Médiagraphie MALI

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Médiagraphie MALI Bibliothèques d’Amiens Métropole Bibliothèque Louis Aragon - Espace Image et Son MUSIQUES et MUSICIENS du MALI Médiagraphie proposée à l’occasion du Festival d’Amiens, Musiques de jazz et d’ailleurs 26-29 septembre 2013 « Le Mali est l’un des poumons musicaux de notre planète. Qu’ils chantent, pincent des cordes ou caressent la peau d’un tambour, ses musiciens sont écoutés et admirés de leurs pairs à travers le monde depuis de nombreuses années. Certains d’entre eux, comme Rokia Traoré, Ballake Sissoko, Boubacar Traoré, Mamani Keita, ou Salif Keita ont écrit les plus belles pages de notre festival. Les projets joués cette semaine sont tous inédits à Amiens et témoignent de l’incroyable culture musicale d’un pays en voie de cicratisation. » Extrait du programme du Festival LE MALI, pays d’Afrique de l’Ouest, se trouve entre le monde arabe au nord et les peuples noirs au sud. Cette situation géographique en fait un pays d’une grande richesse ethnique et musicale. La tradition qui domine encore aujourd’hui est celle des Mandingues : leur empire (XIIIe – XVIIe siècle) connut son apogée au XIVe siècle. Il s’étendait entre le Sahara et la forêt équatoriale, l’océan Atlantique et la Boucle du Niger, soit sur les actuels Mali, Burkina Faso, Sénégal, Gambie, Guinée, Guinée-Bissau, Mauritanie et une grande partie de la Côte d’Ivoire. Il laisse un puissant héritage musical, source intarissable d’inspiration pour les musiciens modernes. Perpétué et enrichi par la caste des « djeli » (griots), attachée à celle des « horon » (nobles) – pour qui les griots sont les musiciens, généalogistes et conseillers – le fonds musical mandingue est un trésor raffiné de mélodies, de contes épiques accompagnés, selon les régions par divers instruments : n’goni (harpe), kora (harpe-luth), bala (xylophone), xalam (harpe), djembé (tambour à membrane), etc… Cette tradition ancestrale se transmet de père en fils – ou de mère en fille - dans les familles de griots comme les Kouyaté, les Diabaté et les Sissoko. A la chute de l’empire, les griots s’éloignent peu à peu de leurs protecteurs et animent les fêtes et les cérémonies familiales dans les villages. L’indépendance des pays africains opère la transition tradition – modernité : dans les années 1960, le griot devient artiste, chroniqueur du quotidien des campagnes et des villes. En même temps, les styles traditionnels évoluent au contact des musiques du monde (surtout caraïbes et noires américaines) largement diffusées en Afrique. Le Mali choisit la voie de l’Internationale Socialiste et mène une politique d’exaltation de la culture locale en s’émancipant du modèle colonial français. De nombreux orchestres, chantres de l’indépendance, se forment dans les quartiers et les régions. Le Rail Band géré par la régie des chemins de fer et les Ambassadeurs du Motel s’imposent dans les années 1970. En 1964, dix jeunes musiciens sont recrutés pour aller suivre une formation à La Havane : ils formeront l’orchestre Las Maravillas. Des Biennales artistiques et culturelles sont organisées. C’est l’âge d’or de la musique malienne qui permet l’éclosion de musiciens encore actifs : Salif Keita, Amadou & Mariam, Mory Kante, Sorry Bamba … Aujourd’hui, les différentes cultures s’affirment : la musique bambara (Amadou et Mariam, Abdoulaye Diabaté et Lobi Traoré), songhaï (Ali Farka Touré) et le style du Wassoulou au sud-est du Mali dont l’instrument emblématique est le kamalé n’goni ou « n’goni des jeunes », une harpe à six cordes issue de l’instrument à trois cordes des chasseurs. A partir des années 1990, les chanteuses non griotes du Wassoulou triomphent dans les mariages et les baptêmes. Elles se lancent dans des carrières solo et enregistrent des cassettes au Mali puis des albums qui connaissent un succès international (Oumou Sangaré). Elles s’engagent et parlent sans tabou du quotidien, du sort des femmes ou de la corruption. En 2008, à l’initiative du centre culturel français de Bamako, le festival Marsatac-Marseille a réalisé le 1 er festival consacré aux musiques électroniques du Mali « Mix-up Bamako » ou se rencontrent tradition mandingue, techno et hip hop : Le Mali s’ouvre aux musiques métisses et urbaines. Nous vous invitons à découvrir les artistes maliens dans la collection de disques compacts de l’Espace Image et Son. Biennales du Mali : arts et culture - volume 1. - Paris : Sonodisc, [s.d.] : [s.n.]). 1980. CD (No 1466346) - 017.1 A. Magasin. Electric & acoustic Mali / Sékouba Diabaté, Kadja Tangara, Lobi Traoré, Dounanke Koita, Bougouniere Diarrah Sanogo Soeurs Sidibé, Issa Bagayogo, Djeneba Diakité, Kagbe Sidibé Wassolon Fenin, Ami Koïta, Kerfala Kanté. - [S.l.] : Emi Records, 1994 (P). CD (No 1466332) - 017.2 A. Magasin. In griot time : string music from Mali / Banning Eyre, compil. et notes du livret. - Londres : Stern’s Music, 2000 (P CD (No 1466424) - 017.2 A. Magasin. Mali : the divas from Mali / Kandia Kouyaté, Mah Damba, Lansine Kouyate, Sali. Djana djani Sidibé, Oumou Sangaré. - Francfort : Network, 1997 (P) : [s.n.]). 1987à 1992. CD (No 1587871) - 017.1 A. Mali all stars : Bogolan music / Oumou Sangaré, Bako Dognon, Bassekou Kouyaté ...[et al] ; Olivier Kaba, coordination, sélection musicale et texte du livret ; Florent Mazzoleni, texte du livret. - [S.l.] : Metis Records, 2013 (P). La compilation regroupe les enregistrements au studio Bogolan des grands artistes maliens et internationaux ainsi que des talents de la nouvelle génération. Contient : « Seya « / Oumou Sangaré. « Donsoké « / Bako Dagnon. « Jonkolini « / Bassekou Kouyaté. « Bèrèbèrè « / Idrissa Soumaoro ; Ali Farka Touré. « Kaïra « / Toumani Diabaté ; Ali Farka Touré. « Sinanon saran « / Kassémady Diabate. « Erdi « / Ali Farka Touré. « Yiri doulen « / Mangala Camera. « Sarama « / Vieux Farka Touré. « Amaldeme « / Nampé Sadio. « Djonkana « / Boubacar Traoré. « Santila « / Sékouba Bambino. « Malissadio « / Mandékalou. « Chatma « / Tinariwen. « Sibalan koné « / Cheik-Tidiane Seck. “ Masiteladi “/ Amadou & Mariam ; M. “ N’toman “/ Africando ; Salif Keita. “ Hope “/ Björk ; Toumani Diabaté. “ Bad spirits “/ Dee Dee Bridgewater ; Kassémady Diabate. « Fanta bourama « / Djélimady Tounkara. « Amssétou « / M. « Kanou « / Issa Bagayoko. « Comme on le dit chez nous « / King Massassy. “ Nienafing “/ Rokia Traoré. “ Samba “/ Mandé Bossa. “ Sunset coming “/ Damon Albarn. “ African trip “/ Anakronic Elektro Orkestra ; Amy D. “ [Sans titre] “/ Adama Yalomba ; Keziah Jones. CD (No 2104280) - 017.2 A. Mali collection / Adama Namakoro Fomba, Mamou Sidibé, Boukadary Coulibaly, Batoma Diallo, Koniba Traoré, Djénéba Traoré, Neba Solo, Ramata Diakité, Boubacar Traoré, Djagbawara Sali, Soumaïla Diallo, Amity Konaté. - [S.l.] : Mali K7, [s.d.]. CD (No 1466378) - 017.2 A. Magasin. Mali - les Dogon : musique des masques et des funérailles / Membres de l’Awa de Sangha. - Paris : Maison des Cultures du Monde, 1999 (P) : [s.n.]). 1999. CD (No 1466307) - 017.1 A. Mali : musique des chasseurs de Sébénikoro / Sibiri Samaké, chant et n’goni ; Adama Samaké, chant, n’goni et karignan ; Yaya Samaké, karignan ; Jacques Launay, enreg. et mix. - Paris : Buda Records, 1991 (P) : [s.n.]). 1990 (Musique du monde) CD (No 1466335) - 017.1 A. Mali : musiques et chants des Dogon / Patrick Kersalé, réal. - Paris : Buda Musique, [s.d.]. CD (No 1466333) - 017.1 A. Musiques du Mali : banzoumana / Sidiki Diabaté ; Super Biton ; Maravillas de Mali ...[et al.]. - [S.l.] : Sylla, [s.d.]. Contient : « N’nyaro (folklore peul) « . « Alakale « / Diabaté, Sidiki. « Soubale « / Maravillas de Mali. « Nyama tutu « / Doumbia, Nahawa. « Nana kadidia « / Ensemble instrumental du Mali. « Ne beta Mali bala « / Troupe de Bamako. « Cucaloy Mali (Folklore Sonehaï) « . « Mamadou bitiki « / Kouyaté, Batrou Sekou. « Malamini « / Orchestre National A. « Duga « / Rail Band. « Hadeyza « / Maïmou Aguissa de Mandiakoye. « Don te were don na « / Choeurs Ségou. « Keme birama « / Ensemble Instrumental du Mali. « Guede « / Orchestre National Badema. « Sundjata « / Diabaté- Kouyaté. « Sore « / Les Peuls du Seno Goujita. « Gansa na « / Rail Band. « Solo ségou « / Mankan. « Da monzon « / Demba, Fanta ; Sissoko, Djeli Moussa. « Tara « / Kouyaté, Batrou Sekou ; Diabaté, N’Fa. « Sene « / Orchestre Régional de Mopti. CD (No 1620436) - 017.2 A. Magasin. One day on radio Mali / Troupe Folklorique Peulh du Macina Banzoumana Sissoko Nantenedi Kamissoko Fata Damba Djelimady Sissoko Sidike Diabaté, Batourou Sékou Kouyaté Ensemble Instrumental de Mopti Troupe Folklorique Kassonke Assumukan Orchestre Régional de Kayes Orchestre National de Gao Kenestar Rail Band National Badema Ensemble Instrumental du Mali Orchestre National A Les Ambassadeurs Super Djata Band de Bamako Orchestre Régional de Mopti Super Biton de Ségou. - [S.l.] : Syllart, 2006 (P). Enregistrements de 1966 à 1985. CD (No 2018438) - 017.2 A. The Wassoulou sound - volume 1 : women of Mali / Sali Sidibé, Oumou Sangaré, Coumba Sidibé, Djeneba Diakité, Kagbe Sidibé . - Londres : Stern’s music, 1991 (P). CD (No 1466336) - 017.2 A. Magasin. The Wassoulou sound - volume 2 : women of Mali / Coumba Sidibé, Sali Sidibé, Djénèba Seck, Djeneba Diakité Soeurs Dibé Saran & Tata, Kagbe Sidibé, Bintou Sidibé, Nahawa Doumbia . - Londres : Stern’s Music, 1991 (P). CD (No 1466337) - 017.2 A. Magasin. A l’Espace Image et Son, regardez le concert filmé enregistré à la Cite de la Musique le 14 février 2009 : Musique des Griots de la Guinée et du Mali. Mandékalou, l’épopée mandingue. AFEL BOCOUM & ALKIBAR Tabital Pulaaku / Afel Bocoum & Alkibar. - Vodelée (Belgium) : Contre-Jour, 2009
Recommended publications
  • 16—29 JULY 2018 Giaf.Ie NEVER MISS OUT
    CULTUREFOX.IE GALWAY INTERNATIONAL ARTS FESTIVAL 16–29 JULY 2018 JULY 16–29 FESTIVAL ARTS INTERNATIONAL GALWAY 16—29 JULY 2018 giaf.ie NEVER MISS OUT The Arts Council’s new, upgraded CULTUREFOX events guide is now live. Free, faster, easy to use – and personalised for you. Never miss out again. Contents Theatre, Opera, Circus & Dance 4 Street Art & Spectacle 26 Music 30 Visual Arts 52 First Thought Talks 60 Comedy 68 Booking, Information & Festival Club 74 Venues & Map 75 Festival Diary 76 Festival Garden This year we introduce the new Festival Garden — the home Eyre Square of the Festival in the heart of Galway. Enjoy a chilled out 18–29 July, 12noon–10pm BOOK NOW at giaf.ie atmosphere at the new Festival Lounge with great food and Free In person from 18 June at drinks, occasional DJs and live sets from guest artists. With Festival Box Office, Galway Tourist Office, a Festival Information Centre & Box Office, the new Festival Forster Street, Galway, Ireland Garden is a great new space for artists and audiences alike Phone: +353 91 566 577 to come together and join in the celebration. IMAGE: MUSEUM OF THE MOON [SEE PAGE 27] – PHOTO: ED SIMMONS #GIAF18 1 Funding Agencies & Sponsors Government Support Corporate Support PRINCIPAL FUNDERS LEADERSHIP PARTNER EDUCATION PARTNER Festival Staff DRINKS PARTNER Chief Executive Selected John Crumlish Shelley Troupe, Manager ® Artistic Director Artist Liaison Paul Fahy Philip Sweeney, Michael Mulroy Hugh Lavelle, Liam Parkinson Financial Controller FESTIVAL PARTNERS Gerry Cleary Photography & Filming
    [Show full text]
  • Amadou & Mariam
    Amadou & Mariam ‘La Confusion’ “Since the very beginning, we have always wanted to mix our own music with great, talented musicians,” says Amadou Bagayoko. “We wanted to break barriers and open our ears to a new sound, to bring Malian music to a lot of people around the world in a form they would understand and enjoy.” “We love what we do,” adds his wife of 37 years, Mariam Doumbia, “and we seek to make people happy with our music, help humanitarian causes and share positive messages about the good work being done by people in every corner of the world.” With the release of ‘La Confusion’, their eighth international album, two of Africa’s most popular artists return to stake their claim to be the continent’s most successful musical ambassadors of the 21st century. “We’ve been away for a little while, but we are excited by our new songs,” explains Amadou. “We never stopped being Amadou & Mariam, but we were waiting for the best moment to come back with brand new music and plenty of energy for the live shows.” ‘La Confusion’ arrives at a difficult time for their homeland; just as their previous album ‘Folila’ was released, Mali was rocked by a series of calamities, including a coup, insurgencies and the takeover of a large part of the north by Islamists. “We recorded this album in France,” says Amadou, “but we were inspired to write the songs by the changes in Mali and around the world.” If the mood of the title track is self-explanatory, the two singer-songwriters – Amadou and Mariam write all their songs separately (he finds it easier to work in the cool of the morning, she prefers the quiet of the night) – have penned their most topical material to date.
    [Show full text]
  • Melbourne Festival Show Will Be the First Time Darkness They Bring Us Joy, Human Warmth and Good Eclipse Is Performed Outside of Europe
    Eclipse Amadou & Mariam (Mali) 23 – 25 Oct Melbourne Recital Centre, Elisabeth Murdoch Hall ECLIPSE ECLIPSE AMADOU It’s dark. Black as pitch. Your eyes are wide open, but you see nothing. In a sense, you have no eyes. You & MARIAM left them in the lobby with your coat, your bags, your smartphone, your daily concerns and your habitual ways of experiencing the world. You’re led through PERFORMERS the darkness to your seat by someone you cannot see, only touch – someone who is blind perhaps, blind Band Members as you have become. One fate has replaced another. Guitar & Vocals Amadou Bagayoko You’re the sightless one now and your other senses – Vocals Mariam Doumbia touch, sound, smell – have become your eyes. Bass Yao Dembele Once the audience has settled, the show starts. It’s Drums Yvo Abadi morning. The air feels light and fresh. A donkey brays in the distance. A moped whizzes by. You Percussion Boubacar Dembele smell incense and the fragrances of the sun-warmed African earth. You hear the cockcrow and the muezzin Guest Performers calling the faithful to prayer. A voice sets the scene, an African voice, strong and characterful. He tells Kora Madou Diabate you that you’re in Bamako, the capital of Mali, at Backing Vocals Mamani Keita the dawn of a new day. Two destinies are about to Keyboards Idrissa Soumaoro become entwined. And then the music begins. Narrator Hamadoun Tandina Eclipse is unlike any show you have ever seen before. The entire performance, bar a final twist, takes TECHNICAL CREDITS place in total darkness.
    [Show full text]
  • OK, Our Economy Totally Collapsed a Couple of Years Ago, and Our Fancy New Eruption Sorta Disrupted European Air Travel for a While There (Sorry, Europe)
    OK, our economy totally collapsed a couple of years ago, and our fancy new eruption sorta disrupted European air travel for a while there (sorry, Europe). But it’s not all banksters and volcanoes over here – in fact, we’re doing pretty damn fine. Summer’s ‘round the corner, skies are bright and sunny and we’ve got all these cool events going on all the time. So cheer up, and come pay us a visit if you haven’t already (remember to bring lots of Euros and Dollars)! The Reykjavík Grapevine Issue 0405 — 2010 2 Editorial | Haukur S Magnússon Cover Illustration by: The Reykjavík Grapevine Hörður Kristbjörnsson Hafnarstræti 15, 101 Reykjavík [email protected] www.grapevine.is [email protected] Published by Fröken ehf. www.froken.is Member of the Icelandic Travel Industry Association - www.saf.is Printed by Landsprent ehf. in 25.000 copies. Editorial: +354 540 3600 / [email protected] Advertising: +354 540 3605 / [email protected] MUSIC Publisher: & +354 540 3601 / [email protected] NIGHT Publisher: LIFE Hilmar Steinn Grétarsson / [email protected] Editor: Haukur S Magnússon / [email protected] TRACK OF THE ISSUE Journalist: Rebecca Louder / [email protected] Download your Contributing Writers: free copy at grapevine.is Sindri Eldon Wenjing Zhang Marieke Hardy James Ashworth Íris Erlingsdóttir That out of the way, I have one final statement to It’s Time To Act Socially Catharine Fulton put out there. Dear Politicians of Iceland: you are Joe Shooman Responsible For A Change all dumb failures, you have no ideals, you stand Eiríkur Örn Norðdahl for absolutely nothing, you make no attempts at Bob Cluness Haukur’s 23nd Editorial acting socially responsible and you do not care about Egill Helgason Marc Vincenz anything except for lining your pockets (and your TRACK OF THE ISSUE Valur Gunnarsson Since the Eyjamafjalladjadoodadloekur started friends’ pockets) and scoring a sweet pension.
    [Show full text]
  • 2012 March 27 April 3
    NEW RELEASES • MUSIC • FILM • MERCHANDISE • NEW RELEASES • MUSIC • FILM • MERCHANDISE • NEW RELEASES • MUSIC • FILM • MERCHANDISE STREET DATES: MARCH 27 APRIL 3 ISSUE 7 wea.com 2012 3/27/12 AUDIO & VIDEO RECAP ORDERS ARTIST TITLE LBL CNF UPCSEL # SRP QTY DUE Mars Volta, The Noctourniquet WB CD 093624951841 530380 $13.99 3/7/12 Romance: 20th Anniversary Deluxe Miguel, Luis Edition (Box) (w/Vinyl & 3 7" Vinyl LAT CD 825646612222 530416 $74.98 3/7/12 Singles) Osborne, Joan Bring It On Home TSG CD 610583419320 26683 $13.98 3/7/12 Shinedown Amaryllis ATL CD 075678825743 528523 $18.98 3/7/12 Shinedown Amaryllis (2LP) ATL A 075678824418 528523 $25.98 3/7/12 Sidewalk Prophets Live Like That FER CD 080688839024 888390 $13.99 3/7/12 BUMPED TO 4/21/12 Billy Bragg & Wilco Mermaid Avenue NON CX 075597962604 529926 $39.98 LATE ADDITION Tango Project - Schimmel, Tango Project, The Accordion/Sahl, NON CD 075597903027 79030 $18.98 Piano/Kurtis, Violin; et al. Last Update: 02/01/12 For the latest up to date info on this release visit WEA.com. ARTIST: Billy Bragg & Wilco TITLE: Mermaid Avenue: The Complete Sessions (3CD/DVD) Label: NON/Nonesuch Config & Selection #: CX 529926 Street Date: 03/27/12 Order Due Date: 02/29/12 UPC: 075597962604 Box Count: 25 Unit Per Set: 4 SRP: $39.98 Alphabetize Under: B ALBUM FACTS Genre: Adult Alternative Guest Artist: Natalie Merchant (vocals), Corey Harris (guitar, lap steel, vocals), Eliza Carthy (violin), Ben Ivitsky (viola), Bob Egan (pedal steel) Producers: Produced by Wilco and Billy Bragg with Grant Showbiz Executive Producer: Nora Guthrie Radio Formats: AAA Non-comm, Americana, College Focus Markets: New York, NY; SF-Oakland-San Jose, CA; Chicago, IL; Los Angeles, CA; Seattle-Tacoma, WA; Boston, MA; Portland, OR; Washington, DC; Minneapolis-St.
    [Show full text]