakt - Centre culturel GwinZegal/Guingamp en 2011, Sarlin, Lucy Skaer, Virginie Colombier, 5 place des Mathieu Pernot présente pour Yassef. Ateliers Pluridisciplinaire Colombes. Gratuit. la première fois, le fruit de son Jusqu’au sam 21 déc, Avec Francois-Xavier Chanioux, // 02 99 65 19 70 travail initié en Bretagne. Douze Galerie 40mcube,

24 // wik-rennes.fr // n°104 agenda expos wik-rennes.fr

48, avenue Sergent Maginot, manne n’est en rien miracu- Noyal-Châtillon-sur-Seiche. portraits déviants, alliant Rennes. Gratuit. leuse. La contrepartie est lourde. Gratuit. // 02 90 78 29 90 costumes grotesques // 02 90 09 64 11 Les plantations d’arbres à palme et décorum baroque. Objets mangent peu à peu la forêt Parkings Photographie et animaux anthropomorphes Here’s The Spheres ;p primaire et entament durable- Images de Basile Cornilleau. s’animent au cœur de Sculpture Œuvres d’Antoine ment le capital naturel de la Dans le cadre de l’Image saynètes puériles et perverses : Dorotte. Antoine Dorotte a été planète. Publique : « Visions et improbables rencontres entre invité par Les Champs Libres Du lun 18 nov au jeu 5 déc, Territoires ». le Muppet Show, l’œuvre de en partenariat avec 40mcube Le Diapason, Campus de Jusqu’au jeu 31 oct, Jérôme Bosch et les Crados. à investir les espaces Beaulieu, Allée Jules Noël, Médiathèque de Thorigné- Vernissage le 20 novembre communs du bâtiment de Rennes. Gratuit. Fouillard, place de l’Europe, à 18h30. Christian de Portzamparc. // 02 23 23 55 68 Thorigné-Fouillard. Du mer 20 nov au sam 21 déc, Dialoguant avec l’architecture, Antipode Mjc, 2, rue André les deux œuvres présentées par Signes de territoire Photographiez Trasbot, Rennes. Gratuit. l’artiste apportent une dose de Photographie Images de Nelly votre trajet quotidien // 02 99 67 32 12 science-fiction et proposent un Kerfanto. Dans le cadre de dans la métropole parcours et une démultiplication l’Image Publique : « Visions et Photographie Images de P et Changing places des points de vue. Territoires ». Sophie Gauduchon, Marie-Laure Photographie De Sébastien Jusqu’au mar 31 déc, Louis et Philippe Carayol. Dans Pageot et Santi Oliveri. Jusqu’au jeu 31 oct, e Les Champs Libres, La Quincaillerie Générale, le cadre de l’Image Publique : La 7 édition de l’Image 10 cours des Alliés, Rennes. 15 rue Paul Bert, Rennes. « Visions et Territoires ». Publique, « Visions de terri- Gratuit. // 02 90 09 64 11 Gratuit. Jusqu’au jeu 31 oct, toires », se déroulera du 20 sept. Club de la presse de Rennes au 3 nov. L’Antipode présente : et de Bretagne, Mississippi Photographie une exposition de Sébastien Images d’Erwan Vivier. Dans 9, rue Martenot, Rennes. Pageot, qui s’intéresse à ces le cadre de l’Image Publique : Gratuit. non-lieux de l’architecture « Visions et Territoires ». urbaine que sont les parkings. Autres Jusqu’au ven 22 nov, Souvenirs de la guerre Une deuxième exposition, de expositions Bibliothèque centrale froide Photographie Santi Oliveri, met en lumière des - Université Rennes 2 , De Michel-Philippe Lehaire. façades d’immeubles à Marseille Bâtiment H - Place du Recteur Dans le cadre de l’Image avec un regard particulier sur Flashback : Henri Le Moal, Rennes. Publique : « Visions et les différentes architectures le collectif 18-55 Gratuit. Territoires ». utilisées. rembobine Photographie Jusqu’au sam 2 nov, Jusqu’au dim 3 nov, Quatre ans après sa naissance, Les Petits Papiers, Antipode Mjc, 2, rue André Photographie Images deux cents articles et des Terres 2 place Saint-Germain, de Xavier Dumoulin. Dans le Trasbot, Rennes. Gratuit. milliers de photos, le Collectif Rennes. Gratuit. cadre de l’Image Publique : // 02 99 67 32 12 18-55 expose ses œuvres. « Visions et Territoires ». Regroupement d’une vingtaine CIRCUIT CROISéS Origines : portraits Jusqu’au dim 3 nov, de photographes amateurs Pluridisciplinaire de famille Art graphique Orangerie du Thabor, rennais, ses travaux s’étendent L’Antipode MJC choisit, pour la D’Alex Cherkesly. Aller à la 4 rue de la Palestine, Rennes. e de la photo artistique au repor- 3 édition du dispositif Court- recherche de photographies Gratuit. tage en passant par la chaleur circuit, de solliciter deux et d’images, principalement des concerts. Quatre séries sont personnes pour suivre les des portraits de ses aïeux et présentées : une rétrospective Yoknapatawpha County, concerts de Chapelier Fou : de sa famille a été la première des événements proposés par le monde de William Gwendal Le Flem, photographe étape de la démarche créative le Jardin Moderne, de la street Faulkner Photographie depuis trois saisons sur diverses d’Alex Cherkesly. Le résultat photography, une palette riche Images d’Alain Desvergnes. actions de l’Antipode MJC, et de son travail est assez violent de photos de concerts, et un Dans le cadre de l’Image Justine Prigeant, illustratrice – et schizophrénique : l’exposition travail collectif sur une vision Publique : « Visions et notamment pour Rennes à coup exprime l’idée d’une double du territoire. Territoires ». de cœur – utilisant une tablette personnalité par une Du mar 19 nov au mer 18 déc, Jusqu’au ven 22 nov, graphique. Ces deux médias se déformation. Dans le cadre du Le Jardin Moderne, Bibliothèque centrale combineront à travers une festival Maintenant. 11 rue Manoir de Servigné, - Université Rennes 2 , exposition retraçant ce Court- Jusqu’au dim 3 nov, Rennes. Gratuit. Bâtiment H - Place du Recteur circuit #3, qui a eu lieu Le Jardin Moderne, // 02 99 14 04 68 Henri Le Moal, Rennes. début juin 2013. 11 rue Manoir de Servigné, Gratuit. Du mer 30 oct au ven 15 nov, Rennes. Gratuit. Les héritiers de l’huile www.photoalouest.com Antipode Mjc, 2, rue André rouge Photographie Trasbot, Rennes. Gratuit. Street Painting #7 De Rodrig Mbock. Le Cameroun Ces gens-là/ // 02 99 67 32 12 Peinture Intervention dans est à la croisée des chemins. Ma Normandie l’espace public du duo d’artistes Depuis des lustres, sa population ambulante Photographie Amandine Urruty suisses Lang & Baumann. y cultive l’huile de palme pour Images de Pascal Lecoeur. Dans Pluridisciplinaire Amandine Cette œuvre sera visible la consommation intérieure. le cadre de l’Image Publique : Urruty vit et travaille sur son pendant un an. Aujourd’hui, l’objectif est autre, « Visions et Territoires ». lit, entre Paris et Toulouse, une Jusqu’au sam 24 mai, économique avant tout car la Jusqu’au sam 2 nov, valise débordant de crayons et rue Jules Simon, rue Jules culture de l’huile tirée du palmier L’AntiSeiche, Le Pâtis Gérard, de stylos bille toujours à portée Simon. Gratuit. est très lucrative. Mais cette route du moulin de Brécé, de main. Elle dessine des // 02 90 09 64 11 n°104 // wik-rennes.fr // 25 loisirs wik-rennes.fr © Hacquard et Loison / Opale

rencontre-dédicace R.J Ellory

© DR samedi 9 novembre à 15h30. Librairie Le Failler, 8, rue St Georges, Rennes. Gratuit. www.librairielefailler.fr conférence C’est qui ? Le boss du suspense. Pourquoi y aller ? On pourrait réduire R.J. Ellory Football à la polémique Amazon. En effet, malin comme un pou, l’auteur britannique utilisait et mémoires des pseudos pour encenser ces propres livres sur le site de vente en ligne. Mais mercredi 6 novembre à 18h30. le pensionnaire de la maison d’édition Sonatine vaut nettement plus que ça. Révélé en Espace Ouest-France, France avec Seul le silence, Ellory est devenu rapidement l’un des maîtres incontestés 38, rue du Pré-Botté, Rennes. Gratuit. du suspense. Il vient aujourd’hui présenter son dernier livre, Mauvaise étoile. sur wik-rennes.fr C’est quoi ? Une gagnez conférence organisée par des places festival Avatars & Cie pour le l’office national des anciens du mercredi 20 au samedi 23 novembre. festival combattant et victimes de Antipode Mjc, 2, rue André Trasbot, Rennes. voir page 31 www.antipode-mjc.com guerre d’Ille-et-Vilaine. Au programme. Une soirée C’est quoi ? Un festival pour aborder les autour de la mémoire technologies, l’innovation et l’internet sous et du football, en présence l’angle philosophique et utopique. Pourquoi de Paul Dietschy, historien y aller ? Au programme de ce rendez-vous du sport, Luc Robène, malicieusement sous-titré « intelligence et professeur d’histoire stupidité artificielle » : un débat (prendre du sport à l’université de demain en main), la projection du documen- Rennes, et Benjamin Keltz, taire The age of big data, des installations auteur d’un ouvrage dont Dispositif N°2 qui transforme l’espace sur les 100 ans du Stade en instrument de musique, ou encore Rennais. une initiation à la lecture numérique. © Amandine Urruty

salon Salon du mariage et jours de fête du vendredi 8 au dimanche 10 novembre. Parc Expo - Rennes aéroport. 8€. www.mariagebretagne.fr C’est quoi ? Trois jours pour organiser votre mariage de A à Z. Au programme. Même s’il est aussi celui des jours de fête, ce salon est avant tout celui du mariage. De la réception à la robe de mariée en passant par la décoration, tous les acteurs du jour le plus important de votre vie seront présents pour vous orienter.

© DR Le plus ? 7 défilés sont programmés.

26 // wik-rennes.fr // n°104 agenda loisirs wik-rennes.fr

/10 écrans empruntent au moins américain, 7, quai ANIMATIONS Mercredi 30 autant au cinéma que ce que Châteaubriand , Rennes. SUR PLUSIEURS celui-ci autrefois emprunta Gratuit. Bernard Rio Rencontre (et continue d’emprunter) JOURS À l’occasion de la sortie de son à l’art. Entretemps l’art Mercredi 6 /11 livre Voyages au bout de la mort et le cinéma n’ont cessé de paru aux éditions Ouest-France. s’« entreportraiturer ». Faites court ! Concours Pêcheur d’Islande - de nouvelles 2014 À 18h, Espace Ouest-France, Dans le cadre du cours public 38, rue du Pré-Botté, Rennes. 2013-2014 de l’Université Pierre Loti Conférence Concours Concours de Pêcheur d’Islande (1886) est nouvelles ouvert aux étudiants Gratuit. Rennes 2 : Le deuxième siècle du cinéma. sans doute le roman le plus de Rennes et de Saint-Brieuc. célèbre de Pierre Loti. Il s’agira Thème : « avec mon billet /10 À 18h15, Le Tambour, Place Jeudi 31 du recteur Henri Le Moal - d’évoquer les mondes géogra- Rennes-Nantes », participation phiques parcourus par le marin ouverte jusqu’au 13 janvier Université Rennes 2, Rennes. Caryl Ferey et Jérôme Gratuit. // 02 99 14 11 41 Julien Viaud et décrits par Pierre 2014. Loti. Avec Alain Quella-Villéger, Jusqu’au lun 13 janv, Salle Rencontre Dans le cadre de la Saison de /11 chercheur en histoire contem- Le Tambour, Place du recteur Mardi 5 poraine. Il est spécialiste et Henri Le Moal - Université l’Afrique du Sud en France, la Maison Internationale de Rennes biographe de Pierre Loti. Rennes 2, Rennes. Gratuit. Les nouvelles À 18h30, Les Champs Libres, // 02 99 14 11 41 organise une rencontre avec Caryl Férey, écrivain-voyageur technologies au service 10 cours des Alliés, Rennes. Un automne littéraire multi récompensé, auteur du de l’environnement Gratuit. roman Zulu (Grand Prix de la Conférence Les mardis de Rencontre Rencontres, Football et mémoires lectures, projections. Littérature Policière 2008, Grand l’Espace des sciences, avec Conférence Autour de la Jusqu’au dim 15 déc, Prix du roman noir français et T. Corpetti, chercheur en Grand Prix des Lectrices de Elle traitement du signal. Images mémoire et du football. Les Champs Libres, 10 cours À 18h30, Espace Ouest- des Alliés, Rennes. Gratuit. 2009) et le réalisateur Jérôme satellites, relevés de terrain, Salle (Largo Winch), à l’occasion données météo sont importants France, 38, rue du Pré-Botté, Cours technique avec de la sortie de son film éponyme pour collecter des informations Rennes. Gratuit. Benoît Caussé Atelier À 18h30, Espace Ouest- mais quelles sont les techno- Ciné Tambour - Tim, Tim Cours de danse classique pour logies récentes qui combinent France, 38, rue du Pré-Botté, Cinéma Les séances sont analyse de données et danseurs contemporains. Rennes. Gratuit. systématiquement présentées er modélisation physique ? Jusqu’au ven 1 nov, // 02 99 78 22 66 par un enseignant, un étudiant À 20h30, Espace des Le Garage, 18 rue André et ou un intervenant extérieur. /11 Sciences, 10 cours des Alliés, Yvonne Meynier, Rennes. 40€. Tim, Tim. Au-delà de la diversité Lundi 4 Rennes. Gratuit. // 02 99 63 72 94 des réalisateurs avec lesquels Salon du mariage et Dominique Camus L’Europe par Jean-Paul il a collaboré, qu’il s’agisse d’« auteurs » ou de metteurs jours de fête Salon Rencontre À l’occasion de la Betbeze Conférence Tout pour réussir son mariage. sortie de l’ouvrage Dévotions « L’économie sociale de marché : en scène davantage « grand ven 8 nov à 15h ; sam 9 et populaires et tombes guéris- une boussole pour l’Europe ? » public », pour le cinéma ou dim 10 nov à 10h, Parc Expo seuses en Bretagne paru aux conférence organisée par la pour la télévision, l’unicité des - Rennes aéroport, La Haie éditions Ouest-France. Maison de l’Europe de Rennes et performances que livre Tim Roth Gautrais. 8€. À 18h, Espace Ouest-France, de Haute-Bretagne en présence tient à la grande hétérogénéité 38, rue du Pré-Botté, Rennes. de Jean-Paul Betbeze, écono- visuelle des rôles qu’il endosse. Avatars & Cie Festival Gratuit. miste et membre du Cercle À 18h Made in Britain et à 20h Intelligence et stupidité des économistes et du Comité Little Odessa. artificielles. Raspoutine - la fin des scientifique de la Fondation À 18h, 20h30, Le Tambour, Du mer 20 au sam 23 nov, tsars Conférence Par Robert Schuman. Place du recteur Henri Antipode Mjc, 2, rue André Renée-Paule Guillot, écrivain. À 18h30, Espace Ouest- Le Moal - Université Rennes 2, Trasbot, Rennes. À 14h30, Maison de Quartier France, 38, rue du Pré-Botté, Rennes. Adhésion ciné-club : La Bellangerais, 5, rue du Rennes. Gratuit. 5€ (demi-semestre) / 20€ Stage guitare manouche Morbihan, Rennes. Gratuit. (année). // 02 99 14 15 98 Atelier Avec Dominique La danse américaine Carré & Christophe Lartilleux. De l’art à l’écran, et Conférence Par Claudie /11 Ce stage dans la tradition de la retour Conférence Par Servian. Après des études de Jeudi 7 transmission orale, se déroulera Daniel Soutif, critique d’art, danse à New York, Claudie en deux fois 2 heures avec l’un commissaire d’expositions. Servian a été élève de Merce Café histoire : La morue puis l’autre des deux guitaristes. L’histoire de la relation de l’art Cunningham, puis de Carolyn dans tous ses états Du sam 23 au dim 24 nov, à l’image en mouvement n’est Carson lors de master classes. Conférence Durant l’été Le Diapason, Campus de certes pas terminée, mais plus Ancienne directrice de l’Univer- 2011, Florence Calame-Levert, Beaulieu, Allée Jules Noël, de cent ans après la naissance sité Stendhal, Grenoble 3, ethnologue et directrice du Rennes. 50€, 20€ étudiants du cinéma, le rapport s’est où elle enseigne, elle est l’auteur musée d’Évreux, a mené au Université Rennes 1. pour une part inversé : les d’articles et d’ouvrages sur la Pays basque, une opération de // 02 23 23 55 68 galeries sont désormais truffées danse américaine, notamment collectage culinaire sur le thème d’écrans, grands ou petits. Pour post- moderne des années de la morue. Elle en a récupéré n’être plus argentique, du moins 60-70. de nombreuses recettes. Se dans la plupart des cas, ces À 18h30, Institut franco- conservant très longtemps, la n°104 // wik-rennes.fr // 27 agenda loisirs wik-rennes.fr

morue a véritablement fait sa À 20h30, Espace des d’irrévérence, tournent /11 conquête du monde. À 18h30, Sciences, 10 cours des Alliés, en dérision nos plus célèbres Mercredi 20 Les Champs Libres, 10 cours Rennes. Gratuit. compatriotes. La publicité a des Alliés, Rennes. Gratuit. parfois une drôle de façon Georges Maillols et Mercredi 13 /11 d’interpréter l’histoire de France. l’architecture des Trente Le temps et son Avec Claudine Chevrel et Glorieuses Conférence « au-delà » Conférence Béatrice Cornet, auteures. Pendant environ 50 ans, Avec Jean Michel Besnier. Qui Ciné Tambour - J.A.Z.Z À 15h30, Les Champs Libres, l’architecte Georges Maillols n’a pas rêvé d’être immortel ? Cinéma Les séances sont 10 cours des Alliés, Rennes. a été un des acteurs-clés de la Ce vieux rêve, que l’on retrouve systématiquement présentées Gratuit. modernisation et de la transfigu- sous diverses formes dans la par un enseignant, un étudiant ration de Rennes. En surmontant plupart des civilisations, est ou un intervenant extérieur. une situation d’urgence, il ima- désormais étroitement associé J.A.Z.Z. Est-ce un hasard si ce Lundi 18 /11 gine une « cité modèle du futur ». aux technologies. Par elles, que l’histoire retient comme « le Avec Simon Letondu, architecte l’humain deviendrait « post- premier film parlant », mentionne et Jean-Yves Andrieux, humain ». Conférence organisée dans son titre même le jazz ? Bible et Islam dans la professeur à Paris-Sorbonne. par le Bureau des temps. Musique populaire et universelle, peinture orientaliste À 18h30, Les Champs Libres, À 20h30, Les Champs Libres, le jazz est l’un des plus fidèles Conférence Par Marie-Colette 10 cours des Alliés, Rennes. 10 cours des Alliés, Rennes. frères d’arme du cinéma : il a Depierre, conservateur en chef Gratuit. Gratuit. accompagné le septième art du patrimoine. dans son essor technique et À 14h30, Maison de Quartier Alain Cavalier, filmeur /11 Vendredi 8 économique. Ainsi de nombreux La Bellangerais, 5, rue du Cinéma Les séances sont sys- films et productions télévisuelles Morbihan, Rennes. tématiquement présentées par empruntent au jazz, à son esthé- un enseignant, un étudiant ou Une pensée qui forme, tique et à son univers. À 18h un intervenant extérieur. Alain une forme qui pense Jazz is not dead... et à 20h30 Mardi 19 /11 Cavalier, filmeur. À 18h Irène et Conférence Colloque orga- Kansas City. à 20h30, rencontre avec Alain nisé par le Pôle Ressources Soirée en partenariat avec le Cavalier. Le cinéaste nous fait Art Contemporain Bretagne. festival Jazz à l’Ouest. Les Big Data : une l’honneur de venir au Tambour Comment envisager la À 18h, 20h30, Le Tambour, révolution numérique commenter des extraits de sa performance artistique comme Place du recteur Henri Conférence Par Stéphane filmographie. Gratuit. mode de transmission, dans Le Moal - Université Rennes 2, Tufféry, mathématicien, École En collaboration avec Comptoir des situations d’enseignement Rennes. Adhésion ciné-club : Nationale de la Statistique et du doc et de médiation ? 5€ (demi-semestre) / 20€ de l’Analyse de l’Information À 18h, 20h30, Le Tambour, De 10h à 17h, Les Champs (année). // 02 99 14 15 98 (ENSAI), Rennes. Place du recteur Henri Libres, 10 cours des Alliés, À 20h30, Espace des /11 Le Moal - Université Rennes 2, Rennes. Gratuit. Jeudi 14 Sciences, 10 cours des Alliés, Rennes. Adhésion ciné-club : // 02 99 37 37 93 Rennes. Gratuit. 5€ (demi-semestre) / 20€ (année). // 02 99 14 15 98 Irène Frain Rencontre Drones, la science Regards sur la À l’occasion de la sortie de décolle ! Conférence philanthropie aux /11 l’ouvrage Sorti de rien paru aux Par Simon Dufour, géographe au États-Unis et en France Jeudi 21 éditions Seuil. laboratoire LETG Rennes-Costel Conférence Dans le cadre À 18h, Espace Ouest-France, et Paolo Robuffo Giordano, de la Semaine de la solidarité L’OuLiPo court les rues 38, rue du Pré-Botté, Rennes. informaticien à l’IRISA. internationale. Conférence Depuis 2010, les Gratuit. À 18h30, Espace des Organisée en partenariat avec écrivains de l’OuLiPo assurent Sciences, 10 cours des Alliés, La Fondation de France, cette /11 une de leurs lectures publiques à Samedi 9 Rennes. Gratuit. conférence-débat établira un Rennes. Cette année, leur choix /11 parallèle entre les pratiques se porte sur le titre d’un recueil Vendredi 15 philanthropiques aux États-Unis de Raymond Queneau : « Courir R.J. Ellory Rencontre/ et en France, leurs fondements dédicace À l’occasion de la les rues, battre la campagne, historiques, les figures sortie du livre Mauvaise étoile. La biodiversité, fendre les flots » qui constitue emblématiques qui l’incarnent, À 15h30, Librairie Le Failler, mode d’emploi : la programmation culturelle et les initiatives déployées 8, rue St Georges, Rennes. un enjeu majeur pour triennale de La Criée. e pour encourager la générosité Gratuit. le 21 siècle Conférence À 20h, Les Champs Libres, Par Jean-Christophe Gueguen, transnationale. 10 cours des Alliés, Rennes. Mardi 12 /11 docteur en pharmacie. Dominique Lemaistre - directrice Gratuit. À 14h30, Chambre des Métiers, du Mécénat de la Fondation de 1, rue de l’Alma, Rennes. France, Carole Bertonèche - Peut-on ne pas être La pierre de Soleil Maître de conférence Université cultivé ? Café-philo des Vikings et la décou- Samedi 16 /11 Bordeaux 4, Yann Desdouets Comment peut-on ne pas être verte de l’Amérique - Délégué régional Fondation cultivé, donc être vierge ou en Conférence Par Guy Ropars, de France. jachère ? La question tendrait physicien, Laboratoire de phy- L’histoire de France Sur réservation à créditer l’idée que l’Homme sique des lasers, Université de racontée par la À 18h30, Institut pourrait être vierge de pratiques Rennes 1 et Albert Le Floc’h, publicité Conférence franco-américain, 7, quai culturelles, de capacités à créer physicien, Laboratoire d’Electro- Les affiches publicitaires, selon Châteaubriand, Rennes. du lien dans le cadre d’une nique Quantique, Rennes. une longue tradition d’humour et Gratuit. culture ou d’une multiculturalité.

28 // wik-rennes.fr // n°104 agenda loisirs wik-rennes.fr

Avec Dominique Paquet, les plus débattues aujourd’hui. Le droit et le sexe La désobéissance civile est sorti docteur en philosophie. Thomas Piketty met en lumière Conférence Par Maître Christine aux Presses de Sciences-Po À 18h30, Les Champs Libres, l’aggravation des inégalités et Rouaux, avocate. en octobre 2013. 10 cours des Alliés, Rennes. propose des moyens pour À 14h30, MJC Bréquigny, À 18h30, Institut Gratuit. inverser cette tendance. 15 avenue Georges Graff, franco-américain, Thomas Piketty vient de publier Rennes. 7, quai Châteaubriand, L’Oulipo court les rues Le capital au XXIe siècle. Rennes. Gratuit. Conférence Avec Marcel Rencontre suivie d’une séance Bénabou, Jacques Roubaud, Petite anthologie de dédicaces. /11 Olivier Salon, etc. Dans le À 15h30, Les Champs Libres, Mardi 26 vivante de l’histoire cadre de l’exposition Un grand 10 cours des Alliés, Rennes. du théâtre Conférence ensemble – Jan Kopp à La Criée. Gratuit. L’histoire du théâtre via une À 20h30, Les Champs Libres, La désobéissance civile multitude de lectures de textes, 10 cours des Alliés, Rennes. Conférence Si la désobéissance de philosophes, d’hommes Gratuit. Lundi 25 /11 civile a des origines nord- de théâtre, de lettres ou américaines, elle est devenue de critiques, de l’antiquité Vendredi 22 /11 une pratique contestataire à l’époque contemporaine, Les migrants par Jean- dans des environnements des esthétiques et des courants Willy Mbuko-Bayanga politiques, sociaux et culturels de pensées aux fondements Histoire d’argent ! Conférence Autour du livre de fort différenciés. Il s’agit de des arts de la scène. Par Brigitte De la mine à la Bourse Jean-Willy Mbuko-Bayanga sur revenir aux sources, au cœur Prost. Conférence Par Dominique son parcours migratoire Je n’ai des mouvements sociaux aux À 20h30, Centre culturel Antérion, conférencier. pas choisi de partir, organisée États-Unis et de voir les formes de Cesson-Sévigné, À 14h30, Chambre des par le CCFD, Terre solidaire. Jean contemporaines (Internet, etc.) Parc de Bourgchevreuil, Métiers, 1, rue de l’Alma, Willy est un pasteur militant, qui réinventent la protestation Cesson-Sévigné. Gratuit. Rennes. contraint de quitter la République en ce début de XXIe siècle. démocratique du Congo, qui Sylvie Ollitrault est chercheur Samedi 23 /11 défend aujourd’hui la cause au CNRS en science politique et des sans-papiers en Ille-et- préside l’Institut des Amériques Vilaine. de Rennes. Enseignante à Le capital au XXIe siècle À 18h30, Espace Ouest- Sciences-Po Rennes, elle a Conférence La répartition des France, 38, rue du Pré-Botté, écrit Militer pour la planète richesses est l’une des questions Rennes. Gratuit. en 2008 et son ouvrage

n°104 // wik-rennes.fr // 29 bars/restaurants wik-rennes.fr

Festival gourmand 2013 http://festival-gourmand.com Chouette, à table ! Une ville où il fait bon vivre est (aussi) une ville où il fait bon passer à table. Et pour ce qui est des plaisirs gourmands, Rennes ne passe pas son tour. Mieux : les gourmands (et les gourmets) y ont leur festival dont le palmarès est, à lui seul, une promesse de bons moments. Valoriser la qualité des produits, le savoir-faire des producteurs et le talent des chefs : c’était l’objectif de ces deux jours. Et le public s’est régalé. Il est vrai que les interventions d’Olivier Bellin Ogier © M. (L’Auberge de Glazicks à Plomodiern), le ne manque donc pas de chouettes oublier les crêperies, pour Ki Ka Faim de de Sylvain Guillemot (L’Auberge du restaurants. Avec Le Baron Rouge sur spécialités authentiques. Pont d’Acigné à Noyal-sur-Vilaine), tous la plus haute marche du podium. Mais Bref, dans un climat un rien dépressif, deux doublement étoilés, et de Laurent l’agglo compte aussi nombre de bis- voilà de quoi se faire plaisir. En saluant, Le Daniel, pâtissier et meilleur ouvrier trots, brasseries, restaurants tradition- comme a pu le faire Olivier Bellin, la de France, avaient de quoi faire saliver. nels… qui méritent le détour. Comme créativité des tables rennaises. Pour la gastronomie, Rennes Métropo­ Les Sablines à Bruz. Enfin, on ne peut Vincent Braud Le Baron rouge 15 rue du Chapitre, Rennes. Tél. 02 99 79 08 09 - www.lebaronrouge.fr C’est quoi ? Le lauréat de la Chouette d’Or 2013 du Festival Gourmand qui fai- sait déjà courir le Rennes gourmand. Pourquoi y

aller ? Pour la cuisine © DR de Guillaume Delaunay. Il en a séduit plus d’un Kika Faim / Kik Ha Faim 32 rue de la Visitation, Rennes. Tél. 02 23 20 63 11 (et plus d’une !) avec son velouté de moules, raviole C’est quoi ? Une chouette (d’or 2013) crêperie à de bleu et champignons deux pas du métro Sainte-Anne. Pourquoi y aller ? en crumble de noisettes Pour les galettes de blé noir bio de Bretagne bien ou ses étonnantes noix entendu. Les garnitures sont des produits frais et de Saint-Jacques en locaux cuisinés maison. À tester, une galette de blé

© DR croûte de boudin noir noir, bien croustillante, au miel. Cette valeur sûre des à la pancetta. Cette Chouette d’or vient récompenser un travail crêperies rennaises propose un incontournable Kig qui fait aussi la part belle aux classiques comme le poule au pot ha Farz (à partir de quatre convives) pour lequel Henri IV à la trufferade. V.B. il est demandé de réserver deux jours avant. V.B.

30 // wik-rennes.fr // n°104 jeux wik-rennes.fr

En ce moment et sur sur wik-rennes.fr l’appli ciné, spectacles, concerts… wik-rennes.fr de nombreuses places à gagner !

Gagnez des pass pour le festival Gagnez des places METTRE EN SCèNE (donnant accès au MEGA CGR La Mézière : à l’ensemble des spectacles à Rennes), du 4 au 27 novembre à Rennes et en Bretagne

Gagnez des places pour CARNE KEAN (retransmission du concert), (dans le cadre de Mettre en scène) mercredi 6 novembre à 20h jeudi 7 novembre à 21h au TNB, Rennes Gagnez des places pour NELLA TEMPESTA (dans le cadre de Mettre en scène) MUSE (retransmission du concert), mercredi 20 novembre à 20h jeudi 7 novembre à 20h au TNB, Rennes Gagnez des places pour mademoiselle JULIE (dans le cadre de Mettre en scène) L’apprenti Père Noël jeudi 21 novembre à 21h et le flocon magique (avant-première), au TNB, Rennes lundi 11 novembre à 11h Gagnez des places pour PLEURAGE ET SCINTILLEMENT (dans le cadre de Mettre en scène) Gagnez des places samedi 23 novembre à 20h30 au Cinéville Colombier : au TNB, Rennes Gagnez des places pour la soirée DUB CORNER #14, samedi 16 novembre à 21h casse-tête chinois (avant-première), au Mondo Bizarro, Rennes vendredi 29 novembre à 20h Gagnez des places pour la soirée de clôture du festival AVATARS ET CIE (avec Âme, Discodeine, Arandel), samedi 23 novembre à minuit la reine des neiges (avant-première), er à l’Antipode Mjc, Rennes dimanche 1 décembre à 11h

n°104 // wik-rennes.fr // 31 Le ciel passionnément The sky, our passion

AFFICHE 80 ANS - FR ROUGE 60 x 80 cm Nº dossier : 20120690E Date : 18/09/2013 Validation DA/DC : Validation Client :