Museum Heute 47 Fakten, Juni 2015 Tendenzen Und Hilfen Inhalt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
museum heute 47 Fakten, Juni 2015 Tendenzen und Hilfen Inhalt Editorial 4 Astrid Pellengahr Museumsporträts 7 Töpfermuseum Thurnau – altes Töpfer- handwerk in neuen Räumen (Sandra Bali) 12 »... alles andere als Durchschnitt« Das Waldmuseum Zwiesel (Elisabeth Vogl) 18 Aufwertung eines Schatzkästchens – Impressum das neue AschheiMuseum (Anja Pütz/ Hans-Peter Volpert) Landesstelle für die nichtstaatlichen Museen in Bayern 23 Erleben, schmecken, staunen. beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege Das HopfenBierGut Museum im Alter Hof 2 · 80331 München Kornhaus Spalt (Sabrina Müller) Telefon +49 89/210140-0 Telefax +49 89/210140-40 28 Das Fugger und Welser Erlebnismuseum [email protected] Herausforderungen und Lösungen www.museen-in-bayern.de (Stefanie von Welser) Redaktion Dr. Wolfgang Stäbler Isabelle Rupprecht M. A. Forschung im Museum Bildredaktion 33 Suche nach NS-Raubkunst Isabelle Rupprecht M. A. Provenienzforschung in der Gestaltung Städtischen Sammlung Würzburg designgruppe koop, Rückholz/Allgäu (Beatrix Piezonka) Satz Sybille Greisinger M. A. 36 Das »Kalthaus« aus Nordheim vor der Rhön – ein neues Museumsgebäude Druck für das Fränkische Freilandmuseum Bugl-Druck, Essenbach Fladungen (Sabine Fechter) Titelfoto Blick in den Flur des Erdgeschosses 40 »Künstliche Kälte« im Verbund des Waldmuseums Zwiesel Foto: Peter Franck Die Transferierung des Kalthauses aus Nordheim nach Fladungen (Georg Waldemer) 45 Hinterglasmalerei: eine künstlerische Technik der Moderne Zwei Forschungsprojekte am Museum Penzberg/Sammlung Campendonk (Gisela Geiger/Simone Bretz) München, Juni 2015 ISSN 0944-8497 Berichte/Aktuelles 50 Migrationsgeschichte – 79 Vermittlung im Museum – sammeln, sortieren und zeigen Forschungsergebnisse Umfangreiche Materialien für die Es wird Zeit für Vermittlung Projektarbeit mit Schülern (Hannelore Kunz-Ott/Birgit Baumgart) (Gesa Büchert) 83 »Tracht« im Trend 52 »MuseobilBox – ein Museum zum Workshop »Historische Kleidung. Selbermachen Bewahren, forschen, vermitteln« »Gebaute Berge« im Alpinmuseum (Sebastian Steininger) in Kempten (Jana Schindler) 85 Der Zweite Weltkrieg im Museum 56 »Schule im Nationalsozialismus« Tagung in Jekaterinburg (Russland) Neue Wege der Vermittlung für (Wolfgang Stäbler) Jugendliche Eine Ausstellung des Schulmuseums 88 »Museums are sleeping giants« Nürnberg (Mathias Rösch) MuseumNext Geneva (Sybille Greisinger) 61 KUNST GEHT FREMD... und unter die Haut (Anna Valeska Strugalla) 92 Rekordzahlen zum Jubiläum 15. MAI-Tagung. Museums and the 62 Inklusion für hörgeschädigte Internet (Christine Schmid-Egger) Museumsbesucher Die induktive Übertragung bietet 94 Museum.Gesellschaft.Zukunft neue Möglichkeiten (Peter Lottner) Der Internationale Museumstag 2015 (Wolfgang Stäbler) 64 Bayerische Museumsakademie 95 #MuseumSound – So klingt 65 »Barrierefreiheit ist mehr als die Museum! Rampe am Eingang. Auf dem Weg Die Social Media Aktion zum zu einem inklusiven Museum« Internationalen Museumstag 2015 Frühjahrstagung der Bayerischen (Sybille Greisinger) Museumsakademie (Helen Schleicher) 98 Die Biografie der Objekte 67 Seit 11 Jahren ein Schaufenster der Jahrestagung des DMB Museen – der Infopoint Museen & (Wolfgang Stäbler) Schlösser in Bayern (Sabine Wieshuber) 99 »Das Ei« von Henry Moore wandert 71 Gemeinsam sind wir stark für ein Jahr an das »Museum der Freilichtmuseum am Kiekeberg Unschuld« in Istanbul (Otto Lohr) (Linda Herrmann) 101 Neue Bücher 74 Meistens nicht mal Mindestlohn Zur Situation bayerischer Volontäre 104 Museumseröffnungen in Bayern zwischen Arbeit, Ausbildung und Vergütung (Christoph Mayr/Stefanie Bock/ 108 Personalia Roman Tischberger/Johanna Fendl) 112 Varia 4 Editorial 5 Liebe Kolleginnen und Kollegen, Migrationsgeschichte mit Jugendlichen und ein weiteres bayerisches Museum, das über mit Freude kann ich Ihnen unsere Zeit- sein Konzept für die MuseobilBox, dem schrift im neuen Layout präsentieren. Da bundesweiten Förderprogramm der Initiative unser museum heute in den letzten Jahren »Kultur macht stark«, berichtet, sind hierfür von einem Heft zu einer meist über 80 Beispiele. Dass Vermittlung im Museum Seiten starken Publikation angewachsen zentral ist, belegen sicherlich auch die Aus- war, stellte uns das vor Herausforderungen führungen über neuere Forschungsergeb- bei der Gestaltung. Diesem Thema haben nisse in diesem Heft. Umso willkommener wir nun Rechnung getragen und unser Er- ist die rege Beteiligung der Museen bei dem scheinungsbild nicht nur bei der Zeitschrift dieses Jahr erstmals ausgelobten Förderpreis komplett überarbeitet. »Vermittlung im Museum«. Mit den Museumsporträts beginnt, Ein schöner Erfolg war die diesjährige wie gewohnt, unser Überblick über Social Media Initiative #MuseumSound – interessante Museumsprojekte. Dazu ge- So klingt Museum! beim Internationalen hören schon lange existierende Museen, Museumstag Mitte Mai. Hören Sie unter die eine Neukonzeption und Neugestaltung bit.ly/MuseumSound-Map doch einfach mal gestemmt haben, wie das Töpfermuseum in rein, was Museen und ihre Besucherinnen Thurnau, das Waldmuseum Zwiesel oder das und Besucher alles an Hörerlebnissen ge- AschheiMuseum ebenso wie neue Häuser, sammelt haben. beispielsweise das HopfenBierGut in Spalt Wir sind mittlerweile von zahlreichen oder auch neue Erlebniswelten wie diejenige Museen auf die geplante Verlagerung der zu den Fuggern und Welsern in Augsburg, Landesstelle in den Landkreis Weißenburg- die sich innovativer Ausstellungstechniken Gunzenhausen angesprochen worden. Zum bedienen. momentanen Zeitpunkt sind uns die Details Beachtlich ist, dass sich auch im Be- noch nicht bekannt. Seien Sie aber versichert, reich Forschung immer wieder Neues tut, dass die Qualität unserer Beratung darunter konkret bei den Hinterglasbildern oder der nicht leiden soll. historischen Kleidung, wie die Berichte aus Zur Situation der Volontärinnen Penzberg und Frensdorf zeigen. Auch die und Volontäre in Bayern äußert sich der Spurensuche nach NS-Raubkunst, der die Museumsnachwuchs selbst. Die Landes- Kolleginnen vom Kulturspeicher Würzburg stelle unterstützt ausdrücklich die Anliegen derzeit intensiv nachgehen, verdeutlicht, wie des »Arbeitskreises der wissenschaftlichen wichtig Forschung an der Sammlung ist. Volontärinnen und Volontäre in Bayern« Bei den Berichten über aktuelle um eine angemessene Bezahlung während Projekte aus der Museumslandschaft zeigt dieser museumsfachlichen Ausbildung. sich erneut, dass die Kolleginnen und Ich freue mich, wenn Sie unser neues Kollegen mit viel Energie die Vermittlungs- Erscheinungsbild von museum heute ge- arbeit weiter professionalisieren. Methodisch lungen finden und verbleibe mit den besten fundierte Ansätze zur Bearbeitung von Grüßen 6 Schwarze Küche im Töpfer- museum Thurnau Foto: Hermann Ebert 7 Museumsporträts Töpfermuseum Thurnau – Sandra Bali altes Töpferhandwerk in neuen Räumen Wiedereröffnung mit überarbeiteter Dauerausstellung, Einrichtung eines museumspädagogischen Bereichs und einer Tonwerkstatt Das Töpfermuseum Thurnau ist eines der herausragenden Spezialmuseen in Oberfranken und besitzt an einem jahrhundertealten Töpferstandort mit nach wie vor sechs aktiven Töpfereien ganz besondere Existenzberechtigung. Im Frühjahr 2014 wurde es nach einer umfassenden Neu- aufstellung wiedereröffnet. Aus museumsfachlicher Sicht war das Töpfermuseum Thurnau bereits 1994 vorbildlich umgesetzt, trotzdem hatte es im Laufe der Jahre – wie fast alle kulturhistorischen Spezialmuseen in Deutschland – mit rückläufigen Besucherzahlen zu kämpfen. Ausgehend von gemeinsam mit der Museumsberatung des Bezirks Oberfranken erfolgten Überlegungen zur besseren Vermittlung zeigte sich schnell, dass neben museumspädagogischen Maßnahmen und Öffentlichkeitsarbeit auch eine auf den geleisteten Arbeiten aufbauende und sie nicht negierende Überarbeitung und Aktualisierung der Dauerausstellung mit noch stringenterer Themenwahl sinnvoll wäre. Eine behutsame Ausdünnung der Bestände zugunsten von weniger, aber umso aussagekräftigeren Exponaten machte darüber hinaus den Bedarf an Depotfläche klar, welche im entsprechend ertüchtigten Dachgeschoss des Hauses untergebracht werden konnte. Ins- gesamt wurde durch die Neuplanung deutlich mehr Platz geschaffen, die Sonderausstellungs- fläche erweitert sowie zwei museumspädagogische Veranstaltungsräume im 1. OG und im bisher ungenutzten Keller eingerichtet. Einen besonders wichtigen Schritt zur energetisch möglichst sparsamen und effektiven Klimastabilisierung bedeutete der umfassende Einbau einer Sockel- Wand-Temperierung. Diese wird letztlich auch bestens zum Erhalt des vom Keller her überdurch- schnittlich durch aufsteigende Feuchte gefährdeten Denkmals aus dem 16. Jahrhundert beitragen. Thurnau ist ein herausragendes Beispiel für effizienten Mitteleinsatz, beste Zusammen- arbeit von Politik, Kulturschaffenden, Bauamt, Architekt und Gestalter, Fördermittelstellen und Bayerischem Landesamt für Denkmalpflege. Nicht zuletzt zeigt sich hier, dass durch eine ent- sprechende Kommunikation und Organisation auch die identitätsstiftende Einbindung der Be- völkerung vor Ort möglich und äußerst befruchtend für solch ein Projekt ist. Isabel Reindl Gründung und Sammlungsschwerpunkt des Töpfermuseums Thurnau 1982 wurde das Töpfermuseum Thurnau als gemeindeeigenes Museum in der ehemaligen Lateinschule des Ortes, einem prächtigen, dem Schloss benachbart gelegenen Renaissance- bau, eröffnet. Die Initiative zur Museumsgründung geht auf das Ehepaar Günther und Luise Stüdemann zurück. Günther Stüdemann, selber Keramiker und Kunstmaler, sammelte seit seiner Niederlassung