(50 Cent werden für einen guten Zweck gespendet)

8. Jahrgang – 4. Ausgabe – Sonnabend/Sonntag, 2./3. August 2014 – Preis: 1 Euro Heaven Shall Burn MICHAEL RUFF 2 DIE SEITE 2 W:O:A 2014 WACKEN-WETTER Wenn sich der Staub gelegt hat MORGENS – MATIN Der Wacken-Plaza wirkt gerade wie einer Szene aus 1001er 24˚ Nacht – zumindest rein wüsten- technisch – und die Campingsites b machen den Eindruck einer End- MITTAGS – APRÈS MIDI zeit-Zeltstadt: Die 75000 Über- lebenden einer Klimakatastrophe nehmen in ihren provisorischen 27˚ Behausungen den aussichtslosen b Kampf gegen den Staub auf. ABENDS – SOIRÉE Der Staub ist beim Wacken Open Air 2014 allgegenwärtig. Er steckt in Nase, Mund und Ohren, 28˚ klebt an jeder freien Stelle Haut und setzt sich auf die Computer- b tastaturen im Redaktions-Con- tainer, in dem wir arbeiten. Wenn

BLU man abends seine angegrauten Socken von den Füßen zieht, kann man einen schicken schwarz- weiß Kontrast bewundern. An- hand der Staubschicht ist leicht zu erkennen, wer wie lange auf dem Festivalgelände war – und wie hart er gefeiert hat. Brillen- NACHTS – NUIT träger – sonst oft Opfer von Spott und Hohn – sind derzeit klar im Vorteil. Besonders Gewitzte grei- 22˚ fen wahlweise zu Motorrad-, Ski- oder Tauchbrillen. Das schützt nicht nur die Augen zuverlässig auch vor den heimtückischsten SONNTAG – LE DIMANCHE Staubpartikeln, sondern ist zu- sätzlich noch ein richtiger Hin- gucker, um den ihn viele Metal- bg 26˚ heads beneiden werden. Als Waffen im Endzeitkampf ste- hen den Verstaubten Mini- Planschbecken, Wasserpistolen Festival Today und der eine oder andere in aller Eine Sonderveröffentlichung des sh:z Eile aufgebaute Gartenteich zur Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GmbH & Co. KG Verfügung. Ganz geschickte Stra- MICHAEL RUFF VERANTWORTLICH tegen setzen auch den ganzen Stephan Richter Körper verhüllende Gorilla-Kos- REDAKTION tüme ein oder bedecken jeden phantasievolle Nachrichten hin- erklären, dass man in jüngster Volker Mehmel (Ltg.), Wolfgang Blumenthal, Joachim Möller Zentimeter ihres Bodens mit einer terlassen und der Sonnenbrand Zeit nur noch Schlager und die REPORTER schützenden Müllschicht. Wenn hat kaum eine Chance, auf den Cantina-Band auf den Zeltplätzen Michael Althaus, Kerstin Asmussen, gar nichts mehr hilft, weichen Körper durchzudringen. Und zu hören kriegt. Cornelia Pfeifer, Kris Mehlert, Tommy Alles, Ludger Hinz einige Deserteure auch auf das auch wenn Matschrutschen un- MITARBEIT Wackener Freibad aus. zweifelhaft ihre Vorteile haben Am Ende hilft gegen den Staub Thorsten Heintzsch, Kim Schmidt, – so ein Staubbad soll ja auch eigentlich nur eines: Runterspü- Ben Heuer, Michaela Dziwisch, Gunnar Sauermann Aber wie hartnäckig der Staub sehr gesund sein und bietet gleich len mit viel Bier und weiterfeiern FOTOS auch versucht, den Metalheads noch die Möglichkeit, einen als würde es kein Morgen geben. Michael Ruff das Leben schwer zu machen – Staubengel zu machen. Denn spätestens am Sonntag- ANZEIGEN einige gute Seiten kann man abend wird der Staub gegen die Christian Arbien (komm.), Petra Remus selbst ihm zu schreiben: Dank Angestaubt ist auf Wacken derzeit Metalheads gewinnen – und das VERLAG des Staubs zaubern die Sonnen- fast alles – nur nicht die Musik Gelände für sich zurückerobern. sh:z Schleswig-Holsteinischer strahlen kurz vor Sonnenunter- auf den großen Bühnen. Aller- Zeitungsverlag GmbH & Co. KG, ...... Fördestraße 20, 24944 Flensburg gang wunderschöne Lichtreflexe dings scheint sich der Staub doch DRUCK auf die Wacken Plaza, auf der auf dem Musikgeschmack der Druckzentrum Schleswig-Holstein, dicken Staubschicht auf den vie- Metalheads niedergelassen zu Cornelia Pfeifer Fehmarnstr. 1, 24782 Büdelsdorf len Autoscheiben lassen sich haben – anders wäre es nicht zu Festival Today W:O:A 2014 METAL BATTLE 3 Eine Schlacht mit fünf Siegern Abgesehen davon, dass sich die metallischen Newcomer immer besser entwickeln, gab es einige Neuerungen beim Metal Battle 2014. Es wurden fünf Gewinner gekürt – und es gab Geldpreise.

WACKEN Ein Jahr Ausschei- die Musiker eingerichtete dungen in aller Welt, um zwei Lounge, in der die Bandmit- Tage in Wacken alles zu ge- glieder mit Experten, Verleger ben – für 29 Bands des Metal und Produzenten zusammen Battle hieß es bis gestern noch kommen konnten, habe sich einmal ordentlich zu schwit- bewährt. „Obwohl man es zen, denn dann wurde es span- noch nicht konkret belegen nend: Die Jury um Veranstalter kann,hatdieAnnäherungzwi- Sascha Jahn gab die Sieger be- schen Bands und Plattenfir- kannt. Anders als in den ver- men geklappt.“ Auch „Sax- gangenen Jahren gab es nicht on“-Sänger habe nur einen Gewinner, sondern sich dafür interessiert. „Er hat die „Top 5“ wurden gekürt. vorbei geschaut und mit den Und anders als früher erhielt Bands gesprochen. Das war ei- der Gesamtsieger nicht einen ne tolle Geste.“ Die von den Plattenvertrag, sondern einen Bands dankend angenommen höheren Geldpreis ab 5000 Eu- wurde. Besonders die Grup- ro. Spannung, als sich die Be- pen von anderen Kontinenten teiligten im Pressezelt versam- wie aus Asien, die zu Hause melten, um der Bekanntgabe keine Infrastruktur hätten, zu lauschen. Es setzte sich könnten hier in andere Märkte schließlich unter großem Jubel hineinschnuppern.„Dasistoft Sieger des Metal Battle 2014: „In Mute“ aus Spanien mit Sängerin Estefania Garcia. „In Mute“ aus Spanien gegen eine ganz neue Erfahrung für LUDGER HINZ (3) die Konkurrenz durch, gefolgt sie.“ von Rumänien (4000 Euro), Bestätigt haben sich Kontak- Dänemark (3000 Euro), China te beispielsweise für Mona Mi- (2000 Euro) und Schweden luski, Promotion Managerin (1000 Euro). bei „Napalm Records“: „Wir Miriam Hensel von der in- wollen uns öffnen für neue ternationalen Bandbetreuung und vor allem internationale Auf dem Metal-Markt in der VeranstaltungsfirmaICS Bands“, erläuterte sie. Viele oder im Onlineshop auf www.fuhlendorf.info war zufrieden. „Das neue Kon- der Musiker seien besonders zept hat gleich im ersten Jahr stark aufgetreten. „Die Bands funktioniert. Besonders die für aus Dänemark, Schweden und RumänienhabenEinflüsseaus ihrer eigenen Kultur mit ein- fließen lassen.“ Dass mit Spa- nieneineBandmiteinerFront- frau gewann, freute sie beson- ders, um den weiblichen Ein- fluss im Metal zu stärken. „Und die Band aus Finnland, Die Metal Battle-Bands entwickeln sich alles 17-Jährige, kommt auf die gut, meinen die Jurymitglieder Jochen Bühne und pustet alle um. Das Lumey aus den Niederlanden (re.) und hätte vorher keiner geglaubt.“ BIKER George Cohylekis aus Griechenland. Die Jurymitglieder Jochen Die original Fuhlendorf Lumey aus den Niederlanden W:O:A 2014 Sunglasses und George Cohylekis aus nur in Optiker-Qualität mit verspiegelten Griechenland, beide die Orga- Highend-Gläsern, 85 % Tönung und € UV-Blocker, inkl. robustem nisatoren des Metal in ihren 46 Hartschalen-Etui und Microfasertuch. Ländern, freuten sich darüber, Auch mit Korrektionsgläsern erhältlich! dass der Metal Battle schon erstekonkreteFrüchteträgt.So geht der holländische Gewin- Zufrieden mit dem Metal Battle: Miriam ner des Metal Battle von 2011 Hensel (internationale Bandbetreuung mit dem diesjährigen Vertreter bei ICS, li.) und Mona Miluski (Promotion aus Luxemburg („Cosmogon“) Managerin bei „Napalm Records“). auf Tour. LUDGER HINZ 4 PURE METAL W:O:A 2014 Die Sonne knallt –

Die Sonne brennt, mer“, und deren Ur-Gitarrist die Menge tobt, die Grave Violator kommt per- sönlich auf die Bühne, um Musiker liefern die Axt zu schwingen. Wer Qualitätsstahl – jetzt noch nicht wach ist, dem hilft auch kein Kaffee das ist Wacken 2014 mehr. Obwohl eigentlich Wasser das Getränk der Stun- WACKEN Der Freitag in Wa- de sein sollte, vielleicht mit cken: Die Sonne lacht vom wohldosierten Zwischenbie- Himmel, dass es nur so eine ren. Mal ehrlich: Um richtig Art hat. Das mag mittags biss- einen zu kippen, ist es noch chen anstrengend sein, ergibt zu heiß. aber am Frühabend die magi- Also ab ins Pressezelt in schen Momente, die Festiva- den Schatten: Dort steht die lerinnerungen so legendär Bekanntgabe der Gewinner werden lässt. Aber der Reihe der Wacken Metal Battle auf nach... Einsteigen, Abfahrt! dem Programm. Die fünf Ge- Der heutige Anpfiff erfolgt winnerbands erhalten Geld- gleichzeitig auf der Black und Sachpreise, um ihre Kar- und Party Stage um schlaf- riere zu unterstützen. Mentor trunkene 11 Uhr mit Chtho- Enno Heymann macht es nicbeziehungsweiseRusska- wieder spannend, bis der ja. Doch Metaller sind hart im erste Preis endlich an die Nehmen, und vor den Büh- SpanierInMutefürihrenme- nen findet sich eine beachtli- lodischen Death Metal geht. che Zahl Neugieriger ein. Be- Sängerin Estefanía „Steffi” sonders Chthonic erweisen García kommen erst einmal sich sowohl ebenso als akus- die Tränen. Doch auch die tischer wie optischer Lecker- Gewinner aus Sweden, Chi- bissen. Die Taiwanesen er- na,Dänemark,Rumänienlas- gänzen ihren Extreme Metal sen ihrer Freude freien Lauf. um ein Kammerorchester mit Ein großer Erfolg für die von exotischen Instrumenten aus der Wacken Foundation und ihrer Heimat. Instrumentenbauern unter- Als Skid Row zur Mittags- stützten Nachwuchsförde- stunde mit „Let‘s Go“ losbal- rung. lern, ist es richtig, richtig Wo die Hoffnungsträger heiß. Voll ist der Platz also von heute mal landen kön- nicht, aber es hilft ja nix: nen, zeigten gestern Abend Rock‘n‘Roll wartet auf nie- übrigens die Headliner Ac- manden, und eine gute Live- cept – mit dickstem Sound Band bleibt eine gute Live- und einer, Schulligung, Band. Deshalb scheppern die arschtighten, hochenergeti- Klassiker („18 & Life“, „Big schen Performance. Die Vete- Guns“, „I Remember You“) ranen lieferten hier eine ebenso wie der neue Stoff blitzsaubereLeistungab,und („Kings Of Demolition“, spätestens bei „Balls To The „“). Spätestens bei Wall“ und „Burning“ stand „Youth Gone Wild“ haben fest: Das ist deutscher Quali- die fünf Amerikaner – und tätsstahl. Vorher hatten vor allem Sänger Johnny So- schon Saxon ein feines Klas- linger – souverän ihre erste siker-Feuerwerk abgefeuert, Wacken-Visitenkarte abge- angefangen bei „Motorcycle liefert. Man“ über das dick grooven- Bei allem Sonnenschein de „Solid Ball Of Rock“ und wird es jetzt trotzdem Zeit für natürlich „747 (Strangers In Schwärze: Hinter Barrikaden The Night)“. Dann wurde es verschanzt ballern die Kieler episch: Der Bühnenhinter- Endstille eine räudige Black grund sah aus wie eine Ka- Metal-Hymne nach der ande- thedrale, und ein Streicher- ren in die hungrige Meute. ensemble unterstützte die Als Tribut an die Vorbilder NWoBHM-Veteranen. Gro- gibt es Sodoms „Blasphe- Der Abend kann kommen – mit Children of Bodom. MICHAEL RUFF ßes Kino. W:O:A 2014 PURE METAL 5 und die Musik erst recht!

Groß war übrigens auch der Andrang auf der Bühne gestern bei Steel Panther. Mindestens ein Dutzend Mä- dels tummelte sich neben der Band. Als Hüllen und Hem- mungen fielen, kamen die amerikanischen Pseudo- Schwerenöter aus dem Grin- sen gar nicht mehr heraus und ließen noch blödere Sprüche vom Stapel als sonst. Passt ja, denn bei Songs wie „17 Girls In A Row“ geht es nicht um Tanz- formationen. Herrlich. Aber zurück in die Jetzt- zeit: Five Finger Death Punch schaffen auch live den Spa- gat zwischen dicken Grooves und Melodie. Sänger Ivan Moody dankt der Security, Haven Shall Burn auf Wacken – da tobt die Menge und brennt der Baum. MICHAEL RUFF zieht sich zum Finale ein deutsches Fußballtrikot an schenzeitlich sogar bis hinter und bedauert, nicht öfter in den FOH-Turm - Wahnsinn! Wacken spielen zu können. Und langsam wird aus dem Soll er gerne machen. „Lift brüllend heißen Som- Me Up“ und das Classic mersonnentag einer dieser Vorbeikommenund Rock-Cover „Bad Company“ geilen Festivalabende, an de- sorgen jedenfalls für Gänse- nen der geneigte Headbanger haut. mit einem zünftigen Herren- Es folgt die Gelegenheit für schwips oder Damen- Spaß haben!* metallische Körperertüchti- schlückchen sich auf das gung: Bring Me The Horizon konzentriert, worauf es an- kochen leckere Pits aus der kommt: Eine dicke Metal- Fanschar, vor allem bei „Ac- Party. Children Of Bodom tivist“ geraten die Gesänge starten gerade mit „Needled ordentlich laut. 24/7“, und der Abend kann Aber es sind Heaven Shall kommen... Burn, die das Infield nicht ...... nur mit ihrem Überhit „End- zeit“ in eine einzige tobende Christof Leim Masse verwandeln. Der Mas- Gunnar Sauermann senrundlauf reicht zwi- Festival Today

Bei uns ist kühles Nass und Entspannung garantiert – einfach vorbeischauen und genießen!

Öffnungszeiten Freibad Montag bis Freitag: 6 bis 7 und 8.30 bis 20 Uhr Sonnabend, Sonn- und Feiertage: 9 bis 19 Uhr Badeschluss ist 30 Minuten vor Ende der Öffnungszeiten.

Schwimmzentrum Klosterbrunnen 6 25524 Itzehoe Sänger Mark Tornillo und Gitarrist Wolf Hoffmann lieferten eine blitzsaubere Leis- Telefon: 04821 774-444 tung ab: Das war deutscher Qualitätsstahl. HINZ www.stadtwerke-itzehoe.de Energie für Stadt, Land & Leute 6 QUALITY – AT WORK W:O:A 2014 Chillen The long wait is over wie ein Waiting for showers WOA-VIP can be rather annoying. WACKEN/VIP-BEREICH Schon But quality crew are die Brücke zum VIP-Bereich here to save the day. ist für die meisten Sperrzone. NurmitdemrichtigenBändsel WACKEN11 am at Wacken Pla- am Arm geht es weiter – der za. At the festival entrance einfache Fan bekommt bei more and more fans gather dem Versuch einen freundli- and only fifteen minutes later chen Korb. So kommen die the masses run for the fields. meisten nicht in den Genuss Security have opened the das neue Chillmöbel aus Mel- gates, not standing a chance dorf aus der Nähe zu sehen, in to check bags or wristbands. dem Bühnenstars wie Frank Simon (23) and Dominic van Leeuwen (24) und Jop En- (25) of WOA quality crew gels (22) von der Deathmetal- watch and take pictures of band Purest of Pain vor der the spectacle. Using a dedica- Bühnenshow ihre Füße hoch- ted WOA festival app they re- legen. „Beautiful!“, finden sie port what they’re seeing. die VIP-Lounge, in der sogar This way promoters are now ein Kronleuchter hängt. able to react fast and, for Der Strandkorb stammt aus example, intensify checks at der Strandkorbmanufaktur Infield later on. Simon and Dominic study at the security management de- der Stiftung Mensch in Mel- „We have orders to check partment at Bremen University – at the festival they check dorf und wurde dort in Hand- compliance and implemen- everything from stalls to showers. Even the loos. arbeit von Menschen mit und tation of the event’s con- ohneBehinderunggeflochten. cepts“, says Bernd Frenz, Es gibt noch drei weitere Mo- chief executive of Frenz In- Metal fan Tim Ole Arps (18) delle,zweidavonstehenfürje- formation security manage- from Nortorf is waiting for den zugänglich auch außer- ment from Weyhe near Bre- about half an hour now for re- halb des VIP-Bereichs am men and Simon and Domi- freshment – but about ano- Stand der Wacken Foundati- nic’s boss. The 51-year-old, ther 80 festival goers are still on: Dort kann der müdgelaufe- together with eleven others, in the queue behind him. ne Metal-Fan im „True-Metal- are the quality team at Long waiting times can ea- Modell“, einem Zweieinhalb- Wacken Open Air. In its sily lead to discontent, Bernd Sitzer, Probesitzen oder den twelve hour shifts the team Larissa and Jonas have Frenz knows. His team’s Korb gleich für 3000 Euro be- checks accessibility of the taken pitures of all emer- sample tests are an important stellen. Andreas Gehrke (42) emergency exits, sanitary in- gency exits and evaluate the help in the process of impro- aus Hamburg hat es sich im et- stallations and trade – the collected data. ving the festival’s infrastruc- was kleineren „Bullhead-Mo- whole festival infrastructure. ture every year. dell“ gemütlich gemacht. Die- Simon and Dominic have The data is collected and ses Modell kann man für 2600 just returned from camping Every day the two students analysed at the nerve centre Euro erwerben. Zehn Prozent area S. From 10 to 11 am there from Bremen have to walk up of the operation, a container aus dem Erlös gehen an die were over 250 people to 15 kilometres across the at the “Kuhle“. Here Larissa WackenFoundation,diejunge queueing for the showers. festival grounds. While they and Jonas (22) are entering Musiker und speziell die Me- Their inspection walkway are on their tour another team thetestdata.Afterthefestival talmusik fördert. KAS now takes them to the cam- checks stalls and kiosks in the samples are evaluated ping grounds right of the fields. Even discreet and summarised in a for-pro- Wackinger Dorf. There they checks are carried out to re- moters’-eyes-only documen- have to check fill levels and veal trademark violations at tation. It serves as supporting last emptying of all the por- the camping ground or illegal document for their keeping table toilets, as well as wai- vendor’s trays selling alcohol of their duty of care and as an ting times and cleanliness of or cigarettes. Articles of test instrument for improving the showers. purchases will be used as evi- things. dence given to the promoters As an example, shower in the team’s reports of viola- camp S2 has already been im- tions . proved. Compared to the pre- Having arrived at shower vious year the number of camp S2, Simon takes out his showers could be doubled, mobile, while Dominic does says Enno Heymann, head of rough estimates of the num- the festival’s service and qua- ber of people waiting in front lity management. Hat es sich gemütlich gemacht: Andre- of the showers. It is 11.35 am. KERSTIN ASMUSSEN as Gehrke. ASMUSSEN

8 CHILLEN & GRILLEN W:O:A 2014 Lovestorys in Zeiten des Festivals

Das hat bisher gefehlt – Hamburggetroffen.Abdaging eine Kuschelecke. Hier dann das emotionale Ping- Pong los. Ich hatte Schmetter- können sich jetzt noch linge im Bauch wie eine 15 viel mehr Lovestorys jährige“, sagt die Projektma- nagerin. Und wie sieht die Zu- anbahnen. kunft aus? „Wir planen und genießen unser gemeinsames WACKEN Harte Schale, wei- Leben.“ cher Kern. Ganz wie seine Be- Dramatischer ist die Liebes- sucher zeigt sich auch das geschichte von Juli Heuer (20) WOA in diesem Jahr von sei- und Daniel Boretzky (26). ner romantischen Seite. So Beim WOA 2012 hatte Juli ei- gibt es zum ersten Mal die nen schweren Autounfall. Ei- Chill-Out-Zone „Metal Heart“ ne Frau hatte die damalige auf der Wacken Plaza. „Hier SchülerinaufihremMotorrol- können sich die Metaler und ler übersehen. Juli musste vorallemdiePärcheneinbiss- nachdemschwerenUnfallins chen ausruhen“, klärt Alf Koma versetzt werden. Ein Reufsaat (45) über das Projekt Schock für Julis Freunde, die des Ballroom Rock Radio auf. mit ihr das Festival verbrin- Und es herrscht Kuschel- genwollten.MitdabeiwarDa- alarm: „Es werden viele Balla- niel. Fassungslos über den den gespielt, damit die Paare Unfall, besuchte der Student die gemeinsame Zeit auf dem die Komapatientin jeden Festival genießen können.“ Abend im Klinikum Itzehoe. Höchste Zeit, dass die Ku- „So musste ich auf dem Festi- schelecke von höchster WOA- val nüchtern bleiben und Stelle angeboten wird. Immer- konnte nicht alles machen, hin gibt es unzählige Lovesto- worauf ich mich gefreut hatte. rys auf und um das Festival. Das war aber egal. Ich musste Zum Beispiel die von Marion Juli einfach jeden Tag sehen“, Filzek (52) und Heiko Kühl erinnert sich Daniel. Und Juli (48) aus Hamburg. Heiko ergänzt: „Als ich wieder auf- kommt seit 2004 regelmäßig gewacht bin, hat er mich im- zum Festival. 2012 lernten mer besucht und sich mit mei- sich dort beide kennen. Heiko ner Familie um mich geküm- erinnert sich: „Ich hatte ’nen Ein Kühlschrank brachte das Liebesglück: Marion Filzek und Heiko Kühl. BHE mert.“ Daraufhin haben sich sehr verhundsten Kühl- diebeidenineinanderverliebt schrank und Marion hatte Woche nach Wacken habe ich „Ich habe ihn dann am Sonn- und wollen nun noch gemein- noch einen Zuhause, den sie den dann bei ihr abgeholt." tag nach Wacken schon wie- sam viele Wacken Open Airs mir schenken wollte. Eine Marion lächelt verschmitzt. der in einem Sportclub in besuchen. BEN HEUER Fleisch, Wurst, Fisch und Spanferkel – Wacken grillt WACKEN In Wacken isst man gut und gerne. Dabei geht ein Trend auf den Campingplät- zen in Richtung Selbstver- sorgung. Alu-Grills, Gasko- cher und Co haben Konjunk- tur. „Mein Grill ist stabil und man kann alle in unserem Profis am Grill: Timo Kleinlütke ....Sascha Horn ....Stefan Bogdansky HEUER (3) Camp auf einmal mit Fleisch und Wurst versorgen. Au- scha Horn (25) und seinen Mit kleinen Fischen gibt dass wir das machen.“ Das ßerdem kann ich die Schale Freunden zu. Der Heiligen- sich Stefan Bogdansky (30) Grillen wird von den Freun- auch gut für ein Feuer benut- hafener hat dieses Jahr einen nicht ab. Ein ganzes Spanfer- den jedes Jahr geradezu zele- zen“, sagt Timo Kleinlüt- Räucherofen mit auf den kel hat der Veranstaltungs- briert. „Das Schwein ke (22) aus Essen. Etwas un- Zeltplatz gebracht. „Wir hat- techniker aus Lohmar für schmeckt dann besser.“ gewöhnlicher, aber trotz- ten tierisch Bock auf Fisch. sich und seine Freunde auf Bei soviel Ideenreichtum dem lecker geht es im leicht Ich bin Angler und hatte den seinen Grill geschmissen. sagt Festival Todaynur: „Gu- verrauchten Camp von Sa- Offen.“ „Das ist schon das dritte Mal, ten Appetit“ . BHE W:O:A 2014 MORE METAL 9

All aboard: We’ll always come back Metal Cruise The 25th WOA featu- ship #3 ready res some of Wacken’s earliest bands. Check to set sails out the pioneers of Sac- WACKEN The demand was in- credible – that is why next red Season from Kiel. year there will be an extra Me- tal Cruise from 27th to 31st of WACKEN It is indeed an ho- August, promoters Holger nour and privilege not every Hübner (WOA), Lutz Deyhle musician can enjoy here at (TUI- Cruises) and Sarah Gor- Wacken Open Air: „Sacred ski (TUI) announced yester- Season“ from Kiel only day. When the second Metal played the festival once – at cruise in April 2015 was sold the very first WOA in 1990. out after only two hours and Now, just in time for the 25th two minutes, the promoters anniversary, they celebrate decidedtodoathirdeventun- their reunion. der Metal skies. The journey will start from Kiel, going to Guitarist and vocalist Mar- Copenhagen, then to Gothen- co Schultz, who founded the burg and finally back to Ham- band in 1986, and bassist burg. „Many Scandinavian Wulf Rathke are the only ones bands and genres of all kinds who took part in the first willbeonboard“,HolgerHüb- WOA. The band’s line-up is ner promises. Apart from mu- now completed with Christi- sic and lectures, variety featu- an Labinsky (keys) and Sven ring Mambo Kurt, solo artists Wilking (drums). andjamsessionswillbeonthe When the band was still agenda. And there will be ca- young they played „Melodic tering aplenty for the Metal- Rock“ at Wacken. Their for- Now and then: For this year’s jubilee they decided it was time for a reunion: Melodic heads. Alcohol will be all in- mer manager, Marco’s father, Rock Band „Sacred Season“ from Kiel. PRIVAT clusive and if you dare to be- had heard of the festival and lieve the words of organiser called promoter Thomas Jen- respected guitarist, was in the thing else would not be fair Deyhle, „a running out of sup- sen.„Iremember,whenwete- audience. He was the best towards the audience. Metal plies on board will be just im- lephoned, I could hear cows player I knew“. has a wide range, we respect possible". Everything is well mooing in the background“, That is why Marko was es- that very much.“ prepared. When the ship rea- say Marko Schultz with a pecially self-critical of his Sadly, they won’t be able to ches harbours, there will also grin. „I only thought: What’s own playing, „although ever- stay, because their bassist has be concerts onshore again. that gonna be? Rocking the ything else was absolutely to fly to Mallorca, where he The brilliant thing about Me- farm?“ awesome.“ now lives. And the keyboard tal Cruise is the good atmo- Although they’re from There was even a fee. „And player has to travel back to his sphere among crew, guests Schleswig-Holstein, they the meal tickets got us a deli- hometown Garmisch-Parten- and artists, says Deyhle. „If didn’t really know Wacken cious Bratwurst.“ „As a band kirchen in south Germany. you have 3000 people singing yet. „But it turned out every- we haven’t played WOA That is also why they play 'Hard on the Wind', it is just thingwashandledinthemost since 1990 again, but through so rarely. „For our future at amazing." Advance sales for professional way, although it themediawewatchedthefes- Wacken we don’t wish very the third Metal Cruise start on was a premiere for everybo- tival evolving.“ much at all, except of course 20th August, at 9am. Tickets dy“, the guitarist recalls. This year WOA promoter being asked to come along will be available at www.full- „Sacred Season“ had Holger Hübner called and and play for Wacken’s 50th metal-cruise.com, via the hot- line or in one of the 6500 Tui played Wallsbüll, Jübeck and asked, whether they’d like to anniversary.“ LUDGER HINZ travelagencies.Earlybirdsget others, but Wacken was top play a jubilee gig. „At first we ...... alimitedT-shirtandaCDwith when it came to „warmth, weren’t really sure, because Stage time: Saturday, 2nd August, 13.30 the Metal Cruise Hymn. GHE atmosphere and professiona- we’re not a Heavy Metal – 14.15 , Headbanger Stage. lism. They had maps, par- band.“ But then we decided king, backstage passes, cate- to be a part of this festival Wer Holz braucht, fragt uns! ring,anexactschedule–ever- once more and said yes. Ohne Holz hätte so mancher kein Dach Bau- & Tischlerhölzer aller Art • Leisten • Parkett + Laminat ything already on a high le- „We’re absolutely thrilled to über dem Kopf! Dielenfußböden • Paneele • Sauna- & Solarien-Freizeitanlagen Platten • Pfähle • Zäune • Fenster • Türen vel.“ be here again.“ Bau- & Isolierstoffe • Rigips • Bedachungen: Stahltrapezbleche, Dachpfannenprofile, Wandprodukte, Eternit Starting at 10 pm they At first the Melodic Rock Onduline und vieles mehr... played for one hour to some band thought of re-arranging Besuchen Sie unsere Gartenausstellung ! 400 to 500 people. „I was qui- their songs to give them a Seit über 170 Jahren: te nervous, because Mike stronger Metal touch. „But LANGFELDT WILSTER Zötl, founder of the Hard then we thought: We’d better Holz- & Baustoff-Fachhandel Bier- & Spirituosen-Spezialitäten Rock band „Zötl“ and very stay true to ourselves. Every- Rumflether Straße 10 · 25554 Wilster · ట 0 48 23 / 94 77 0 · Fax 80 68 · www.holz-langfeldt.de 10 ANZEIGEN W:O:A 2014

Wacken - Zentrum/down town -

1

Lindenallee

2

Richtung ➞

• Wacken-Souvenirs Unsere Annahmestelle 3 • Wacken-Postkarten in Wacken • Alles für den Spaß 3 im Pool! ue Laden Der Neue Laden piel- & Schreibwaren Hauptstr. 31 · 25596 Wacken 6 cken · Tel. (04827) 680 Tel. (0 48 27) 6 80

Landgasthof »Zur Post« 5 Catering & Events 4 www.landgasthof-wacken.de · [email protected] Großes/ für nur € Huge Metal-Breakfast only 9.- inkl. Kaffee incl. Coffee Jeden Tag ab 9.00 Uhr every day from 9 o clock Hauptstr. 25 SEE YOU!! W:O:A 2014 ANZEIGEN 11

Wacken - Gewerbegebiet/commercial zone - N 11 N 13 E E

U W harter stoff aus metaltown Hauptstraße 7 Das etwas andere Lokal Geöffnet / We are open im Gehrn 7 c. Chill-Out Area mit diversen Kaff eevariationen, 10.00 - 19.00 Uhr Eiskaff ee, Eis, Grillwurst und BIER. Christina Krawutschke Schaut mal vorbei!

7

Meine Werkstatt kann von A bis Z. Deine auch? Do you have a problem with your car – come and see us! Mathias Bünning KFZ-Meister · 25596 Wacken Gehrn 14 · 04827 / 999 333

9

Schmedtje GmbH Kachelofen- und Wacken 8 Luftheizungsbaumeister Gehrn 18 · ట (0 48 27) 30 67 Kamine · Kachelöfen · Fliesen

Seit Jahren W Alles für Ihr leibliches Wohl der zuverlässige Energielieferant A zu fairen Preisen bei uns. für das W. O.A. C Food, beverages, beer & liquor . . . der Baupartner K come and see us. wenn’s klappen soll 10 12 aktiv markt Boll Heuweg 1 · 25594 Vaale · Tel. 0 48 27 / 9000 Hauptstr. 33 · Tel. 0 48 27 / 23 84 · Fax 31 17 · 25596 Wacken N Gehrn 13 · Tel. 0 48 27 / 22 30 · 25596 Wacken www.fehrs-baustoffe.de 12 24-STUNDEN-REPORT W:O:A 2014 Ein ganzer Tag in Wacken ...

Mittagsstunde: Jens Roth (26) Beste Zeit für ein Mittags- Nach dem Öffnen des Infields Alarm im Darm für Karsten und Steffen Bär (24) aus Bay- schläfchen im überhitzten Zelt: gibt es für die Metalheads kein Sibbers aus Flensburg. Sein ern sind genügsam und teilen sich Heleen (21) und ihr gleichaltriger Halten mehr. Im Dauerlauf versuchen Geschäft erledigt er im Dixi-Klo. „Ist freundschaftlich Ravioli aus der Dose. Freund Ariën aus Holland. KM sie die besten Plätze vor der Bühne zu zwar nicht angenehm, aber besser als KM ergattern. KM in den Knick zu pinkeln oder schei…“ sagt der 32-Jährige. KM

Chillen in der Abendsonne: Das Feuer glüht Entspannung pur: Emily von Thorsten Rudolph (28) bietet heiß, während der Lintig (17) und Erik Engelhart Crowdsurfen bei Steel Panther. sein Militärfahrzeug aus Tschechien Kunstschmiedemeister Sand- (20) genießen das gemütliche Ambiente im Wackin- MDZ Komfort in luftiger Höhe. COP ro Dorst aus Sonneberg in ger Village bei einer Wasserpfeife. COP Thüringen das Eisen mit dem Hammer bearbeitet. COP

Unbemerkt wie die Heinzelmännchen: Evelina (24) und Na- talia (26) räumen im Wackinger Village auf und arbeiten sich mit dem Müllsammel- Seit vier Stunden sitzt trupp, großen Plastik- David Kellner schon Nachwächter, Dorfbewohnern ohne Karte und Festival- tüten und Greifern vor am Zugang zum VIP-Zeltplatz Die Brötchen sind da: gänger futtern Chips – auch im Dorf sind die Bürgersteige bis zum Infield. Einzelne Fans geistern noch W und lenkt sich mit dem Han- Anna Tiessen (21) aus noch nicht hochgeklappt. Im Wacken-Biergarten und bei Ali's Bistro über das Festivalgelände. KAS dy ab. Ab und zu geht ein Funk- Berlin bereitet im Frühstücks- ist noch was los. KAS spruch ein. Ab 5.30 Uhr wird’s zelt alles für hungrige Metal- anstrengend – denn dann heads vor. Kaffee gibt’s bei ihr kommt kaum jemand mehr an rund um die Uhr. MAL seinem Standort vorbei. KAS Nach einer durchzechten Nacht macht sich Joga-Leh- rerin Simona Pelzl (22) aus Hamburg mit Metaler- ihrer Lieblings- Früh- sportart wieder Frühsport ist beliebt stück: Philip Mielke fit. „Das gibt bei Metalheads: Ben (27) aus Bilsen und „Die Mauer muss weg“ ru- Romantik über der Zeltstadt: Die sehr viel Ener- Besançcon (26) aus Lyon spielt Patrick Morgen- fen sie und warten sehn- Sonne geht auf. Zeit, dass auch gie“, sagt sie. mit seinen Kumpels eine Run- stern (35) aus süchtig auf die Öffnung der Haupt- der letzte Metalhead endlich schlafen MAL de Golf. MAL Hemdingen beim tore. BHE geht. MAL Konterbier. BHE W:O:A 2014 24-STUNDEN-REPORT 13 ... hier gehen die Uhren anders

Kurze Stärkung mit Dampf- Hammerfall rocken auf der Kurze Erfrischung: Bier holen schwein, bevor es vor die Bühnen Bühne und treiben manchem zwischen den Acts. MDZ Shopping-Tour über den Metal- geht: Ronny Gronau (31) aus Konstanz Fan Tränen in die Augen. RUFF Market. TA und Helge Müller (31) aus Tutlingen. MDZ

Monika Mädje und Olaf Okel- mann lassen vor der Wakinger- Stage die Flammen tanzen. Die Devil's Fire aus Bremen bringen die Metalheads mit einer atemberaubenden Feuershow zum Staunen. KAS

Wacken schläft nie: Philipp, Kaja und King Beer haben schon ordentlich getankt, aber möchten sich vom Bierstand einfach nicht wegbewe- gen. MAL

Lesespaß mit Deutschlands erster Festivalzeitung: Bronwen Hutchin- son (28) aus Victoria, Australien, beim Schmökern in der Festival Today. BHE 14 SEITENBLICK W:O:A 2014

Ich arbeite gern in Alles für die Schönheit Wacken,weil ...

WACKEN Mit eiskalten Füßen „... man schön viel und feuchten Händen nimmt Geld verdienen Nadine Pieper aus Hohenwe- kann. Die Leute stedt auf dem Stuhl Platz. Sie sind sehr nett, aber hat ein wenig Schiss, gibt sie natürlich ist das ehrlich zu. Denn: Direkt neben Fahren auch sehr ihr bereitet Christina Kra- anstrengend.“ MDZ Marek Krebs (12) aus Holstenniendorf wutschke alles fährt Einkäufe der Metalheads zum für eine Täto- Campingplatz wierung vor. Ebenso wie ihre Freundin Saskia „...esSpaßmachtundmanganz Jess aus der unterschiedliche Schweiz und super pan- wünscht sich nende,netteLeute die 35-Jährige trifft. Es ist eine ein Tatto am Kevin Jung Ausnahmesitua- Fuß. Allerdings tion, aber wenn man erstmal da soll es kein Schädel sein. „Wir Metalfans kennen keinen Schmerz: Nadine Pieper auf dem Stuhl von Christina ist, ist der ganze Stress vorher nehmen beide einen Schmet- Krawutschke. HEUER/MEHLERT fast vergessen und es ist super.“ terling – das sind schöne Tie- MDZ re“, sagt Nadine, während die nenbrandes oder zuviel Alko- sich das berühmte Wahrzei- Conny Raatz (41) aus Bad Bodenteich massiert Metalheads auf der Wacken Tätowiererin mit ihrer Arbeit hols. „Wenn ich den Verdacht chen des Wacken Open Airs – Wellness Stage. beginnt. Für die Inhaberin des von Trunkenheit habe, müs- den Kuhschädel – als Motiv gerade erst in Wacken eröffne- sen die Kunden bei mir pus- für ein Tattoo gewählt. Über „...hier megacoole ten „Tattoo-Studios“ beginnt ten.“ Ab einem Promillewert seinen ganzen Rücken strahlt Stimmung ist. Es derzeit der Tag früh und endet von 0,8 werden die Kunden das skelettierte Rind, dem gibt abgefahrene spät. „Gestern hatte ich soviel dann gebeten, ein anderes Mal zwei rotschwarze Schlangen aber super liebens- zu tun – fast nicht mehr wahr“, wieder zu kommen. aus den Augenhöhlen krie- würdige Men- sagt Christina Krawutschke. Die Tortur des Tätowierens chen. Sein Tattoo hat er sich in schen, die man beim Zeitungs- Einige Metalheads hat sie hat Kevin Jung schon hinter Neumünster stechen lassen. verkauf kennenlernt.“ BHE auch wieder wegschicken sich. Der 22-jährige Mikro- „DashatinsgesamtneunStun- Janne(24)ausLockstedt,Zeitungsver- müssen – wegen eines Son- technologe aus Schenefeld hat den gedauert." KM/BHE käuferin)

FUNDGRUBE UND FLIRT +++ FUNDGRUBE UND FLIRT +++ FUNDGRUBE UND FLIRT MeineFamilie,habejedeMinutean Gruen. 29.07.2014 gegenüber vom vom Gyrosstand, euch gedacht. Love Rebi, Nala, Jo- ❍❍❍ warte ich, aus NBG, auf euch mit ei- sie, Sterni, Sparky, Puschi. ner Einladung. Fragt nach Manu ❍❍❍ SERVUS PÜBBI, deine Euterpflege ❍❍❍ liegt noch bei uns. Abzuholen auf E, Herzliche Grüße an die Rheinland- Ecke Supermarkt. Herzlichen Glückwunsch, ANNA! piraten von Alex und Potty. ❍❍❍ Wusstest du, dass TimoPopos mag? ❍❍❍ Geflügelwurst ist Kot! Piercing - tut weh - dance to the mu- Julia! Grüße vom Wacken! Ich liebe Suche VW Bus: T1, T2 oder zur Not sic - Klaklaklaklakklapperstrauss. dich! Dein Christoph auch T3. Tel. 0170/1201600 Für Mari und Frank ❍❍❍ ❍❍❍

Liebe Mama von Ben, ganz lieben Happy Birthday Aileen! Nie wieder Dank für den super-leckeren Zitro- W:O:A ohne dich mon amour! Lieb nenkuchen. Wir haben uns sehr ge- dich!! freut! Das Festival Today-Team ❍❍❍ ❍❍❍ Ein geiles Metal-Thank-You an den Hey Jänson. Herzlichen Glück- Finder und Abgeber meines I-Pho- Eine Full-Metal-Family sind das Ehepaar wunsch und alles Gute zum 25. Ge- nes! Izabela (30+) und Manny (36) Fernandez burtstag wünschen dir de Hohner WACKÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖNNN!!! mit ihrer dreijährigen Tocher Karina. Die ❍❍❍ ❍❍❍ Familie kommt aus New York und ver- Metal-Fambringt einen Teil ihres Urlaubs in Wacken. y 1x 0,2l Glas 2Finger Eisteegranulat Bea, 2015 rocken wir gemeinsam. ❍❍❍ mit Korn übergießen, der Rest mit LoveN+H Für Izabela und Manny ist es bereits ihr kaltem Wasser=Kulike ❍❍❍ ChristlicherzogenerEr,schüchtern, aufvierter Wacken-Besuch. Stipp In diesem Jahr ❍❍❍ sucht Metal-Braut. Bitte alles an- haben sie sich besonders auf den Auftritt Süßer Philipp! Happy 3-jähriges! bieten. Zeltplatz E. von Children of Bodom gefreut. Noch bis Ich möchte eine Zigarette rauchen. Deine Lieblingssust! ❍❍❍ Sonntag genießen sie ihre Zeit hier und Kannst du mir helfen? Problem: Ich ❍❍❍ fahren dann weiter nach Spanien, wo rauche nur nachm Sex. Vögelwilder Er nimmt alles - Der Manu und Larissa trauen sich. Es An die drei beklauten Damen: zwi- Schwanz hat keine Augen!!! Bitte Mannys Familie lebt. MDZ freuen sich mit euch, die Gruppe schenP&Hbeim Breakfastpoint, melde dich, Hase!!! W:O:A 2014 WACKEN-HOROSCOPE 15

Aries –You Scorpio – Capricorn Pisces – enjoyed Well, you – Put your You’ve ta- Wacken - think you’re feet up and ken a new the full sober?You enjoy your- course. monty! better take self. Don’t Mind your You’ve ex- care of think about own health. ceeded your limits. Now is the yourself. Don’t overdo it and tomorrow but the Metal days So next year you’ll still be able time to charge your batteries remember: after WOA 2014 is you had. What an event! It was to shout the old WOA war cry: for Wacken 2015. before WOA 2015. really good for your black soul! Wacköööööööööööööön!

Taurus – Sagittarius Aquarius – Snakehol- Heavy Metal – Mars pro- You have to der –You - hard on vides no solve some stay hard, your relati- more ener- minor con- you stay onship? Not gy for you. flicts. Don’t Metal. All at all for you. Relax and be egocen- else doesn’t If your partner gives you a hard recuperate. Listen to some good tric. Rock turn you on. Start counting the time, you’ll make it all right. Metal on your way back home. WOA 2015 with your buddies. days to next year’s festival!

Gemini – Time to say goodbye to Wacken is a tough gig for you. A whole year to soothe your Metal soul once more at WOA. But time will fly.

Cancer – You’re still full of ener- gy, and your bud- dies envy you! Maybe you should take your departure slow and enjoy the Wacken feeling even longer.

Leo – Sun and Jupiter make you open-min- ded for new impul- ses.They help you saying good- bye and your waiting for WOA 2015 won’t be too difficult.

Virgo – Af- ter all of these long, hard nights you’re still in good shape. Keep up your training and next year’s Metal festival will be no problem for you.

Libra – Ac- tually, you really could go on party- ing. So how about a nice Das Leben ist vor Ort: www.shz.de/wacken little after-WOA-Metal-event? Hard headbanging once more at home or at your friends’! 16 FUN & ACTION W:O:A 2014

1. 2. 3. Song- We´re standing in the first row / Too many slaves in this world / Die by We Welcome You With Open Arms/ Raising our fist / torture and pain / Too many You're Answering The Call / Sreaming at our idols / people do not see / They're You Heavy Metal Maniacs / Schnipsel: Coming out of the mist killing themselves, going insane Your Balls Against The Wall

Quiz 4. 5. 6. Ich möcht’ so gerne Slayer hör’n, Be my brother; let us sing this fighting Blick in des Feindes Breigesicht halt Das WOA 2014 nähert Accept, und / song / We fight for metal; ihm den blanken Spiegel vor / Ich hab 'ne Country-Allergie metal is our holy alliance / Will einseh’n er den Irrtum nicht / der sich dem Ende und wer und drum hab ich geniest Nobody can beat us Spiegel fährt von Ohr zu Ohr sie noch nicht kannte, Highlights aus der Metal-Szene: der kennt sie jetzt, die A: Shawn Davidson, WOA-Hymne 2014 Ohrwürmer aus der Me- There Will Be metal talszene. Teste dich. B: Grave Digger. WOA Hymne 2011 Wacken Will Never Die C: U.D.O., WOA-Hymne 2011, Wie textfest seid ihr Heavy Metal WOA nach vier Tagen Festi- K: J.B.O, val? Das ist die Frage, der Ich möcht’ so gerne Metal hör’n W: Manowar, ihr euch auf dem Nachhause- Brothers of Metal Lyrics weg in Bus oder Bahn oder im E: Onkel Tom Angelripper Auto stellen könnt. Auf nach Wacken Die wohl bekannteste Hymne N: Doro Pesch Raise Your Fist In the Air des Wacken Open Air Festi- A: Accept, vals kennt ihr bestimmt, die Balls to the Wall hat Metal-Queen Doro mit K: Iron Maiden, „We Are The Metalheads“ im Hallowed Be Thy Name C: AC/DC, Jahr 2009 auf die Bühne ge- Highway to Hell bracht. „Unsere Seele braucht Foto: Wiktoria, Klasse 4b, GS Schenefeld T: Die Apokalyptischen Reiter, kein Makeup, unsere Seele Metal Will Never Die trägt ein Wacken-Tatoo“ (Our O: Vogelfrey, Düsterpflicht soul needs no makeup, our 8. 9. soul got a Wacken tattoo“, 7. Our Hearts Are Filled With Metal / 80000 strong / we gather from Livin’ easy / Lovin’ free / Season heißt es darin. Erinnert ihr And Masters We Have None / across the world / shake the ticket on a one way ride / Askin’ euch auch an diese Highlights And We Will Die For Metal, ground, ignite the air / nothin’ / Leave me be / Takin’ aus der Metalszene? Ordnet Metal Heals, My Son Metal will be heard everythin' in my stride den Song-Zitaten die Interpre- 11. 12. ten und den passenden Titel 10. Mark my words, believe my soul Bald schon wieder ist es soweit / I feel it in the air / Feel this life it's zu. Dazu wird der angegebene lives on / Don't worry now I Dann kommt im Jahr die so unfair / Where you're born Buchstabe in die weißen Krei- have gone / Gone beyond to geilste Zeit / Die Taschen, into is hit or miss /

se eingetragen. Daraus ergibt seek the truth, yeah, yeah die sind schon längst gepackt No more with living safe

akt akn i ismTtlta oga it mWtbwr mdeWAHme21 an. 2014 WOA-Hymne die um Wettbewerb im Pitts Douglas trat Titel diesem Mit Wacken. to Back sich das Lösungswort. Lösungswort: KERSTIN ASMUSSEN

GLEICHGEWICHTSTRAINING FÜR VIELTRINKER WACKEN-MASKOTTCHEN

Könnt ihr noch gerade Nun den Oberkörper nach un- stehen? Auch für das heutige ten beugen. Die Bewegung Wacken-Workout braucht ihr wird langsam gemacht, damit wieder einen sicheren Stand sich dabei nicht alles dreht, unddiesmaleinZeltmitReiß- falls ihr einen Kater habt. verschluss. Mit der Hand wird der Reiß- Die Füße werden hüftbreit verschluss anvisiert. Die auseinander gestellt, die Knie Schwierigkeit liegt darin, den leicht gebeugt, der Po streckt richtigen Reißverschluss zu sich nach hinten. Das ganze wählen, nicht den, den ihr macht ihr vor eurem Zelt mit doppelt seht. Langsam wird Blick auf den geschlossenen nun der Zelteingang auf- und Zelteingang. wieder zugemacht. Die Bewe- gung kommt aus dem Hüftge- lenk, wobei sich die Knie beu- gen und strecken, der Rücken Wenn Weihnachten und Ostern zusammenfallen, dann feiern in Wacken die Metal- bleibt gerade. KAS heads. Für Alexander Engfer (24) links aus Schenefeld, Hendrik Ratjen (24) aus ...... Itzehoe, Dennis Gille (25) aus Hohenaspe, Kristine Hauschildt (19) aus Wilster, Tobias Das Wacken-Workout hat TrainerinBärbel Kock (27) vorne und Mona Pellner (22) rechts aus Itzehoe ist das WOA das wichtigste Hendle,ParkFitnessCenterSCISportver- Fest des Jahres, sie feiern mit Hase und Dosenbierbaum. Einen Gruppennamen haben ein Itzehoe, zusammengestellt. Foto: Vivien 4a, GS Schenefeld sie sich noch nicht gegeben. Aber fürs nächste Jahr arbeiten sie daran.ASMUSSEN W:O:A 2014 RUNNING ORDER 17

+++ ARCH ENEMY +++ AVANTASIA +++ ARTHEMIS +++ BEYOND THE BLACK +++ KEEP WATCHING OUT +++

++ SATURDAY ++ SONNABEND ++ HEADBANGERS STAGE PARTY STAGE • MEET & GREET WITH 11:30 DOORS OPEN 11:00 DOORS OPEN YE BANISHED PRIVATEERS BLACK STAGE 12:00 - 12:40 BEMBERS 12:00 - 13:00 PRONG (FRIDAY, 20.45 H; SATURDAY 20.30 H) 13:30 - 14:15 SACRED SEASON 14:30 - 15:45 AUGUST BURNS RED • PROCESSIONS 11:00 DOORS OPEN 15:20 - 16:05 DECAPITATED 17:30 - 18:45 HATEBREED • WARRIORS CAR DRIVE 12:00 - 13:00 ARCH ENEMY 17:30 - 18:15 BEYOND THE BLACK 20:30 - 21:45 J.B.O. • YE BANIS HED PRIVATEERS UNPLUGGED 14:30 - 15:45 BEHEMOTH 19:45 - 21:00 DER W 00:15 - 01:30 VAN CANTO 17:30 - 18:45 EMPEROR 22:05 - 22:50 FLESHGOD W:O:A Meet & Greet Stand I 20:30 - 21:45 MEGADETH APOCALYPSE BEER GARDEN STAGE 11.30 - 12.15 TBA 00:15 - 01:30 KREATOR 23:55 - 00:55 WRESTLING 10:00 DOOR OPEN 12.30 - 13.15 TBA 02:15 - 03:00 KOLDBRANN 13:00 - 13:45 ELMSFEUER 13.30 - 14.15 Prong TRUE METAL STAGE WACKINGER STAGE 14:15 - 15:15 W:O:A FIREFIGHTERS 14.15 - 15.00 Emperor 11:00 DOORS OPEN 10:00 DOORS OPEN 16:15 - 17:15 COMES VAGANTES 15.30 - 16.15 Amon Amarth 13:15 - 14:15 SODOM 12:00 - 12:45 MR. HURLEY & 18:15 - 19:00 LOS VAGABUNDOS 16.30 - 17.15 August Burns Red 16:00 - 17:15 DEVIN TOWNSEND DIE PULVERAFFEN 20:00 - 21:00 MAMBO KURT 17.30 - 18.15 Der W. PROJECT 13:30 - 14:15 IMPIUS MUNDI 22:00 - 23:00 BLECHBLOSN 18.30 - 19.15 Behemoth 19:00 - 20:15 AMON AMARTH 15:00 - 15:45 YE BANISHED PRI- 19.30 - 20.15 Arch Enemy 22:00 - 00:00 AVANTASIA 20.30 - 21.15 TBA. VATEERS ++ WEDNESDAY until SATURDAY ++ 01:35 - 01:40 PROMOTERS 16:30 - 17:15 PAMPATUT 21.30 - 22.15 Hatebreed FAREWELL 22.30 - 23.15 J.B.O 18:00 - 18:45 SAOR PATROL WACKINGER VILLAGE & THANKS 19:30 - 20:15 VOGELFREY 23.30 - 00.15 Schandmaul 01:45 - 02:45 SCHANDMAUL FROM 10:00 - 04:00 21:00 - 21:45 DOR DEDUH Meet & Greet Stand II 02:45 - 02:55 OUTRO • BRUCHENBALL TOURNAMENT 22:30 - 23:30 FIRKIN • CAGEFIGHTS 12.45 - 13.30 TBA WASTELAND STAGE • COMBATS & BATTLEs 13.45 - 14.30 Torment W.E.T. STAGE 11:00 DOORS OPEN • COMES VAGANTES 14.45 - 15.30 Vogelfrey 11:30 DOORS OPEN 13.00 - 13.15 RABBIT AT WAR • FIRESHOWS 15.45 - 16.30 Nailed to Obscurity 12:50 - 13:20 DEMONIC 14.30 - 14.45 MEGABOSCH • KNIGHTSSHOW 16.45 - 17.30 Arthemis RESURRECTION 17.30 - 17.45 RABBIT AT WAR • MEET & GREET WITH MEGABOSCH 17.45 - 18.30 Sacred Season 14:25 - 15:10 ARTHEMIS 20.30 - 20.45 MEGABOSCH (WEDNESDAY,16:30 H; SATURDAY,13.30 H) 18.45 - 19.30 Fleshgod Apocalypse 16:20 - 17:20 LACRIMAS 22.00 - 22.30 DEVIL‘S FIRE SHOW • MEET & GREET WITH 19.45 - 20.30 Firkin PROFUNDERE 23.30 - 00.15 RABBIT AT WAR MR HURLEY & DIE PULVERAFFEN 20.45 - 21.30 Crematory 18:25 - 19:25 THE OCEAN + HENRY HOT (THURSDAY, 16.30 H) 21.45 - 22.30 Koldbrann 21:10 - 21:55 DEGRADEAD 00.30 - 01.15 MEGABOSCH • MEET & GREET WITH IMPIUS MUNDI 23:00 - 23:45 ICS VORTEX + HENRY HOT (FRIDAY, 15.30 H; ++ SUNDAY ++ SONNTAG ++ 01:05 - 02:05 CREMATORY 01.45 - 02.15 DEVIL‘S FIRE SHOW SATURDAY, 15.30 H) 06:66 NORTHERN SKIES CRYING

+++ ABREISETIPPS FÜR SONNTAG +++ ABREISETIPPS +++ nicht möglich ist. Es wird gebeten, Das den beschilderten Kiss ´n´ Ride – Verkehrsmanagement Platz in Wacken im Mühlenweg, den Tagesparkplatz in Gribbohm dankt den Fans für die Unterstüt- an der Dorfstraße und die Ein- zung bei der Anreise. Nun wollen stiegsmöglichkeit in Holstennien- die Verkehrslenker mit Blick auf dorf am Kirchenweg zu nutzen. Sonntag in Vorbereitung der Heimfahrt der Metalheads den Solltet Ihr mit Reisebus, Shuttle- Fans ein paar praktischen Tipps Bus & Bahn oder Taxi abreisen: mit auf den Weg geben: Die Shuttlebusse fahren ab Sonn- Wählt für Eure Abreise wenn mög- abend regelmäßig nach Itzehoe lich einen Zeitpunkt außerhalb und das bis Sonntagnachmittag der Hauptverkehrszeiten – nutzt (14 Uhr letzte Fahrt zurück) insbesondere die verkehrsarmen > Haltet für den Shuttle-Bus Euer frühen Morgenstunden des Sonn- Ticket zur Kontrolle bereit tags. Fahrt nur nüchtern und aus- > Bitte achtet beim Ausgang von geruht. Die Polizei wird im Umfeld Camping A auf die Beschilderung Kontrollen durchführen. (Flaggen) und wählt den richtigen Wartebereich Befolgt die Anweisungen der Ste- > Achtet auf die Durchsagen und wards, der Traffic Control und der die Videowall, es kann zu Ände- Polizei – sie weisen Euch den bes- rungen des Gates kommen! ten Weg. Wir nutzen für die Abrei- > Plant für Eure Rückreise einen se gen Süden sowohl die A 23 als ausreichenden Zeitpuffer ein. Bestelle Dir Deinen persönlichen Fanstein auch die A 7. Um Staus bestmög- im Wacken-Foundation-Camp Pos. #27. Der Fanstein wird in der Wacken-Wall verbaut und lich zu vermeiden, sind wir darauf Taxis nehmen die Besucher nur ist somit für alle Besucher des W:O:A zu sehen. angewiesen, dass nicht alle auf am Taxistandplatz beim Busplatz derselben Autobahn landen, folgt auf! Bitte nutzt nur Wacken-Taxis Get your own brick at the Wacken Foundation daher der Ausfahrtbeschilderung (Wacken Sticker auf der Front- Camp pos. #27. The brick will be build into the und schaltet das Navi erst ein, scheibe) und achtet auf die publi- Wacken Wall and all visitors of the W:O:A wenn ihr auf der Autobahn seid! zierten Richtpreise (Info-Sticker get to see them. im Taxi). Wenn Ihr abgeholt werdet, teilt bitte den Abholern mit, dass eine Kommt gut und gesund Auffahrt auf das Festivalgelände nach Hause! WWW.WALL-OF-WACKEN.DE 18 PICTURES W:O:A 2014

MICHAEL RUFF (5), MICHAEL ALTHAUS (4), KRIS MEHLERT (1)

KIM SCHMIDT W:O:A 2014 PICTURES 19

Metal-Muckis RUFF Nach dem Duschen auf das Dach: Fes- tival-Today-Leserin Nastasja Pydde hat ihre Nachbarn auf Campingplatz V fo- tografiert und das Bild bei der Repor- ter-Crew vorbeigebracht. Warum sich der Amerikaner und der Luxemburger auf dem Dach ihres Wohnmobils reini- gen, bleibt allerdings ein Rätsel.

Metal gen Himmel: Hammerfall RUFF

Metalheads von Grund auf. RUFF