ν҄΀ç──ĀΔŅ˨πϓґĹ¢ĢʻϾˠ F˩ƶ͚΄ѧƿ

ÆΧÄ

Dząğǯ̗̀Ư£û˗z8ϲŝ

ǘώ

ĀΔŅŀûǵ 1950 ťӒDŽ¢+ɳŝʫŝӒˬKEѦӒ˧ҡĶɕТƊČ˂ǵEѯӒ ʙƊǵEɳӒűνΘΨуϓ˸Āŀû˩ˠFӒEe͙ˠ¤ƀą˩ɠљӒƧ΄Āŀûç

1988 ťӒҴȗ‰EeƆďõӒ˧ҡҬ˗¸ˠɛ•˩Eeˠșƀą˩ѭͬçĀŀû ˻ă˩EeˠӒϓґEˠȖăӒũфă7Ӓọ̋ɨ÷˨ǐˠɳzșӒϓґ˩ йeÈˋϮăɈЃӒșӓ ΝɨȘ̳̟΢΋˨π̎ĥ̜ĚDŽϓґ̤w ҠÂʫ˨πϓґӒƫ4˨πϓґ΄À̋äȷ˩̾¿șҍŠă7ӒĀŀû˨πϓ

ґ΄¢ĢʻϾ˨πϓґ˩йeҚșˡȐÁőď ˨πϓґç̎Ĥ͙ˠӒȁ Ţљώ˩ˠeӒŠ4ɨ÷ƷɳρˋӒəH͙˨π ϓґEeƯçășӒ΁¢ĢʻϾĒșѧŽӒÆą̺ϟɕˠӓƟƎ̨ˢӒЉĐ͊ ΎϩʻϾ˨πϓґłˋ˩ȁ ̔˄˹̨нЂǥ΀ʭʆҌӒǠ͵Ż>ȥ͔˩͡ơӒ яӂĀŀûɰ˘ΞʻϾ˨πϓґ˩йŻӒȒ‘łˋϓґ˩ƢƚȉƤӒ4°̮͒ĭ˩

͡ơ ȠǯǟƄȃǚijҲɳ˘̣ÍåijƟǴҎӒǍϘĀŀû˨πϓґĹʻ Ͼ˨πϓґйe˩ƶ͚΄ѧƿӒΩ˚˨πϓґ˩ˠFӒҴİĀŀûĎCłˋEɳç

ѩӒ҂ѩϒ ˩ΘΨу

ѭѢěӓĀΔŅ˨πϓґʻϾ̎Ĥ

85 The Unstrained - Inheriting and Exploring Song aesthetic that is refined and concentrated. Based on the three aspects of tracing and imitating, skeletal patterning using brush, and Muqi’s Paintings in the Southern by Xia realistic and freehand brushwork, this essay explores how Xia’s White-robed Guan Yin Jing Shan’s ‘White-robed Guan Yin’ inherited and expanded from Muqi’s rendition, further examining how through his painting of the Avalokiteśvara in the white robe Xia demonstrates the Bodhisattva way of life: “Buddha

Dharma exists for the world, apart from this world, there is no enlightenment.” Wu Hui-Chun Ph.D. Candidate and Adjunct Instructor, Department of Chinese Literature, Shih Hsin University Keywords: Xia Jing Shan, white-robed Guan Yin (Avalokiteśvara), Muqi, Buddhism Abstract Xia Jing Shan became a Buddhist lay disciple under Dharma Master Nanting in 1950 and vowed to dedicate his body and mind to Buddhism by devoting to Buddhist teachings and following the Bodhisattva way of life. Buddhist portraits take up a big part of Xia Jing Shan’s painting oeuvre. He came to the realization in 1988 of the subtleties and the refinements in Buddhist portraits, and resolved to dedicate the remainder of his life to painting Buddhist portraits. Portraits of Guan Yin (Avalokiteśvara) take up the largest portion of Xia’s oeuvre of Buddhist portraits, consisting of over 30 pieces spanning across different genres including gongbi (a realist fine-brush technique in ), , and line drawing. Guan Yin is also depicted in many different ways in Xia’s paintings, including Guan Yin on one leaf, water-moon Guan Yin, red bamboo Guan Yin, white-robed Guan Yin, meditating Guan Yin, and boy worshipping Guan Yin, etc. He created several paintings based on the theme White-robed Guan Yin or the white-robed Guan Yin combined with other auspicious images. Moreover, Xia’s White-robed Guan Yin shares many similarities with Muqi’s White-Robed Guan Yin painted in the Southern Song dynasty. The white-robed Guan Yin is an important portrait in Zen Buddhist paintings, and is often created using Chinese ink painting techniques. There have been many white-robed Guan Yin portraits painted throughout history, and Muqi of Southern Song dynasty’s rendition marked the beginning of innovative, unique approach to the subject matter. “It is simple in meaning and without superfluous embellishment,” commented artist Wu Dasu on the painting. If the aesthetic expressed in Muqi’s White-robed Guan Yin is one that is earnest, simple yet bold, natural, tranquil, and unbounded, Xia’s portrayal, although follows the style of Muqi’s rendition, shows more of Guan Yin’s compassionate and wise qualities, with an

86 The Unstrained - Inheriting and Exploring Song aesthetic that is refined and concentrated. Based on the three aspects of tracing and imitating, skeletal patterning using brush, and Muqi’s Paintings in the Southern Song Dynasty by Xia realistic and freehand brushwork, this essay explores how Xia’s White-robed Guan Yin Jing Shan’s ‘White-robed Guan Yin’ inherited and expanded from Muqi’s rendition, further examining how through his painting of the Avalokiteśvara in the white robe Xia demonstrates the Bodhisattva way of life: “Buddha

Dharma exists for the world, apart from this world, there is no enlightenment.” Wu Hui-Chun Ph.D. Candidate and Adjunct Instructor, Department of Chinese Literature, Shih Hsin University Keywords: Xia Jing Shan, white-robed Guan Yin (Avalokiteśvara), Muqi, Zen Buddhism Abstract Xia Jing Shan became a Buddhist lay disciple under Dharma Master Nanting in 1950 and vowed to dedicate his body and mind to Buddhism by devoting to Buddhist teachings and following the Bodhisattva way of life. Buddhist portraits take up a big part of Xia Jing Shan’s painting oeuvre. He came to the realization in 1988 of the subtleties and the refinements in Buddhist portraits, and resolved to dedicate the remainder of his life to painting Buddhist portraits. Portraits of Guan Yin (Avalokiteśvara) take up the largest portion of Xia’s oeuvre of Buddhist portraits, consisting of over 30 pieces spanning across different genres including gongbi (a realist fine-brush technique in Chinese painting), ink wash painting, and line drawing. Guan Yin is also depicted in many different ways in Xia’s paintings, including Guan Yin on one leaf, water-moon Guan Yin, red bamboo Guan Yin, white-robed Guan Yin, meditating Guan Yin, and boy worshipping Guan Yin, etc. He created several paintings based on the theme White-robed Guan Yin or the white-robed Guan Yin combined with other auspicious images. Moreover, Xia’s White-robed Guan Yin shares many similarities with Muqi’s White-Robed Guan Yin painted in the Southern Song dynasty. The white-robed Guan Yin is an important portrait in Zen Buddhist paintings, and is often created using Chinese ink painting techniques. There have been many white-robed Guan Yin portraits painted throughout history, and Muqi of Southern Song dynasty’s rendition marked the beginning of innovative, unique approach to the subject matter. “It is simple in meaning and without superfluous embellishment,” commented Yuan dynasty artist Wu Dasu on the painting. If the aesthetic expressed in Muqi’s White-robed Guan Yin is one that is earnest, simple yet bold, natural, tranquil, and unbounded, Xia’s portrayal, although follows the style of Muqi’s rendition, shows more of Guan Yin’s compassionate and wise qualities, with an

87 ýŒϗ Ƿ˩Ň˾̊ҌƎӒϓґʐʚϤÍ˩ɈЃрϓΛʼ Ҵ˩ÍϭơӒƩʫƁϜăɨ ÷ˠĪ̞˵Ϳǚ˩ĹЁӒɕŢŔFˋΫǵǺȠ*єąƈĵӒʻϾ˩ϓґˠĹǺȠ-ș

ΆИШљ˩žғ6 ĀΔŅŀûěmɋӒ®Âȿ̠Ӓ1927 ť1˗ǵŅȧ˶͉éřuɘӒŝƄˢ2ˠ Āŀû˨πϓґ˩ˠF΄ʻϾϓґˠ˵ɠӒșƶ͚(șѧŽεŒЪğ ĪѓÊΦl˗ğҋӒ͙ˠƷɳǺЗ̮ʍӒʫ ϻ͙ˠʹșȒą˩ƩĽӒĀŀû҂ѧѓ ͦǍϘĀŀûϓґEˠ ˩̗̀ƯçășӒ7̣͂ͦϜăÔ˧Ӓʭ˨πϓґ˩ ÊΦl˗ӒрϚqáÂŝŠΏ˘Ӓ͙ˠƷάǺ΃ęʲӒĽçɕȂӒĀŀûșɌȗǎ³ ҠȢ>эșYƃǍϘεÞɕӒ̣ͦǟ4ɕʫҠӓ ‹ǍϘµ̫͇y˨πϓґ EǩӒʂ³Çŵ1949 ťӒĀŀûѺђѷHºӒlƁ̿϶¢+ɳŝ¢ƨˑr@E ˩«ĒŻeʫCӒ¢ĢʻϾϓґä˘̣ϛΊĎCƩʫƁˠ˨πϓґ ˩y̥ӕ ǩąŝ1954 ťDŽ¢+ɳŝʫŝӒˬKEѦӒɕƁ˧ҡӓĶɕТƊČ˂ǵEѯӒʙƊ · ǴҎӒƄaɇ̑ij Ҳɳ˘̣ ÍåijƟ ǴҎӒϓ˸Āŀûá ǵEɳӒűνΘΨу1971 ťӒĀŀû̑ŀ‘ŐӒ/ķƊ΂ǵEe͙ˠӒȜѩȒŠ EeˠѾ˩˨πϓґ șCƶ͚ѧƿεӕ ΁¾ą£ʼҭ̀͢Ϳǚϓ˸Āŀû˩ˠFӒEe͙ˠ¤ƀą˩ɠљӒɕƧ΄ŀûç

1988 ťӒҴȗ‰EeƆďõӒ˧ҡҬ˗¸ˠɛ•˩EeˠӒșƀą˩ѭNçĀŀ û˻ă˩EeˠӒϓґEˠȖăӒọ̋ɨ÷˨ǐˠɳzșӒϓґ˩йeÈˋϮ ЇǻȜ͇yĹ˨πϓґ äe˩Ϭг ăɈЃӒwҠÂʫ˨πϓґ Ӓƫ4˨πϓґ΄ŅɨŇ˾˩̾¿ӒçĀŀû

áEeˠѾ2ăфuŢӒ¹˽˨πϓґ ȁљώ¹̗̀˩ҠȢ Eǩ΀ύʖȟťaoáӒ΁Һȃ¢šțą˯ӒѸÑȂȜɣѩČEȒ‘ȅрӒȂ ϓґΘΨ ӐȻϧ AvalokiteśvaraӑӒϸƩmґ ϓґ ϓ΀ ΁.ǺEǩȒȁəςӒEǩάξΥʫąϓӔѺΞEǩ˩΅˯Ӓ͙EeϺƩљą ç Ӓ̨̕ϓґ ϓґș̔йe3Ӓͧ˨πϓґȁw ̔ÑȟȂӒŗș ˩!ƛµ-ĎC͙Eӕǝȡ˃Eˠ ǯЧӓˠEώρˋE˩ȉƤ΄ʹEe ˨πϓґeˋӒ?͇yĹ˨πϓґ˩йí˖ĻϙЧӒƫ4ʫ˨πϓґȁƄɨȘϓґϺ ȁ e ӒˠeĂʹƍ˟ E ˩љώƐEe˩̔ң͖ăӒŻƣ¾ˡӒǥ͟Cε ™ͧHӒ4сˋ.ğͦąă4ʫɕ΄Įǩ˩˯ν΄çáɼașѭ˨πϓґТΞ˨ Ȓ˰˵ÁąƼϩHKǝEǩ˩ǩˌHġǥӒ¹ѡ͟ӒƯ4ĹE͇pīƋҗжƉ 8 πҶ~ƺ˨Ŝ Т̺ѽӒș‡ǵ Έϓґ˓ˉʔТ˩йeӒʫɨ÷ˠĪƯÖƠ ϕӒș̰̈́˩ɚ̵‚Ȫϕϩ ̨ͧϗӒ͙E΄͙-ÁӒ-ș˹ı˩ŻҴʫ ¢ĢʻϾ5ʿϓґҾӒ˘̨͑ʀѽ˩̣÷͙˨πϓґ̿ЛЙǵŅø KǝӒE¨ɬșӒ?ʹƦ̘͙Ӓ͙EͦƋҗKǝEy4°΀ТĹ£ą̮ʂ˩Eˌș ãμиж˩ҴƘӒƱʹ͙ƃEeQϢϩĪĪźѯEӒƮƮϓґ 9ӒϓґΘ

1 ĀΔŅŀû˩˗ťș"ϩӓ ʫ 1924 ťӒ ʫ 1927 ťӒϩɳ ӒȠǯȌŵ΀Ѕåɳ-ĀΔŅǯ ™άξïћȗ ĀΔŅŀûą!̱  >уӒűNJͧы͞ǵДɢĪӒƯF˖ăӒÒ±Şʫ̀ÏӒƁϺ!їӒãĭǵ΁jѩɪ¢ûą 2 Āŀû˨πϓґ˩ˠFͤƽ΀ĀΔŅáEeˠѾ­ͥ΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӐš ĈĪ.ĜщдӒ̟ŕĻӒίѻ(ăЎȠ.Ĝщeçɗȫѥ˵ĵӒș#ӒÖƠšŅ ŵ΀ӄβӓʻ *ӓš*őά͡ξʺ̆Ӓ2013 ťӑӒҔ 11-141 ϾӒŔ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 2 3 ϓґӒ¦áˠȅѦÏƯϩӒ΄"Ƨ™Т ąÁĺˡ· ϩӒϓґӓȾȲӉҞ 6 ǺȠ°ɓ͡ğͦʺșѭá͙ˠ»˩ϙЧӒ1VǏŊʻϾʫȖ[ą˩ˠĪӒʻϾ˩ϓґʿ Dž͇ãmоƬ˨π΢;ʧϐǶήһ̪ƈˆɨȘ ΝҋҟĔƈŲÌ˻Ĵ Ҿʕȣāʰ̤äӒȁƪá΀Ñ4HƯ˧ł˩ɨ÷ˠӒάξõ˜Ȗҵ˩̿ȈÏÁϝӒ ŇƮʹҌѮͨѮӂǑΝπˍ˒ă͠ĸÐιuȂȅƢҰёĖ¿nj Ď" Ҕ 1 Dž΢ÍʨɨϓґɕăńĮǩϩɳӒyǝǼ­ͥ΀ѵʆүӓϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀ӒΙņEğ 7 ŒЪğͦǍϘĀŀû˩ϓґEˠ˵ѭϬǯșӓȾ;҇ӓĀΔŅϓґEˠ̗̀ӒĀΔŅάξϬ ğò̢ 3 ȜӐ1973 ťӑӒҔ 77 ο̢ 2 ȜӐ2016 ť 9 ȘӑӃΙʏӓDŽϓĀΔŅŀûáEeˠѾșơӒĀΔŅάξϬο̢ 4 Η=Í4ʫӓ˨πϓґą̲ƄɼνǵÑ2˩ɨȘϓґϺ™ͧƩ˩ ŵ΀Η=ÍӓEe͡Ӑº 2 ȜӐ2016 ť 3 ȘӑѵPÀӓĀΔŅŀûEˠάξӒΔŅ͡ğ̢ 1 ȜӐ2015 ť 5 ȘӑȾ_ šӓѼˀäȓșѱt½Ӓ1990 ťӑӒҔ 173·ĂӒΪːĎϦʫɨȘϓґÍ˨πϓґă ˵ʄ­ͥ ˏӓĀΔŅ΄ɪȎ·ϓґEˠάξ†ǍӒĀΔŅ΄ɪȎ·ϓґEe͙ˠάξϬù ϬǯӐ2016 ť ΀ΪːĎӓáÍǺȠ˩ɨ÷ɨȘϓґӒə»ǯʼ̢ 188 ȜӐ2009 ť 3 ȘӑӒҔ 88 3 Ș 5 Ǻӑ̤ϬǯӒĻș-4˨πϓґʫҠϘϬӒǧ̣ͦ4ʫэșǍϘ̘ѩ 5 ѭǵʻϾ˩˗ŤϙЧăӒąɂ¹˽ʻϾ˗ǵθèӒͧĪʫgǝj÷ȸĪÆą̺ȩӈȸϷ 8 ȡ˃ӓEˠӒ΅ąǯğò̢ 8 ȜӐ1995 ť 1 ȘӑӒҔ 1 ЧӓgɳŠӒθ-ӒηʻϾÖˠӉγʿҾ̏ҽŅɨɊ˾-ʼӒȕϛΊă˘ΤʈΓ̿Ӓ 9 ɕƧʫÑ2ҐƞϧӒ®FƮƮźѯEӒĪĪϓґ Ӓ®φ̨™FĪĪźѯӒƮƮϓґ Ӓƫ ®˪Ѻ̣ӆ÷ͧƩӒƟƎ̨ˢӒЉĐ͊ȩ̟ȸβӒxŻ>ӒΕҿίѻӒTșҵ΂ ǺйϧbЊ FĪĪϓґӒƮƮźѯ ­ͥ΀ѐ̺҄ӓƄĹӍϫϓґR5ӐӑӒȅѦğò̢ 12 ȜӐ2002

88 ýŒϗ Ƿ˩Ň˾̊ҌƎӒϓґʐʚϤÍ˩ɈЃрϓΛʼ Ҵ˩ÍϭơӒƩʫƁϜăɨ ÷ˠĪ̞˵Ϳǚ˩ĹЁӒɕŢŔFˋΫǵǺȠ*єąƈĵӒʻϾ˩ϓґˠĹǺȠ-ș

ΆИШљ˩žғ6 ĀΔŅŀûěmɋӒ®Âȿ̠Ӓ1927 ť1˗ǵŅȧ˶͉éřuɘӒŝƄˢ2ˠ Āŀû˨πϓґ˩ˠF΄ʻϾϓґˠ˵ɠӒșƶ͚(șѧŽεŒЪğ ĪѓÊΦl˗ğҋӒ͙ˠƷɳǺЗ̮ʍӒʫ ϻ͙ˠʹșȒą˩ƩĽӒĀŀû҂ѧѓ ͦǍϘĀŀûϓґEˠ ˩̗̀ƯçășӒ7̣͂ͦϜăÔ˧Ӓʭ˨πϓґ˩ ÊΦl˗ӒрϚqáÂŝŠΏ˘Ӓ͙ˠƷάǺ΃ęʲӒĽçɕȂӒĀŀûșɌȗǎ³ ҠȢ>эșYƃǍϘεÞɕӒ̣ͦǟ4ɕʫҠӓ ‹ǍϘµ̫͇y˨πϓґ EǩӒʂ³Çŵ1949 ťӒĀŀûѺђѷHºӒlƁ̿϶¢+ɳŝ¢ƨˑr@E ˩«ĒŻeʫCӒ¢ĢʻϾϓґä˘̣ϛΊĎCƩʫƁˠ˨πϓґ ˩y̥ӕ ǩąŝ1954 ťDŽ¢+ɳŝʫŝӒˬKEѦӒɕƁ˧ҡӓĶɕТƊČ˂ǵEѯӒʙƊ · ǴҎӒƄaɇ̑ij Ҳɳ˘̣ ÍåijƟ ǴҎӒϓ˸Āŀûá ǵEɳӒűνΘΨу1971 ťӒĀŀû̑ŀ‘ŐӒ/ķƊ΂ǵEe͙ˠӒȜѩȒŠ EeˠѾ˩˨πϓґ șCƶ͚ѧƿεӕ ΁¾ą£ʼҭ̀͢Ϳǚϓ˸Āŀû˩ˠFӒEe͙ˠ¤ƀą˩ɠљӒɕƧ΄ŀûç

1988 ťӒҴȗ‰EeƆďõӒ˧ҡҬ˗¸ˠɛ•˩EeˠӒșƀą˩ѭNçĀŀ û˻ă˩EeˠӒϓґEˠȖăӒọ̋ɨ÷˨ǐˠɳzșӒϓґ˩йeÈˋϮ ЇǻȜ͇yĹ˨πϓґ äe˩Ϭг ăɈЃӒwҠÂʫ˨πϓґ Ӓƫ4˨πϓґ΄ŅɨŇ˾˩̾¿ӒçĀŀû

áEeˠѾ2ăфuŢӒ¹˽˨πϓґ ȁљώ¹̗̀˩ҠȢ Eǩ΀ύʖȟťaoáӒ΁Һȃ¢šțą˯ӒѸÑȂȜɣѩČEȒ‘ȅрӒȂ ϓґΘΨ ӐȻϧ AvalokiteśvaraӑӒϸƩmґ ϓґ ϓ΀ ΁.ǺEǩȒȁəςӒEǩάξΥʫąϓӔѺΞEǩ˩΅˯Ӓ͙EeϺƩљą ç Ӓ̨̕ϓґ ϓґș̔йe3Ӓͧ˨πϓґȁw ̔ÑȟȂӒŗș ˩!ƛµ-ĎC͙Eӕǝȡ˃Eˠ ǯЧӓˠEώρˋE˩ȉƤ΄ʹEe ˨πϓґeˋӒ?͇yĹ˨πϓґ˩йí˖ĻϙЧӒƫ4ʫ˨πϓґȁƄɨȘϓґϺ ȁ e ӒˠeĂʹƍ˟ E ˩љώƐEe˩̔ң͖ăӒŻƣ¾ˡӒǥ͟Cε ™ͧHӒ4сˋ.ğͦąă4ʫɕ΄Įǩ˩˯ν΄çáɼașѭ˨πϓґТΞ˨ Ȓ˰˵ÁąƼϩHKǝEǩ˩ǩˌHġǥӒ¹ѡ͟ӒƯ4ĹE͇pīƋҗжƉ 8 πҶ~ƺ˨Ŝ Т̺ѽӒș‡ǵ Έϓґ˓ˉʔТ˩йeӒʫɨ÷ˠĪƯÖƠ ϕӒș̰̈́˩ɚ̵‚Ȫϕϩ ̨ͧϗӒ͙E΄͙-ÁӒ-ș˹ı˩ŻҴʫ ¢ĢʻϾ5ʿϓґҾӒ˘̨͑ʀѽ˩̣÷͙˨πϓґ̿ЛЙǵŅø KǝӒE¨ɬșӒ?ʹƦ̘͙Ӓ͙EͦƋҗKǝEy4°΀ТĹ£ą̮ʂ˩Eˌș ãμиж˩ҴƘӒƱʹ͙ƃEeQϢϩĪĪźѯEӒƮƮϓґ 9ӒϓґΘ

1 ĀΔŅŀû˩˗ťș"ϩӓ ʫ 1924 ťӒ ʫ 1927 ťӒϩɳ ӒȠǯȌŵ΀Ѕåɳ-ĀΔŅǯ ™άξïћȗ ĀΔŅŀûą!̱  >уӒűNJͧы͞ǵДɢĪӒƯF˖ăӒÒ±Şʫ̀ÏӒƁϺ!їӒãĭǵ΁jѩɪ¢ûą 2 Āŀû˨πϓґ˩ˠFͤƽ΀ĀΔŅáEeˠѾ­ͥ΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӐš ĈĪ.ĜщдӒ̟ŕĻӒίѻ(ăЎȠ.Ĝщeçɗȫѥ˵ĵӒș#ӒÖƠšŅ ŵ΀ӄβӓʻ *ӓš*őά͡ξʺ̆Ӓ2013 ťӑӒҔ 11-141 ϾӒŔ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 2 3 ϓґӒ¦áˠȅѦÏƯϩӒ΄"Ƨ™Т ąÁĺˡ· ϩӒϓґӓȾȲӉҞ 6 ǺȠ°ɓ͡ğͦʺșѭá͙ˠ»˩ϙЧӒ1VǏŊʻϾʫȖ[ą˩ˠĪӒʻϾ˩ϓґʿ Dž͇ãmоƬ˨π΢;ʧϐǶήһ̪ƈˆɨȘ ΝҋҟĔƈŲÌ˻Ĵ Ҿʕȣāʰ̤äӒȁƪá΀Ñ4HƯ˧ł˩ɨ÷ˠӒάξõ˜Ȗҵ˩̿ȈÏÁϝӒ ŇƮʹҌѮͨѮӂǑΝπˍ˒ă͠ĸÐιuȂȅƢҰёĖ¿nj Ď" Ҕ 1 Dž΢ÍʨɨϓґɕăńĮǩϩɳӒyǝǼ­ͥ΀ѵʆүӓϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀ӒΙņEğ 7 ŒЪğͦǍϘĀŀû˩ϓґEˠ˵ѭϬǯșӓȾ;҇ӓĀΔŅϓґEˠ̗̀ӒĀΔŅάξϬ ğò̢ 3 ȜӐ1973 ťӑӒҔ 77 ο̢ 2 ȜӐ2016 ť 9 ȘӑӃΙʏӓDŽϓĀΔŅŀûáEeˠѾșơӒĀΔŅάξϬο̢ 4 Η=Í4ʫӓ˨πϓґą̲ƄɼνǵÑ2˩ɨȘϓґϺ™ͧƩ˩ ŵ΀Η=ÍӓEe͡Ӑº 2 ȜӐ2016 ť 3 ȘӑѵPÀӓĀΔŅŀûEˠάξӒΔŅ͡ğ̢ 1 ȜӐ2015 ť 5 ȘӑȾ_ šӓѼˀäȓșѱt½Ӓ1990 ťӑӒҔ 173·ĂӒΪːĎϦʫɨȘϓґÍ˨πϓґă ˵ʄ­ͥ ˏӓĀΔŅ΄ɪȎ·ϓґEˠάξ†ǍӒĀΔŅ΄ɪȎ·ϓґEe͙ˠάξϬù ϬǯӐ2016 ť ΀ΪːĎӓáÍǺȠ˩ɨ÷ɨȘϓґӒə»ǯʼ̢ 188 ȜӐ2009 ť 3 ȘӑӒҔ 88 3 Ș 5 Ǻӑ̤ϬǯӒĻș-4˨πϓґʫҠϘϬӒǧ̣ͦ4ʫэșǍϘ̘ѩ 5 ѭǵʻϾ˩˗ŤϙЧăӒąɂ¹˽ʻϾ˗ǵθèӒͧĪʫgǝj÷ȸĪÆą̺ȩӈȸϷ 8 ȡ˃ӓEˠӒ΅ąǯğò̢ 8 ȜӐ1995 ť 1 ȘӑӒҔ 1 ЧӓgɳŠӒθ-ӒηʻϾÖˠӉγʿҾ̏ҽŅɨɊ˾-ʼӒȕϛΊă˘ΤʈΓ̿Ӓ 9 ɕƧʫÑ2ҐƞϧӒ®FƮƮźѯEӒĪĪϓґ Ӓ®φ̨™FĪĪźѯӒƮƮϓґ Ӓƫ ®˪Ѻ̣ӆ÷ͧƩӒƟƎ̨ˢӒЉĐ͊ȩ̟ȸβӒxŻ>ӒΕҿίѻӒTșҵ΂ ǺйϧbЊ FĪĪϓґӒƮƮźѯ ­ͥ΀ѐ̺҄ӓƄĹӍϫϓґR5ӐӑӒȅѦğò̢ 12 ȜӐ2002

89 ΨǹȁáEǩȖŊR˩ΘΨ ӒҎĶǍϘҤǩĮǩEyĹ˨πϓґ ŻЁ΄ ǙΙư 13ɕ͇ϸƁӒÕʬ˝ϲϕ νϙąɡ˲чяƩE͇ˤ(Чӓă͠

Džʼ˩ϩɳӒ4°ǯ-ˠ˩˨πϓґ  ¼͟ ƾÛÙƗIJϸ#˨ε4ɕĸŠç˨΢΋ǧ4ʷÂ(ƭĆҶҷ~ό ̶̺πŒưDžѧǭ΢΋ƄɕȖ˨ʁε˗ȅ˺ǧɕȀÂʷ΢΋ђɟ 14Õ Ey˩˨πϓґ ʬ˝w1˩͇yӒϐ˵Á˩ϙЧӒĎąɡ˲чя͇űąiФӓ

ǻȜá˩Eǩ¹‚ƩҤǩ΄Įǩr̔ӒçҤǩ˩̰̈́KǝSDž͇y˩Áэ¹ 次近聖多羅 臺中觀半字 放꙽淨光輪圓明現꙽處 髮冠襲純꙽ 持鉢曇摩᪌ ‚ƩɳΙ͇Ѯźѯ͇ÍΙÚ͇Ṵ̈́10ӓKǝďɳ΢Ι͇Ӑ̨̕ 虛合 倴輪⥥掌中 空輪捻其上 是꙽處尊印15 ɳΙ͇ӑ̰̈́ӓϓґΘΨ˧ąƢƚҡӒʫǨʇ˻˗х҂Ώ҃ӒǧǴMҤ™Ӓˋ ˚г͇̔ǯ¹˽ӒȻǯ ƾÛÙƗIJӒĮǩϸʫ˨εĸwŻЁȁҶ~Ϗ˨Ί "Ƨ™ТӒ³Ώ҃˩˻˗Ӓ¸ώδϨ̕ƌϓґΘΨ˩ÂηӒΘΨM̛¦ǶǨ11 ̶ŜӒqТό̶̺πӒŒưDžѝȍǙΙӐ¦̳΢΋ӑӒɕȁ΢΋ђɟ?г͇y ʫύǴʁæƎƝ˩̰̈́ӒKǝ˩͇yʫʬњÿ͇Ѯźѯ͇΄ϓʬњÿE͇ ʬdžǼĽȁ˨πϓґ΁̘ϸΘǑóƯϩ ěҕЫˆ͇ŗˋ˨πϓґ ˩ ¿̕ʫʁæ͇ ӒϓґΘΨѮźѯE΄ą–΁ΘΨ¿̕ύǴͪ Ӓŀǵύ ηӒĎӓ ǴɁɆ˜Ӓɐſ˗ɁɆ˜ͦӒ¸ώSDžƌE ƊӒϓґΘΨM\ÁѮźѯE ą–΁ΘΨ̤HЯǎſ˗ʁæʁæĤ˩ϓґŻЁș ĥ˩iФ΁ǵΙÚ͇̰ 畫꙽䁣觀෪在。︒。以蓮花鬘莊嚴其皫。︒。以寶繒䷒絡披。︒。右﹋把真多摩尼寶。︒。第᪌

̈́Ӓ‹KǝąǴűΙÚ͇Ӑ̨̕ΙÚ͇ӑoɳ˜ÏЧӓϓґΘΨAç¢Ǵ ﹋施願。︒。此菩薩是蓮花族母。︒。應於蓮花上坐。︒。16 mǼŅύǴӒÜÉȆΊșŏϽ ɲɼ͓ǾӒɊȝΡҹӒүΓȱХ ӒÕЅ̜Ě Kǯ˨πϓґ˩ŻЁȁӓТƺŜ4΢΋˩έΣψҪТҴ¼ưDž˹ăǙľĴ ȕ‰ɕmǼŅӒмϯϓґΘΨӒÃΘΨÓɳƁŠϐ‰ɨȘϓґ Š4ΐȫS̟ Ӑ¦ĎƟĴˊӑŒưǶ΄ҡ¥̘΄Õʬ˝˩ϸǯӒ˨εĸ˩ŻЁ΄DžʼÁӒ˵ ΋Γɲ˾ʫͱȆӔĢj4ƁӒŠϐ‰̜ĚDŽϓґ ˩͙ˠҠȢӒƧϣєȁ³‰Ι Á˩ȁ̘ϸ˩˨πϓ΀ç Á˨εĸ Ӓ˪ȁ΢΋ǸɟӒɕƧȁƁƯϩ˩˨π Ú͇˩žғ?ȁгҤǩ˩Ṵ̈́˪ʬǑ°˨πϓґ Ӓʬ˨πϓґ ˵ ϓґҀʭгϸǯӒ˨πϓґ˩ŻЁ΄Džʼș&ÁӒ?з&çƁ2˩ѿŠ΄͙ˠ ѭŻЁ˩ǐгӒƯ4˨πϓґ ˩R5ӒƧϣȁѺΞĮǩç«èœ˯νӒ˨πϓ є¹ϐ‰Ӓ17¹˽r̔ÁŻЁєȁĮa˩˨πϓґ·ĂӒǝʘ,ǯɨȘϓґ΄˨ ґ ˩ŻЁƱѧĒɼν πϓґйeçá˧ł˩ɂɱ ǯȕЧӓǻç̘˩Ȃ2ŒӒĽșТΞ˨πê΢΋ Įǩ˚Ñ˃ĤѧjÜťӒÕʬ˝ǡşąǺ͇̤̈Į͇eҮ‰ѥġѧĒɼνѧjs ˩ϓґӒ ưlj΢΋ ưljʠ˕ӒGҶҵϿ˩ϓґйe18 ťӒћȉ°wŶĚ̘˵\HΙӒçÑ˫Ĩ˩ǢDžϸąњ͇yӒΥʫҥʛĮǩ

΄Ҥǩ˵ɠӓĠ˩ΘΨȁŻЁȖăiФȖį˩ ǢӒϓґΘΨIĂӒɕȂŗɼν 13 ŵ΀ąÑĆ̠ΫÕʬ˝vɭѦ νϸӓąɡ˲чяƩE̊Ϻ‘Dž͇§ oʗΖ͠x͎˹ϗÏ̢ uϓґϓґϓґ̤ϩɳ12Įǩ˩͇yșг°˨πϓґ˩ϙЧӒIĎӓÕ " ӐąɔDzSąɔΫ̢͇ 18 §ӑӒҔ 7  14 ɭѦ νѮѬȺϙӓąɡ˲чяƩE͇ˤ§̢% oʗΖ͠x͎ÏҬӐąɔDzSąɔΫ͇ ʬ˝ąɡ˲чяƩE̊Ϻ‘Dž͇ӓаͪͦă͠Aǵ˨εĸҶ~ό̶Ŝѝȍ ̢ 39 §ӑӒҔ 632  15 ąɡ˲чя͇űąiФ §ӐąɔDzSąɔΫ̢͇ 18 {§ 851ӑӒҔ 22 16 ą΅ÕĵΫɭѦ̘ČϞϸӓΘǑóƯϩ ěҕЫˆ͇§̢" ˠeiФÏ̢ӐąɔDzS ąɔΫ̢͇ 19 §ӑӒҔ 328  ť 11 ȘӑӒҔ 1 17 ̘ϸDžĎƟĴˊ˩˨πϓґӒϜ¹­̱ʯ҇ɷĂ˩ϓґ̛eӔwйíȁƄҞƺșŚŜӒҁ 10 Ҥǩ‚ƩɳΙ͇Ѯźѯ͇ÍΙÚ͇Ṵ̈́­ͥѵʆүӓϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀Ӓ ư'¯ǵ͹ŒӒ͟ǵŒưͶ˩¼ưDžșǮˊ·ĂӒӇƥėϩӓ˯Ñ4HӒѺΞąњĮǩ͇y˩ͤ Ҕ 58-59 ϸӒăҎăͼ˩Ϻ™ϓґӒϮĎӓžưž˺ϓґĎƟЫϓґ̤äeѺɼνϺ™ϓґș˻ăDžʼӒ 11 ǝɳΙ͇ ϓґΘΨȅѦÏӓϓґΘΨ˧ąƢƚҡӒʫǨʇ˻˗х҂Ώ҃ӒǴMҤ™Ӓˋ зç ĥ̒Ŭ¹ʹOƩ ˨πϓґDžǮˊйíŻƩ ­ϐӇƥėӓɪ¢Ŵ˨πϓґйí‚ȪӒ "Ƨ™ТӒ³Ώ˻˗¸ώ Ɗ̕ƌϓґÂηӒ¦¹҂ΏƃǨ ǧĩ£ʼѲѲ„̢ 4 ȜӐ2014 ťӑӒҔ 58 12 Įǩɼν˩ȂѩӒ­ͥѵʆүӓϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀ӒҔ 63-64 18 ­ͥʘ,ǯӓɨȘϓґ΄˨πϓґйeçá˧ł˩ɂɱӒǧĩǯʼȘ„̢ 18 ȜӐ2000 ť

90 ΨǹȁáEǩȖŊR˩ΘΨ ӒҎĶǍϘҤǩĮǩEyĹ˨πϓґ ŻЁ΄ ǙΙư 13ɕ͇ϸƁӒÕʬ˝ϲϕ νϙąɡ˲чяƩE͇ˤ(Чӓă͠

Džʼ˩ϩɳӒ4°ǯ-ˠ˩˨πϓґ  ¼͟ ƾÛÙƗIJϸ#˨ε4ɕĸŠç˨΢΋ǧ4ʷÂ(ƭĆҶҷ~ό ̶̺πŒưDžѧǭ΢΋ƄɕȖ˨ʁε˗ȅ˺ǧɕȀÂʷ΢΋ђɟ 14Õ Ey˩˨πϓґ ʬ˝w1˩͇yӒϐ˵Á˩ϙЧӒĎąɡ˲чя͇űąiФӓ

ǻȜá˩Eǩ¹‚ƩҤǩ΄Įǩr̔ӒçҤǩ˩̰̈́KǝSDž͇y˩Áэ¹ 次近聖多羅 臺中觀半字 放꙽淨光輪圓明現꙽處 髮冠襲純꙽ 持鉢曇摩᪌ ‚ƩɳΙ͇Ѯźѯ͇ÍΙÚ͇Ṵ̈́10ӓKǝďɳ΢Ι͇Ӑ̨̕ 虛合 倴輪⥥掌中 空輪捻其上 是꙽處尊印15 ɳΙ͇ӑ̰̈́ӓϓґΘΨ˧ąƢƚҡӒʫǨʇ˻˗х҂Ώ҃ӒǧǴMҤ™Ӓˋ ˚г͇̔ǯ¹˽ӒȻǯ ƾÛÙƗIJӒĮǩϸʫ˨εĸwŻЁȁҶ~Ϗ˨Ί "Ƨ™ТӒ³Ώ҃˩˻˗Ӓ¸ώδϨ̕ƌϓґΘΨ˩ÂηӒΘΨM̛¦ǶǨ11 ̶ŜӒqТό̶̺πӒŒưDžѝȍǙΙӐ¦̳΢΋ӑӒɕȁ΢΋ђɟ?г͇y ʫύǴʁæƎƝ˩̰̈́ӒKǝ˩͇yʫʬњÿ͇Ѯźѯ͇΄ϓʬњÿE͇ ʬdžǼĽȁ˨πϓґ΁̘ϸΘǑóƯϩ ěҕЫˆ͇ŗˋ˨πϓґ ˩ ¿̕ʫʁæ͇ ӒϓґΘΨѮźѯE΄ą–΁ΘΨ¿̕ύǴͪ Ӓŀǵύ ηӒĎӓ ǴɁɆ˜Ӓɐſ˗ɁɆ˜ͦӒ¸ώSDžƌE ƊӒϓґΘΨM\ÁѮźѯE ą–΁ΘΨ̤HЯǎſ˗ʁæʁæĤ˩ϓґŻЁș ĥ˩iФ΁ǵΙÚ͇̰ 畫꙽䁣觀෪在。︒。以蓮花鬘莊嚴其皫。︒。以寶繒䷒絡披。︒。右﹋把真多摩尼寶。︒。第᪌

̈́Ӓ‹KǝąǴűΙÚ͇Ӑ̨̕ΙÚ͇ӑoɳ˜ÏЧӓϓґΘΨAç¢Ǵ ﹋施願。︒。此菩薩是蓮花族母。︒。應於蓮花上坐。︒。16 mǼŅύǴӒÜÉȆΊșŏϽ ɲɼ͓ǾӒɊȝΡҹӒүΓȱХ ӒÕЅ̜Ě Kǯ˨πϓґ˩ŻЁȁӓТƺŜ4΢΋˩έΣψҪТҴ¼ưDž˹ăǙľĴ ȕ‰ɕmǼŅӒмϯϓґΘΨӒÃΘΨÓɳƁŠϐ‰ɨȘϓґ Š4ΐȫS̟ Ӑ¦ĎƟĴˊӑŒưǶ΄ҡ¥̘΄Õʬ˝˩ϸǯӒ˨εĸ˩ŻЁ΄DžʼÁӒ˵ ΋Γɲ˾ʫͱȆӔĢj4ƁӒŠϐ‰̜ĚDŽϓґ ˩͙ˠҠȢӒƧϣєȁ³‰Ι Á˩ȁ̘ϸ˩˨πϓ΀ç Á˨εĸ Ӓ˪ȁ΢΋ǸɟӒɕƧȁƁƯϩ˩˨π Ú͇˩žғ?ȁгҤǩ˩Ṵ̈́˪ʬǑ°˨πϓґ Ӓʬ˨πϓґ ˵ ϓґҀʭгϸǯӒ˨πϓґ˩ŻЁ΄Džʼș&ÁӒ?з&çƁ2˩ѿŠ΄͙ˠ ѭŻЁ˩ǐгӒƯ4˨πϓґ ˩R5ӒƧϣȁѺΞĮǩç«èœ˯νӒ˨πϓ є¹ϐ‰Ӓ17¹˽r̔ÁŻЁєȁĮa˩˨πϓґ·ĂӒǝʘ,ǯɨȘϓґ΄˨ ґ ˩ŻЁƱѧĒɼν πϓґйeçá˧ł˩ɂɱ ǯȕЧӓǻç̘˩Ȃ2ŒӒĽșТΞ˨πê΢΋ Įǩ˚Ñ˃ĤѧjÜťӒÕʬ˝ǡşąǺ͇̤̈Į͇eҮ‰ѥġѧĒɼνѧjs ˩ϓґӒ ưlj΢΋ ưljʠ˕ӒGҶҵϿ˩ϓґйe18 ťӒћȉ°wŶĚ̘˵\HΙӒçÑ˫Ĩ˩ǢDžϸąњ͇yӒΥʫҥʛĮǩ

΄Ҥǩ˵ɠӓĠ˩ΘΨȁŻЁȖăiФȖį˩ ǢӒϓґΘΨIĂӒɕȂŗɼν 13 ŵ΀ąÑĆ̠ΫÕʬ˝vɭѦ νϸӓąɡ˲чяƩE̊Ϻ‘Dž͇§ oʗΖ͠x͎˹ϗÏ̢ uϓґϓґϓґ̤ϩɳ12Įǩ˩͇yșг°˨πϓґ˩ϙЧӒIĎӓÕ " ӐąɔDzSąɔΫ̢͇ 18 §ӑӒҔ 7  14 ɭѦ νѮѬȺϙӓąɡ˲чяƩE͇ˤ§̢% oʗΖ͠x͎ÏҬӐąɔDzSąɔΫ͇ ʬ˝ąɡ˲чяƩE̊Ϻ‘Dž͇ӓаͪͦă͠Aǵ˨εĸҶ~ό̶Ŝѝȍ ̢ 39 §ӑӒҔ 632  15 ąɡ˲чя͇űąiФ §ӐąɔDzSąɔΫ̢͇ 18 {§ 851ӑӒҔ 22 16 ą΅ÕĵΫɭѦ̘ČϞϸӓΘǑóƯϩ ěҕЫˆ͇§̢" ˠeiФÏ̢ӐąɔDzS ąɔΫ̢͇ 19 §ӑӒҔ 328  ť 11 ȘӑӒҔ 1 17 ̘ϸDžĎƟĴˊ˩˨πϓґӒϜ¹­̱ʯ҇ɷĂ˩ϓґ̛eӔwйíȁƄҞƺșŚŜӒҁ 10 Ҥǩ‚ƩɳΙ͇Ѯźѯ͇ÍΙÚ͇Ṵ̈́­ͥѵʆүӓϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀Ӓ ư'¯ǵ͹ŒӒ͟ǵŒưͶ˩¼ưDžșǮˊ·ĂӒӇƥėϩӓ˯Ñ4HӒѺΞąњĮǩ͇y˩ͤ Ҕ 58-59 ϸӒăҎăͼ˩Ϻ™ϓґӒϮĎӓžưž˺ϓґĎƟЫϓґ̤äeѺɼνϺ™ϓґș˻ăDžʼӒ 11 ǝɳΙ͇ ϓґΘΨȅѦÏӓϓґΘΨ˧ąƢƚҡӒʫǨʇ˻˗х҂Ώ҃ӒǴMҤ™Ӓˋ зç ĥ̒Ŭ¹ʹOƩ ˨πϓґDžǮˊйíŻƩ ­ϐӇƥėӓɪ¢Ŵ˨πϓґйí‚ȪӒ "Ƨ™ТӒ³Ώ˻˗¸ώ Ɗ̕ƌϓґÂηӒ¦¹҂ΏƃǨ ǧĩ£ʼѲѲ„̢ 4 ȜӐ2014 ťӑӒҔ 58 12 Įǩɼν˩ȂѩӒ­ͥѵʆүӓϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀ӒҔ 63-64 18 ­ͥʘ,ǯӓɨȘϓґ΄˨πϓґйeçá˧ł˩ɂɱӒǧĩǯʼȘ„̢ 18 ȜӐ2000 ť

91 ̘ϸΘǑóƯϩ ěҕЫˆ͇ą̲çĆĴ"ťӐ753ӑӒ̘ϸ͇˩Ȃ2 ŕăȁύj 705-744 ѩӒÞɕą̲¹4Ǐʉá˨πϓґ˩R5ȖȄçu̱ ǻŗΚΌӒз΄Įǩçáɼν˩Ȃѩ˵ˢYƃ ǑӒƁ˸‰ϜăҶ~ƺ˨Ŝq Тό˨π̿ЛЙê˩˨πϓґŻeӒʽ‡ȁˋçǯ-ˠӒƧϣȁ³‰Įǩ̰̈́˩

žғ

"ǯ-ˠ˩˨πϓґ

ѳ гĮǩ̰̈́˩˨πϓґĂӒá˩ˠϬșǯ-͙˨πϓґ˩˵ѭϙЧӒ ĎӓѓΎζäˠϐͫϥȕЧÑȟ%2˩įˈˠ˨πϓґ ȁȖǻ˩ϙЧ19ѕɅ ˠ͚ȕȓӓçćŠĻ©CӀĚƧĪϐ‰ÆуĚ˨πϓґä 20?ħÍˠϷ ä 1 ¢ĢʻϾҾϓґʿäӒ͆Ƞ÷ˠʀŽӐǺȠ*єąƈĵΫӑ24 ʬϙЧÆуĚșˠ˨πϓґ eӒʘ,ǯȕϬ°ӓѕɅ˩˗¡ť΄ÆуĚș& ϓґӓ172.4x98.8cmҾʿӓ173.9x98.8cm ŕМӒÞɕȁÅ˹ʫÆуĚ˩ˠӒļĜ˥21®ħÍˠϷȕ ΆЭʜȤĚ Ȕ

22 6j̤-ȕ͙˨πϓґ e Ӓ?з&äeǹƃϐӒʬ˞ǯěϩǼӒdʹǏʉ ä 1 ʫʻϾҾϓґʿŢӒǺȠ-˪̕ώ΄Ӊγ%Ţ ç%2¦șǯ-͙˨πϓґ Ӓ΁ĢțȂȒűʫ˯νӒ? ˴΁¢ĢʻϾʿϓ  ɏЋӒƱʹơ³‰ʻϾˠF˩͡ơ΄ɥ–ӒɕŢƟõŨхʀѽӒϓґ˩Ҍƣ΄

ґҾˋƁӒˠҎ˩˨πϓґʫǯ-ѧƿ Ɉ˩ˠƂ Ҿʿ˩”ƣҼǼĹɠӒ”Ҍ˵˗Ӓɼ҉ʡљ˩̎Ê

­ǯ-ˠ˩̥íʻϾ˩˨πϓґ

gɳŠӒθ-ӒηʻϾӒ˗ťϤӒǝw͙ˠ˩ΜɒӒ¹˽wɺСçÎʃť

ѩӐ1265-1275ӑ23wÕ͙-ʼʿҾ̏ҽӉγŅɨɊ˾̤ӒģqʹǠ͵ŻŴ ˩ȥ͔åijƟѧŽǯ-ˠõӒwϓґ¦ȁ2ρ 

11 ȘӑӒҔ 90 19 ӎĢӏѓΎζäˠϐͫϥЧӓįˈӒőˠEуșź“pѲä˨πϓґǯɛ èΫƢƓɳŝ̤eaǵ ӐÜђ´„͛͏̢ 322 {ӑӒҔ 39Ӓ§ 2 ä 2 ¢ĢʻϾϓґ172.4x98.8cm ä 3 Ñȟ%2DÂ˨πϓґ52x55.2cm 20 ӎĢӏѕɅӓˠ͚ џƊ̀ÏӐɑĥÜŭqȓӑӒҔ Ӓ§  6 8 ͆Ƞ÷ˠʀŽӐǺȠ*єąƈĵΫӑ25 ͆ȠӐš*ǧĩ£ʼѲӑť2хˠҎșɜǕ 21 ­ϐʘ,ǯӓɨȘϓґ΄˨πϓґйeçá˧ł˩ɂɱӒҔ 90 22 DÂӓħÍˠϷӐºšӓDzǯЀʺӒ1980 ť 12 ȘӑӒҔ 436-445 23 ­ͥӄβӓʻϾӒŔ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 2 24 äŵ˘΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӐȧ*ӓȴŴȗ̆ϲϫ̆¥νӒ1974 ťӑӒҔ 13-17

92 ̘ϸΘǑóƯϩ ěҕЫˆ͇ą̲çĆĴ"ťӐ753ӑӒ̘ϸ͇˩Ȃ2 ŕăȁύj 705-744 ѩӒÞɕą̲¹4Ǐʉá˨πϓґ˩R5ȖȄçu̱ ǻŗΚΌӒз΄Įǩçáɼν˩Ȃѩ˵ˢYƃ ǑӒƁ˸‰ϜăҶ~ƺ˨Ŝq Тό˨π̿ЛЙê˩˨πϓґŻeӒʽ‡ȁˋçǯ-ˠӒƧϣȁ³‰Įǩ̰̈́˩

žғ

"ǯ-ˠ˩˨πϓґ

ѳ гĮǩ̰̈́˩˨πϓґĂӒá˩ˠϬșǯ-͙˨πϓґ˩˵ѭϙЧӒ ĎӓѓΎζäˠϐͫϥȕЧÑȟ%2˩įˈˠ˨πϓґ ȁȖǻ˩ϙЧ19ѕɅ ˠ͚ȕȓӓçćŠĻ©CӀĚƧĪϐ‰ÆуĚ˨πϓґä 20?ħÍˠϷ ä 1 ¢ĢʻϾҾϓґʿäӒ͆Ƞ÷ˠʀŽӐǺȠ*єąƈĵΫӑ24 ʬϙЧÆуĚșˠ˨πϓґ eӒʘ,ǯȕϬ°ӓѕɅ˩˗¡ť΄ÆуĚș& ϓґӓ172.4x98.8cmҾʿӓ173.9x98.8cm ŕМӒÞɕȁÅ˹ʫÆуĚ˩ˠӒļĜ˥21®ħÍˠϷȕ ΆЭʜȤĚ Ȕ

22 6j̤-ȕ͙˨πϓґ e Ӓ?з&äeǹƃϐӒʬ˞ǯěϩǼӒdʹǏʉ ä 1 ʫʻϾҾϓґʿŢӒǺȠ-˪̕ώ΄Ӊγ%Ţ ç%2¦șǯ-͙˨πϓґ Ӓ΁ĢțȂȒűʫ˯νӒ? ˴΁¢ĢʻϾʿϓ  ɏЋӒƱʹơ³‰ʻϾˠF˩͡ơ΄ɥ–ӒɕŢƟõŨхʀѽӒϓґ˩Ҍƣ΄

ґҾˋƁӒˠҎ˩˨πϓґʫǯ-ѧƿ Ɉ˩ˠƂ Ҿʿ˩”ƣҼǼĹɠӒ”Ҍ˵˗Ӓɼ҉ʡљ˩̎Ê

­ǯ-ˠ˩̥íʻϾ˩˨πϓґ gɳŠӒθ-ӒηʻϾӒ˗ťϤӒǝw͙ˠ˩ΜɒӒ¹˽wɺСçÎʃť

ѩӐ1265-1275ӑ23wÕ͙-ʼʿҾ̏ҽӉγŅɨɊ˾̤ӒģqʹǠ͵ŻŴ ˩ȥ͔åijƟѧŽǯ-ˠõӒwϓґ¦ȁ2ρ 

11 ȘӑӒҔ 90 19 ӎĢӏѓΎζäˠϐͫϥЧӓįˈӒőˠEуșź“pѲä˨πϓґǯɛ èΫƢƓɳŝ̤eaǵ ӐÜђ´„͛͏̢ 322 {ӑӒҔ 39Ӓ§ 2 ä 2 ¢ĢʻϾϓґ172.4x98.8cm ä 3 Ñȟ%2DÂ˨πϓґ52x55.2cm 20 ӎĢӏѕɅӓˠ͚ џƊ̀ÏӐɑĥÜŭqȓӑӒҔ Ӓ§  6 8 ͆Ƞ÷ˠʀŽӐǺȠ*єąƈĵΫӑ25 ͆ȠӐš*ǧĩ£ʼѲӑť2хˠҎșɜǕ 21 ­ϐʘ,ǯӓɨȘϓґ΄˨πϓґйeçá˧ł˩ɂɱӒҔ 90 22 DÂӓħÍˠϷӐºšӓDzǯЀʺӒ1980 ť 12 ȘӑӒҔ 436-445 23 ­ͥӄβӓʻϾӒŔ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 2 24 äŵ˘΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӐȧ*ӓȴŴȗ̆ϲϫ̆¥νӒ1974 ťӑӒҔ 13-17

93 ä 4 ˠҎ˩˨πϓґӒ˘ưǢҜΞŘӒ ä 3 ǫʮøˠ˩˨πϓґϓґŀŒӒҎƆüӒŁͺ˱êǵҵºˠҎ˩ ТУƆÌcӒŁͺ˱êǵɨ˩Ň˾ӒͱƁ ϓґӒҶȥҵҷӒҞƭ™E~Ӓ~ҕƺ˨̷ӒҖҪ˓́ӒpΞ̳ΊġǢӒĂƺ˨Ίσ șŅŇɼɲʥŚӒąą˩ãm>ÍĄΊʑç ωӒw¼ưîȲȭӒŒưìǑʁ˕ǗǵŒͻӒОИРǵ΢΋ӒͱƁșҞmТmӒ ВŪ˩ɨ̴˘̭̣˭ǞӒɴʣʆȇ¹ϐӒ ϓґ˩ҎīΗÚͧġϤӒ˛Jҫ-ҎīƔϴ˩Пǵ¼ǴӒҤˋÑȟ%2˩˨πϓґ ?˸ϓґ˩ҎīȁƒƟƙѨ˩Ӓ1>ƀ)³з ҍ×ˁйeˠҎЀįӒ̿ɄģǬӒ͍ȹ4ѣ͍ǐʫӒϛΊ4ҋ˨̳ʫӒҞҪ ŇѩʥŚ˩ŨȨҌϱ΄̘Ҋ˱Ł˩ͷ҉О

΄ҦşѤћӒǬҴͧϗįӁΗÚ ИӒɕŢˠ˵Цǵä 2 ʬϬȁйí˘÷Ӓ˪Ȓ ä 2 ʻϾ˨πϓґ΄˵ɠӓ Ǥä́Eeọ̋ˠɳϛΊʡљ˩ʽӆӒģ ‘˄Ɛ΀ʭӒơϒˠͦ˩̣ϖĎν҄ɼɨΈӒ q4ʀѽ˩ɨ÷ʫϓ˸w˨πϓґ˩йeӓѳ ҞƭĴ~ș™EӒҖҪ˓ˉĂӒ ɥËƩӒρˋˠͦ˩˹ƐƛӒʬƑÆą ~Ϗ˨Ί̶Ŝ΄ĂπкТ ҴӒ Т̺ʀѽʁӒZѿˎϓ˸wπҪҚ>Įaǩɻ ̺ȗϟwӓѺ̣ӆ÷ͧƩӒƟƎ̨ˢӒЉĐ ˩ϓґˠҎ˩˨πϓґӒҎīҩʔӒ̊ƣġϤIJҌè̿ЛЙǵŅøǷ˩Ň˾̊ 28 ͊ dž˩ȁʻϾʹǁɵµɳӒ˄ƟͧF ҌƎӒЁƇwɳ˩ʁ˕͟ǵ Ƿ˩Ň˾ӒʻϾƯŹϪ˩ȁϓґ˩ɳʬюӒͧȁ ä 4 ¢ĢʻϾϓґ76.6x37.4cm 27 ſpǍ̻˩p˶Sу΄ Ƙçп̣˘÷ӓl4ʀ÷͙˨πϓґ΁ǵπȚ˩ƹ͍ ͆Ƞ÷ˠʀŽ ϓ˸ʻϾϜăˠFӒєʹơ³‰ѳ ɼ҉ ‹˘ƹίǐ Ɏ Ɏè‘ŹЍDZ˩ʂ΄Ѝơêö˩̓ͅ˘̼̣ќ“ӒŇ˾‹˘̭̣ ̎Ɍ̎ÊĂӒ1Ĺˠõ˩еɩ΄ŚĿӒȂşșǯ-˩ѽЖӔȒљώ˩ȁӒ˸ʻϾ˩ ʡ÷˭ȰӒʀ÷ʡ÷G˘ƃˤΜș΂Ӓҍό2ϟϬĪϟw̭Ɯʬµɳ 26® ˠʹơ³̶˹΄˄ƐӒз̌ϻƪVǓƝӒ͇əсˡǸ̈́ɯ˩ʻϾӒƃ͞сɍЈЊ>уӒ ʻϾʽљ-΄΀ʭãμ Ҵ˩ÍϭơӒϓґҎīɼ҉ɫҌ˩ɥƕӒčʑoçͱƁ Þɕ˚ǯ-ʫgӔ1Т͇rțӒƄθè΁ȦŐӒ ˗Ңɮɼ҂ӒоБăǴӒ1 ˗˩е

ąʹѼʼn˩ŅŇӒŅŇ˩Ѽü΄ðıӒą΀ʭ˩Ҍ̖4°ˠҎя ąʹ˞˨ӒɔжҤ ɩ҃у¦ĎÁˠõƯɼ҉˩΀Ɛ΀çͧ΀ʭӕ Ξϓґ˩pçӒ ̔Sу˩ðDžӒ ̔Ҍ˩њϓ˸ʻϾ˩˨πϓґ Ӓ¹4ϐ‰ ʻϾρ҉ˠĪ˹Ɛƛ˩ˠFӒĹƁ2˩ǯ-ˠžғ˖х Eeˠſǯ-ˠ˩ЬǒӒ¹˸ϐ1ʫǯ-ˠѧƿåijƟ˩̮̊

25 äŵ˘΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӒҔ 13 26 j2˩άϟĪΗͮ΄ĀǯżϟʻϾ͙ˠ̭Ɯʬµɳ Ϩҍѽˇ ­ͥӄβӓʻϾӒŔ 27 äŵ˘΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӒҔ 104 ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 4 28 ­ͥӄβӓʻϾӒŔ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 2

94 ä 4 ˠҎ˩˨πϓґӒ˘ưǢҜΞŘӒ ä 3 ǫʮøˠ˩˨πϓґϓґŀŒӒҎƆüӒŁͺ˱êǵҵºˠҎ˩ ТУƆÌcӒŁͺ˱êǵɨ˩Ň˾ӒͱƁ ϓґӒҶȥҵҷӒҞƭ™E~Ӓ~ҕƺ˨̷ӒҖҪ˓́ӒpΞ̳ΊġǢӒĂƺ˨Ίσ șŅŇɼɲʥŚӒąą˩ãm>ÍĄΊʑç ωӒw¼ưîȲȭӒŒưìǑʁ˕ǗǵŒͻӒОИРǵ΢΋ӒͱƁșҞmТmӒ ВŪ˩ɨ̴˘̭̣˭ǞӒɴʣʆȇ¹ϐӒ ϓґ˩ҎīΗÚͧġϤӒ˛Jҫ-ҎīƔϴ˩Пǵ¼ǴӒҤˋÑȟ%2˩˨πϓґ ?˸ϓґ˩ҎīȁƒƟƙѨ˩Ӓ1>ƀ)³з ҍ×ˁйeˠҎЀįӒ̿ɄģǬӒ͍ȹ4ѣ͍ǐʫӒϛΊ4ҋ˨̳ʫӒҞҪ ŇѩʥŚ˩ŨȨҌϱ΄̘Ҋ˱Ł˩ͷ҉О

΄ҦşѤћӒǬҴͧϗįӁΗÚ ИӒɕŢˠ˵Цǵä 2 ʬϬȁйí˘÷Ӓ˪Ȓ ä 2 ʻϾ˨πϓґ΄˵ɠӓ Ǥä́Eeọ̋ˠɳϛΊʡљ˩ʽӆӒģ ‘˄Ɛ΀ʭӒơϒˠͦ˩̣ϖĎν҄ɼɨΈӒ q4ʀѽ˩ɨ÷ʫϓ˸w˨πϓґ˩йeӓѳ ҞƭĴ~ș™EӒҖҪ˓ˉĂӒ ɥËƩӒρˋˠͦ˩˹ƐƛӒʬƑÆą ~Ϗ˨Ί̶Ŝ΄ĂπкТ ҴӒ Т̺ʀѽʁӒZѿˎϓ˸wπҪҚ>Įaǩɻ ̺ȗϟwӓѺ̣ӆ÷ͧƩӒƟƎ̨ˢӒЉĐ ˩ϓґˠҎ˩˨πϓґӒҎīҩʔӒ̊ƣġϤIJҌè̿ЛЙǵŅøǷ˩Ň˾̊ 28 ͊ dž˩ȁʻϾʹǁɵµɳӒ˄ƟͧF ҌƎӒЁƇwɳ˩ʁ˕͟ǵ Ƿ˩Ň˾ӒʻϾƯŹϪ˩ȁϓґ˩ɳʬюӒͧȁ ä 4 ¢ĢʻϾϓґ76.6x37.4cm 27 ſpǍ̻˩p˶Sу΄ Ƙçп̣˘÷ӓl4ʀ÷͙˨πϓґ΁ǵπȚ˩ƹ͍ ͆Ƞ÷ˠʀŽ ϓ˸ʻϾϜăˠFӒєʹơ³‰ѳ ɼ҉ ‹˘ƹίǐ Ɏ Ɏè‘ŹЍDZ˩ʂ΄Ѝơêö˩̓ͅ˘̼̣ќ“ӒŇ˾‹˘̭̣ ̎Ɍ̎ÊĂӒ1Ĺˠõ˩еɩ΄ŚĿӒȂşșǯ-˩ѽЖӔȒљώ˩ȁӒ˸ʻϾ˩ ʡ÷˭ȰӒʀ÷ʡ÷G˘ƃˤΜș΂Ӓҍό2ϟϬĪϟw̭Ɯʬµɳ 26® ˠʹơ³̶˹΄˄ƐӒз̌ϻƪVǓƝӒ͇əсˡǸ̈́ɯ˩ʻϾӒƃ͞сɍЈЊ>уӒ ʻϾʽљ-΄΀ʭãμ Ҵ˩ÍϭơӒϓґҎīɼ҉ɫҌ˩ɥƕӒčʑoçͱƁ Þɕ˚ǯ-ʫgӔ1Т͇rțӒƄθè΁ȦŐӒ ˗Ңɮɼ҂ӒоБăǴӒ1 ˗˩е

ąʹѼʼn˩ŅŇӒŅŇ˩Ѽü΄ðıӒą΀ʭ˩Ҍ̖4°ˠҎя ąʹ˞˨ӒɔжҤ ɩ҃у¦ĎÁˠõƯɼ҉˩΀Ɛ΀çͧ΀ʭӕ Ξϓґ˩pçӒ ̔Sу˩ðDžӒ ̔Ҍ˩њϓ˸ʻϾ˩˨πϓґ Ӓ¹4ϐ‰ ʻϾρ҉ˠĪ˹Ɛƛ˩ˠFӒĹƁ2˩ǯ-ˠžғ˖х Eeˠſǯ-ˠ˩ЬǒӒ¹˸ϐ1ʫǯ-ˠѧƿåijƟ˩̮̊

25 äŵ˘΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӒҔ 13 26 j2˩άϟĪΗͮ΄ĀǯżϟʻϾ͙ˠ̭Ɯʬµɳ Ϩҍѽˇ ­ͥӄβӓʻϾӒŔ 27 äŵ˘΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӒҔ 104 ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 4 28 ­ͥӄβӓʻϾӒŔ›͡ξл„á̰ ̢ 45 ȜӐ1995 ť 7 ȘӑӒҔ 2

95 ĀΔŅŀû͙˨πϓґ˩ˠFșϜăӒϓ˸Āŀû˩áEeˠѾ˨ πϓґ ˩йeĽăфuŢ˚Āŀû˩˗Ť˟əӒƪV˽уŀûŧťȕрϚÂŝ͢ ˠӒĀŀûȁ˚͙ϓґ˩Þ͎ӒҴȗ‰Ee˩Ɔďõϓ˸Āŀû˨πϓґ ˩ ˠFӒș΄ʻϾ˩˨πϓґ˵:εӒș¸ɩ̊>ɩŻ>ǏѵDz˩èǴӒ ȁÅʻϾ˩˗Ìə̒ӒșϻĀŀûʽ‡ĸŊӒƯ41˘Ϳǚļ±µ-ӕ͇˚ʻϾ΄Āŀ ûˠF˩ɠЦӒȁÅʹϻƪVĹĀŀû˩ˠF4΁ǵĀŀûȠ-șȒʂ˩Ϧ϶ӒҎĶ

Ƅƶ͚ ΄ѧƿ зrǴҎɠЦʻϾ΄Āŀû˩˨πϓґ

aɇ̑ij ƶ͚ʻϾ˨πϓґ ˩йŻ

aɇ̑ij ȁϳЏuɳ˩ȖƁ ҖӒ31ȁ ̔Ϳǚ:ǟ˩őĈ€ȁğ͙͢ˠ ȓɳӒͿǚ:ǟєȁȖ†ɖ˩ѹɝӔͿǚ Ӓ̣Ʒάєф΁ʵʪ̶ҋ˩õ˜ӒƱ

ʹѧŽ΀Ŗ˩ҥȶϓ˸Āŀû˩˗Ť˟əӒ1ŧťȂȕрϚÂŝğҋӒ1971 ť Āŀû̑ŀ͡á‘ŐӒ/ʭ΁˜¾ą£ʼҭ̀͢ͿǚӒ¹4ƝϐĀŀûç͙ˠǴҎ

¹ϰ˘˖—Āŀû˨πϓґ ˩йŻąă̺ɉѽʁӒqТό̶ŜπӒʬ˓́ʔТ 29 30 ä 5 j2˨πϓґ125.5x53.9cm ä 6 aȘþ ĸϓґäӐąƈĵӑ ˩йeӒ΄¢ĢʻϾ˩ˠFҚș˵>ε ș҄Ă҄ňÍļ÷НӐǺȠ*єá̛£ʼҭӑ

ä 5 ˨πϓґΗÚè̿ЛЙӒġêç̙ɨҎ˩ΒʾŇ˾Ӕ˘ʀ÷͙ϓґƢ̋ ˩ҎīӒ̶˨˩πϊÈU ěíӒπ̴˘ʡ÷ ̣ ̣˩ќ“Ӓϓґ˩йẹɳ ˘÷˩ʂʅӒǼҤй™΀ä 2 ʻϾ ɻä 6 ϓґТҴƆÌcèWçɨ˩Ň˾Ӓ wƟƣƙѨ˩̊Ί΄ɈЃӒʂ³ʻϾˠ˩žғӒɕ¹ϐĢ24Ɓ˩̎gƫȁǯ-

ˠӒŗ΄Q˩hY̿¿Ӓϓґ Т̺ɉƳ˵Ӓẘƣ΄ρƛ˪şșǂ ˩ƟЖ

ͯĀΔŅ˨πϓґйe˩ǍϘ

29 ȘþӒ˗¡ťϤӒ¹ʹȁͭɀˠőƫˠgӒçǺȠăšɨ÷ϓґä˪șɕ-a̕­ͥ΀Úѽ͡ӓ 31 ǽϳЏ#ӓˠșuɳӓ ȏɥҒ˗”Ӓ"ȏҲɳ˘̣ӒȏƧʼЁŻӒÜȏѺңЌŽӒ%ȏ͇ʳ@ ϠϬĢj̎Ĥ͙ˠӒáEğ̢̗̀ 4 ȜӐ2000 ťӑӒҔ 245 ͟Ӓuȏȃɇij΀µˠ-Ӓ͝ʹz ŵ΀ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӐɽӓµ 30 ä 6 ŵ΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӒҔ 105 ̫ʺ̆Ӓ2002 ť 10 ȘӑӒҔ 57

96 ĀΔŅŀû͙˨πϓґ˩ˠFșϜăӒϓ˸Āŀû˩áEeˠѾ˨ πϓґ ˩йeĽăфuŢ˚Āŀû˩˗Ť˟əӒƪV˽уŀûŧťȕрϚÂŝ͢ ˠӒĀŀûȁ˚͙ϓґ˩Þ͎ӒҴȗ‰Ee˩Ɔďõϓ˸Āŀû˨πϓґ ˩ ˠFӒș΄ʻϾ˩˨πϓґ˵:εӒș¸ɩ̊>ɩŻ>ǏѵDz˩èǴӒ ȁÅʻϾ˩˗Ìə̒ӒșϻĀŀûʽ‡ĸŊӒƯ41˘Ϳǚļ±µ-ӕ͇˚ʻϾ΄Āŀ ûˠF˩ɠЦӒȁÅʹϻƪVĹĀŀû˩ˠF4΁ǵĀŀûȠ-șȒʂ˩Ϧ϶ӒҎĶ

Ƅƶ͚ ΄ѧƿ зrǴҎɠЦʻϾ΄Āŀû˩˨πϓґ

aɇ̑ij ƶ͚ʻϾ˨πϓґ ˩йŻ

aɇ̑ij ȁϳЏuɳ˩ȖƁ ҖӒ31ȁ ̔Ϳǚ:ǟ˩őĈ€ȁğ͙͢ˠ ȓɳӒͿǚ:ǟєȁȖ†ɖ˩ѹɝӔͿǚ Ӓ̣Ʒάєф΁ʵʪ̶ҋ˩õ˜ӒƱ

ʹѧŽ΀Ŗ˩ҥȶϓ˸Āŀû˩˗Ť˟əӒ1ŧťȂȕрϚÂŝğҋӒ1971 ť Āŀû̑ŀ͡á‘ŐӒ/ʭ΁˜¾ą£ʼҭ̀͢ͿǚӒ¹4ƝϐĀŀûç͙ˠǴҎ

¹ϰ˘˖—Āŀû˨πϓґ ˩йŻąă̺ɉѽʁӒqТό̶ŜπӒʬ˓́ʔТ 29 30 ä 5 j2˨πϓґ125.5x53.9cm ä 6 aȘþ ĸϓґäӐąƈĵӑ ˩йeӒ΄¢ĢʻϾ˩ˠFҚș˵>ε ș҄Ă҄ňÍļ÷НӐǺȠ*єá̛£ʼҭӑ

ä 5 ˨πϓґΗÚè̿ЛЙӒġêç̙ɨҎ˩ΒʾŇ˾Ӕ˘ʀ÷͙ϓґƢ̋ ˩ҎīӒ̶˨˩πϊÈU ěíӒπ̴˘ʡ÷ ̣ ̣˩ќ“Ӓϓґ˩йẹɳ ˘÷˩ʂʅӒǼҤй™΀ä 2 ʻϾ ɻä 6 ϓґТҴƆÌcèWçɨ˩Ň˾Ӓ wƟƣƙѨ˩̊Ί΄ɈЃӒʂ³ʻϾˠ˩žғӒɕ¹ϐĢ24Ɓ˩̎gƫȁǯ-

ˠӒŗ΄Q˩hY̿¿Ӓϓґ Т̺ɉƳ˵Ӓẘƣ΄ρƛ˪şșǂ ˩ƟЖ

ͯĀΔŅ˨πϓґйe˩ǍϘ

29 ȘþӒ˗¡ťϤӒ¹ʹȁͭɀˠőƫˠgӒçǺȠăšɨ÷ϓґä˪șɕ-a̕­ͥ΀Úѽ͡ӓ 31 ǽϳЏ#ӓˠșuɳӓ ȏɥҒ˗”Ӓ"ȏҲɳ˘̣ӒȏƧʼЁŻӒÜȏѺңЌŽӒ%ȏ͇ʳ@ ϠϬĢj̎Ĥ͙ˠӒáEğ̢̗̀ 4 ȜӐ2000 ťӑӒҔ 245 ͟Ӓuȏȃɇij΀µˠ-Ӓ͝ʹz ŵ΀ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӐɽӓµ 30 ä 6 ŵ΀ӎǺӏƮ˙̍BӓʻϾ ˅ʟӒҔ 105 ̫ʺ̆Ӓ2002 ť 10 ȘӑӒҔ 57

97 çχҞӓʻϾϓґqʭ4ɨ÷ʫӒĀŀû˩˨πϓґ‹çɨ÷ˠӒǶ4˨ ̬̳Ӄ͈̤ʀŽӒGƃ˨πϓґçŅøӃΊȮΝ˩ϋƲȒ‘ҼǼӒȒ‘̙Ҥ̶

ʁʜǼʆʁʬȰ˩ȠƐä 8 ϓґ̝êç̭̯˩ΓΟӒwҎī/ʭȁ̋Í΄̝Ӂ ˩ӒзȁÅρˋĀŀûĹ͙ˠ΄SE˩ðDžӒ ͇̔əс!ƁӒбТ΀ʰӒ˚p

ͧĂǪ˧˩Ƣƚ΄̋ÍӒ(Ȟ¹˽ӕ ƪV˽уĀŀûǻťʫ ϻ͙ˠ ̮ˮɩ̮ӒȕКŅɾɨӒрϚÂŝ

1949 ťѺΞǦūшŀHºʩӒlƁA ç҄ȫǰu΄ºš1971 ťӒ®Ƅº ʩ̑ŀ͡á‘ŐӒ˴΁ 1993 ťӒƱ® ݉áӔ1çš*ŽЮΔŅȓѲӒ ʭƁ®ţʬǮ˩µŰмνSƅőF ϓ˸Āŀû˩ ˗Ӓ҄о¾èӒ͇ə сΏ҃Ӓ˗ɺѪəЀªӒĹ͙ˠS

ä 7̎ĥϓґ94x51cmӐ2000ӑ32 ä 2 E4°-˗Ȓȁș &ãμжʝ иф˩ ϕ ä 7̎ĥϓґҎīҩʔãŷí˷̼˳˩˯ÑйeӒqТό̶˨̺πӒ̿Л Āŀû˨πϓґ ˩йŻӒș

ЙǵŅøŒŇ˾˩êēӒͱȆș˾̚ŇøŇѩ}˩DzΌӒ4°ϓґŀҴ ä 8ϓґΘΨ90x60cmӐ1999ӑ33 Ϳǚ΀ʻϾ˩ˠFӒșŽDz˩Ʃ

ĉӒ‘4ǥąӒGƩʫǬŢˠ˩љƊ̿ɄӒçç˪¹ϐrŢ˨πϓґ͉ď͉Ͱ˩˵ 9Ӓз̔ŽDzƧϣȁɿμĹ͙ˠ΄SEű£иж˩ҴƘ >εÁεçǵӓĀŀû͙˩ϓґҖʬ˓́ӒͱƁșãm̧̋҄ǜӔ|ͦӒĀŀ û̎ĥϓґ˩π̴ҀÍʻϾ Ɉ˘̭̣˜“Ӓ?¨Ȓ‘̼͒Ӕϓґêö˩̓ͅӒ "åijƟ ĀΔŅ˨πϓґ ˩ѧŽ ʻϾģq˘̼̣ ̣ ̣˩˜“ӒˠȱХ˩Ѝè΄ϖơӒͧĀŀû‹˘ʹʹȮӃ˩Ν Ưϰ˩ijƟ ¦ȁ ̔ʦʨ΀ʭӒ˴Ƹͳͽ˩͡ӒĠҚșj2ˠĪX˔Ưг Ěρ̅ н̣ΓΓ 34˩Êуáˠ˩ijƟ иŠȁų̛ç̊> ˩ï̄ӒĎŸżх ä ˨πϓґ̿ЛЙǵΓñ̊ҌƎӒͱƁҀʬä ɨ÷ˠŴ˩ƟõˢͱȆӒ 8 7 ə2ÂˠϙƯгӓĈЁʼƋçǵŻ>ӒŻ>җqwҲɥҲɥŻ>Ӓ˪Ƞǵ̛ƟӒ ?ϓґ@ǵˠҎŀŒҎț¼˩êēӒҎī̝ΗҩʔӒɼ҉Ƣƚ̋Í΄IJҌơӒ ͧɚǵ˘̣ 35.ˠӒ͕ƃŻ>ͧɥҒ˗ 36ĽȁqwҲɥ˩Ż>ӒĽ ǬŢˠЍɉʬΙZѿҪӒ¹ϑʫʻϾ ɻ˩˨πϓґ Āŀû˨πϓґ ˩йe΄ʻϾˠFҍŠ˵>ĂӒ0̼ϓ˸ӒșŽDz˩Ʃ‚ 33 ä 8 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 23 34 jX˔÷̟ϙӓfƯϰˠͦӒсн̣ΓΓӒɩŻ>Ӓͩ4΀ĕʸ 35 32 ä 7 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 17 ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӒҔ 59 36 ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӒҔ 57

98 çχҞӓʻϾϓґqʭ4ɨ÷ʫӒĀŀû˩˨πϓґ‹çɨ÷ˠӒǶ4˨ ̬̳Ӄ͈̤ʀŽӒGƃ˨πϓґçŅøӃΊȮΝ˩ϋƲȒ‘ҼǼӒȒ‘̙Ҥ̶

ʁʜǼʆʁʬȰ˩ȠƐä 8 ϓґ̝êç̭̯˩ΓΟӒwҎī/ʭȁ̋Í΄̝Ӂ ˩ӒзȁÅρˋĀŀûĹ͙ˠ΄SE˩ðDžӒ ͇̔əс!ƁӒбТ΀ʰӒ˚p

ͧĂǪ˧˩Ƣƚ΄̋ÍӒ(Ȟ¹˽ӕ ƪV˽уĀŀûǻťʫ ϻ͙ˠ ̮ˮɩ̮ӒȕКŅɾɨӒрϚÂŝ

1949 ťѺΞǦūшŀHºʩӒlƁA ç҄ȫǰu΄ºš1971 ťӒ®Ƅº ʩ̑ŀ͡á‘ŐӒ˴΁ 1993 ťӒƱ® ݉áӔ1çš*ŽЮΔŅȓѲӒ ʭƁ®ţʬǮ˩µŰмνSƅőF ϓ˸Āŀû˩ ˗Ӓ҄о¾èӒ͇ə сΏ҃Ӓ˗ɺѪəЀªӒĹ͙ˠS

ä 7̎ĥϓґ94x51cmӐ2000ӑ32 ä 2 E4°-˗Ȓȁș &ãμжʝ иф˩ ϕ ä 7̎ĥϓґҎīҩʔãŷí˷̼˳˩˯ÑйeӒqТό̶˨̺πӒ̿Л Āŀû˨πϓґ ˩йŻӒș

ЙǵŅøŒŇ˾˩êēӒͱȆș˾̚ŇøŇѩ}˩DzΌӒ4°ϓґŀҴ ä 8ϓґΘΨ90x60cmӐ1999ӑ33 Ϳǚ΀ʻϾ˩ˠFӒșŽDz˩Ʃ

ĉӒ‘4ǥąӒGƩʫǬŢˠ˩љƊ̿ɄӒçç˪¹ϐrŢ˨πϓґ͉ď͉Ͱ˩˵ 9Ӓз̔ŽDzƧϣȁɿμĹ͙ˠ΄SEű£иж˩ҴƘ >εÁεçǵӓĀŀû͙˩ϓґҖʬ˓́ӒͱƁșãm̧̋҄ǜӔ|ͦӒĀŀ û̎ĥϓґ˩π̴ҀÍʻϾ Ɉ˘̭̣˜“Ӓ?¨Ȓ‘̼͒Ӕϓґêö˩̓ͅӒ "åijƟ ĀΔŅ˨πϓґ ˩ѧŽ ʻϾģq˘̼̣ ̣ ̣˩˜“ӒˠȱХ˩Ѝè΄ϖơӒͧĀŀû‹˘ʹʹȮӃ˩Ν Ưϰ˩ijƟ ¦ȁ ̔ʦʨ΀ʭӒ˴Ƹͳͽ˩͡ӒĠҚșj2ˠĪX˔Ưг Ěρ̅ н̣ΓΓ 34˩Êуáˠ˩ijƟ иŠȁų̛ç̊> ˩ï̄ӒĎŸżх ä ˨πϓґ̿ЛЙǵΓñ̊ҌƎӒͱƁҀʬä ɨ÷ˠŴ˩ƟõˢͱȆӒ 8 7 ə2ÂˠϙƯгӓĈЁʼƋçǵŻ>ӒŻ>җqwҲɥҲɥŻ>Ӓ˪Ƞǵ̛ƟӒ ?ϓґ@ǵˠҎŀŒҎț¼˩êēӒҎī̝ΗҩʔӒɼ҉Ƣƚ̋Í΄IJҌơӒ ͧɚǵ˘̣ 35.ˠӒ͕ƃŻ>ͧɥҒ˗ 36ĽȁqwҲɥ˩Ż>ӒĽ ǬŢˠЍɉʬΙZѿҪӒ¹ϑʫʻϾ ɻ˩˨πϓґ Āŀû˨πϓґ ˩йe΄ʻϾˠFҍŠ˵>ĂӒ0̼ϓ˸ӒșŽDz˩Ʃ‚ 33 ä 8 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 23 34 jX˔÷̟ϙӓfƯϰˠͦӒсн̣ΓΓӒɩŻ>Ӓͩ4΀ĕʸ 35 32 ä 7 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 17 ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӒҔ 59 36 ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӒҔ 57

99 ıЍͧϗĽȁ ̔̊>Ӓ͙ˠͦΎʹNJlj‰΀ʭΛʼҊ”˩ɥҒӒçŸżх˸HĽ ˩ƟõӓаȆ˘̭̣ʡ÷͙ŒǴ˩ŇôӒ|˘ɬҲ΋Ÿɳ͙Ň˾Ѱа˩̟ΝӔ ȁ ŢƩ˩FÏ˚ҎϬгӒĀŀû˨πϓґ˩йeӒҀșͿǚʻϾεӒ?жс Ȇ˘̼̣ʡ÷͙ɊŦ˩ЫůÍȭȹӒ|˘ʀ÷ˠɊŦ˩ťЫӒ˘̼̣ ̣ ̣͙ ĀŀûĹEyиж˩ҴƘ΄ ϕӒ1˩˨πϓґ4̊aŻ‡șѧŽӒÈˋçˠF˩ȁ ϓґê@Γè˩ȱХ΄ʞҸơȖƁ˘ʀ÷ӆȰхǴ˩Ȇ΂΄ȭΝӒ˨πϓґͱƁ pçú˩űѫʜǼӒҎĶƄƟõ˩еɩҲɳ˘̣Í4ȓoˠUǴҎHǍϘĀŀ ˩ãmμ¿ç ąʹ˞˨ǬŢˠɁșŃɎơӒ÷Ίʡʀ˩Ϻ™șƀЀįӒĀŀû>

û˨πϓґˠF˩ѧŽ ͙ǿҥÍȋΛʼʶʗ̸ÈɏɏÃɃ˩Ȇ΂ӒͧϓґƢƚ̋Í˩Ɔ̡ΞҌϓ΀ Ӑ ӑƟõ˩еɩ ʭΛʼ˩ВΜ΄Ϻ™ ą΀ʭ˩ȼ͠ΛЁєȁ ̔EƐ˩ҤˋӒʬϬȁʻϾƫȁĀŀû˨πϓґ˩ ä 10 ˨πϓґ̿ЛЙǵŅøǷ˩Ťºϓґҩʔġ̋˩ҎīӒ4°πҪ˩ˠ ɨ÷ˠӒєҍŠɶљҴ΄ĦҴãμ ҴơӒ?r-Ưй˩ˠõвʭ˵‡ӓʻϾ˘̘ ɳ΀ʻϾ ɻӒ?ϓґŀ¼ҎțŒ˩êēƧȁĀŀû˩ѧŽϓґ˩ТǷ΄ͱƁ˘̭ ѩ˩ъѫÍˠҎ˞˨ӒŽйĭҌűυ®ΠΑ˩ơ³ӒĀŀû‹ˆ˘ˠҎ˩˞˨ʀ ̣ʡ÷˭ǞˠљŇˣō˩ðҏ΄ªıӒ˘̼̣ʡ÷ӆȰϻŇôŚʔ΍ӆ̼Γ΄

÷˩ӆȰӒˠƟõ˩̘Ҋ΄Λʼʴʭ̸̹˩ŨȆ ΋ŸĀŀû˩ɨ÷ˠɁɶƟˠҎ˩̿Ʉ΄ŤοӒ¼ŒǴ΄ŒƁǴ˩˾ô˵$ĹƧӒʫ ϻǬŢˠсªљ΄ѶӒĀŀûçƁǴŅŇ˾̧Ƿ˘˞˨‘ʀ÷͍ȹӒ͙ʥ Ś ʤžј˩ŨхƟõӔ˨πϓґq˨˩˨ŜͱƁ˨,˩ãmӒ΄ĎÁ˨͋Έ˩ʥ Ś®ʋμʫ ҴӒϻǬŢˠƟõʆŨ͵Q΀ш͉φ̕ʫǯ-ˠ˩Ē̉ƁӒƁ2˩ ǯ-ĹwŽFƣŬρˋҥȶ˪ʽ‡ǏŊӒʻϾˠ˨πϓґȂӒҍŠљϑˠҎ˩ƟõӒ ĎȬϩϡșˠӒˠșϡ ȁĹˆ͉ϡˠƟõƙ͡˩ϼϹӒяӂϓ˸Āŀû˩

EeˠӒeȁ ŢƟõŨ̀˩Ņɨä

ä 9ϓґΘΨ104x58cmӐ2000ӑ37 ä 10ϓґΘΨ105x58cmӐ2004ӑ38

ä 9 ˨πϓґŁͺ˱êǵìΞȭȹ˩ɊŦ˨πϓґ˩йŻȁҞƭ™E~Ӓ Ϗ˨Ŝ΄ĂπкТ ҴӒêēŀŒҎț¼ӒҀэȁɰόΞʻϾ ɻ˩˨πϓґӒ?πҪ ˩͍ȹ4°ϓґ˩ҎīӒЦä ΄ä ˪Ȓ‘ʋãɼȋ΄΀ʭӒȖʽ‡çǵˠҎ 7 8 ä 11ϓґΘΨ104x58cmӐ2004ӑ39 ä 12ϓґΘΨ82x47cmӐ2005ӑ40

37 ä 9 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 33 38 ä 10 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 133 39 ä 11 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 147

100 ıЍͧϗĽȁ ̔̊>Ӓ͙ˠͦΎʹNJlj‰΀ʭΛʼҊ”˩ɥҒӒçŸżх˸HĽ ˩ƟõӓаȆ˘̭̣ʡ÷͙ŒǴ˩ŇôӒ|˘ɬҲ΋Ÿɳ͙Ň˾Ѱа˩̟ΝӔ ȁ ŢƩ˩FÏ˚ҎϬгӒĀŀû˨πϓґ˩йeӒҀșͿǚʻϾεӒ?жс Ȇ˘̼̣ʡ÷͙ɊŦ˩ЫůÍȭȹӒ|˘ʀ÷ˠɊŦ˩ťЫӒ˘̼̣ ̣ ̣͙ ĀŀûĹEyиж˩ҴƘ΄ ϕӒ1˩˨πϓґ4̊aŻ‡șѧŽӒÈˋçˠF˩ȁ ϓґê@Γè˩ȱХ΄ʞҸơȖƁ˘ʀ÷ӆȰхǴ˩Ȇ΂΄ȭΝӒ˨πϓґͱƁ pçú˩űѫʜǼӒҎĶƄƟõ˩еɩҲɳ˘̣Í4ȓoˠUǴҎHǍϘĀŀ ˩ãmμ¿ç ąʹ˞˨ǬŢˠɁșŃɎơӒ÷Ίʡʀ˩Ϻ™șƀЀįӒĀŀû>

û˨πϓґˠF˩ѧŽ ͙ǿҥÍȋΛʼʶʗ̸ÈɏɏÃɃ˩Ȇ΂ӒͧϓґƢƚ̋Í˩Ɔ̡ΞҌϓ΀ Ӑ ӑƟõ˩еɩ ʭΛʼ˩ВΜ΄Ϻ™ ą΀ʭ˩ȼ͠ΛЁєȁ ̔EƐ˩ҤˋӒʬϬȁʻϾƫȁĀŀû˨πϓґ˩ ä 10 ˨πϓґ̿ЛЙǵŅøǷ˩Ťºϓґҩʔġ̋˩ҎīӒ4°πҪ˩ˠ ɨ÷ˠӒєҍŠɶљҴ΄ĦҴãμ ҴơӒ?r-Ưй˩ˠõвʭ˵‡ӓʻϾ˘̘ ɳ΀ʻϾ ɻӒ?ϓґŀ¼ҎțŒ˩êēƧȁĀŀû˩ѧŽϓґ˩ТǷ΄ͱƁ˘̭ ѩ˩ъѫÍˠҎ˞˨ӒŽйĭҌűυ®ΠΑ˩ơ³ӒĀŀû‹ˆ˘ˠҎ˩˞˨ʀ ̣ʡ÷˭ǞˠљŇˣō˩ðҏ΄ªıӒ˘̼̣ʡ÷ӆȰϻŇôŚʔ΍ӆ̼Γ΄

÷˩ӆȰӒˠƟõ˩̘Ҋ΄Λʼʴʭ̸̹˩ŨȆ ΋ŸĀŀû˩ɨ÷ˠɁɶƟˠҎ˩̿Ʉ΄ŤοӒ¼ŒǴ΄ŒƁǴ˩˾ô˵$ĹƧӒʫ ϻǬŢˠсªљ΄ѶӒĀŀûçƁǴŅŇ˾̧Ƿ˘˞˨‘ʀ÷͍ȹӒ͙ʥ Ś ʤžј˩ŨхƟõӔ˨πϓґq˨˩˨ŜͱƁ˨,˩ãmӒ΄ĎÁ˨͋Έ˩ʥ Ś®ʋμʫ ҴӒϻǬŢˠƟõʆŨ͵Q΀ш͉φ̕ʫǯ-ˠ˩Ē̉ƁӒƁ2˩ ǯ-ĹwŽFƣŬρˋҥȶ˪ʽ‡ǏŊӒʻϾˠ˨πϓґȂӒҍŠљϑˠҎ˩ƟõӒ ĎȬϩϡșˠӒˠșϡ ȁĹˆ͉ϡˠƟõƙ͡˩ϼϹӒяӂϓ˸Āŀû˩

EeˠӒeȁ ŢƟõŨ̀˩Ņɨä

ä 9ϓґΘΨ104x58cmӐ2000ӑ37 ä 10ϓґΘΨ105x58cmӐ2004ӑ38

ä 9 ˨πϓґŁͺ˱êǵìΞȭȹ˩ɊŦ˨πϓґ˩йŻȁҞƭ™E~Ӓ Ϗ˨Ŝ΄ĂπкТ ҴӒêēŀŒҎț¼ӒҀэȁɰόΞʻϾ ɻ˩˨πϓґӒ?πҪ ˩͍ȹ4°ϓґ˩ҎīӒЦä ΄ä ˪Ȓ‘ʋãɼȋ΄΀ʭӒȖʽ‡çǵˠҎ 7 8 ä 11ϓґΘΨ104x58cmӐ2004ӑ39 ä 12ϓґΘΨ82x47cmӐ2005ӑ40

37 ä 9 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 33 38 ä 10 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 133 39 ä 11 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 147

101 2ЕĝҝǑȓˠÁʏ ˩ˌϬӒ1ϩӓ˾Ďҧ˨ȝĎ̩Ӓij̟эǵsɳиӒΎ ä 11 ʬϬȁ˨πϓґ˩йeŀ¼ҎțŒ˩êēˠҎ˩Ɵõ΄̿Ʉ΄ä 10 ș-ʹȗɕӒǴ˽ȓˠȠHÁ 43¹˽ȓˠѩĮƒ˵ѭӒ͙ͧˠ˘̣΄ȓɳ˘̣Ƞ

˪ҍŠǎаӒä 10 ʡ÷͙˩ŅŇ˾ô¤ąђӒҚxðɞѶ͡Ӕä 11 ŅŇ˾ô ȁ˵иϓ˸Āŀû˨πϓґʹϐ‰̣ɳт’Ӓ4ȓɳ̣ɳoˠ˩ʽӆ d¤¼ϔӒrуĺʥŚĊǵŅŇѩӒϓґ˩ŒŒǴìѺҥǖȑ˩ɊȭέΣ΄ҵº ä 13 ϓґҞȥҵҷƭ™E~Ӓƺ˨ ŅҢ÷ѺƟӆȰ˩Γ̧΋Ÿ˵$ЩǾӒˠҎ˞˨˩ђ‚ȒăȒűѫӒҚxѴ Ŝ΄ĂπкТ ҴӒ܂¼^̛Ӓ

ȱ͡Āŀû˘ʀ÷ʳйŅŌɦɧ˩ɤâӒɕŢˠ˸¬Ȓ‘ʆDzƙхӒĽк˨ ТƆcÈ S íӒŒưǗΞ¼ưͶӒɕŢϓґ πϓґǀȑçҵºπǠ˩̣ϖӒ˪Ďν҄ɼɨΈ΀ʭ ˩йŻ΄ʻϾ ɻ4°гÜŢ̝ê˩˨ ä 12 ˨πϓґ̝êçɨҵВ˩ŇôӒͱW˩ąŇ˾эș Ƚ­ĆµȩӒŒ πϓґвʭ˵‡Ӓз̔˨πϓґ˩йeçĀ Ǵ҄ĆʂεʥŚƄҵελκɼɸͧ΄űą˩ɪҎ¿ɼӒɕεĀŀû˘̼ͧ͌ѥ˩ŷ͍ ŀû˩áEeˠѾҍŠĻϐӒс

˜“ɪҎŤ͐˩ɴʓӒȊ̃Ѱа˩ɨɼӒ‹˘ àà˩ãŷ͍ρ̅ɨ–˩ʌƏзŢɨ Ġ΄ʆŮʱťӐ1664ӑϓґ̂Šƿʹ˩й ÷ˠȖŵ-˼˳εэçǵ˨πϓґ˩йeӓçɨɥɦɧ΄ŅŌ˩ǾʰӒĀŀûˠ 흂˵>45 ϓґТя ό˨πͅʒж,®̼͒˩ЍơӒͱƁǾʰΞąͧʋã˩ãmӒϻ˨π зŢ˨πϓґȖʽ‡εçǵwπ̴ ϓґ˸ВHȒxșʜʝ̘Ҋ˩͡ơӔä˨πϓґ˩êē>ä 10ä 11Ӓϓґ ˩ˠɳӒșĎˠɊŦ˩̴ˌ ΈӒ̼Įͧ® ҁưƻͻ҉ОИӒ˸¬Қșũ‚ƙʭ΀çӒƁǴǾʰΞȩŇʥŚɼɲ΄Ș ]șӒз̔4ѣ͍ўќŴ˩͍ȹŠˠ- ΊӒȩɊÜĞŠҋĠ`ҲŋŎӒə2ǯ-ˠȩŵȩӒĶȩɊˢFðЄɔ˴΄ʆҵ ʼ˩ȚҪӒŻƩ ̔µɉ̓ǂ˩άξҥ

˩ρƇӒǬŢˠ˩Ɵõʆ̘ҵµ̘ͧҊ!ıӒɕŢ˨πϓґ˩йŻƧϣ͵Ͳ΀ä́ ȶӒҴˋ ȓˠÁʏ˩ˌϬ46 ˩ɨȘϓґӒ?͇˚Āŀû˩ҊƊďư΄œƎӒ®Ќ ˨πϓґ Ɉ˩̊Ғ ɕ ĂӒз Ţˠ3-˼˳˩эçǵư˩ˠ

Ăõ ̤ÁǵƊʏ ӒƊ˩ƯƎƯơ²ǾçˠҎ˩ƟõӒˠҎ˩Ɵõ ä 13ϓґΘΨ96x47cmӐ1996ӑ44 ɳҍŠ̼͒ӓĀŀûˠư˩˨Ę΄S čĽȁpƊ˩äeӒƯϰƊ¦õӒõ¦ƊɠЦĀŀû΄ʻϾ˨πϓґ˩ɨ÷ˠ ѥӒưƊЀ͸ͧdž̼͜ӒŒưdž΄ʬÂdžШǛ¼ͶӒҨdž΄ĺdžͣВӒ¼ưnjƊÃĂ

FӒ¹ϐr-ˠÈˋ˩ƟõȁÁ˩ӓĎȬϩʻϾ˩Ɵõłˋ˩ȁ ̔ĭҌЍɉ Fβ΋ʾϓ˸ɕŢ˨πϓґӒ¹˽ĀŀûdzɩDzɩϺӒɩŽDz˩̮̊ ΀ʭ˄˹ΠΑӒ˟şӆ̎Ɵ˩͡ơӒяӂĀŀûƯłˋ˩Ɵõ‹ȁ ̘̔Ҋĭ ́˿Ӓǯ-ă˘HàӆƵǯӒĻș-˘ç͙ˠĢ2ΰȧë˘́˿ˠ̟Ϳҥ 4°ʆDzʜʝ˩͡ Ɔ”Ӓ47ȳȳĎ˗˩ɈЃƁӒȡ̟ѧĒçǯ-ˠɼνВHĀŀûˠȡ̟Ӓ?1Ȓ Ӑ"ӑҲɳ˘̣

Ҳɳ˘̣ ȁϳЏuɳ˩̢"ɳӒϳЏ4ʫώNJlj΀ʭΛʼҊ”˩ɥҒӒмͧ 43 jЕĝҝç̐˾ˤȫäҠϡӓ˾Ďҧ˨ȝĎ̩Ӓij̟эǵsɳиӒΎș-ʹȗɕӒǴ˽ 41 ф‰̊> ˩õ˜Ӓώ˩ѭѢçǵп̣˘÷ á͙ˠ˩п̣˘÷¦ȁ͍ȹ˩ ȓˠȠHÁ 44 ä ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ  ͡ơ΄̣÷˩̮ďӒ͍ͧȹȒȁ͙ˠ˩ï̄ӒǧŸżхȕϩӓőˠͦăÕȓ 42j 13 29 45 ύġ̂ȫΫʆŮʱťӐ1664ӑϓґ̂ŠƿʹӒɕϓґƺҥϏĴ~͎Ӓì΁ͳђ|͘΁ТƁӒȚ ҪϵɊȭŦ̴ˌä¹­ϐə2ÂˠϓґĴ˵äʺ 133 46 ӇƥėȕϟʆŮʱťӐ1664ӑϓґ̂Šƿʹʫӓ̙˘̣˩ǑLJҙLjӒǔȓoˠӒҴˋ ȓ 40 ä 12 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 25 ˠÁʏ ˩ˌϬ ̣ͦ4ʫɕц¿ϟϬɕε­ͥӇƥėӓɪ¢Ŵ˨πϓґйí‚ȪӒҔ 67 41 ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӐɽӓµ̫ʺ̆Ӓ2002 ť 10 ȘӑӒҔ 59 47 ΰȧë˘́˿ˠ̟Ⱦ;҇ȕЧ­ϐȾ;҇ӓĀΔŅϓґEˠ̗̀ӒĀΔŅάξϬο̢ 42 Áϝ 2 ȜӐ2016 ť 9 ȘӑӒҔ 7

102 2ЕĝҝǑȓˠÁʏ ˩ˌϬӒ1ϩӓ˾Ďҧ˨ȝĎ̩Ӓij̟эǵsɳиӒΎ ä 11 ʬϬȁ˨πϓґ˩йeŀ¼ҎțŒ˩êēˠҎ˩Ɵõ΄̿Ʉ΄ä 10 ș-ʹȗɕӒǴ˽ȓˠȠHÁ 43¹˽ȓˠѩĮƒ˵ѭӒ͙ͧˠ˘̣΄ȓɳ˘̣Ƞ

˪ҍŠǎаӒä 10 ʡ÷͙˩ŅŇ˾ô¤ąђӒҚxðɞѶ͡Ӕä 11 ŅŇ˾ô ȁ˵иϓ˸Āŀû˨πϓґʹϐ‰̣ɳт’Ӓ4ȓɳ̣ɳoˠ˩ʽӆ d¤¼ϔӒrуĺʥŚĊǵŅŇѩӒϓґ˩ŒŒǴìѺҥǖȑ˩ɊȭέΣ΄ҵº ä 13 ϓґҞȥҵҷƭ™E~Ӓƺ˨ ŅҢ÷ѺƟӆȰ˩Γ̧΋Ÿ˵$ЩǾӒˠҎ˞˨˩ђ‚ȒăȒűѫӒҚxѴ Ŝ΄ĂπкТ ҴӒ܂¼^̛Ӓ

ȱ͡Āŀû˘ʀ÷ʳйŅŌɦɧ˩ɤâӒɕŢˠ˸¬Ȓ‘ʆDzƙхӒĽк˨ ТƆcÈ S íӒŒưǗΞ¼ưͶӒɕŢϓґ πϓґǀȑçҵºπǠ˩̣ϖӒ˪Ďν҄ɼɨΈ΀ʭ ˩йŻ΄ʻϾ ɻ4°гÜŢ̝ê˩˨ ä 12 ˨πϓґ̝êçɨҵВ˩ŇôӒͱW˩ąŇ˾эș Ƚ­ĆµȩӒŒ πϓґвʭ˵‡Ӓз̔˨πϓґ˩йeçĀ Ǵ҄ĆʂεʥŚƄҵελκɼɸͧ΄űą˩ɪҎ¿ɼӒɕεĀŀû˘̼ͧ͌ѥ˩ŷ͍ ŀû˩áEeˠѾҍŠĻϐӒс

˜“ɪҎŤ͐˩ɴʓӒȊ̃Ѱа˩ɨɼӒ‹˘ àà˩ãŷ͍ρ̅ɨ–˩ʌƏзŢɨ Ġ΄ʆŮʱťӐ1664ӑϓґ̂Šƿʹ˩й ÷ˠȖŵ-˼˳εэçǵ˨πϓґ˩йeӓçɨɥɦɧ΄ŅŌ˩ǾʰӒĀŀûˠ 흂˵>45 ϓґТя ό˨πͅʒж,®̼͒˩ЍơӒͱƁǾʰΞąͧʋã˩ãmӒϻ˨π зŢ˨πϓґȖʽ‡εçǵwπ̴ ϓґ˸ВHȒxșʜʝ̘Ҋ˩͡ơӔä˨πϓґ˩êē>ä 10ä 11Ӓϓґ ˩ˠɳӒșĎˠɊŦ˩̴ˌ ΈӒ̼Įͧ® ҁưƻͻ҉ОИӒ˸¬Қșũ‚ƙʭ΀çӒƁǴǾʰΞȩŇʥŚɼɲ΄Ș ]șӒз̔4ѣ͍ўќŴ˩͍ȹŠˠ- ΊӒȩɊÜĞŠҋĠ`ҲŋŎӒə2ǯ-ˠȩŵȩӒĶȩɊˢFðЄɔ˴΄ʆҵ ʼ˩ȚҪӒŻƩ ̔µɉ̓ǂ˩άξҥ

˩ρƇӒǬŢˠ˩Ɵõʆ̘ҵµ̘ͧҊ!ıӒɕŢ˨πϓґ˩йŻƧϣ͵Ͳ΀ä́ ȶӒҴˋ ȓˠÁʏ˩ˌϬ46 ˩ɨȘϓґӒ?͇˚Āŀû˩ҊƊďư΄œƎӒ®Ќ ˨πϓґ Ɉ˩̊Ғ ɕ ĂӒз Ţˠ3-˼˳˩эçǵư˩ˠ

Ăõ ̤ÁǵƊʏ ӒƊ˩ƯƎƯơ²ǾçˠҎ˩ƟõӒˠҎ˩Ɵõ ä 13ϓґΘΨ96x47cmӐ1996ӑ44 ɳҍŠ̼͒ӓĀŀûˠư˩˨Ę΄S čĽȁpƊ˩äeӒƯϰƊ¦õӒõ¦ƊɠЦĀŀû΄ʻϾ˨πϓґ˩ɨ÷ˠ ѥӒưƊЀ͸ͧdž̼͜ӒŒưdž΄ʬÂdžШǛ¼ͶӒҨdž΄ĺdžͣВӒ¼ưnjƊÃĂ

FӒ¹ϐr-ˠÈˋ˩ƟõȁÁ˩ӓĎȬϩʻϾ˩Ɵõłˋ˩ȁ ̔ĭҌЍɉ Fβ΋ʾϓ˸ɕŢ˨πϓґӒ¹˽ĀŀûdzɩDzɩϺӒɩŽDz˩̮̊ ΀ʭ˄˹ΠΑӒ˟şӆ̎Ɵ˩͡ơӒяӂĀŀûƯłˋ˩Ɵõ‹ȁ ̘̔Ҋĭ ́˿Ӓǯ-ă˘HàӆƵǯӒĻș-˘ç͙ˠĢ2ΰȧë˘́˿ˠ̟Ϳҥ 4°ʆDzʜʝ˩͡ Ɔ”Ӓ47ȳȳĎ˗˩ɈЃƁӒȡ̟ѧĒçǯ-ˠɼνВHĀŀûˠȡ̟Ӓ?1Ȓ Ӑ"ӑҲɳ˘̣

Ҳɳ˘̣ ȁϳЏuɳ˩̢"ɳӒϳЏ4ʫώNJlj΀ʭΛʼҊ”˩ɥҒӒмͧ 43 jЕĝҝç̐˾ˤȫäҠϡӓ˾Ďҧ˨ȝĎ̩Ӓij̟эǵsɳиӒΎș-ʹȗɕӒǴ˽ 41 ф‰̊> ˩õ˜Ӓώ˩ѭѢçǵп̣˘÷ á͙ˠ˩п̣˘÷¦ȁ͍ȹ˩ ȓˠȠHÁ 44 ä ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ  ͡ơ΄̣÷˩̮ďӒ͍ͧȹȒȁ͙ˠ˩ï̄ӒǧŸżхȕϩӓőˠͦăÕȓ 42j 13 29 45 ύġ̂ȫΫʆŮʱťӐ1664ӑϓґ̂ŠƿʹӒɕϓґƺҥϏĴ~͎Ӓì΁ͳђ|͘΁ТƁӒȚ ҪϵɊȭŦ̴ˌä¹­ϐə2ÂˠϓґĴ˵äʺ 133 46 ӇƥėȕϟʆŮʱťӐ1664ӑϓґ̂Šƿʹʫӓ̙˘̣˩ǑLJҙLjӒǔȓoˠӒҴˋ ȓ 40 ä 12 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 25 ˠÁʏ ˩ˌϬ ̣ͦ4ʫɕц¿ϟϬɕε­ͥӇƥėӓɪ¢Ŵ˨πϓґйí‚ȪӒҔ 67 41 ӎǺӏņȣ͖ϸɶӓə2ÂˠϙϸɶӐɽӓµ̫ʺ̆Ӓ2002 ť 10 ȘӑӒҔ 59 47 ΰȧë˘́˿ˠ̟Ⱦ;҇ȕЧ­ϐȾ;҇ӓĀΔŅϓґEˠ̗̀ӒĀΔŅάξϬο̢ 42 Áϝ 2 ȜӐ2016 ť 9 ȘӑӒҔ 7

103 м ɖ˘́˿˜“˨πϓґ˩͍ȹӒĶ́˿ǐ΄ọ̋ˠ̿¿48Ӓä 14 ˨πϓґ̝êç äe΄ȓɳ˵$ЩǾӒȒ¹4˸ϐĀŀ Ň˾Ӓș̋҄͗͘Ӓ˨πϓґπҪ˩͍ȹq˘́˿˜“΄Ǵ˘ȡ̣ȓij˩Ɗ͇˵ ûʂª˩άξɿҫ΄ǯğŪα $ЩǾӔä 15 ˘́˿˜“˨πϓґ˩πҪ͍ȹӒ΄÷Ί˩Ň˾șҋ͈˩΍ӆÈҼǼ ä 16 ˨ǐϓґ¤ˠҎ˩%‚Ӓ ˩ĹɠӒ˨πϓґҞƆc˳ϑ¼ǴӒș ̔Г͵€Q˩͡ӒǬŢˠċҚxœƎ Ǵ%‚ ȓijΞΈΎă͠ĮƊ͇ ӒǷ șА̳Ί˩¥ӒȖ¼Ǵ˚ʡ÷ȓijΞΗÚ Ĵ˵ϓûґÔ̅˻˗ϵϐ΀ƐȠHʬ ʼ ˹EĽç΀Ɗ Ӓȓɳ˩ҥȶʆP̐ӁӒ зŢˠʬϬȁŚĿäeǯě΄˘¥˩@ ͟˪Ɩ‰čε΀ʭӒ˨ǐϓґ˩äeǗі ΞʆP˩÷Н‘̳¥Ӓʬ҆ΊŽĐӆӒ

¨ҤƃҵѽͧșҒÊ ä 16ϓґ˨ǐ110x70cmӐ2002ӑ51

ä 14ϓґΘΨ106x64cmӐ2003ӑ49 ä 15ϓґΘΨ106x64cmӐ1998ӑ50

Ӑӑ4Eyoˠ á͙ˠɶљŽFͦ˩-Ï΄ǯğSҫӒŽFĽȯ ǴҎͧϗȁFͦƊҊ̺Ѝ˩ ²ǾӒ1Vеɩ˩ȁʂь˩Ɵõ΄įșҒÊ˩̣÷ƛЖӒÞɕʽ‡ŹϪϡȓˠ˩ ҴÈˋĀŀûȁ@SуͦӒȒȁ @άξĪӒç1˩ˠʬϬȁ˨πϓґ˩äe

Ey˩ě¶ɒ϶΄˘¥˩@͟Ӓ˪ҍŠđś΄цˢ

53 ä 17ϓґΘΨ104x58cmӐ2004ӑ52 ä 18ϓґΘΨ106x64cmӐ1998ӑ

48 Āŀû́˿ǐ ΄ọ̋ˠ ̿¿ӒѵPÀșǑ°Ӓ1ϩӓçä́EˠάξρˋӒ́˿ǐ΄ ọ̋ˠ‚ńrͦÁ˩ρˋƷɳӒ?ϣŢˠҎ¨μ¿"ͦçˠҎѳϓґΘΨ˩˨πρˋ4ĂӒ˪4 ọ̋ˠƷɳÈˋӒw˨π¨п˘́˿мν˜“Ӓș‡4ſ˩Ӆ÷˜“ӒGƃΘΨçˠҎ˵ˢҤ˺ʽ‡ ä 17 ˨πϓґưNjΞʁ˕̿ЛЙǵɽ˩Ň˾ӒȮȝ˩̣ϖΊϪ4°˘ʊͅ ­ϐѵPÀӓĀΔŅŀûEˠάξӒάξϬù̢ 1 ȜӒҔ 33 51 49 ä 14 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 11 ä 16 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 19 52 50 ä 15 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 137 ä 17 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 139 53 ä 18 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 141

104 м ɖ˘́˿˜“˨πϓґ˩͍ȹӒĶ́˿ǐ΄ọ̋ˠ̿¿48Ӓä 14 ˨πϓґ̝êç äe΄ȓɳ˵$ЩǾӒȒ¹4˸ϐĀŀ Ň˾Ӓș̋҄͗͘Ӓ˨πϓґπҪ˩͍ȹq˘́˿˜“΄Ǵ˘ȡ̣ȓij˩Ɗ͇˵ ûʂª˩άξɿҫ΄ǯğŪα $ЩǾӔä 15 ˘́˿˜“˨πϓґ˩πҪ͍ȹӒ΄÷Ί˩Ň˾șҋ͈˩΍ӆÈҼǼ ä 16 ˨ǐϓґ¤ˠҎ˩%‚Ӓ ˩ĹɠӒ˨πϓґҞƆc˳ϑ¼ǴӒș ̔Г͵€Q˩͡ӒǬŢˠċҚxœƎ Ǵ%‚ ȓijΞΈΎă͠ĮƊ͇ ӒǷ șА̳Ί˩¥ӒȖ¼Ǵ˚ʡ÷ȓijΞΗÚ Ĵ˵ϓûґÔ̅˻˗ϵϐ΀ƐȠHʬ ʼ ˹EĽç΀Ɗ Ӓȓɳ˩ҥȶʆP̐ӁӒ зŢˠʬϬȁŚĿäeǯě΄˘¥˩@ ͟˪Ɩ‰čε΀ʭӒ˨ǐϓґ˩äeǗі ΞʆP˩÷Н‘̳¥Ӓʬ҆ΊŽĐӆӒ

¨ҤƃҵѽͧșҒÊ ä 16ϓґ˨ǐ110x70cmӐ2002ӑ51

ä 14ϓґΘΨ106x64cmӐ2003ӑ49 ä 15ϓґΘΨ106x64cmӐ1998ӑ50

Ӑӑ4Eyoˠ á͙ˠɶљŽFͦ˩-Ï΄ǯğSҫӒŽFĽȯ ǴҎͧϗȁFͦƊҊ̺Ѝ˩ ²ǾӒ1Vеɩ˩ȁʂь˩Ɵõ΄įșҒÊ˩̣÷ƛЖӒÞɕʽ‡ŹϪϡȓˠ˩ ҴÈˋĀŀûȁ@SуͦӒȒȁ @άξĪӒç1˩ˠʬϬȁ˨πϓґ˩äe

Ey˩ě¶ɒ϶΄˘¥˩@͟Ӓ˪ҍŠđś΄цˢ

53 ä 17ϓґΘΨ104x58cmӐ2004ӑ52 ä 18ϓґΘΨ106x64cmӐ1998ӑ

48 Āŀû́˿ǐ ΄ọ̋ˠ ̿¿ӒѵPÀșǑ°Ӓ1ϩӓçä́EˠάξρˋӒ́˿ǐ΄ ọ̋ˠ‚ńrͦÁ˩ρˋƷɳӒ?ϣŢˠҎ¨μ¿"ͦçˠҎѳϓґΘΨ˩˨πρˋ4ĂӒ˪4 ọ̋ˠƷɳÈˋӒw˨π¨п˘́˿мν˜“Ӓș‡4ſ˩Ӆ÷˜“ӒGƃΘΨçˠҎ˵ˢҤ˺ʽ‡ ä 17 ˨πϓґưNjΞʁ˕̿ЛЙǵɽ˩Ň˾ӒȮȝ˩̣ϖΊϪ4°˘ʊͅ ­ϐѵPÀӓĀΔŅŀûEˠάξӒάξϬù̢ 1 ȜӒҔ 33 51 49 ä 14 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 11 ä 16 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 19 52 50 ä 15 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 137 ä 17 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 139 53 ä 18 ŵ˘΀ĀΔŅӓĀΔŅáEeˠѾӒҔ 141

105 ǐ˜“ɽҎɹʎ˩ɴʣӔʆP˩ҠěҠǵˠҎ˩¼ǴӒ˞͂ϓͦ˩ȁüѫ˩ɪҎ΄ű EeˠѾӒ4˨πϓґ ʫҠȢ˩ˠFăфuŢăӒ͇˚̗̀¹4˸ϐӒw ą˩Ć̘ӒзŢˠ͂-ΠΑт’ơӔ ȵʆʁuȵʁ ȁEĪϧӒȒ¹ϩȁĀŀû ˨πϓґ ό˨ŜqТ̺ɉʀѽZѿˎŀŒͧҎü˩êēӒȁͿǚ΀ʻϾ˨π

SEăť˩ҴƘӒ̝̐˩÷НіˠҎ˩Ɵõ‡xœƎä 18 ˨πϓґ̝êç÷Ϊ ϓґ˩ˠFӔʭĀŀû˨πϓґ˩ˠFșѧŽ ˩Ň˾ӒƁǴș̋҄΄҈ɥ͗͘Ӓ˘ȓɳƯҠ˩Eyě¶çˠҎ˩ŒǴӔϓ˸зǬŢ Ľ˨πϓґ˩йeͧϗӓĀŀû˩ˠFэșŀ¼ͧҎÃŒɔҎ̝ê˩êē4°

ˠӓϓґπҪŇ˾ѩ˩ȭΝ4°̋҄˩˨ΊӒč΄ʂΪ˩Ň˾÷͈˩΍˦΄Ɋ ^̛ТƆÈ S í˩˨πϓґӒk‚Ҥ̅Āŀû˨πϓґˠFЀįăj˩ʽӆĽˠҎ ΝÈˋʡʀ˩ĹɠӒϓґ˨τ˩ǠҚșÆşˢҥ ơӒі̝̐˩ěНӒǬŢ ǬҴ˩̿Ʉͧϗӓ˨πϓґˠҎ˩ƟõӒș‡ǵʻϾĭҌΠΑ˟şӆ̎Ɵ˩͡ơӒĠ

ˠyѽő͒Ӓŗ͵҂ä́EeˠϛΊʡӁӒxșǯ-ˠˁʽ˩ҒÊ  łˋ̘Ҋĭ4°ʆDzʜʝ˩͡Ӓ|‘Āŀȁ4ȓɳ˩̣ɳoˠӒçˠҎ‘o ͇˚ҎϬг¹ϐӓĀŀû˨πϓґ˩ˠFșͿǚ΀ʻϾ ɻӒŀŒͧҎü˩ê Eyě¶ӒϻʆP̝Ӂ˩ȓɳ΄yѽ˩ˠ˵$ЩǾӒĀŀû˨πϓґ˩ˠFǻŗБʻ

ēӒșŀ¼ͧҎÃŒɔҎ̝ê˩êē4°^̛ТƆÈ S íӒwĀŀûŀ¼ͧ Ͼ˩̥í‡șˁŽĎȬӌʻϾ˨πϓґłˋ˩ȁ ̔Ӌ˹̨нЂǥ΀ʭʆҌӒ ҎÃŒêē˩˨πϓґӒ¹ʹȁ̿¿ɨȘϓґ˩ŻeͧHӒ˚ɕ¹ϐĀŀû˨πϓґ Ǡ͵Ż>ȥ͔˩͡ơӒяӂĀŀûɰ˘ΞʻϾ˨πϓґ˩йŻӒӊ‘łˋϓґ˩Ƣƚ

ˠFЀįăj˩ʽӆӒ1ŗ͇БʻϾ˨πϓґ˩̥í‡șˁŽșЖ˩ȁӒçĀŀû ȉƤӒ4°̮͒ĭ˩͡ơ ˻ă˩˨πϓґˠFӒʬϬȁͿǚ΀ʻϾ ɻӒƫȁ‡șˁŽ˩˨πϓґӐŀ¼ͧҎ ͙ˠ΄SE˸>"!ӒĀŀûƀμи˩Ķ"!̿¿Ӓ˘͙ˠ ¬łˋҵʂƆď ÃŒƫɔҎ̝êӑӒȖŠϐ˩ŻeĒ̽єȁ ό˨Ŝ̺ɉʀѽZѿˎҌêɫƎ ˩EˌӒ˘SE ɿҫƊҊ˩΁˹΄ÕƐӒĀŀû˻ă˩Eeˠ¦ȁãμEˌ΄΁˹

˩ŀûйíӒŹϪϓґ˩ɳʬюӒͧȁſpçǍ̻˩p˶ ΄Ƙу Ӓ̣ͦ4 Õ͡˩Ҵˋ ʫɕȖƃʻϾ˨πϓґ˩̮ҳʻϾȁ@ǯ-Ӓȁ̎Ĥ˩gLӒ1˩ ˗Ңɮɼ҂Ӓ ҩØ-ѩΉΏӒ?Ĺ΀ʭ΄-˗¨șʂŠ˩ɷʝ΄ҴұӒ1Ķѩ˩ΛЁєɚǵƊ˩˶ ƘӒ1S˩̎΀Ɛ Ăɩ ӔĀŀûS͢EɳӒ1Ϧʫ˹EĽç΀Ɗ  EſƊɩ Ӓ̎EҀɳѦ Ӓ?ɶљp˶Sҫ˩̮̊ҚșȊ¿εĀŀûS͢

EɳɶљU-pç˩қƘ΄SҫӒ?¨ȞØ҂ѩ Ӓ1994 ť1çš*ŽЮΔŅ ˠѲ ȂӒǃǣІßğ˗ӒnǣğЉǑJҨĬ΄҅˘ѠӔĀŀû ˗ŀо¾εӒç ¾εʢІƴßӒSƅµŰӒÕν!НdzƃφaҘӒçĀŀû˩Sʫ΄ˠFӒ¹4˸

‰EɳçѩӒ҂ѩϒ Ӓ ̔ű£΀çͧ®Ƣƚ˩ΘΨу 

<̿Ϭ

á˨πϓґ˩R5çu̱ǻŗΚΌӒƁɨ÷ˠ˨πϓґ˩йeƧϣȁ ³‰Įǩ̰̈́˩žғ΀¢ĢʻϾˠƟõŨхʀѽ˩˨πϓґˠӒϓґŻeȁҶ~ ƺ˨ŜqТό˨π̿ЛЙêǵŅ̚˩Ň˾ӒƁ˩ǯ-:F˖ăĀŀûá

106 ǐ˜“ɽҎɹʎ˩ɴʣӔʆP˩ҠěҠǵˠҎ˩¼ǴӒ˞͂ϓͦ˩ȁüѫ˩ɪҎ΄ű EeˠѾӒ4˨πϓґ ʫҠȢ˩ˠFăфuŢăӒ͇˚̗̀¹4˸ϐӒw ą˩Ć̘ӒзŢˠ͂-ΠΑт’ơӔ ȵʆʁuȵʁ ȁEĪϧӒȒ¹ϩȁĀŀû ˨πϓґ ό˨ŜqТ̺ɉʀѽZѿˎŀŒͧҎü˩êēӒȁͿǚ΀ʻϾ˨π

SEăť˩ҴƘӒ̝̐˩÷НіˠҎ˩Ɵõ‡xœƎä 18 ˨πϓґ̝êç÷Ϊ ϓґ˩ˠFӔʭĀŀû˨πϓґ˩ˠFșѧŽ ˩Ň˾ӒƁǴș̋҄΄҈ɥ͗͘Ӓ˘ȓɳƯҠ˩Eyě¶çˠҎ˩ŒǴӔϓ˸зǬŢ Ľ˨πϓґ˩йeͧϗӓĀŀû˩ˠFэșŀ¼ͧҎÃŒɔҎ̝ê˩êē4°

ˠӓϓґπҪŇ˾ѩ˩ȭΝ4°̋҄˩˨ΊӒč΄ʂΪ˩Ň˾÷͈˩΍˦΄Ɋ ^̛ТƆÈ S í˩˨πϓґӒk‚Ҥ̅Āŀû˨πϓґˠFЀįăj˩ʽӆĽˠҎ ΝÈˋʡʀ˩ĹɠӒϓґ˨τ˩ǠҚșÆşˢҥ ơӒі̝̐˩ěНӒǬŢ ǬҴ˩̿Ʉͧϗӓ˨πϓґˠҎ˩ƟõӒș‡ǵʻϾĭҌΠΑ˟şӆ̎Ɵ˩͡ơӒĠ

ˠyѽő͒Ӓŗ͵҂ä́EeˠϛΊʡӁӒxșǯ-ˠˁʽ˩ҒÊ  łˋ̘Ҋĭ4°ʆDzʜʝ˩͡Ӓ|‘Āŀȁ4ȓɳ˩̣ɳoˠӒçˠҎ‘o ͇˚ҎϬг¹ϐӓĀŀû˨πϓґ˩ˠFșͿǚ΀ʻϾ ɻӒŀŒͧҎü˩ê Eyě¶ӒϻʆP̝Ӂ˩ȓɳ΄yѽ˩ˠ˵$ЩǾӒĀŀû˨πϓґ˩ˠFǻŗБʻ

ēӒșŀ¼ͧҎÃŒɔҎ̝ê˩êē4°^̛ТƆÈ S íӒwĀŀûŀ¼ͧ Ͼ˩̥í‡șˁŽĎȬӌʻϾ˨πϓґłˋ˩ȁ ̔Ӌ˹̨нЂǥ΀ʭʆҌӒ ҎÃŒêē˩˨πϓґӒ¹ʹȁ̿¿ɨȘϓґ˩ŻeͧHӒ˚ɕ¹ϐĀŀû˨πϓґ Ǡ͵Ż>ȥ͔˩͡ơӒяӂĀŀûɰ˘ΞʻϾ˨πϓґ˩йŻӒӊ‘łˋϓґ˩Ƣƚ

ˠFЀįăj˩ʽӆӒ1ŗ͇БʻϾ˨πϓґ˩̥í‡șˁŽșЖ˩ȁӒçĀŀû ȉƤӒ4°̮͒ĭ˩͡ơ ˻ă˩˨πϓґˠFӒʬϬȁͿǚ΀ʻϾ ɻӒƫȁ‡șˁŽ˩˨πϓґӐŀ¼ͧҎ ͙ˠ΄SE˸>"!ӒĀŀûƀμи˩Ķ"!̿¿Ӓ˘͙ˠ ¬łˋҵʂƆď ÃŒƫɔҎ̝êӑӒȖŠϐ˩ŻeĒ̽єȁ ό˨Ŝ̺ɉʀѽZѿˎҌêɫƎ ˩EˌӒ˘SE ɿҫƊҊ˩΁˹΄ÕƐӒĀŀû˻ă˩Eeˠ¦ȁãμEˌ΄΁˹

˩ŀûйíӒŹϪϓґ˩ɳʬюӒͧȁſpçǍ̻˩p˶ ΄Ƙу Ӓ̣ͦ4 Õ͡˩Ҵˋ ʫɕȖƃʻϾ˨πϓґ˩̮ҳʻϾȁ@ǯ-Ӓȁ̎Ĥ˩gLӒ1˩ ˗Ңɮɼ҂Ӓ ҩØ-ѩΉΏӒ?Ĺ΀ʭ΄-˗¨șʂŠ˩ɷʝ΄ҴұӒ1Ķѩ˩ΛЁєɚǵƊ˩˶ ƘӒ1S˩̎΀Ɛ Ăɩ ӔĀŀûS͢EɳӒ1Ϧʫ˹EĽç΀Ɗ  EſƊɩ Ӓ̎EҀɳѦ Ӓ?ɶљp˶Sҫ˩̮̊ҚșȊ¿εĀŀûS͢

EɳɶљU-pç˩қƘ΄SҫӒ?¨ȞØ҂ѩ Ӓ1994 ť1çš*ŽЮΔŅ ˠѲ ȂӒǃǣІßğ˗ӒnǣğЉǑJҨĬ΄҅˘ѠӔĀŀû ˗ŀо¾εӒç ¾εʢІƴßӒSƅµŰӒÕν!НdzƃφaҘӒçĀŀû˩Sʫ΄ˠFӒ¹4˸

‰EɳçѩӒ҂ѩϒ Ӓ ̔ű£΀çͧ®Ƣƚ˩ΘΨу 

<̿Ϭ

á˨πϓґ˩R5çu̱ǻŗΚΌӒƁɨ÷ˠ˨πϓґ˩йeƧϣȁ ³‰Įǩ̰̈́˩žғ΀¢ĢʻϾˠƟõŨхʀѽ˩˨πϓґˠӒϓґŻeȁҶ~ ƺ˨ŜqТό˨π̿ЛЙêǵŅ̚˩Ň˾ӒƁ˩ǯ-:F˖ăĀŀûá

107 ­ͥȓ˳

Ӑ ӑˋ2ķΞˠ{ DÂӐ1980ӑħÍˠϷºšӓDzǯЀʺ ӎǺӏƮ˙̍BӐ1974ӑʻϾ ˅ʟȧ*ӓȴŴȗ̆ϲϫ̆¥ν

ӎǺӏņȣ͖ϸɶӐ2002ӑə2Âˠϙϸɶɽӓµ̫ʺ̆

Η=ÍӐ1990ӑEe͡ºšӓѼˀäȓșѱt½

ĀΔŅӐ2013ӑĀΔŅáEeˠѾš*ӓš*őά͡ξʺ̆

Ӑ"ӑ×̦Ϭǯ ȡ˃Ӑ1995ӑEˠ΅ąǯğòӒ8

ѐ̺҄Ӑ2002ӑƄĹӍϫϓґR5ӐӑȅѦğòӒ12

ѵPÀӐ2015ӑĀΔŅŀûEˠάξΔŅ͡ğӒ1

ѵʆүӐ1973ӑϓґΘΨ˩ŻЁ̗̀ΙņEğğòӒ3

ӃΙʏӐ2016ӑDŽϓĀΔŅŀûáEeˠѾșơĀΔŅάξϬοӒ2

Ⱦ;҇Ӑ2016ӑĀΔŅϓґEˠ̗̀ĀΔŅάξϬοӒ2

Ⱦ_ˏӐ2016ӑĀΔŅ΄ɪȎ·ϓґEˠάξ†ǍӒĀΔŅ΄ɪȎ·ϓґEe͙ˠ άξϬù Ϭǯ

ӇƥėӐ2014ӑɪ¢Ŵ˨πϓґйí‚Ȫǧĩ£ʼѲѲ„Ӓ4

ʘ,ǯӐ2000ӑɨȘϓґ΄˨πϓґйeçá˧ł˩ɂɱǧĩǯʼȘ„Ӓ18 Ȝ

ӄβӐ1995ӑʻϾŔ›͡ξл„Ӓá̰ ̢ 45 Ȝ

ΪːĎӐ2009ӑáÍǺȠ˩ɨ÷ɨȘϓґə»ǯʼӒ188

Úѽ͡Ӑ2000ӑϠϬĢj̎Ĥ͙ˠáEğ̗̀Ӓ4

108