MITTEILUNGSBLATT Gemeinde Frensdorf

t C hu hr isti ands an Dusc n-L -Esse ha tz Gleiwi

Jahrgang 20 Freitag, den 30. April 2021 Nummer 4

Dienstjubiläum Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Frensdorf, am 1. Mai 2021 feiert Jakobus Kötzner sein 25-jähriges Dienstjubiläum als Erster Bürgermeister der Gemeinde Frensdorf. Als dienstältester Bürgermeister des Landkreises wollen wir ihm zum Jubiläum gratulieren und unseren großen Dank und Anerkennung für alles Geleistete in der Gemeinde Frensdorf aussprechen. Stellvertretend für alle Gemeinde-Bürgerinnen und Bürger gratuliere ich ihm herzlich und wünsche ihm für die nächsten Jahre alles Gute und Gesundheit. Frensdorf, 01. Mai 2021 Zweiter Bürgermeister Gemeinde Frensdorf Norbert Neundorfer

Kontaktdaten Bitte informieren Sie sich tagesaktuell über die Erreichbarkeit der Verwaltung und die neuesten Hinweise zur CORONA-Pandemie! Gemeinde Frensdorf, Kaulberg 1, 96158 Frensdorf Tel. 09502 9449-0 www.frensdorf.de - E-Mail: [email protected] 2 Gemeinde FRENSDORF

im Bereich der Ortschaften Abtsdorf, Vorra und Hundshof im Sit- zungssaal dem Bauausschuss und interessierten Gastteilnehmern für Fragen und Antworten zur Verfügung. Als Standort für den Funkmast wurde schließlich das FFW-Haus Amtliche Bekanntmachungen Vorra-Abtsdorf einstimmig bestimmt. Hierzu jedoch soll durch einen unabhängigen Gutachter die Umweltverträglichkeit sowie SITZUNGSTERMINE die Funkwellenbelastung noch geprüft werden. Auf Anregung der Gemeinderäte aus dem Bereich Abtsdorf, Bir- Der nächste Termin zur Sitzung der Gemeinde Frensdorf im: kach, Hundshof und Vorra, hat der Bürgermeister nochmals mit Bau- und Umweltausschuss der Firma GfTD gesprochen und erreicht, dass zur Beteiligung der Dienstag, der 11. Mai 2021 um 17:00 Uhr Bürgerinnen und Bürger der betreffenden Ortsteile eine nochma- Gemeinderat lige Video-Konferenz zur Standortsuche für den Mobilfunkmast Dienstag, der 11. Mai 2021 um 19:00 Uhr am Montag, den 19.04.2021 stattfand. Ausschuss für Bildung, Kultur, Soziales, Dabei konnte erreicht werden, dass die GfTD einen Alternativ- Sport und Tourismus standort in der Nähe des Kreisverkehrs südlich von Vorra prüft. Donnerstag, der 27. Mai 2021 um 18:00 Uhr Nachträglich wurden im nichtöffentlichen Teil noch die 30 Bitte informieren Sie sich auf unserer Website www.frensdorf.de km/h-Beschilderung in Reundorf auf Antrag von Gemeinderat oder telefonisch über den tatsächlichen Termin und Veranstal- Rainer Kraus (Bürgerliste Reundorf, Reundorfer Hauptstraße, zwi- tungsort. Die Tagesordnung wird auch in den Aushangkästen schen der Einmündung Waldstraße und der Einmündung in die und im Internet veröffentlicht. Lange Straße, Beschilderung mit 30 km/h in beide Richtungen) sowie Tempo 30 in der Ortsstraße Ahornweg im Ortsteil Vorra (Antrag Bericht aus den öffentlichen Sitzung der CWL/VW, ab der Abzweigung Bamberger Straße bis zum des Bau- u. Umweltausschusses (BU) Ortsausgang Richtung Stappenbach Zone 30, wobei die bereits befestigten Verkehrszeichen “Vorfahrt“ u. „Vorfahrt gewähren“ vom 12.04.2021 sowie des weiterhin bestehen) beschlossen. Gemeinderates (GR) vom 13.04.2021 GR: BU: TOP 1, Erweiterung der Kinderbetreuung in der Gemeinde Frensdorf Nach drei Ortsterminen und der anschließenden Beratung wie Nach Vorberatung durch den Ausschuss für Bildung, Kultur, Abstimmung von Bausachen zur Erteilung des Einvernehmens Soziales, Sport und Tourismus (BKSST) stand als Sofortsache die der Gemeinde aus ortsplanerischer Betrachtung, stand die Firma Standortfrage und Art der Behelfsbauten für die Zwischenlösung GfTD in einer Videokonferenz für einen geplanten Mobilfunkmast der Kinderbetreuung ab September 2021 an.

WICHTIGE RUFNUMMERN Rathaus Polizeinotruf ��������������������������������������������������������������� 110 Erster Bürgermeister ���������������������������� 09502 9449-31 Feuer ������������������������������������������������������������������������� 112 Geschäftsleitung ���������������������������������� 09502 9449-33 Verwaltung Zentrale ������������������������������� 09502 9449-0 Gift-Notruf ���������������������������������������������������� 089 1 92 40 Fax ��������������������������������������������������������� 09502 9449-44 Notarzt- E-Mail ������������������������������������[email protected] und Rettungsdienst ��������������������������������������������������� 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst ������������������������������ 116 117 Jugendpflegerin �������������������������������������� 0151 27149828 Jugendbeauftragte ��������������������������������� 01573 0462834 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst ���������� 0800 66 49 289 Seniorenbeauftragte ��������������������������������09502 9449-37 Bayernwerk AG (Stromstörungen) ������� 0941 28 00 33 66 ���������������������������������������������������������������� 0170 2017738 Rheingas (Baugebiet Schultheisenäcker) Gemeindebücherei ���������������������������������� 09502 490 264 (Gasstörungen) ��������������������������������������� 0800 74 34 642 AWO-Kinderhaus St. Elisabeth Frensdorf ����������������������������������������������09502 92 439-72 Westfalen AG (Baugebiet Kerntner Feld BA I) Kindertagesstätte St. Otto Reundorf ������������ 09502 75 64 (Gasstörungen) ������������������������������������������� 05459 80625 Grund-und Mittelschule Frensdorf ���������� 09502 92 11 20 Wasserversorgung Auracher Gruppe �������� 0951 29 07 77 Schulhaus ������������������������������� 09502 92 11 30 (Bereitschaft/Notruf) ���������������������������������� 0171 5265055 Bauernmuseum Frensdorf ��������������������������� 09502 83 08 Kläranlage ���������������������������������������������� 09502 92 11 03 Katholisches Pfarramt Frensdorf ������������� 09502 92 10 80 Allgemeine Sperrnummer ���������������������������������� 116 116 Bestattungen Schunder ������������������������ 09502 92 57 810

Infotafel Gemeinde FRENSDORF 3

Das Sportplatzareal in Schlüsselau bietet sich dabei als Stand- Bekanntmachung ort für die Interimslösung geradezu an. In einer Besprechung vom 16.03.2021 hat sich der Johanniter e.V. bereiterklärt, neben der Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses für den bereits im Waldkindergarten bestehenden Betriebsträgerschaft Bebauungsplan „Seniorenanlage am Seebach“ mit integ- riertem Grünordnungsplan, Gemeinde Frensdorf, Landkreis sowohl die Überbrückungslösungen für die Kinderkrippen- und Bamberg Kindergartenbetreuung mitzutragen und zudem noch bei der Die Gemeinde Frensdorf hat mit Beschluss vom 13.04.2021 den Beschaffung des Inventars der Gemeinde finanziell zu helfen. Bebauungsplan „Seniorenanlage am Seebach“ mit integriertem Diese Zusage wurde vor dem Hintergrund formuliert, dass der Grünordnungsplan als Satzung beschlossen. Johanniter e.V. die spätere Kindertagesstätte in Herrnsdorf betrei- Dieser Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des ben wird und das beschaffte Inventar für die Interimslösung über- Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. nehmen kann. Dazu muss der Betreuungsbedarf von weiteren 25 Kindergarten- Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „Seni- kindern für 2021 festgestellt werden. orenanlage am Seebach“ mit integriertem Grünordnungs- plan in Kraft. Es wurde deshalb einstimmig beschlossen: Gemäß § 8 Abs. 3 BauGB kann der Bebauungsplan vor dem Flä- a) Der Betreuungsbedarf von weiteren 25 Kindergartenplätzen chennutzungsplan bekannt gemacht werden, wenn nach dem wird ab 2021 festgestellt. Stand der Planungsarbeiten anzunehmen ist, dass der Bebau- ungsplan aus der künftigen Darstellung des Flächennutzungs- b) Zur vorübergehenden Unterbringung einer Kinderkrippen- und plans entwickelt sein wird. Kindergartengruppe werden Behelfsunterkünfte beschafft, sobald Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung, sowie die förderrechtliche Unbedenklichkeit gegeben ist. Die Behelfsun- die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die terkünfte werden auf dem Standort des Sportgeländes in Schlüs- Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behör- selau aufgestellt und ab September 2021 durch den Johanniter denbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, und e.V. betrieben. Der Erste Bürgermeister kann hierzu jederzeit not- aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den geprüf- wendige Sofortentscheidungen im Sinne des Art. 37 Abs. 3 GO ten, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten treffen und dem Gemeinderat im Nachhinein berichten. gewählt wurden, im Rathaus der Gemeinde Frensdorf, Kaulberg 1, 96158 Frensdorf während der allgemeinen Dienststunden auf TOP 2, Entwicklung einer touristischen Konzeption in interkom- Dauer öffentlich einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. munaler Zusammenarbeit mit der Gemeinde Pettstadt und der Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verlet- CIMA Beratung + Management GmbH, München zung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Der Gemeinderat beschloss eine dauerhafte touristische Koopera- Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird tion mit der Gemeinde Pettstadt und beauftragte die CIMA Bera- hingewiesen. tung + Management GmbH mit der Erstellung des Tourismuskon- Unbeachtlich werden demnach zepts als Handlungsgrundlage. 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvor- TOP 3, Feststellung und Entlastung der Jahresrechnung 2019 schriften, Nach Abarbeitung des örtlichen Prüfungsberichts wurde die Jah- 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB resrechnung 2019 festgestellt und entlastet. beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und TOP 4, Bauleitplanung für die Seniorenanlage am Seebach 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Hierzu wurde der Flächennutzungsplan festgestellt sowie der Abwägungsvorgangs, Bebauungsplan „Seniorenanlage am Seebach“ als Satzung wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des beschlossen. Näheres kann den amtlichen Bekanntmachungen in Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend dieser Ausgabe entnommen werden. gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. TOP 5, Informationen 5.1 Neue Spielkombination und Spielgeräte Spielplatz Birkach Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädi- Am Spielplatz im Baugebiet wurden eine neue Spielkombination, gungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene sowie eine Schaukel und ein Karussell aufgestellt. Ein Federwipp- Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach tier (Elefant) wird noch hinzukommen. Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile einge- Insgesamt wurden 13.000 € ausgegeben. treten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. 5.2 Neue Spielkombination Spielplatz Vorra Frensdorf, den 20.04.2021 Für den Spielplatz Vorra wurde eine neue Spielkombination aus gez. Recyclingkunstsoff von der Firma Westfalia bestellt. Die Haltbar- Jakobus Kötzner keit des Materials wird für 15 Jahre garantiert. Die Kosten belau- Erster Bürgermeister fen sich auf ca. 16.000 €. 5.3 Ansprechpartner für Fördermaßnahmen Satzung über die Benutzung des Erho- Der Gemeinderat regte an, im Rahmen der Entwicklung des Tou- rismuskonzeptes der Firma CIMA einen generellen Ansprechpart- lungsgebietes Naturbadesee Frensdorf ner für Fördermaßnahmen der Gemeinde zu gewinnen Aufgrund der Art. 23 und 24 Abs. 1 Nr. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) erlässt die Gemeinde Frensdorf TOP 6, Rauchverbot am Naturbadesee (Landkreis Bamberg) die nachstehende Satzung in der Fassung Aus gegebenem Anlass beschloss der Gemeinderat ein Rauch- vom 13.04.2021 (Rauchverbot in § 3 Abs. 2 Nr. 16): verbot auf dem gesamten Areal des Naherholungsgebietes „Naturbadesee Frensdorf“. Hierzu wird in der einschlägigen Sat- § 1 Gegenstand und Geltungsbereich zung § 3 Abs. 2 die Ziffer 16 eingefügt mit dem Wortlaut (1) Die Gemeinde Frensdorf stellt das Erholungsgebiet „Natur- badesee Frensdorf“ als öffentliche Einrichtung jedermann auf „Abs. 2: „Insbesondere sind im gesamten Erholungsgebiet unter- eigene Verantwortung zur Verfügung. Die Satzung dient der Auf- sagt: rechterhaltung von Ruhe, Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit im 16. Rauchen auf dem gesamten Gelände des Erholungsgebiets.“ gesamten Bereich des Erholungsgebietes. Mit dem Betreten des (siehe amtl. Bekanntmachung) Erholungsgebietes unterliegt jede Person diesen Bestimmungen. 4 Gemeinde FRENSDORF

(2) Das Erholungsgebiet erstreckt sich über die Flurstücke der § 5 Anordnungen der Gemeinde Gemarkung Frensdorf Nrn. 637, 642, 706, 707 und einem Teil- Den Anordnungen des von der Gemeinde Frensdorf ermächtigten stück aus 708 sowie über die darin verlaufenden öffentlichen Aufsichtspersonals ist unverzüglich Folge zu leisten. Besucher, die Wege mit den Flurnummern 636/1, 693, 641 und 705. Die durch ihr Verhalten Ruhe und Ordnung im Sinne dieser Satzung Begrenzung des Erholungsgebietes ist aus dem in der Anlage bei- stören, können vom Erholungsgebiet verwiesen werden. gefügten Lageplan im Maßstab 1:1000 erkennbar. Der Plan ist Bestandteil dieser Satzung. § 6 Badeaufsicht Badeaufsicht besteht nicht. Spätestens um 22.00 Uhr muss das § 2 Benutzungsvorbehalte Erholungsgebiet verlassen werden. Kindern unter sechs Jahren ist der Besuch im Bereich des Bade- sees nur in Begleitung von Personen über 16 Jahren erlaubt. § 7 Benutzung auf eigene Gefahr; Haftung § 3 Verhalten im Erholungsgebiet Die Benutzung des Erholungsgebietes erfolgt zu jeder Jahreszeit (1) Innerhalb des Erholungsgebietes sind Ruhe, Ordnung und auf eigene Gefahr. Eltern haften für ihre Kinder. Die Gemeinde Reinlichkeit zu bewahren. Abfälle aller Art sind in die hierfür aufge- Frensdorf schließt jegliche Haftung aus. stellten Behältnisse zu werfen. Jeder Besucher hat sich so zu ver- halten, dass andere Besucher dadurch nicht unzumutbar belästigt § 8 Benutzungssperre oder in ihrem sittlichen Empfinden verletzt werden. Das Erholungsgebiet und seine Einrichtungen können ganz oder teilweise für die allgemeine Benutzung gesperrt werden. In derarti- (2) Insbesondere sind im gesamten Erholungsgebiet untersagt: gen Fällen ist die Benutzung nach Maßgabe der Sperre untersagt. 1. Die Seeflächen mit Windsurfgeräten, Segelbooten und ande- Von November bis März dürfen Eis und Wasserflächen im Erho- ren Seefahrzeugen oder mit motorbetriebenen Modellbooten zu lungsgebiet nicht benutzt werden. befahren mit Ausnahme von handelsüblichen aufblasbaren Gum- mibooten mit einem Eigengewicht von bis zu maximal 10 kg. § 9 Ordnungswidrigkeiten, Ersatzvornahme 2. Kraftfahrzeuge (Pkw, Motorräder, Mopeds, Mofas und derglei- (1) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig chen) zu benutzen und außerhalb der dafür gekennzeichneten 1. gegen die Verhaltensregeln bzw. Verbote des § 3 Abs. 1 und Stellplätze zu parken. Ausgenommen sind Wege und Flächen, 2 sowie des § 3 a verstößt, die durch Verkehrszeichen für den entsprechenden Verkehr 2. gegen die Benutzungssperre nach § 8 verstößt, freigegeben sind. Unberechtigt abgestellte Fahrzeuge werden 3. den Anordnungen des Aufsichtspersonals nach § 5 nicht kostenpflichtig entfernt. Folge leistet 3. Fahrräder außerhalb der dafür vorgesehenen Plätze abzustellen. 4. Reiten oder mit Pferdegespannen zu fahren. (2) Eine Ordnungswidrigkeit kann nach Art. 24 Abs. 2 Satz 2 der Gemeindeordnung mit Geldbuße bis zu zweitausendfünfhundert 5. das Mitbringen von Tieren aller Art in den Bade- u. Liegebe- Euro geahndet werden. Die Ersatzvornahme auf Kosten säumiger reich des Erholungsgebietes Verpflichteter wird für zulässig erklärt. 6. Jede Verunreinigung, Beschädigung, Entfernung oder Ver- änderung der Anlageneinrichtung und Bepflanzung. Hierunter § 10 Inkrafttreten fällt auch das Einbringen von Fischen in den Badesee. Die Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung im amtli- 7. Sich oder Gegenstände aller Art zu waschen. chen Mitteilungsblatt der Gemeinde Frensdorf in Kraft. 8. In das Wasser Öle, Seifen, Reinigungsmittel oder sonstige, die natürliche Wasserqualität verändernde Stoffe, einzubringen. Frensdorf, 13. April 2021 9. Zelte aufzustellen oder zu nächtigen. 10. Das Abhalten von Feiern und Versammlungen. 11. Der Konsum von Alkohol. 12. Das Benutzen von Rundfunk- und anderen Tonwiedergabe- geräten. Jakobus Kötzner 13. Offene Feuerstellen zu errichten. Erster Bürgermeister 14. Mit Bällen oder sonstigen Sportgeräten außerhalb der aus- drücklich für diesen Zweck zugelassenen Flächen zu spielen. 15. Druckschriften zu verteilen, Waren feilzubieten oder gewerb- liche Leistungen ohne schriftliche Erlaubnis der Gemeinde Impressum Frensdorf anzubieten bzw. auszuführen. Mitteilungsblatt Gemeinde Frensdorf 16. Rauchen auf dem gesamten Gelände des Erholungsgebiets. (3) Abs. 2 Nummern 1 mit 5 gilt nicht für die Polizei, Feuerwehr, Erscheinungsweise: am letzten Freitag im Monat Rettungsdienste sowie das von der Gemeinde Frensdorf ermäch- Verteilung: an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes tigte Aufsichtspersonal. Herausgeber, Druck und Verlag: Abs. 2 Nummern 1, 9 mit 15 gilt ebenfalls nicht für die durch die LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, Gemeinde Frensdorf in schriftlicher Form erlaubten Veranstaltungen. 91301 Forchheim, Tel.: 09191 7232-0; www.wittich-forchheim.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: § 3 a Hundeanleinpflicht Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Frensdorf, Jakobus Kötzner, auf den Wegen im Erholungsgebiet Kaulberg 1, 96158 Frensdorf oder seine jeweilige Vertretung im Amt. Im Erholungsgebiet müssen Hunde beim Führen auf den Wegflä- für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: chen stets angeleint werden. Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. Die Anleinpflicht findet auf Blindenführ- u. Blindenbegleithunde keine Anwendung. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin- Die Anleinpflicht nach Satz 1 trifft die jeweiligen Tierhalter und wer gungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die tatsächliche Gewalt über das Tier ausübt. die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen § 4 Sachbeschädigungen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste. Im Bedarfsfall Einzelexemplare Jede Verunreinigung und Beschädigung des Erholungsgebietes durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für wird als Sachbeschädigung nach den Bestimmungen des Straf- nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereig- gesetzbuches verfolgt. nisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, Für jede nachgewiesene Sachbeschädigung ist außerdem Scha- sind ausdrücklich ausgeschlossen. densersatz zu leisten. Gemeinde FRENSDORF 5

Bekanntmachung Zudem werden die Planunterlagen zeitgleich mit dem Beginn der Planauslegung auch auf die Internetseite des Landkreises Bam- der Feststellung der Änderung des Flächennutzungsplanes berg unter dem Link in der fünften Fassung der Gemeinde Frensdorf im Land- www.landkreis-bamberg.de/Wasserrecht kreis Bamberg veröffentlicht. Ebenso ist dort der Inhalt dieser Bekanntmachung Der Gemeinderat der Gemeinde Frensdorf stellt in seiner Sitzung wiedergegeben. Es wird darauf hingewiesen, dass nur der Inhalt vom 13.04.2021 die fünfte Änderung des Flächennutzungspla- der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen rechtlich verbindlich ist nes Frensdorf in der Fassung vom 09.02.2021 fest und billigt die (Art. 27a Abs. 1 Satz 4 BayVwVfG). Begründung in der Fassung vom 09.02.2021. Der Geltungsbereich ist im beiliegenden Lageplan dargestellt. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift beim Landratsamt Bamberg, Ludwigstraße 23, Zimmer H 322, oder bei der Gemeinde Frensdorf Einwendungen gegen den Plan erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privat- rechtlichen Titeln beruhen (Art. 69 Satz 2 BayWG i. V. m. Art. 73 Abs. 4 Sätze 3 und 4 des Bayerischen Verwaltungsverfahrensge- setzes -BayVwVfG-). Im Rechtsbehelfsverfahren gegen eine Entscheidung nach § 1 Abs. 1 Nr. 1 bis 2b des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetz findet Art. 73 Abs. 4 Satz 3 bis 6 BayVwVfG, auch in Fällen seines Abs. 8, keine Anwendung (§7 Abs. 4 und 6 Umwelt-Rechtsbehelfgesetz). Über rechtzeitig erhobene Bedenken und Anregungen findet ein Erörterungstermin statt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten an dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Wenn mehr als 50 Benachrich- tigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind, können Personen, die Bedenken erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden. Ferner kann in diesem Fall die Zustellung der Entscheidung über die Einwen- dungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Auf Grund der seit dem 25. Mai 2018 anwendbaren neuen EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) weisen wir darauf hin, dass im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit im o. g. Erlaubnisverfahren die erhobenen Einwendungen und darin mit- geteilten personenbezogenen Daten ausschließlich für das Erlaub- nisverfahren vom Landratsamt erhoben, gespeichert und verar- Frensdorf, den 23.04.2021 beitet werden. Die persönlichen Daten werden benötigt, um den Umfang der Betroffenheit beurteilen zu können. Das Landratsamt gez. kann die Daten an dem Vorhabenträger, seinen mitarbeitenden Jakobus Kötzner Büros sowie beurteilenden Fachbehörden zur Auswertung der Erster Bürgermeister Stellungnahmen weiterreichen. Insoweit handelt es sich um eine erforderliche und somit rechtmäßige Verarbeitung auf Grund einer rechtlichen Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. c DSGVO, an der darüber hinaus ein berechtigtes Interesse gem. Wasserrecht Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO besteht. Die Vorhabensträger, Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Baugebiet ihre Beauftragten und die Fachbehörden sind zur Einhaltung der „Ahornweg Nord“ in den Birkacher Graben durch die DSGVO verpflichtet. Gemeinde Frensdorf Landratsamt Bamberg Die Frensdorf plant am nördlichen Ortsrand des Gemeindeteiles gez. Vorra ein neues Baugebiet mit dem Namen „Ahornweg Nord“ auszuweisen. Zur Erschließung dieses Baugebietes ist beabsich- Burger tigt, die gesammelten Niederschlagswässer in den Birkacher Gra- Reg.-Oberinspektorin ben einzuleiten. Diese Gewässerbenutzung wurde bisher noch nicht wasserrecht- lich behandelt. Da das Vorhaben der wasserrechtlichen Erlaubnis Suche Bauplatz gem. § 9 Abs. 1 Nr. 4 i. V. m. § 8 Abs. 1 WHG bedarf hat Frens- dorf beim Landratsamt Bamberg mit Schreiben vom 20. Januar Die Gemeinde Frensdorf sucht Bauplätze bzw. Häuser 2021 die Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens für das für ihre einheimischen Familien oben genannte Vorhaben beantragt. Liebe Bauplatz- und Hauseigentümer in unserer Gemeinde, Da das Vorhaben der öffentlichen Abwasserbeseitigung dient, beab- viele (34) Familien aus unserer Heimatgemeinde suchen drin- sichtigt das Landratsamt Bamberg eine Erlaubnis im Sinne der §§ 15 gend Bauplätze bzw. Häuser für ein Eigenheim. Abs. 1, 10 Abs. 1 WHG für die Dauer von 20 Jahren zu erteilen. Leider kann unsere Gemeinde momentan keine gemeindli- Die beim Landratsamt Bamberg eingereichten Planunterlagen liegen chen Bauplätze mehr anbieten. in der Zeit vom 3. Mai 2021 bis zum 4. Juni 2021 während der Wir wollen, dass unsere jungen Familien in ihrer Gemeinde Dienststunden zur Einsichtnahme bei der Gemeinde Frensdorf aus. bleiben können. Deshalb unterstützen wir gerne bei der Suche Auf Grund der aktuellen Situation, in der mit verschiedenen Maß- nach einem Bauplatz oder einem Haus. nahmen versucht wird, die Ausbreitung des Coronavirus (COVID- Falls Sie ein entsprechendes Grundstück oder Objekt anbieten 19) einzudämmen, erfolgt die Einsichtnahme nur nach vorheriger können, wenden Sie sich bitte an: Terminvereinbarung (Herrn Schnell, Tel. 09502 9449-25, E-Mail: Bürgermeister Jakobus Kötzner [email protected]). Tel. 09502-944931 oder Hierzu wird auf den Beschluss vom 27.05.2013 (4 BN 28.139) [email protected] des Bundesverwaltungsgerichts verwiesen. 6 Gemeinde FRENSDORF

Veräußerung von Werkmaschinen Bekanntmachung nach § 50 Abs. 5 der Schule Frensdorf Bundesmeldegesetz Liebe Mitbürger*innen, Gruppenauskünfte an Parteien, Wählergruppen und andere der Schulverband Frens- Träger von Wahlvorschlägen anlässlich der Wahlen dorf-Pettstadt veräußert fol- Nach § 50 Abs. 1 Bundesmeldegesetz (BMG) darf die Meldebe- gende Holzbearbeitungsmaschi- hörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahl- nen gegen Höchstgebot: vorschlägen im Zusammenhang mit den Wahlen in den sechs • 1 Formatkreissäge vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über • 1 Dickenhobel Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und derzeitige Anschrif- • 1 Absauganlage ten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit für deren Die Maschinen sind voll funk- Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend tionsfähig, etwa 40 Jahre alt, ist. Geburtsdaten dürfen nicht mitgeteilt werden. entsprechen aber nicht mehr Der Person oder die Stelle, der die Daten übermittelt werden, den aktuell gültigen UVV-Vorga- darf diese nur für die Werbung der Wahl verwenden und hat sie ben. Die Maschinen werden nur spätestens einen Monat nach der Wahl zu löschen oder zu ver- im Paket veräußert. Selbstabbau nichten. und Selbstabholung sind not- wendig. Die Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Daten zu widersprechen (§ 50 Abs. 5 BMG). Der Wider- Das Mindestgebot beträgt 1.000 Euro. spruch kann schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Einwohnermeldeamt der Wohnsitzgemeinde eingelegt Interessenten können die Maschinen nach Terminvereinbarung werden. Eine telefonische Erklärung ist nicht möglich. besichtigen. Besichtigungstermine in der Schule Frensdorf sind möglich vom Montag, 10. Mai bis Mittwoch, 12. Mai 2021 jeweils Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gül- in der Zeit zwischen 15 und 16 Uhr. tigkeit, d. h. wurde schon einmal der Datenübermittlung wider- Eine Voranmeldung zur Vereinbarung eines Termins ist im Rat- sprochen, so muss nicht erneut widersprochen werden. haus Pettstadt bei Frau Christine Schrauder (Tel. 09502/4906- Bei weiteren Fragen wenden sie sich bitte an das Einwohnermel- 17, E-Mail: [email protected]) notwendig. Vor- deamt/Wahlamt unter 09502 9449-0. aussetzung für die Besichtigung in der Schule Frensdorf ist eine Bescheinigung über einen negativen Corona Test, die nicht älter Ihre Verwaltung als 24 Stunden sein darf. Die Gebote können bis zum 20. Mai 2021 in verschlossenem Umschlag an den Schulverband Frensdorf-Pettstadt, Rathaus Wichtige Hinweise zum Einreichen Pettstadt, Kirchplatz 10, 96175 Pettstadt gerichtet werden. Schulverband Frensdorf-Pettstadt von Bauanträgen und Bauvoranfragen Jakobus Kötzner, Schulverbandsvorsitzender Die sorgfältige Vorprüfung von Bauanträgen und Voranfragen für die Sitzungen des Bau- u. Umweltausschusses nimmt einige Zeit in Anspruch. In vielen Fällen sind seitens der Gemeinde noch Nachbarn zu verständigen oder es müssen Fachbehörden betei- ligt werden, deren Stellungnahmen zur Entscheidungsfindung abzuwarten sind. Oftmals müssen zudem noch Angelegenheiten der Erschließung geklärt werden. Dies alles ist nur möglich, wenn die Bauanträge rechtzeitig bei uns eingereicht werden.

Wir bitten deshalb darum, Bau- anträge und Voranfragen künf- tig spätestens zehn Werk- tage vor der jeweiligen Sitzung des Bau- u. Umwelt- ausschusses bei uns einzurei- chen. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis, dass nicht fristge- mäß eingereichte Anträge auf die nächste Sitzung vertagt werden müssen, wenn eine lückenlose Vorbehandlung aus den oben genannten Gründen durch die Verwaltung bis zum Sitzungstermin nicht gewährleistet werden kann. Bauanträge sind grundsätzlich in dreifacher Ausfertigung einzurei- chen. Um den Mitgliedern des Bau- u. Umweltausschusses die Landwirtschaftliche Flächen Unterlagen vorab auf elektronischen Wege zur Verfügung stellen zu können bitten wir die Bauherren bzw. Planfertiger darum, uns zu kaufen gesucht die Anträge zusätzlich auch in digitaler Form (am Besten im Die Gemeinde Frensdorf sucht landwirtschaftliche Flächen. PDF-Format) zu übermitteln. Diese benötigen wir als Tauschland oder für Ausgleichsflächen. Sollten Sie Flächen anbieten können, wenden Sie sich bitte an: Bei Rückfragen zum Bauantragsverfahren stehen Ihnen Gemeinde Frensdorf, Kaulberg 1, Herr Spielberger 96158 Frensdorf, oder an [email protected]. (Tel. 09502/9449-38, Email [email protected]) und Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Herr Schnell Jakobus Kötzner (Tel. 09502/9449-25, Email [email protected]) gerne Erster Bürgermeister zur Verfügung. Ihre Verwaltung Gemeinde FRENSDORF 7

Unzulässiges Entfernen und Versetzen Hinweis für alle Abfallcontainer- von amtlichen Verkehrseinrichtungen Standorte in der Gemeinde Frensdorf durch Unbefugte • Der Einwurf in die Container ist nur werktags (also nicht sonn- und feiertags) zwischen 07.00 Uhr und 19.00 Uhr In der letzten Zeit kommt es immer wieder vor, dass vor allem vor- übergehend aufgestellte (mobile) Verkehrszeichen eigenmächtig gestattet. von Anwohnern oder anderen Verkehrsteilnehmern entfernt oder • Es ist nur Müll in die Container zu werfen. Ablagerungen verschoben werden, damit zum Beispiel geparkt oder bei Baustel- jeglicher Art vor oder neben den Containern sind ver- len durch eine Straßensperrung gefahren werden kann. boten und stellen Ordnungswidrigkeiten dar, die sogar mit Bußgeld belegt werden können! Sollten Sie hier Be- Dazu gehören unter anderem auch Absperr- und Leitbaken, aber obachtungen machen, dann bitten wir um Mitteilung an das beispielsweise auch Parkverbotsschilder. gemeindliche Ordnungsamt, Tel. 9449-25. Wir weisen eindringlich darauf hin, dass dies zu unterlassen ist. • In die Container darf nur der Müll eingeworfen werden, für Das eigenmächtige Entfernen oder Verschieben von amtlichen den die Container vorgesehen sind (z. B. Grünglas). Verkehrseinrichtungen kann einen gefährlichen Eingriff in den • Sollten die Container voll sein, ist der Müll wieder mit- Straßenverkehr nach § 315b des Strafgesetzbuches (StGB) zunehmen und ein Andermal in die Container zu wer- darstellen und wird von der Gemeinde ausnahmslos zur Anzeige fen. gebracht. • Wir weisen in diesem Zusammenhang auch darauf hin, Sollten Sie derartige Beobachtungen machen, dann wenden Sie dass die Gemeinde grundsätzlich alle wilden Müllablage- sich bitte an das Ordnungsamt der Gemeinde (Herr Schnell, Tel. rungen (Autoreifen, Bauschutt, alte Möbel etc.) auf Wald- 9449-25 od. Herr Spielberger, Tel. 9449-38) oder direkt an die und Wiesengrundstücken zur Anzeige bringt. Polizei Bamberg-Land (Tel. 0951/91290). Vielen Dank. • Wir behalten es uns ausdrücklich vor, an einzelnen Contai- ner-Standorten eine Videoüberwachung vorzunehmen. Entsprechende Hinweisschilder werden in diesem Fall Mähen von Gemeindeflächen sichtbar angebracht. in den Fluren und an gemeindlichen Ihre Verwaltung Straßen und Wegen Bankette, Gräben, Raine und sonstige gemeindliche Flächen sind Umsiedlung der Zauneidechse wertvolle Rückzugsräume und überlebenswichtig für alle Boden- brüter, Insekten und Reptilien. Solche naturnahen, mit vielen Blüh- pflanzen bewachsene Flächen stellen wichtige Lebensbereiche und Futterquellen für viele Insekten, Bienen, Hummeln, Schmet- terlinge, Vögel und andere Tierarten dar. Um eine hohe Artenvielfalt auf solchen Flächen zu erreichen und um optimale Bedingungen zu bieten, wird das Mähen nicht vor dem 15. Juli, wenn möglich und nötig auch später bzw. erst im Herbst erfolgen. 2020 wurden verschiedene Mähzeitpunkte je nach Bewuchs und Notwendigkeit gewählt und somit konnten hier erste Erfahrungen gesammelt werden. Ausnahmen von Mähzeitpunkten vor dem 15. Juli stellen sicher- heitsrelevante Straßen- und Wegeränder sowie Entwässerungs- systeme dar. Die Gemeinde wird dies je nach Lage des Bewuch- ses beurteilen und das Mähen möglichst bodenschonend und auch abschnittsweise ausführen, um auch hier dem Artenschutz gerecht zu werden. Grundstücksbesitzern oder deren Pächtern die vor/nach der Im Rahmen der zoologischen Untersuchungen für den Bebau- Ernte gemeindliche Flächen mähen, die als direkte Zufahrten oder ungsplan „Seniorenanlage Am Seebach“ wurde die streng Randstreifen zu ihren Äckern dienen, weisen wir darauf hin dies geschützte Zauneidechse am Rand des Baugebietes nachgewie- stets zu beachten und den Mähzeitpunkt so zu wählen, sowie die sen. Damit diese Tiere während der Bauarbeiten nicht versehentlich Mähfläche klein zu halten damit sich auch hier die Artenvielfalt ent- getötet werden, wurde für sie ein Ausweichquartier geschaffen. wickelt. Aus Sand, Steinen, Holzstämmen und Ästen entstand hier Anfang Vorherige Rücksprache über Mähzeitpunkt und Mähfläche ver- diesen Jahres durch unseren gemeindlichen Bauhof, angeleitet meidet Missverständnisse. von einem Fachbüro, ein neuer Lebensraum südlich des Ortsteils Untergreuth. Die Gemeinde bittet alle Flächenanrainer um Beachtung. Des Weiteren informieren wir, dass das Mähen von Flurwegegrä- ben und Banketten die in 2020 nicht bewirtschaftet wurden, von der Gemeinde je nach Bewuchs und Notwendigkeit vor dem 15. Juli bearbeitet werden. D.h. älterer höherer Aufwuchs wir einge- kürzt und somit frischer Wuchs gefördert. Der Schutz der Arten- vielfalt wird auch hier berücksichtigt und die Mähintensivität mini- miert bzw. in Abschnitten erfolgen. Wir bitten die Bürger um Verständnis, dass nicht alles von Anfang an reibungslos funktioniert. Wir bedanken uns bei allen Bürgerinnen und Bürgern, die uns in dieser Angelegenheit unterstützend und teilweise beratend zur Seite stehen. Heribert Dotterweich Bauhofleiter 8 Gemeinde FRENSDORF

Aufgewärmte Steine und Holz sind beliebte Sonnenplätze und die Corona-Schnelltests Lücken zwischen den Steinen bieten optimale Versteckmöglich- keiten und Winter-Schlafplätze. in der Gemeinde Frensdorf Im Sand vergraben die Eidechsenweibchen von Mai bis Juli ihre Die Gemeinde Frensdorf bietet seit 21. März immer sonntags von Eier, aus denen ab Mitte Juli die Jungtiere schlüpfen. 13 bis 16 Uhr im Rathaus Corona-Schnell-Testungen kostenlos an. Wir bitten Hundebesitzer, Ihre Hunde im Frühjahr und Sommer Pro Testtermin nahmen bisher ca. 60 Personen das Angebot an. nicht auf dieser Fläche frei herumlaufen zu lassen. Es werden auch an den nächsten Sonntagen die Corona-Tests im Rathaus angeboten. Jeder Bürger hat die Möglichkeit, sich einmal Standsicherheitsprüfung der Grabmale pro Woche kostenlos testen zu lassen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte Personalausweis mitbringen. auf den gemeindlichen Friedhöfen Gestestet werden nur Personen ohne Symptome und ohne Kon- In der Zeit von April bis Juni 2021 werden die Grabmale auf takt zu einem Corona-Infizierten. Getestete Personen erhalten sämtlichen Friedhöfen der Gemeinde (Frensdorf, Reundorf, Vorra) nach 15 Minuten ihr Ergebnis. auf ihre Standsicherheit überprüft. Warum bedarf es einer jährlichen Standsicherheitsprüfung? Frost, Regen, Senkungen und Einwirkungen von Wurzelwerk kön- nen die Standsicherheit von Grabmalen erheblich beeinträchtigen, ohne dass sichtbare Schäden entstehen. Ist ein Grabmal lose, kann der Druck einer Hand oder das kurze Festhalten bei Pflanz- arbeiten genügen, um den Stein ins Wanken oder zum Umsturz zu bringen. Jährlich ereignen sich bundesweit rund 100 Unfälle, welche auf lose Grabmale - die zum Teil mehrere hundert Kilo wiegen - zurückzuführen sind.

Rechtsgrundlage Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes (BGH) müs- sen die Friedhofsträger im Rahmen ihrer Verkehrssicherungs- pflicht zumindest einmal im Jahr die Standfestigkeit der Grabmale überprüfen. Die Prüfung hat gemäß der Unfallverhütungsvorschrift VSG 4.7 der Gartenbau-Berufsgenossenschaft zu erfolgen.

Ablauf der Prüfung Die Gemeinde Frensdorf hat ein sachkundiges Unternehmen mit der technischen Prüfung beauftragt, um eine rechtssichere Kon- Auf dem Bild unsere geschulten Tester Gabriele Batz und Florian trolle für jedes Grabmal, angepasst an dessen Konstruktion, zu Hilmer die die Schnelltests ehrenamtlich durchführen. gewährleisten. Die Prüfung der Standfestigkeit dauert pro Grab- Vielen Dank hierfür. mal nur wenige Sekunden. Die Nutzungsberechtigten beanstan- deter Grabmale werden von der Friedhofsverwaltung angeschrie- Jakobus Kötzner Norbert Neundorfer ben, um die Befestigung des Grabmals und Beseitigung der Erster Bürgermeister Zweiter Bürgermeister Gefahrenlage zu veranlassen. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich gerne an die Friedhofsver- waltung der Gemeinde Frensdorf, Frau Natalie Homner unter der Tel.-Nr. 09502/9449-27. Kostenlose FFP 2 Masken für pflegende Angehörige Das Staatsministerium für Gesundheit und Pflege stellt für pfle- gende Angehörige kostenlose FFP2-Masken zur Verfügung. Bei Vorlage eines Nachweises über die Einstufung des Pflegegra- Aktuelles des durch die Pflegekasse, erhält jede Hauptpflegeperson 3 kos- tenlose FFP 2 Masken. Erreichbarkeit des Krisendienstes Voraussetzung dafür ist, dass die Person, die gepflegt wird, Oberfranken ausgeweitet in der Gemeinde Frensdorf wohnhaft ist. Zur Abholung der Masken bitten wir um vorherige Termin- Der Krisendienst Oberfranken, der seit 1. März unter der bayern- vereinbarung bei unserer Mitarbeiterin Frau Homner weit einheitlichen Telefonnummer 0800 655 3000 verfügbar ist, (09502-9449-27). weitet sein kostenloses und unbürokratisches Angebot aus: Ab 1. April kann jede Person, die sich in einer seelischen Notlage befindet, täglich von 9 bis 24 Uhr die qualifizierte Hilfe der Mit- Fahrdienst zum Impftermin arbeiterinnen und Mitarbeiter des Krisendienstes in Anspruch neh- men. Die Anrufenden erhalten eine individuelle Beratung und eine Wir bieten Ihnen ab sofort bei Bedarf einen erste mögliche Entlastung.In dringlichen Fällen werden mobile Fahrdienst zum Impfzentrum an. (Kosten: 3€) Einsatzkräfte zum „Ort der Krise“ geschickt, die die möglichen Bitte melden Sie sich, sobald Sie Ihren Ter- Gefährdungen abwägen und notwendige Schritte empfehlen bzw. min bekommen haben, bei der Seniorenbe- einleiten. auftragten Michaela Heintz-Seeberger Mit dem Krisendienst Oberfranken möchten wir frühzeitig Unter- 09502-944937 oder 0170-201 77 38. stützung leisten – vor allem auch an Abenden, Wochenenden und Für den Impftermin benötigen Sie Ihren Impfpass (soweit vorhan- Feiertagen.Ab 1. Juli 2021 ist beabsichtigt, einen Rund-um-die- den), Ihren Personalausweis oder Ihr Krankenversicherungskärt- Uhr-Betrieb anzubieten. chen. Weitere Informationen zum Krisendienst finden Sie unter Das Aufklärungsmerkblatt, das bei der Impfung ausgefüllt werden www.krisendienst-oberfranken.de. Für Rückfragen können Sie muss, können Sie sich unter Impfzentrum-bamberg.de ausdru- sich gerne per E-Mail an [email protected] cken oder in der Gemeinde erhalten. Wenn Sie den Vordruck im wenden. Vorfeld ausfüllen, sparen Sie Zeit bei der Impfung ein. Gemeinde FRENSDORF 9 10 Gemeinde FRENSDORF

Übersicht Abhol- und Lieferservice in der Gemeinde Frensdorf

Liefer- Anbieter Telefon Abholung Wann? Speisekarte service

Mi. u. Do. 09502/293 ja nein Ruhetag Facebook

Brauerei Barnikel

Mo. bis Mi. Facebook 09502/255 ja ja Ruhetag www.gastwirtschaft-beck.de Gasthaus Beck

Freitag Facebook 09502/342 ja nein und Samstag www.brauerei-buettner.de Brauerei Büttner

Montag Facebook 09502/924217 ja ja Ruhetag www.elida-frensdorf.de Pizzeria Elida

Freitag 09502/396 ja nein und Facebook Sonntag Gasthaus Herrmann

Samstag

und Facebook 09502/490342 ja nein Sonntag

www.oppelt-delicatering.de Partyservice Oppelt

Donnerstag Facebook 09502/7575 ja nein bis Sonntag Instagram Stephans Hofimbiss

Donnerstag Facebook 09502/608 ja nein bis Sonntag www.schmausenkeller.de Schmausenkeller

Gemeinde FRENSDORF 11

Neue Homepage Alles neu macht der Mai! Wir präsentieren uns (hoffentlich Wichtige Rufnummern ab Mai!) mit einer neuen Home- page. Sie erreichen uns im Inter- net wie gewohnt über die alte Infotafel Adresse (www.buecherei-frens- dorf.de) und freuen sich dann Polizeinotruf ����������������������������������������������������������������������������110 über eine moderne und über- Feuer �������������������������������������������������������������������������������������� 112 sichtliche neue Form. Gift-Notruf �����������������������������������������������������������������089 1 92 40 So können Sie sich schnell infor- Notarzt- und Rettungsdienst ���������������������������������������������������112 mieren über aktuelle Nachrichten Ärztlicher Bereitschaftsdienst �������������������������������������������116 117 in Sachen Büchereiöffnung, über Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst �����������������������0800 66 49 289 geplante Veranstaltungen etc.. Bayernwerk AG (Stromstörungen) ��������������������0941 28 00 33 66 Sie finden auf der Startseite z.B. Kacheln, die Sie durch Ankli- Rheingas (Baugebiet Schultheisenäcker) cken direkt weiterleiten zu unserem iOPAC (Katalog der Medien, (Gasstörungen) ���������������������������������������������������� 0800 74 34 642 die in der Bücherei ausleihbar sind) und zur Online-Ausleihe Westfalen AG (Baugebiet Kerntner Feld BA I) (www.leo-Nord.de) (ausleihen und lesen jeden Tag und rund um (Gasstörungen) ��������������������������������������������������������05459 80625 die Uhr). Durch das responsive Webdesign können Sie die home- Wasserversorgung Auracher Gruppe ���������������������0951 29 07 77 page auf dem Rechner, Tablet oder auf dem Smartphone öffnen und gut lesen. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Herrn Jürgen (Bereitschaft/Notruf) �����������������������������������������������0171 5265055 Eckert, der uns als Internet-Redakteur des Erzbistums Bamberg Kläranlage �����������������������������������������������������������09502 92 11 03 hilfreich bei der Erstellung dieser Homepage unterstützt hat. Allgemeine Sperrnummer ������������������������������������������������ 116 116 Rathaus Erster Bürgermeister �������������������������������������������� 09502 9449-31 Geschäftsleitung �������������������������������������������������� 09502 9449-33 Verwaltung Zentrale ����������������������������������������������� 09502 9449-0 Fax ���������������������������������������������������������������������� 09502 9449-44 E-Mail [email protected] Jugendpflegerin ���������������������������������������������������0151 27149828 Jugendbeauftragte ����������������������������������������������01573 0462834 Seniorenbeauftragte �������������������������������������������� 09502 9449-37 ������������������������������������������������������������������������������0170 2017738 Gemeindebücherei ����������������������������������������������� 09502 490 264 Bücherei bleibt geöffnet! AWO-Kinderhaus St. Elisabeth Frensdorf ��������� 09502 92 439-72 Aufgrund der aktuellen Infektionsschutzverordnung bleibt Kindertagesstätte St. Otto Reundorf �������������������������09502 75 64 die Bücherei unabhängig von der Inzidenz bei Einhaltung Grund- und Mittelschule Frensdorf ����������������������09502 92 11 20 des Hygienekonzeptes geöffnet! (Stand: 19.04.2021) Schulhaus Pettstadt ��������������������������������������������09502 92 11 30 Für die Gemeindebücherei Frensdorf gilt folgendes Hygienekonzept: Bauernmuseum Frensdorf ���������������������������������������� 09502 83 08 • Das Tragen einer FFP2-Atemschutzmaske und die Bereit- Katholisches Pfarramt Frensdorf ��������������������������09502 92 10 80 schaft zum Einhalten der Abstandsregeln sind erforderlich zum Betreten der Bücherei. Bestattungen Schunder �������������������������������������09502 92 57 810 • Materialien zur Desinfektion der Hände werden bereitge- stellt. Oberflächen werden regelmäßig vom Büchereiteam des- infiziert. Redaktionsschluss • Büchereiräume werden regelmäßig gelüftet. • Spuckschutzwände sind vor den beiden geöffneten Ausleih- für die nächste Ausgabe: bzw. Rückgabearbeitsplätzen aufgestellt, um vor Tröpfchenin- fektionen zu schützen. 18. Mai 2021 um 8.00 Uhr • Wir beschränken den Einlass auf gleichzeitig 5 Personen. Erscheinungstag: 28. Mai 2021 • Sie werden vom Büchereiteam an der Terrassentür ein- gelassen. • Sie finden vor unserer Terrassentür Büchereikörbe. Jeder Besucher nimmt bitte einen Korb. Dies gilt auch für Kinder, die in Begleitung Erwachsener kommen. Wenn kein Korb mehr da ist, bitten wir Sie um ein wenig Geduld.* • Wir bitten Sie, Ihre Kontaktdaten anzugeben, um ggf. eine Verfolgung der Infektionskette zu ermöglichen. Gemeindebücherei Frensdorf • Als Ausgang benutzen Sie bitte unsere Tür zum Flur/ Haupteingang. So vermeiden wir enge Begegnungen beim Betreten und Verlas- sen der Bücherei. * Damit möglichst viele Familien das Büchereiangebot nutzen können, schlagen wir vor: Stöbern Sie mit Ihren Kindern daheim in unserem online-Katalog auf der homepage www.bueche- rei-frensdorf.de, welche Bücher Ihre Kinder haben möchten, und bringen Sie die ausgewählten Medien mit. Nutzen Sie Ihren Leseausweis für die kostenlose Ausleihe digitaler Medien im Online-Portal www.leo-nord.de. 12 Gemeinde FRENSDORF

Online-Lesung mit Autorin Maren Gottschalk am Fr. 30. April 2021 um 19 Uhr. Kindergärten

Kindergarten St. Otto

Osterfeier mal anders Trotz der widrigen Umstände ließen wir es uns nicht nehmen Coro- nakonform eine Osterfeier mit allen Kindern im Garten zu feiern. Zuvor gab es eine kleine Osterfeier mit Frühstück in den eige- nen Gruppen. Dazu war eine schöne Tafel gedeckt und die Kin- der bekamen einen selbstgegossenen kleinen Schokoosterhasen sowie ein Hasenplätzchen als Nachtisch. Vielen Dank Familie Leicht für die leckeren und liebevollgestalteten gebackenen Oster- hasenplätzchen. Wir haben mit den „Wackelzähnen“ die Ostergeschichte anhand von Plakatbildern nochmal genau besprochen und erzählt. Im Sophie Scholl ist eine der weltweit bekanntesten Widerstands- Garten durfte dann jedes Wackelzahnkind zur Osterfeier sein Bild kämpferinnen ihrer Zeit. Ihr großer Mut und ihr unbedingter mit eigenen Worten beschreiben und auf unserer Wäscheleine Wille, das Richtige zu tun, sichern ihr einen besonderen Platz in aufhängen. So entstand nach und nach die komplette Osterge- der deutschen Geschichte. Ihre Persönlichkeit war vielschich- schichte erlebbar für alle Kinder. Auch wurden Osterlieder wie tig. Suchen und Zweifeln waren zur Gewohnheit geworden und „Seht das Zeichen seht das Kreuz“, „Gottes Liebe ist so wunder- je stärker sie unter dem NS-Staat litt, desto weniger konnte sie bar“… in den Gruppen gelernt und dann am Ostergottesdienst sich zurücklehnen und darauf vertrauen, dass jemand anderes ihr gesungen. Die Wackelzähne sprachen zum Abschluss noch ein Land retten würde. Auch sie konnte es nicht. AberMenschsein, Segensgebet. das hieß für Sophie Scholl, Verantwortung zu übernehmen und Natürlich durfte zum Schluss der Osterhase nicht fehlen und alle für die Freiheit des Geistes zu kämpfen. Sie wusste um die große Kinder fanden nach eifriger Suche ihr Osterhasengeschenk. Versuchung, sich der Übermacht zu beugen und aufzugeben. Doch sie stemmte sich dagegen, setzte alles ein, was sie hatte, zuletzt ihr Leben. Zehn Jahre nach ihrer viel gerühmten Lebensgeschichte der Sophie Scholl legt Maren Gottschalk zum 100. Geburtstag der Widerstandskämpferin am 9. Mai 2021 eine neue Biographie vor, aus der sie am 30. April 2021 für uns lesen wird. Die Teilnahme ist kostenlos. Einwahldaten erhalten Sie bei der Geschäftsstelle der Akademie. Anmeldungen per Mail unter: josef. [email protected] Eine Veranstaltung der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, sowie der Landesfachstelle für Büchereien und Bildung des Sankt Michaelsbundes in Zusammenarbeit mit den Diözesanstellen der Diözese Augsburg, der Erzdiözese Bamberg, der Diözese Eichstätt, der Erzdiözese München-Freising, der Diö- zese Passau, der Diözese Regensburg und der Diözese Würz- burg. Unterstützt vom Museum Barockscheune und der Unter- fränkischen Kulturstiftung. Foto: © Familie Hartnagel Auf dem Bild ist unser Osteraltar mit den Plakatbildern der Autorenbegegnung wird verschoben Ostergeschichte zu sehen. Die geplante Autorenbegegnung mit Heiko Wolz muss leider in den November 2021 verschoben werden. Aber: verschoben ist Kleiner Jahresrückblick nicht aufgehoben! So haben wir ein wenig mehr Zeit zur Vorfreude Obwohl dieses Kitajahr geprägt ist durch einen ständigen Wech- auf entspanntere Zeiten… sel zwischen „eingeschränkten Regelbetrieb“ und „Notbetreuung“ versuchen wir immer wieder so etwas wie „Normalität“ für die Kinder zu vermitteln. Für die Krippenkinder gab es einige „Neu- zugänge“ die trotz Corona für Kinder, Eltern und pädagogischen Personal mit einer gelungenen Eingewöhnung ablief. Mittlerweile sind alle Kinder angekommen und fühlen sich sichtlich wohl in ihrer „Entengruppe“. Wir hoffen, dass dies auch alles nach der Notgruppenregelung noch so sein wird. Die Zeit zwischen den Lockdown versuchten wir so gut es ging zu nutzen und alle Kin- der altersgerecht zu fordern und zu fördern. Es wurde viel gebas- telt, gemalt, ausgeschnitten, Inhalte und Werte vermittelt und ganz viel Zeit für eigene Ideen, Ressourcen und Begabungen gelassen. Immer öfter kommt von unseren Kindern der Satz …“wenn Corona endlich vorbei ist dann…“, ja dann hoffen wir alle auf ein bischen Normalität und ganz gewöhnlichen Alltag. Fortsetzung Seite 14 Gemeinde FRENSDORF 13

AWO-Kindertagesstätte St. Elisabeth Kinderhaus St. Elisabeth Elisabethenstraße 3, 96158 Frensdorf Montag bis Freitag 7.00 – 17.00 Uhr [email protected] 09502 / 92 439-72 Infopoint

Rama Dama in den Osterferien! Die Weltenforscher nutzten das schöne Vorfrühlingswetter um am Frensdorfer Sportplatz und Badesee Müll aufzusam- meln, der von einigen Spaziergängern und letztjährigen Badegästen achtlos weggeworfen wurde. Größtenteils wurden Gegenstände wie leere Flaschen, Zigarettenschachteln und auch eine große, kaputte Wasserspritzpistole im Unterholz gefun- den. Viele der Hortkinder waren doch sehr erstaunt, wie viel Müll immer noch in der Natur zu finden ist, auch wenn am Badesee doch genü- gend Abfallbehälter aufgestellt sind. Die Menge war so groß, dass beschlossen wurde, die Gemeinde zu informieren, den Abfall mit einem Fahrzeug abzuholen. Zur Belohnung konnten alle Beteiligten anschließend noch ein Eis in der Frühlingssonne genießen.

Grenzen setzen - liebevoll und konsequent erziehen Onlinevortrag für Familien Am 05. Mai 2021, 20 Uhr Liebe Familien, früher oder später trifft es alle Eltern, die Kinder kommen in die Autonomiephase: ICH, allein, NEIN!. Sie stellt einen wichtigen Ent- wicklungsschritt im Leben eines Kleinkinds dar. Eltern sind gefordert. Sie probieren das ein oder andere aus und sind vielleicht nicht immer zufrieden mit ihrer Reaktion. Gut gemeinte Ratschläge helfen nicht wirklich weiter. Es gibt viele Fragen und viel Verunsicherung. Wie reagiert man am geschicktesten? Wie setzt man Grenzen? Wie schaffen Sie eine Balance zwischen Freiräumen, in denen sich Ihr Kind als selbständig erlebt und wertvolle spielerische Erfahrungen macht, und Grenzen, die Ihrem Kind Halt und Sicherheit geben. Wie können Sie Ihr Kind in dieser wichtigen, aber auch schwierigen und anstrengenden Phase begleiten und ihm helfen? Wir sprechen darüber, • wie wertvoll Freiräume und Rituale für die kindliche Entwicklung sind, • wie das Setzen von Grenzen im Familienalltag aussehen kann und • wie Sie ein schönes Miteinander und die Einhaltung bestehender Grenzen – ohne Drohungen und Strafen – miteinander verbinden können. (Altersgruppe ca. 0-6 Jahre) Online-Vortrag von Christine Brockard, AWO-Familienstützpunkt Frensdorf (kostenloser Vortrag mit Anmeldung unter [email protected] oder unter 09502 9243972)

MITMACH-AKTION für Familien Liebe Familien, ein positiver Wunsch ist von Anfang an, mit einem guten Gedanken verbunden. Der Familienstützpunkt Frensdorf lädt euch ein, einen Wunschpunkt für unseren Vorgarten unseres Kinderhauses zu gestalten. An diesen knüpft ihr einen positiven Wunsch für einen lieben Menschen. Ihr findet in den ausliegenden Taschen des Familienstützpunkt Frensdorf einen getöpferten Punkt sowie eine Farbe. Gerne könnt ihr den Punkt damit anmalen und mit einem Wunsch versehen. (Der Punkt kann aber auch mit eigenen Farben, Nagellack, Buntstiften usw. angemalt werden.) So wird dieser einfache Punkt zu einem Wunschpunkt. Bringt den fertigen Wunschpunkt dann ins Kinderhaus oder legt ihn in die dafür vorgesehene Kiste. Wir hängen Ihn dann für euch auf!

Herzliche Grüße Mari Stark

Familienstützpunkt Frensdorf Stützpunktsprechstunde: Montag 13.00 - 14.00 Uhr Anmeldung: 09502/92439-72 oder per E-Mail: [email protected] 14 Gemeinde FRENSDORF

Werbung in eigener Sache für die ortsansässigen Senioren haben wir mit einer „Gute Wün- sche Kerze“ bestückt - die wir dann, weil sie uns so gut gefiel, Wir suchen ab sofort oder spätestens zum 01.06.2021 eine Erzie- auch gleich noch als Weihnachtsgeschenk für Mama und Papa herin/päd. Fachkraft (m/w/d) mit 15 Wochenstunden. Bewerbun- gebastelt haben. Auch an der örtlichen Lichteraktion waren wir mit gen mit den üblichen Unterlagen sind, bevorzugt per E-Mail, an unseren selbstgestalteten Blechdosenlichtern am Start. SP Kindergartenverwaltung, Frau Silvia Pfister, Bachstr. 12, 96117 E-Mail: [email protected] zu richten. Telefonische Und weil die Kinder so fleißig waren, kam der Nikolaus zu Besuch Auskunft kann auch über die Kitaleitung Frau Schoger erfolgen. und hat ihnen eine kleine Überraschung mitgebracht. Kontakt: Nach den Weihnachtsferien starteten wir voller Zuversicht ins Am Kindergarten 2, 96158 Reundorf, (09502)7564 neue Jahr - wenn auch weiterhin im Rahmen einer Notbetreuung. So bauten wir Dank des herrlichen Schnees erstmal einen riesi- [email protected] gen Schneemann und hatten die ein oder andere Schneegaudi in unserem Garten. Dann stand auch schon Fasching vor der Türe – wir feier- ten maskiert mit Masken, Krap- fen, Musik und jeder Menge Spaß eine Faschingsparty. Luft- ballon-Männchen mit Wackelar- men und -beinen zierten unseren Betreuungsraum und durften Ärztetafel dann sogar in die Kinderzimmer einziehen. Praxis Dr. Dennis Graß - Frensdorf Apropos maskiert: die Masken sind leider seit langem unser Die Hausarztpraxis Dr. Graß in Frensdorf ist von Samstag, täglicher Begleiter. Die Kinder 22.05.2021 bis Sonntag, 06.06.2021 wegen Urlaub geschlossen. machen das aber toll, haben sich Die Vertretung übernehmen: arrangiert und gehen unkompli- 25.05. - 04.06. Dr. Gruca/ ziert damit um. Ein großes Lob 25.05. - 28.05. Dres. Schuster /Zimmermann, Sassanfahrt daher an „unsere“ Kinder – ihr macht das wirklich super! 02.06. - 04.06. Dres Eller/Neundorfer, Reundorf Auch der Osterhase war sehr Ab dem 07.06.2021 sind wir wieder für Sie da! fleißig und brachte ein kleines Nest für die Kinder und auch deren Eltern wurden mit einem Praxis Dr. Neundorfer/Dr. Eller - Ostergeschenk – einem Gips-Ei bepflanzt mit einer Osterglocke Reundorf und den bemalten Eiern der Kin- Die Praxis Dr. Neundorfer und Dr. Eller ist wegen Urlaub der aus der Osterwerkstatt – vom 31.05.2021 bis zum 06.06.2021 geschlossen. Am Montag überrascht. den 07.06.2021 sind wir wieder für Sie da. Für das restliche Schuljahr Vertretung in dringenden Fällen übernimmt die Praxis Dr. Paetow warten noch einige Aktio- in 0951/296417 nen und Projekte, die wir trotz aller Umstände mit viel Freude sowie vom 31.05.2021 bis zum 05.06.2021 die Praxis Dr. Dono- zusammen mit den Kindern cik in Hirschaid 09543/82390. umsetzen werden. Wir wollen Außerhalb der Sprechzeiten sowie am Wochenende und an den unser eigenes Brettspiel entwi- Feiertagen wenden Sie sich bitte an den ärztlichen Bereitschafts- ckeln. Und auch für die eifrigen dienst 116117. Gärtner*innen unter uns ist beim Anlegen eines Gemüse-Kräuter- beets etwas dabei. Wenn es die Zeit dann noch zulässt, wollen wir unser eigenes Mitti-T-Shirt gestalten.

Sonstige Mitteilungen

Mittagsbetreuung in Zeiten von Distanzunterricht und Notbetreuung Auch in Zeiten von Schulschließungen, Distanz- unterricht & Co. sind wir von Montag bis Freitag im Rahmen einer Notbetreuung mit Abstand, Maske und einem umfassenden Hygienekonzept für die Kinder der Grundschule Frensdorf in unse- ren Betreuungsräumen in der Gertrudenstraße 4 vor Ort und blicken auf ereignisreiche Monate zurück. Da nicht alle Eltern Bedarf an einer Notbetreuung haben, sind wir vorübergehend auf eine kleine Gruppe geschrumpft. Sind die Hausaufgaben erledigt, wird gespielt und allerlei kreativ gebastelt. So waren wir bereits kurz nach Schuljahresbeginn in unserer Weihnachts- und Wichtelwerkstatt aktiv und haben uns an ver- schiedenen Aktionen der Gemeinde beteiligt: Die von den Kin- dern liebevoll gestalteten Weihnachtsgrußkarten gingen an die Seniorenheime in Bamberg und den Frensdorfer Adventskalender Gemeinde FRENSDORF 15

Danach freuen wir uns erst mal auf die Sommerferien, die wir hof- Ein herzlicher Dank ergeht an alle Helfer, die ihre Freizeit fentlich alle genießen können, um dann mit neuem Elan und guter für eine intakte Umwelt geopfert haben. Besonderer Dank Laune in das neue Schuljahr starten zu können. Hierfür haben geht an die zahlreichen Kids und Jugendlichen, die mit viel wir übrigens noch Plätze frei und freuen uns auf Anmeldungen. Eifer die Aktion unterstützten!! Interessierte Eltern erhalten weitere Informationen während der Am Schluss gab’s für alle Kids zur Belohnung eine Überra- Betreuungszeiten vor Ort bei Karin Raabe (0151-67528838) oder schungstüte, mit Süßigkeiten und vielen anderen tollen Sachen, über die gfi Bamberg (Katrin Fuchs, 0951-93224-642). gespendet von großzügigen Obergreuther Bürgern!! Zum Schluss bleibt uns noch zu sagen, dass wir gemeinsam mit den Kindern und für die Kinder das Beste aus der aktuellen Situa- tion machen und uns eine schöne Zeit gestalten. Erzbischöfliches Abendgymnasium Bleibt gesund und lasst Euch nicht unterkriegen! Bamberg Euer Mitti-Team aus Frensdorf Berufsbegleitend im Abendunterricht zum Abitur! Besuchen Sie unsere digitalen Info-Abende am Mittwoch, 12.05.2021 um 19.00 Uhr oder am Donnerstag, 22.07.2021 Obergreuth sammelt 2021 wieder Müll! um 19.00 Uhr. Eine Teilnahme ist mit einer vorherigen In einer mehrstündigen, gemeinsamen Aktion haben am Anmeldung per Mail möglich. sekretariat@abendgymnasi- Samstag 18.4.2021, wie bereits im Vorjahr, umweltbewußte um-bamberg.de und engagierte Obergreuther Bürger „wild“ herumliegen- www.abendgymnasium-bamberg.de den Müll eingesammelt! In mehreren, aus Coronagründen familiär zusammengestellten Trupps, wurden alle Zufahrtstraßen und Wege, bis teils in Amt für Ernährung, Landwirtschaft den Nachbarort abgelaufen und widerrechtlich bzw. gedanken- los weggeworfener Müll an den Weg-u. Waldrändern in Müllsä- und Forsten Bamberg cken und Schubkarren eingesammelt. mit Landwirtschaftsschule Diese Aktion wurde vom Kapellenbauverein Obergreuth durchgeführt und durch seine Mitglieder tatkräftig unterstützt. Tag der offenen Tür an der Fachschule für Ernährung und Haushaltsführung Bamberg Mitten in der schönen Stadt Bamberg - umgeben vom Urban Gardening Projekt - werden zukünftige „Alltagshelden“ auf den Abschluss zum Hauswirtschafter/zur Hauswirtschafterin vorberei- tet. Die vielfältige Ausbildung kann am Amt für Ernährung, Land- wirtschaft und Forsten in Teilzeit absolviert werden und richtet sich an Frauen und Männer mit abgeschlossener Berufsausbil- dung außerhalb der Hauswirtschaft. Auch ohne Berufsausbildung ist eine Zulassung möglich. Im Unterricht werden theoretische und praktische Inhalte vermittelt und auf Augenhöhe geachtet, dadurch entsteht eine sehr persönliche Lernatmosphäre. Die Corona-Krise hat gezeigt, wie wichtig Vorratshaltung, gesunde und vollwertige Nahrungsmittelzubereitung, Hausgartenbau, Nähen, Finanz- und Zeitplanung sowie das Erbringen von Betreu- ungsleistungen sind. Am 5. Oktober startet ein neues Semester. Die Ausbildung dau- ert 20 Monate und findet an zwei Tagen in der Woche statt. Der Besuch der Schule ist kostenfrei und zur besseren Vereinbarkeit von Familie und Weiterbildung sind die Schulferien unterrichtsfrei. Das Konzept der Schule wurde vollständig neu überarbeitet und alle Lehrpläne aktualisiert. Zukünftig wird es ein Angebot an Wahl- pflichtmodulen geben, so dass nun jeder nach Interesse Schwer- punkte in der Ausbildung setzen kann. Vielfältig - nachhaltig - für Jung und Alt. Das Berufsbild der Hauswirtschaft hat sich deutlich gewandelt, ist modern und attraktiv. Die Studierenden des aktuellen Studiengangs laden alle Interessierten herzlich zum Tag der offenen Tür ein. Wann: 05. Mai 2021, in zwei Gruppen, entweder von 09.45 - 13.00 Uhr oder von 13.15 - 16.30 Uhr Wo: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Schillerplatz 15, 96047 Bamberg (Parkplätze sind am Amt vorhanden) Wir blicken positiv in die Zukunft und planen den Tag der offenen Tür als Präsenzveranstaltung. Sollte die Coronalage dies nicht möglich machen, sind wir mit einem ausführlichen Online-Programm vorbereitet. Aus diesem Es ist erstaunlich was Menschen, gedankenlos oder gewollt so Grund bitten wir um Anmeldung zum Tag der offenen Tür unter alles in der Umwelt „entsorgen“! Neben normalen Hausmüll, alle 0951/8687-0 bzw. [email protected]. Wir freuen uns „to go“-Varianten, Flaschen und nicht zuletzt Fahrzeugreifen und auf Sie! Blechteile! Weitere Informationen auch unter: www.aelf-ba.bayern.de. 16 Gemeinde FRENSDORF

Das bfz-Schulzentrum Teilnehmergebühr: 18 Euro BBV Bildungswerk im Bezirk Oberfranken in Bamberg lädt ein Weide 28 ∙ 96047 Bamberg • Telefon 0951 96517-130 Telefax 0951 96517-135 Tag der offenen Tür am [email protected] ∙ Samstag, den 08.05.2021 – dieses Jahr online! www.BayerischerBauernVerband.de Unter dem Motto „Ausbildungen mit Herz“ öffnen die Bamber- ger bfz-Schulen in diesem Jahr online ihre Türen. Am Samstag, den 08.05.2021 gibt es von 10 bis 13 Uhr für interessierte Besu- Die CariThek informiert: cher*innen via Online-Plattform umfassende Informationen rund um die Ausbildungen zum*zur Erzieher*in, zum*zur Kinderpfle- Vereinsforum 2021 ger*in, zum*zur Heilerziehungspfleger*in und zum*zur Heilerzie- hungspflegehelfer*in. Jugendliche für die Vereinsarbeit gewinnen Dabei haben die Besucher*innen die Möglichkeit online in den Das FSSJ bietet Vereinen die Chance, Jugendliche bei sich Unterricht hinein zu schnuppern und einen Eindruck von den einzubinden. Inhalten der verschiedenen Ausbildungen zu gewinnen. Die Schü- Bei einem Freiwilligen sozialen Schuljahr (FSSJ) leisten Jugendli- ler*innen, Studierenden und Lehrkräfte informieren und beant- che ab 14 Jahren 80 Stunden ehrenamtliche Arbeit in einem Ver- worten alle Fragen rund um die Berufsbilder, den Ablauf der Aus- ein/einer Einrichtung ihrer Wahl. Dabei bildungen und die Zugangsvoraussetzungen. Die Schulleitungen • schnuppern sie „hinter den Kulissen“, stehen für individuelle Beratungsgespräche zur Verfügung. • erfahren am eigenen Leib, dass es Arbeit macht, wenn ein Da der Tag der offenen Tür dieses Jahr online stattfindet, ist eine Verein rund laufen soll und Anmeldung unbedingt erforderlich. Am besten per Mail an: ausbil- • sammeln zugleich positive Erfahrungen im freiwilligen Engage- [email protected]. Für weitere Informationen erreichen ment. Sie die Fachakademie für Sozialpädagogik unter 0951/93224-603 Für die Einsatzstellen ist dies eine Chance, Jugendlichen einen oder unter www.fachakademie-bamberg.bfz.de sowie die Fach- Einblick in ihre Arbeit zu bieten und vielleicht sogar langfristig zu schulen für Heilerziehungspflege/-hilfe unter 0951/93224-622 binden. Denn im FSSJ lernen beispielweise junge Fußballspie- oder unter www.heilerziehungspflegeschule-bamberg.bfz.de. ler_innen und Chorsänger_innen, dass das Training/die Probe nur Das bfz-Schulzentrum Bamberg freut sich auf Ihre Teilnahme! funktioniert, weil dies jemand vor- und nachbereitet. Oder dass ein Vereinsfest nicht erst beginnt, wenn die Würstchen gebraten sind. Sie werden von „Konsument_innen“ zu „Mitmacher_innen“ und erleben, dass ihr Einsatz für andere wertvoll und wichtig ist! BBV Bildungswerk im Bezirk Oberfranken Das Freiwilligenzentrum CariThek bietet das FSSJ bereits seit 2006 an. Im Jahr 2019 nahmen rund 250 Schüler_innen teil und „Direktvermarktung mit Hilfe von Automaten“ engagierten sich in rund 120 Einsatzstellen. Haben auch Sie Interesse daran, dass Ihr Verein/ Ihre Organisa- am Montag, 03.05.2021, 13 - 16 Uhr tion Einsatzstelle im FSSJ wird? Dann nehmen Sie unverbindlich Online-Anmeldung unter: teil am „Info- und Austauschtreffen der Einsatzstellen im FSSJ https://www.bildung-beratung-bayern.de/?tid=907876 Bamberg“: Programm: An diesem Abend erfahrenen Sie 1. Erfolgreicher Einstieg in die Direktvermarktung mit Hilfe • grundsätzliches über das FSSJ von Automaten - Trends, rechtliche Rahmenbedingungen, • wie Ihr Verein Einsatzstelle wird und was dies an Aufgaben Wirtschaftlichkeit und technische Möglichkeiten umfasst, Referentin: Dr. Sophia Goßner, LfL • haben die Möglichkeit, sich mit bereits aktiven Einsatzstellen Sie interessiert, wie ein Verkaufsautomat funktioniert? Sie über- auszutauschen. legen, einen Verkaufsautomaten einzusetzen? Sie sind sich nicht sicher, ob Sie dafür eine Genehmigung benötigen? Sie möchten Termin: Do., 06.05.2021, 18:30 Uhr wissen, wie es um die Wirtschaftlichkeit eines Automaten bestellt Ort: online über das Programm „Ecosero“ ist und welche Waren sich gut dafür eignen? Moderatoren: Michael Schmitt und Rochus Münzel 2. Architektur in der Direktvermarktung - Baurecht zur Auf- Anmeldung erforderlich bis 04.05.2021 bei stellung von Automaten und Selbstbedienungshäuschen Freiwilligenzentrum CariThek Referent: Rainer Mense, AELF Coburg Tel. 0951-8604 146, Die Vermarktung über Automaten und Selbstbedienungshäus- [email protected] chen hat in den letzten Jahren stark zugenommen und wird von Nach der Anmeldung erhalten Sie die Zugangsdaten; gerne unter- den Kunden gut angenommen. Was ist dabei im Baurecht zu stützen wir Sie bei der Einrichtung des Onlinezugangs. beachten? Sie erhalten Informationen um ein ansprechendes Umfeld und eine angenehme Die Teilnahme ist kostenlos! Verkaufsatmosphäre zu schaffen. Diese Veranstaltung ist Teil der Veranstaltungsreihe „Vereins- forum“. In dieser bietet das Freiwilligenzentrum CariThek ehren- 3. Praktikerberichte: amtlich engagierten Bürger_innen die Möglichkeit, sich kostenlos Verkaufsautomaten im Einsatz, Vor- und Nachteile der Automa- fortzubilden. Weitere Informationen zu Fortbildungen „rund ums ten, Standort und Hygiene Thema Ehrenamt“ finden Sie unter www.carithek.de. Wenn Sie Referenten: regelmäßig per E-Mail darüber informiert werden möchten, sen- Markus Galster, Pinzberg den Sie bitte eine E-Mail an [email protected] mit dem Betreff „Bitte in den Verteiler Vereinsforum aufnehmen“. Markus Nagengast, Hallerndorf Sie möchten wissen, wieviel Aufwand die Beschickung und Pflege von Verkaufsautomaten in Anspruch nimmt und welche Erfahrun- gen Praktiker mit diesen gemacht haben. Schwanger werden – schwanger bleiben Als Verbraucher erhalten Sie einen Einblick in die neue Einkaufs- Lange Zeit auf das Wunschkind warten zu müssen, verunsichert, welt: zeitunabhängig und dezentral mit Automaten. Nutzen Sie die belastet und ist eine große Herausforderung. Gelegenheit, sich mit erfahrenen Praktikern zum Thema Deshalb bieten wir eine sozialpädagogische begleitete Gruppe für Verkaufsautomaten auszutauschen. betroffene Frauen an. Gemeinde FRENSDORF 17

Ziel ist es den Frauen die Möglichkeit zu geben miteinander ins Weiterleben nach dem Suizid Gespräch zu kommen und sich auf ihrem Weg zu bereichern und zu unterstützen. eines geliebten Menschen Nach einem ersten Einzelgespräch, wird je nach geltenden Hygie- nevorschriften der weitere Gruppenverlauf per Video oder in Prä- Trauergruppe für Suizid- Hinterbliebene senz geplant. Suizide stiften unendliches Leid. Dieses auszuhalten, kann Ange- Bei Interesse melden sie sich bitte unter der Tel. 0951/2995750 hörige an ihre emotionalen und physischen Grenzen bringen. An oder per e-mail schwangerenberatung@caritas-bamberg-forch- 4 Samstagen, im Abstand von einigen Wochen, wird sich in einer heim.de geschützten Gruppe der Trauer in Folge von Suiziden gewidmet. Mit Hilfe geleiteter Übungen werden unterschiedliche Themen des Trauerweges behandelt, dabei wird auf die Besonderheiten von Katholische Beratungsstelle Suiziden eingegangen. Die begleitete Trauergruppe startet ab für Schwangerschaftsfragen dem 12.06.2021 unter coronakonformen Bedingungen. im Caritas Beratungshaus Geyerswörth Es wird eine Teilnahmegebühr erhoben. Geyerswörthstr. 2 Die Trauergruppe wird von Anke Wagner, Psychologin und Leiterin 96047 Bamberg der Arbeitsgruppe Trauer/Hospizverein Bamberg geleitet. Anmeldungen über die Internetseite: www.hospiz-akademie.de unter der Kursnummer – T 06 – Telefonisch erreichbar werktags von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr unter „Mit allen Sinnen den Wald erleben“ der Rufnummer 0951-9550722 Ein erlebnispädagogisches Angebot für Eltern (und andere Bezugspersonen) mit Kindern zwischen 3-10 Jahren. Wir erleben das Ökosystem Wald und entdecken die Geheimnisse Behütet bis zuletzt der Natur aus Kinderaugen. Mit Spiel und Spaß erkunden wir den Wald in seiner Vielfalt der Musik in Hospizarbeit und Palliative Care Pflanzen und Tiere. Mit den Vorschulkindern basteln wir mit Natur- materialien. Die Schulkinder haben die Gelegenheit ihr Wissen aus Online-Seminarangebot dem Unterricht zu erleben und mit anderen zu teilen. der Hospiz-Akademie Bamberg Bitte auf geeignete Kleidung achten (es findet bei jedem Wetter Musik ist Kunst. Sie begleitet uns, tröstet uns und spendet Kraft. statt). Am Lebensende wird Musik als begleitendes Medium genutzt. Am Freitag, 14. Mai 2021 von 9:00 – 17:00 Uhr lernen die Kursteil- Fürs Picknick bitte die Verpflegung selbst mitbringen! nehmer*innen der Hospizakademie das kreative Medium Musik im Voranmeldung nötig! Rahmen von palliativer Begleitung kennen und werden angeleitet, Musik verantwortungsvoll und zielgerichtet einzusetzen. Musikali- Treffpunkt: Wanderparkplatz Friesen sche Kenntnisse sind nicht erforderlich. Termine: 29.05. Samstag, 14.00 - 18.00 Uhr Das Online-Seminar wird von Simone Viviane Plechinger (vorwiegend 6-10 Jahre) (Dipl.-Musiktherapeutin (FH/DmtG) HP eingeschränkt für Psy- chotherapie Dementia Care Mapper Multiplikatorin Demenz-Ba- 30.05. Sonntag, 10.00 - 14.00 Uhr lance-Modell (C) Fachbuchautorin) geleitet und basiert auf ihrem (vorwiegend 3-6 Jahre) Buch „Musik in der Begleitung am Lebensende“. Kosten: Erwachsene 12,00 Euro Anmeldungen bitte bis 07.05.2021 über die Internetseite: www. Kinder 3,00 Euro hospiz-akademie.de unter der Kursnummer – H 16 – Infos und Anmeldung: KEB im Landkreis Bamberg e.V. Judith Terhar SVLFG - Arbeitgeber müssen [email protected] Corona-Tests anbieten 0151/ 214 987 93 Seit dem 19. April müssen Arbeitgeber ihren Beschäftigten min- destens einmal wöchentlich einen Corona-Test anbieten. Gemäß der SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung gilt dies Online-Seminarveranstaltung nicht für Beschäftigte, die ausschließlich im Homeoffice arbeiten. Beschäftigten mit einem erhöhten Infektionsrisiko sind pro Kalen- in der Hospiz-Akademie Bamberg derwoche mindestens zwei Tests anzubieten. Ein höheres Risiko liegt unter anderem vor, wenn Warum mache ich das überhaupt? • die klimatischen Bedingungen in Räumen eine Virus-Ausbrei- Der Sinn meiner Arbeit tung begünstigen (zum Beispiel in Kühlräumen oder wenn nicht ausreichend gelüftet werden kann), Viele Menschen erleben ihre berufliche Tätigkeit • Beschäftigte in Gemeinschaftsunterkünften untergebracht sind auf verschiedenen Gründen als nicht erfüllend (zum Beispiel Saisonarbeitskräfte), und sinnvoll. Diese Diskrepanz kann auf Dauer • der Personenkontakt häufig wechselt (zum Beispiel im Ver- krank machen. kauf), Das eigene Wohlbefinden zu verbessern und den Blick hin zur • Speisen zusammen eingenommen werden. persönlichen Motivation zu richten, ist Ziel des Seminars von Frau Kathrin Kerler (M.A. der Philosophie, Heilpraktikerin für Psychothe- Corona-Viren können entweder durch einen PCR-Test oder Anti- rapie). gentest (Schnelltest) nachgewiesen beziehungsweise ausge- Sie begleitet die Kursteilnehmer*innen am 6. Mai 2021 von 9:00 - schlossen werden. 16:30 Uhr auf einer Entdeckungsreise rund um die Fragestellung: Die Tests sind vom Arbeitgeber zu beschaffen, der auch die Kos- Warum mache ich das überhaupt? Mit Hilfe von Perspektivwech- ten hierfür trägt. Alternativ kann er einen externen Dienstleister seln wird der Wert der eigenen Arbeit bewusster gemacht und beauftragen, die Tests im Unternehmen durchzuführen. neue Freude an der Berufsausübung geweckt. Der Nachweis über die Beschaffung der Tests oder eine Verein- Anmeldungen bitte bis 30.04.2021 über die Internetseite: barung über die Durchführung durch Dritte ist vier Wochen aufzu- www.hospiz-akademie.de unter der Kursnummer – L 10 – bewahren. 18 Gemeinde FRENSDORF

SVLFG Bereits bei Geräuschen ab 65 dB(A) kommt es zu gesundheits- schädlichem Lärmstress und zu Spannungszuständen. Wieder- Tierhaltung: kehrender Lärm ab 85 dB(A) schädigt das Gehör direkt. Arbeits- und Gesundheitsschutz im Fokus Wer meint, sich an Lärm gewöhnt zu haben und deshalb „immun“ zu sein, irrt. Unbewusst wirkt er auf Körper und Psyche. Wer häu- Ab 1. April gilt die überarbeitete Unfallverhütungsvorschrift Tier- fig in Bereichen hoher Schallpegel arbeitet, schädigt sein Gehör haltung (VSG 4.1). Damit werden Tierbetreuer noch besser schwer und dauerhaft. Einmalige starke Lärmeinwirkungen kön- geschützt. nen zu einem Knalltrauma führen. Die VSG definieren Schutzziele und geben Hinweise auf Vorsichts- maßnahmen. So beinhaltet die „VSG 4.1 Tierhaltung“ zum Bei- Lärm mindern, Gehör schützen spiel Vorgaben für den Bau und Betrieb von Einrichtungen in der Nutztierhaltung sowie für den Umgang mit Tieren. Sie beschreibt, Allen voran gilt es, den Lärm zu mindern. Beim Kauf von Gerä- welche baulichtechnischen Einrichtungen vorhanden sein müs- ten und Maschinen hilft ein Blick auf die Emissionswerte in den sen, wie diese beschaffen sein sollen und was zur Persönlichen Herstellerangaben. So bietet der Handel zum Beispiel lärmarme Schutzausrüstung gehört. Die Vorgaben in der VSG sind recht- Kreissägeblätter an. Kann der Geräuschpegel nicht unter 80 dB(A) lich bindend für alle Versicherten der SVLFG. Der Unternehmer ist gemindert werden, haben Arbeitgeber ihren Beschäftigten per- dafür verantwortlich, dass sie umgesetzt werden. Die Neuerungen sönlichen Gehörschutz bereitzustellen. Dieser ist ab 85 dB(A) ver- in der VSG 4.1 im Überblick: pflichtend zu tragen. Für Rinderhalter: Beispiele maximaler Einsatzzeiten ohne Gehörschutz: • In Anlagen ausreichend Fixier- und Separier-Einrichtungen für Maschine Schalldruck- max. Einsatzzeit Einzeltiere und Gruppen pegel ohne Gehör- • Beim Besamen/Behandeln dürfen sich keine weiteren freilau- am Ohr schutz fenden Tiere in dem Bereich aufhalten Buschholzhacker ca. 118 dB(A) 14 Sekunden • Deckbullen in der Milchviehhaltung: Motorkettensäge (groß) ca. 115 dB(A) 28 Sekunden - Separate Unterbringung Kreissäge ca. 109 dB(A) 112 Sekunden - Mitlaufen im Milchviehstall ist unzulässig Heckenschere ca. 103 dB(A) 7 ½ Minuten - Fixieren oder Separieren beim Zusammenführen und vor Freischneider ca. 100 dB(A) 15 Minuten Betreten der Bucht - Helfer benötigen Tierkenntnisse zum sicheren Umgang mit Der richtige Gehörschutz Rindern Die Auswahl an Gehörschutz ist vielfältig. Hier lohnt es sich, in der Produktinformation des Herstellers nach dem Dämmwert zu Für Pferdehalter: suchen. Kapselgehörschutz, aktiver Gehörschutz, Stöpsel oder • Ausstattung von Reithallen (u. a. hinsichtlich Höhe, Banden Otoplastiken haben ganz unterschiedliche Dämmwerte und Tra- und Spiegel) gekomfort. • Tierbetreuer benötigen Kenntnisse zum sicheren Umgang mit Pferden Im ersten Schritt ist es jedoch unerlässlich, die zu erwartende • Regelmäßige Kontrolle der Persönlichen Schutzausrüstung Lärmbelastung - zum Beispiel durch Maschinen - zu ermitteln. Im • Verhalten beim Loslassen der Pferde zweiten Schritt muss der Dämmwert des Gehörschutzes laut Her- Für Schweinehalter: stellerangaben ermittelt werden, um dann den geeigneten Gehör- • Ferkelkastration darf nicht die Gesundheit der Tierbetreuer schutz zur Verfügung stellen zu können. gefährden So kann beispielsweise eine verkaufsfertige Motorsägen-Schutz- Für alle Nutztierhalter: kombination - bestehend aus Schutzhelm, Gesichtsschutz (Visier) • Tiere aus dem Bestand entfernen, die sich aggressiv verhalten und Gehörschutz - für lange Tageseinsatzzeiten von mehreren und Menschen gefährden können, spätestens nach einem Stunden mit der Motorsäge einen ausreichenden Schutz bieten, Angriff aber bei gleichzeitigem Einsatz eines Buschholzhackers nicht aus- Übergangsfrist reichen. Ziel ist es, mit geeignetem Gehörschutz die Lärmbelas- tung pro Tag auf einen Wert von weniger als 85 dB(A) zu bringen. Um die neuen baulichen Anforderungen umzusetzen, wird den Unternehmern für bestehende Anlagen eine dreijährige Über- Weitere Informationen bieten die Broschüre „B 06 Körperschutz“ gangsfrist eingeräumt. Das heißt, die notwendigen Umbauten sowie die Internetseite www.svlfg.de/körperschutz. können bis zum 1. April 2024 erfolgen. Neue Stallbauten müssen bereits ab 1. April 2021 den Neuanforderungen entsprechen. Die VSG 4.1 ist im Internet abrufbar: www.svlfg.de/gesetze-vor- Pflanzenkenner-Kurs für Landwirte schriften-im-Arbeitsschutz Pflanzen verraten viel über ihren Lebensraum und den Zustand Hintergrundinformation des Bodens, über dessen ph-Wert, Nährstoff- und Wasserver- Laut Unfallstatistik der SVLFG ereignen sich über ein Drittel der sorgung. Das Wissen darüber, welche Wildpflanzen auf Äckern meldepflichtigen Arbeitsunfälle in der Tierhaltung, davon fast alle und Wiesen wachsen und wie sie sich auf die Feldfrüchte aus- tödlichen Unfälle im direkten Umgang mit den Tieren. wirken, ist für die Landwirtschaft sehr hilfreich. In einem Pflanzen- Der Hauptgrund hierfür liegt im instinktiv geprägten Verhalten aller kenner-Kurs für Landwirte werden Grundlagen zum Erkennen der Nutztiere, das für den Menschen nicht immer vorhersehbar ist. Ein wichtigsten Pflanzenfamilien vermittelt und der Einsatz von prakti- kurzes Erschrecken, eine ungewohnte oder hektische Berührung schen Bestimmungshilfen geübt. Im Mittelpunkt stehen die Pflan- können bereits zur Flucht oder Abwehrreaktion des Tieres führen. zenarten der offenen Kulturlandschaft. Der Kurs beginnt am 22. Diese Situationen sind für Tierhalter gefährlich. Besonders unfall- April mit einer theoretischen Einführung als Online-Veranstaltung. trächtig sind das Melken, Treiben und Behandeln von Rindern Im Mai und Juni finden drei Exkursionen im Gelände statt, die sich sowie in der Pferdehaltung das Reiten und Führen. an den Interessen der Teilnehmer orientieren. Auf Wunsch werden auch die Fördermöglichkeiten durch das Bayerische Vertragsna- turschutzprogramm vorgestellt. Für die Teilnahme an dem Kurs ist eine Anmeldung unter artenkenner-bamberg@bund-naturschutz. Lärm macht krank de oder 0951/5190609 erforderlich. Die Veranstaltungsreihe fin- Lärmschwerhörigkeit und Lärmtaubheit sind unheilbar. Sie neh- det im Rahmen des Projekts „Was man kennt das schützt man - men in der Grünen Branche ständig zu. Darauf weist die Sozial- Artenkenner in der Region Bamberg“ statt, das vom BUND Natur- versicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) schutz Bamberg durchgeführt und aus LEADER-Mitteln der EU anlässlich des Internationalen Tages gegen Lärm am 28. April hin. über die LAG Region Bamberg gefördert wird. Gemeinde FRENSDORF 19

Kontakt: Wir bitten zu beachten, dass die Anlieferung von Grün- und Gar- BUND Naturschutz in Bayern e.V. tenabfällen nur zu den Öffnungszeiten möglich ist. Die Zeiten ab Kreisgruppe Bamberg, Kapuzinerstraße 12 Oktober 2021 werden rechtzeitig bekannt gegeben. 96047 Bamberg, Tel: 0951/5190611 Auf dem Gelände sind die vorgeschriebenen Corona-Maßnahmen E-Mail: [email protected] einzuhalten (Mindestabstand 1,50 m und Verbot von Gruppenbil- www.bamberg.bund-naturschutz.de dung). facebook.com/bund.bamberg Die Abfallwirtschaft des Landkreises Bamberg bittet im Zusammen- Öffnungszeiten der BUND Naturschutz Kreisgeschäftsstelle: hang mit der Abgabe von Grünabfällen Folgendes zu beachten: Mo, Mi und Do: 09 - 13 Uhr „Holziges“ und „nichtholziges“ Grüngut wird getrennt erfasst. Für Di: 14 - 17 Uhr den „nichtholzigen“ Anteil (z. B. Rasenschnitt, Unkraut, Laub, Blu- Fr: geschlossen men, Moos, usw.) steht wie bisher ein Container zur Verfügung. Material mit überwiegendem Holzanteil (z. B. Äste oder Hecken- schnitt) wird auf dem Häckselplatz separat gelagert. Die Unter- scheidung ist erforderlich, da das holzige Grüngut als Brennstoff Neue Termine 2021 für das Biomasseheizwerk in Scheßlitz aufbereitet werden soll. Bei der Agrarfolieninitiative ERDE Unklarheiten hinsichtlich der beiden Fraktionen ist der Betreuer des Häckselplatzes behilflich. Unbedingt beachtet werden muss Sehr geehrte Damen und Herren, weiter, dass das Grüngut generell keine Fremd- oder Störstoffe wie beispielsweise Steine, Plastiksäcke oder sonstige Abfälle ent- die Initiative ERDE, kurz für „Erntekunststoffe halten darf. Auch die Abgabe von behandeltem Holz (z. B. Obst- Recycling Deutschland“, ist auch in 2021 wieder kisten, Bretter, usw.) ist nicht möglich. Die maximale Anliefer- aktiv mit einer Vielzahl an Sammelstellen. menge pro Öffnungstag beträgt 2 m³. Größere Grüngutmengen Gebrauchte Silo- und Stretchfolien, Netze und können über die Kompostplätze der LAKOM bzw. der Firma Eich- Garne werden getrennt gesammelt und verwertet. horn nach Rücksprache mit dem Betreiber entsorgt werden. Ähnlich dem PAMIRA System, das durch die Hersteller von Pflan- Ihre Verwaltung zenschutzmitteln finanziert wird, sind bei der Initiative ERDE Her- ______steller von Agrarfolien, Garne und Netze mit im Boot. Sie unterstützen die Sammlung und Verwertung, damit dem Öffnungszeiten Wertstoffhof Ortsteil Waizendorf-Kaifeck, Landwirt eine kostengünstige Abgabe ermöglicht werden kann. Gemeinde Stegaurach Die Abgabekonditionen werden von den Sammelstellen festgelegt. Der Wertstoffhof ist zu folgenden Zeiten geöffnet: Alle Information zu der nächstgelegenen Sammelstelle finden Sie Mittwoch 14:00 - 18:00 Uhr auf unserer Homepage Samstag 09:00 - 14:00 Uhr www.erde-recycling.de oder in unserer ERDE-App. Einlassregelung auch künftig erforderlich Zusätzlich hängen Terminposter bei den teilnehmenden Sammel- stellen aus und einige Händler haben aktuelle Termine in landwirt- schaftlichen Fachzeitungen veröffentlicht. Kostenlose Energieberatung Für die Sammlung von Spargel- und Lochfolien finden Sie auf der Die Termine finden immer am Mittwoch in der Zeit von 12.00 Homepage ab Mitte April gesonderte Informationen. bis 17.45 Uhr (45-minütiges Beratungsgespräch) statt. Aus Grün- den der Terminplanung ist unbedingt eine telefonische Anmeldung erforderlich.

Beratungstermine im Mai 2021 Landratsamt Bamberg • Landratsamt Bamberg, Ludwigstr. 23 Mittwoch, 05.05. und 19.05.2021 Tel. 0951/85-554 • Stadt Bamberg, Maximiliansplatz 3 Abfuhrtermine im Mai 2021 Mittwoch, 12.05.2021 Tel. 0951/87-1724 11.05. und 26.05.2021 Restmüll 07.05.2021 Papiertonne 04.05. und 18.05.2021 Biotonne Illegale Ablagerungen 03.05. und 31.05.2021 Gelber Sack In den letzten Wochen kam es im Landkreis vermehrt zu illega- Tonnen und Säcke bitte ab 6:00 Uhr morgens bereitstellen! len Abfallablagerungen. Das Landratsamt weist ausdrücklich dar- ______auf hin, dass die Entsorgung von Abfällen in Wald und Flur einen Verstoß gegen das Kreislaufwirtschaftsgesetz darstellt und als 10. Juni 2021 Anmeldeschluss für Sperrmüll! Ordnungswidrigkeit bzw. ggf. als Straftat verfolgt wird. Sollte der So können Sie anmelden: Verursacher bzw. die Verursacherin durch Ermittlungen der Poli- 1. Über das Internet unter www.landkreis-bamberg.de zei bzw. des Landratsamtes bekannt werden, droht ein hohes 2. Mit der Sperrmüllkarte (am Abfallkalender siehe unten) Bußgeld. 3. Telefonisch unter der Rufnummer: 0951 85-555 Ohne Verantwortlichen bleibt dem Landkreis als öffentlich-recht- ______licher Entsorgungsträger nur die Möglichkeit, die Abfälle auf Kos- ten der Allgemeinheit beseitigen zu lassen. Um dies zu vermeiden, Öffnungszeiten Grünguthäckselplatz in Frensdorf sollte sich niemand scheuen, entsprechende Beobachtungen der am Bauhofgelände Polizei bzw. dem Landratsamt mitzuteilen. Für die Monate gelten nachfolgende Mai bis September 2021 Neben den Kosten sind mit den unzulässigen Abfallbeseitigungen Öffnungszeiten: oftmals auch Schäden für die Natur verbunden, im schlimmsten Mai - September 2021 Fall entwickeln sich daraus regelrechte kleinere Deponien. Dienstag 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Das Verhalten einiger Weniger ist umso unverständlicher, weil Mittwoch 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr es trotz der Pandemie keinerlei Einschränkungen im Bereich der Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr kommunalen Abfallwirtschaft gibt. Fortsetzung auf Seite 22 Gemeinde FRENSDORF - 20 - Nr. 4/21 KW 17 Corona-Pandemie: Aktuelle Maßnahmen aufgrund der Beschlüsse von Bund und Land, Hinweise zu den gemeindlichen Einrichtungen (Stand 19.04.2021)

(Grafik: www.coronavirus.bayern.de) Nr. 4/21 KW 17 - 21 - Gemeinde FRENSDORF

Schulen und Betriebe: Gemeindliche Einrichtungen: • Einrichtungen im Freien (Grünguthä- • Bei einer 7-Tage-Inzidenz unter 100 • Die Gemeindebücherei bietet Click & ckselplatz, Friedhöfe, Spielplätze) sind gilt für Schülerinnen und Schüler eine Collect an. Alle Informationen gibt es unter den bekannten Auflagen geöffnet. zweimal wöchentliche Testpflicht an auf www.buecherei-frensdorf.de. Auch hier gelten natürlich die Kontaktbe- der Schule als Voraussetzung für eine • Die Schulturnhalle, der Hartplatz, die schränkungen. Teilnahme am Präsenzunterricht. Bei Gemeinschaftsräume und die Sportler- einer 7-Tage-Inzidenz von über 100 gilt heime bleiben weiterhin geschlossen. Das Ordnungsamt der Gemeinde und diese Testpflicht mindestens zweimal • Vor dem Besuch im Rathaus muss die Polizei Bamberg-Land führen regel- wöchentlich. Diese Testpflichten gelten telefonisch zwingend ein Termin ver- mäßige Kontrollen durch. Verstöße ebenso für Lehrkräfte und das weitere einbart werden. Im Rathaus besteht für müssen konsequent geahndet werden. an Schulen tätige Personal. Besucher FFP2-Maskenpflicht und • Betriebe haben den Arbeitnehmern der Mindestabstand muss eingehalten Gerade in Hinblick auf die viel anste- pro Woche zwei kostenlose Schnell- werden. Beim Betreten sind die Hände ckenderen Virus-Mutationen und die tests anzubieten. zu desinfizieren. In den Büros haben leider wieder ansteigenden Infektions- Ausführliche aktuelle Informationen: sich die Besucher hinter den Schutz- zahlen bitten wir alle Bürgerinnen und Die ausführlichen Beschlüsse können scheiben aufzuhalten. Außerdem müs- Bürger darum, die Kontakte weiterhin Sie auch auf der Gemeinde-Homepage sen die Kontaktdaten zur Rückverfol- auf das absolut notwendige Minimum zu (www.frensdorf.de – Corona-Pandemie) gung angegeben werden. Personen beschränken. Vielen Dank. oder auf www.corona-katastrophen- mit Erkältungssymptomen kann kein schutz.bayern.de einsehen. Zutritt gewährt werden. Ihre Verwaltung.

Nachrichten der Superminis Reundorf:

Nachdem die Blumenaktion Ostern 2020 so gut angekommen war, dachten wir uns, das ist eine Wie- derholung wert! Also ging es ab an die Töpfe! Coronakonform wurden die Blumentöpfe abgeholt, zu Hause bei den Ministranten bemalt, zur Sammel- stelle zurückgebracht, mit Frühlingsblumen bepflanzt und zu Ostern an unsere Senioren ausgeteilt. Ein herzliches Vergelt´s Gott möchten wir an die Kir- chenverwaltung schicken, die unsere Aktion großzü- gig unterstützt hat!

Da wir an einer Wette des BDKJ teilnehmen, für die wir verschie- denen Aktionen erfüllen müssen, haben wir auch noch einen Osterstrauch in der Kirche aufgestellt. Für diesen Strauch sollte jeder Ministrant ein echtes Ei bemalen oder verzieren und an die- sem Strauch aufhängen. 22 Gemeinde FRENSDORF

Weltklimas, dem der Landkreis Bamberg und die Stadt Bamberg seit 1992 angehören. Beim STADTRADELN bilden sich Teams, die während des 21-tägi- gen Aktionszeitraums möglichst viele Kilometer beruflich sowie privat mit dem Fahrrad zurücklegen und diese im Online-Kilome- ter-Buch eintragen oder mit der STADTRADELN-App sammeln. Dass das Fahrrad in Corona-Zeiten oft das sinnvollste Verkehrs- mittel für die verbleibenden unvermeidlichen Wege ist – sei es zum Einkaufen oder zur Arbeit - ist offenkundig. Zugleich bietet das Radfahren die Möglichkeit, sich weiterhin an der frischen Luft zu bewegen und Ausflüge zu unternehmen. Das fördert nicht nur die Gesundheit, sondern hilft auch, den Einschränkungen des öffentlichen Lebens aktiv ein wenig entgegenzuwirken, ohne dass es dabei zu engem zwischenmenschlichen Kontakt kommt. Ob dieses Jahr ein Rahmenprogramm mit Präsenzveranstaltungen stattfinden kann, scheint derzeit eher unwahrscheinlich. Die Orga- nisatoren hoffen aber, dass zumindest gemeinsame Radtouren Alle Wertstoffhöfe und das Müllheizkraftwerk sind weiter geöffnet sowie Veranstaltungen im Freien mit einer eventuell begrenzten und Sperrmüllsammlungen werden durchgeführt. Teilnehmerzahl wieder zulässig sind. Bitte beachten Sie auch hier die Webseiten von Stadt und Landkreis Bamberg. Der Fachbereich Abfallwirtschaft bittet die Bürgerinnen und Bür- ger Beobachtungen zu illegalen Abfallablagerungen unter den fol- Anmeldung von Teams oder Beitritt zu einem Team, Kilome- genden Telefonnummern 0951/85-706 bzw. 85-708 mittzuteilen. ter-Buch, Statistiken, wichtige Infos und vieles mehr sind unter www.stadtradeln.de/bamberg www.stadtradeln.de/landkreis-bamberg Newsletter beziehungsweise in der App für noch mehr Bürgerinformation www.stadtradeln.de/app zu finden. Der Landkreis Bamberg bietet als zusätzliche Informationsquelle für seine Bürgerinnen und Bürger einen kostenlosen Newsletter an. Unter www.landkreis-bamberg.de/newsletter können Inter- Lernförderung in Präsenz kommt gut an essierte ganz unkompliziert ihren persönlichen Newsletter Was Expertinnen und Experten in Folge der Corona-Schlie- bestellen. ßungen immer lauter fordern und führende Politiker für die nahe Bürgerinnen und Bürger haben so die Möglichkeit, über das aktu- Zukunft ankündigen, hat der Landkreis Bamberg bereits umge- elle Geschehen im Landkreis Bamberg immer auf dem Laufenden setzt: Zusätzliche Lernangebote, die den Familien durch orts- sein. Egal ob die aktuellen Corona-Fallzahlen, Straßensperrungen nahe Betreuung in den Ferien unter die Arme greifen und junge im Landkreis oder die wichtigsten Beschlüsse unserer Kreisgre- Menschen in ihrer Entwicklung unterstützen. In zehn Landkreis- mien - mit dem Newsletter des Landkreises Bamberg ist man gemeinden fanden in der zweiten Osterferienwoche insgesamt 14 immer informiert. Kleingruppenangebote für Schülerinnen und Schüler der ersten bis sechsten Klassen statt. Wie schon in den letzten Sommerfe- rien, organisierte das Bildungsbüro des Landkreises gemeinsam mit der VHS Bamberg-Land Kurse, die jeweils vormittags in Klein- STADTRADELN 2021 - gruppen in den Räumen der Schulen vor Ort stattfanden. Gerade Termin steht fest! noch rechtzeitig, bevor der Präsenzunterricht nach den Ferien wegen des Infektionsgeschehens wieder durch das Lernen auf Den Team-Geist und Distanz abgelöst werden musste, konnten die teilnehmenden Kin- den Radverkehr stärken der im direkten Austausch miteinander, angeleitet durch erfahrene Vom 14. Juni bis 04. Juli heißt es wieder rauf Dozierende Wissenslücken schließen und endlich wieder Schule auf den Sattel und fleißig in die Pedale treten, als Ort der sozialen Interaktion erleben. denn Stadt und Landkreis Bamberg beteiligen Die Rückmeldung von Kindern, Eltern und Dozierenden ist eindeu- sich wieder am deutschlandweiten Wettbewerb tig: Nach der langer Zeit des Online-Unterrichts tat es sehr gut, STADTRADELN. Die rasante Steigerung der Beteiligung in den sich wieder im realen Raum zu treffen. Schule als Ort von Spaß vergangenen Jahren werten Oberbürgermeister Andreas Starke und Miteinander ist ein wichtiger Aspekt des Wissenserwerbs. und Landrat Johann Kalb nicht nur als ein beeindruckendes Zei- Dies spiegelt sich auch im positiven Feedback zu den Kursen. chen für den Klimaschutz, sondern auch als einen bedeutenden Besonders gelobt wurde die angenehme Atmosphäre ohne Leis- Schritt in Richtung Mobilitätswende. Über 3.000 Teilnehmende tungsdruck. Das bringt viel Motivation für die nächsten Schritte! aus Stadt und Landkreis Bamberg radelten im letzten Jahr im Und genau hier braucht es Unterstützung, denn nach den langen dreiwöchigen Aktionszeitraum knapp 767.000 Kilometer. Phasen des Distanzunterrichts ist bei vielen Schülerinnen und Mit gutem Beispiel voran gehen in der Stadt Bamberg auch in die- Schülern die Motivation stark gesunken. sem Jahr wieder die Bürgermeister Jonas Glüsenkamp und Wolf- Schon für die kommenden Pfingstferien ist die nächste gang Metzner. Sie verzichten während des STADTRADELN-Zeit- Runde an Lernförderkursen geplant. Diesmal erweitert um raums komplett aufs Autofahren und berichten in einem Blog ein Kultur- und Kreativprogramm und ein gemeinsames Mittag- über ihre „Erfahrungen“ beim Radfahren. Im Landkreis Bamberg essen für die dritten bis sechsten Klassen. Die Anmeldung für treten die 36 Gemeinden erneut in den spannenden Wettstreit um die Pfingstferien hat bereits begonnen und läuft noch bis zum 2. Platz 1 als Fahrradgemeinde 2021. Zudem sind diesmal Rück- Mai. Dank eingeworbener Fördermittel aus dem Talentcampus meldungen ausdrücklich gefragt: Registrierte Radler:innen haben des Deutschen Volkshochschulverbandes können die Kurse zu die Möglichkeit, über die STADTRADELN-App ober -Webseite Pfingsten sogar kostenlos angeboten werden. „Für die Sommer- Hinweise zur vorhandenen Radwegen und Beschilderungen zu ferien befinden wir uns bereits in der Planung. Auch hier wird das geben und Schäden oder Gefahrstellen zu melden. Angebot durch Fördermittel aus dem Programm „Kultur macht stark“ des Bundesbildungsministeriums kostenfrei sein“, sind Joa- Das Ziel von STADTRADELN ist es, die Radverkehrskultur wei- chim Schön, der Leiter der VHS Bamberg-Land, und Dr Christian ter voranzubringen und sowohl die Politik als auch die Bürgerin- Lorenz vom Bildungsbüro im Landratsamt sicher. nen und Bürgern von den Vorteilen des Radfahrens im Alltag zu begeistern. Bundesweit wird STADTRADELN vom Klima-Bündnis Mehr Infos unter www.bildungsregion-bamberg.de/ koordiniert, dem größten kommunalen Netzwerk zum Schutz des lernfoerderung. Kursbuchung unter www.vhs-bamberg-land.de Gemeinde FRENSDORF 23

Kreismusikschule Bamberg Den Wildschaden bitte unberührt liegen lassen, die Unfallstelle absichern und den Unfall bei der Polizei melden. Online-Beratungstag am 15. Mai 2021 Täglich ereignen sich hierzulande rund 750 Wildunfälle, also ca. „Vorbeimarsch der Instrumente“ - Da der beliebte „Tag der offenen alle zwei Minuten. Die Schadensstatistik meldet einen deutlichen Tür“ der Kreismusikschule Bamberg auch in diese Jahr leider nicht Zuwachs an Wildunfällen. stattfinden kann, stellen die Lehrkräfte am Samstag, 15. Mai 2021, Andreas Ruepp, Polizist und Mitglied im BJV-Präsidium appelliert live auf der Plattform Zoom ihre Instrumente vor und beraten deshalb an alle Verkehrsteilnehmer: „Fahren Sie vorsichtig, auch in bzgl. einer möglichen Aufnahme für das kommende Schuljahr Ihrem eigenen Interesse, wenn Sie durch Waldstücke und entlang 2021/2022. von Hecken fahren, kann unvermittelt Wild auf der Straße auftau- Nähere Informationen zum Beratungstag finden Sie ab Anfang Mai chen. Behalten Sie daher auch immer den Fahrbahnrand im Auge auf www.kreismusikschule-bamberg.de und seien Sie stets bremsbereit.“ Auch der Autofahrer selbst kann dazu beitragen, einen Wildunfall zu vermeiden. Es wird geraten, bei Wildwechselschildern den Fuß Langjährige Ehrenamtliche - vom Gas zu nehmen. Der ADAC gibt hierzu folgenden Tipp ab: Vorschläge gesucht! Durch Anpassung der Fahrgeschwindigkeit an die Sichtweise, also 50 km/h bei 50 Metern Sicht, kann das Risiko eines Wildun- Anregungen zur Ehrung von Ehrenamtlichen können ab sofort am falls verringert werden. Landratsamt eingereicht werden. Ebenso helfen Bayerns Jäger mit, Wildunfälle zu minimieren. Die Ehrenamtliche sollen für ihr 20- bzw. 10-jähriges Engagement Montage von akustischen Wildwarnern, der blauen Wildwarn- in den Bereichen Kultur, Sport, Soziales und Gesellschaftspoli- reflektoren oder die Aufstellung der sogenannten Duftzäune soll tik zum Wohle des Landkreises ausgezeichnet werden – das hat Wildtiere davon abhalten, die Fahrbahnen zu überqueren. der Kultur- und Sportausschuss des Landkreises Bamberg vor Jahren beschlossen. Zusätzlich wurde ein Sonderpreis in Form Zwar trägt der geforderte angepasste Abschuss teilweise zur Ver- eines Geldpreises für Vereine mit hervorragender Jugendarbeit ins meidung von Wildunfällen bei, jedoch sind die Ursachen für diese Leben gerufen. weitaus vielfältiger. Der hohe Freizeitdruck in Feld und Wald, die Zerschneidung von Lebensräumen durch Straßen und andere Vor diesem Hintergrund nimmt das Landratsamt Bamberg ab Bauprojekte, die zunehmende Verkehrsdichte und nicht zuletzt die sofort wieder Vorschläge für zu Ehrende entgegen. Vorschlags- intensive Landbewirtschaftung treiben das Wild sozusagen auf die berechtigt sind neben Landrat, Bürgermeister und Mitglieder des Straße. Kreistages auch der BLSV, der Bayer. Sportschützenbund sowie der Bayer. Rad- und Kraftfahrerbund Solidarität. Im kulturellen und sozialen Bereich sind es die Vorsitzenden der Verbände, Vereine oder sonstigen gemeinnützigen Organisationen. Obstbäume pflanzen und pflegen - Die Vorschläge können bis 1. Juli 2021 beim Landratsamt Bam- Tipps für einen guten Start! berg, Fachbereich Kultur und Sport, eingereicht werden. Entspre- Die schöne Tradition, zur Geburt eines Kindes einen Obstbaum zu chende Formulare können im Internet unter www.landkreis-bam- pflanzen, hat der Landkreis Bamberg in dem Projekt „Ein Baum berg.de/Leben/Ehrenamt/Ehrungen abgerufen werden. Für für jedes Landkreisbaby“ aufgegriffen. Vom Frühjahr 2020 bis zum weitere Informationen steht Martina Alt (Tel. 0951/85-622) gerne März 2021 sind bereits mehr als 400 Obstbäume an junge Eltern zur Verfügung. in den 36 Städten, Märkten und Gemeinden des Landkreises ver- schenkt worden, als Begrüßungsgeschenk für die kleinen Neubür- ger und als wirksamer Beitrag zum Klimaschutz. Denn neben dem Luca-App im Einsatz Nutzen des frischen Obstes wirkt jeder Baum in unseren Gärten und auf unseren Obstwiesen als CO2-Speicher und als Lebens- Nachdem der Freistaat Bayern vor gut einer Woche Landeslizen- raum und Futterquelle für viele Tierarten. zen für die Luca-App erworben hat, ist die Corona-Kontaktnach- verfolgung auch in Landkreis und Stadt Bamberg über diese Soft- Für einen guten Start ins Leben braucht ein Obstbaum genau das ware möglich. „Unser Fachbereich Gesundheitswesen hat Ende Gleiche wie ein kleiner Mensch: Aufmerksamkeit und liebevolle vergangener Woche einen Zugang zu dieser verschlüsselten Kon- Pflege. Hilfreiche Tipps gibt es dazu in zwei Videos unter: www. taktnachverfolgung erhalten. Jede Möglichkeit, Infektionsketten zu landkreis-bamberg.de/Kreisfachberatung/ unterbrechen, ist in der aktuellen pandemischen Lage wichtig“, so Landrat Johann Kalb. Die Kreisfachberatung für Gartenkultur und Landespflege gibt die wichtigsten Hinweise zur Pflanzung und zum Erziehungsschnitt Die Luca-App soll nach Darstellung der Betreiber eine schnelle von Obstbäumen am Beispiel eines jungen Apfelbaums. und lückenlose Kontaktrückverfolgung, eine direkte Benach- richtigung bei Kontakt mit Infizierten, eine automatisch erstellte Wer nach diesem Einstieg mehr über Schnitt und Pflege von und persönliche Kontakt- und Besuchshistorie ermöglichen. Die Obstbäumen erfahren möchte, findet Hilfe beim Kreisverband für Datenübermittlung ist laut Betreiber verschlüsselt, sicher und ver- Gartenbau und Landespflege Bamberg. Jedes Frühjahr organi- antwortungsvoll. siert der Dachverband aller Gartenbauvereine in Stadt und Land- kreis Bamberg Obstbaumschnittkurse in Zusammenarbeit mit den örtlichen Obst- und Gartenbauvereinen. Autofahrer aufgepasst: Erhöhte Wildunfallgefahr durch Zeitumstellung Ferienabenteuer in den Pfingstferien Der Bayerische Jagdverband (BJV) warnt vor erhöhter Wildunfall- Beim Ferienabenteuer von Stadt und Landkreis Bamberg sind in gefahr im Zusammenhang mit der Zeitumstellung. den Pfingstferien nur noch wenige Plätze frei! Jetzt noch schnell Durch die Zeitumstellung fällt der Weg zur Arbeit wieder in die anmelden für ein tolles Ferienabenteuer unter www.ferienabenteu- Dämmerung und somit in die aktive Zeit von Wild wie Wildschwei- er-bamberg.de! nen, Rehen und Rotwild, welche oftmals im Rudel unterwegs sind. Überquert ein Tier die Straße, ist es nicht unwahrscheinlich, dass 1. Ferienwoche (25. bis 28. Mai) diesem weitere folgen. Der Bayerische Jagdverband bittet darum, In der ersten Ferienwoche (25. bis 28. Mai) können Kinder zwi- direkt abzublenden und kontrolliert zu bremsen, wenn Ihnen Wild schen 6 und 11 Jahren bei „wer will fleißige Handwerker sehen?“ vor Ihr Auto läuft. Ist die Kollision mit dem Wild nicht mehr ver- kreativ werden. In der Werkstatt der gfi gGmbH Bamberg können meidbar, halten Sie das Lenkrad gerade und verzichten Sie mög- sie sich handwerklich betätigen und je nach Wetter draußen oder lichst auf unkontrollierte Ausweichmanöver. im Bewegungsraum sportlich aktiv sein. 24 Gemeinde FRENSDORF

Tägliche Betreuungszeit: 8:00 – 16:00 Uhr (Kosten: 88 €, an 1700 Jahre Jüdisches Leben Pfingstmontag findet keine Betreuung statt!) Im Mütterzentrum Känguruh wird Kindern zwischen 6 und 12 Jah- in Deutschland ren ein abwechslungsreiches Programm unter dem Motto „Mittel- Gemeinsame Pressemitteilung der Liberalen Jüdischen alter“ geboten. Zum Programm gehören sportliche Aktivitäten, wie Gemeinde, der Otto-Friedrich-Universität und der VHS z.B. eine mittelalterliche Olympiade mit Ringwurf und Schwert- Bamberg-Land kampf. Daneben wird aber auch kreativ gebastelt oder ein Ausflug unternommen. Weg vom Klischee: Jüdisch sein – gestern und heute Tägliche Betreuungszeit: 8:00 – 16:00 Uhr Start der umfangreichen Veranstaltungsreihe in der Region (Kosten: 80 €, an Pfingstmontag findet keine Betreuung statt!) Bamberg im Rahmen des Festjahres „1700 Jahre Jüdisches Leben in Deutschland“ 2. Ferienwoche (31. Mai bis 4. Juni) Auf das Jahr 321 geht das erste Zeugnis jüdischen Lebens auf In der zweiten Ferienwoche (31. Mai bis 4. Juni) schlüpfen Kin- dem Gebiet des heutigen Deutschlands zurück. Auch das Bam- der in die Rolle von Naturforschern. Sie entdecken die Wiesen und berger Land kann auf eine vielfältige und langwährende jüdische Wälder rund um den Garten des Bauernmuseums Bamberger Geschichte zurückblicken, die an baulichen Spuren wie ehemali- Land in Frensdorf. Am Ferienabenteuer „Raus auf die Wiese“ kön- gen Synagogen oder jüdischen Friedhöfen sichtbar geblieben ist. nen Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren teilnehmen. Bis heute hat sich in der Region eine kleine, heterogene jüdische Tägliche Betreuungszeit: 8:00 – 16:00 Uhr (Kosten: 88 €, an Fron- Gemeinschaft wieder etabliert. Jüdinnen und Juden leben hier leichnam findet keine Betreuung statt!) und gestalten das Bamberger Land mit. Das Mütterzentrum Känguruh bietet Kindern im Alter von 6 bis Dies sind die Ansatzpunkte unseres Beitrags zum Festjahr 2021, 12 Jahren eine Woche „Spiel und Spaß im Känguruh-Land“. das wir unter dem Motto „Jüdisch sein -gestern und heute“ Neben verschiedenen Spielen wird gebastelt, gemeinsam gekocht gestalten. Denn für Jüdinnen und Juden – wie für alle Menschen oder kleinere Ausflüge unternommen. – in unserer Gesellschaft stellt sich die Frage: Wer bin ich, was Tägliche Betreuungszeit: 8:00 – 16:00 Uhr macht mich aus, wie bildet sich meine Identität? (Kosten: 80 €, an Fronleichnam findet keine Betreuung statt!) Die Veranstaltungsreihe möchte Anstöße zum Nachdenken Weitere Informationen und Anmeldung unter geben, zum voneinander Lernen führen, Gespräche auf Augen- www.ferienabenteuer-bamberg.de. höhe von nichtjüdischen und jüdischen Menschen anstoßen. Das Sollte das Ferienabenteuer aufgrund der Corona-Pandemie oder Herzstück des Programms bilden „Begegnungen in Wort und wegen weiterer Beschränkungen nicht stattfinden können, wer- Klang“ – in den individuell gestalteten Veranstaltungen in ehe- den Sie zeitnah informiert und erhalten ihren Elternbeitrag zurück. maligen Landsynagogen in ganz Franken findet wortwörtlich eine Begegnung in Wort und Klang statt. Musik des jüdischen Kom- ponisten Salomone Rossi (1570-ca. 1630) wird mit Texten zum Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Thema „Jüdisch sein – gestern und heute“ kombiniert. Schwangerschaftsfragen In der gesamten Veranstaltungsreihe zieht sich der Bogen in Lesungen, Vorträgen, Führungen, Ausstellungen und Kursen, von der Historie über die Gegenwart bis in die Zukunft, von der Kunst AUCH IN DIESER SCHWIERIGEN ZEIT bis zur Küche, von der Tradition zur Moderne, weg vom Klischee, SIND WIR TELEFONISCH UND HOF- hin zum alltäglichen realen Leben von Jüdinnen und Juden. FENTLICH AUCH BALD WIEDER PER- SÖNLICH FÜR SIE ZU ERREICHEN Am 25. April 2021 um 15 Uhr sollte das Jubiläumsjahr in der Region Bamberg in der Synagoge starten, was der- Wir informieren… zeit aber leider nur online möglich ist. Die gesamte Veranstal- - über gesetzliche Ansprüche und Leistungen vor und nach der tungsübersicht des Themenjahres „Jüdisch sein – gestern und Geburt, wie z.B. Elterngeld, Kindergeld, Fragen zum Mutter- heute“, das mit vielen Kooperationspartnerinnen und -partnern schutz usw. zusammengestellt wurde, ist auf der Seite www.vhs-bamberg- - über finanzielle Leistungen wie z. B. der „Landesstiftung Hilfe land.de zu finden. Die Angaben, ob und wie die Veranstaltungen für Mutter und Kind“ (eine Beantragung ist nur vor Geburt stattfinden können, werden dort laufend aktualisiert. möglich). - über Hilfsangebote von anderen Stellen. Das Programm wurde kooperativ kuratiert von der Liberalen Jüdi- und beraten… schen Gemeinde Bamberg, der Professur für Judaistik der Univer- sität Bamberg und der VHS Bamberg-Land. - bei Fragen im Zusammenhang mit Schwangerschaft und Geburt bis zum 3. Lebensjahr des Kindes. Die nächsten Termine: - zu Schwangerschaft, Partnerschaft, beruflichen Fragen. • „Jüdische Friedhöfe im Landkreis Bamberg“ - Online-Vor- - in Krisenzeiten trag von Annette Schäfer am 12.05.21, 19 Uhr Sie erreichen die Mitarbeiterinnen der Schwangerenbera- • „Was macht die Rabbinerin den ganzen Tag“ - Vortrag von tungsstelle unter der Rufnummer: Antje Yael Deusel am 20.05.21, 19:30 Uhr in Gundelsheim Frau Bechmann 0951/ 85-669 • „Begegnung in Wort und Klang“ in der Ehem. Synagoge Lichtenfels am 20.06.21, 11 Uhr Frau Jacob 0951/85-664 Frau Ziegler 0951/85-684 Weitere Infos: oder per e-mail unter [email protected]. VHS Bamberg-Land Alle Beratungsgespräche sind kostenfrei und können auf Wunsch www.vhs-bamberg-land.de anonym erfolgen. Wir unterliegen der Schweigepflicht. Tel. 0951/85760 Gemeinde FRENSDORF 25

Retten, bergen, löschen, schützen, Ostereier bemalen... Der Osterhase hat unseren Löschdrachen und unserer Jugend- Kirchliche Nachrichten gruppe heuer eine Überraschung gebracht. Gleichzeitig war die Idee, dass die Kinder Ostereier mit Feuer- wehrmotive bemalen und an einem Osterstrauch bei der Feuer- Kinderkirche wehr aufhängen. Spaziergänger und Interessierte konnten einen bunten Strauch mit vielen tollen Feuerwehrmotiven bestaunen. Der Kindergottesdienst findet am Sonntag, Den Betreuern und der Vorstandschaft war es wichtig, den Kin- 09. Mai in Reundorf statt.Wir beginnen um dern und Jugendlichen zu Ostern eine Freude zu machen. 10.15 Uhr in der Kirche.Bei schönem Wet- Wir möchten damit zeigen, dass die Feuerwehr Herrnsdorf auch in ter findet der Gottesdienst im Freien statt. der Pandemie aktiv ist und den Kontakt zu Ihrem Nachwuchs hält. Dennoch hoffen wir, dass die Jugendübungen und Kinderstunden bald wieder stattfinden können.

Musikverein Frensdorf Vereinsnachrichten und Umgebung e.V.

VHS Bamberg-Land verschiebt Start der Präsenzkurse Frühjahrssemester 2021: Beginn der Präsenzkurse verschiebt sich Der für die Woche nach den Osterferien geplante Start aller Präsenz- kurse der VHS Bamberg-Land wird bis auf weiteres verschoben. Wir hoffen, dass wir baldmöglichst mit den Präsenzkursen starten können und bitten um Verständnis. Aktuelle Informationen gibt es jederzeit auf unserer Homepage www.vhs-bamberg-land.de. Das vhs-Büro ist zu den üblichen Sprechzeiten telefonisch und per E-Mail zu erreichen: Tel. 0951 85760 [email protected] www.vhs-bamberg-land.de

FFW Herrnsdorf Osterüberraschung bei der Feuerwehr Herrnsdorf

Aufgrund des aktuellen Lockdowns können wir unser Hobby lei- der nicht ausführen. Trotzdem stehen wir nicht still und nutzen die Zeit, um uns nach einem neuen Dirigenten umzuschauen. Wir, die Musiker*innen des Musikverein Frensdorf, • sind ein dynamisches Blasorchester der Unterstufe mit 51 akti- ven Musiker*innen im Alter von 14 – 71 Jahren. • proben jeden Freitag von 19:00 bis 21:00 Uhr in unserem Pro- benraum im Gemeinschaftshaus Reundorf, welcher damals von der Gemeinde Frensdorf für uns errichtet wurde. • führen ein freundliches, offenes und familiäres Vereinsleben. • legen großen Wert auf Nachwuchsarbeit. • haben über das Jahr verteilt verschiedene Auftritte. 26 Gemeinde FRENSDORF

• geben ein Jahreskonzert als musikalischen Höhepunkt im Ver- einsjahr. • freuen uns über eine langfristige und enge Zusammenarbeit. • bieten eine angemessene Vergütung.

Wir suchen ab sofort einen motivierten Dirigenten (m/w/d) für unser Hauptorchester, • der Spaß an der Arbeit in einem Musikverein hat. • der (im Idealfall) Erfahrungen im Dirigieren einer Unterstufenka- pelle auf der Konzertbühne und im Bierzelt hat. • der die Fähigkeit hat, unsere Musiker*innen und unser Publi- kum zu begeistern • der Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie Interesse an den Belangen der Musiker*innen zeigt • der Gespür für die Balance zwischen musikalischem Anspruch und der Freude am Musizieren aufweist. • der Engagement und Eigeninitiative bei teamorientierter Ver- einsarbeit als musikalische/r Leiter*in zeigt. Im Jahr darauf ging der Dirigentenstab an Martin Lechner, der den Bei Interesse sende uns bitte eine E-Mail an Musikverein die nächsten sieben Jahre prägte. Höhepunkt des [email protected] Jahres 1992 war das Bundesmusikfest 40 Jahre Nordbayerischer Musikbund in Bamberg. Die Frensdorfer Musiker/-innen hatten zu diesem Anlass das Jugendblasorchester Velingrad aus Bulgarien 30 Jahre Musikverein Frensdorf u. U. zu Gast. 1993 veranstaltete der Verein sein erstes Probenwochenende Wir feiern Geburtstag - denn wir werden 30 Jahre alt! Leider gibt zur Vorbereitung für das erste Konzert mit neuem Dirigenten. Das es in diesem Jahr pandemiebedingt kein gebührendes Fest zu Konzert wurde von der Singgemeinschaft Frensdorf unter der Lei- diesem Anlass. Trotzdem möchten wir Sie alle daran teilhaben tung von Alfons Eichhorn mitgestaltet. lassen und laden Sie auf eine Reise durch 30 Jahre Musikverein Frensdorf ein: Blasmusik - Umrahmung von Festen und Veranstal- Im darauffolgenden Jahr nahmen die Musiker/-innen an ihrem tungen in der Gemeinde - Kirchenmusik - Konzerte - Weihnachts- ersten Wertungsspiel teil. Über das Ergebnis, ein erster Rang mit märkte - Probenwochenenden und noch vieles mehr! Das geht Auszeichnung, freuten sich alle sehr. nicht spurlos an uns vorüber. 1995 liefen die Vorbereitungen auf das im nächsten Jahr bevor- stehende Jubiläum auf Hochtouren. Zudem wurde ein Nach- Seit unserem Geburtstag, den wir am 13. April diesen Jahres wuchsorchester gegründet. feierten, werden nun Woche für Woche Bilder auf unserer Face- Fortsetzung folgt! book-Seite gepostet - 30 Wochen für 30 Jahre Musikverein. Jede Woche steht also für ein Jahr Musikverein Frensdorf. Für alle, die nicht mit den sozialen Medien vertraut sind, folgt in den nächsten Naturbadesee Ausgaben je fünf Jahre Vereinsgeschichte ein Artikel. So bekom- men auch Sie einen Einblick in 30 Jahre Musikverein Frensdorf. in der Gemeinde Frensdorf e.V.

Wie alles begann Newsletter Badesee 5/2021 Ursprung unseres Vereins war die von Alois Messingschlager ins Was sind das nur für Zeiten? Wegen der Pandemie musste der Leben gerufene Jugendblaskapelle Frensdorf. Ab 1976 gestal- Badesee leider wie im letzten Jahr nach Verordnung der Behörden tete sie über Jahre hinweg das Vereinsjahr in Frensdorf mit Kir- gesperrt werden. Allgemein mussten alle Sportstätten schließen, chen- und Unterhaltungsmusik. Allerdings gab es weder einen und hierzu gehört auch unser Badesee. Die Sperrung der Anlage Dirigenten, noch einen eigenen Verein. Betreut wurden die Musi- ist für alle möglichen Besucher über entsprechende Hinweisschilder ker/-innen vom Vorsitzenden des Gesangvereins Frensdorf Josef sichtbar. Der jeweilige aktuelle Stand kann auf unserer Homepage Neundorfer. www.naturbadesee-frensdorf.de eingesehen werden, bei weiteren Fragen der möglichen Nutzung bitte die Gemeinde kontaktieren.

Die ersten 5 Jahre Am 13. April 1991 wurde der Musikverein Frensdorf u. U. auf Ini- Leider müssen wir das geplante Seefest zum 10-jähri- tiative von Alois Messingschlager gegründet. Als erster Vorstand gen Jubiläum im Juni, wie auch im letzten Jahr, absagen. konnte Hans Georg Mixa gewählt werden. Unter der Leitung von Es kann leider nicht stattfinden, da wir unter den jetzigen Bruno Deget starteten die Musiker/-innen in diesem Jahr durch Umständen keinerlei Genehmigung erhalten. Wir hoffen und konnten bereits im Herbst ein erstes Konzert mit der Blaska- aber noch auf eine Möglichkeit einer vielleicht kleineren pelle Pettstadt geben. Feier Ende September. Gemeinde FRENSDORF 27

Von der Pandemie unbeeindruckt halten sich jetzt wieder Maul- würfe am Badesee auf und treiben im Untergrund ihr Unwesen. Wir sind natürlich daran interessiert, dass die Liegewiese auch nach wie vor eben bleibt und gemäht werden kann. Unser Fritz kümmert sich bei seinen Pflegeterminen am See um diese Gäste Veranstaltungen in Bamberg und Landkreis und ebnet die Maulwurfshügel wieder ein. Von Ästen und Blättern befreit wurde auch der Strand bereits vorbereitet. Hilfe bei diesen Pflegearbeiten ist immer willkommen. Das Gelände ist groß und man kann sich auch unter Pandemie Bedingungen mit Abstand BSW Termine Juni 2021 an der frischen Luft betätigen. Ab dieser Saison planen wir Stiftungsfamilie BSW (Bahn-Sozialwerk) und einen Raucher freien Strandbe- EWH (Eisenbahn Waisenhort) reich. Dieser Vorschlag wurde in Sehr geehrte Förderer, der letzten Gemeinderatssitzung aufgrund der derzeitigen Situation sehen wir uns leider gezwungen einstimmig angenommen. Bei unser BSW Büro weiterhin geschlossen zu halten. Leider dürfen wir Betreten der Anlage weisen wir derzeit keine Förderer Betreuung im Parteiverkehr betreiben. darauf hin, dass Rauchen nicht Sollten Fragen oder Probleme auftreten können sie trotzdem mehr gestattet ist. Wir möchten jederzeit anrufen. hiermit kleine Kinder besser vor Vergiftung schützen und den 0172/8582013 Manfred Druck steht euch als Ansprechpartner zur Gewässerschutz unterstützen Verfügung. (jede weggeworfene Kippe ver- Ebenso steht euch unser BSW Servicebüro in Nürnberg jederzeit giftet 40l Trinkwasser). Unser zur Seite! Strand am Naturbadesee ist kein Telefonnummer 0911/23 42 18 10 Aschenbecher. Wir bitten alle Unsere Aktivitäten sind jederzeit abrufbar unter. Besucher um Beachtung und Unterstützung der Maßnahme! bsw veranstaltungskalender bamberg2021 Für unsere Aktivitäten am Badesee benötigen wir immer eine breite Unterstützung. Ein Mitgliedsbeitrag für einen Erwachse- nen kostet nur 10€, Familien mit Kindern bis 18 Jahre 20€. Gern Veranstaltungstermine gesehen sind natürlich auch Spenden (auch steuerlich absetzbar). Wer will, kann den Badesee auch durch den Kauf der Fanartikel der Umweltstation Lias-Grube unterstützten, z.B. weiche Handtücher 70x100cm für 25€ mit ein- ACHTUNG: Je nach aktueller Inzidenz-Lage behalten wir gesticktem See-Logo in den Farben rot, hellblau und dunkelblau uns vor, das Angebot kurzfristig abzusagen! und/oder einen Kaffeebecher für 7€. Treffpunkt für Veranstaltungen: Bleibt gesund und zuversichtlich! Soweit nicht anders angegeben, die Übersichtstafel mit dem Vorstand Naturbadesee Frensdorf Symbol Gelbbauchunke am Eingang des Freigeländes der www.naturbadesee-frensdorf.de Umweltstation Lias-Grube. Kosten: Soweit nicht anders angegeben, Kosten pro Person: 5,00 Euro und 0,50 Euro Ermäßigung für Mitglieder des Fördervereins. Anmeldung: Soweit nicht anders angegeben, ist eine Anmeldung erforderlich über unsere Webseite www.umweltstation-liasgrube.de per Telefon 09545 950399 oder per Mail [email protected] 06.05. Schnullermäuse entdecken das Wasser im Frühling Sonnenlicht, Wasser und Boden: Endlich sprießen wieder Pflan- zen aus der Erde. Wir entdecken die Boten des Frühlings und genießen Sonne und Wasser. Zudem sind wir als Wasserkünstler unterwegs. Donnerstag, 9:30-11:00 Für Kinder unter 3 Jahren (frei) + kostenpflichtige Begleitperson 15.05. Veredelungskurs für Obstbäume Alte fränkische Obstsorten wie Hirschknäckerla oder Katzen- kopf-Birnen werden immer mehr von wenigen hochgezüchteten Obstsorten aus Monokulturen verdrängt und sind vom Ausster- ben bedroht. Wer jedoch selber die fränkische Obstkultur fördern möchte, tut sich schwer, an Edelreiser heranzukommen. In die- sem Kurs lernen Sie Theorie und Praxis, wie Sie mit Veredelungs- techniken Obstsorten pflegen und züchten können. Unterlagen für die eigene Streuobstwiese sowie Edelreiser werden bereitgestellt. Wenn vorhanden, bitte eigenes Werkzeug mitbringen. Bitte brin- gen Sie Arbeitskleidung mit! Der vierstündige Kurs ist als Präsenz- veranstaltung geplant, findet jedoch je nach Corona-Auflagen evtl. kurzfristig digital statt. Referent: Christof Vogel, Obstbauberater Samstag, 9:00-13:00 Für Erwachsene Kosten: 20,00 Euro 28 Gemeinde FRENSDORF

28.05. BayernTourNatur: Expedition in die Sandgrube Der kostbare romanische Kreuzgang des Karmelitenklosters in Auf einer spannenden Exkursion durch die Sandgrube lernen wir, Bamberg bietet den besonders schönen und stimmungsvollen wie die Sandablagerungen vor vielen Millionen Jahren aus einem Rahmen für dieses Konzert. Musik und Architektur verbinden sich Urmeer entstanden. Außerdem erfahren wir alles über den Abbau hier zu einer selten anzutreffenden Harmonie. von Sand und seine vielfältige Nutzung. Und wie sich die Natur eine Sandgrube zurückholt, wenn die Bagger wieder weggezogen Open-Air-Konzert: Das 1. Bamberger Sonntagskonzert sind. Bitte feste Schuhe und Fernglas mitbringen - es gibt dort auch viel in der Vogelwelt zu entdecken! 9. Mai 2021, 11.00 Uhr – 12.00 Uhr Motto: Wir begrüßen den Frühling mit Musik Referent: Gunter Brokt, Naturschutzwächter WIENER KLASSIK Freitag, 15:00-17:00 W. A. Mozart: Streichquartett G-Dur KV 387 `Frühlingsquartett´ Für die ganze Familie J. Haydn: Streichquartett C-Dur op. 33 Nr. 3 `Vogelquartett´ Treffpunkt: Parkplatz zur Schleuse 94 in Eggolsheim/Neuses BAMBERGER STREICHQUARETTT (bei Fa. Roth Sand- und Kieswerk GmbH) Moderation: Karlheinz Busch 11.06. Lias-Zwerge: Auf den Spuren des Urmeeres Karten ZU € 15.00 im Vorverkauf bei Die Lias-Grube besteht eigentlich aus einem ganz alten Meeres- bvd Kartenservice, Lange Straße 39-41, Bamberg boden. Wir erfahren, welche spannenden Tiere damals im tro- T. 0951-980 82-20 pischen Urmeer lebten. Mit Schaufeln und Lupen ausgerüstet [email protected] machen wir uns dann auf die Suche nach den Zeugen der Urzeit. Vielleicht findet ihr einen versteinerten Schatz zum mit nach Hause www.bvd-ticket.de nehmen! und Freitag, 15:00-17:00 Karten an der Einlasskasse 0170-584 65 20 (Frau Leykauf) Für Kinder von 3-6 Jahren + Begleitperson, beide kostenpflichtig Hygiene- und Abstandsvorschriften werden eingehalten Hier die 5 folgenden Konzerttermine: KLASSIK IM KREUZGANG 06.06. -27.06.- 18.07. -08.08. – 05.09. 2021

Für Gäste der Stadt und Freunde der klassischen Musik immer von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im romanischen Kreuzgang Eintritt ab 10:00 Uhr Die Abstands- und Hygienevorschriften werden eingehalten. Zuhörerkapazität: 100 Konzertbesucher. Musiker aus den Reihen der weltberühmten Bamberger Sympho- niker-Bayerische Staatsphilharmonie, gestalten diese Matinée. Gemeinde FRENSDORF 29

Kath. Kirchenstiftungen Frensdorf, Sa 08.05. F 10:00 Erstkommunionvorbereitung Herrnsdorf, Pettstadt, Reundorf, R 18:00 (Stephan) ++ Sauer u Zimmermann Sambach, Schüsselau und Vorra V 18:00 (Renner) PFARRGOTTESDIENST

So 09.05. 6. So d Oz - Kollekte f d Gottesdienstordnung - Ausgabe 05/2021 Ökum. Kirchentag PFARRBÜRO FRENSDORF: Apg 10,25-26.34-35.44-48; 1 Joh 4,7-10. Tel: 09502/921080 Joh 15,9-17. Fax: 09502/921082 H 09:00 (Renner) ++ Dütsch, Dauer u Mauer Email: [email protected] Sam 09:00 (P.Stephan) Eucharistiefeier Homepage der Pfarrei Frensdorf: www.pfarrei-frensdorf.de R 10:15 (Team) Kinder-Kirche F 10:30 (P.Stephan) ++ Fam. Neundorfer u Beck Öffnungszeiten: P 10:30 (Leo) Wort-Gottes-Feier Di und Fr 10 bis 12 Uhr Schl 10:30 (Renner) Familienmesse Do 15 bis 17 Uhr mit Kinderpredigt (im Freien) Leitender Pfarrer 09551/289 (Büro ) Albert Müller Mo 10.05. Pfv. Josef Renner 09502 / 921080 (Pfarrbüro Frensdorf) P 18:30 (Leo) Bittandacht an der Markuskapelle Handy 0175 / 531 0351 V 18:30 (Gina/Martin) Bittandacht am Sauers-Kreuz Pfarramt Schlüsselau 09502 / 202 Schl 18.30 (Schillab) Bittandacht am Kreuz am Ellers- Pfv. P.Stephan Panzer 09502/1204 (Pfarramt Sambach - nur dorfer Weg Anrufbeantworter) Diakon Georg Bauer 09502/214 (Pfarrhaus Pettstadt) Di 11.05. Ute Bauer 0151 / 6432 2180 F 18:30 (Gehringer) Bittandacht an der Wendelinmar- ter (Kreuzung: Am Seebach / Lin- denstraße) GO 01.05. - 31.05. Anno Domini 2021 R 18:30 (Renner) Bittamt ++ Windfelder, Frank, Schwägerin Sa 01.05. Christine u Neffe Peter V 10:00 (Gina) Maiandacht Sam 18:30 (P.Stephan) Bittamt P 14:00 (Renner) TAUFFEIER Schl 14:00 (P.Stephan) TAUFFEIER Mi 12.05. H 18:00 (Renner) ++ Butzbacher u Kötzner R 18:30 Maiandacht Sam 18:00 (P.Stephan) Eucharistiefeier anschl. Fahrzeugsegnung Do 13.05. Christi Himmelfahrt - R 18:00 Maiandacht Pfarrkollekte P 18:30 (Wicht) Maiandacht Apg 1,11-11; Eph 1,17-23. Mk 16,15-20. So 02.05. 5. So d Oz - Pfarrkollekte P 09:00 (Renner) ++ Rebhan u Wicht Apg 9,26-31. 1 Joh 3,18-24. Schl 09:00 (P.Stephan) Eucharistiefeier Joh 15,1-8. Herrnsdorf geht nach P 09:00 (Renner) ++ Kroack u Burkard Schlüsselau + Waldemar Dennerlein F 10:30 (Renner) PFARRGOTTESDIENST anschl. Fahrzeugsegnung V 10:30 (P.Stephan) ++ Dora u Karl Spindler R 09:00 (Hildegund) Wort-Gottes-Feier O 13:30 Fatimaandacht V 09:00 (P.Stephan) ++ Katharina u Johann Lechner P 14:00 (Wicht) Maiandacht f KAB u Senioren F 10:30 (P.Stephan) + Edgar Jäger Schl 10:30 (Renner) Eucharistiefeier Fr 14.05. F 18:00 Evang. Gottesdienst F 17:00 Erstkommunionvorbereitung Sam 17:00 Erstkommunionvorbereitung Di 04.05. F 08:30 (Renner) ++ Schilling u Blauberger Sa 15.05. F 10:00 Erstkommunionvorbereitung Mi 05.05. F 14:00 (Renner) TAUFFEIER P 08:30 (Renner) + Margareta Schlicht u H 14:00 (P.Stephan) TAUFFEIER Eltern Schlicht F 18:00 (P.Stephan) ++ Hans Neundorfer u Sam 10:00 (P. Stephan) Eucharistiefeier Willi Bräunig R 18:30 Maiandacht Schl 18:00 (Renner) Eucharistiefeier

Do 06.05. So 16.05. 7. So d Oz - Pfarrkollekte F 18:30 (Walburg) Maiandacht Apg 1,15-17..20a.c-26; Schl 18:30 (P.Stephan) Eucharistiefeier 1 Joh 4,11-16. Joh 17,6a.11b-19. Fr 07.05. P 09:00 (P.Stephan) ++ Georg u Margareta Schubert F 17:00 Erstkommunionvorbereitung + Gert Englisch Sam 17:00 Erstkommunionvorbereitung + Otto Starklauf O 19:00 Maiandacht ++ Baptist u Rosa Reinwald 30 Gemeinde FRENSDORF

V 09:00 (Renner) ++ Merkel, Schmitt, V 09:00 (Müller) ++ Beck u Ziegler, Dank u Bitte Giehl u Bruder Michael ++ Eva u Leonhard Bickel, H 10:30 (P.Stephan) PFARRGOTTESDIENST leb u ++ Ang. R 10:30 (Renner) ++ Goldstein, Wicht u Windfelder F 10:30 (Müller) + Georg Müller u Ang. Sam 10:30 (Dittebrand- Wort-Gottes-Feier + Oskar Hornung, Ang. Hornung Schmitt) u Hack Sam 10:30 (P.Stephan) Eucharistiefeier Di 18.05. Schl 10:30 (Renner) Eucharistiefeier V 18:30 (Gina) Maiandacht Mi 26.05. Mi 19.05. P 08:30 (Renner) ++ Kurt u Elisabeth Henneberg P 08:30 (Renner) ++ Maria u Georg Starklauf R 18:30 Maiandacht Sam 10:00 (P.Stephan) Eucharistiefeier R 18:30 Maiandacht Do 27.05. F 18:30 (Walburg) Maiandacht Do 20.05. Sa 29.05. F 18.30 (Walburg) Maiandacht P 11:00 (Kalb) Trauung: B 19:00 (Silke/Martin) Maiandacht Mario Werner - Sandra Stadter V 18:00 (P.Stephan) PFARRGOTTESDIENST Fr 21.05. P 18:00 (Renner) + Anton Rebhan z Ttg. F 14:30 Erstkommunionvorbereitung + Georg Linz F 16:00 Erstkommunionvorbereitung F 17:30 Erstkommunionvorbereitung So 30.05. DREIFALTIGKEITSSONNTAG - Pfarrkollekte Sa 22.05. Dtn 4,32-34.39-40; P 14:00 (P.Stephan) TAUFFEIER Röm 8,14-17. Mt 28,16-20. Schl 14:00 (Renner) TAUFFEIER Schl 08:30 (Müller) Wallfahrtsamt Frensdorf - F 18:00 (P.Stephan) PFARRGOTTESDIENST Herrnsdorf Sam 18:00 (Renner) Eucharistiefeier Sam 09:00 (P.Stephan) Eucharistiefeier Schl 10:00 (Müller) Festgottesdienst zum Patrozinium So 23.05. PFINGSTEN R 10:30 (Renner) Familienmesse mit Kinderpre- Kollekte: f Mittel- u Osteuropa digt (Renovabis) (im Freien) Apg 2,1-11; 1 ++ Ang. Reul, Kalb u Ames Kor 12,3b-7.12-13. Schl 14.00 Festandacht Joh 20,19-23. R 09:00 (P.Stephan) ++ Metzner, Krapp u Dütsch Mo 31.05. + Maria Raab, Eltern u Geschwister Schl 19:30 (P.Stephan) Wallfahrtsamt Sambach - H 10:30 (Renner) Familienmesse mit Kinderpre- digt (im Freien) TERMINE - INFORMATIONEN - ANGEBOTE ++ Erwin u Waltraud Burkard, Frensdorfer Mesnerin und Pfarrheimverwaltung: Tochter Agathe u Angeh. Renate Schonert Tel. 09502 / 8351 oder P 10:30 (P.Stephan) Leb u ++ Ang. Reinwald, Blauber- Handy 0152 / 342 762 08 ger, Pfänder Pettstadter Mesnerin: V 14:30 (Müller) TAUFFEIER Friedegunde Wicht Tel. 09502 / 1462 V 18:00 (Gina/Martin) Andacht am Sportplatz-Kreuz F 18:00 Evang. Gottesdienst P 18:00 Evang. Gottesdienst Familienanzeigen! Mo 24.05. PFINGSTMONTAG Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Apg 8,1b.4.14-17; Eph 1,3a.4a.13-19.a. Bürgerzeitung mit – einfach bequem Lk 10,21-24. ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.de

96158 Frensdorf Hauptstraße 23c • Tel. 0 95 02 - 925 78 10

www.schunder-bestattungen.de Nr. 4/21 KW 17 - 31 - Gemeinde FRENSDORF LACK + KAROSSERIE

JOBS Ein Produkt der IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe

Wir suchen ab 01.05.21 eine Reinigungskraft (m/w/d) Reundorf für unseren Betrieb in Frensdorf (2 x wöchentl./je ca. 2 Std) Tel.: 09502/490135 · E-Mail: [email protected] 09502 1007 [email protected]

Wärme - Wasser - Wohlfühlklima

Heizungstechnik Graf Haustechnik Sanitärinstallation Meisterbetrieb Komplettbadsanierung Am Hollergraben 21 Barrierefreie Bäder 96158 Frensdorf OT Reundorf Klimaanlagen Telefon: 09502 – 92 444 51 Kundendienst & Wartung [email protected]

www.haustechnik-graf.com Foto: Pixabay

Steuerfachkraft (m/w/d) gesucht

Ich suche für meine Frauenkanzlei eine Angestellte für Lohn- und Buchführungsarbeiten in Voll- oder Teilzeit. Gerne auch höher qualifiziert zur Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen. Ich biete Ihnen 39-Std.Woche (mind. TZ 28 h), Sondergratifi- kationen, VWL, Fahrgeld, klimatisierte ruhige Räume, eigenen Parkplatz, Zusatzurlaub, Gleitzeit. Es gibt keine schicken Managementmethoden mit tollen eng- lischen Begriffen – aber eine hochmoderne Arbeitsweise. Es muss kein Umsatzziel erreicht und keine Zeiterfassung geführt werden! Keine Scorecards, kein Ranking – Sie sollen sich wohl fühlen und gerne für mich und unsere Mandanten arbeiten. Ich erwarte: Grundkenntnisse in Buchführung und MS Of- fice, Pflichtbewusstsein, flüssige deutsche Sprachkenntnisse in Wort + Schrift und die Bereitschaft bis zur Rente bei uns zu bleiben, wenn wir uns vertragen. Wir arbeiten Sie ein. Unsere ständige Fortbildung erfolgt on- line während der Arbeitszeit – so oft Sie wollen an Ihrem PC Markisen – oder gemeinsam mit Beamer. Für die Sonnenseiten im Leben... Übermitteln Sie mir die üblichen Unterlagen und Ihre Gehalts- vorstellung – ich freue mich auf ein Kennenlernen des Men- schen hinter dem Papier und werde mich melden!

Mail: [email protected] Valentinstraße 49 • 96103 Tel.: (09 51) 9 72 23-0 Steuerkanzlei w e ww tz.d Claudia Leicht .mo schu rgenroth-sonnen Augustenstr. 20, 96047 Bamberg Gemeinde FRENSDORF - 32 - Nr. 4/21 KW 17

Halle, Garagen oder Scheune gesucht! Gesucht wird eine Halle, Scheune oder mehrere Garagen zum Kaufen! Mindestens 100 qm, vorzugsweise im südlichen Landkreis! Tel.: 0151 22187847

F o r s t - u n d G a r t e n g e r ä t e M e s s i n g s c h l a g e r Schärfen & Reparatur Motorsägen & Sensen Rasen- & Aufsitzmäher Forstseilwinden & Holzspalter Kaulberg 24, 96158 Frensdorf, Tel.09502/921896

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Marie-Th. Spöckner Mobil: 0170 5173341 Tel.: 08571 926550 • Fax. 08571 926551 [email protected]

Kurz vor Annahmeschluss laufen bei uns die Telefone heiß! ☎Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor Annahmeschluss auf

Schlemmerwiesen 1 Wir sind für Sie da... 96123 Pödeldorf

Webdesign. Online Shop. Online Marketing. Ihr Verkaufsinnendienst

Kontaktieren Sie uns! Violetta Windisch Ansprechpartner: Lukas Rittmaier Tel.: 09191 723256 Fax. 09191 723242 49 176 29883416 [email protected] in[email protected] www.wittich.de www.rank-vision.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Nr. 4/21 KW 17 - 33 - Gemeinde FRENSDORF Meisterbetrieb seit 1979!

Einheimische sucht Bauplatz in Vorra, gerne aber auch im Gemeindegebiet Frensdorf zum Bau eines Einfamilienhauses. Da derzeit allerdings Flexibilität auf dem Immobilienmarkt gefragt ist, wäre für mich auch eine DHH in Kettenbauweise denkbar. Vielleicht sucht noch jemand einen Baupartner? Ich freue mich über Angebote von Grundstücken sowie Meldungen Markus Krapp Innenausbau von Interessierten unter 0160/97859312. Obergreuth 23, Möbel 96158 Frensdorf Treppen Tel.: 09502/921957 Böden Fax: 09502/490100 Küchen Mobil: 0171/4079802 Türen 33 barrierefreie www.schreinerei-krapp.de Fenster Wohnen am Seeanger Wohneinheiten @:[email protected] Zäune

Wir bringen Ihre Ideen ins Holz! Service Wohnen Frensdorf

www.Traumurlaub-See.de

www.bestattungen-schmuck.de Naturnahes Wohnen mit hoher Lebensqualität Umweltfreundliche Ziegelbauweise u. regenerative Energieerzeugung GEBEN SIE IHREN Zuschüsse durch KfW-Effizienzhaus 55 Erneuerbare-Energien-Klasse ANGEHÖRIGEN RAUM Alle Wohnungen mit Aufzug, Balkon oder Terrasse und Tageslichtbad FÜR TRAUER Betreuungsangebot des Diakonischen Werkes Bamberg-Forchheim e.V. UND ABSCHIED – Elektrische Rollläden, Fußbodenheizung, überwiegend 2-Zi-Whg.

mit einer von Ihnen Preisbeispiel 56 m² 2-Zi-Whg. 1.OG 203.500 € gut geplanten und Gartenanlage nach Konzept des Landschaftsarchitekten finanzierten Bestattung. Energiebedarf 13,8 kWh(m² a), Bj. 2022, Bed. von 03/21, Geothermie, Effizienzkl. A+

RAAB Baugesellschaft mbH & Co KG HIRSCHAID 09543 851705 Frankenstraße 7 Constance Köpke 96250 Ebensfeld Tel.: 09573 - 338 39 EGGOLSHEIM 09545 4423723 Internet: www.raab-bau.de E-Mail: [email protected]

Seit 2006! KYMCO NEW PEOPLE S 125i ABS Motorrad voll LED Ausstattung, Topcase, Vertragshändler! großes Windschild inkl. Reparatur aller Marken! Angebot nur 2999,-€ zzgl. 220,-€ Überführung Wir kümmern uns um ihr Auto, Motorrad und Roller! Die Marke spielt dabei keine Rolle! Würzburger Straße 76, Bamberg (hinter der Aral Tankstelle),  0951/51935910 Gemeinde FRENSDORF - 34 - Nr. 4/21 KW 17

Beet- und Balkonpflanzenaktion 2021 ab 1,50 £ !! cm 3,00 ” / 1 m 3,50 ”

Tomatenpflanzen, Paprika, veredelte Gurken und Tomaten, sowie weitere Gemüsepflanzen. Sie können auch telefonisch einen Termin vereinbaren!

Qualität und Zuverlässigkeit sind unsere Stärken! NEUE HAUSTÜREN 20212018 Attraktiv · Solide · Sicher · Preiswert www.ritzkowski-bauelemente.de Wolter Haustechnik  Fenster und Haustüren  Insektenschutz  Rollläden für Neu- u. Altbau Wir schaffen das – wir KÖNNEN das:  Markisen  Innentüren ▪ Gasbrennwerttechnik ▪ Ölbrennwertkessel ▪  Alle Montageleistungen  Wartung und Wärmepumpen ▪ Solaranlagen ▪ Lüftungstechnik Reparaturen ▪ Kundendienst ▪ barrierefreie Bäder Aluminium-Haustür-Modelle ® Stefan Ritzkowski Rosenäcker 22 - 96158 Frensdorf Ritzkowski 96175 Pettstadt Tel. 09502-921621 Bauelemente E-Mail: [email protected] Ausstellung: Ohmstraße 13 - Geöffnet nach Terminvereinbarung! Tel.: 09502 / 921140 · Fax: 09502 / 921141 · Mobil 01 71 / 9 90 18 06

p.P. ab

KARIBIK-Traumreise 2022 1.099 € vom 24.04.-02.05.2022, 9-tägig9- (7 Nächte) inkl. Flug, mit FLY & HELP und im 5 Sterne Luxushotel (Verlängerung möglich) Schlagerstarshlage unter Palmen Buchungscode: LW22 Inklusivleistungen: * ALL-INCLUSIVE * • Flug mit CONDOR ab/bis Frankfurt nach Santo Domingo oder Punta Cana in der Economy Class • Flughafensteuern & Sicherheitsgebühren • Einreisekarte im Wert von 10 US$ • Flughafen-Transfers im klimatisierten Bus Die weitläufige Anlage des 5-Sterne-Hotels Grand Bahia Principe • 7 Nächte im 5* Hotel Grand Bahia Principe Turquesa lädt unweit des Traumstrandes zum Baden im türkisfarbenen Meer Turquesa (Landeskategorie), Juniorsuite ein. Ob aktiv beim Wassersport oder ganz entspannt bei einem Spaziergang: Genießen Sie die Superior in Doppelbelegung, All-inclusive traumhaft schöne Urlaubskulisse! Unsere 3 inkludierten Event-Highlights werden diesen • Live-Show »Abenteuer Weltumrundung« Karibik-Aufenthalt in der Dominikanischen Republik zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! • Konzert »NACHT DES DEUTSCHEN SCHLAGERS« »Nacht des Deutschen Schlagers« • »Pool-Party« mit DJ Goofy Förster Ihre inkludierten Reise-Highlights: • Deutschsprachige, lokale Reiseleitung Feiern, tanzen & singen Sie mit Ihren • FLY & HELP Ansprechpartner vor Ort • Reisepreissicherungsschein (abgesichert Lieblingskünstlern am 30.4.2022 durch tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH) Ireen Sheer, Stefanie Hertel & Eberhard Hertel, • Ausflugsangebote optional zubuchbar Nicole, Judith & Mel, Graham Bonney, Roberto Blanco, • Rail & Fly der DB zubuchbar für 70 € p.P. Deutsche Live-Show Peter Orloff, Anna-Maria-Zimmermann, Mickie Krause, Yvonne & Markus (Neue-Deutsche-Welle) Schlagernacht u.a. mit Abenteuer Jetzt buchen unter: Roberto Blanco, Stefanie & Eberhard Hertel und Ireen Sheer Weltumrundung www.schlagernacht-karibik.de Tel.:Tel.: 00214-7348214-73 9548 (Mo.-Fr. 9-14 Uhr) 50 € pro Person vom Reisepreis kommen der Reiner 24.4.-2.5. Frankfurt-Santo Domingo 9-täg. ab 1.099 € Meutsch Stiftung FLY & HELP 24.4.-9.5. Frankfurt-Santo Domingo 16-täg. ab 1.599 € zugute und werden für einen E-Mail: [email protected] 25.4.-3.5. Frankfurt-Punta Cana 9-täg. ab 1.149 € Schulbau auf Hispaniola verwendet. Veranstalter: Prime Promotion GmbH www.fly-and-help.de 25.4.-10.5. Frankfurt-Punta Cana 16-täg. ab 1.649 € Gemeinde FRENSDORF 35

Bayerisches Staatsministerium für Informationen für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen Senioren

Gefördert durch den Freistaat Bayern SENIOREN INFOS • kleine, schnelle „Hackbewegungen“ mit den Unterarmen ausführen, Oberkörper dabei stabil halten „Erzähl – Cafe“ 3 Dehnung der seitlichen Rumpfmuskulatur: Hallo, die letzten Wochen habe ich zum Stöbern genutzt und es • hüftbreiter, stabiler Stand war schon interessant, was sich so alles gefunden hat. Vor allem • rechten Arm Richtung Decke ausstrecken, Schultern aktiv alte Bilder und Post-karten, z.B. von der Glockenweihe in Reun- nach unten ziehen dorf, aber auch viele Briefe aus meiner Jugend, Relikte aus der • Oberkörper nach links neigen, bis eine Dehnung an der Zeit ohne PCs und Handys. Sicherlich finden sich auch bei Ihnen rechten Körperseite zu spüren ist noch solche Erinnerungsstücke. Vielleicht fällt Ihnen dazu etwas • die Seiten wechseln ein, das Sie mit anderen teilen möchten. Nachdem ein direkter 4 Kräftigung der Bauchmuskulatur: Austausch noch schwierig ist, möchte ich Ihre Geschichten gerne • sitzende Position auf der vorderen Hälfte er Sitzfläche sammeln und weitergeben. • Arme überkreuzen und auf den Schultern ablegen • Bauchspannung aufbauen Fahrdienst • Oberkörper leicht nach hinten neigen und wieder aufrichten Bitte melden Sie sich rechtzeitig bei mir an. Bei Schöner Mai Fahrten zum Arzt ist die Angabe eines Zeitfensters Suchen Sie die untenstehenden Begriffe, die alle etwas mit dem für die Dauer des Besuchs wünschenswert. Das Mai zu tun haben. würde unsere Planung sehr vereinfachen. Für 1,50 € p. P. je einfache Fahrstrecke ist die Fahrt dienstags oder donnerstags nach vorheriger Anmeldung (ca. 1 Woche im Voraus) möglich. Tel.: 9449-37 oder 0170 -201 77 38 Ihre Michaela Heintz-Seeberger Spazier – Treff Als Termine sind Montag, der 10.05.2021 und 31.05.2021 vor- gemerkt. Das Angebot ist abhängig von den jeweili-gen Inzi- denzzahlen. Da auch weiterhin eine Begrenzung erforderlich ist, möchte ich Sie bitten, sich bei mir (9449-37 oder 0170 - 20 17 738) anzumelden. dann erhalten Sie auch nähere Informa- tionen zu Treffpunkt und Uhrzeit. Ihre

Michaela Heintz-Seeberger

Bewegungsübungen für Rücken und Bauch Ausflug Baum Bowle Feiertag Fest Grillen Achten Sie zu Beginn der Übungen Maiglöckchen Maikäfer Pfingsten auf eine aufrechte Körperhaltung Tanz Waldmeister Wonnemonat 1 Mobilisierung des Beckens: • Hände seitlich an das Becken stützen Lösung April: Am Baum hinauf und immer höher • gleichmäßig das Becken in eine Richtung kreisen Es sitzt ein Vogel auf dem Leim Kommt er dem armen Vogel näher. • Richtungswechsel von Wilhelm Busch (1832-1908) Der Vogel denkt: Weil das so ist • Variante: das Becken kippen und wieder aufrichten Und weil mich doch der Kater frißt, Es sitzt ein Vogel auf dem Leim, So will ich keine Zeit verlieren, 2 Kräftigung der Rückenmuskulatur (Hacker): Er flattert sehr und kann nicht heim. Will noch ein wenig quinquilieren • sitzende Position auf vorderer Hälfte der Sitzfläche Ein schwarzer Kater schleicht herzu, Und lustig pfeifen wie zuvor. • Oberkörper aufrichten Die Krallen scharf, die Augen gluh. Der Vogel, scheint mir, hat Humor. • Ellenbogen rechtwinklig beugen und seitlich am Oberkörper anlegen Seniorenbeauftragte Michaela Heintz-Seeberger, Mobil: 0170-2017738, E-Mail: [email protected], [email protected] 36 Gemeinde FRENSDORF