ØßÐÃqapısı Doğma, canım-varlığım qədər sevdiyim Azərbaycanım Təsisçi: Naxçıvan Muxtar Respublikası Ali Məclisi və Nazirlər Kabineti mənim qibləgahımdır Qəzet 1921-ci www.serqqapisi.az ildən çıxır Sayı : 23 (20.677) Gündəlik ictimai-siyasi qəzet 6 fevral 2013- cü il , çərşənbə Qiyməti 20 qəpik

Rəsmi xronika Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev fevralın 5-də BMT Baş katibinin xüsusi nümayəndəsi Yan Kubişin başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul etmişdir. Görüşdə Azərbaycanın BMT strukturlarında son illərdəki fəaliyyəti məmnunluqla qeyd olundu, ölkəmizin BMT çərçivəsində Əfqanıstanla əməkdaşlığının səviyyəsinin razılıq doğurduğu və bu əməkdaşlığın gələcək illərdə daha da genişlənəcəyinə əminlik ifadə olundu. Söhbət zamanı beynəlxalq sülhməramlı qüvvələrin Əfqanıstandan çıxarılmasından sonra Azər - baycanın bu ölkədə sabitliyin və dövlətçiliyin möhkəmləndirilməsi, iqtisadi inkişafa nail olunması istiqamətində əhəmiyyətli rol oynayacağı vurğulandı. * * * Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev fevralın 5-də Bosniya və Herseqovinanın Parlament Məclisinin Nümayəndələr Palatasının sədri Bojo Lyubiçin başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul etmişdir. * * * Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev fevralın 5-də Avropa İttifaqının Cənubi Qafqaz üzrə xüsusi nümayəndəsi Filip Lefortun başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul etmişdir. Görüşdə Azərbaycan ilə Avropa İttifaqı arasında əməkdaşlığın gələcək inkişafı, Ermənistan-Azərbaycan, Dağlıq Qarabağ münaqişəsinin nizama salınması ilə əlaqədar danışıqların hazırkı vəziyyəti ilə bağlı məsələlər ətrafında geniş fikir mübadiləsi aparıldı. Babək Rayon Uşaq-Gənclər Şahmat Məktəbinin yeni binası istifadəyə verilmişdir Fevralın 5-də Babək Rayon Uşaq-Gənclər üzrə istifadə olunmaması nəticəsində onların üçün yeni binalar tikilərək istifadəyə veril - zehni inkişafı da diqqət mərkəzində sax - Şahmat Məktəbinin yeni binasının açılışı fəaliyyətində böhran yaranmışdı. Lakin mişdir. Bu gün muxtar respublikada şahmat lanılır, məktəbdənkənar təhsil müəssisələri olmuşdur. ulu öndərimizin xalqın təkidli tələbi ilə məktəblərinin hər biri müasir binalarla təmin və şahmat məktəblərinin fəaliyyəti üçün Açılış mərasimində çıxış edən məktəbin ölkəmizdə ikinci dəfə hakimiyyətə qayı - olunmuşlar. Şahmat infrastrukturunun müasir - hərtərəfli şərait yaradılır. Bu da gənc nəslin müəllimi Ülviyyə Cəfərova bu gün muxtar dışından sonra şahmatın inkişafına da ləşdirilməsi ilə yanaşı, muxtar respublikada hərtərəfli zehni biliklərə malik olması ba - respublikada təhsil və idmanın inkişafının xüsusi diqqət yetirilmiş, bu sahənin mad - yeni şahmatçılar nəsli də yetişdirilmiş, son xımından mühüm əhəmiyyət daşıyır. İsti - dövlət siyasətinin prioritet istiqamətlərindən di-texniki bazası xeyli gücləndirilmişdir. illər muxtar respublikada 40-dan çox muxtar fadəyə verilən Şahmat Məktəbi Babək ra - biri olduğunu qeyd etmiş, Babək rayonunda Bu gün ulu öndərimizin müəyyənləşdirdiyi respublika səviyyəli turnir və birincilik, yonunda şahmatın inkişafında əhəmiyyətli uşaq və gənclərin sağlamlığı, onların in - dövlət idman və gənclər siyasətini uğurla eləcə də 5 beynəlxalq səviyyəli turnir keçi - rol oynayacaqdır. Babək Rayon Uşaq- tellektual səviyyəsinin yüksəldilməsinə davam etdirən ölkə Prezidenti intellektual rilmişdir. Bu gün muxtar respublikada fəa - Gənc lər Şahmat Məktəbi muxtar respub - göstərilən qayğıya görə minnətdarlığını idman növü kimi şahmatın inkişafına xüsusi liyyət göstərən şahmat-tədris müəssisələrində likanın böyük şahmat məktəblərindəndir. bildirmişdir. diqqət yetirir. Dövlət başçısı tərəfindən 300-ə yaxın qrupda 3 mindən artıq şagird Bu gün Şahmat Məktəbinin binasında

Naxçıvan Muxtar Respublikası Ali lazımi şərait yaradılmış, yeni təlim-tədris Məclisinin Sədri Vasif Talıbov Babək vəsaitləri şagirdlərin istifadəsinə verilmişdir. Rayon Uşaq-Gənclər Şahmat Məktəbinin Məktəbdə 50 qrupda 600-ə yaxın şagird yeni binasının istifadəyə verilməsi müna - şahmatın sirlərini öyrənir. Yaradılan şərait sibəti ilə kollektivi təbrik etmiş, şahmat - rayonda istedadlı şahmatçıların yetişdiril - çılara yeni qələbələr arzulamışdır. Ümum - məsinə, onların ölkə və beynəlxalq əhə - milli liderimiz Heydər Əliyevin “Ölkəmizdə miyyətli yarışlarda uğurlu çıxış etmələrinə qədim ənənələrə malik idman növü olan imkan verəcəkdir. şahmatın inkişafı əsas məqsədlərdən bi - Ali Məclisin Sədri məktəbin müəllim və ridir. Biz şahmatın inkişafına və istedadlı şagird kollektivini bir daha təbrik etmiş, bi - şahmatçıların yetişdirilməsinə bundan nanın açılışını bildirən rəmzi lenti kəsmişdir. sonra da diqqət yetirməliyik” fikrini xa - Müasir memarlıq üslubunda inşa olunan tırladan Ali Məclisin Sədri demişdir ki, bina zirzəmi ilə birlikdə 4 mərtəbədən iba - ölkəmizdə şahmat məktəblərinin yaradıl - rətdir. Binada 1-i elektron lövhəli olmaqla, ması və şahmatın inkişafı ulu öndərimizin 10 sinif otağı, müəllimlər, kompyuter və adı ilə bağlıdır. Ötən əsrin 70-ci illərindən hakim otaqları, 64 yerlik oyun zalı, bufet başlayaraq ümummilli liderimizin rəhbərliyi və qazanxana vardır. Sinif otaqlarında və ilə Azərbaycanda zehni idman növü olan oyun zalında hər cür şərait yaradılmış, şahmatın inkişafı istiqamətində ardıcıl təd - mebel dəstləri və tədris ləvazimatları birlər həyata keçirilmiş, bütün bölgələrdə qoyulmuş, maqnitli şahmat lövhələri yeni şahmat məktəbləri tikilərək istifadəyə 2009-cu il mayın 5-də “2009-2014-cü il - şahmatın sirlərini öyrənir. quraşdırılmışdır. verilmişdir. Həmin dövrdə güclü şahmat lərdə Azərbaycanda şahmatın inkişaf etdi - “Ölkəmizin gələcəyi sağlam gənclikdən Binada şahmatla peşəkar səviyyədə məş - infrastrukturunun yaradılması, şahmat mək - rilməsi Dövlət Proqramı” təsdiq edilmiş, asılıdır”, – deyən Ali Məclisin Sədri bil - ğul olmaq üçün müasir maddi-texniki baza təblərinin maddi-texniki bazasının güclən - bu proqramın uğurlu icrası nəticəsində dirmişdir ki, ölkəmizdə gənclərin asudə yaradılmış, elektron biliklərin əldə olunması dirilməsi nəticəsində ölkəmizdə beynəlxalq gənclər arasında şahmata olan maraq vaxtının səmərəli təşkili, onların sağlam və tədris zamanı müasir interaktiv vasitə - səviyyəli istedadlı şahmatçılar nəsli də artmışdır”. böyüməsi istiqamətində ardıcıl tədbirlər lərdən istifadə etmək üçün 8 kompyuter is - formalaşdırılmışdır. Ali Məclisin Sədri demişdir ki, ölkəmizdə həyata keçirilir. Ümumtəhsil məktəblərində tifadəyə verilmişdir. Kompyuterlərə xüsusi Ali Məclisin Sədri demişdir: “Ötən əsrin bu istiqamətdə həyata keçirilən tədbirlər bədən tərbiyəsi və idman dərslərinin yüksək şahmat proqramları yüklənmiş və internetə 90-cı illərində baş verən hadisələr və bu Naxçıvan Muxtar Respublikasında da şah - səviyyədə tədrisinə diqqət artırılır, müasir qoşulmuşdur. Bu da şahmat dərslərinin həm hadisələrin acı nəticələri şahmat məktəb - matın inkişafına təkan vermişdir. Təkcə idman zalları, yeni idman obyektləri tiki - də internet üzərindən tədris olunmasına lərinin fəaliyyətinə də öz təsirini göstərmiş, 2000-2012-ci illərdə muxtar respublikada lərək gənclərin istifadəsinə verilir. Həyata imkan verir. şahmat məktəblərinin binalarından təyinatı 1 Şahmat Mərkəzi və 7 Şahmat Məktəbi keçirilən bu tədbirlərlə yanaşı, gənclərin Ardı 2-ci səhifədə 2

Elektron lövhəli sinfə baxış zamanı bildirilmişdir ki, bu gün şahmatın tədrisində elektron lövhələrdən geniş istifadə edilir. Elektron lövhələrin tərkibinə daxil olan tədrislə bağlı xüsusi proqram təminatları şahmat dərslərinin daha faydalı və maraqlı keçilməsinə, videoəlaqə vasitəsilə keçirilən beynəlxalq və ölkə miqyaslı yarışların birbaşa izlənməsinə imkan verir. Ali Məclisin Sədri bina ilə tanışlıqdan sonra məktəbin müəllimləri və muxtar respublikada fəaliyyət göstərən beynəlxalq dərəcəli şahmat ustaları ilə görüşmüş, onların fəaliyyəti ilə maraqlanmışdır. Məktəbin müəllimi Fazilə Quliyeva, şahmat üzrə beynəlxalq usta Talıb Babayev və beynəlxalq qrossmeyster Fərid Abbasov şahmatın inkişafına göstərilən qayğıya görə min - nətdarlıqlarını bildirmiş və qeyd etmişlər ki, təhsil və idmanın inkişafı muxtar respublikada həyata keçirilən gənclər siyasətinin əsas tərkib hissəsidir. Yeni şahmat məktəblərinin tikintisi də bu siyasətin uğurla davam etdirildiyini bir daha təsdiqləyir. Ali Məclisin Sədri yaradılan şəraitdən səmərəli istifadə edilməsinin əhəmiyyətini bildirmiş və Naxçıvan Muxtar Respublikasının Şahmat Federasiyasına muxtar respublikanın bütün şahmat məktəblərində ustad dərslərinin keçilməsinin davam etdirilməsi və Naxçıvan şahmatçılarının bundan sonra da beynəlxalq miqyaslı yarışlarda iştirakının təşkil olunması barədə tapşırıq vermişdir. Babək Rayon Qeydiyyat Şöbəsi və Dövlət Notariat Kontoru üçün müasir iş şəraiti yaradılmışdır Babək qəsəbəsində həyata keçirilən nanın yenidənqurmadan sonrakı vəziyyəti rəfindən yaradılan Babək rayonunun böyük luq-abadlıq işləri, həyata keçirilən sosial- abadlıq-quruculuq işləri, istifadəyə verilən ilə tanış olmuşdur. inkişaf yolu keçdiyini bildirərək demişdir iqtisadi islahatlar Azərbaycanın bugünkü yeni sosial obyektlər və inzibati binalar Binada mebel dəstləri və lazımi avadan - ki, bu inkişaf ümummilli liderimizin qurucu- reallıqlarının bir rayonun timsalında təsdi - rayon mərkəzinin simasını tamamilə də - lıqlarla təmin olunmuş müasir iş otaqları, luq xəttinin konkret bir regionda əyani ifa - qidir”, – deyən Ali Məclisin Sədri rayonda yişmişdir. Muxtar respublikada uğurlu qu - 2 arxiv istifadəyə verilmiş, əməkdaşlar üçün dəsidir. Kənd təsərrüfatının, sənayenin, sa - aparılan quruculuq işlərinin, sosial-iqtisadi ruculuq və sosial-iqtisadi inkişafın davamı hərtərəfli şərait yaradılmışdır. Yaradılan şərait hibkarlığın inkişafına göstərilən dövlət dəs - islahatların bundan sonra da davam etdiri - kimi Babək Rayon Qeydiyyat Şöbəsinin vətəndaşlara nümunəvi xidmət göstərməyə təyi, sakinlərin çalışqanlığı və zəhmətkeşliyi ləcəyini bildirmişdir. və Dövlət Notariat Kontorunun binası ye - imkan verəcəkdir. yüksək iqtisadi potensiala malik olan ra - Sakinlər göstərilən qayğıya və aparılan qu - nidən qurulmuşdur. Binaya baxışdan sonra rayon sakinləri yonda uğurlu nəticələrin əldə edilməsinə ruculuq işlərinə görə minnətdarlıq etmişlər. Fevralın 5-də Naxçıvan Muxtar Respub - ilə görüşən Ali Məclisin Sədri ötən əsrin səbəb olmuşdur. “Qəbul edilmiş Dövlət Naxçıvan Muxtar Respublikası likası Ali Məclisinin Sədri Vasif Talıbov bi - 70-ci illərində ulu öndər Heydər Əliyev tə - proqramları çərçivəsində aparılan qurucu - Ali Məclisinin mətbuat xidməti 2012-ci ildə Naxçıvan Muxtar Respublikasının sosial-iqtisadi inkişafı Muxtar respublikada həyata keçirilən sosial və iqtisadi islahatların uğurlu Sənaye Kəngərli rayonundakı hərbi hissədə qərargah binası, nəticələri 2012-ci ildə də saxlanılmış, real sektorda və sosial mühitdə Sənayenin aparıcı mövqedə olduğu iqtisadiyyatın Şahbuz rayonundakı hərbi hissədə gözətçi evi və dinamik inkişaf davam etmişdir. qurulması yönündə mühüm tədbirlər həyata keçi - texniki nəzarət-buraxılış məntəqəsi üçün binalar 2012-ci ilin ən mühüm hadisələrindən biri ölkə başçısı cənab İlham Əliyevin rilmiş və uğurlu nəticələr əldə olunmuşdur. tikilmiş, əsgər yataqxanasının təmiri başa çatdı - muxtar respublikaya səfəri olmuşdur. Bu səfər zamanı ölkə başçısının cəmi bir 2012-ci ildə 799 milyon 492 min manatlıq rılmışdır. Kəngərli rayonundakı hərbi hissədə əsgər gün ərzində 10 yeni obyektin – Akademik Zərifə Əliyeva adına Naxçıvan Şəhər sənaye məhsulu istehsal olunmuş və bu göstərici yataqxanasının əsaslı təmiri davam etdirilir. Poliklinikasının və Fövqəladə Hallar Nazirliyinin inzibati binasının, Naxçıvan 2011-ci ildəki müvafiq göstəricini 15,7 faiz üstə - Tikinti-quruculuq və su təchizatı Şəhər Gömrük İdarəsi üçün yeni kompleksin, Sement Zavodunun, Kəngərli ra - ləmişdir. Sənaye istehsalının 95,7 faizi malların, yonunun Qıvraq qəsəbəsində Heydər Əliyev Mədəniyyət və İstirahət Parkının, tədbirləri 4,3 faizi isə xidmətlərin payına düşmüşdür. Səna - Mədəniyyət Evinin, həmin qəsəbədəki “N” saylı hərbi hissədə qərargah binasının, Muxtar respublikada tarazlı inkişafın təmin yenin dövlət sektorunda 59 milyon 216 min ma - Naxçıvan-Culfa magistral avtomobil yolunun, Culfa şəhərində Uşaq Musiqi olunması məqsədilə investisiya qoyuluşlarının natlıq, qeyri-dövlət sektorunda isə 740 milyon Məktəbinin, Sərhəd Komendantlığının və Sərhəd Zastavasının açılış mərasimlərində bütün fəaliyyət istiqamətlərini əhatə etməsi diqqətdə 276 min manatlıq məhsul istehsal olunmuşdur. İs - iştirak etməsi inzibati ərazimizdə mövcud sürətli tərəqqini səciyyələndirməkdədir. saxlanılır. 2012-ci ildə bütün maliyyə mənbələri tehsal olunan sənaye məhsulunun 92,6 faizi özəl İrimiqyaslı quruculuq tədbirlərini yüksək qiymətləndirən ölkə başçısı de - hesabına əsas kapitala 982 milyon 264 min manat sektorun payına düşmüşdür. mişdir: “Naxçıvan blokada şəraitində yaşayır. Ancaq naxçıvanlılar bu blo - həcmində investisiya yönəldilmişdir ki, bu da kadanı hiss etmirlər. Çünki həm Naxçıvanın rəhbərliyi çox böyük işlər Sənaye məhsulu istehsalının dinamikası, 2011-ci ildəki müvafiq göstəricidən 20,4 faiz görür, həm də Azərbaycan dövləti hər zaman olduğu kimi Naxçıvana min manatla çoxdur. İnvestisiya qoyuluşlarının 874 milyon 542 böyük diqqət göstərir”. min manatı və ya 89 faizi tikinti-quraşdırma Ötən il Ümumi Daxili Məhsul istehsalının davamlı artımı təmin olunmuş, işlərində istifadə edilmişdir ki, bu da 2011-ci illə Ümumi Daxili Məhsulun həcmi bir il öncəyə nisbətdə 16,8 faiz artaraq müqayisədə 20,1 faiz çoxdur. 2 milyard 103 milyon 424 min manata, onun hər bir nəfərə düşən həcmi isə Əsas kapitala yönəldilmiş investisiyanın 15,4 faizlik artımla 4973,8 manata (6331,2 ABŞ dollarına) çatmışdır. Ümumi dinamikası, min manatla Daxili Məhsulun tərkibində ilk yeri 26,9 faizlik payla sənaye sahəsi, ikinci yeri isə 25,8 faizlik xüsusi çəkiylə tikinti sektoru tutmaqdadır. 2012-ci ildə Ümumi Daxili Məhsulun 64,5 faizi və ya 1 milyard 356 milyon manatdan çoxu məhsul istehsalının payına düşmüşdür. 2011-ci illə müqayisədə 2012-ci ildə sənaye məhsulunun həcmi 15,7 faiz, əsas kapitala yönəldilən investisiyalar 20,4 faiz, kənd təsərrüfatının ümumi məhsulu 9 faiz, nəqliyyat sektorunda yük daşınması 9,7 faiz, informasiya və Yerli istehsalın potensialının davamlı olaraq rabitə xidmətlərinin həcmi 8,2 faiz, o cümlədən mobil rabitə xidmətləri 7,6 təkmilləşdirilməsi strategiyasına uyğun olaraq, faiz, pərakəndə əmtəə dövriyyəsi 18,6 faiz, əhaliyə göstərilən pullu xidmətlər yeni sənaye müəssisələrinin yaradılması istiqa - 16,7 faiz, xarici ticarət dövriyyəsi 12,5 faiz, o cümlədən ixracın həcmi 15,8 mətində tədbirlər 2012-ci ildə də davam etdiril - faiz, əhalinin gəlirləri 12,3 faiz, hər bir nəfərə düşən gəlirlər 10 faiz, orta mişdir. Ötən il ərzində muxtar respublikamızda aylıq əməkhaqqı isə 6,9 faiz artmışdır. dövlət dəstəyi ilə 98 layihə üzrə istehsal və xidmət obyektləri istifadəyə verilmiş, iqtisadi fəaliyyətin 2012-ci ildə Naxçıvan Muxtar Respublikasında Makroiqtisadi göstəricilər müxtəlif sahələrində 24 layihə üzrə istehsal və tikinti və ya əsaslı təmirdən sonra, ümumilikdə, 724 müxtəlif təyinatlı obyekt istifadəyə verilmiş, Müqayisə 2012-ci ildə 2012-ci ildə 2011-ci xidmət obyektlərinin qurulması isə hazırda davam predmeti (min manat) ilə nisbətən, etdirilməkdədir. 129 infrastruktur obyektinin inşası və ya əsaslı faizlə Sənaye istehsalının genişlənməsi ixracın da təmiri hazırda davam etdirilir. Ümumi Daxili Məhsul 2103424,3 116,8* həcminə müsbət təsir göstərmiş və 2012-ci ildə İnzibati binaların inşası çərçivəsində 2012-ci Hər bir nəfərə düşən Ümumi Daxili Məhsul, manat 4973,8 115,4 daxili tələbatdan artıq istehsal olunmuş 280 ildə ümumilikdə, 28 inzibati bina tikilərək və ya ABŞ dolları 6331,2 116,0 milyon 622 min Amerika Birləşmiş Ştatları dolları yenidən qurularaq istifadəyə verilmişdir. Hazırda Sənaye məhsulunun ümumi həcmi 799492,4 115,7* dəyərində sənaye məhsulu ixrac istiqamətində 14 inzibati binanın inşası davam etdirilir. Əsas kapitala yönəldilən investisiyalar 982264,7 120,4 göndərilmişdir. İdarəetmənin yerlərdə səmərəli təşkili məqsədinə uyğun olaraq, sosial təyinatlı investisiyalar üzrə Kənd təsərrüfatının ümumi məhsulu 318836,0 109,0* Hərbi quruculuq ötən dövr ərzində 14 kənd mərkəzinin inşası işləri Nəqliyyat sektorunda yük daşınması, min tonla 13952,4 109,7 Muxtar respublikanın müdafiə qabiliyyətinin başa çatdırılmış, 2 kənd mərkəzinin inşası isə İnformasiya və rabitə xidmətlərinin həcmi 42474,2 108,2 mövcud şəraitin tələblərinə uyğun qaydada və hazırda davam etdirilir. o cümlədən mobil rabitə üzrə 36231,4 107,6 müntəzəm olaraq gücləndirilməsi davam etdiril - Əhalinin artan gəlirlərinə paralel olaraq mən - Pərakəndə əmtəə dövriyyəsi 975352,6 118,6* məkdədir. 2012-ci ildə Naxçıvan şəhərində “N” zil-yaşayış şəraiti də günbəgün yaxşılaşmaqdadır. Əhaliyə göstərilən pullu xidmətlər 149734,9 116,7* saylı hərbi hissənin qərargah binasının tikintisi, 2012-ci il ərzində muxtar respublikada əhalinin Xarici ticarət dövriyyəsi,min ABŞ dolları 450914,6 112,5 hərbi şəhərcik ərazisində 202 yerlik uşaq bağçası şəxsi vəsaiti hesabına, ümumilikdə, 349 min 764 o cümlədən ixracın ümumi həcmi 373482,4 115,8 binasının əsaslı təmiri başa çatdırılmışdır. kvadratmetr yaşayış sahəsi tikilmişdir ki, bu da Əhalinin gəlirləri 1623420,9 112,3 “Naxçıvan” Sərhəd Diviziyasında yeni infrastruktur 2011-ci ildəki göstəricidən 3 faiz çoxdur. Hər bir nəfərə düşən gəlirlər, manatla 3839,0 110,0 obyektlərinin inşası işləri davam etdirilmişdir. Kommunal infrastrukturun yenilənməsi və əha - Sədərək rayonunda “Naxçıvan” Sərhəd Divizi - linin keyfiyyətli kommunal xidmətlərlə təminatının Bir işçiyə hesablanmış orta aylıq əməkhaqqı, manatla 365,1 106,9 yasının 1-ci Sərhəd Zastava Kompleksi, Culfa ra - yaxşılaşdırılması sahəsində tədbirlər davam etdirilir. *) müqayisəli qiymətlər üzrə yonunda Sərhəd Komendantlığı və Sərhəd Zastavası, Ardı 3-cü səhifədə 3

Məişət tullantılarının vaxtında yığılması və daşınması işinin 2012-ci ildə 108309 ton dənli və dənli-paxlalı məhsulu tikintisi, Şərur rayonunun Qarxun kəndində 4,5 kilometr operativ təşkili məqsədilə 2012-ci ildə 6 ədəd “JAC” (qarğıdalısız), 3382 ton dən üçün qarğıdalı, 677,8 ton dən uzunluğunda, Danyeri kəndində 4 kilometr uzunluğunda, markalı və 2 ədəd “Volvo” markalı məişət tullantıları üçün günəbaxan, 65809,2 ton tərəvəz, 41791,1 ton ərzaq Qorçulu kəndində 3,4 kilometr uzunluğunda, Dərəkənddə daşıyan, 2 ədəd isə çirkab suları soran maşın və 280 ədəd üçün bostan məhsulları, 41995,8 ton meyvə, 14724,2 ton 2,5 kilometr uzunluğunda, Naxçıvan şəhərinin Xətai mə - konteyner – tullantı qutuları alınaraq muxtar respublikaya üzüm toplanmışdır. həlləsində 2 kilometr uzunluğunda, Babək rayonunun Kə - gətirilmişdir. Kənd təsərrüfatı sahəsinin inkişafında xüsusi rolu olan rimbəyli kəndində 4,5 kilometr uzunluğunda dairəvi, Neh - 2012-ci il ərzində muxtar respublikada 2 yaşayış binasının soyuducu anbarların yaradılması istiqamətində tədbirlərə rəm kəndində 3,1 kilometr uzunluğunda avtomobil yollarının tikintisi, 1 yaşayış binasının yenidən qurulması, 5 yaşayış uyğun olaraq, ötən dövr ərzində ümumi tutumu 2000 ton yenidən qurulması, Culfa rayonunun Xoşkeşin kəndində binasının əsaslı təmiri, 11 yaşayış binasının isə təmiri başa olan 1 soyuducu anbar istifadəyə verilmiş və soyuducu 2 kilometr uzunluğunda avtomobil yolunun təmiri başa çatdırılmışdır. 4 yaşayış binasının tikintisi, 1 yaşayış binasının anbarların ümumi sayı 15-ə çatdırılmışdır. çatdırılmışdır. Naxçıvan şəhərinin “Atabəylər”, “Əlincə”, yenidən qurulması, 4 yaşayış binasının əsaslı təmiri, 2 Naxçıvan Muxtar Respublikası Ali Məclisi Sədrinin Babək və 6-cı məhəllələrini əhatə edən 3,2 kilometr uzun - yaşayış binasının isə təmiri hazırda davam etdirilməkdədir. 2012-ci il 14 fevral tarixli Sərəncamı ilə təsdiq olunmuş luğunda və Hüseyn Cavid küçəsindən keçməklə “İstiqlal” Ötən dövr ərzində 27 yaşayış binasında istilik xətlərinin “2012-2015-ci illərdə Naxçıvan Muxtar Respublikasında küçəsini Əziz Əliyev və Atatürk küçələri ilə birləşdirən çəkilişi, 13 qazanxananın tikintisi, 8 yaşayış binasında meyvəçiliyin və tərəvəzçiliyin inkişafı üzrə Dövlət Pro - 1 kilometr uzunluğunda avtomobil yollarının yenidən qu - istilik xətlərinin yenidən qurulması və 13 qazanxananın qramı” muxtar respublikada meyvə və tərəvəz istehsalının rulması başa çatdırılmışdır. Kəngərli rayonunun Çalxanqala təmiri başa çatdırılmışdır. inkişaf etdirilməsini, yüksək istehlak xüsusiyyətlərinə malik kəndində 0,7 kilometr uzunluğunda avtomobil yolunun Əhalinin keyfiyyətli su ilə təmin edilməsi və kanalizasiya yeni meyvə bağlarının salınmasını, onların ixtisaslaşdırıl - yenidən qurulması və su keçidinin tikintisi, Culfa rayonunun sistemlərinin yenidən qurulması istiqamətində muxtar res - masını, yerli şəraitə uyğun unudulmaqda olan məhsuldar Ləkətağ kəndində avtomobil yolunun yenidən qurulması, publikanın şəhər, rayon mərkəzlərinin və ətraf kəndlərinin sortların bərpasını, müasir standartlara cavab verən texno - Şahbuz şəhərində və Sədərək rayonunda daxili avtomobil içməli su təchizatı və kanalizasiya şəbəkələrinin tikintisi logiyalar əsasında yeni meyvə və tərəvəz emalı müəssisə - yollarının təmiri başa çatdırılmış, Naxçıvan şəhərində işləri aparılmaqdadır. lərinin yaradılmasını əsas məqsəd kimi müəyyənləşdirmişdir. N.Tusi küçəsində avtomobil yolunun yenidən qurulması Bu müddət ərzində muxtar respublikada 32 kəhriz bərpa Heyvandarlıqda yüksək məhsuldarlıq göstəricilərinin davam etdirilmişdir. Naxçıvan-Biçənək avtomobil yolunda və ya təmir olunmuş, digər 4 kəhrizin isə bərpası və ya əldə olunması məqsədilə mütərəqqi təsərrüfatçılıq metod - istinad divarının tikintisi, Şahbuz rayonunda 6 kilometr təmiri hazırda davam etdirilir. larından geniş istifadə edilir. Bu istiqamətdə süni mayalan - uzunluğunda Külüs-Keçili avtomobil yolunun yenidən Kənd təsərrüfatı və yaşıllaşdırma dırma işinin davamlı təşkili daha səmərəli nəticələrə imkan qurulması, Ordubad rayonunda Biləv-Tivi avtomobil yo - yaratmaqdadır. 2012-ci ildə 7928 baş inək və düyə süni lunun genişləndirilməsi, Şərur rayonunda Qarxun-Aşağı tədbirləri yolla mayalandırılmışdır. Əvvəlki ildə mayalandırılmış Aralıq, Sərxanlı-Qarxun və Axura-Havuş, Şahbuz rayonunda Aqrar sahə əsas iqtisadi fəaliyyət istiqamətlərindən biri inək və düyələrdən 4983 baş sağlam buzov alınmışdır. Ayrınc-Kükü avtomobil yollarının təmiri, Kükü kəndində olmaqla diqqətdə saxlanılır, bu sahədə zəruri islahatlar Bundan əlavə, ötən il muxtar respublikaya 321 baş cins isə avtomobil yolunun genişləndirilməsi işləri başa çatdı - həyata keçirilir. mal-qara gətirilərək lizinq yolu ilə fermerlərə verilmişdir. rılmış, Şərur rayonunda Püsyan-Xanlıqlar, Şahbuz rayo - Ərzaq məhsulları istehsalını artırmaq, əhalini keyfiyyətli 1 yanvar 2013-cü il tarixə qaramalın sayı 104 min 710 nunda Ağbulaq-Gömür avtomobil yollarının yenidən qu - və təhlükəsiz ərzaqla təmin etmək, sahibkarlıq mühitini yax - baş, xırdabuynuzlu heyvanların sayı 625 min 670 baş təşkil rulması davam etdirilmişdir. Naxçıvan-Sədərək magistral şılaşdırmaq məqsədilə qəbul olunmuş “2008-2015-ci illərdə etmişdir ki, bu da bir il öncəki göstəriciləri müvafiq olaraq avtomobil yolundan 39,2 kilometr uzunluğunda Təzə - Naxçıvan Muxtar Respublikasında əhalinin ərzaq məhsulları 1,8 və 2 faiz üstələmişdir. kənd-Çalxanqala-Qıvraq istiqamətində dairəvi avtomobil ilə etibarlı təminatına dair Dövlət Proqramı” muxtar respub - Heyvandarlıqda baş sayı yolunun, 57,6 kilometr uzunluğunda Çeşməbasar-Boyəhməd likada kənd təsərrüfatı məhsulları istehsalının artırılması sa - avtomobil yolunun yenidən qurulması və həmin yolda həsində yeni istiqamətlər müəyyənləşdirmişdir. dörd körpünün tikintisi, 7,7 kilometr uzunluğunda Biləv- Aqrar sahə üzrə texnikadan istifadə səviyyəsi və bu isti - Behrud-Parağa avtomobil yolunun yenidən qurulması və qamətdə lizinq münasibətləri davamlı qaydada genişləndi - həmin yolda iki körpünün əsaslı təmiri başa çatdırılmışdır. rilməkdədir. Həyata keçirilən tədbirlərə uyğun olaraq, “Nax - Naxçıvan-Şahbuz-Batabat, Şəkərabad-Hacıvar, Qıvraq- çıvan Aqrolizinq” Açıq Səhmdar Cəmiyyətinin xətti ilə Püsyan avtomobil yollarının yenidən qurulması davam 194 ədədi 2012-ci ildə olmaqla, cəmi 879 ədəd müxtəliftə - etdirilməkdədir. yinatlı kənd təsərrüfatı texnikası alınaraq muxtar respublikaya Culfa rayonunda 194 paqonometr uzunluğunda, Ordubad gətirilmişdir. 2012-ci ildə 185 ədəd müxtəliftəyinatlı kənd rayonunda 13 paqonometr uzunluğunda, Babək və Şahbuz təsərrüfatı texnikası lizinq yolu ilə məhsul istehsalçılarına rayonlarının hər birində 12 paqonometr uzunluğunda kör - verilmişdir. Ötən dövr ərzində məhsul istehsalçıları 3 min pülərin tikintisi, Naxçıvançay üzərində körpünün yenidən 950 ton mineral gübrə ilə təmin olunmuşlar. qurulması, Ordubad rayonunda Biləv-Tivi avtomobil yolunda, 2012-ci ilin məhsulu üçün muxtar respublikada 60 min Mal-qaranın və heyvanların baş sayının artımı ilə yanaşı, Culfa rayonunun Gülüstan, Camaldın və Şurud kəndlərində 118 hektar sahədə əkin aparılmışdır ki, bu da 2011-ci ilin cins tərkibinin yaxşılaşdırılması heyvandarlıq məhsullarının körpülərin təmiri başa çatdırılmış, Babək rayonunda bir məhsulu üçün əkilmiş sahədən 98,5 hektar çoxdur. artımını təmin etmişdir. 2012-ci il ərzində diri çəkidə körpünün tikintisi davam etdirilmişdir. Cəmi əkin sahələri, hektarla 18855,2 ton ət, 78417,5 ton süd, 967,9 ton yun istehsal Nəqliyyatın əsas göstəricilərindən olan yük daşınmasının olunmuşdur. 2011-ci illə müqayisədə ət istehsalı 3,3 faiz, həcmi 2012-ci ildə 2011-ci ilə nisbətən 9,7 faiz, sərnişin süd istehsalı 1,7 faiz, yun istehsalı isə 1,2 faiz artmışdır. daşınması isə 8,5 faiz artmışdır. Yük və sərnişin daşınma - 2012-ci ildə quşçuluq sahəsində 9 yeni təsərrüfat fəa - sından bütövlükdə 42 milyon 921 min manatdan çox gəlir liyyətə başlamış, 3 quşçuluq təsərrüfatının isə yaradılması əldə edilmişdir ki, bu da 2011-ci illə müqayisədə 9,3 faiz istiqamətində işlər hazırda davam etdirilməkdədir. çoxdur. Arıçılığın inkişafı ilə bağlı dövlət maliyyə dəstəyinin Bu dövr ərzində informasiya və kommunikasiya texno- həcminin ildən-ilə artırılması, balın emalı və qablaşdırılması logiyalarından istifadə imkanlarının genişləndirilməsi da - ilə məşğul olan istehsal sahələrinin istifadəyə verilməsi, vamlı qaydada təşviq olunmuş, optik kabel magistrallarının satış bazarlarının səmərəli təşviqi bu sahənin yenidən dir - inşası işi davam etdirilmiş, rəqəmsal televiziyanın yayımına çəldilməsində və inkişafında əvəzsiz rol oynamışdır. başlanılmış, yeni poçt markaları tədavülə buraxılmış, dövlət 1 yanvar 2013-cü il tarixə muxtar respublikada 65 min 185 orqanlarının elektron xidmətlər sahəsində işi daha da tək - Taxıl istehsalının stimullaşdırılması bitkiçilik üzrə əsas arı ailəsi mövcud olmuşdur ki, bu da 1 yanvar 2012-ci il milləşdirilmişdir. fəaliyyət istiqamətini təşkil etməkdədir. 2012-ci ilin məhsulu tarixə olan göstəricini 7,5 faiz üstələmişdir. 2012-ci ildə 2012-ci ildə Şərur və Sədərək rayonlarını əhatə edən üçün 34 min 965 hektar sahədə taxıl əkilmişdir ki, bunun da muxtar respublikada 2011-ci ildəkindən 14 faiz çox, yəni 15904 yer tutumlu, 25 ədəd üçüncü nəsil telefon stansiya - 29 min 263 hektarı payızlıq, 5 min 702 hektarı isə yazlıq 1175 ton bal istehsal edilmişdir. larından və ehtiyat idarəetmə sistemindən ibarət Yeni Nəsil taxıldır. Bir il öncəyə nisbətdə taxıl əkini sahələri 214 hektar Reallaşdırılan səmərəli aqrar siyasətin nəticəsi olaraq, bu Telekommunikasiya Sistemi istifadəyə verilmişdir. Hazırda artmışdır. Taxıl zəmilərindən 101 min 848 ton məhsul top - sahədə tələbatın əsas etibarı ilə yerli istehsal hesabına ödə - Yeni Nəsil Telekommunikasiya Sisteminin tətbiqi uğurla lanmışdır ki, bu da 2011-ci illə müqayisədə 0,8 faiz çoxdur. nilməsinə nail olunmuş, daxili bazarda məhsul bolluğu ya - davam etdirilir. “Evədək optika” layihəsinin icrası da həmin Taxıl əkini və məhsul istehsalının dinamikası ranmışdır. 2012-ci ildə muxtar respublikada 318 milyon tədbirlərin davamıdır. Layihə telefon, yüksək sürətli internet, 836 min manat həcmində kənd təsərrüfatı məhsulları istehsal videotelefon və “İP televiziya” adlanan rəqəmli televiziya olunmuşdur ki, bu da 2011-ci illə müqayisədə 9 faiz çoxdur. xidmətinin yüksək keyfiyyətlə istifadəçilərə çatdırılmasını Meliorasiya-irriqasiya sistemlərinin gücləndirilməsi və təmin edəcəkdir. yenilənməsi istiqamətində tədbirlərə uyğun olaraq, 2012-ci Ötən il Şərur rayonunun Danyeri, Dərəkənd və Qorçulu, ildə 2 nasos stansiyasının, 11 subartezian quyusunun tikintisi, Babək rayonunun Kərimbəyli, Ordubad rayonunun Behrud, 3 nasos stansiyasının yenidən qurulması başa çatdırılmış, Yuxarı Əylis və Parağa, Culfa rayonunun Ləkətağ və Milax, 15 subartezian quyusunun tikintisi hazırda davam etdirilir. Kəngərli rayonunun Çalxanqala və Sədərək rayonunun Qa - Bu dövr ərzində Şərur rayonunun Zeyvə və Vərməziyar, raağac kəndlərində poçt şöbəsi və bölmələri yaradılmışdır. Babək rayonunun Nehrəm və Cəhri, Culfa rayonunun Naxçıvan şəhərinin Tumbul kəndində 512 nömrəlik, Ləkətağ və Saltaq kəndlərində drenaj xətlərinin çəkilişi, Babək rayonunun Şəkərabad kəndində 608 nömrəlik, Kə - əkin sahəsi, min hektarla məhsul istehsalı, min tonla Şərur rayonunun Axaməd kəndi ərazisində Araz çayı rimbəyli kəndində 448 nömrəlik, Yarımca və Kültəpə kənd - Tələbata uyğun olaraq, kartofçuluğun inkişafı dəstəklənmiş sahilində sahilbərkitmə işləri başa çatdırılmış, Şərur lərinin hər birində 384 nömrəlik, Məmmədrzadizə kəndində və 2012-ci ildə 2831 hektar sahədə kartof əkini aparılmışdır rayonunda Arpaçayda istiqamətləndirici bəndin çəkilişi 224 nömrəlik, Şərur rayonunun Danyeri və Zeyvə kəndlərinin ki, bu da 2011-ci ildə əkilmiş sahədən 67 hektar çoxdur. davam etdirilir. hər birində 480 nömrəlik, Vərməziyar kəndində 672 2012-ci ildə əkilmiş sahələrdən 39440,4 ton kartof yığılmışdır Meşə fondunun mühafizə olunması, bərpası, yeni me - nömrəlik, Qarxun kəndində 608 nömrəlik, Dərəkənd, ki, bu da 2011-ci ildəki müvafiq göstəricini 3 faiz üstələyir. şəliklərin salınması istiqamətində aparılan tədbirlərin in - Tumaslı, Həmzəli və Qorçulu kəndlərinin hər birində 384 tensivliyi 2012-ci ildə də saxlanılmış, ilin əvvəlindən 525 nömrəlik, Ordubad rayonunun Dəstə kəndində 576 nömrəlik, Kartof əkini və istehsalının dinamikası hektar sahədə meşəsalma və meşəbərpa işləri aparılmışdır. Behrud, Yu xarı Əylis və Parağa kəndlərinin hər birində 384 nömrəlik, Culfa rayonunun Ləkətağ və Milax kənd - Nəqliyyat, informasiya və rabitə, lərinin һə r birində 384 nömrəlik, Şahbuz rayonunun energetika Badamlı qəsəbəsində 384 nömrəlik, Şahbuzkənddə 192 Muxtar respublikada nəqliyyat sisteminin inkişafı üzrə nömrəlik, Kəngərli rayonunun Yurdçu və Çalxanqala kompleks islahatlar həyata keçirilir. Bu tədbirlərə uyğun kəndlərinin hər birində 384 nömrəlik avtomat telefon stan - olaraq, ötən il ərzində ümumi uzunluğu 139,4 kilometr siyaları qurulmuşdur. Ümumilikdə, 2012-ci il ərzində 12 olan yeni avtomobil yolları və 11 körpü istifadəyə poçt bölməsi və 25 avtomat telefon stansiyası yeni binalara verilmişdir. köçürülmüşdür. Poçt bölmələrindən 6-sı yeni açılmış, av - Kəngərli rayonunun Qıvraq qəsəbəsində daxili avtomobil tomat telefon stansiyalardan isə 17-si yeni qurulub istifadəyə yolunda, Şahbuz rayonunun Ağbulaq, Külüs və Keçili verilmişdir. Bundan əlavə, Culfa rayonunun Xanəgah, əkin sahəsi, min hektarla məhsul istehsalı, min tonla kənd lərinin avtomobil yollarında istinad divarlarının Ardı 4-cü səhifədə 4

Kəngərli rayonunun Xok kəndlərində və Ordubad rayo - İstehlak bazarı rayonunun Çalxanqala kəndində Uşaq Musiqi Məktəbinin nunda Sabirkənddə hər birində 192 nömrə artım üçün Ümumi iqtisadi inkişafı səciyyələndirən mühüm para - binalarının tikintisi, Şərur rayonunun Yuxarı Daşarx kəndində avtomat telefon stansiyalarında əlavə avadanlıqlar qu - metrlərdən biri əmtəə dövriyyəsinin artım sürətidir. 2012-ci Uşaq Musiqi Məktəbi binasının yenidən qurulması başa raşdırılmışdır. Şahbuz rayonunun Ağbulaq kəndində “Nax - ildə muxtar respublikanın istehlak bazarında əhaliyə çatdırılmışdır. Bu dövr ərzində Naxçıvan Texniki Peşə və tel”in yeni baza stansiyası istifadəyə verilmişdir. Culfa 1 milyard 125 milyon manatdan artıq həcmdə istehlak Sürücülük Məktəbi Kompleksinin, Naxçıvan Muxtar Res - rayonunun Nəhəcir kəndində Yerüstü Peyk İdarəetmə malları satılmış və pullu xidmətlər göstərilmişdir ki, bu da publikası Turist-Diyarşünaslıq və Ekoloji Tərbiyə mərkəz - Mərkəzinin tikintisi başa çatdırılmışdır. 2011-ci ildəki göstəricidən 18,4 faiz çoxdur. lərinin yenidən qurulması başa çatdırılmışdır. Muxtar respublikanın iri yaşayış məntəqələrində ge - Ticarət və xidmət sektorunda aparılan tədbirlər üzrə “2008-2012-ci illərdə Azərbaycan Respublikasında təhsil nişzolaqlı internet xidmətlərinin təşkili istiqamətində təd - 2012-ci il ərzində Naxçıvan şəhərində avtomobillərin satış sisteminin informasiyalaşdırılması üzrə Dövlət Proqramı”na birlər də davam etdirilmiş, Şərur və Sədərək rayonlarında, mərkəzi, firma mağazası, mebel salonu, məişət və iaşə uyğun olaraq, informasiya texnologiyalarının tətbiqi sahəsində Babək rayonunun Yarımca, Cəhri, Şıxmahmud, Məm - xidməti sahəsi, Sədərək rayonunun Sədərək kəndində mühüm tədbirlər həyata keçirilmişdir. Hazırda muxtar res - mədrzadizə, Yuxarı Uzunoba, Qahab və Zeynəddin, Ticarət, xidmət mərkəzi və bazar kompleksi, Şərur rayonunun publikanın ümumtəhsil məktəblərində 3183 dəst kompyuter Ordubad rayonunun Vənənd, Sabirkənd, Aza, Biləv, Dərəkənd, Danyeri, Qorçulu və Qarxun, Babək rayonunun quraşdırılmış, hər 15 şagird bir dəst kompyuterlə təmin Nüsnüs, Gənzə, Düylün, Baş Dizə, Dırnıs, Yuxarı Əylis Kərimbəyli, Ordubad rayonunun Yuxarı Əylis, Behrud, olunmuşdur. İstifadədə olan 3183 dəst kompyuterin 2643-ü və Yuxarı Əndəmic, Culfa rayonunun Yaycı, Əbrəqunus, Biləv, Parağa və Çənnəb, Culfa rayonunun Ləkətağ və və ya 83 faizi internetə qoşulmuşdur. Ümumtəhsil məktəb - Ərəzin və Göydərə, Kəngərli rayonunun Yurdçu, Şahtaxtı, Milax, Kəngərli rayonunun Çalxanqala, Şahbuz rayonunun lərində təhsilin daha keyfiyyətlə aparılması məqsədilə 500 Çalxanqala və Qarabağlar, Şahbuz rayonunun Qarababa Ağbulaq kəndlərinin hər birində bir xidmət mərkəzi və elektron lövhə quraşdırılmışdır. və Kükü kəndlərində, Ordubad rayonunun Şəhriyar və Culfa Gömrük İdarəsinin ərazisində ilk rüsumsuz ticarət Təhsil sahəsinə göstərilən yüksək diqqət və qayğı bu Kəngərli rayonunun Qıvraq qəsəbələrində bu xidmətdən mağazası yaradılmışdır. sahədə keyfiyyət göstəricilərini ilbəil yaxşılaşdırmaqdadır. istifadəyə başlanılmışdır. Genişzolaqlı internet xidmətlərinə 2012-ci ildə ali məktəblərə sənəd verən məzunlardan 1834-ü qoşulmanın avtomatlaşdırılması məqsədilə Naxçıvan Xarici ticarət, bank işi və sığorta və ya 52 faizə qədəri tələbə adını qazanmış, məzunlardan Muxtar Respublikası İnternet Mərkəzində yeni sistem fəaliyyəti 455 nəfəri isə orta ixtisas məktəblərinə qəbul olmuşdur. yaradılmışdır. 2012-ci il ərzində muxtar respublikanın ticarət partnyoru Ali məktəblərə qəbul olan məzunlardan 267-si 500-dən 2012-ci ildə 2424 ədəd yeni telefon sabit şəbəkəyə qo - olan xarici dövlətlərin sayının 40-dan çox olması faktı yuxarı bal toplamışdır. İxtisas seçimi zamanı 2011-ci ildə şulmuşdur ki, bu da 2011-ci illə müqayisədə 5,2 faiz ümumi iqtisadi aktivliyin mühüm göstəricilərindən biridir. 930 tələbə, 2012-ci ildə isə 1107 tələbə muxtar respublika - çoxdur. 1 yanvar 2013-cü il tarixə muxtar respublika üzrə Yerli istehsal potensialının davamlı inkişafına uyğun olaraq, mızda yerləşən ali təhsil müəssisələrini seçmişlər. 2012-ci hər yüz ailəyə düşən stasionar telefon aparatlarının sayı artıq muxtar respublikaya ərzaq idxalı, əsasən, məhdudlaş - ildə 719 nəfər Naxçıvan Dövlət Universitetinə, 215 nəfər 66-ya çatmışdır. 1 yanvar 2013-cü il tarixə aktiv istifadə mışdır. İdxalın tərkibində əsas yeri sənayeləşmə proseslərinin Naxçıvan Müəllimlər İnstitutuna, 173 nəfər isə Naxçıvan olunan mobil telefonların sayı 435642 ədəd, əhalinin hər intensivliyinə uyğun olaraq müasir texnologiyalar tutmaqdadır. Özəl Universitetinə daxil olmuşlar. 100 nəfərinə isə düşən mobil telefonlarının sayı 103 ədəd 2012-ci ildə muxtar respublikada xarici ticarət dövriy - Səhiyyə sahəsində genişmiqyaslı infrastruktur quruculuğu olmuşdur. yəsinin həcmi 450 milyon 914 min 600 ABŞ dolları olmaqla, tədbirlərinə uyğun olaraq, 2012-ci ildə Akademik Zərifə 2012-ci ildə muxtar respublikada informasiya və rabitə bir il öncəki göstəricini 12,5 faiz üstələmişdir. Xarici ticarət Əliyeva adına Naxçıvan Şəhər Poliklinikasının və Naxçıvan xidmətlərinin həcmi 42 milyon 474 min manat olmuşdur dövriyyəsinin 77 milyon 432 min 200 dollarını və ya 17,2 Muxtar Respublikası Kardioloji Mərkəzinin yenidən qu - ki, bu da 2011-ci illə müqayisədə 8,2 faiz çoxdur. Ümumi faizini idxal, 373 milyon 482 min 400 dollarını və ya 82,8 rulması başa çatdırılmış, Babək Rayon Mərkəzi Xəstəxa - informasiya və rabitə xidmətlərinin 85,3 faizi və ya 36 faizini ixrac təşkil etmiş və 296 milyon 50 min 200 ABŞ nasının tikintisi, Naxçıvan Muxtar Respublika Mərkəzi milyon 231 min manatdan çoxu mobil rabitənin payına dolları həcmində müsbət saldo yaranmışdır. Son bir il Xəstəxanasının yenidən qurulması hazırda davam etdirilir. düşmüşdür. Bir il öncəyə nisbətdə mobil rabitə xidmətlərinin ərzində ixracın həcmi 15,8 faiz artmışdır. Şərur rayonunun Danyeri, Babək rayonunun Kərimbəyli, həcmi 7,6 faiz artmışdır. Bank sektorunun inkişafı hazırkı yüksək iqtisadi aktivliyə Ordubad rayonunun Yuxarı Əylis, Culfa rayonunun Milax Enerji təhlükəsizliyi ilə bağlı həyata keçirilən tədbirlər paralellik təşkil edir. 1 yanvar 2013-cü il tarixə muxtar res - və Kəngərli rayonunun Çalxanqala kəndlərində həkim davam etdirilmişdir. Belə ki, hazırda Şərur rayonunda 1,4 publikanın banklarında açılmış bank hesablarının sayı ambu latoriyası binalarının, Şərur rayonunun Dərəkənd və meqavat gücündə Arpaçay-2 və 20,5 meqavat gücündə Ar - 16837-yə çatmışdır ki, bunun da 14057-si və ya 83,5 faizi Qorçulu, Ordubad rayonunun Behrud və Çənnəb, Culfa ra - paçay, Ordubad rayonunda 36 meqavat gücündə Ordubad aktiv hesablardır. 2012-ci il ərzində açılmış 4922 bank he - yonunun Boyəhməd və Ləkətağ, Şahbuz rayonunun Ağbulaq Su Elektrik stansiyalarının inşası davam etdirilir. sabının 4886-sı və ya 99,3 faizi aktiv hesablardır. kəndlərində feldşer-mama məntəqələrinin, Ordubad rayo - Naxçıvan şəhərində 110/35/10 kilovoltluq “Naxçıvan” 1 yanvar 2013-cü il tarixə muxtar respublikanın ərazisində nunun Parağa kəndində feldşer məntəqəsinin tikintisi başa elektrik yarımstansiyasının yeni avadanlıqlarla təchiz fəaliyyət göstərən bank strukturlarında 6320 min manat çatdırılmışdır. edilməsi və başqa əraziyə köçürülməsi, Babək rayonunda həcmində əhali əmanəti mövcud olmuşdur ki, bu da bir il Aztəminatlı ailələrdən olan xəstələrə yönəldilmiş xüsusi 132/110 kilovoltluq “Araz” elektrik yarımstansiyasında öncəki göstəricidən 1749,5 min manat və ya 38,3 faiz sağlamlıq layihələri çərçivəsində 2012-ci ildə 50 nəfər 50 mva gücündə yeni 132/110 kilovoltluq transformatorun çoxdur. xəstədə ürək əməliyyatı, 71 nəfər xəstədə koronarangio- quraşdırılması işləri başa çatdırılmışdır. İqtisadi münasibətlərin dərinləşməsi, öz növbəsində, qrafiya manipulyasiyası aparılmış, 31 nəfər xəstənin ürək Muxtar respublikada 31 ədəd müxtəlif güclü transformator sığorta işinin təkmilləşməsini zəruri edir. 2012-ci ildə damarlarına stend qoyulmuş, 173 nəfər xəstədə müxtəlif yarımstansiyasının quraşdırılması və 78 kilometr uzunluğunda muxtar respublikada bütün sığorta növləri üzrə daxilolmalar növ göz əməliyyatları, 99 nəfər xəstədə isə digər əməliyyatlar 10 və 0,4 kilovoltluq yeni elektrik verilişi xətlərinin çəkilişi 4 milyon 859 min manat olmuşdur ki, bu da 2011-ci ildəki aparılmışdır. işləri başa çatdırılmışdır. Naxçıvan şəhərinin, Culfa və müvafiq göstəricidən 2 milyon 599 min manat və ya 2,2 Həyata keçirilən kompleks islahatlar, xüsusilə də əhali Şərur rayonlarının transformator təmiri sexlərində 121 ədəd dəfə çoxdur. rifahının davamlı yüksəlişinə yönəldilmiş irimiqyaslı tədbirlər müxtəlifgüclü transformator əsaslı təmir olunmuşdur. demoqrafik vəziyyətin qənaətbəxş mənzərəsini təmin Təbii qaz təminatı üzrə 1 yanvar 2013-cü il tarixə muxtar Elm, təhsil, səhiyyə, sosial təminat, etmişdir. 1 yanvar 2013-cü il tarixə muxtar respublikada respublikada 79 min 986 əhali abonenti mavi yanacaqla mədəniyyət və turizm əhalinin sayı bir il öncəyə nisbətdə 8708 nəfər və ya 2,1 təmin olunmuşdur. Sosial siyasətin mühüm tərkib hissəsi kimi elm və təhsil faiz artaraq 427 min 228 nəfər olmuşdur. 2012-ci ildə Bu dövr ərzində uzunluğu 27 kilometr olan Naxçıvan- sahəsində infrastruktur quruculuğu tədbirləri ötən il ərzində muxtar respublikada 10525 körpə doğulmuşdur ki, bu da Cəhri-Şahbuz ortatəzyiqli qaz xəttinin tikintisi başa çatdı - də diqqət mərkəzində olmuşdur. 2012-ci ildə Ordubad ra - 2011-ci illə müqayisədə 121 nəfər çoxdur. rılmış, uzunluğu 81,6 kilometr olan Naxçıvan-Sədərək yonunun Aşağı Əylis kəndində seysmoloji stansiyanın ti - Muxtar respublikada pensiya və müavinətlərin dayanıqlı yüksək təzyiqli qaz xəttinin tikintisi davam etdirilir. kintisi, Naxçıvan Dövlət Universitetinin Pedaqoji, Təbiət - maliyyə təminatı formalaşdırılmışdır. 2012-ci ildə Dövlət Sosial Müdafiə Fondu tərəfindən pensiya və müavinətlərin Sahibkarlıq fəaliyyəti, əhalinin şünaslıq və kənd təsərrüfatı fakültələrinin binasının yenidən qurulması başa çatdırılmışdır. ödənilməsinə 99 milyon 958 min manatdan çox vəsait yö - gəlirləri və məşğulluq məsələləri Şərur rayonunun Yuxarı Aralıq və Danyeri kəndlərinin nəldilmişdir ki, bu da 2011-ci illə müqayisədə 17,3 faiz İqtisadi sahələr üzrə investisiya layihələrinin həyata ke - hər birində 414 şagird yerlik, Dərəkənddə 216 şagird yerlik, çoxdur. Bu dövr ərzində pensiya və müavinətlərin ödənişi çirilməsinə maliyyə təminatının yaradılması, maliyyə ehti - Babək rayonunun Kərimbəyli kəndində 396 şagird yerlik, üçün tələb olunan vəsaitin 47,6 faizi məcburi dövlət sosial yatlarının cəlb olunması və səmərəli istifadəsi tədbirlərinin Ordubad rayonunun Behrud və Parağa kəndlərinin hər sığorta haqqı kimi muxtar respublikada toplanmışdır. təşviqi, sahibkarlığın, sağlam rəqabətin və əmtəə bazarının birində 110 şagird yerlik, Culfa rayonunun Ləkətağ kəndində Aztəminatlı və sosial müdafiəyə ehtiyacı olan vətəndaşlar inkişafını təmin edəcək sahə və regional investisiya layi - 144 şagird yerlik, Kəngərli rayonunun Çalxanqala kəndində xüsusi qayğıyla əhatə olunmuş, 2012-ci ildə muxtar res - hələrinin işlənib hazırlanması muxtar respublikada iqtisadi 378 şagird yerlik, Şahbuz rayonunun Ağbulaq kəndində publikada adambaşına aylıq gəlirləri ehtiyac meyarından siyasətin mühüm istiqamətini təşkil edir. 216 şagird yerlik tam orta məktəb binalarının tikintisi başa aşağı olan ailələrə 3 milyon 472 min manatdan çox ünvanlı Qeyd olunan tədbirlər sahibkarlıq subyektlərinin say çatdırılmışdır. dövlət sosial yardımı ödənilmişdir. Ümumilikdə, bu dövr tərkibinin davamlı artımını təmin etməkdədir. 2012-ci ildə Naxçıvan şəhərində 936 şagird yerlik 17 nömrəli, Babək ərzində Naxçıvan Əlillərin Bərpa Mərkəzində sağlamlıq muxtar respublikada 19 hüquqi və 1326 fiziki şəxs qeydiyyata rayonunun Nehrəm kəndində 900 şagird yerlik 1 nömrəli, imkanları məhdud olan 242 nəfərin, Naxçıvan Uşaq Bərpa alınmışdır. Culfa rayonunun Yaycı kəndində 774 şagird yerlik 1 nömrəli Mərkəzində 18 yaşadək sağlamlıq imkanı məhdud olan 2012-ci ildə bank və kredit təşkilatları tərəfindən sahibkar - tam orta məktəblərin, 608 şagird yerlik Naxçıvan Qızlar 232 uşağın müalicəsi təşkil edilmiş, 96 nəfər əlil müxtəlif lara 58 milyon 680 min manatdan artıq həcmdə kreditlərin Liseyinin, Şərur rayonunun Qarxun kəndində 504 şagird sanatoriyalara yollayışlarla təmin edilmişdir. verilməsi təmin olunmuşdur ki, bu da 2011-ci ildəki müvafiq yerlik, Qorçulu kəndində 198 şagird yerlik, Ordubad rayo - Ötən dövr ərzində Naxçıvan şəhərində, Şərur rayonunun göstəricidən 24,2 faiz çoxdur. nunun Yuxarı Əylis kəndində 252 şagird yerlik, Şahbuz ra - Aşağı Yaycı, Yengicə və Havuş, Babək rayonunun Aşağı Hazırda muxtar respublikada 344 növdə yerli məhsul yonunun Biçənək kəndində 252 şagird yerlik tam orta Uzunoba və Şəkərabad, Ordubad rayonunun Yuxarı Əylis, istehsal olunmaqdadır. Bu məhsulların 115 növü ərzaq, məktəb binalarının yenidən qurulması, Ordubad rayonunun Culfa rayonunun Boyəhməd və Gülüstan, Şahbuz rayonunun 229 növü qeyri-ərzaq məhsullarıdır. 106 növdə ərzaq, 224 Çənnəb kəndində 198 şagird yerlik tam orta məktəb binasının Keçili, Sədərək rayonunun Qaraağac kəndlərində və Kəngərli növdə qeyri-ərzaq məhsulları olmaqla, ümumilikdə, 330 əsaslı təmiri, Heydər Əliyev adına Hərbi Lisey Kompleksinin, rayonunun Qıvraq qəsəbəsində sosial qayğıya ehtiyacı olan növdə məhsula olan tələbatın yerli istehsal hesabına ödə - Babək rayonunun Şəkərabad və Hacıvar, Culfa rayonunun ailələr üçün hər birində bir və Şahbuz rayonunun Ayrınc nilməsi təmin edilmişdir. Boyəhməd kəndlərində tam orta məktəb binalarının və Or - kəndində təbii fəlakətdən zərərçəkmiş ailə üçün fərdi 2012-ci ildə muxtar respublikada əhalinin gəlirləri bir dubad şəhərində M.Füzuli adına tam orta internat məktəbi yaşayış evinin tikintisi başa çatdırılmışdır. Bundan əlavə, il öncəyə nisbətdə 12,3 faiz artaraq 1 milyard 623 milyon binasının təmiri başa çatdırılmışdır. 2012-ci ildə sosial qayğıya ehtiyacı olan 30 nəfərə minik manata, onun hər bir nəfərə düşən həcmi isə 10 faizlik Culfa rayonunun Teyvaz kəndində tam orta məktəb bi - avtomobili verilmişdir. artımla 3839 manata çatmışdır. Bu dövr ərzində orta aylıq nasının tikintisi, Naxçıvan şəhərində 10 nömrəli tam orta Gənclər siyasətinə uyğun olaraq, muxtar respublikada əməkhaqqının məbləği 365,1 manata çatmışdır ki, bu da məktəb binasının yenidən qurulması davam etdirilir. idman infrastrukturu intensiv qaydada yaxşılaşdırılır. Bu 2011-ci ildəki səviyyədən 6,9 faiz çoxdur. Naxçıvan şəhərində hər biri 280 yerlik olan 1 və 3 dövr ərzində Naxçıvan şəhərində Stend və Sportinq Atıcılığı Davamlı iqtisadi inkişaf məşğulluq məsələlərinin də sə - nömrəli, 242 yerlik 10 nömrəli uşaq bağçaları binalarının Mərkəzinin, Sədərək Rayon Uşaq-Gənclər Şahmat Məktəbi, mərəli həllini şərtləndirməkdədir. 2003-cü il oktyabr ayının tikintisi, Sədərək rayonunun Sədərək kəndində 65 yerlik Babək rayonunun Babək qəsəbəsində Şahmat Məktəbi bi - 1-dən 1 yanvar 2013-cü il tarixədək muxtar respublikada uşaq bağçası binasının yenidən qurulması başa çatdırılmış, nalarının tikintisi başa çatdırılmışdır. 57109 yeni iş yeri yaradılmışdır ki, bunun da 40798-i və Ordubad şəhərində uşaq bağçası binasının tikintisi davam “Milli dəyərlər ili” elan olunan 2012-ci ildə muxtar res - ya 71,4 faizi daimi iş yerləridir. 2012-ci il ərzində yaradılmış etdirilməkdədir. publikada beynəlxalq rəsm, folklor və muğam festivalları, 8069 yeni iş yerinin 7743-ü və ya 96 faizi daimi iş yerlərinin Naxçıvan şəhərində Ə.Cavid adına Uşaq Musiqi və ədəbi tədbirlər, ailə dəyərlərinin qorunub saxlanılması ilə payına düşür. Bədii Sənətkarlıq Məktəbinin, Culfa şəhərində və Kəngərli Ardı 5-ci səhifədə 5 bağlı seminarlar keçirilmiş, milli dəyərlərin əsas daşıyıcısı pleksinin tikintisi başa çatdırılmış, Naxçıvan şəhərində Naxçıvan şəhər və Babək rayon prokurorluqlarının olan xalq yaradıcılığının müxtəlif sahələri üzrə kurslar Qədim Qala tarixi abidəsinin bərpası davam etdirilir. inzibati binalarının tikintisi, Naxçıvan Muxtar Respublikası təşkil olunmuşdur. Muxtar respublikada turizm məlumat bankının hazır - Ədliyyə Nazirliyinin Penitensiar Xidmətinin Qarışıq 2012-ci ildə mədəniyyət obyektlərinin inşası və bərpası lanması və digər turizm informasiya mərkəzləri ilə işgüzar Rejimli Cəzaçəkmə Müəssisəsinin və 8 saylı Məntəqə çərçivəsində Kəngərli rayonunun Qıvraq qəsəbəsində münasibətlərin yaradılması, ən əsası isə tarixi və digər Tipli Cəzaçəkmə Müəssisəsinin binalarının təmiri başa Heydər Əliyev Mədəniyyət və İstirahət Parkının, Mədə - turizm obyektlərinin tanıdılması, turist səfərlərinin təşkili çatdırılmış, Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Miq - niyyət Evinin tikintisi, Naxçıvan şəhərində C.Məmməd - istiqamətində aparılan işlərin səmərəliliyinin artırılması rasiya Xidmətinin və Naxçıvan Muxtar Respublikası quluzadə adına Naxçıvan Dövlət Musiqili Dram Teatrı məqsədilə Naxçıvan Turizm İnformasiya Mərkəzinin yeni Hərbi Prokurorluğunun inzibati binalarının tikintisi davam binasının yenidən qurulması, Şərur rayonunun Yuxarı binası istifadəyə verilmişdir. 2012-ci ildə muxtar respublikaya etdirilməkdədir. Aralıq kəndində Mədəniyyət evinin, Şərur şəhərində ölkəmizin digər bölgələrindən və xarici ölkələrdən, ümu - Naxçıvan Muxtar Respublikası Fövqəladə Hallar Na - Heydər Əliyev Mədəniyyət və İstirahət Parkının, Babək milikdə, 358 min 963 nəfər turist gəlmişdir ki, bu da bir il zirliyinin Dövlət Yanğın Təhlükəsizliyi İdarəsinin Şərur Rayon Mədəniyyət Evinin təmiri başa çatdırılmış, Naxçıvan öncəki göstəricini 4,6 faiz üstələyir. Bu dövr ərzində Heydər və Babək rayon şöbələrinin inzibati binalarının və texnika şəhərində Dövlət Bayrağı Meydanının, Naxçıvan Muxtar Əliyev Su Anbarı və Uzunoba Su Anbarı ərazilərində yeni parklarının, Naxçıvan Muxtar Respublikası Fövqəladə Respublikası Rəssamlar Birliyinin binasının tikintisi, çimərliklər yaradılmışdır. Hazırda Şahbuz rayonunun Hallar Nazirliyinin Mülki Müdafiə Alayında avtomobil Naxçıvan Muxtar Respublikası Ali Məclisinin Naxçıvan- Ağbulaq kəndində Turizm və İstirahət Kompleksinin tikintisi parkının tikintisi davam etdirilir. şünaslıq Mərkəzinin yenidən qurulması hazırda davam işləri davam etdirilir. 2012-ci ildə əldə olunmuş nailiyyətlər muxtar respubli - etdirilir. kanın ictimai-iqtisadi, sosial-mədəni həyatında yeni bir qu - Naxçıvan şəhərində sərgi salonunun, Qədim Qala tarixi Hüquq-mühafizə orqanları ilə iş ruculuq səhifəsi açmışdır. Bu inkişafa öz töhfəsini verənlərin abidəsinin ərazisində və Ordubad rayonunun Nəsirvaz kən - Əvvəlki dövrlərdə olduğu kimi, 2012-ci il ərzində də əməyi dövlət tərəfindən yüksək qiymətləndirilmiş, Azərbaycan dində muzeylərin tikintisi, Naxçıvan şəhərində Bəhruz hüquq-mühafizə orqanlarının iş şəraitinin daha da yaxşı - Respublikası Prezidentinin sərəncamları ilə Naxçıvan Kəngərli Muzeyinin əsaslı təmiri, Babək Rayon Tarix-Di - laşdırılması və bu sahədə infrastrukturun yenilənməsi Muxtar Respublikasından 63 nəfər Azərbaycan Respubli - yarşünaslıq Muzeyinin və Naxçıvan şəhərində “Milli mətbəx diqqətdə saxlanılmış, Naxçıvan Muxtar Respublikası Föv - kasının medal və fəxri adları ilə təltif edilmiş, 7 nəfər yeməkxanası”nın təmiri aparılmaqdadır. qəladə Hallar Nazirliyinin, Naxçıvan Muxtar Respublikası Prezident mükafatına layiq görülmüşdür. Həmçinin 19 Ordubad rayonunda Sabirkənddə və Kələki kəndində Daxili İşlər Nazirliyinin Pasport-Qeydiyyat və Miqrasiya nəfər Naxçıvan Muxtar Respublikasının fəxri adları ilə məscidlərin tikintisi, Şərur rayonunun Danyeri kəndində Şöbəsinin, Ordubad Rayon Polis Şöbəsinin Biləv Polis təltif olunmuşdur. məscidin yenidən qurulması, Babək rayonunun Kərimbəyli Bölməsinin inzibati binalarının, Naxçıvan Şəhər Gömrük 2012-ci ildə əldə olunmuş nailiyyətlər bir daha təsdiqləyir kəndində məscidin təmiri, “Əshabi-Kəhf” Ziyarətgahı Dini- İdarəsinin inzibati binasının və köməkçi infrastrukturlarının ki, Naxçıvan Muxtar Respublikasında mütərəqqi təcrübəyə Mədəni Abidə Kompleksinin ərazisində təmir işləri başa tikintisi başa çatdırılmış, Naxçıvan Muxtar Respublikası əsaslanan iqtisadi və sosial islahatların dərinləşdirilməsi çatdırılmış, Culfa rayonunun Əbrəqunus kəndində məscidin Dövlət Gömrük Komitəsinin “Naxçıvanterminalkompleks” prosesləri uğurla aparılmaqdadır. tikintisi davam etdirilir. Birliyi üçün yeni inzibati bina və anbar kompleksinin Naxçıvan Muxtar Respublikası Şahbuz rayonunun Ağbulaq kəndində bulaq-abidə kom - tikintisi hazırda davam etdirilir. Dövlət Statistika Komitəsi Tenderə dəvət Invitation for bids

Tarix: 6 fevral 2013-ci il Elektron ünvan: [email protected] Date: 6 February 2013 nomous Republic Kredit nömrəsi və adı: 2842-AZE “Su 6. Tender sənədlərini ingilis dilində əldə Loan No. and Title: 2842-AZE: Water Telephone: (+99436) 545-26-18 Təchizatı və Kanalizasiya İnvestisiya Pro - etmək üçün münasib iddiaçılar: Supply and Sanitation Investment Program Facsimile number: (+99436) 545-30-67 qramı – Layihə 2” • Naxçıvan şəhərində Çirkab Su Təmizləyici – Project 2 Electronic mail address: Müqavilənin nömrəsi və adı: MFF-033- Qurğunun tikintisinin tender sənədlərini əldə Contract No. and Title: MFF-033- [email protected] etmək üçün yazılı olaraq yuxarıdakı ünvana T2-ICB-1.06 Naxçıvan şəhərində Çirkab Su T2-ICB-1.06: Construction of Nakhchivan 6. To purchase the bidding documents müraciət edə bilərlər; Təmizləyici Qurğunun Tikintisi, (Beynəlxalq City Wastewater Treatment Plant (Inter - in English, eligible bidders should: • 200 manat və ya 250 ABŞ dolları məblə - Rəqabətli Tender) national Competitive Bidding) • write to the above address requesting ğində geri qaytarılmayan vəsaiti aşağıdakı Təkliflərin son təqdimetmə tarixi: 27 mart Deadline for Submission of Bids: the bidding documents for Construction 00 hesab nömrəsinə köçürməlidir. İtki və ya 2013-cü il saat 10 (Bakı vaxtı ilə) 27 March 2013, 10 00 A.M. Baku Time of Nakhchivan City Wastewater Treatment gec çatdırılma halları üçün heç bir öhdəlik 1. Azərbaycan Respublikası Hökuməti 1. The Republic of Azerbaijan received Plant; daşınmır; (bundan sonra “Borcalan” olaraq adlandırı - a loan from the Asian Development • pay a non-refundable fee of 200 Ma - • tender sənədlərini xarici ölkələr kuryer lacaq) “Su Təchizatı və Kanalizasiya İnves - Bank (ADB) towards the cost of the nats or $250 USD by direct deposit to poçt vasitəsi ilə əldə etmək üçün əlavə olaraq tisiya Proqramı – Layihə 2”-nin icrası üçün Water Supply and Sanitation Investment the Account No. mentioned below. No 100 manat və ya 125 ABŞ dollarını aşağıdakı xərclərin ödənilməsi məqsədilə Asiya İnkişaf Program – Project 2. Part of this loan liability will be accepted for loss or late hesab nömrəsinə köçürməlidir. İtki və ya Bankından (AİB) kredit almışdır. Bu kreditin will be used for payments under the delivery; gec çatdırılma halları üçün heç bir öhdəlik bir hissəsi yuxarıda adı çəkilən müqavilə above mentioned contract. Bidding is • you may receive the bidding document daşınmır; üzrə ödənişlər üçün istifadə olunacaqdır. open to the bidders from eligible source by courier post or by your representative; • tender sənədlərini kuryer poçt və yaxud Tenderdə AİB üçün məqbul ölkələr iştirak countries of the ADB. Qualifying requi - • the bidding document will be sent via nümayəndəniz vasitəsi ilə əldə edə bilərsiniz; edə bilərlər. “Məqbul/qeyri-məqbul” əsaslı rements for assessment on a "Pass/Fail" courier post for an additional fee of 100 • geri ödənilməyən məbləğin ödənildiyinə ixtisas uyğunluğu şərtləri 3-cü bölmədə basis are stipulated in Section 3, Eva - Manats or $125 USD for overseas delivery. dair qəbz və məktub təqdim edildikdən sonra “Tender sənədlərinin qiymətləndirilməsi və luation and Qualification Criteria of the No liability will be accepted for loss or iddiaçılar tender sənədlərini DMSTK ofi - ixtisas uyğunluğu kriteriyası” başlığı altında bidding document. late delivery; sindən əldə edə bilərlər. Alternativ olaraq, göstərilib. 2. The State Amelioration and Water • upon receipt of appropriate evidence yazılı müraciət və ödənişdən sonra DMSTK 2. Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Management Committee (SAWMC) of of payment of the non refundable fee, the tender sənədlərini kuryer poçtla maraqlı id - Meliorasiya və Su Təsərrüfatı Komitəsi the Nakhchivan Autonomous Republic - bidders may receive the bidding documents diaçılara göndərəcək. Sənədlərin gec çatdı - (DMSTK), “Sifarişçi” Naxçıvan Şəhər Çirkab The Employer invites sealed bids from from the SAWMC office. Alternatively, rılması və ya itməsi halları üçün heç bir Su Təmizləyici Qurğunun Tikintisi üçün aşa - eligible bidders for the Construction of SAWMC will dispatch the bidding docu - öhdə lik daşınmır. ğıdakı işlər daxil olmaqla, münasib ölkələrdən Nakhchivan City Wastewater Treatment ments to the interested bidders after re - olan iddiaçıları tenderə dəvət edir. Benefisiarın adı: Naxçıvan Muxtar Res - Plant, consisting of, but not limited to the ceiving their appeal in written form and 3. İnzibati və informasiya binasından, filtr publikası Dövlət Meliorasiya və Su Təsərrüfatı followings. evidence of payment. kanalından, qum kamerasından, stabilləşdirici Komitəsi (DMSTK) 3. Construction of a Waste Water hovuzdan, anaeroib və aeroib anoksik çənlər - VÖEN: 0200022991 Treatment Plant consisting of adminis - Beneficiary’s Name: State Ameliora - dən, MBR (Membran Bioreaktor) sistemi və Benefisiarın Bankı: Azərbaycan Respub - tration and information buildings, screen tion and Water Management Committee lazımi avadanlıqlardan, generator və trans - likası Mərkəzi Bankının Naxçıvan Muxtar channel, grit chamber, stabilization ba - (SAWMC), Nakhchivan AR formator binasından, tullantı çənindən və tul - Respublikası İdarəsi sins, anaerobic and aerobic/anoxic tanks, TAX ID: 0200022991 lantıların qurudulması qurğusundan, xlorlama Kod: 502906 MBR system building and related equip - Beneficiary’s Bank: Nakhchivan Of - qurğusundan, SCADA (məlumatın toplanması VÖEN: 0200087741 ments, generator and transformer buil - fice of the Central Bank of Azerbaijan və nəzarət) sistemindən, klapan kameralarından, Müxbir hesab No: dings, sludge tank and sludge dewatering Republic asfalt yoldan, sahə işlərindən və sair ibarət, AZ88NABZ01451700000000012944 unit, chlorination unit, SCADA system, Code: 502906 orta sərfiyyatı 1327m 3/saat, pik saatlarında SWIFT Kod: NABZAZ2C valve chambers, asphalt roads, site TAX ID: 0200087741 isə 700 l/san olan Çirkab Su Təmizləyici Qur - Manat ilə hesab No: works, etc. Average capacity of the Correspondent Acc No: ğunun tikintisi. AZ95NABZ12360150000000026944 waste water treatment plant will be 1327 AZ88NABZ01451700000000012944 Nəzərdə tutulan icra müddəti 548 gündür. ABŞ dolları ilə hesab No: m3/h, and in peak - hours it will be SWIFT Code: NABZAZ2C 4. Yuxarıda qeyd edilən işlərin hamısı AZ91NABZ12360250000000001840 700 l/sec. Manat account No: çertyoj və spesifikasiyada göstərilənlərə uyğun The estimated implementation period AZ95NABZ12360150000000026944 7. Zəhmət olmasa, ingilis dilində olan olaraq həyata keçirilməlidir. İddiaçı ətraflı is 548 days. USD account No: tender təkliflərinizi (Azərbaycan dilində tər - məlumat əldə etmək üçün bu tender sənədlə - 4. All the works described above AZ91NABZ12360250000000001840 cüməsi ilə birlikdə təqdim edilsə, daha yaxşı rinin “İşverənin Tələbləri” hissəsinin 6-cı böl - must be imlemented as shown in the olar) yuxarıdakı ünvana çatdırın: 7. Please deliver your bid in English məsinə baxmalıdır. drawings and specifications. For further • son tarix olan: 27 mart 2013-cü il, Bakı language (preferable with Azeri translation) 5. Əlavə məlumat əldə etmək və tender sə - information the bidders should refer to vaxtı ilə saat 10 00 -da və yaxud bu tarixdən to the address above: nədlərini nəzərdən keçirmək üçün iddiaçılar the details indicated in Section 6, Em - əvvəl; • on or before the deadline 27 March aşağıda göstərilən ünvanla əlaqə saxlaya ployer’s Requirement of the bidding • tender sənədində göstərildiyi kimi, tender 2013 at 10 00 AM (Baku Time); bilərlər. document. zəmanəti ilə birlikdə çatdırın; • together with a Bid Security as specified 5. To obtain further information and Əlaqələndirici şəxs: İbrahim Məmmədov • Azərbaycan dilinə tərcümə edilmiş tender in the bidding document; inspect the bidding documents, bidders Layihə İdarəetmə Qrupunun direktoru təkliflərinə əlavə üstünlük verilmir. • there is no extra superiority for the should contact: Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət 8. Tender təklifləri təyin olunmuş son bids translated into Azeri. Meli orasiya və Su Təsərrüfatı Komitəsi tarix tamamlandıqdan dərhal sonra iddiaçı - Mr. Ibrahim Mammadov, Director of 8. Bids will be opened immediately (birinci mərtəbə, iclas zalı) ların iştirak etmək istəyən nümayəndələri Project Management Unit (PMU) after the deadline in the presence of bid - Naxçıvan şəhəri, Xətai məhəlləsi, ilə birlikdə Tender Komissiyası tərəfindən State Amelioration and Water Mana - ders’ representatives who choose to Azərbaycan Respublikası, Naxçıvan Mux - açılacaq. gement Committee (ground floor, meeting attend. tar Respublikası 9. Təkliflərin qiymətləndirilməsi zamanı room), Nakhchivan AR 9. When comparing Bids, ADB's Telefon: (+99436) 545-26-18 AİB-in yerli şirkətlərə üstünlük mexanizmi Khatai district, Nakhchivan The Re - Domestic Preference Scheme will not be Faks: (+99436) 545-30-67 tədbiq edilməyəcəkdir. public of Azerbaijan, Nakhchivan Auto - applied. 6 Yazıçı Əkrəm Naibovun Rusiyanın “Drujba narodov” jurnalında dərc olunan “Daş yuxular” Suyumuz, çörəyimiz sənə romanı Naxçıvan ictimaiyyəti tərəfindən də etirazla qarşılanmış, böyük hiddətlə ictimai qınağa səbəb olmuşdur. Bununla əlaqədar redaksiyamıza məktublar daxil olmuşdur. Onlardan bir neçəsini haram olsun oxucularımıza təqdim edirik. Sənin gerçəklikdən uzaq, heç ədəbi təxəllüs kimi istifadə etmək bir tarixi fakta söykənməyən, xal - haqqını da itirdin. qımıza qarşı soyqırımı həyata ke - Əminik ki, tarix hər şeyi öz Siyasi sifarişlə qələmə alınan “Daş yuxular” çirən erməniləri məzlum xalq kimi yoluna qoyacaq, xalqımıza qarşı əsəri simasızlıq nümunəsidir təqdim edən, Azərbaycan xalqını düşmənçilik edən ermənilər və Biz Naxçıvan Dövlət Univer - sızlığın və mənəviyyatsızlığın 2. Anar Kazımov – riyaziyyat aşağılayan yaramaz əsərin hamı Əkrəm Naibiyan kimi ermənipə - sitetinin professor, müəllim və tə - növbəti təsdiqi, iblis xislətinin və üzrə fəlsəfə doktoru kimi Ordubad rayon sakinlərinin rəstlər öz layiqli cəzalarını ala - ləbə kollektivi Rusiyanın “Drujba erməni kimliyinin daha bir ifa - 3. Məmməd Rzayev – fəlsəfə də dərin hiddət və qəzəbinə səbəb caqlar. Biz belə səviyyəsiz yazı narodov” jurnalında dərc olunan dəsidir. Bu əsərin müəllifi milli elmləri doktoru, professor olub. Bizi daha çox narahat edən müəllifini bundan belə ziyalı he - “Daş yuxular” əsərini Əkrəm Əy - maraqlarımızı, qədim tariximizi 4. İman Cəfərov – filologiya isə həmin yazının müəllifinin or - sab etmir, onu xalqımıza qarşı lislinin xalqımıza qarşı etdiyi xə - ermənilərə güzəştə getdiyinə və üzrə fəlsəfə doktoru, dosent, Nax - dubadlı olması, tarixən ziyalılar nifaq toxumu səpən Zori Balayan, yanət və satqınlıq nümunəsi kimi onların qaniçən ideoloqlarına qo - çıvan Muxtar Respublikasının yurdu kimi tanınan Ordubaddan Kaputikyan, Aqanbekyan kimi qarşıladıq. şulduğuna görə azərbaycanlı adını əməkdar müəllimi belə ləyaqətsiz, suyunu içib, çörə - başkəsənlərlə bir cərgədə görürük. Bu əsər Əkrəmin damarlarında daşımağa layiq deyil. 5. Zəhmət Şahverdiyev – tarix yini yediyi yurd yerinə xəyanət Xalqımız heç vaxt bu şərəfsizliyi axan erməni qanının ədəbiyyat Bu gün uğurla inkişaf edən müs - elmləri doktoru, Azərbaycan Res - edən, dövlətimizin bütün imtiyaz - Əkrəm Naibiyana bağışlamaya - müstəvisində təzahürüdür. 1905- təqil Azərbaycanın ziyalıları olaraq publikasının əməkdar müəllimi larından yararlanan şərəfsizin caqdır. 1907, 1918-1920, 1988-1993-cü qəti bildiririk ki, xalqımıza arxadan 6. Hüseyn Həşimli – filologiya olmasıdır. illərdə xalqımıza qarşı qətliamlar zərbə vurduğu üçün erməni törə - elmləri doktoru, Azərbaycan Xocalıda soyqırımı törədənləri, Ordubad rayon ictimaiyyəti törədən, soyqırımlar həyata ke - məsi Əkrəmin “Xalq yazıçısı” adını Respublikasının əməkdar elm torpaqlarımızın 20 faizini işğal adından çirən androniklər, şahnazaryanlar, və “İstiqlal” ordenini daşımağa xadimi edənləri, həmvətənlərimizi tarixi zori balayanlar, köçəryanlar, sar - haqqı yoxdur. 7. Sevindik Vəliyev – filologiya torpaqlarımızdan, ata-baba yurd - İmzalar: Etibar İsmayılov larından qovub çıxaranları məzlum kisyanlar bu dəfə Əkrəm Əylis - Bu gün müstəqil Azərbaycanın elmləri doktoru Elşad Məmmədov linin timsalında zühur ediblər. İki çiçəklənib inkişaf etdiyi bir vaxtda 8. Kamal Camalov – pedaqo - görkəmdə təqdim etmək xalqımıza Səyyad Cəfərov qəpik qiyməti olmayan “Daş yu - biz ziyalılar və gənclər öz üzəri - gika üzrə fəlsəfə doktoru, Azər - xəyanətdən başqa bir şey deyil. xular”da qaniçən, cəllad erməni - mizə düşən missiyanı layiqincə baycan Respublikasının əməkdar Sənin “sapı özümüzdən olan” balta Əlixan Cəfərov ləri ilahiləşdirən Əkrəm Əylisli yerinə yetirib ölkəmizin daha da müəllimi funksiyasını kimlərinsə sifarişi ilə Ceyhun Abdullayev öz şərəfsizliyi və ləyaqətsizliyi çiçəklənməsinə çalışarkən, Əkrəm 9. Əsgər Qədimov – filologiya yerinə yetirməyin ən şərəfsiz və Həsənqulu Həsənov ilə şəhidlərimizin ruhunu təhqir kimi satqın öz rəzil əməlləri ilə elmləri doktoru, professor alçaq hərəkətdir. Zamiq Babayev etmişdir. Azərbaycanın şəhər və düşmən dəyirmanına su tökdü. Ta - 10. Həmzə Cəfərov – tarix elm - Sən şərəfini və ləyaqətini itirən Reyhun Babayev kəndlərində hələ də qalan kütləvi rixdə mütiliyi, rəzilliyi həyat amalı ləri doktoru, professor gündən Əylisli olmaq, bu addan soyqırımı məzarlıqları, dağıdılan seçənlər az olmayıb. Lakin sel 11. Ağarza Rüstəmov – pro - minlərlə tarixi abidə və digər çör-çöpləri yuyub apardığı, izini- fessor Dəstə kənd əhalisi və ziyalıları maddi-mədəniyyət nümunələri tozunu itirdiyi kimi, tarix də Əylisli 12. Qurban Qurbanlı – filolo - quduz ermənilər kimi Əkrəm Əy - olmayan Əkrəmi və onun “Daş giya üzrə fəlsəfə doktoru, Naxçıvan adından ermənipərəst lislinin də görmək istəmədiyi re - yuxular”ını silib-süpürüb zibil qu - Muxtar Respublikasının əməkdar Əkrəmə açıq məktub allıqlardır. Xocalı soyqırımına tusuna atacaqdır. müəllimi Sənin “Daş yuxular” əsərin ba - havadarlarınla bir sırada dayanırsan. göz yumanlara, qanı hələ daşlar - Biz Naxçıvan Dövlət Univer - 13. Qərib Allahverdiyev – fəlsəfə rədə mətbuatdan öyrəndik. Çox Sənin kimi ləyaqətsiz adamın Azər - dan silinməyən minlərlə soyda - sitetinin professor-müəllim heyəti doktoru təəssüf etdik ki, bir zamanlar xalqın baycan Respublikasında yaşamağa şımızın ruhuna xəyanət edənlərə və tələbə kollektivi bir daha bəyan 14. Arzu Abdullayev – Naxçıvan millət vəkili olmuş adam öz xalqına mənəvi haqqı yoxdur. Rədd olub bizim aramızda və Azərbaycanın edirik ki, real tarixi faktları təkzib Dövlət Universitetinin Tələbə Gənc - xəyanət edir. Azərbaycan torpağından gedin! ziyalı cəmiyyətində yer yoxdur. edən “Daş yuxular” cızma-qarası lər Təşkilatının sədri Məgər sən bilmirsən ki, bu xalq Əkrəm bu ölkənin vətəndaşı ədəbiyyatın qara səhifəsidir və qara 15. Mətin Quluzadə – Naxçıvan dəyirmanına su tökdüyün erməni Ordubad rayon Dəstə kənd olsaydı, ermənipərəst niyyətindən yara kimi kəsilib atılmalıdır. Dövlət Universitetinin Tələbə Həm - daşnaklarının üzündən nə bəlalar ictimaiyyəti və ziyalıları əl çəkər, düşmənlərimizə saxta İmzalar: 1. Seyid Surə – Nax - karlar Təşkilatının sədri çəkib? Məgər sən bilmirsən ki, bu adından: tarix yaratmaqda köməklik gös - çıvan Dövlət Universitetinin tədris 16. Ramazan Abdullayev – Nax - xalq öz müstəqilliyini, azadlığını Tofiq Babayev, Məhəmməd Qu - tərməzdi. Siyasi sifarişlə qələmə işləri üzrə prorektoru, filologiya çıvan Dövlət Universitetinin Tələbə əldə etmək üçün nə qədər şəhid liyev, Şirəli Məmmədov, Qərib alınan “Daş yuxular” əsəri sima - üzrə fəlsəfə doktoru, dosent Elmi Cəmiyyətinin sədri verib, torpaqlarımızın 20 faizdən Məmmədov, Əfifə Cəfərova, Abbas Evində kişi olmayan Əkrəmə çoxu işğal olunub? Xalqımızın ba - Qasımov, Mehdi Quliyev, Lalə Ta - şına Xocalı faciəsi gətirilib? ğıyeva, Rəşid Əsgərov, Şabanəli “Daş yuxular”ı yazanda tarixi Azərbaycanlı ailələrində belə Şərəfsiz Əkrəm, sənin erməni Yazdıqların bir daha sübut edir Məmmədov, Cəmilə Nağıyeva, Fi - qabağına qoyub baxardın. Heç bir yazılmamış qanun var. Evin olduğun indi ortaya çıxdı. Azər - ki, səninlə xalqımızın ən qatı düş - rudin Məmmədov, Səbirə Məmməd- ola bilər ki, ermənilərin Azərbay - söz sahibi evin kişisidir. Sizin baycanda sənə yer yoxdur! mənləri olan Zori Balayanın və ova, Məhəmməd Musayev, Rza can xalqının başına gətirdiklərin - ailədə isə özgə millətdən olan qadın Ordubad qadınları adından: Silva Kaputikyanın heç bir fərqi Rzayev, Nəcibə Əsgərova, Günay dən xəbərin yoxdur? Sən daş yu - söz sahibidir. Evində kişilik etmə - yoxdur. Sən bu əsərinlə erməni Nağıyeva. xusuna getmisən. Sənin bir adın yən Əkrəmin Azərbaycan xalqının 1. Səbahət Mehdiyeva var: “şərəfsiz”. Sənin ordubadlı yazıçısı olmağa haqqı və hüququ 2. Bahar Əliyeva Bütün Ordubad camaatı və bütün olmağından utanırıq. O kitabı ya - yoxdur. zanda yuxularında heç Xocalını Bil ki, səni Milli Məclisə deputat 3. Anaxanım Əliyeva Azərbaycan xalqı sənə nifrət edir görmədinmi? Biz 1905-1907, seçməyimizə görə utanırıq. Döv - 4. Zenfira Quliyeva Bir vaxtlar biz eşidəndə ki, hesabsız azərbaycanlıları öldür - 1918-1920-ci illərin hadisələrini lətimiz tərəfindən aldığın müka - 5. Tunzalə Nəbiyeva Azərbaycan Respublikasının Milli müşlər: 18, 20, 30-cu illərdə Ba - tarixi kitablardan oxumuşuq. fatlar haramın olsun. 6. Mətanət Salmanova Məclisinə millət vəkilliyinə na - kıda, Qubada, Gəncədə, Naxçı - 1988-ci ildən bu yana isə erməni Sənin cəzanı Allah verəcək. Əsir 7. Zəri Məmmədova mizəd Əkrəm Əylisli verilir, rayon vanın Aza, Yaycı, Nehrəm kimi cəlladlarının törətdiklərini yaşa - düşən qızlarımızın göz yaşlarını, ictimaiyyəti buna öz təəccübünü kəndlərində və başqa bölgələrində. 8. Sabirə Qasımova mışıq və görmüşük. Ola bilər ki, anasının qarnında doğranan kör - gizlətmədi. Çünki səni yaxşı ta - Son tariximiz də sənə bəllidir. 9. Fərqanə Hüseynli sən korsan, görmürsən. Tarix er - pələrin, erməni gülləsinə tuş gələn, nıyan öz həmkəndlilərin buna na - Xocalı soyqırımını bir yadına sal. mənilərin necə qaniçən olduğunu şəhid olan gənclərimizin ahı səni 10. Məlahət Abdullayeva razılıq edirdilər. Lakin biz sənə Sən bilirsən, bir əsrdən artıqdır sübut etmişdir. tutacaq. 11. Sələmə Məmmədova inandıq. Baxmayaraq ki, sən bi - ki, ermənilər azərbaycanlıların tərəf kimi öz namizədliyini irəli qanını içir. Sən bunları bilə-bilə Azərbaycan xalqının düşməni, satqın, ikiüzlü, məsləksiz, sürmüşdün. Yeni Azərbaycan Par - yalan, böhtan yazırsan. Sənə nə tiyasının çoxsaylı üzvləri sənə ad vermək olar? Satqın, şərəfsiz, ermənipərəst Əkrəm Nügədehliyə səs verdi, sənin təbliğatını da milliyyəti olmayan, dini olmayan, Tarixə də nəzər salsaq, görərik erməniləri yazıq və ürəyisaf millət tərifləyir və onları məzlum xalq apardıq və nəticədə sən Milli alçaq, rəzil. O böyük millət ad - ki, Ordubadın Əylis kəndindən kimi göstərməyə çalışıbsınız. “Mə - kimi qələmə verirsən. Halbuki Məclisin deputatı seçildin. Lakin landırdığın millətin, yeri yurdu yuxarı Nügədeh kəndi mövcud nim nəğməkar bibim”, “Gilənar 1988-ci il erməni-Azərbaycan mü - deputat olduğun illərdə sən bir olmayan bir şərəfsiz xalqın Azər - olmuş, orada azərbaycanlılar və ağacına söylədiklərim” və sair əsər - naqişəsi başlanan vaxtdan faşist dəfə də olsun öz seçicilərinlə gö - baycan xalqına qan uddurduğunu sonradan gəlmə ermənilər yaşa - lərinizdə Əylis camaatını avam, ermənilərin törətdiyi qırğınlar, tor - rüşmədin. Hələ o vaxtlar sənin unutmusan? Qadınlarımızın, qo - mışlar. Əkrəmin nənəsi və babası xudbin, Məsmə adlı arvadı gəzəyən paqlarımızın işğalı, Xocalı soyqı - necə bir adam olduğunu biz hiss calarımızın, uşaqlarımızın və şə - elə erməni imiş. Lakin hadisələrin adlandırmısınız. Halbuki gəzəyən - rımı dünyada görünməmiş vəhşi - etdik. hidlərimizin ahı səni tutacaq. cərəyan etdiyi Azərbaycanda və liklə məşğul olan elə sənin erməni liklər edən nankor qonşumuz olan Nəticədə, nəinki sənin keçmiş Azərbaycana sən nə xeyir Naxçıvanda şəraitə görə əsl mil - nənən olub. ermənilər tərəfindən törədilib. seçicilərin, bütün Ordubad camaatı vermisən? lətini danaraq özlərini azərbay - “Əylisdən-Əylisə” kitabında in - Bütün bu yuxarıda göstərilənlərin və bütün Azərbaycan xalqı sənin Arvadın rus, özün erməni, sən canlı kimi qələmə vermiş və guya diki dövlətçiliyimizə, müstəqilli - təsdiqi olaraq bir Ordubad ziyalısı qərəzli yazılarına görə sənə nifrət nə haqla Azərbaycan xalqını təhqir bu xalqın övladı kimi öz iç üzlərini yimizə paxıllıq edir, Azərbaycanın kimi sənin alçaq hərəkətlərini pis - etdi. Sənin nə kəndin var, nə də edirsən. Bundan sonra sən Azər - gizlətmişlər. Belələri aramızda namuslu adamlarına şər atmağa, ləyir və öz nifrətimi bildirirəm. Azərbaycan xalqın var. Sən bizim baycan xalqının nifrətini, qəzəbini hələ də var. Onları tapıb ifşa onları ləkələməyə çalışıbsan. hamımızın düşmənisən. görəcəksən. Çünki iç üzün açıldı. Vilayət BAğıRoV etmək lazımdır. Moskvada rus dilində nəşr et - Sən yazırsan ki, Əylisdə türklər Ordubad Rayon Tarix-Diyarşünaslıq Qürbət RzAyeV Əkrəm, siz də belələrindənsiniz. dirdiyin “Daş yuxular” kitabında Muzeyinin direktoru, Əməkdar erməniləri qırıblar. Tarixə bax, Ordubad şəhərindən Yazdığınız əsərlərdə də, həmişə həyasızcasına daşnak erməniləri mədəniyyət işçisi Azərbaycan bölgələrində saysız- şəhid atası

Ünvan: AZ-7000 , Nömrəyə məsul: Əzəmət Həsənov Naxçıvan şəhəri , “ Təbriz” küçəsi, 1. Qeydiyyat №: 575 ØßÐà qapısı Telefonlar : Məsul katib : 545-62-47 Qəzet redaksiyanın kompyuter mərkəzində yığılıb , səhifələnib və Şöbələr: 545-81-44, 545-51-18 Əlyazmalara cavab verilmir “Əcəmi ” NPB-də ofset üsulu ilə çap olunmuşdur . Baş redaktor: Müxbirlər: 545-75-21, Faks : 544-52-52 və onlar geri qaytarılmır Tiraj : 3940. Sifariş № 129 TURAL SƏFƏROV E-mail: [email protected]