Istituto Internazionale Life Beyond Tourism®
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
istituto internazionale life beyond tourism® EDUCAZIONE CONOSCENZA DIALOGO INTERCULTURALE Patrimonio chi siamo cosa facciamo L’Istituto Internazionale Life Beyond Tourism® nasce per diffondere i Applichiamo i nostri principi e la nostra esperienza sul viaggio per il dialogo risultati della ricerca svolta dalla Fondazione Romualdo Del Bianco® in oltre e sul turismo sostenibile attraverso un’attività didattica strutturata in corsi venticinque anni di attività nell’ambito del viaggio e del turismo sostenibile, di formazione, organizzati su diversi livelli di competenza e interesse. Il per il dialogo tra culture. La Fondazione Romualdo Del Bianco®, ente no nostro Istituto diffonde e certifica l'applicazione di Life Beyond Tourism® profit fiorentino riconosciuto a livello internazionale, una rete di oltre 500 della Fondazione Romualdo Del Bianco® grazie all’utilizzo di strumenti istituzioni, basa i suoi principi sul dialogo interculturale in accordo con le specializzati quali il Modello Life Beyond Tourism® con il suo Manuale d’uso Convenzioni UNESCO 1972, 2003 e 2005. e la Certificazione del sistema di gestione per il dialogo fra culture. in cosa crediamo perché sceglierci In un mondo in continua trasformazione, che si avvicina ai 10 miliardi Il turismo è attualmente uno dei settori economici in più rapido sviluppo di abitanti e in cui il turismo è un fenomeno in crescita esponenziale, e sta vivendo, negli ultimi decenni, una continua crescita e un'elevata crediamo che il viaggio sia un veicolo di nuove esperienze di vita in grado diversificazione dell'offerta. di segnare l’individuo che lo intraprende. Pensiamo che il viaggiatore Ad oggi il turismo viene utilizzato anche come strumento di sviluppo dei possa e debba creare un legame ancora più profondo con i luoghi del territori ma sono anche note esperienze in cui si sono vissuti rischi di una proprio viaggio, arrivando a toccare le vere radici dei territori e vivere una mancata pianificazione e gestione di questa risorsa. vita al di là del turismo, Life Beyond Tourism®. Un viaggio dei valori e non più un turismo di servizi e consumi con la consapevolezza che la In questo contesto Life Beyond Tourism® è uno strumento che consente conoscenza e il rispetto delle diversità culturali siano il punto di partenza sia al viaggiatore che al residente di vivere tutte le componenti del viaggio, per affrontare il mondo odierno e per progettare il futuro. creando dialogo e contribuendo ad uno sviluppo sostenibile del settore e dei territori. Forti della nostra ricerca sul campo, l’Istituto Internazionale Life Beyond Tourism® ha messo a punto un programma formativo in grado di cogliere Contatti gli aspetti sensibili che consentono ai partecipanti di superare le barriere di omologazione imposte dal mondo moderno attraverso il dialogo Via del Giglio, 10 - 50123 Firenze, Italia interculturale. Tel. +39 055 284722 / Fax +39 055 283260 www.istitutointernazionalelbt.org [email protected] "L'unico viaggio verso la scoperta non consiste nella ricerca di nuovi paesaggi, ma nell'avere nuovi occhi" marcel proust who we are what we do Our Istituto Internazionale Life Beyond Tourism® was born to spread the We apply our principles and experience related to travel for dialogue and results of an over twenty-five-year research carried out by the Fondazione sustainable tourism through training activity structured in educational Romualdo Del Bianco® in the field of travel and sustainable tourism, for courses, organized on several levels of competence and interests. Our dialogue among cultures. The Fondazione Romualdo Del Bianco®, an Institute applies the Life Beyond Tourism® philosophy conceived by the internationally recognized non-profit Florentine institution, is a network Fondazione Romualdo Del Bianco® thanks to the use of specialized tools of more than 500 institutions, and its founding principles are based on such as the Model Life Beyond Tourism® with its Manual and Certification intercultural dialogue in accordance with the UNESCO Conventions of for the Quality Management System for intercultural dialogue. 1972, 2003 and 2005. what we believe in why choose us In an ever-changing world, heading for 10 billion inhabitants, in which Tourism is currently one of the world fastest developing economies and, tourism is an exponentially growing phenomenon, we believe travel to since the past decades, is in constant growth and presents a highly- be a vehicle of new life experiences able to change each individual. We diversified offer. think that travellers can and should create a deeper and deeper bond with Today, tourism is also used as a tool of territorial development but there are the visited places, until they manage to touch the true roots of territories also well-known experiences which highlighted the risks of a weak planning and live a true Life Beyond Tourism® experience. We believe in travel for and management of such resources. values, which is no longer simply tourism of services and consumption, with the awareness that knowledge and respect of cultural diversities are In this context, Life Beyond Tourism® is an instrument, which allows both the starting points for facing today’s world and planning our own future. the traveller and the resident to live all the dimensions of travel, generating dialogue and contributing to sustainable development of the tourism sector and territories. Backed by our field research, our Istituto Internazionale Life Beyond Tourism® has developed an educational program able to grasp all the sensitive contact issues allowing the participants to go beyond the barriers of homologation Via del Giglio, 10 - 50123 Florence, Italy imposed by the contemporary world with the help of intercultural dialogue. Tel. +39 055 284722 / Fax +39 055 283260 www.istitutointernazionalelbt.org [email protected] "the real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes" marcel proust LE NOSTRI our venues SEDI A FIRENZE in florence PALAZZO COPPINI PALAZZO COPPINI Palazzo Coppini è un Centro Studi e Incontri Internazionali nel cuore di Palazzo Coppini is an International Meeting and Study Center hosting Firenze che ospita le attività della rete internazionale di cooperazione della the activities of the international collaboration network of the Fondazione Fondazione Romualdo Del Bianco®. Palazzo Coppini è sede del Museo Romualdo Del Bianco®. Palazzo Coppini hosts also the Museo Fondazione Fondazione Del Bianco®. Le sale del Palazzo sono a disposizione per Del Bianco®. The rooms of the Palazzo are available for cultural presentations incontri culturali e riunioni delle istituzioni, aziende e associazioni locali. and meetings of the local institutions, companies and associations. Via del Giglio, 10 [email protected] Via del Giglio, 10 [email protected] Tel. +39 055 265 0846 www.palazzocoppini.org Tel. +39 055 265 0846 www.palazzocoppini.org AUDITORIUM AL DUOMO AUDITORIUM AL DUOMO La struttura, situata a pochi passi dalla stazione centrale e dal Duomo, con The facility, situated a few steps from the central railway station and the Duo- l'Anfiteatro Andrzej Tomaszewski di 300 posti e con sale di dimensioni modu- mo, hosts the Anfiteatro Andrzej Tomaszewski for 300 people and adjustable labili. Nei suoi spazi è possibile realizzare i propri eventi con moderne attrezza- halls. Its areas are the ideal solution for planning any event also thanks to its most modern technological equipment. The Auditorium al Duomo hosts an ture e tecnologie. L'Auditorium al Duomo ospita un fitto programma di eventi, intense programme of events, including congresses, conferences, exhibitions, tra cui convegni, esposizioni, sfilate, spettacoli teatrali, concerti, serate di gala fashion shows, performances, concerts, gala events and social meetings. e incontri sociali. Via de’ Cerretani, 54/r [email protected] Via de’ Cerretani, 54/R [email protected] Tel. +39 055 288 642 www.auditoriumalduomo.com Tel. +39 055 288 642 www.auditoriumalduomo.com ICLAB - INTERCULTURAL CREATIVITY LABoratory ICLAB - INTERCULTURAL CREATIVITY LABoratory Lo spazio è una lavagna bianca che a ogni occasione si disegna e plasma a This space is a true white canvas able to change according to the client’s seconda delle esigenze dei nostri clienti. Modulabile e plasmabile per qualsiasi requests. It can take any shape needed, also thanks to special interior tipo di esigenza - anche con arredi su richiesta per ogni tipologia di evento decors to be used upon request for different typologies of events. It’s – è particolarmente indicato per fiere ed eventi collaterali ai principali eventi particularly indicated for fairs, exhibitions and collateral events of wider del comprensorio fiorentino, manifestazioni culturali, seminari e workshop, projects, but also for cultural occasions, seminars, workshops, fashion sfilate di moda, esposizioni e come dal suo nome – diventa il laboratorio per la shows and exhibitions. Like its name states, ICLAB is a laboratory for creatività e per l’espressività. creativity and expressiveness. Viale Guidoni, 103 [email protected] Viale Guidoni, 103 [email protected] Tel: +39 055 284 722 www.iclab.info Tel: +39 055 284 722 www.iclab.info le organizzazioni the organizations to di cui facciamo parte which we belong UNWTO - united nations wORLD TOURISM ORGANIZATION UNWTO - united nations WORLD TOURISM ORGANIZATION Agenzia delle nazioni unite per la promozione del turismo responsabile, Agency responsible for the promotion of a responsible, sustainable