Würzburg Verliert Das Erste ETTU-Pokalfinale Bayerische Rollis
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Nächste Ausgabe am 16. Mai Aktuellevom Ausgabe 2. Mai Sabine Winter Dritte Langweid zum achten bei der Deutschen Mal deutscher Meister Als hervorragender Ausrichter der Welch ein Finale für den TTC Langweid: Deutschen Jugendmeisterschaften Die Batorfi-Schützlinge verteidigten präsentierte sich der TTV Altenkun- am letzten Spieltag ihren Titel in der stadt – und zur Freude der Verantwort- 1. Bundesliga der Damen und sind lichen des BTTV gewann Schüler- deutscher Mannschaftsmeister 2007. Nationalspielerin Sabine Winter (TSV Allerdings hat der Siegersekt einen Schwabhausen/Bild) eine Medaille. Im schalen Beigeschmack, denn aus Mädchen-Doppel wurde sie mit Jana finanziellen Gründen wird wohl der TTC Schneider (Offenburg) Dritte. Langweid die 1. Bundesliga verlassen. Würzburg verliert das erste ETTU-Pokalfinale Bayerische Rollis gewinnen acht nationale Titel TTC Langweid ist deutscher Mannschaftsmeister 2007 Aya Umemura lässt Spieler und Fans jubeln Der TTC Langweid ist deut- Kroppacherinnen, den seine scher Mannschaftsmeister Spielerinnen aber mit mindes- 2007. In den letzten beiden tens ebenso viel Engagement Auswärtspartien machten die annahmen. „Unsere Mann- Schwäbinnen in Tostedt (6:1) schaft war top eingestellt und und Kroppach (6:3) alles klar hat eine klasse Leistung gebo- und sicherten sich die Meis- ten“, lobt der Vorsitzende. Die terschaft in der 1. Bundesliga überragende Aya Umemura hol- der Damen. te gegen Nicole Struse den ent- scheidenden Punkt zum 5:2, 50 Fans und die Verantwortli- der die Meisterschaft bedeu- chen des TTC Langweid feierten tete. Am Ende stand es 6:3 für in der Halle in Kroppach ausge- Langweid – einfach meisterlich. lassen ihre fünf Meisterspiele- rinnen und den achten nationa- Und während der Feierlichkei- len Titel ihres Vereins. DTTB- ten sprach Thomas Weikert das Präsident Thomas Weikert ließ aus, was alle hoffen. „Es wäre es sich nicht nehmen, die Meis- schade, wenn Langweid sich tertrophäe persönlich zu über- aus der 1. Bundesliga zurück- reichen – zweifelsohne eine zieht.“ Bis zum 7. Mai hat der Wertschätzung für Langweid! Verein nun Zeit, seinen Rück- Freudestrahlend stellten sich rina Schneider, Aya Umemura floss im Langweider Lager zug noch abzuwenden. Warum, zum Meisterfoto (Bild von links): und Ding Yaping. mächtig Schweiß. „Das war ein so fragen sich viele, gibt es für Betreuer Thomas Ernst, Krisz- Kampf auf Biegen und Brechen“, diesen nahezu einzigartigen Er- tina Toth, Vorsitzender Gert Bis allerdings der Titel in Krop- bezeichnet Gert Jungbauer den folgsverein im Tischtennis ei- Jungbauer, Csilla Batorfi, Katha- pach unter Dach und Fach war, leidenschaftlichen Kampf der gentlich keinen Hauptsponsor? 50 Langweider Fans feiern ihr Meisterteam und ganz besonders eine Spielerin: Csilla Batorfi – eine Legende sagt Ade! 50 mitgereiste Fans gestalte- ten den Auftritt des TTC Lang- weid in Kroppach zu einem Heimspiel und feierten mit den meisterlichen Damen die Titelverteidigung. Eine wurde ganz besonders geherzigt: Csilla Batorfi, die nach 15 Jahren Langweid verlässt und den letzten Meisterpunkt zum 6:3 machen durfte. „Miss Langweid“ gab sich gar nicht so cool wie sonst. Tränen hat, ist unglaublich. Ihr Ballge- Krisztina Toth auch im Doppel.“ nationaler Ebene und sechs standen ihr in den Augen. Und fühl ist einmalig, sie in der Sie habe immer an den Titel auf europäischer Ebene. Ihr das nicht ohne Grund. Zum ei- Waldner bei den Damen“, lobt geglaubt und die Mannschaft in wurde in Langweid sogar eine nen gelang ihrem Team nach Gert Jungbauer. jedem Spiel super eingestellt. Straße gewidmet. Nun verlässt einer Saison mit vielen Proble- Das habe sich wieder einmal sie den Verein, um in Italien als men noch der Titelgewinn, an Den TTC-Vorsitzenden freut es ausgezahlt. Nationaltrainerin zu arbeiten. dem die Ungarin als Spielerin ganz besonders, dass Batorfi in Zum Abschied gibt es aber noch und Trainerin großen Anteil hat- Kroppach den abschließenden Der Name Csilla Batorfi steht einen Empfang im Langweider te. Zum anderen wird Csilla Ba- Siegpunkt zum 6:3 gemacht wie kein anderer für den Erfolg Rathaus, der nun meisterlichen torfi nach 15 tollen Jahren in hat. „Sie hat verdientermaßen des TTC Langweid in den ver- Glanz bekommt. Genau der Langweid den Verein verlassen. den Schlusspunkt setzen dür- gangenen Jahren. Die Ungarin richtige Rahmen, um einer „Was Csilla in den letzten Mona- fen. Sie ist die Nummer eins war an allen Titelgewinnen der Tischtennis-Legende gebüh- ten am Tisch alles gezaubert im hinteren Paarkreuz und mit Schwaben beteiligt – acht auf rend Tschüss zu sagen! Weiterer Triumph neben dem Titel: Langweid top in der „Ewigen Tabelle“ Der TTC Langweid hat mit dem Während der Vorrunde sah achten nationalen Titelgewinn es jedoch nicht nach einem in zwölf Jahren Geschichte Wechsel an der Spitze dieser geschrieben – und die Spitze Wertung aus, denn durch die in der „Ewigen Tabelle“ der Verletzung von Ding Yaping 1. Bundesliga der Damen gaben die Schwäbinnen bereits übernommen. vier Verlustpunkte ab. Doch in der Rückrunde machten die Der zigfache deutsche Damen- Langweiderinnen so richtig meister DSC Kaiserberg schien Dampf, landeten neun Siege noch vor einigen Jahren auf in neun Begegnungen – und jahrzehntelange Sicht unerreich- schafften damit tatsächlich bar für alle anderen Bundesli- noch die benötigten 32:4 gamannschaften, führte die Zähler. Damit ist Langweid seit „Ewige Tabelle“ der 1. Bundes- dem 29. April 2007 die neue liga Damen souverän an. Doch Nummer eins in der „Ewigen Langweid pirschte sich mit ei- Tabelle“ der 1. Bundesliga. ner beispielslosen Erfolgsbilanz „Das macht uns schon stolz“, Jahr für Jahr heran. Vor der Sai- sagt TTC-Vorsitzender Gert son 2006/2007 stand fest: Jungbauer. Nicht zuletzt, weil Schaffen Batorfi und Co. in die- dadurch auch die erfolgreiche ser Serie 32:4 Punkte, dann Konstanz der Schwäbinnen in sind sie der neue Spitzenreiter den vergangenen eineinhalb in dieser Wertung. Jahrzehnten belohnt wurde. ETTU-Pokal: Müller Würzburger Hofbräu verliert erstes Finale mit 1:3 Unglücklich gegen Fortuna Düsseldorf Müller Würzburger Hofbräu das Abschneiden des zweitbes- schaffte das Kunststück, eine hat das erste Finale im ETTU- ten Bundesligaspielers Tan Rui- 9:3-Führung im dritten Satz ge- Pokal gegen Borussia Düssel- wu im ETTU-Pokal: zwei Siegen gen den zweifachen Europa- dorf mit 1:3 in heimischer stehen hier sieben Niederlagen meister Christian Süß noch zu Halle verloren und damit im entgegen. „Er spielt im Europa- vergeben und 9:11 zu verlieren. Rückspiel am 6. Mai nur noch pokal einfach katastrophal. geringe Chancen auf den erst- So blieb der ebenfalls hart er- maligen Gewinn dieses europä- Komisch, aber das ist halt so.“ kämpfte Punkt von Chu Yan ischen Wettbewerbes. Vor 600 Zuschauern kassierte Leung gegen seinen früheren Tan (Bild) gleich zwei Niederla- Mannschaftskollegen Petr Kor- Der Händedruck von Claus Wag- gen, wobei er sich mit Jun Mizu- bel der einzige Würzburger Zäh- ner für Trainer Tibor Rozsnyoi tani ein Duell lieferte, das das ler. „Heute waren irgendwie alle hatte etwas von einer Beileids- Prädikat Weltklasse verdient Ergebnisse möglich“, kommen- bekundung. „Tolles Spiel“, lobte hatte. Am Ende hatte Mizutani tierte Korbel das Duell. „Und der BTTV-Präsident das, was einen Hauch mehr Glück: Beim alle Spiele liefen am Ende an- er gut dreieinhalb Stunden Stand von 10:9 im fünften Satz dersrum. Tan hat gegen Mizu- lang zuvor gesehen hatte. An gelang ihm ein Netzroller. Was tani hoch geführt und verloren, der Niedergeschlagenheit der Bestform gespielt und unsere irgendwie symptomatisch war ich führe gegen Leung und ver- Unterfranken vermochte das Chancen nicht genutzt“, ana- für das ganze Spiel. In engen liere noch, Evgueni gegen Chris- jedoch nichts zu ändern. Sie, lysierte Rozsnyoi. Und Manager Situationen war Fortuna meist tian, und ich gewinne dann auch die sich so viel vorgenommen Frank Müller ergänzte: „Das war auf der Seite der Borussia oder noch nach 0:2 gegen Tan.“ Sein hatten, und sicher waren, das heute ein rabenschwarzer Tag die Hausherren waren nicht ner- Trainer Dirk Wagner kommen- Finalhinspiel gegen Borussia und das hat Düsseldorf gna- venstark genug, ihre Chancen tierte den Spielausgang so: Düsseldorf zu gewinnen, kas- denlos ausgenutzt.“ Völlig rat- zu nutzen. Was für Abwehras „Wir könnten heute sicher auch sierten eine herbe 1:3-Schlappe. los ist der Hauptsponsor bei der Evgueni Chtchetinine normaler- Fortuna Düsseldorf heißen.“ „Wir haben heute etwas unter Suche nach einer Erklärung für weise ja nicht gilt. Aber selbst er Ralph Bauer Anzeige BTTV.17.09.2005 24.08.2005 12:50 Uhr Seite 1 1. Bundesliga Herren: Play-Off um den Titel Rapid D.Tecs Dieser Belag eröffnet eine neue Welt von Rotation und Geschwindigkeit. Rapid D.TecS hat den eingebauten Würzburg trifft auf Frischklebe-Effekt, d.h. er hat den Sound, die Rotation und die Geschwindigkeit von Frischkleben – und damit auch die Spielfreude von Frischkleben. Rapid D.TecS wird serienmäßig in unserer „Frischeverpackung“ geliefert. „Meister“ Grenzau SCHWAMMSTÄRKE: 1,8/2,0/MAX Die Entscheidung um die vier Grenzau hat mit Lucjan Blasz- Play-Off-Plätze in der 1. Bun- czyk, Yuk Cheung, Zoltan Fejer- desliga der Herren, die dazu Konnerth und Tomas Pavelka berechtigen, den deutschen eine ausgeglichene Truppe, die Mannschaftsmeister 2007 aus- in dieser Saison bisher nur sel- zuspielen, sind gefallen: Müller ten zu bezwingen war. Gegen Würzburger Hofbräu trifft als Würzburg gab es einen Sieg und Vierter auf Tabellenführer TTC ein Remis. In Marpingen im Zugbrücke Grenzau, TTC