Dienabou Barry

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dienabou Barry Women in Rural Development: The Case Study of the Office du Niger in Mali 1960 to 2010 By Dienabou Barry a Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History Approved Dissertation Committee Professor Dr. Marc Frey Professor of History, Universitat der Bundeswehr München Professor Dr. Corinna Unger Professor of History, European University Institute, Florence, Italy Professor Dr. Julia Tischler Professor of History, University of Basel, Switzerland Date of Defense: 27th November, 2020 Department of Social Sciences & Humanities Statutory Declaration Family Name, Given/First Name BARRY, DIENABOU Matriculation number 20331535 What kind of thesis are you submitting? PhD Thesis Bachelor-, Master- or PhD-Thesis English: Declaration of Authorship I hereby declare that the thesis submitted was created and written solely by myself without any external support. Any sources, direct or indirect, are marked as such. I am aware of the fact that the contents of the thesis in digital form may be revised with regard to usage of unauthorized aid as well as whether the whole or parts of it may be identified as plagiarism. I do agree my work to be entered into a database for it to be compared with existing sources, where it will remain in order to enable further comparisons with future theses. This does not grant any rights of reproduction and usage, however. The thesis has been written independently and has not been submitted at any other University for the conferral of a PhD degree; neither has the thesis been previously published in full. German: Erklärung der Autorenschaft (Urheberschaft) Ich erkläre hiermit, dass die vorliegende Arbeit ohne fremde Hilfe ausschließlich von mir erstellt und geschrieben worden ist. Jedwede verwendeten Quellen, direkter oder indirekter Art, sind als solche kenntlich gemacht worden. Mir ist die Tatsache bewusst, dass der Inhalt der Thesis in digi taler Form geprüft werden kann im Hinblick darauf, ob es sich ganz oder in Teilen um ein Plagia t handelt. Ich bin damit einverstanden, dass meine Arbeit in einer Datenbankeingegeben werdenk ann, um mit bereits bestehenden Quellen verglichen zu werden und dort auchverbleibt, um mit z ukünftigen Arbeiten verglichen werden zu können. Dies berechtigt jedochnicht zur Verwendung oder Vervielfältigung. Diese Arbeit wurde in der vorliegenden Form weder einer anderen Prüfungsbehörde vorgelegtno ch wurde das Gesamtdokument bisher veröffentlicht. 02.09.2020 ………………………………………………………………………………………………………. Date, Signature ii Abstract Women in Rural Development: The Case Study of the Office du Niger in Mali 1960 to 2010 by DIENABOU BARRY The Office du Niger [hereafter, ON] in Mali was created by the French colonial authorities in 1932 with the goal of establishing a textile industry and producing rice for the local population. When the former colony of Soudan became independent in 1960, the ON came under the authority of the new Malian state and was nationalized. In the following years, the new Malian authorities made this enterprise in the heart of the Malian development process with an emphasis on achieving food self-sufficiency and increasing food exports. In the context of decolonization and the Cold War, the Malian government has followed the socialist model of development. Specially, its new statesman, Modibo Keita formulated a resolution which was approved in September 1960. According to this resolution, new economic structures were supposed to be established to build a socialist economy by investing into Mali’s people, both men and women as the basis and main driver of the nation’s development. Since then, the ON absorbed a large share of public investment, and collective work at the village level was promoted. Farmers, men as well as women, became organized in agricultural associations in order to increase productivity and to raise the living standard of dwellers. Over times, political changes occurring in Bamako as well as decision-making in the level of the ON management level did influence the functioning of the irrigation scheme, not to mention the international community. This study investigates the historical evolution of women’s situation in the ON and the role they have played in the rural development process initiated through the lens of the irrigation scheme from 1960 to 2010. By analyzing the historical situation of women and their role, this research project came down to asking whether during the study period there a possible change of their position over time was, or whether they remained in the background. This study key results reveal how during the entire period between 1960 and 1970, women farmers situation in the ON villages did not change in terms of rural development policy, because they were simply seen as family members, mothers and wives as well as simple observers of the development process that was underway in their communities. Rural development policy in force at the time did not iii Abstract consider women's interests and concerns. Changes in women’s socioeconomic situation and role in the ON started to occur only from the first half of the 1980s with the international community influence through the structural adjustment reforms. By using archival documents, in-depth interviews and secondary literature, this study entend to show when and how these changes occurred and what all this tell us about women in rural development in the Office du Niger. iv Acknowledgement I thank God for the courage and the many blessings upon my journey to take me far into completing my Doctor of Philosophy degree. I am very grateful to the Volkswagen Foundation which funded the research project and made possible this dissertation. I am also very thankful to the German Academic Exchange Service (DAAD) which provided me stipend for the short period of six months from January to June 2020 within the framework of the STIBET III stipend program. This stipend greatly helped me completing the dissertation. I cannot even begin to thank professors Dr. Marc Frey and Corinna R. Unger for trusting me to perform this work as a PhD candidate by providing supervisory roles in carrying out this research, they teached me the spirit of independence and initiative in intellectual development and construction. Their time, comments as well as suggestions and advices accompanied me throughout the realization of this work. I want these two professors, who believed in my intellectual and human capacities, find here all my gratitude. I want to thank Prof. Dr. Julia Tischler for accepting to be an external for my Dissertation Committee although; it is of considerable inconvenience for her to travel from Switzerland especially in this context of many restrictions due to Corona virus crisis. Thanks to Dr. Svenja Frischholz and Bianca Maria Bergmann who put me in very good working conditions at Jacobs University Bremen and helped this research project get successful. Many thanks to Mr. Emil Schreyger, who from the start of this research project received me at his home in Zurich, Switzerland for a long interview, that revolved round his knowledge about the Office du Niger. His advices and encouragements were extremely helpful, may he find here all my gratitude. I am very thankful to Professor Cheikh Ibrahima Niang, specialist on Social Anthropology and Environment Sciences and all members of the SAHARA Program (Social Aspects of HIV/AIDS Research Alliance for West Africa Program) specially Oumy Touré. My stay among the professor's group helped me understand the qualitative research approach and all the assets a young historian like me can gain by integrating in her research a socio-anthropological approach. v Acknowledgement Also, many thanks to Professors Boubacar Barry (University Cheikh Anta Diop, Dakar), Babacar Fall (University Cheikh Anta Diop, Dakar), Ousseynou Faye (University Cheikh Anta Diop, Dakar), Isaie Dougnon (University of Fordham, United States and University of Bamako, Mali), Vittorio Morabito, and Amidu Magasa (University of Bamako) who were kind enough to bring me their suggestions and advice for a good process of this thesis. I am incredibly grateful to Mr. Seiba Diallo, at that time head of the ON's documentation services. Mr. Diallo opened the doors of the ON's archives to me whenever I felt the need. I could access these archives even on Saturdays and Sundays, on days when these archives were closed to the public. This situation was possible due to the permission I got from Seiba Diallo, who gave me the keys to the premises through his assistant. I sincerely thank Mr. Yacouba Coulibaly who opened the doors of the Nyeta-Conseil research institute (Ségou, Mali) to me and made a very large number of documents available to me, not to mention the facilities he provided me during my field visits. I am thankful to the staff of Jacobs University Library, Staats-und Universitätsbibliothek Bremen, German Overseas Institute in Hamburg, Archives in Savigny-Le-Temple and Courneuve Aubervilliers at Paris, National Archives of Senegal at Dakar, National Archives of Mali at Bamako, and Office du Niger Archives at Ségou. I thank all my colleagues at Jacobs University Bremen, Aliya Tonkobayeva, Verena Kröss and Karen Bugow for being such interesting and wonderful colleagues who have facilitated my participation in this large project on the International History of Rural Development due to their listening and sharing spirit; Patience Bonsu for her support from the beginning up to the end of this dissertation writing; Maty Sané for her kind advices and suggestions and Dr. Sabur Olarotimi Badmos for very fruitful advices, and the last tunings of this dissertation thesis. These lovely people have been the family away from my home. All of whom, suffered, my inappropriate jokes and emotional outbursts with so much of tolerance, that I am unable express my gratitude towards them even if they might not understand the necessity in doing so. I am very thankful to Jacobs University community for teaching me how to accept and respect diverse nationalities and cultures from different countries.
Recommended publications
  • Systemes Hydrauliques Du Delta Central Nigerien
    SYSTEMES HYDRAULIQUES DU DELTA CENTRAL NIGERIEN NAMPALA ± SYSTEME LACUSTE '; MEMA 126 000 ha aménagéables 95 000 ha irrigables par gravité INTERVENTIONS DES BAILLEURS TIONGOBA (FED) KOKRY B (ARPON) RETAIL (AFD) M'BEWANI (KR2. BM. PAYS BAS. BOAD) KOKRY C (ARPON) RETAIL (AFD) s KOUMOUNA (BM) Molodo Nord (BOAD) GRUBER (ARPON) le E ab ité AK é av PLAINE AMONT (BSI) Molodo SUD (AFD; ACDI) KL/KO (ARPON; BSI) M ag gr RI n r OURO-NDIA A mé pa SERIBALA NORD (ARPON; BSI) NDILLA ( KFW) ALATONA (MCA) F a es '; ha bl 0 ga SOSSE-SIBILA (BM; ACDI) SABALIBOUGOU (BM) SOKOLO (BM) 00 rri 7 i 11 ha KOKRY A (ARPON) BOLONI ( KFW) TOURABA (UEMOA) 00 0 BOKY WERE (FED) N'DEBOUGOU 91 KE-MACINA (BOAD; OPEP. FK) SIENGO (BM; KFW; BID) TOGUERECOUMBE '; (8000 ha) ALATONA SINGO DIADIAN '; KOUROUMARI DIOURA 110 000 ha aménagéables '; ZONE DU KOUROUMARI 83 000 ha irrigables par gravité (8100 ha) KOKERI es té 148 000 ha aménagéables bl vi I éa ra SOKOLO R g r g ) 111 000 ha irrigables par gravité E a a '; a R n p h é A m s (9770 ha) 0 K a le 5 b 5 a a 3 h ( g BOSSITOMO 0 ri 0 ir (1270 ha)'; 0 a 5 h (1640 ha) 49 0 00 2 37 KANDIOUROU ! (2934 ha) ) a ) h C a T 0 h IN O 5 P 0 9 ( 8 5 1 MOLODO NORD ( KALA INFERIEUR 89 000 ha aménagéables MACINA 67 000 ha irrigables par gravité 776 000 ha aménagéables MOPTI N'DOBOUGOU '; ) CAMP 583 000 ha irrigables par gravité ) a h a '; TENENKOU ) h a 0 h 6 0 ) '; 4 a 0 5 h 0 7 4 0 ( 4 ZONE DE N'DEBOUGOU 4 5 3 ( SIENGO 7 2 ) 1 ha '; ( 0 25 KELESSERE (1 '; L’ Office du Niger en quelques dates DIA (1790 ha) 1919: Etude par l'ingénieur Bélime
    [Show full text]
  • PROGRAMME ATPC Cartographie Des Interventions
    PROGRAMME ATPC Cartographie des interventions Agouni !( Banikane !( TOMBOUCTOU Rharous ! Ber . !( Essakane Tin AÎcha !( Tombouctou !( Minkiri Madiakoye H! !( !( Tou!(cabangou !( Bintagoungou M'bouna Bourem-inaly !( !( Adarmalane Toya !( !( Aglal Raz-el-ma !( !( Hangabera !( Douekire GOUNDAM !( Garbakoira !( Gargando Dangha !( !( G!(ou!(ndam Sonima Doukouria Kaneye Tinguereguif Gari !( .! !( !( !( !( Kirchamba TOMBOUCTOU !( MAURITANIE Dire .! !( HaÏbongo DIRE !( Tonka Tindirma !( !( Sareyamou !( Daka Fifo Salakoira !( GOURMA-RHAROUS Kel Malha Banikane !( !( !( NIAFOUNKE Niafunke .! Soumpi Bambara Maoude !( !( Sarafere !( KoumaÏra !( Dianke I Lere !( Gogui !( !( Kormou-maraka !( N'gorkou !( N'gouma Inadiatafane Sah !( !( !( Ambiri !( Gathi-loumo !( Kirane !( Korientze Bafarara Youwarou !( Teichibe !( # YOUWAROU !( Kremis Guidi-sare !( Balle Koronga .! !( Diarra !( !( Diona !( !( Nioro Tougoune Rang Gueneibe Nampala !( Yerere Troungoumbe !( !( Ourosendegue !( !( !( !( Nioro Allahina !( Kikara .! Baniere !( Diaye Coura !( # !( Nara Dogo Diabigue !( Gavinane Guedebin!(e Korera Kore .! Bore Yelimane !( Kadiaba KadielGuetema!( !( !( !( Go!(ry Youri !( !( Fassoudebe Debere DOUENTZA !( .! !( !( !(Dallah Diongaga YELIMANE Boulal Boni !( !(Tambacara !( !( Takaba Bema # # NIORO !( # Kerena Dogofiry !( Dialloube !( !( Fanga # Dilly !( !( Kersignane !( Goumbou # KoubewelDouentza !( !( Aourou !( ## !( .! !( # K#onna Borko # # #!( !( Simbi Toguere-coumbe !( NARA !( Dogani Bere Koussane # !( !( # Dianwely-maounde # NIONO # Tongo To !( Groumera Dioura
    [Show full text]
  • Région Cercles Commune
    Sites affectés par le choléra en 2008 et 2011 Région Cercles Commune Ségou Niono Molodo Ségou Niono Niono Ségou Macina Macina Mopti Mopti Mopti Mopti Mopti Konna Mopti Mopti Dialloubé Mopti Mopti Borondougou Mopti Mopti Ouro mody Mopti Youwarou Dongo Mopti Youwarou N’Djodjiga Mopti Youwarou Farimaké Mopti Youwarou Deboye Zones de vulnérabilité WASH au Mali (risque d’inondation et d’épidémie de choléra) Page 1 Région Cercles Commune Mopti Youwarou Dirma Mopti Youwarou Youwarou Mopti Douentza Boré Mopti Djenné Kéwa Mopti Djenné Togué Mourari Mopti Bandiagara Timiniri Mopti Bandiagara Doucombo Mopti Tenenkou Ouro Ardo Kayes Diéma Diancoute Camara Kayes Kayes Kayes Kayes Kayes Bangassi Kayes Kayes Kéri Kaffo Kayes Kayes Kéméné Tambo Kayes Kayes Khouloum Kayes Kayes Samé Diomgoma Kayes Kayes Somankidy Kayes Kayes Sony Kayes Kayes Tafacirga Gao Bourem Bourem Tombouctou Tombouctou Tombouctou Tombouctou Diré Diré Tombouctou Gourma Rharous Gourma Rharous Tombouctou Niafunké Niafunké Tombouctou Goundam Goundam Kayes Kayes Sony Kayes Kayes Falémé Kayes Kayes Samè Kayes Kayes Diala Khasso Kayes Kayes Kayes N'di Kayes Kayes Liberté Dembaya Communes affectées par des inondations en 2010 et 2011 Région Cercle Commune Kidal Tessali Aguel Hoc Gao Gao Anchawadj Kayes Bafoulabé Bafoulabé Tombouctou Tombouctou Bambara Maoude Koulikoro Kati Bancoumana Mopti Bandiagara Bandiagara Sikasso Yanfolila Baya Tombouctou Tombouctou Ber Ségou Baraouli Boidiè Koulikoro Banamba Boron Gao Bourem Bourem Zones de vulnérabilité WASH au Mali (risque d’inondation et d’épidémie
    [Show full text]
  • M650kv1906mlia1p-Mliadm22302-Koulikoro.Pdf (French (Français))
    RÉGION DE KOULIKORO - MALI Map No: MLIADM22302 9°0'W 8°0'W 7°0'W 6°0'W M A U R I T A N I E ! ! ! Mo!ila Mantionga Hamd!allaye Guirel Bineou Niakate Sam!anko Diakoya ! Kassakare ! Garnen El Hassane ! Mborie ! ! Tint!ane ! Bague Guessery Ballé Mou! nta ! Bou!ras ! Koronga! Diakoya !Palaly Sar!era ! Tedouma Nbordat!i ! Guen!eibé ! Diontessegue Bassaka ! Kolal ! ! ! Our-Barka Liboize Idabouk ! Siramani Peulh Allahina ! ! ! Guimbatti Moneke Baniere Koré ! Chedem 1 ! 7 ! ! Tiap! ato Chegue Dankel Moussaweli Nara ! ! ! Bofo! nde Korera Koré ! Sekelo ! Dally ! Bamb!oyaha N'Dourba N 1 Boulal Hi!rte ! Tanganagaba ! S É G O U ! Djingodji N N ' Reke!rkaye ' To!le 0 Boulambougou Dilly Dembassala 0 ° ! ! ! ° 5 ! ! 5 1 Fogoty Goumbou 1 Boug!oufie Fero!bes ! Mouraka N A R A Fiah ! ! Dabaye Ourdo-Matia G!nigna-Diawara ! ! ! Kaw! ari ! Boudjiguire Ngalabougou ! ! Bourdiadie Groumera Dabaye Dembamare ! Torog! ome ! Tarbakaro ! Magnyambougou Dogofryba K12 ! Louady! Cherif ! Sokolo N'Tjib! ougou ! Warwassi ! Diabaly Guiré Ntomb!ougou ! Boro! dio Benco Moribougou ! ! Fallou ! Bangolo K A Y E S ! Diéma Sanabougou Dioumara ! ! ! Diag! ala Kamalendou!gou ! Guerigabougou ! Naou! lena N'Tomodo Kolo!mina Dianguirdé ! ! ! ! Mourdiah ! N'Tjibougou Kolonkoroba Bekelo Ouolo! koro ! Gomitra ! ! Douabougou ! Mpete Bolib! ana Koira Bougouni N16 ! Sira! do Madina-Kagoro ! ! N'Débougou Toumboula Sirao!uma Sanmana ! ! ! Dessela Djemene ! ! ! Werekéla N8 N'Gai Ntom! ono Diadiekabougou ! ! Dalibougou !Siribila ! ! Barassafe Molodo-Centre Niono Tiemabougou ! Sirado ! Tallan ! ! Begn!inga ! ! Dando! ugou Toukoni Kounako Dossorola ! Salle Siguima ! Keke Magassi ! ! Kon!goy Ou!aro ! Dampha Ma!rela Bal!lala ! Dou!bala ! Segue D.T.
    [Show full text]
  • He Role of Small Rice Mills in the Rice Subsector of the Office Du Niger, Mali.” Plan B Paper, Michigan State University
    Staff Paper The Reform of Rice Milling and Marketing in the Office Du Niger: Catalyst for an Agricultural Success Story in Mali Salifou Bakary Diarra, John M. Staatz, R. James Bingen, and Niama Nango Dembélé Staff Paper No. 99-26 June 1999 Department of Agricultural Economics MICHIGAN STATE UNIVERSITY East Lansing, Michigan 48824 MSU is an Affirmative Action/Equal Opportunity Institution THE REFORM OF RICE MILLING AND MARKETING IN THE OFFICE DU NIGER: CATALYST FOR AN AGRICULTURAL SUCCESS STORY IN MALI by Salifou Bakary Diarra, John M. Staatz, R. James Bingen, and Niama Nango Dembélé [email protected] [email protected] Chapter for forthcoming book Democracy and Development in Mali, edited by R. James Bingen, David Robinson and John M. Staatz. East Lansing, MI: Michigan State University Press. MSU Agricultural Economics Staff Paper 99-26 June 1999. 20 pages total Copyright © 1999 by Salifou Bakary Diarra, John M. Staatz, R. James Bingen, and Niama Nango Dembélé. All rights reserved. Readers may make verbatim copies of this documents for non-commercial purposes by any means, provided that this copyright notice appears on all such copies. THE REFORM OF RICE MILLING AND MARKETING IN THE OFFICE DU NIGER: CATALYST FOR AN AGRICULTURAL SUCCESS STORY IN MALI by Salifou Bakary Diarra, John M. Staatz, R. James Bingen, and Niama Nango Dembélé 1. INTRODUCTION One of the great successes of Malian economic policy during the 1980s and 1990s has been the transformation of the rice subsector. Domestic production shot up dramatically, growing at an annual rate of 9% between 1980 and 1997, largely due to yield increases in the irrigated area of the Office du Niger.
    [Show full text]
  • REGION DE SEGOU Cercle De NIONO
    PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE REPUBLIQUE DU MALI ---------------------- Un Peuple – Un But – Une Foi Commissariat à la Sécurité Alimentaire (CSA) ----------------------- Projet de Mobilisation des Initiatives en matière de Sécurité Alimentaire au Mali (PROMISAM) REGION DE SEGOU Cercle de NIONO Elaboré avec l’appui technique et financier de l’USAID-Mali à travers le projet d’appui au CSA, le PROMISAM Février 2008 2 I- INTRODUCTION: 1.1 Contexte de l'élaboration du Programme de Sécurité Alimentaire: Le Cercle de Niono à l'instar de l'ensemble du territoire national malien est exposé à un risque quasi annuel d'insécurité alimentaire. Les plus hautes Autorités du pays à travers le Commissariat à la Sécurité Alimentaire ont décidé de doter le pays d'un outil de prévention et de gestion des crises alimentaires dénommé Programme National de Sécurité Alimentaire (PNSA). Ce programme est la traduction de la Stratégie Nationale de Sécurité Alimentaire SNSA adoptée en 2002 par le gouvernement de la République du Mali; ce qui na conduit à l'adoption du cadre institutionnel en 2003. Ce cadre est conforme au processus de décentralisation. Il implique les niveaux national, régional, local et communal. Tous les acteurs participent aux instances de concertation et de coordination prévues à ces niveaux. Les défis et les enjeux de la Stratégie Nationale de Sécurité Alimentaire sont: ♣ nourrir une population en forte croissance et de plus en plus urbaine, ♣ asseoir la croissance des revenus ruraux sur une stratégie de croissance rapide du secteur agricole, ♣ affronter la diversité des crises alimentaires, ♣ intégrer la gestion des de La Sécurité alimentaire dans le processus de décentralisation et de reforme de l'Etat.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    The World Bank Commercial Irrigated Agriculture Development Project (P159765) Public Disclosure Authorized Project Information Document/ Integrated Safeguards Data Sheet (PID/ISDS) Public Disclosure Authorized Concept Stage | Date Prepared/Updated: 20-Apr-2017 | Report No: PIDISDSC17562 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Sep 27, 2017 Page 1 of 15 The World Bank Commercial Irrigated Agriculture Development Project (P159765) BASIC INFORMATION A. Basic Project Data Country Project ID Parent Project ID (if any) Project Name Mali P159765 Commercial Irrigated Agriculture Development Project (P159765) Region Estimated Appraisal Date Estimated Board Date Practice Area (Lead) AFRICA Mar 19, 2018 May 29, 2018 Water Financing Instrument Borrower(s) Implementing Agency Investment Project Financing Minister for Spatial Planning Ministry of Agriculture and Population Financing (in USD Million) Financing Source Amount International Development Association (IDA) 150.00 Total Project Cost 150.00 Environmental Assessment Category Concept Review Decision A-Full Assessment Track II-The review did authorize the preparation to continue Other Decision (as needed) Type here to enter text B. Introduction and Context Country Context 1. Mali is one of the world’s poorest countries, with a per capita gross domestic product (GDP) of US$704.50 in 2014. Life expectancy is low (57 years of age); malnutrition levels are high (28 percent of under five children are stunted); and most of the 17.1 million population is illiterate (69 percent of adults). The economy of this landlocked country is predominantly rural and informal: 64 percent of the population resides in rural areas, and 80 percent of the jobs are in the informal sector. 2. The incidence of poverty is high and predominantly rural.
    [Show full text]
  • Région De Segou-Mali
    ! ! ! RÉGION DE SEGOU - MALI ! Map No: MLIADM22304 7°0'W 6°0'W 5°0'W 4°0'W M A U R I T A N I E !Ambiri-Habe Tissit ! CER CLE S E T CO M MU NE S D E SÉ GO U ! Enghem ! Nourani ! Gathi-Loumo ! Boua Moussoule SÉGOU BLA El Massouka 30 Communes 17 Communes ! ! Korientzé RÉGION DE SÉGOU Kolima ! ! Fani ! ! BellenYouwarou ! ! Guidio-Saré Kazangasso Koulandougou Sansanding ! ! Togou Touna ! P Chef-lieu Région Route Principale ! Dougabougou ! Korodougou Boussin Diena ! Diona Yangasso ! ! Chef-lieu Cercle Route Secondaire ! ! Sibila ! ! ! Tiemena Kemeni Gueneibé Zoumane ! ! ! Nampala NKoumandougou !Sendegué ! ! Farakou Massa Niala Dougouolo Chef-lieu Commune Piste ! ! ! ! Dioro ! ! ! ! ! Samabogo ! Boumodi Magnale Baguindabougou Beguene ! ! ! Dianweli ! ! ! Kamiandougou Village Frontière Internationale Bouleli Markala ! Toladji ! ! Diédougou 7 ! Diganibougou ! Falo ! Tintirabe ! ! Diaramana ! Fatine Limite Région ! ! Aéroport/Aérodrome Souba ! Belel !Dogo ! ! ! Diouna 7 ! Sama Foulala Somasso ! Nara ! Katiéna Farako ! Limite Cercle ! Cinzana N'gara ! Bla Lac ! ! Fleuve Konodimini ! ! Pelengana Boré Zone Marécageuse Massala Ségou Forêts Classées/Réserves Sébougou Saminé Soignébougou Sakoiba MACINA 11 Communes Monimpébougou ! N Dialloubé N ' ! ' 0 0 ° ° 5 C!ette carte a été réalisée selon le découpage administratif du Mali à partir des SAN 5 1 doGnnoéuems bdoe ula Direction Nationale des Collectivités Territoriales (DNCT). N I O N O 25 Communes Macina 1 Kokry Centre !Borko ! Sources: ! Souleye ! ! Konna Boky Were ! ! - Direction Nationale des Collectivités
    [Show full text]
  • S2mv1905mlia0l-Mliadm223-Mali.Pdf
    CARTE ADMINISTRATIVE - MALI Map No: MLIADM223 12°0'W 10°0'W 8°0'W 6°0'W 4°0'W 2°0'W 0°0' 2°0'E 4°0'E !! El Mzereb RÉPUBLIQUE DU MALI CARTE DE RÉFÉRENCE !^ Capitale Nationale Route Principale Ts!alabia Plateau N N ' ' 0 0 ° ° 4 ! 4 2 .! Chef-lieu Région Route Secondaire 2 ! ! Chef-lieu Cercle Frontière Internationale ! Dâyet Boû el Athem ! Chef-lieu Commune Limite Région ! Teghaza 7 Aéroport Fleuve Réserve/Forêts Classées Lac Zone Marécageuse ! A L G É R I E ! Bir Chali Cette carte a été réalisée selon le découpage administratif du Mali à partir des données de la Direction Nationale des Collectivités Territoriales (DNCT). ! Taoudenni ! Sources: Agorgot - Direction Nationale des Collectivités Territroriales (DNCT), Mali - Esri, USGS, NOAA - Open Street Map !In Dagouber Coordinate System: Geographic N N ' ! ' 0 Datum : WGS 1984 El Ghetara 0 ° ° 2 2 2 2 1:2,200,000 0 100 200 Tazouikert ! ! Kilometres ! ! Bir Ouane Tamanieret Oumm El Jeyem ! ! ! In-Afarak http://mali.humanitarianresponse.info El Ksaib Tagnout Chagueret ! In Techerene ! Foum El Alba ! ! Amachach Kal Tessalit ! ! Tessalit Taounnant In Echai ! ! N N ' Boughessa! ' 0 0 ° ° 0 ! ! 0 2 ! 2 ! Tanezrouft pist Tinzawatène Kal Tadhak Telakak ! T O M B O U C T O U Taghlit ! Bezzeg Tin Tersi ! K I D A L ! Iradjanatene Tassendjit! ! Tin Ezeman ! Tin Karr ! Aguel-Hoc Ouan Madroin! ! ! Adrar Tin Oulli Inabag ! ! Tafainak ! El M! raiti ! Inabag Kal Relle Tadjmart Avertissement: Les limites, les noms et les désignations utilisés sur cette carte n’impliquent pas une reconnaissance ! Abeïbara Elb Techerit ! ou acceptation officielle des Nations Unies.
    [Show full text]
  • Agricultural Investments and Land Acquisitions in Mali: Context, Trends and Case Studies
    Agricultural investments and land acquisitions in Mali: Context, trends and case studies Moussa Djiré with Amadou Keita and Alfousseyni Diawara Agricultural investments and land acquisitions in Mali: Context, trends and case studies Moussa Djiré with Amadou Keita and Alfousseyni Diawara Agricultural investments and land acquisitions in Mali: Context, trends and case studies is the translation of Investissements agricoles et acquisitions foncières au Mali : Tendances et études de cas, first published in English by the International Institute for Environment and Development (UK) in 2012. Copyright © International Institute for Environment and Development (IIED) All rights reserved ISBN: 978-1-84369-888-3 ISSN: 2225-739X (print) ISSN: 2227-9954 (online) For copies of this publication, please contact IIED: International Institute for Environment and Development 80-86 Gray’s Inn Road London WC1X 8NH United Kingdom Email: [email protected] www.iied.org/pubs IIED order no.: 10037IIED A catalogue record for this book is available from the British Library. Citation: Djiré, M. with Keita, A. and Diawara, A. (2012) Agricultural investments and land acquisitions in Mali: Context, trends and case studies. IIED/GERSDA, London/ Bamako. Translation from French: Jean Lubbock MITI MIL Cover photo: A young woman walks past a roadside map of the Office du Niger area, Mali © Sven Torfinn | Panos Cartography: C. D’Alton Design: Smith+Bell (www.smithplusbell.com) Printing: Park Communications (www.parkcom.co.uk). Printed with vegetable oil based inks on Chorus
    [Show full text]
  • Mli0003 Ref Region De Segou A3 09092013
    MALI - Région de Ségou: Carte de référence (Septembre 2013) CERCLE COMMUNE CHEF LIEU CERCLE COMMUNE CHEF LIEU BARAOUELI SAN BARAOUELI Baraouéli BARAMANDOUGOU Baramandougou Limite d'Etat MAURITANIE BOIDIE Boidié DAH Dah DOUGOUFIE Dougoufié DIAKOUROUNA Diakourouna Nerissso GOUENDO Gouendo DIELI Diéli KALAKE Kalaké DJEGUENA Djéguena Limite de Région KONOBOUGOU Konobougou FION Fion N'GASSOLA N'Gassola KANIEGUE Dioundiou Konkankan SANANDO Sanando KARABA Karaba Kagoua SOMO Somo KASSOROLA Nianaso TAMANI Tamani KAVA Kimparana Limite de Cercle TESSERELA Tesserla MORIBILA Moribila‐Kagoua BLA N'GOA N'Goa BENGUENE Beguené NIAMANA Niamana Sobala BLA Bla NIASSO Niasso Limite de Commune Nampalari DIARAMANA Diaramana N'TOROSSO N'Torosso Bolokalasso DIENA Diéna OUOLON Ouolon DOUGOUOLO Dougouolo SAN San FALO Falo SIADOUGOU Siélla .! Chef-lieu de Région Dogofry FANI Fani SOMO Somo KAZANGASSO Kazangasso SOUROUNTOUNA Sourountouna KEMENI Kémeni SY Sy KORODOUGOU Nampasso TENE Tené ! KOULANDOUGOU N'Toba TENENI Ténéni Chef-lieu de Cercle NIALA Niala TOURAKOLOMBA Toura‐Kalanga SAMABOGO Samabogo WAKY Waki1 SOMASSO Somasso SEGOU TIEMENA Tiémena BAGUIDADOUGOU Markanibougou TOUNA Touna BELLEN Sagala CERCLES YANGASSO Yangasso BOUSSIN Boussin MACINA CINZANA Cinzana Gare BOKY WERE Boky‐Weré DIGANIBOUGOU Digani BARAOUELI FOLOMANA Folomana DIORO Dioro KOKRY Kokry‐Centre DIOUNA Diouna KOLONGO Kolongotomo DJEDOUGOU Yolo BLA Diabaly MACINA Macina DOUGABOUGOU Dougabougou Koroni MATOMO Matomo‐Marka FARAKO Farako Sokolo MONIMPEBOUGOU Monimpébougou FARAKOU MASSA Kominé MACINA
    [Show full text]
  • And Cosmopolitan Workers: Technological Masculinity and Agricultural Development in the French Soudan (Mali), 1945–68’ Gender & History, Vol.26 No.3 November 2014, Pp
    Gender & History ISSN 0953-5233 Laura Ann Twagira, ‘“Robot Farmers” and Cosmopolitan Workers: Technological Masculinity and Agricultural Development in the French Soudan (Mali), 1945–68’ Gender & History, Vol.26 No.3 November 2014, pp. 459–477. ‘Robot Farmers’ and Cosmopolitan Workers: Technological Masculinity and Agricultural Development in the French Soudan (Mali), 1945–68 Laura Ann Twagira In 1956, Administrator Ancian, a French government official, suggested in a con- fidential report that one of the most ambitious agricultural schemes in French West Africa, the Office du Niger, had been misguided in its planning to produce only a ‘robot farmer’.1 The robot metaphor was no doubt drawn from the intense association between the project and technology. However, it was a critical analogy suggesting alienation. By using the word ‘robot’, Ancian implied that, rather than developing the project with the economic and social needs of the individual farmer in mind, the colonial Office du Niger was designed so that indistinguishable labourers would follow the dictates of a strictly regulated agricultural calendar. In effect, farmers were meant simply to become part of a larger agricultural machine, albeit a machine of French design. The robot comparison also belied Ancian’s ambivalence about the impact of technological development and modernity in Africa.2 He was reiterating a long-standing concern of French officials who worried that change in rural African society would lead to social breakdown and create the necessity for the colonial state to support and rein- force patriarchal social structures in the French Soudan.3 The image of a robot farmer, which suggested an unnatural combination, also gestured toward an uncertain future in which African farmers would employ industrial agricultural technology without fully comprehending it.
    [Show full text]