Bibliothèques d’Amiens Métropole Bibliothèque Louis Aragon - Espace Image et Son MUSIQUES et MUSICIENS du MALI Médiagraphie proposée à l’occasion du Festival d’Amiens, Musiques de jazz et d’ailleurs 26-29 septembre 2013 « Le Mali est l’un des poumons musicaux de notre planète. Qu’ils chantent, pincent des cordes ou caressent la peau d’un tambour, ses musiciens sont écoutés et admirés de leurs pairs à travers le monde depuis de nombreuses années. Certains d’entre eux, comme Rokia Traoré, Ballake Sissoko, Boubacar Traoré, Mamani Keita, ou Salif Keita ont écrit les plus belles pages de notre festival. Les projets joués cette semaine sont tous inédits à Amiens et témoignent de l’incroyable culture musicale d’un pays en voie de cicratisation. » Extrait du programme du Festival LE MALI, pays d’Afrique de l’Ouest, se trouve entre le monde arabe au nord et les peuples noirs au sud. Cette situation géographique en fait un pays d’une grande richesse ethnique et musicale. La tradition qui domine encore aujourd’hui est celle des Mandingues : leur empire (XIIIe – XVIIe siècle) connut son apogée au XIVe siècle. Il s’étendait entre le Sahara et la forêt équatoriale, l’océan Atlantique et la Boucle du Niger, soit sur les actuels Mali, Burkina Faso, Sénégal, Gambie, Guinée, Guinée-Bissau, Mauritanie et une grande partie de la Côte d’Ivoire. Il laisse un puissant héritage musical, source intarissable d’inspiration pour les musiciens modernes. Perpétué et enrichi par la caste des « djeli » (griots), attachée à celle des « horon » (nobles) – pour qui les griots sont les musiciens, généalogistes et conseillers – le fonds musical mandingue est un trésor raffiné de mélodies, de contes épiques accompagnés, selon les régions par divers instruments : n’goni (harpe), kora (harpe-luth), bala (xylophone), xalam (harpe), djembé (tambour à membrane), etc… Cette tradition ancestrale se transmet de père en fils – ou de mère en fille - dans les familles de griots comme les Kouyaté, les Diabaté et les Sissoko. A la chute de l’empire, les griots s’éloignent peu à peu de leurs protecteurs et animent les fêtes et les cérémonies familiales dans les villages. L’indépendance des pays africains opère la transition tradition – modernité : dans les années 1960, le griot devient artiste, chroniqueur du quotidien des campagnes et des villes. En même temps, les styles traditionnels évoluent au contact des musiques du monde (surtout caraïbes et noires américaines) largement diffusées en Afrique. Le Mali choisit la voie de l’Internationale Socialiste et mène une politique d’exaltation de la culture locale en s’émancipant du modèle colonial français. De nombreux orchestres, chantres de l’indépendance, se forment dans les quartiers et les régions. Le Rail Band géré par la régie des chemins de fer et les Ambassadeurs du Motel s’imposent dans les années 1970. En 1964, dix jeunes musiciens sont recrutés pour aller suivre une formation à La Havane : ils formeront l’orchestre Las Maravillas. Des Biennales artistiques et culturelles sont organisées. C’est l’âge d’or de la musique malienne qui permet l’éclosion de musiciens encore actifs : Salif Keita, Amadou & Mariam, Mory Kante, Sorry Bamba … Aujourd’hui, les différentes cultures s’affirment : la musique bambara (Amadou et Mariam, Abdoulaye Diabaté et Lobi Traoré), songhaï (Ali Farka Touré) et le style du Wassoulou au sud-est du Mali dont l’instrument emblématique est le kamalé n’goni ou « n’goni des jeunes », une harpe à six cordes issue de l’instrument à trois cordes des chasseurs. A partir des années 1990, les chanteuses non griotes du Wassoulou triomphent dans les mariages et les baptêmes. Elles se lancent dans des carrières solo et enregistrent des cassettes au Mali puis des albums qui connaissent un succès international (Oumou Sangaré). Elles s’engagent et parlent sans tabou du quotidien, du sort des femmes ou de la corruption. En 2008, à l’initiative du centre culturel français de Bamako, le festival Marsatac-Marseille a réalisé le 1 er festival consacré aux musiques électroniques du Mali « Mix-up Bamako » ou se rencontrent tradition mandingue, techno et hip hop : Le Mali s’ouvre aux musiques métisses et urbaines. Nous vous invitons à découvrir les artistes maliens dans la collection de disques compacts de l’Espace Image et Son. Biennales du Mali : arts et culture - volume 1. - Paris : Sonodisc, [s.d.] : [s.n.]). 1980. CD (No 1466346) - 017.1 A. Magasin. Electric & acoustic Mali / Sékouba Diabaté, Kadja Tangara, Lobi Traoré, Dounanke Koita, Bougouniere Diarrah Sanogo Soeurs Sidibé, Issa Bagayogo, Djeneba Diakité, Kagbe Sidibé Wassolon Fenin, Ami Koïta, Kerfala Kanté. - [S.l.] : Emi Records, 1994 (P). CD (No 1466332) - 017.2 A. Magasin. In griot time : string music from Mali / Banning Eyre, compil. et notes du livret. - Londres : Stern’s Music, 2000 (P CD (No 1466424) - 017.2 A. Magasin. Mali : the divas from Mali / Kandia Kouyaté, Mah Damba, Lansine Kouyate, Sali. Djana djani Sidibé, Oumou Sangaré. - Francfort : Network, 1997 (P) : [s.n.]). 1987à 1992. CD (No 1587871) - 017.1 A. Mali all stars : Bogolan music / Oumou Sangaré, Bako Dognon, Bassekou Kouyaté ...[et al] ; Olivier Kaba, coordination, sélection musicale et texte du livret ; Florent Mazzoleni, texte du livret. - [S.l.] : Metis Records, 2013 (P). La compilation regroupe les enregistrements au studio Bogolan des grands artistes maliens et internationaux ainsi que des talents de la nouvelle génération. Contient : « Seya « / Oumou Sangaré. « Donsoké « / Bako Dagnon. « Jonkolini « / Bassekou Kouyaté. « Bèrèbèrè « / Idrissa Soumaoro ; Ali Farka Touré. « Kaïra « / Toumani Diabaté ; Ali Farka Touré. « Sinanon saran « / Kassémady Diabate. « Erdi « / Ali Farka Touré. « Yiri doulen « / Mangala Camera. « Sarama « / Vieux Farka Touré. « Amaldeme « / Nampé Sadio. « Djonkana « / Boubacar Traoré. « Santila « / Sékouba Bambino. « Malissadio « / Mandékalou. « Chatma « / Tinariwen. « Sibalan koné « / Cheik-Tidiane Seck. “ Masiteladi “/ Amadou & Mariam ; M. “ N’toman “/ Africando ; Salif Keita. “ Hope “/ Björk ; Toumani Diabaté. “ Bad spirits “/ Dee Dee Bridgewater ; Kassémady Diabate. « Fanta bourama « / Djélimady Tounkara. « Amssétou « / M. « Kanou « / Issa Bagayoko. « Comme on le dit chez nous « / King Massassy. “ Nienafing “/ Rokia Traoré. “ Samba “/ Mandé Bossa. “ Sunset coming “/ Damon Albarn. “ African trip “/ Anakronic Elektro Orkestra ; Amy D. “ [Sans titre] “/ Adama Yalomba ; Keziah Jones. CD (No 2104280) - 017.2 A. Mali collection / Adama Namakoro Fomba, Mamou Sidibé, Boukadary Coulibaly, Batoma Diallo, Koniba Traoré, Djénéba Traoré, Neba Solo, Ramata Diakité, Boubacar Traoré, Djagbawara Sali, Soumaïla Diallo, Amity Konaté. - [S.l.] : Mali K7, [s.d.]. CD (No 1466378) - 017.2 A. Magasin. Mali - les Dogon : musique des masques et des funérailles / Membres de l’Awa de Sangha. - Paris : Maison des Cultures du Monde, 1999 (P) : [s.n.]). 1999. CD (No 1466307) - 017.1 A. Mali : musique des chasseurs de Sébénikoro / Sibiri Samaké, chant et n’goni ; Adama Samaké, chant, n’goni et karignan ; Yaya Samaké, karignan ; Jacques Launay, enreg. et mix. - Paris : Buda Records, 1991 (P) : [s.n.]). 1990 (Musique du monde) CD (No 1466335) - 017.1 A. Mali : musiques et chants des Dogon / Patrick Kersalé, réal. - Paris : Buda Musique, [s.d.]. CD (No 1466333) - 017.1 A. Musiques du Mali : banzoumana / Sidiki Diabaté ; Super Biton ; Maravillas de Mali ...[et al.]. - [S.l.] : Sylla, [s.d.]. Contient : « N’nyaro (folklore peul) « . « Alakale « / Diabaté, Sidiki. « Soubale « / Maravillas de Mali. « Nyama tutu « / Doumbia, Nahawa. « Nana kadidia « / Ensemble instrumental du Mali. « Ne beta Mali bala « / Troupe de Bamako. « Cucaloy Mali (Folklore Sonehaï) « . « Mamadou bitiki « / Kouyaté, Batrou Sekou. « Malamini « / Orchestre National A. « Duga « / Rail Band. « Hadeyza « / Maïmou Aguissa de Mandiakoye. « Don te were don na « / Choeurs Ségou. « Keme birama « / Ensemble Instrumental du Mali. « Guede « / Orchestre National Badema. « Sundjata « / Diabaté- Kouyaté. « Sore « / Les Peuls du Seno Goujita. « Gansa na « / Rail Band. « Solo ségou « / Mankan. « Da monzon « / Demba, Fanta ; Sissoko, Djeli Moussa. « Tara « / Kouyaté, Batrou Sekou ; Diabaté, N’Fa. « Sene « / Orchestre Régional de Mopti. CD (No 1620436) - 017.2 A. Magasin. One day on radio Mali / Troupe Folklorique Peulh du Macina Banzoumana Sissoko Nantenedi Kamissoko Fata Damba Djelimady Sissoko Sidike Diabaté, Batourou Sékou Kouyaté Ensemble Instrumental de Mopti Troupe Folklorique Kassonke Assumukan Orchestre Régional de Kayes Orchestre National de Gao Kenestar Rail Band National Badema Ensemble Instrumental du Mali Orchestre National A Les Ambassadeurs Super Djata Band de Bamako Orchestre Régional de Mopti Super Biton de Ségou. - [S.l.] : Syllart, 2006 (P). Enregistrements de 1966 à 1985. CD (No 2018438) - 017.2 A. The Wassoulou sound - volume 1 : women of Mali / Sali Sidibé, Oumou Sangaré, Coumba Sidibé, Djeneba Diakité, Kagbe Sidibé . - Londres : Stern’s music, 1991 (P). CD (No 1466336) - 017.2 A. Magasin. The Wassoulou sound - volume 2 : women of Mali / Coumba Sidibé, Sali Sidibé, Djénèba Seck, Djeneba Diakité Soeurs Dibé Saran & Tata, Kagbe Sidibé, Bintou Sidibé, Nahawa Doumbia . - Londres : Stern’s Music, 1991 (P). CD (No 1466337) - 017.2 A. Magasin. A l’Espace Image et Son, regardez le concert filmé enregistré à la Cite de la Musique le 14 février 2009 : Musique des Griots de la Guinée et du Mali. Mandékalou, l’épopée mandingue. AFEL BOCOUM & ALKIBAR Tabital Pulaaku / Afel Bocoum & Alkibar. - Vodelée (Belgium) : Contre-Jour, 2009