25.6.2018

LIBERACIÓN DEL GAS LP LA PROMESA QUE EXPLOTÓ BOLSILLOS

Argentina: $31.00 Ecuador: S/.87,600.00 México: $40.00 Perú: S/.11.00 Bolivia: Bs25.00 El Salvador: 31.00 Nicaragua: C$95.00 Puerto Rico: US$3.50 Chile: $2130.00 Guatemala: Q27.00 Panamá: ฿3.50 Rep. Dominicana: RD$157.00 Colombia: $8,900.00 Honduras: L75.00 Paraguay: ₲16,500.00 Uruguay: $87.50 Costa Rica: ₡1,900.00 EE. UU. :$5.00

25 DE JUNIO, 2018 / VOL. 02 / NO. 43 BAJO LICENCIA DE

EN ESPAÑOL

TEÓFILO GARCÍA PACHECO PRESIDENTE [email protected] MARCO TULIO CASTRO DIRECTOR KRYSTEL GÓMEZ SEVILLA 08 LIBERACIÓN DEL GAS EDITORA EN JEFE LP. LA PROMESA QUE EXPLOTÓ BOLSILLOS REPORTEROS Con la desregulación de ELIZABETH ROSALES los precios del gas LP, [email protected] DANIEL ÁNGEL RUBIO sei d concietos sólo se beneficiaron las [email protected] e e escenaio empresas. ¿Funcionaría EDUARDO RIVERA SCOTT volver al viejo esquema? [email protected]

______JAIRO SORIA DIRECTOR COMERCIAL RENÉ ROLDÁN SUBDIRECTOR COMERCIAL [email protected]

ASESORAS COMERCIALES VERÓNICA MOLINA [email protected] MÓNICA PEÑA [email protected] SIXTO MONROY ASESOR COMERCIAL, EU [email protected] ______junio 27

JEFE DE DISEÑO EDMUNDO RAM ÍREZ Banda Machos

NIDIA ZÚÑIGA ADMINISTRACIÓN ERICK RINCÓN CIRCULACIÓN Los conciertos en el escenario Paddock son gratis con el boleto de entrada a la Feria.

______

Published by Newsweek Media Group, Ltd. Published in cooperation with Newsweek. ACTING EDITOR: NANCY COOPER NEWS DIRECTOR: CRISTINA SILVA CREATIVE DIRECTOR: MICHAEL GOESELE DEPUTY EDITOR: ROSS SCHNEIDERMAN sin bandera OPINION EDITOR: NICHOLAS WAPSHOT ______Las opiniones expresadas por los autores y colaboradores no reflejan necesariamente la postura de los editores de la julio 06 Tiempos violentos 28 Podcasts: la nueva guarida publicación. 1 Newsweek en Español Baja California investiga acerca de la de la extrema derecha seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las presentados por: 16 Mentes brillantes ofertas relacionadas con estos 32 Una chica con autismo, Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. patrocinados por: de importación Registro No. 312/01 en la pantalla grande ______19 Comprometidos con 35 Ayunar o no ayunar, esa Newsweek en Español (ISSN: 1091-3416): Editada en México Gratis con el boleto de entrada a la Feria, en el 3ro. y 5to. nivel. Los demás niveles por Newsweek Media Group, Ltd. Progreso 42. Col. Escandón. requieren boleto adicional. la promoción del voto es la debatida cuestión Ciudad de México. C. P. 11800. Reserva de uso de Título No. Todos los días. Todos los días. 04-2000-072412234900-102. Certificado de Licitud de Título Artesanos mexicanos de Sonora, Yucatán, Grupos de danza, Ballet Folklóricos Guadalajara, Estado de México, Oaxaca, y grupos musicales. No 11424 y Certificado de Licitud de Contenido No 8019 ante la Nayarit y más. 22 Niños soldados: entre 36 ¿Qué dice tu piel sobre tu salud? Comisión Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas. Impreso en Carmona Impresores S. A. de C. V. Tel. 01 800 228 las armas y el rechazo 2276. Registrada en la Oficina Postal como un semanario de 37 Breviario noticias. Derechos reservados bajo la International Copyright Convention y bajo la Pan American Convention. Newsweek es 24 El porvenir incierto de los 38 Atacar la mediocridad con una revista semanal editada desde 1933. Newsweek en Español Baja California está escrita y editada para una audiencia mundial inmigrantes de la tercera edad cómics: Jorge Pinto y se publica bajo licencia de Newsweek Media Group, Ltd. Derechos de propiedad intelectual y de traducción a cualquier idioma reservados en todos los países. Printed in Mexico.

MAYOR INFORMACIÓN EN CARTAS A LA EDITORA EN JEFE: [email protected] WWW.NEWSWEEKESPANOL.COM cerrado lunes y martes en junio @NEWSWEEKBC NEWSWEEKBAJA IMAGEN DE PORTADA: NEWSWEEK BAJA CALIFORNIA

4 NEWSWEEKBAJA.COM seei ed escena concieiotos

junio 27 Banda Machos

Los conciertos en el escenario Paddock son gratis con el boleto de entrada a la Feria. sin bandera julio 1

presentados por: patrocinados por:

Gratis con el boleto de entrada a la Feria, en el 3ro. y 5to. nivel. Los demás niveles

requieren boleto adicional. Todos los días. Todos los días. Artesanos mexicanos de Sonora, Yucatán, Grupos de danza, Ballet Folklóricos Guadalajara, Estado de México, Oaxaca, y grupos musicales. Nayarit y más.

cerrado lunes y martes en junio MIRADA

MÉXICO TIEMPOS VIOLENTOS TIJUANA, B.C.- Casquillos, listones amarillos, cadáveres, patrullas con sirenas encendidas y una población entre el asombro y el riesgo. La escena puede ser en un restaurante, la calle o una vivienda, y los testigos aparecen atentos, curiosos o hasta impasibles. Hace menos de diez años, Tijuana fue considerada ejemplo a nivel nacional en el combate al narcotráfico, pero hoy luce rebasada por una violencia cada vez más cruda que amenaza la salud emocional de sus habitantes. El año pasado fue el más funesto en la historia del municipio con casi mil 800 asesinatos, y en seis meses del 2018, la PGJE cuenta más de mil 100 víctimas que relaciona principalmente con el tráfico de drogas. La mayoría de esos crímenes fueron cometidos con arma de fuego, pero la Subprocuraduría de Justicia dice que hay un “atípico” aumento de cuerpos desmembrados. María Concepción Esparza, jefa del Departamento de Psicología del Hospital General de Tijuana dice que en este ambiente crecen el estrés y la ansiedad. Las personas que observan una escena del crimen pueden tener distintas motivaciones, pero nunca nadie debe acostumbrarse a presenciar estas imágenes. “Es un tiempo para pensar fríamente con la cabeza y emocionalmente hablando, qué estamos haciendo para que nos estemos encontrando con una sociedad tan llena de violencia”, sugiere.

NEWSWEEK BAJA CALIFORNIA MIRADA

MÉXICO TIEMPOS VIOLENTOS TIJUANA, B.C.- Casquillos, listones amarillos, cadáveres, patrullas con sirenas encendidas y una población entre el asombro y el riesgo. La escena puede ser en un restaurante, la calle o una vivienda, y los testigos aparecen atentos, curiosos o hasta impasibles. Hace menos de diez años, Tijuana fue considerada ejemplo a nivel nacional en el combate al narcotráfico, pero hoy luce rebasada por una violencia cada vez más cruda que amenaza la salud emocional de sus habitantes. El año pasado fue el más funesto en la historia del municipio con casi mil 800 asesinatos, y en seis meses del 2018, la PGJE cuenta más de mil 100 víctimas que relaciona principalmente con el tráfico de drogas. La mayoría de esos crímenes fueron cometidos con arma de fuego, pero la Subprocuraduría de Justicia dice que hay un “atípico” aumento de cuerpos desmembrados. María Concepción Esparza, jefa del Departamento de Psicología del Hospital General de Tijuana dice que en este ambiente crecen el estrés y la ansiedad. Las personas que observan una escena del crimen pueden tener distintas motivaciones, pero nunca nadie debe acostumbrarse a presenciar estas imágenes. “Es un tiempo para pensar fríamente con la cabeza y emocionalmente hablando, qué estamos haciendo para que nos estemos encontrando con una sociedad tan llena de violencia”, sugiere.

NEWSWEEK BAJA CALIFORNIA A MITAD DE LOS AÑOS 40, Entrevistados para este reportaje + Tijuana tenía menos de 20 mil La Comisión opinan que la liberación, lejos de be- El gas LP, que utilizan habitantes pero ya contaba con una Reguladora de neficiar al consumidor, dañó su poder en los hogares para compañía que les distribuía gas LP. adquisitivo. cocinar o calentar agua, se ha incrementado a La ciudad acababa de vivir los Energía (CRE) Germán Palafox apunta que el au- raíz de la desregulación años dorados de los casinos y el al- mento en el precio del gas LP, no solo de precios. cohol, ante una Ley Seca en Estados detectó que el gas afectó el costo del combustible para Unidos que prohibía su consumo al uso doméstico y comercial, sino que norte de la frontera. LP encareció al también elevó el costo de alimentos Y esto no solo atrajo el turismo, como la tortilla, que es básica en la sino a personas que se interesaron en abrirse el mercado, dieta mexicana. las crecientes oportunidades de em- Según el académico, este in- pleo y de negocios. en enero de 2017. sumo aumentó principalmente en Los hermanos Alejandro y Carlos ciudades norteñas como Hermosi- Villalvazo, por ejemplo, se interesaron llo, Mexicali, Ciudad Obregón y No- en el gas licuado de petróleo (LP), un Esta desregulación, que pretendía gales, donde estima que los precios combustible que aún no era popular generar competencia y mejores pre- están hasta cuatro pesos por encima pero que prometía ser más limpio y cios y servicios, aumentó las ganan- del promedio nacional. práctico que la leña o la gasolina para cias de empresarios del gas, mientras Asegura que a la clase media po- las tareas del hogar, como cocinar o que el usuario final ganó solo precios dría parecerle poco significativo el calentar agua. más altos. dato, pero apunta que en México hay Fundaron Indio Villalvazo Her- “No hay competencia. Sigue casi 60 millones de mexicanos que manos, una empresa que puede con- siendo una estructura monopóli- viven en pobreza. tar cómo es que el negocio del gas y ca. Si hubiera esa competencia ya “Sus ingresos son relativamente la política en Baja California se han se hubiera reflejado en una dis- bajos y parte importante de la dieta relacionado desde que este inició. minución en los precios del gas está centrada en las tortillas, entonces Esta contó con socios como Gus- y estamos viendo todo lo contra- el impacto fuerte está en los sectores tavo Aubanel Vallejo, primer alcalde rio”, dice Germán Palafox, economis- más desprotegidos”, dice Palafox. de Tijuana, y años más tarde pasó a ta y académico de la Universidad de Ahora, las prácticas que la autori- manos del empresario Alfonso Bus- Sonora. dad intenta detectar, pueden ir desde tamante Labastida, difunto padre del LIBERACIÓN DEL GAS LP ex presidente municipal de Tijuana, Carlos Bustamante Anchondo. Esa empresa, que operaba con la razón social de Compañía de Gas de Tijuana, hoy pertenece a un grupo de Ciudad Juárez, que de acuerdo a Car- los Bustamante, ex gasero y ex alcalde LA PROMESA QUE de Tijuana, tienen casi el 50% de la distribución de gas de todo el país y se llama Zeta Gas. Este mercado en el que se mue- ven empresas tan influyentes en la política, está siendo investigado por EXPLOTÓ BOLSILLOS la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), ante la sospecha de posibles prácticas monopólicas ab- + Con la desregulación de los precios del gas LP, solutas a nivel nacional. Viviendas de la El expediente se abrió porque colonia Villas del sólo se beneficiaron las empresas. la Comisión Reguladora de Energía Campo sufrieron (CRE) detectó que el gas LP encareció daños luego de que un tanque de gas ¿Funcionaría volver al viejo esquema? al abrirse el mercado en enero de 2017. explotara. Y las entidades del norte de México fueron las más afectadas, en particular POR ELIZABETH ROSALES Baja California y Baja California Sur.

8 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 9 A MITAD DE LOS AÑOS 40, Entrevistados para este reportaje Tijuana tenía menos de 20 mil La Comisión opinan que la liberación, lejos de be- habitantes pero ya contaba con una Reguladora de neficiar al consumidor, dañó su poder compañía que les distribuía gas LP. adquisitivo. La ciudad acababa de vivir los Energía (CRE) Germán Palafox apunta que el au- años dorados de los casinos y el al- mento en el precio del gas LP, no solo cohol, ante una Ley Seca en Estados detectó que el gas afectó el costo del combustible para Unidos que prohibía su consumo al uso doméstico y comercial, sino que norte de la frontera. LP encareció al también elevó el costo de alimentos Y esto no solo atrajo el turismo, como la tortilla, que es básica en la sino a personas que se interesaron en abrirse el mercado, dieta mexicana. las crecientes oportunidades de em- Según el académico, este in- pleo y de negocios. en enero de 2017. sumo aumentó principalmente en Los hermanos Alejandro y Carlos ciudades norteñas como Hermosi- Villalvazo, por ejemplo, se interesaron llo, Mexicali, Ciudad Obregón y No- en el gas licuado de petróleo (LP), un Esta desregulación, que pretendía gales, donde estima que los precios combustible que aún no era popular generar competencia y mejores pre- están hasta cuatro pesos por encima pero que prometía ser más limpio y cios y servicios, aumentó las ganan- del promedio nacional. práctico que la leña o la gasolina para cias de empresarios del gas, mientras Asegura que a la clase media po- las tareas del hogar, como cocinar o que el usuario final ganó solo precios dría parecerle poco significativo el calentar agua. más altos. dato, pero apunta que en México hay Fundaron Indio Villalvazo Her- “No hay competencia. Sigue casi 60 millones de mexicanos que manos, una empresa que puede con- siendo una estructura monopóli- viven en pobreza. tar cómo es que el negocio del gas y ca. Si hubiera esa competencia ya “Sus ingresos son relativamente la política en Baja California se han se hubiera reflejado en una dis- bajos y parte importante de la dieta relacionado desde que este inició. minución en los precios del gas está centrada en las tortillas, entonces Esta contó con socios como Gus- y estamos viendo todo lo contra- el impacto fuerte está en los sectores tavo Aubanel Vallejo, primer alcalde rio”, dice Germán Palafox, economis- más desprotegidos”, dice Palafox. de Tijuana, y años más tarde pasó a ta y académico de la Universidad de Ahora, las prácticas que la autori- manos del empresario Alfonso Bus- Sonora. dad intenta detectar, pueden ir desde tamante Labastida, difunto padre del ex presidente municipal de Tijuana, Carlos Bustamante Anchondo. Esa empresa, que operaba con la razón social de Compañía de Gas de Tijuana, hoy pertenece a un grupo de Ciudad Juárez, que de acuerdo a Car- los Bustamante, ex gasero y ex alcalde de Tijuana, tienen casi el 50% de la distribución de gas de todo el país y se llama Zeta Gas. Este mercado en el que se mue- ven empresas tan influyentes en la política, está siendo investigado por la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), ante la sospecha de posibles prácticas monopólicas ab- + solutas a nivel nacional. Viviendas de la El expediente se abrió porque colonia Villas del la Comisión Reguladora de Energía Campo sufrieron (CRE) detectó que el gas LP encareció daños luego de que un tanque de gas al abrirse el mercado en enero de 2017. explotara. Y las entidades del norte de México fueron las más afectadas, en particular Baja California y Baja California Sur.

NEWSWEEKBAJA.COM 9 fijar un precio para vender, hasta po- inevitables que han impactado sobre nerse de acuerdo para provocar esca- “No vemos todo a los estados fronterizos del norte sez y que el producto encarezca. mucha inversión. de México. Pero todavía no hay resultados. Esto porque son los más alejados En febrero pasado, la Cofece inició Se incrementa de las refinerías nacionales, que se apenas la segunda etapa de esta inves- ubican principalmente al sureste de tigación que podría prolongarse hasta fuertemente el la república, del lado del golfo. alcanzar un año y medio. Mientras que el gas que se con- Así que de momento no pueden precio del gas sume en la frontera, viene de Estados dar detalles o avances. Unidos y Canadá. Pero gaseros de la región dan su ex- pero no sabemos Según datos de la Sener, el 90.2% plicación sobre el comportamiento de del gas LP se importó del país vecino los precios del gas LP en Baja California. hacia dónde se va y el 10.7% de Canadá, en los últimos En la primera entrega de este re- ese recurso”, dice 12 meses. portaje, se mencionó que Zeta Gas y La procedencia del gas LP que Gas Silza almacenan el 80% del gas LP Germán Palafox, compramos depende de los merca- en Baja California, y que estas empre- dos spots, de acuerdo con Roberto sas fueron fundadas por dos hermanos, economista. Romandía, director de Baja California Miguel y Tomás Zaragoza Fuentes. Railroad, empresa transportista de este José María González Rivas, presi- hidrocarburo. dente de la zona noroeste de Grupo Zeta, El Director General de Promoción Con mercado spot se refiere a pun- admite que la empresa que dirige es la a la Competencia de la Cofece, David tos estratégicos que ofrecen el mejor distribuidora más grande y que existe Lam, dice que la conducta más grave precio del mercado en determinado un parentesco entre los fundadores de que pueden tener las empresas, es momento. Zeta y Silza, pero niega que esto resulte abandonar una dinámica de compe- “Puede estar en China, en Canadá, ser un problema para el mercado. tencia. Investigar y sancionar ese Europa, en diferentes partes del mun- + “Existe un lazo consanguíneo tipo de prácticas, es tarea de la Co- do”, asegura Romandía, aunque la in- fece. Martín Muñoz, con los fundadores, pero en el formación más reciente de Sener a mar- restaurantero, cambió tema comercial somos competi- Los comportamientos anti- zo de 2018, no tiene el registro de haber su consumo por tanque dores”, dice. competitivos suceden cuando las importado gas de otros continentes. estacionario de gas y Al cierre de esta edición, empresas, “en vez de esforzarse Romandía dice que en lo que va ha registrado una baja ambas empresas han vendido para ofrecer mejores precios, del año, Baja California Railroad ha de hasta un 40% en sus facturas. durante la primera mitad de cantidad o calidad, se ponen movido solo 150 carrotanques por mes junio al mismo precio que de acuerdo para dejar de desde Canadá, siendo que en 2017 mo- su rival, pero González Rivas competir y entonces portarse vía casi 300. opina que no compiten en los más parecido a un monopo- Cada carrotanque tiene la capaci- En Baja California solamente exis- que los ductos que transportan gas precios, sino en el servicio que lio”, dice. dad de transportar 32 mil galones de te una terminal marítima a la que lle- Ahora que las LP se encuentran principalmente del ofrecen. Una posible falta de compe- gas LP. gan barcos con gas. Se encuentra en el lado del golfo, de acuerdo a Barrios. “Te puedo sugerir como ejemplos tencia en el mercado podría explicar También estima que transportar empresas tienen el puerto de Ensenada y aunque no está El más cercano a Baja California se cómo se comportan las gasolinas en el incremento en los precios del gas, un galón de gas LP es más costoso por rotulada, Grupo Zeta detalla en su sitio encuentra a más de mil kilómetros, Estados Unidos. Hay una competencia aunque de momento no pueden ase- tren que por barco, pues por vía marí- poder de establecer web que ésta les pertenece. en Ciudad Juárez. abierta y regulada, pero las diferencias gurarlo. tima cuesta unos 2.5 centavos de dólar, Según Rosanety Barrios, titular Mover gas desde ese u otro punto también son de décimas o centésimas En cambio, académicos explican mientras que al hacerlo por ferrocarril, sus márgenes de la unidad de Políticas de Transfor- de la república, requiere de muchos de centavos de galón”, explica. que el alza se debe a varios factores sube a 3.7. mación Industrial de la Secretaría de de ganancia, viajes o varias pipas para poder mo- Energía (Sener), el gas que llega por verlo en volumen. barco a esta península proviene del los gaseros de A gaseros, académicos y autori- Golfo de México. dades se les pregunta qué otros facto- Pasa por el canal de Panamá y Baja California res intervienen a la hora de establecer luego sube a Baja California. Lo cual aumentaron sus los nuevos y altos precios del gas. tampoco es barato si se compara con Todos coinciden en el transporte por ducto, que es el precios un 39% que la primera variable Este 1 de julio ¡QUE NO método más económico, de acuerdo es el precio de referencia a Barrios. de 2017 a 2018. internacional de Mont ejerce un voto TE DEN El problema para esta región es Belvieu, seguido por el tipo razonado. ! 10 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 11 + Martín Muñoz, restaurantero, cambió su consumo por tanque estacionario de gas y ha registrado una baja de hasta un 40% en sus facturas.

En Baja California solamente exis- que los ductos que transportan gas te una terminal marítima a la que lle- Ahora que las LP se encuentran principalmente del gan barcos con gas. Se encuentra en el empresas tienen el lado del golfo, de acuerdo a Barrios. puerto de Ensenada y aunque no está El más cercano a Baja California se rotulada, Grupo Zeta detalla en su sitio poder de establecer encuentra a más de mil kilómetros, web que ésta les pertenece. en Ciudad Juárez. Según Rosanety Barrios, titular sus márgenes Mover gas desde ese u otro punto de la unidad de Políticas de Transfor- de la república, requiere de muchos mación Industrial de la Secretaría de de ganancia, viajes o varias pipas para poder mo- Energía (Sener), el gas que llega por verlo en volumen. barco a esta península proviene del los gaseros de A gaseros, académicos y autori- Golfo de México. dades se les pregunta qué otros facto- Pasa por el canal de Panamá y Baja California res intervienen a la hora de establecer luego sube a Baja California. Lo cual aumentaron sus los nuevos y altos precios del gas. tampoco es barato si se compara con Todos coinciden en el transporte por ducto, que es el precios un 39% que la primera variable Este 1 de julio ¡QUE NO método más económico, de acuerdo es el precio de referencia a Barrios. de 2017 a 2018. internacional de Mont ejerce un voto TE DEN El problema para esta región es Belvieu, seguido por el tipo razonado. ! NEWSWEEKBAJA.COM 11 de cambio y los costos de importación también cuestiona cuáles son las me- Oferta nacional de gas LP Martínez, director de Grupo Tom- y logística. México debe joras de las que hablan algunos gaseros. (Miles de barriles diarios) za, dice que antes de la liberación so- 315 A esto se suma que el gobierno “No vemos mucha inversión. Se 310 309 lían tener un margen de 2.20 pesos buscar alternativas 300 298 299 mexicano dejó de subsidiar este hidro- incrementa fuertemente el precio del 295 kilo, mientras que ahora, estima un 283 279 281 carburo, según José Alberto Martínez gas pero no sabemos hacia dónde se va 15% más de ganancia neta. para aumentar 261 265 Rodríguez, director ejecutivo de Grupo ese recurso”, dice. Carlos Bustamante, cuya familia Tomza en la zona noroeste de México. su producción Al contrario, opina. Los incremen- fue gasera y vivió la época en que el Y esa diferencia ahora la termina tos se han visto reflejados en la pérdida gobierno mexicano regulaba los pre- 183 173 145 163 171 pagando el consumidor. de gas LP. de poder adquisitivo y en precios más 132 144 168 179 153 cios de venta para el gas LP en México, 137 128 José María González Rivas, de Zeta altos para otros productos que requie- 114 dice que el negocio siempre fue estu- Gas está de acuerdo en que esto no ren de gas para elaborarse, como la pendo. suele considerarse cuando uno habla tortilla de maíz. “Obviamente que lo fue, no esta- del incremento que sufrieron los pre- con números rojos. No teníamos la “[El gas LP] le ha pegado muchí- ríamos donde estamos”, dice en la en- cios del gas. infraestructura que se puede tener simo a las economías familiares y no 152 155 trevista en su oficina, ubicada en una 146 142 136 137 137 135 138 “Durante muchos años nuestro ahorita, un parque vehicular en óp- vemos mejoras en servicios ni en cali- 132 131 de las dos torres que su familia cons- 128 127 país tuvo una política de subsidios. timas condiciones o pagar todos los dad. Hay cilindros muy viejos que des- truyó sobre el bulevar Agua Caliente La desregularización vino a traer que derechos habidos y por haber”, dice de luego tú los ves y están totalmente cuando todavía eran gaseros. los productos salieran al mercado, a la el director regional de Silza. desgastados, además son bombas po- Abr-17 May-17 Jun-17 Jul-17 Ago-17 Sep-17 Oct-17 Nov-17 Dic-17 Ene-18 Feb-18 Mar-18 Prom 12 Una de esas torres es un hotel con oferta y la demanda, y a costar lo que La Comisión Reguladora de Ener- tenciales”, dice Palafox, que se espe- meses 430 habitaciones, mientras que la cuesta en el mercado internacional”, gía observa que a partir de la libera- cializa en el sector energético. PRODUCCIÓN NACIONAL IMPORTACIONES TOTALES OFERTA NACIONAL DE GAS LP segunda funciona como espacios de dice González. ción, se han invertido unos 500 mi- En mayo pasado, varias viviendas oficina. La Sener registró una producción nacional de 138 mil 200 barriles diarios de gas LP Martínez de Silza, agrega que ade- llones de dólares en actividades de la en Villas del Campo, Tijuana, sufrieron “Era impresionante el crecimiento en promedio a marzo de 2018. Además, se importaron 153 mil barriles diarios, más, los gaseros subieron el precio de cadena de valor del gas LP. Es decir, en daños luego de que un tanque de gas [de la ciudad]. La demanda fue yendo de Estados Unidos y Canadá, para satisfacer la demanda. su producto para invertir en un mejor distribución, en expendio, en trans- explotara, dejando 5 heridos y daños en y yendo, con el mismo margen pero servicio al cliente. porte y en almacenamiento. por lo menos 100 casas, según el Minis- FUENTE: SECRETARÍA DE ENERGÍA, 2018. un volumen mucho más grande”, Opina que gracias al margen de uti- Pero la Sener no ha detectado pro- terio Público Mariano Matamoros. continúa. lidades que ahora pueden tener, empre- yectos relevantes de gas LP en cons- Julio Felipe García Muñoz, delega- barato cambiar a tanque estacionario”, jas en la región por ser la más grande. Y si el negocio ya era bueno, Ger- sas como Gas Silza han podido crecer. trucción en la región. do en Baja California de la Procuradu- dice Muñoz. Muñoz también ve rezago en esa mán Palafox opina que ahora es mejor. “Durante muchos años salíamos Germán Palafox, el economista, ría Federal del Consumidor (Profeco), En su caso, no ha presentado quejas gasera. No solo en el tema de precios, Ahora que las empresas tienen el dice que es difícil llevar un registro de ante Profeco porque dice que es difícil sino también en el servicio, un punto poder de establecer sus márgenes de las quejas que se dan en este merca- medir su consumo. Los consumidores que a parecer de González Rivas, es el ganancia, los gaseros de Baja Califor- do porque las empresas suelen tener que compran cilindros tienen una re- fuerte de la empresa que preside. nia aumentaron sus precios un 39% de sus propios módulos para escuchar y ferencia basada en el tiempo que toma Palafox, el economista, opina que 2017 a 2018. + resolver los problemas del cliente in- agotar su contenido. Mientras que en el el rezago en esta industria no se debe Rosanety Barrios, de Sener Para la Profeco es conforme. consumo por tubería no lo tienen. al esquema que existía previo a la li- opina que el aumento en el pre- difícil llevar un registro de quejas porque las Aun así, la Profeco ha recibido más “Te puedo asegurar que somos beración. cio del gas era de esperarse con empresas de gas tienen quejas tras la liberación del mercado. una de las empresas que tiene menos Dice que la utilidad de la que go- la liberación porque “sí traía su propio módulo de En 2015 recibió solo 6, mientras el quejas en Profeco”, dice José María zaban, nunca fue insuficiente porque un rezago”, aunque tam- atención para clientes año pasado cerró con 19 quejas. González Rivas, presidente de la zona el volumen lo compensaba. bién ha visto que el precio inconformes. Martín Muñoz, restaurantero y ex noroeste de grupo Zeta. “Siempre te van a decir que los internacional ha tenido sus presidente de la Cámara Nacional de la Aunque Profeco dice lo contrario. márgenes eran muy bajos, y puede regresos y que ese mismo Industria de restaurantes y Alimentos De acuerdo a Julio Felipe García que sean bajos pero cuando vendes comportamiento no se ha Condimentados (Canirac), gasta cada Muñoz, delegado en Baja California, en cantidad se vuelve una ganancia reflejado en los precios del mes entre 12 y 15 mil pesos en gas LP. Zeta Gas es la empresa con más que- extraordinaria”, dice el académico. sector a nivel nacional. Zeta Gas solía proveerle de gas por tubería, hasta que que decidió cambiar su consumo por tanque es- tacionario porque el precio le parecía muy alto. Manda las promesas Ahora que tiene tanque estaciona- ¡QUE NO rio, ha visto hasta un 40% de reduc- Prometer de los candidatos a ción en las facturas que paga. TE DEN diputados y senadores “O va aire con gas o ¿qué es lo que sí empobrece. pasa? Porque no es un restaurante, son Revisemos qué proponen varios los que dicen que les sale más ! los candidatos. +52 1 (664) 807 9475

12 NEWSWEEKBAJA.COM Un proyecto de Newsweek patrocinado por: NEWSWEEKBAJA.COM 13 Oferta nacional de gas LP Martínez, director de Grupo Tom- (Miles de barriles diarios) za, dice que antes de la liberación so- 315 310 309 lían tener un margen de 2.20 pesos 300 298 299 295 kilo, mientras que ahora, estima un 283 279 281 15% más de ganancia neta. 261 265 Carlos Bustamante, cuya familia fue gasera y vivió la época en que el gobierno mexicano regulaba los pre- 183 173 145 163 171 132 144 168 179 153 cios de venta para el gas LP en México, 137 128 114 dice que el negocio siempre fue estu- pendo. “Obviamente que lo fue, no esta- ríamos donde estamos”, dice en la en- 152 155 trevista en su oficina, ubicada en una 146 142 136 137 137 135 138 132 131 de las dos torres que su familia cons- 128 127 truyó sobre el bulevar Agua Caliente cuando todavía eran gaseros. Abr-17 May-17 Jun-17 Jul-17 Ago-17 Sep-17 Oct-17 Nov-17 Dic-17 Ene-18 Feb-18 Mar-18 Prom 12 Una de esas torres es un hotel con meses 430 habitaciones, mientras que la PRODUCCIÓN NACIONAL IMPORTACIONES TOTALES OFERTA NACIONAL DE GAS LP segunda funciona como espacios de oficina. La Sener registró una producción nacional de 138 mil 200 barriles diarios de gas LP “Era impresionante el crecimiento en promedio a marzo de 2018. Además, se importaron 153 mil barriles diarios, [de la ciudad]. La demanda fue yendo de Estados Unidos y Canadá, para satisfacer la demanda. y yendo, con el mismo margen pero FUENTE: SECRETARÍA DE ENERGÍA, 2018. un volumen mucho más grande”, continúa. barato cambiar a tanque estacionario”, jas en la región por ser la más grande. Y si el negocio ya era bueno, Ger- dice Muñoz. Muñoz también ve rezago en esa mán Palafox opina que ahora es mejor. En su caso, no ha presentado quejas gasera. No solo en el tema de precios, Ahora que las empresas tienen el ante Profeco porque dice que es difícil sino también en el servicio, un punto poder de establecer sus márgenes de medir su consumo. Los consumidores que a parecer de González Rivas, es el ganancia, los gaseros de Baja Califor- que compran cilindros tienen una re- fuerte de la empresa que preside. nia aumentaron sus precios un 39% de ferencia basada en el tiempo que toma Palafox, el economista, opina que 2017 a 2018. agotar su contenido. Mientras que en el el rezago en esta industria no se debe Rosanety Barrios, de Sener consumo por tubería no lo tienen. al esquema que existía previo a la li- opina que el aumento en el pre- “Te puedo asegurar que somos beración. cio del gas era de esperarse con una de las empresas que tiene menos Dice que la utilidad de la que go- la liberación porque “sí traía quejas en Profeco”, dice José María zaban, nunca fue insuficiente porque un rezago”, aunque tam- González Rivas, presidente de la zona el volumen lo compensaba. bién ha visto que el precio noroeste de grupo Zeta. “Siempre te van a decir que los internacional ha tenido sus Aunque Profeco dice lo contrario. márgenes eran muy bajos, y puede regresos y que ese mismo De acuerdo a Julio Felipe García que sean bajos pero cuando vendes comportamiento no se ha Muñoz, delegado en Baja California, en cantidad se vuelve una ganancia reflejado en los precios del Zeta Gas es la empresa con más que- extraordinaria”, dice el académico. sector a nivel nacional.

¡QUE NO Manda las promesas Prometer de los candidatos a sí empobrece. TE DEN diputados y senadores Revisemos qué proponen ! los candidatos. +52 1 (664) 807 9475

Un proyecto de Newsweek patrocinado por: NEWSWEEKBAJA.COM 13 + La empresa Baja California Railroad ha movido 150 carrotanques del hidrocarburo por mes desde Canadá hasta la entidad, en lo que va del 2018.

Si la Cofece llega a detectar prác- Dice que al final, alguien va a tener nistración Pública Departamento de ticas monopólicas, podrían multar a que pagar y que ese alguien seguirá Estudios Urbanos y del Medio Am- quienes resulten responsables. Ade- siendo la ciudadanía. biente en el Colegio de la Frontera más, podría volverse a fijar precio “Si no pagamos el costo de los bie- Norte (Colef) opina similar. máximo para el gas LP a nivel nacio- nes que consumimos vamos a crear “[El aumento en los precios] no es nal o regional. déficit y ese déficit normalmente lo sorpresa en sitios como Baja Califor- “En estricto sentido, para que tú paga el erario público, tus impuestos”, nia, que es una isla energética donde tengas un mercado funcionando ne- agrega González. no hay cimientos, no hay explotación, cesitas precios libres”, dice Rosanety Martínez Rodríguez, director de no hay refinación y que la distribución Barrios. Grupo Tomza en la zona noroeste, viene de otros lados. Eso conlleva a un “Pero si no hay condiciones de coincide. gasto en el transporte, en almacena- competencia, estás afectando al usua- “Si te vuelven a poner un precio miento y en la distribución”, dice. rio final. Establecer un precio regulado controlado, pues no vas a poder, porque En México existen seis refinerías se hace con la finalidad de prote- definitivamente los márge- y nueve centros procesadores de gas gerlo”, continúa. nes sí estaban castigados. que producen todo el gas LP nacional, Los directores de Zeta Era un secreto a voces, el según la Sener. Entre ambas, el pro- y Silza no están de acuer- mismo gobierno lo sabía”. medio de producción en los últimos do con que se tomen esas Lo que el economis- 12 meses fue de 138 mil 200 barriles medidas. Dicen que vol- ta de la Universidad de diarios, a marzo de 2018. ver al esquema anterior, Sonora sugiere, es que En el mismo periodo, entre Pemex frenaría el desarrollo de México busque alterna- y empresas privadas importaron 153 este sector, pese a que va- tivas para aumentar su mil barriles diarios. rios entrevistados niegan producción de gas LP. Es decir, que se importa más gas que exista un progreso. “Ir pensando en vol- del que se produce internamente. “En el pasado, el mar- ver al esquema anterior Mientras no exista inversión en gen se veía afectado y las empresas pero también producirlo nosotros, infraestructura que permita al país empezaron a deteriorarse”, dice José trabajar más en refinerías”, dice Palafox. producir su propio consumo, acadé- María Gonzáles Rivas, presidente de Sugiere un esquema de acompa- micos como Palafox de la Universidad Grupo Zeta en la región. ñamiento, donde el estado permita de Sonora, o Muñoz del Colef, opinan Si la autoridad decide volver a fijar una participación que logre compar- que el tema de los precios altos, per- un precio, asegura que los distribui- tir el riesgo, pero que también permita sistirá en México. dores no van a poder seguir vendien- estructuras más competitivas. do a menos que otra vez subsidien la Gabriela Muñoz, investigadora del *CON INFORMACIÓN DE DANIEL ÁNGEL industria. Departamento de Estudios de Admi- RUBIO / SEGUNDA Y ÚLTIMA PARTE.

14 NEWSWEEKBAJA.COM

CONTENIDO PATROCINADO

con expertos en negocios entre México gión de cuatro maneras principales. Y es que de acuerdo a Saúl de los y Estados Unidos. La primera es que de los 250 mil re- Baja California Santos, Baja California podría atraer a También conocida como Tijua- chazados, se podría contratar hasta 8 podría atraer empresas de tecnologías de la infor- na- EDC (Economic Development mil personas por año al lado mexicano mación y biomédica, pero también Corporation), la organización ofrece de la frontera; es decir, un 4% del total. a empresas de a industrias emergentes como las de Mentes desde hace más de 26 años, servicios De acuerdo al estudio realizado, el nanotecnología e inteligencia artificial. gratuitos a empresas nacionales y ex- salario de este talento será de 40 mil tecnologías de El principal motivo es la cercanía con tranjeras para establecer operaciones dólares al mes, cantidad que asegurará Silicon Valley. exitosas de manufactura en Tijuana. una vida más que acomodada en Baja la información y Eso podría contribuir sobre todo al David Mayagoitia Stone, presi- California. desarrollo de tecnología. dente de la organización, explica las “Imagínate tú que en Tijuana aho- biomédica, pero “El sector que más tecnología con- brillantes de implicaciones y retos del nuevo pro- ra que estamos levantando edificios a también a industrias sume es el de tecnología”, explica De grama que promueven. Dice que en diestra y siniestra, que todo mundo los Santos, argumentando que para México se habla de innovación tecno- dice que son caros pero están en 300 emergentes como las desarrollar inteligencia y tecnología lógica, pero reconoce que no hay una mil dólares el departamento, pero si sofisticada, primero se necesita del verdadera creación de oportunidades yo gano 10 mil dólares mensuales, yo de nanotecnología e equipo y personal de calidad. y nuevos productos. puedo pagar una casa de 300 o 350 mil Por su parte, el presidente de Dei- importación “Nosotros decidimos crear un pro- dólares. Es un incentivo”. inteligencia artificial. tac explica que estas empresas, en lu- grama que facilitara la importación de Además, el 4% conformado por gar de instalarse en grandes fábricas talento extranjero a nivel maestría y profesionistas de alto nivel, traerá a sus gía a nuestras universidades y centros como las industrias de manufactura, Atraer talento extranjero podría acelerar el doctorado, contratados por empresas familias a vivir a la región. Y en conse- de investigación”, asegura Mayagoitia. vendrán a rentar espacios en edificios extranjeras que operarían en México cuencia su lugar de consumo, también Calcula que en total serían cerca de oficina, o construir mejoras. Es de- desarrollo tecnológico en México. Pero también muy similar a como operan en ‘la ma- estará en Baja California. de 1 millón de horas al año pagadas cir que al consumir, operar en México quila’, nada más que en vez de crear “La primera derrama económi- por empresas extranjeras, que a su y pagar salarios, también generarían su nivel educativo. Iniciará en Baja California productos específicos, producirían ca es el talento que viene, percibe en parecer es muy conservador, y que una derrama económica que atañe no programas e inteligencia”, dice. México y gasta en México, menos el incluso es equivalente al presupuesto solo a la industria, sino al sector in- La situación que detonó la crea- ahorro que pone en su cuenta de in- anual de la UNAM. mobiliario y de servicios, entre otros. ción de este plan, explica Mayagoitia, versiones; esa es la primera etapa”, En tercer lugar, dice, Talentum po- La última derrama económica POR: SOFÍA ÁNGELES SI SE TRATA DE DESARROLLAR es que Estados Unidos importa de 500 dice Mayagoitia. dría lograr la instauración de un nuevo tendría un resultado a largo plazo. Y una industria de alta tecnología, mil a 600 mil profesionistas extranje- El segundo impacto contempla- modelo industrial. esta tiene que ver con emprender. inversión, innovación e inteligencia tan ros de alto nivel al año. Sin embargo, do, es que esos 8 mil profesionistas Las estadísticas hablan por sí solas. grande como Silicon Valley, existe una destaca que más de la mitad es recha- podrían donar 2 horas a la semana Deitac indica que en Estados Unidos enorme oportunidad para este lado de zado, porque niegan entre 250 mil a para impartir cursos de posgrado en el 37% de los profesionales extranjeros la frontera. Y es que en los últimos 30 300 mil visas de trabajo anualmente. centros de enseñanza de la región. + inician sus propias empresas. Y de ese años, Estados Unidos ha sido el mayor Saúl de los Santos, director de Axis, “Ese talento que traemos de fuera, David Mayagoitia porcentaje, 17% son empresas de alta importador de mentes brillantes a ni- —una empresa dedicada a la investiga- donaría más de dos horas semanales a Stone, presidente de tecnología. Lo mismo podría suceder vel global, pero hoy los está rechazando ción y estrategia en desarrollo económi- costa de la empresa extranjera que lo Deitac, explica que en la región. por trámites migratorios. co para instituciones privadas y públi- contrató. Donaría su tiempo en trans- podrían contratar En ese sentido, esperan tener un Es un momento político y econó- cas— explica que países como la India y ferencia de conocimientos y tecnolo- hasta a 8 mil spin offdel 17%, en 10 años: “Hicimos extranjeros al año. mico que jugaría un papel trascen- Brasil, entre otros, producen más per- los números y esas cuatro derramas dental sobre todo para Tijuana. Al ser sonas calificadas de las que su mercado económicas le generarían a la fron- vecina de California, una de las eco- laboral requiere. Y la solución hasta hoy, Talentum tera con números extremadamente nomías más grandes del mundo, po- siempre ha sido Estados Unidos. conservadores, 44 billones de dólares dría aprovechar un plan que pretende Mayagoitia Stone explica que el es un programa en 10 años”, asegura el presidente de recuperar el talento rechazado y ofre- rechazo se debe principalmente a la Deitac. cerle un lugar en Baja California. Con saturación de los programas de visa- de atracción y Toda la información surge de un esto, atraerá industrias extranjeras de do. “H1B se satura a las 85 mil visas. estudio elaborado en la Ciudad de alto nivel para impactar el desarrollo Ellos [Estados Unidos] usan otros pro- desarrollo de México, por Grupo Atalaya, despacho económico y académico de la región. gramas para añadir el talento y llegar especialista en gobernabilidad, cultura Talentum es un programa de a las 500 mil visas que otorgan”, dice. talento para la política y estado de derecho en México. atracción y desarrollo de talento para Explica que Deitac solicitó la crea- innovación y Saúl de los Santos, encargado de la innovación y tecnología en la fron- ción de un estudio de impacto basa- trabajar con Deitac la fase de diag- tera norte, creado en 2017 por Desa- do solo en ese recurso negado por la tecnología en la nóstico y la elaboración de la prime- rrollo Económico e Industrial de Ti- Unión Americana. Así, el programa ra propuesta para Talentum, explica juana, A.C. (Deitac), una organización Talentum proyecta impactar a la re- frontera norte. que Axis gestionó el primer enlace

16 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 17 gión de cuatro maneras principales. Y es que de acuerdo a Saúl de los La primera es que de los 250 mil re- Baja California Santos, Baja California podría atraer a chazados, se podría contratar hasta 8 podría atraer empresas de tecnologías de la infor- mil personas por año al lado mexicano mación y biomédica, pero también de la frontera; es decir, un 4% del total. a empresas de a industrias emergentes como las de De acuerdo al estudio realizado, el nanotecnología e inteligencia artificial. salario de este talento será de 40 mil tecnologías de El principal motivo es la cercanía con dólares al mes, cantidad que asegurará Silicon Valley. una vida más que acomodada en Baja la información y Eso podría contribuir sobre todo al California. desarrollo de tecnología. “Imagínate tú que en Tijuana aho- biomédica, pero “El sector que más tecnología con- ra que estamos levantando edificios a sume es el de tecnología”, explica De diestra y siniestra, que todo mundo también a industrias los Santos, argumentando que para dice que son caros pero están en 300 emergentes como las desarrollar inteligencia y tecnología mil dólares el departamento, pero si sofisticada, primero se necesita del yo gano 10 mil dólares mensuales, yo de nanotecnología e equipo y personal de calidad. puedo pagar una casa de 300 o 350 mil Por su parte, el presidente de Dei- dólares. Es un incentivo”. inteligencia artificial. tac explica que estas empresas, en lu- Además, el 4% conformado por gar de instalarse en grandes fábricas profesionistas de alto nivel, traerá a sus gía a nuestras universidades y centros como las industrias de manufactura, familias a vivir a la región. Y en conse- de investigación”, asegura Mayagoitia. vendrán a rentar espacios en edificios cuencia su lugar de consumo, también Calcula que en total serían cerca de oficina, o construir mejoras. Es de- estará en Baja California. de 1 millón de horas al año pagadas cir que al consumir, operar en México “La primera derrama económi- por empresas extranjeras, que a su y pagar salarios, también generarían ca es el talento que viene, percibe en parecer es muy conservador, y que una derrama económica que atañe no México y gasta en México, menos el incluso es equivalente al presupuesto solo a la industria, sino al sector in- ahorro que pone en su cuenta de in- anual de la UNAM. mobiliario y de servicios, entre otros. versiones; esa es la primera etapa”, En tercer lugar, dice, Talentum po- La última derrama económica dice Mayagoitia. dría lograr la instauración de un nuevo tendría un resultado a largo plazo. Y El segundo impacto contempla- modelo industrial. esta tiene que ver con emprender. do, es que esos 8 mil profesionistas Las estadísticas hablan por sí solas. podrían donar 2 horas a la semana Deitac indica que en Estados Unidos para impartir cursos de posgrado en el 37% de los profesionales extranjeros centros de enseñanza de la región. + inician sus propias empresas. Y de ese “Ese talento que traemos de fuera, David Mayagoitia porcentaje, 17% son empresas de alta donaría más de dos horas semanales a Stone, presidente de tecnología. Lo mismo podría suceder costa de la empresa extranjera que lo Deitac, explica que en la región. contrató. Donaría su tiempo en trans- podrían contratar En ese sentido, esperan tener un ferencia de conocimientos y tecnolo- hasta a 8 mil spin offdel 17%, en 10 años: “Hicimos extranjeros al año. los números y esas cuatro derramas económicas le generarían a la fron- Talentum tera con números extremadamente conservadores, 44 billones de dólares es un programa en 10 años”, asegura el presidente de Deitac. de atracción y Toda la información surge de un estudio elaborado en la Ciudad de desarrollo de México, por Grupo Atalaya, despacho especialista en gobernabilidad, cultura talento para la política y estado de derecho en México. innovación y Saúl de los Santos, encargado de trabajar con Deitac la fase de diag- tecnología en la nóstico y la elaboración de la prime- ra propuesta para Talentum, explica frontera norte. que Axis gestionó el primer enlace

NEWSWEEKBAJA.COM 17 INSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA OPINA

no y finalmente, los trámites y gestio- Comprometidos con la promoción del voto Si se quiere tener nes necesarios. en Tijuana “Todo mundo nos ha dicho “sue- na como una gran idea”, pero nadie ha Propone IEEBC utilizar las herramientas digitales para impulsar un centro de hecho nada al respecto”, dice. la participación democrática. Respecto a los trámites, Talentum desarrollo e necesita que la Secretaría de Relacio- nes Exteriores genere las visas y que POR LUIS RAÚL ESCALANTE AGUILAR, TITULAR EJECUTIVO Según las estadísticas, Baja California es una de las entidades innovación la Secretaría de Economía facilite que DEL DEPARTAMENTO DE PROCESOS ELECTORALES, EDUCACIÓN con riesgo democrático. Únicamente participa alrededor del 30% CÍVICA Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL IEEBC el sistema de ‘maquila’ se aplique para de la población en las elecciones, situación que es considerada pre- tecnológica como el las nuevas empresas. ocupante debido a que la ciudadanía se encuentra en un proceso Sin embargo, el obstáculo más EL VOTO ES UNIVERSAL, libre, secreto, directo, personal de pérdida de confianza en las instituciones, motivo por el cual es de San Francisco, + grande, dice, es la ley laboral mexica- e intransferible. En términos generales, es un medio para importante esforzarnos por fortalecer la cultura cívica e incremen- Países como India y na, a la que considera altamente pro- expresar una opinión y participar activamente en un proceso de tar la participación ciudadana. se requiere Brasil producen más teccionista del empleado. Y es que de toma de decisiones. Los jóvenes entre los 18 y 29 años de edad son el sector que personas calificadas menos participa en los procesos electorales, por lo cual el Instituto aprovechar de las que su mercado acuerdo al artículo 7 de la ley, por cada Desde mi perspectiva, es un elemento fundamental para la laboral requiere, explica 10 empleados mexicanos, solo puede construcción de nuestra democracia. Electoral, a través de su Programa de Cultura Cívica y Participación una ventana de Saúl de los Santos, haber uno extranjero. El ícono sudafricano Nelson Mandela señaló: “Democracia sig- Política, ha implementado acciones que estimulan el empodera- director de Axis. “No hace falta hacer una modifi- nifica que todo hombre tiene derecho a ser oído y que las decisio- miento de los jóvenes, ya que las nuevas generaciones son el mo- oportunidad única. cación a la ley, ni siquiera un aden- nes se toman en conjunto, como pueblo”. tor de nuestro país y en la medida en que estén más preparados, dum, es hacer una excepción al ar- En la actualidad existen tres tipos de par- orientados e informados, podrán asumir sus con Gustavo Mohar, de Grupo Ata- tículo 7, diciendo que las empresas ticipación democrática: directa, representa- derechos y obligaciones con plena convicción. El Instituto Electoral a través de activida- laya. Este se encargó de preparar un Impacto de alto contenido de talento que se tiva y participativa; hoy en día nos encontra- estudio para analizar un esquema tengan como resultado de ese pro- mos en la transición hacia una democracia des tales como sesiones de formación, eleccio- normativo y regulatorio nacional, de Talentum grama, no tienen que cumplir con cada vez más participativa. nes escolares, brigadas de promoción, conver- con temas relacionados con la legis- a 10 años ese requisito”, solicita. Al respecto, diversas teorías señalan que satorios, foros y conferencias, promociona el lación federal, la Secretaría de Trabajo El contexto político en México en una democracia, la participación de la voto e invita a la población a involucrarse en y Previsión Social (STPS) y la Secre- también apremia, entre otros motivos, ciudadanía es la mejor señal de su consoli- la toma de decisiones públicas de la entidad. taría de Relaciones Exteriores (SRE), por las elecciones federales, pero DEI- dación, además de que legitima al sistema Además existen otras vías ciudadanas entre otros. • Inversión extranjera directa: TAC ve posibilidades con cualquiera de político. de participación política como observadores Sin embargo, explica David Maya- 44 mil millones de los resultados posibles. El Instituto Estatal Electoral como orga- electorales, funcionarios de casilla, supervi- goitia, el tema a nivel federal no pros- dólares (o 4 mil 400 mdd Si se quiere lograr tener en Ti - nismo público, autónomo e independiente en sores y capacitadores electorales. peró porque aún no hay certidumbre por año). juana un centro de desarrollo e in- sus decisiones, es responsable de organizar Nos encontramos frente a la necesidad para las empresas, sobre todo en tér- novación tecnológica como el de San las elecciones así como los instrumentos de En el portal www. institucional de fomentar la cultura de la par- minos de la Ley Federal de Trabajo. participación ciudadana previstos en la ley, ticipación ciudadana y la expresión demo- • Transmisión de Conocimiento Francisco, se requiere aprovechar una “Las empresas que queremos traer ventana de oportunidad única y más tales como plebiscito, referéndum y consulta ieebc.mx se pueden crática de las ideas, por tal motivo considero a Baja California y la frontera de Mé- y Tecnología: 3, 471 bien breve. popular. Es competencia del Instituto Electo- consultar las acciones que debemos aprovechar las redes sociales y xico, y los centros de investigación y millones de dólares. Las políticas migratorias del actual ral garantizar las condiciones que propicien del Instituto para la tecnología para promover dichas tareas, ya desarrollo que creo firmemente que gobierno de Donald Trump no están el ejercicio del voto. que estas herramientas digitales se han con- podríamos tener, no van a venir si no • Desarrollo Económico directo favoreciendo los esquemas de trabajo El artículo 35 de la Ley Electoral del Esta- impulsar la participación vertido en el principal medio de consulta de información de la sociedad. hay certidumbre política”. a la frontera norte mexicana: para el talento extranjero, pero Baja do establece cuales son los fines del Instituto ciudadana sobre todo Fue por esto que decidieron redi- Para consolidar nuestra democracia es ne- 27, 462 millones de California debe marcar la pauta lo an- Electoral: de los más jóvenes. rigir esta propuesta y hacer un pro- tes posible y dar entrada desde la fron- cesario lograr una vinculación directa y per- grama piloto a nivel estatal. Lograron dólares. tera norte al mercado laboral especia- I.- Contribuir al desarrollo de la vida demo- manente entre la sociedad civil, la academia, que la Secretaría de Desarrollo Eco- lizado, con miras a que esto se vuelva crática en el Estado; las cámaras empresariales y el gobierno con la finalidad de sumar nómico del estado (Sedeco) dedicara • Valor de la creación y el programa nacional inicialmente II.- Asegurar a los ciudadanos el ejercicio de los derechos político esfuerzos y lograr una participación efectiva de la ciudadanía. fondos del Fideicomiso Empresarial operación de nuevas propuesto, consideran estos expertos. electorales y el cumplimiento de sus obligaciones; Los invito a que visiten el portal de internet del Instituto Estatal para Baja California (Fidem), mis- empresas resultado del “En algún momento la políticas de III.- Garantizar la celebración periódica y pacífica de las elecciones Electoral de Baja California www.ieebc.mx donde podrán consultar todas las actividades que realizamos para promocionar el voto y la mos que utilizaron para la creación talento importado: 13, 114 Estados Unidos van a cambiar y van a para renovar la integración de los Poderes Legislativo y Ejecutivo, del estudio. y los Ayuntamientos del Estado; participación de los ciudadanos. millones de dólares. decir ‘Ups, error, va para atrás, era por Sin embargo, aún persisten los re- el otro lado’. Y para entonces nosotros IV.- Preservar la autenticidad y efectividad del sufragio; tos. Los tres principales, considera Ma- tenemos que haber tomado cierto ca- V.- Realizar los procesos de consulta popular, plebiscito y referén- yagoitia, son la tolerancia e inclusión mino y habernos posicionado dentro dum en los términos de la ley de la materia, y EL INSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA COLABORA CON Fuente: Desarrollo Económico e Industrial de Tijuana, A.C. (Deitac) ESTA COLUMNA DE OPINIÓN SOBRE EL PROCESO ELECTORAL FEDERAL, COMO de los mexicanos hacia los extranjeros, de ese mercado global de talento”, sos- VI.- Llevar a cabo la promoción del voto y coadyuvar al fortaleci- PARTE DE UN CONVENIO DE COLABORACIÓN CON NEWSWEEK EN ESPAÑOL BAJA el apoyo de las instituciones de gobier- tiene De los Santos. miento y difusión de la cultura cívica y política. CALIFORNIA, CON EL OBJETIVO DE PROMOVER LA CULTURA DEMOCRÁTICA

18 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 19 INSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA OPINA Comprometidos con la promoción del voto Propone IEEBC utilizar las herramientas digitales para impulsar la participación democrática.

POR LUIS RAÚL ESCALANTE AGUILAR, TITULAR EJECUTIVO Según las estadísticas, Baja California es una de las entidades DEL DEPARTAMENTO DE PROCESOS ELECTORALES, EDUCACIÓN con riesgo democrático. Únicamente participa alrededor del 30% CÍVICA Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL IEEBC de la población en las elecciones, situación que es considerada pre- ocupante debido a que la ciudadanía se encuentra en un proceso EL VOTO ES UNIVERSAL, libre, secreto, directo, personal de pérdida de confianza en las instituciones, motivo por el cual es e intransferible. En términos generales, es un medio para importante esforzarnos por fortalecer la cultura cívica e incremen- expresar una opinión y participar activamente en un proceso de tar la participación ciudadana. toma de decisiones. Los jóvenes entre los 18 y 29 años de edad son el sector que Desde mi perspectiva, es un elemento fundamental para la menos participa en los procesos electorales, por lo cual el Instituto construcción de nuestra democracia. Electoral, a través de su Programa de Cultura Cívica y Participación El ícono sudafricano Nelson Mandela señaló: “Democracia sig- Política, ha implementado acciones que estimulan el empodera- nifica que todo hombre tiene derecho a ser oído y que las decisio- miento de los jóvenes, ya que las nuevas generaciones son el mo- nes se toman en conjunto, como pueblo”. tor de nuestro país y en la medida en que estén más preparados, En la actualidad existen tres tipos de par- orientados e informados, podrán asumir sus ticipación democrática: directa, representa- derechos y obligaciones con plena convicción. tiva y participativa; hoy en día nos encontra- El Instituto Electoral a través de activida- mos en la transición hacia una democracia des tales como sesiones de formación, eleccio- cada vez más participativa. nes escolares, brigadas de promoción, conver- Al respecto, diversas teorías señalan que satorios, foros y conferencias, promociona el en una democracia, la participación de la voto e invita a la población a involucrarse en ciudadanía es la mejor señal de su consoli- la toma de decisiones públicas de la entidad. dación, además de que legitima al sistema Además existen otras vías ciudadanas político. de participación política como observadores El Instituto Estatal Electoral como orga- electorales, funcionarios de casilla, supervi- nismo público, autónomo e independiente en sores y capacitadores electorales. sus decisiones, es responsable de organizar Nos encontramos frente a la necesidad las elecciones así como los instrumentos de En el portal www. institucional de fomentar la cultura de la par- participación ciudadana previstos en la ley, ticipación ciudadana y la expresión demo- tales como plebiscito, referéndum y consulta ieebc.mx se pueden crática de las ideas, por tal motivo considero popular. Es competencia del Instituto Electo- consultar las acciones que debemos aprovechar las redes sociales y ral garantizar las condiciones que propicien del Instituto para la tecnología para promover dichas tareas, ya el ejercicio del voto. que estas herramientas digitales se han con- El artículo 35 de la Ley Electoral del Esta- impulsar la participación vertido en el principal medio de consulta de do establece cuales son los fines del Instituto ciudadana sobre todo información de la sociedad. Para consolidar nuestra democracia es ne- Electoral: de los más jóvenes. cesario lograr una vinculación directa y per- I.- Contribuir al desarrollo de la vida demo- manente entre la sociedad civil, la academia, crática en el Estado; las cámaras empresariales y el gobierno con la finalidad de sumar II.- Asegurar a los ciudadanos el ejercicio de los derechos político esfuerzos y lograr una participación efectiva de la ciudadanía. electorales y el cumplimiento de sus obligaciones; Los invito a que visiten el portal de internet del Instituto Estatal III.- Garantizar la celebración periódica y pacífica de las elecciones Electoral de Baja California www.ieebc.mx donde podrán consultar para renovar la integración de los Poderes Legislativo y Ejecutivo, todas las actividades que realizamos para promocionar el voto y la y los Ayuntamientos del Estado; participación de los ciudadanos. IV.- Preservar la autenticidad y efectividad del sufragio; V.- Realizar los procesos de consulta popular, plebiscito y referén- dum en los términos de la ley de la materia, y EL INSTITUTO ELECTORAL DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA COLABORA CON ESTA COLUMNA DE OPINIÓN SOBRE EL PROCESO ELECTORAL FEDERAL, COMO VI.- Llevar a cabo la promoción del voto y coadyuvar al fortaleci- PARTE DE UN CONVENIO DE COLABORACIÓN CON NEWSWEEK EN ESPAÑOL BAJA miento y difusión de la cultura cívica y política. CALIFORNIA, CON EL OBJETIVO DE PROMOVER LA CULTURA DEMOCRÁTICA

NEWSWEEKBAJA.COM 19

misión Europea, la ONU y el Banco Mun- muchos se resisten a la oportunidad de dial han financiado varios programas de + BEBÉS CON empezar de nuevo. El problema se com- desarme en la República Centroafricana ARMAS: “Los plica porque el abuso de sustancias es en un esfuerzo para suprimir una serie de niños están frecuente en estos niños. “Cuando me rebeliones, propiciar la dispersión de los pagando el precio presentan con niños de los grupos ar- Niños soldados: grupos armados y ayudar a los militantes más alto por esta mados, rehúsan mirarme”, revela Mar- a volver a la sociedad civil. Dichos progra- nueva oleada de violencia”, afirma ciel Mongbu, trabajadora de protección entre las armas y el rechazo mas suelen ofrecer incentivos a los com- infantil en Kaga Bandoro, población una directora de batientes (como apoyo educativo, capaci- Unicef, acerca que yace en el norte del país, en la re- Durante 2016 y 2017 el tación vocacional y trabajo remunerado) a de una guerra gión controlada por los rebeldes. “Ven fin de que entreguen sus armas. civil que se ha muchas cosas en la selva; su conducta reclutamiento y uso de niños en Sin embargo, las estadísticas de la recrudecido. + se vuelve brutal y agresiva. Pero al tra- la guerra civil de la República NIÑEZ ONU revelan que, de los cerca de 12,500 bajar con ellos, comprenden que lo que Centroafricana se duplicó pese INTERRUMPIDA: niños que los grupos armados han libe- les ocurrió está mal”. En Kananga, rado desde 2014, más de la tercera parte donde los funcionarios han vendido El siguiente obstáculo: volver a casa. a la presencia de organismos República (unos 4,500) aún no ha recibido ayuda. espacios en los programas e incumplen Cuando los grupos armados liberan a Democrática del internacionales. Los que Las razones principales incluyen falta de con la ayuda. Según algunos críticos, los niños soldados, los líderes locales y Congo, un ex niño dinero —por ejemplo, casi 90 por ciento incluso las campañas de desarme más soldado asiste los trabajadores de ayuda intentan faci- consiguen dejar las armas exitosas terminan promoviendo la vio- a una clase de de las operaciones de Unicef en esa re- litar su transición a la vida civil, tanto deben hacer frente a un nuevo matemáticas gión no cuentan con suficiente financia- lencia, aunque sea inadvertidamente. para ellos como para sus comunidades. conflicto: el rechazo de la en una escuela ción— y la incapacidad de los trabajado- Lombard afirma que muchos centroa- “El mensaje es: recíbanlos”, enfatiza que ayuda a res de asistencia para operar en algunas fricanos “consideran que la rebelión es Mongbu. Mas el estigma de su pasado comunidad. reintegrar a estos áreas que controlan los grupos armados. más fructífera que nunca”, ya que los menores a la violento puede traducirse en el rechazo “Si no hacemos un buen trabajo, los ni- programas resultantes parecen ofrecer de la comunidad. POR JACK LOSH @jacklosh sociedad. ños regresan”, confiesa un trabajador de a los militantes “el mejor vehículo para En cuanto a Hassan, su futuro es asistencia experimentado, quien habló de obtener un salario y otros derechos”. incierto. Es uno de los 74 niños sol- manera anónima debido a la sensibilidad Algunos funcionarios han visto dados que las facciones armadas li- HACE CINCO AÑOS, cuando Has- 50 personas, incluidos otros diez niños. recursos minerales y las rutas comercia- del tema. Los mediadores intentan con- militantes que entregan armas impro- san contaba con 11 años, los milicia- “Tuve miedo al principio”, confiesa. “Pero les de la República Centroafricana. Las beraron en septiembre pasado. Cinco vencer a los comandantes de que liberar visadas utilizadas para cazar en la selva, meses después, una tarde polvorienta, nos mataron a su padre cerca de su hogar después perdí el miedo. Me acostumbré milicias están fortaleciendo sus filas con a los niños beneficiará a las milicias, ya a la vez que conservan en casa las más en Kaga Bandoro, una pequeña población a sostener un arma”. más niños, al tiempo que una fuerza de decenas de ellos se reunieron en las que dispondrán de más recursos críticos sofisticadas. Entre 2004 y 2007, cuan- afueras de Kaga Bandoro para hablar ganadera de la República Centroafricana. Los rebeldes también le dieron la trabajo que encabeza Naciones Unidas para otros combatientes, como alimentos do 7,500 combatientes participaron Dominado por la tristeza y la ira, el niño, tarea de reclutar más menores, ofre- intenta ayudar a miles de ex niños sol- con un trabajador de Unicef sobre la y agua. “Después —agrega el trabajador— en uno de los programas de desarme manera de lidiar con el trauma que miembro de la marginada minoría musul- ciéndole recompensas esporádicas e dados a reintegrarse en la sociedad. En ambas partes firman un acuerdo. Noso- más grandes del país, los investigado- mana del país, concluyó que los tribunales insignificantes. “Me gustaba el trabajo”, marzo, Ursula Mueller, secretaria general cada cual había experimentado du- tros los cuidamos y ustedes no vuelven a res descubrieron que los combatientes rante la guerra. A la sombra de un no le darían justicia. Solo confiaba en un asegura. “En festividades especiales, me asistente para Asuntos Humanitarios de reclutarlos”. solo entregaron 417 armas de fuego, las fusil Kaláshnikov. daban cigarrillos y dinero”. la ONU, informó que “el reclutamiento mango, los niños se quitaron los za- Los programas de desarme se han cuales fue imposible almacenar y ras- patos y se sentaron en mantas, cru- Poco después de la muerte de su pa- Pero, al prolongarse el conflicto, los y el uso de niños en los grupos armados vuelto un componente clave para los trear debido a la mala calidad de las dre, Hassan (identificado con un seudó- suministros escasearon y la cuenta de fa- aumentó 50 por ciento entre 2016 y 2017”, zando las piernas. Hassan estaba casi esfuerzos de pacificación de la ONU, bases de datos. Por otra parte, dicho al frente, con ropa deportiva negra y el nimo por razones de seguridad) se unió talidades aumentó en los dos frentes. Casi y que el conflicto sigue escalando. A la fe- pero esas iniciativas son problemáticas. programa utilizó una definición tan a la alianza de rebeldes Séléka —la coali- todas las noches Hassan y su pelotón dor- cha, miles de niños y niñas sirven como rostro impasible. No tiene un centavo Trabajadores de asistencia dijeron a vaga del término “arma” que los fun- y vive de las raciones que proporciona ción de guerrilleros locales y extranjeros mían en la selva. Cuando estaba de guardia, combatientes, cocineros, mensajeros y Newsweek que, durante las negociacio- cionarios responsables de desarmar a que combate en la guerra civil—. En 2013, disparaba contra civiles que ignoraban su porteadores, afirma el Fondo Internacio- Unicef —casi siempre mandioca y sar- nes, algunos comandantes de milicias los militantes aceptaron piezas de uni- dinas enlatadas—. También se encuen- este grupo, eminentemente musulmán, orden de detenerse. “Vi mucha sangre”, nal de Emergencia de las Naciones Unidas intentaron obtener donativos perso- formes (como gorras militares) en vez tomó el control de grandes extensiones revela. “Me sentía feliz después de atacar para la Infancia [Unicef, por su acrónimo tra muy lejos de los familiares que aún nales de las organizaciones no lucra- de armas de fuego. le quedan, algunos de los cuales viven del país, lo cual desató represalias por una población. Pero esa sensación desa- en inglés]. Muchas veces sufren abusos de tivas internacionales; y que, a cambio En entrevista con Newsweek, parte de las milicias cristianas conocidas parecía y tenía miedo al comprender que los militantes de más edad, les ordenan en campamentos para refugiados. Con de beneficios, presentaron listados de Kenneth Gluck, subdirector de la todo, está decidido a sobreponerse al como antibalaka. mi enemigo regresaría”. cometer atrocidades y los utilizan como combatientes que incluían familiares o misión de pacificación de la ONU en El primer trabajo de Hassan: guar- escudos humanos. La mayoría ha experi- conflicto. Espera aprender nuevas niños inexistentes. la República Centroafricana, recono- destrezas, volverse sastre o mecánico. daespaldas de un comandante cuyo MÁS NIÑOS RECLUTADOS mentado traumas profundos. “Los niños ció que han tenido “muchas prácticas grupo armado aterrorizaba poblaciones La matanza continúa en la actualidad. están pagando el precio más alto por esta Como él mismo dice: “Estoy listo para DESARME RELATIVO problemáticas en el pasado”, e insis- empezar una vida nueva”. en un territorio del tamaño de Texas, lo- Luego de una tregua tentativa, a prin- nueva oleada de violencia”, asegura Ma- Louisa Lombard, experta en la Repúbli- tió en que futuros acuerdos de desar- calizado entre Chad y la República De- cipios de 2016, la guerra civil volvió a rie-Pierre Poirier, directora regional de ca Centroafricana y profesora asistente me no repetirían esos errores. EL TRABAJO PERIODÍSTICO PARA ESTE ARTÍCULO mocrática del Congo. Transcurridos tres cobrar fuerza unos meses después. La Unicef. FUE FINANCIADO CON UNA BECA DEL CENTRO de antropología en la Universidad de En cualquier caso, reintegrar a los PULITZER PARA EL REPORTAJE DE CRISIS. meses, Hassan cuenta que fue ascendi- alianza rebelde se ha fragmentado en Desde 2004, naciones occidentales e Yale, ha descrito algunas iniciativas de niños soldados no es más fácil que des- do a teniente y puesto a cargo de unas facciones rivales que combaten por los instituciones internacionales como la Co- PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / JOHN WESSELS/AFP/GETTY O’REILLY/REUTERS FINBARR desarme como “fosas de corrupción”, armarlos. Todos están traumatizados y PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK

22 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 23 misión Europea, la ONU y el Banco Mun- muchos se resisten a la oportunidad de dial han financiado varios programas de + BEBÉS CON empezar de nuevo. El problema se com- desarme en la República Centroafricana ARMAS: “Los plica porque el abuso de sustancias es en un esfuerzo para suprimir una serie de niños están frecuente en estos niños. “Cuando me rebeliones, propiciar la dispersión de los pagando el precio presentan con niños de los grupos ar- grupos armados y ayudar a los militantes más alto por esta mados, rehúsan mirarme”, revela Mar- nueva oleada de a volver a la sociedad civil. Dichos progra- ciel Mongbu, trabajadora de protección mas suelen ofrecer incentivos a los com- violencia”, afirma una directora de infantil en Kaga Bandoro, población batientes (como apoyo educativo, capaci- Unicef, acerca que yace en el norte del país, en la re- tación vocacional y trabajo remunerado) a de una guerra gión controlada por los rebeldes. “Ven fin de que entreguen sus armas. civil que se ha muchas cosas en la selva; su conducta Sin embargo, las estadísticas de la recrudecido. se vuelve brutal y agresiva. Pero al tra- ONU revelan que, de los cerca de 12,500 bajar con ellos, comprenden que lo que niños que los grupos armados han libe- les ocurrió está mal”. rado desde 2014, más de la tercera parte donde los funcionarios han vendido El siguiente obstáculo: volver a casa. (unos 4,500) aún no ha recibido ayuda. espacios en los programas e incumplen Cuando los grupos armados liberan a Las razones principales incluyen falta de con la ayuda. Según algunos críticos, los niños soldados, los líderes locales y dinero —por ejemplo, casi 90 por ciento incluso las campañas de desarme más los trabajadores de ayuda intentan faci- de las operaciones de Unicef en esa re- exitosas terminan promoviendo la vio- litar su transición a la vida civil, tanto gión no cuentan con suficiente financia- lencia, aunque sea inadvertidamente. para ellos como para sus comunidades. ción— y la incapacidad de los trabajado- Lombard afirma que muchos centroa- “El mensaje es: recíbanlos”, enfatiza res de asistencia para operar en algunas fricanos “consideran que la rebelión es Mongbu. Mas el estigma de su pasado áreas que controlan los grupos armados. más fructífera que nunca”, ya que los violento puede traducirse en el rechazo “Si no hacemos un buen trabajo, los ni- programas resultantes parecen ofrecer de la comunidad. ños regresan”, confiesa un trabajador de a los militantes “el mejor vehículo para En cuanto a Hassan, su futuro es asistencia experimentado, quien habló de obtener un salario y otros derechos”. incierto. Es uno de los 74 niños sol- manera anónima debido a la sensibilidad Algunos funcionarios han visto dados que las facciones armadas li- del tema. Los mediadores intentan con- militantes que entregan armas impro- beraron en septiembre pasado. Cinco vencer a los comandantes de que liberar visadas utilizadas para cazar en la selva, meses después, una tarde polvorienta, a los niños beneficiará a las milicias, ya a la vez que conservan en casa las más decenas de ellos se reunieron en las que dispondrán de más recursos críticos sofisticadas. Entre 2004 y 2007, cuan- afueras de Kaga Bandoro para hablar para otros combatientes, como alimentos do 7,500 combatientes participaron con un trabajador de Unicef sobre la y agua. “Después —agrega el trabajador— en uno de los programas de desarme manera de lidiar con el trauma que ambas partes firman un acuerdo. Noso- más grandes del país, los investigado- cada cual había experimentado du- tros los cuidamos y ustedes no vuelven a res descubrieron que los combatientes rante la guerra. A la sombra de un reclutarlos”. solo entregaron 417 armas de fuego, las mango, los niños se quitaron los za- Los programas de desarme se han cuales fue imposible almacenar y ras- patos y se sentaron en mantas, cru- vuelto un componente clave para los trear debido a la mala calidad de las zando las piernas. Hassan estaba casi esfuerzos de pacificación de la ONU, bases de datos. Por otra parte, dicho al frente, con ropa deportiva negra y el pero esas iniciativas son problemáticas. programa utilizó una definición tan rostro impasible. No tiene un centavo Trabajadores de asistencia dijeron a vaga del término “arma” que los fun- y vive de las raciones que proporciona Newsweek que, durante las negociacio- cionarios responsables de desarmar a Unicef —casi siempre mandioca y sar- nes, algunos comandantes de milicias los militantes aceptaron piezas de uni- dinas enlatadas—. También se encuen- intentaron obtener donativos perso- formes (como gorras militares) en vez tra muy lejos de los familiares que aún nales de las organizaciones no lucra- de armas de fuego. le quedan, algunos de los cuales viven tivas internacionales; y que, a cambio En entrevista con Newsweek, en campamentos para refugiados. Con de beneficios, presentaron listados de Kenneth Gluck, subdirector de la todo, está decidido a sobreponerse al combatientes que incluían familiares o misión de pacificación de la ONU en conflicto. Espera aprender nuevas niños inexistentes. la República Centroafricana, recono- destrezas, volverse sastre o mecánico. ció que han tenido “muchas prácticas Como él mismo dice: “Estoy listo para DESARME RELATIVO problemáticas en el pasado”, e insis- empezar una vida nueva”. Louisa Lombard, experta en la Repúbli- tió en que futuros acuerdos de desar- EL TRABAJO PERIODÍSTICO PARA ESTE ARTÍCULO ca Centroafricana y profesora asistente me no repetirían esos errores. FUE FINANCIADO CON UNA BECA DEL CENTRO de antropología en la Universidad de En cualquier caso, reintegrar a los PULITZER PARA EL REPORTAJE DE CRISIS.

Yale, ha descrito algunas iniciativas de niños soldados no es más fácil que des- PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK /

JOHN WESSELS/AFP/GETTY O’REILLY/REUTERS FINBARR desarme como “fosas de corrupción”, armarlos. Todos están traumatizados y PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK

NEWSWEEKBAJA.COM 23 UNA DECENA DE VIEJOS per- para que intercediera en su caso. manecen sentados en la caja de Hoy, más que su incierto y desola- una pick up estacionada en la tienda dor futuro, a don Rogelio lo preocupa Home Depot de San Diego, Califor- el de su hija mayor, quien hace unos nia. Cuando se acerca un auto, todos meses llegó a California a vivir con él. corren hacia él pensando hallar un “El sueño americano es migrar a potencial cliente que requiera de sus la esclavitud”, suelta con una mueca. servicios de albañilería, mecánica o cualquier otro arreglo necesario. DISCRIMINADOS POR ‘VIEJOS’ “Hi Mrs., what do you need?”, pre- Para poder trabajar en Estados Uni- guntan con desesperación casi al mis- dos, los inmigrantes que llegan sin mo tiempo, mientras el coche se aleja papeles legales deben pagar entre 300 buscando un espacio en el estaciona- y 500 dólares para obtener documen- miento. tación falsa: una identificación de re- Entonces, el grupo de inmigran- sidente (Resident Card) y la tarjeta de tes, la mayoría de origen mexicano, seguridad social. regresa cabizbajo al punto de encuen- Con solo corroborar el número tro en la camioneta desvencijada. de seguridad social con las oficinas Rogelio López es oriundo de Gua- de gobierno, un empleador sabe que najuato, pero migró a Estados Unidos la documentación que recibe es fal- hace más de dos décadas. Se instaló sa. Sin embargo, todos se hacen de la en el pequeño poblado de Smithfield, vista gorda: únicamente tres de diez en Carolina del Norte —ahí única- empleadores reportan las irregulari- mente 10 por ciento de la población dades. ¿El motivo? La necesidad de es de origen latino—. Cuando llegó contar con mano de obra barata para a territorio americano, como casi ejecutar los trabajos más pesados. “Cuando eres joven y fuerte te necesitan para trabajar, se hacen de la vista gorda porque saben que esos papeles son falsos”. todos los inmigrantes que represen- Así fue como Apolinar Lara, ori- taban la fuerza laboral campesina ginario de Ciudad de México, obtuvo en Estados Unidos, tramitó papeles un trabajo como montacargas en HEB falsos para que el empleador le diera —una de las cadenas de supermercado trabajo en la cosecha. Pero cuando más grandes de Estados Unidos. El porvenir incierto de los cumplió 50 años, lo echaron argu- “Ahí aceptaban a cualquiera por- mentando que su documentación que era un trabajo muy pesado, ex- había sido falsificada. cepto a los muy viejos”, cuenta. inmigrantes de la tercera edad “Los papeles falsos les sirven cuan- Por cada tráiler que Lara descar- do les conviene”, refiere el sexagenario gaba recibía 25 dólares. La capacidad y cubriéndose la cara para protegerse habilidad física de cada empleado es la Sortearon múltiple riesgos y obstáculos para alcanzar “el sueño del intenso sol. Y de inmediato agrega: que permite hacer más o menos dinero. “Cuando eres joven y fuerte te nece- “La descarga se hace en parejas”, americano”; dejaron su fuerza, salud y vitalidad en los campos sitan para trabajar, se hacen de la vista explica Apolinar, “entre más joven y de trabajo de una nación que hoy los echa de nuevo a la calle gorda porque saben que esos papeles fuerte sea tu pareja, descargas más son falsos, pero cuando eres mayor y tráileres y más dinero haces. Por eso y los discrimina por haber perdido su valor más preciado: la ya no les sirves entonces el gobierno te los jóvenes fuertes se juntan con otros echa sin pagarte absolutamente nada jóvenes y los viejos quedan relegados”. juventud. por una vida de trabajo arduo. Es —afir- En los cuatro años que Apolinar ma— una esclavitud simulada”. estuvo en Estados Unidos trabajando,

POR VALERIA LEÓN @valerialeony Aun con un dejo de esperanza este fue el trabajo más redituable que por recuperar algo de la liquidación tuvo. Semanalmente podía llegar a

ADOBE STOCK merecida por las décadas de trabajo, ganar 600 dólares, lo que represen- López contrató a un abogado laboral taba su renta mensual en la propiedad

24 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 25 UNA DECENA DE VIEJOS per- para que intercediera en su caso. manecen sentados en la caja de Hoy, más que su incierto y desola- una pick up estacionada en la tienda dor futuro, a don Rogelio lo preocupa Home Depot de San Diego, Califor- el de su hija mayor, quien hace unos nia. Cuando se acerca un auto, todos meses llegó a California a vivir con él. corren hacia él pensando hallar un “El sueño americano es migrar a potencial cliente que requiera de sus la esclavitud”, suelta con una mueca. servicios de albañilería, mecánica o cualquier otro arreglo necesario. DISCRIMINADOS POR ‘VIEJOS’ “Hi Mrs., what do you need?”, pre- Para poder trabajar en Estados Uni- guntan con desesperación casi al mis- dos, los inmigrantes que llegan sin mo tiempo, mientras el coche se aleja papeles legales deben pagar entre 300 buscando un espacio en el estaciona- y 500 dólares para obtener documen- miento. tación falsa: una identificación de re- Entonces, el grupo de inmigran- sidente (Resident Card) y la tarjeta de tes, la mayoría de origen mexicano, seguridad social. regresa cabizbajo al punto de encuen- Con solo corroborar el número tro en la camioneta desvencijada. de seguridad social con las oficinas Rogelio López es oriundo de Gua- de gobierno, un empleador sabe que najuato, pero migró a Estados Unidos la documentación que recibe es fal- hace más de dos décadas. Se instaló sa. Sin embargo, todos se hacen de la en el pequeño poblado de Smithfield, vista gorda: únicamente tres de diez en Carolina del Norte —ahí única- empleadores reportan las irregulari- mente 10 por ciento de la población dades. ¿El motivo? La necesidad de es de origen latino—. Cuando llegó contar con mano de obra barata para a territorio americano, como casi ejecutar los trabajos más pesados. “Cuando eres joven y fuerte te necesitan para trabajar, se hacen de la vista gorda porque saben que esos papeles son falsos”. todos los inmigrantes que represen- Así fue como Apolinar Lara, ori- taban la fuerza laboral campesina ginario de Ciudad de México, obtuvo en Estados Unidos, tramitó papeles un trabajo como montacargas en HEB falsos para que el empleador le diera —una de las cadenas de supermercado trabajo en la cosecha. Pero cuando más grandes de Estados Unidos. cumplió 50 años, lo echaron argu- “Ahí aceptaban a cualquiera por- mentando que su documentación que era un trabajo muy pesado, ex- había sido falsificada. cepto a los muy viejos”, cuenta. “Los papeles falsos les sirven cuan- Por cada tráiler que Lara descar- do les conviene”, refiere el sexagenario gaba recibía 25 dólares. La capacidad y cubriéndose la cara para protegerse habilidad física de cada empleado es la del intenso sol. Y de inmediato agrega: que permite hacer más o menos dinero. “Cuando eres joven y fuerte te nece- “La descarga se hace en parejas”, sitan para trabajar, se hacen de la vista explica Apolinar, “entre más joven y gorda porque saben que esos papeles fuerte sea tu pareja, descargas más son falsos, pero cuando eres mayor y tráileres y más dinero haces. Por eso ya no les sirves entonces el gobierno te los jóvenes fuertes se juntan con otros echa sin pagarte absolutamente nada jóvenes y los viejos quedan relegados”. por una vida de trabajo arduo. Es —afir- En los cuatro años que Apolinar ma— una esclavitud simulada”. estuvo en Estados Unidos trabajando, Aun con un dejo de esperanza este fue el trabajo más redituable que por recuperar algo de la liquidación tuvo. Semanalmente podía llegar a

ADOBE STOCK merecida por las décadas de trabajo, ganar 600 dólares, lo que represen- López contrató a un abogado laboral taba su renta mensual en la propiedad

NEWSWEEKBAJA.COM 25 La vida en el campo es dura. Un migrantes jóvenes que llegan con la sed sensibilidad. Años dedicados al cam- + grupo de entre 10 y 15 hombres renta de hacer dinero en terrenos extranjeros. po y al sacrificio de vivir lejos de la A MUCHOS MIGRANTES un pequeño cuarto para dividirse los “Es mucho más difícil conseguir tierra que es tuya, pero que cada vez su minada condición física costos de la renta. Ahí cocinan una a gente que esté dispuesta a venir a es más ajena. Y la nueva familia de no les permite hacer el vez a la semana frijoles con huevo trabajar acá. Son muchos los riesgos los inmigrantes de la tercera edad son trabajo que hace 20 años desempeñaban en la pizca. —que es el platillo que comen diaria- y el esfuerzo que hay que hacer para otros, como ellos: viejos abandona- mente para poder mandar dinero llegar a Estados Unidos, las políticas dos por sus familias, extrabajadores a las familias que dejaron atrás: es- de Trump han hecho que los migran- explotados que, además, han sido posas viudas e hijos huérfanos—. La tes duden en venir a trabajar la tierra, abandonados por el gobierno. mayoría crecerá sin su figura paterna. están escaseando”, relata Romero, de “En este país, si tú no tienes familia, “¿Para qué tanto sacrificio por la complexión delgada y tez arrugada. tienes que hacer tu comida y ver cómo familia? Si después resulta que te Durante los 20 años que trabajó en sobrevives. Porque aquí nadie te va a hacen un hijo por internet”, se queja la pisca, vio como cada año su patrón dar nada. Yo tengo un pie aquí y otro Fernando Romero, quien ha residido debía pagar 20,000 dólares al gobierno afuera. Yo soy un pie aquí, y el otro en Estados Unidos 40 años trabajan- estadounidense como multa por tener allá. Estás en un país que no es tuyo. El do en la pisca. a personas con documentación falsa o día de mañana no sabes si vas a ama- “Hoy el negro le dice al migrante: sin papeles trabajando en el campo. No necer aquí durmiendo o no. Puede ser ‘Ahora tú eres el esclavo’”, expresa con obstante, eran los únicos que estaban que mañana mismo estés en la cárcel”, cierta amargura. dispuestos a hacer este trabajo. dice el guatemalteco Carlos Medina, Romero trabajó por dos décadas “Si no fuera por los migrantes, los quien llegó a Louisiana en 2008. en los campos de un señor conocido campos estarían vacíos”, manifiesta Hoy, como inmigrante de la terce- como el “Rey del Durazno”, por las Romero. ra edad en Estados Unidos, sobrevive grandes extensiones de plantíos que Trabajar en la pizca mina tu fuer- como muchas personas de su edad posee. Su minada condición física no za y energía. El intenso sol que por en condiciones precarias, con temor le permite hacer el trabajo que hace horas soporta tu cuerpo en movi- constante a ser deportado, y una sola 20 años hacía en la pisca; sin embar- miento, las manos rasposas que con certeza: el sueño americano concluyó go, ahora se encarga de conseguir a los los años se convierten en callos sin y no resultó lo que esperaba.

que alquilaba con su hermano y tres a dejar “el sueño americano” atrás y Por tercer mes consecutivo, en personas más. retornar al país del que, en principio, mayo pasado se registraron más de Mientras que él y otro joven des- salió huyendo. 50,000 detenciones por parte de cargaban de cinco a seis tráileres agentes migratorios. Este número es diarios, los cuatro viejos que ahí tra- ENVEJECER SIN RECOMPENSA tres veces mayor comparado con el bajaban lograban terminar de vaciar Para migrar a Estados Unidos hay que mismo mes del año previo, de acuer- únicamente dos tráileres por pareja tener entereza. El viaje puede llegar do con información del Departamen- —lo que de ahí ganaban les alcanzaba a durar meses, los peligros son múl- to de Seguridad Nacional. apenas para sobrevivir. tiples y el riesgo de ser deportado es California es uno de los estados “Siempre había discriminación mayor desde que Donald Trump asu- con mayor presencia de migrantes con los viejos, porque buscaban a mió como presidente. Su discurso an- por su cercanía con el paso fronterizo los más chavos para hacer más dine- tiinmigrante ha ido acompañado de más transitado de la franja, la garita ro descargando los tráileres”, relata acciones contundentes para frenar el de San Isidro, en Tijuana. Apolinar con su voz ronca. paso ilegal de personas en la frontera En San Diego el sol cae a plomo Uno de esos viejos se hizo su ami- sur de Estados Unidos. en el mes más caluroso del año: mayo. go, y de vez en cuando le pedía per- Desde el proyecto de construc- En esa ciudad estadounidense, los miso para poder inyectarse heroína ción para extender el muro a lo largo migrantes que pasan de los 50 años en el sótano de la casa que rentaba. de los más de 3,000 kilómetros de esperan horas que se convierten en días, con la esperanza de ser contrata- “Siempre había discriminación con los viejos, porque dos por quien necesite mano de obra para jardinería o albañilería. Son un buscaban a los más chavos para hacer más dinero”. grupo de hombres mayores que ya no pertenecen a ningún lugar, no son “Ya no tenía ni espacio en donde frontera colindante con México, hasta de aquí ni son de allá. Dedicaron su inyectarse el viejo”, expresa Apoli- el despliegue de elementos militares. vida al campo y los echaron por viejos. nar, quien fue deportado dos veces Estas tácticas han resultado en un Ahora rondan por las calles apelando a

a México, hasta que se vio obligado mayor número de detenciones. la caridad de potenciales empleadores. MCNEW/AFP DAVID MCNEW/AFP DAVID

26 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 27 La vida en el campo es dura. Un migrantes jóvenes que llegan con la sed sensibilidad. Años dedicados al cam- grupo de entre 10 y 15 hombres renta de hacer dinero en terrenos extranjeros. po y al sacrificio de vivir lejos de la un pequeño cuarto para dividirse los “Es mucho más difícil conseguir tierra que es tuya, pero que cada vez costos de la renta. Ahí cocinan una a gente que esté dispuesta a venir a es más ajena. Y la nueva familia de vez a la semana frijoles con huevo trabajar acá. Son muchos los riesgos los inmigrantes de la tercera edad son —que es el platillo que comen diaria- y el esfuerzo que hay que hacer para otros, como ellos: viejos abandona- mente para poder mandar dinero llegar a Estados Unidos, las políticas dos por sus familias, extrabajadores a las familias que dejaron atrás: es- de Trump han hecho que los migran- explotados que, además, han sido posas viudas e hijos huérfanos—. La tes duden en venir a trabajar la tierra, abandonados por el gobierno. mayoría crecerá sin su figura paterna. están escaseando”, relata Romero, de “En este país, si tú no tienes familia, “¿Para qué tanto sacrificio por la complexión delgada y tez arrugada. tienes que hacer tu comida y ver cómo familia? Si después resulta que te Durante los 20 años que trabajó en sobrevives. Porque aquí nadie te va a hacen un hijo por internet”, se queja la pisca, vio como cada año su patrón dar nada. Yo tengo un pie aquí y otro Fernando Romero, quien ha residido debía pagar 20,000 dólares al gobierno afuera. Yo soy un pie aquí, y el otro en Estados Unidos 40 años trabajan- estadounidense como multa por tener allá. Estás en un país que no es tuyo. El do en la pisca. a personas con documentación falsa o día de mañana no sabes si vas a ama- “Hoy el negro le dice al migrante: sin papeles trabajando en el campo. No necer aquí durmiendo o no. Puede ser ‘Ahora tú eres el esclavo’”, expresa con obstante, eran los únicos que estaban que mañana mismo estés en la cárcel”, cierta amargura. dispuestos a hacer este trabajo. dice el guatemalteco Carlos Medina, Romero trabajó por dos décadas “Si no fuera por los migrantes, los quien llegó a Louisiana en 2008. en los campos de un señor conocido campos estarían vacíos”, manifiesta Hoy, como inmigrante de la terce- como el “Rey del Durazno”, por las Romero. ra edad en Estados Unidos, sobrevive grandes extensiones de plantíos que Trabajar en la pizca mina tu fuer- como muchas personas de su edad posee. Su minada condición física no za y energía. El intenso sol que por en condiciones precarias, con temor le permite hacer el trabajo que hace horas soporta tu cuerpo en movi- constante a ser deportado, y una sola 20 años hacía en la pisca; sin embar- miento, las manos rasposas que con certeza: el sueño americano concluyó go, ahora se encarga de conseguir a los los años se convierten en callos sin y no resultó lo que esperaba. DAVID MCNEW/AFP DAVID

NEWSWEEKBAJA.COM 27 ERA EL MES DE AGOSTO de TheRightStuff.biz, aloja más de dos -do Por su parte, Peinovich ha negado 2017 y el provocativo conductor cenas de podcasts y atrae aproximada- repetidamente que su intención sea pro- radiofónico y nacionalista blanco Mike mente 1.5 millones de visitas por mes. vocar violencia en Charlottesville. Culpa Peinovich lanzaba sus diatribas en The Hasta hace poco, un foro independien- a los manifestantes contrarios a la mar- Podcasts: la nueva guarida Daily Shoah, el podcast más represen- te de admiradores tenía cerca de 10,000 cha por los enfrentamientos de aquel fin tativo de una red “alt-right” (derecha usuarios registrados y, de acuerdo con de semana y, expresó a Newsweek, su alternativa) que atrae a decenas de mi- el Southern Poverty Law Center (Centro pesar por lo ocurrido. Pero él y los otros les de escuchas cada semana. Muchos Legal para la Pobreza en el Sur), parece acusados han desestimado este desafío de la extrema derecha de ellos se preparaban para la marcha estar engendrando nuevos grupos de legal, calificándolo como una “guerra “Derecha Unida” en Charlottesville, Vir- odio. Una organización llamada True jurídica”, diseñada para desmantelar ginia. Sin embargo, grupos antagonis- Cascadia trabaja por todo el noroeste a la alt-right. Afirman que su discurso tas habían prometido impedir el evento del Pacífico y recientemente llegó a los está protegido por la Primera Enmienda. Expulsados de las que se realizaría en Emancipation Park, titulares de los medios de comunicación “Aun si fueran totalmente ciertos, los donde oficiales de la ciudad planeaban por pegar volantes neonazis en las ciu- hechos presentados por la parte acusa- redes sociales, los retirar una estatua del general confe- dades locales. Los académicos que es- dora en esta demanda no son suficien- nacionalistas blancos derado Robert E. Lee. Peinovich (mi- tudian la extrema derecha afirman que tes para establecer los elementos de litar que se oponía a permitir el voto se ha vuelto más difícil seguir el rastro una conspiración”, declaró Peinovich encuentran un último de los esclavos), entonces le dijo a su a la enorme producción de propaganda a Newsweek. “Lo único que describen público que fuera preparado para una nacionalista blanca de Peinovich. realmente son activistas políticos asis- refugio en los podcasts. pelea. “Lleven todo lo que necesiten, lo Para algunos líderes de la alt-right, tiendo a una marcha”. Y Mike Peinovich tiene que piensen que van a necesitar para su red es una especie de último refugio El ascenso de Peinovich fue relati- defenderse”, dijo. “No queremos darles para un movimiento político proscrito. vamente rápido. En 2014, con el seudó- el micrófono más la impresión de que acudiremos desar- Mientras que sus colegas del sitio neona- nimo de Mike Enoch (en una referencia mados... Ese no es el caso”. zi Daily Stormer se han visto reducidos a un político británico de extrema de- incendiario. Aparentemente, algunos de sus a organizar transacciones monetarias recha que se oponía firmemente a la escuchas recibieron el mensaje. Poco POR MICHAEL EDISON HAYDEN @MichaelEHayden después, miembros del Ku Klux Klan y hordas de nacionalistas blancos más El foro de TRS se ha convertido en el lugar para jóvenes y con mayor acceso a internet discutir los temas del movimiento alt-right, el cual llegaron armados con pistolas, garrotes y escudos de plexiglás. Hubo peleas en- atrae a los principales líderes nacionalistas blancos. tre ambos grupos. Hombres y mujeres fueron atacados con objetos punzo- secretas o a pedir a sus admiradores do- inmigración), el entonces trabajador de cortantes. Un hombre de 20 años que naciones en criptomonedas, Peinovich tecnología publicó el primer episodio había marchado con un grupo neonazi sigue siendo capaz de recaudar fondos de The Daily Shoah, su programa más embistió con su automóvil a un grupo mediante la empresa de procesamiento representativo. El nombre es un juego de manifestantes. Hirió a 19 personas de pagos Stripe. de palabras que se burla del genoci- y mató a Heather Heyer, de 32 años (el Sin embargo, sus críticos afirman dio de los judíos durante la Segunda conductor fue acusado de asesinato en que este presentador de radio utiliza Guerra Mundial. Pronto añadió otros primer grado). Esta historia fue difun- su sitio web y su voz para promover programas, todos ellos enfocados en la dida en los noticieros de todo el mundo. una ideología violenta: una coalición construcción de un país para personas Antes de Charlottesville, pocas de estudiantes, clérigos y residentes blancas no judías, deleitándose en la personas, independientemente de los de Charlottesville han presentado una ironía y en las bromas privadas. Dichos oscuros rincones de la internet, habían demanda contra Peinovich y otros na- programas tenían nombres como The oído hablar de Peinovich o de su blog cionalistas blancos, entre ellos, Richard Poz Button (El botón positivo), un tér- The Right Stuff (Lo correcto), conocido Spencer y Andrew Anglin, de Daily mino en el que se burlaba de las perso- + comúnmente como TRS. Sin embargo, a Stormer, invitados frecuentes del pro- nas diagnosticadas con VIH/sida, y This MENTIRAS pesar de que varias empresas de tecno- grama, por utilizar presuntamente sus Week in White Genocide (Esta semana BLANCAS: El logía como Twitter, PayPal y GoDaddy plataformas para “planificar, promover en el genocidio blanco), que se refiere a provocativo intentan borrar lentamente las voces de y llevar a cabo” los ataques ocurridos la creencia de que las personas de raza conductor la alt-right después de lo sucedido en la en Charlottesville el año pasado. Si tie- blanca están siendo erradicadas lenta- radiofónico y nacionalista marcha, podríamos decir que la red de ne éxito, esta demanda podría desen- mente mediante la mezcla de razas. En blanco Mike podcasts de Peinovich ha crecido hasta mascarar a admiradores anónimos de otro programa, llamado Third Rail (Ter- Peinovich ante el convertirse en el lugar de reunión más Peinovich, exponer fuentes de finan- cer carril), presentado por locutores micrófono. ruidoso e influyente para los nacionalis- ciación secretas y silenciar el micrófono anónimos que se hacen llamar Spectre

ILUSTRACIÓN: GLUEKIT; CON FOTOS DE GETTY CON FOTOS (3) Y AP (2) GLUEKIT; ILUSTRACIÓN: tas blancos de toda la red. Su sitio web, más grande de la alt-right. y Lauritz von Guildhausen, se instaba a

28 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 29 ERA EL MES DE AGOSTO de TheRightStuff.biz, aloja más de dos -do Por su parte, Peinovich ha negado 2017 y el provocativo conductor cenas de podcasts y atrae aproximada- repetidamente que su intención sea pro- radiofónico y nacionalista blanco Mike mente 1.5 millones de visitas por mes. vocar violencia en Charlottesville. Culpa Peinovich lanzaba sus diatribas en The Hasta hace poco, un foro independien- a los manifestantes contrarios a la mar- Daily Shoah, el podcast más represen- te de admiradores tenía cerca de 10,000 cha por los enfrentamientos de aquel fin tativo de una red “alt-right” (derecha usuarios registrados y, de acuerdo con de semana y, expresó a Newsweek, su alternativa) que atrae a decenas de mi- el Southern Poverty Law Center (Centro pesar por lo ocurrido. Pero él y los otros les de escuchas cada semana. Muchos Legal para la Pobreza en el Sur), parece acusados han desestimado este desafío de ellos se preparaban para la marcha estar engendrando nuevos grupos de legal, calificándolo como una “guerra “Derecha Unida” en Charlottesville, Vir- odio. Una organización llamada True jurídica”, diseñada para desmantelar ginia. Sin embargo, grupos antagonis- Cascadia trabaja por todo el noroeste a la alt-right. Afirman que su discurso tas habían prometido impedir el evento del Pacífico y recientemente llegó a los está protegido por la Primera Enmienda. que se realizaría en Emancipation Park, titulares de los medios de comunicación “Aun si fueran totalmente ciertos, los donde oficiales de la ciudad planeaban por pegar volantes neonazis en las ciu- hechos presentados por la parte acusa- retirar una estatua del general confe- dades locales. Los académicos que es- dora en esta demanda no son suficien- derado Robert E. Lee. Peinovich (mi- tudian la extrema derecha afirman que tes para establecer los elementos de litar que se oponía a permitir el voto se ha vuelto más difícil seguir el rastro una conspiración”, declaró Peinovich de los esclavos), entonces le dijo a su a la enorme producción de propaganda a Newsweek. “Lo único que describen público que fuera preparado para una nacionalista blanca de Peinovich. realmente son activistas políticos asis- pelea. “Lleven todo lo que necesiten, lo Para algunos líderes de la alt-right, tiendo a una marcha”. que piensen que van a necesitar para su red es una especie de último refugio El ascenso de Peinovich fue relati- defenderse”, dijo. “No queremos darles para un movimiento político proscrito. vamente rápido. En 2014, con el seudó- la impresión de que acudiremos desar- Mientras que sus colegas del sitio neona- nimo de Mike Enoch (en una referencia mados... Ese no es el caso”. zi Daily Stormer se han visto reducidos a un político británico de extrema de- Aparentemente, algunos de sus a organizar transacciones monetarias recha que se oponía firmemente a la escuchas recibieron el mensaje. Poco después, miembros del Ku Klux Klan y hordas de nacionalistas blancos más El foro de TRS se ha convertido en el lugar para jóvenes y con mayor acceso a internet discutir los temas del movimiento alt-right, el cual llegaron armados con pistolas, garrotes y escudos de plexiglás. Hubo peleas en- atrae a los principales líderes nacionalistas blancos. tre ambos grupos. Hombres y mujeres fueron atacados con objetos punzo- secretas o a pedir a sus admiradores do- inmigración), el entonces trabajador de cortantes. Un hombre de 20 años que naciones en criptomonedas, Peinovich tecnología publicó el primer episodio había marchado con un grupo neonazi sigue siendo capaz de recaudar fondos de The Daily Shoah, su programa más embistió con su automóvil a un grupo mediante la empresa de procesamiento representativo. El nombre es un juego de manifestantes. Hirió a 19 personas de pagos Stripe. de palabras que se burla del genoci- y mató a Heather Heyer, de 32 años (el Sin embargo, sus críticos afirman dio de los judíos durante la Segunda conductor fue acusado de asesinato en que este presentador de radio utiliza Guerra Mundial. Pronto añadió otros primer grado). Esta historia fue difun- su sitio web y su voz para promover programas, todos ellos enfocados en la dida en los noticieros de todo el mundo. una ideología violenta: una coalición construcción de un país para personas Antes de Charlottesville, pocas de estudiantes, clérigos y residentes blancas no judías, deleitándose en la personas, independientemente de los de Charlottesville han presentado una ironía y en las bromas privadas. Dichos oscuros rincones de la internet, habían demanda contra Peinovich y otros na- programas tenían nombres como The oído hablar de Peinovich o de su blog cionalistas blancos, entre ellos, Richard Poz Button (El botón positivo), un tér- The Right Stuff (Lo correcto), conocido Spencer y Andrew Anglin, de Daily mino en el que se burlaba de las perso- comúnmente como TRS. Sin embargo, a Stormer, invitados frecuentes del pro- nas diagnosticadas con VIH/sida, y This pesar de que varias empresas de tecno- grama, por utilizar presuntamente sus Week in White Genocide (Esta semana logía como Twitter, PayPal y GoDaddy plataformas para “planificar, promover en el genocidio blanco), que se refiere a intentan borrar lentamente las voces de y llevar a cabo” los ataques ocurridos la creencia de que las personas de raza la alt-right después de lo sucedido en la en Charlottesville el año pasado. Si tie- blanca están siendo erradicadas lenta- marcha, podríamos decir que la red de ne éxito, esta demanda podría desen- mente mediante la mezcla de razas. En podcasts de Peinovich ha crecido hasta mascarar a admiradores anónimos de otro programa, llamado Third Rail (Ter- convertirse en el lugar de reunión más Peinovich, exponer fuentes de finan- cer carril), presentado por locutores ruidoso e influyente para los nacionalis- ciación secretas y silenciar el micrófono anónimos que se hacen llamar Spectre

ILUSTRACIÓN: GLUEKIT; CON FOTOS DE GETTY CON FOTOS (3) Y AP (2) GLUEKIT; ILUSTRACIÓN: tas blancos de toda la red. Su sitio web, más grande de la alt-right. y Lauritz von Guildhausen, se instaba a

NEWSWEEKBAJA.COM 29 gan Hankes, analista de inteligencia del en una serie de comentarios sobre una Centro Legal para la Pobreza en el Sur + nota reciente acerca de Peinovich pu- MATERIAL (Dunstan, que no respondió a nuestras CONTENCIOSO: blicada por Newsweek. “El hecho de solicitudes para hacer comentarios, Ayuno por que estés [defendiéndote a ti mismo] es también aporta parodias de canciones Heyer, quien el hecho más preocupante del artículo. para los programas de TRS. Un ejem- murió cuando un Significa que no tienes una representa- plo: “Santa Claus Is Coming to Town” hombre embistió ción competente”. (Santa Claus viene a la ciudad) fue re- con su automóvil “No sabes lo que dices”, respondió a varios emplazada con la letra “Donald Trump Peinovich. manifestantes en Is Sending You Back” (Donald Trump te Charlottesville. El locutor alarmó aún más a sus enviará de regreso). admiradores en mayo, cuando, durante Lo más importante es que Peinovich un procedimiento de la corte, calificó y sus colaboradores dan a sus admira- accidentalmente a su grupo de segu- dores un lugar donde pueden reunirse, ridad de Charlottesville como su equi- primero en la cadena de comentarios po de “conspiración”, de acuerdo con del sitio web de TRS y, más tarde, en su personas que estuvieron presentes en foro, alentándolos diariamente a parti- el tribunal (“Di las palabras seguridad cipar en discusiones políticas. Además y conspiración cinco veces seguidas de que los temas del foro pueden ir des- sin cometer ningún error”, declaró a de las conspiraciones antisemitas hasta Newsweek al hablar de su metedura de los consejos sobre relaciones de pareja pata. “Ahora, hazlo enfrente de un juez (típicamente, con un tono alegremente federal. Anda”). misógino), también se ha convertido en Mientras se desarrollaba la batalla el lugar para resolver discusiones sobre legal, el foro de TRS y sus miles de pu- + el movimiento alt-right, atrayendo a los blicaciones desaparecieron abrupta- EXMIEMBRO principales líderes nacionalistas blancos. mente de la internet. Peinovich negó a DEL CLAN: Duke, antiguo Gran A principios de marzo, en otra cadena de Newsweek haber sido responsable de Mago del Ku Klux comentarios, debatían el tema de cómo Duke dieron la cara por Peinovich, ayu- Peinovich a revelar la identidad de sus borrar su historial y culpó a sus cola- Klan y admirador los nacionalistas se deberían presentar dándole a rehabilitar su imagen entre admiradores anónimos. Roberta Kaplan, boradores. de Peinovich, en las marchas, esta discusión se exten- los nacionalistas blancos, que suelen la abogada que encabeza la demanda, Mientras tanto, al aire, el locutor ha patrulla la dió por 107 páginas y, cuando terminó, rechazar a las personas que tienen dijo a Newsweek que debería esperarse atacado verbalmente a Kaplan, lanzan- frontera entre parecía más una obra teatral dramática una relación personal con los judíos. que él presente únicamente la informa- do insultos cuando surge el tema de la California y que un debate político (los partidarios Hankes piensa que Peinovich sobre- ción sobre sus admiradores que resulte demanda. “¡Bien, Roberta Kaplan, tú, México en busca de personas de la alt-right han adquirido la reputa- vivió en gran medida debido a su gran relevante para el caso en cuestión para pobre, cerda, sudorosa machorra, les- migrantes sin ción de lanzarse insultos personales en- influencia. Como dijo Anglin en una determinar si conspiraron o no para co- biana judía!”, dijo en un episodio deThe documentos. tre sí cuando las cosas no van de acuerdo publicación del Daily Stormer: “Dece- meter actos de violencia en Charlottes- Daily Shoah. “¡Jódete! Ni siquiera sabes con el plan). nas de miles, y quizás incluso cientos ville el verano pasado. cómo funciona la internet”. Los admiradores de Peinovich tam- de miles de personas se han incorpo- Pero incluso la simple posibilidad Kaplan, cuyos argumentos en el los escuchas a llamar a la policía acosan- gen judío se escriben con un triple pa- bién se reúnen en la vida real en “fiestas rado al movimiento [alt-right] a través de salir a la luz ha generado una ola de caso de Estados Unidos contra Windsor, do a personas de raza negra y a presen- réntesis para señalarlos y convertirlos en junto a la alberca”. Los investigadores de TRS y del trabajo de Mike”. Luego, pánico. Muchos admiradores temen presentado en 2013 ante la Suprema tar acusaciones infundadas de que han motivo de escarnio para los antisemitas. de la extrema derecha dicen que estas describió el meme del eco de Peino- perder sus empleos y quedar aislados Corte abrieron el camino para la legali- robado algo o de que poseen armas. Al igual que muchos otros podcasts reuniones privadas de escuchas de TRS vich como “uno de los mayores golpes de sus comunidades. Peinovich, que zación del matrimonio entre personas Sin embargo, el mayor atractivo era nacionalistas blancos, los programas de representaron un paso más en la evolu- propagandísticos desde la muerte de se representa a sí mismo en el caso, ha del mismo sexo, afirma que Peinovich Peinovich mismo, un grueso y fornido TRS suelen ser grabados en una casa. ción del movimiento alt-right, al salir Adolfo Hitler”. afirmado que tiene el derecho de prote- ha asumido un tono más respetuoso con animador de carnaval experto en ca- Pero su alta calidad sonora, enrique- de oscuras salas de chat hacia espacios Sin la protección del anonimato, el ger la privacidad de personas anónimas ella y con otras personas en presencia nalizar su punto de vista extremista a cida por el guitarrista de heavy metal abiertos como Charlottesville. compromiso de Peinovich con la cau- que contribuyen al sitio. En documentos del juez, quizá porque comprende la través de la comedia. Su humor es fre- independiente Jesse Craig Dunstan, lo Activistas anónimos trataron de sa nacionalista pareció agudizarse, y de la Corte, señala que “su ‘reputación y amenaza que la demanda representa cuentemente racista y personal (se ha distingue del resto. Algunas personas detener todo esto el año pasado al des- comenzó a hacer apariciones públicas su capacidad de ganarse la vida se ve- para su negocio de podcasts. referido a Heyer, la activista fallecida afirman que esta tendencia a la profe- cubrir y filtrar el nombre verdadero y con figuras más extremistas, como los rán irreparablemente dañada[s]’ si esos La abogada proporcionó a en Charlottesville, como “la gordita que sionalización ayudó a convertir una red la información personal del presenta- neonazis del Movimiento Nacional So- visitantes ‘ya no sienten que pueden Newsweek la transcripción de una murió”). También crea nuevos comen- casera en una sensación de la alt-right, dor, incluido su matrimonio con una cialista y el ahora desaparecido Partido explorar’ el contenido ‘políticamente audiencia del tribunal. En una de sus tarios difamatorios y menciona quejas simplemente porque cambió la percep- mujer judía. Como resultado, perdió Tradicionalista Obrero. También incre- controversial’ sin temor a que su ‘infor- intervenciones, Peinovich le recordó que son repetidas en los círculos de la ción de la forma en que los nacionalistas su trabajo como programador infor- mentó el contenido de TRS e invirtió mación personalmente identificable’ sea al juez que se representaba a sí mismo, alt-right durante meses después de que blancos difunden sus mensajes. “La ma- mático, y algunos de sus admiradores más tiempo en su crecimiento. revelada en el litigio”. El juez desechó sin contar con mucha fuerza legal. “Me él los menciona. Afirma haber inventado yoría de los otros podcasts nacionalistas le dieron la espalda. Pero miles de ellos Ahora, esos esfuerzos están en ries- esos argumentos en abril pasado. enfrento a muchas cosas aquí”, dijo. el omnipresente meme del “eco”, en el blancos suenan como si hubieran sido se quedaron. Spencer, Anglin y el anti- go por la demanda de la coalición de “Consíguete un abogado, hermano”, PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / que los nombres de las personas de ori- grabados dentro de una lata”, dice Kee- guo Gran Mago del Ku Klux Klan David BETTMANN ARCHIVE/GETTY GIBSON/AFP/GETTY ZACH Charlottesville, que podría obligar a escribió un usuario llamado @j-r-ewing PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK

30 NEWSWEEKBAJA.COM NEWSWEEKBAJA.COM 31 en una serie de comentarios sobre una + nota reciente acerca de Peinovich pu- MATERIAL CONTENCIOSO: blicada por Newsweek. “El hecho de Ayuno por que estés [defendiéndote a ti mismo] es Heyer, quien el hecho más preocupante del artículo. murió cuando un Significa que no tienes una representa- hombre embistió ción competente”. con su automóvil “No sabes lo que dices”, respondió a varios Peinovich. manifestantes en Charlottesville. El locutor alarmó aún más a sus admiradores en mayo, cuando, durante un procedimiento de la corte, calificó accidentalmente a su grupo de segu- ridad de Charlottesville como su equi- po de “conspiración”, de acuerdo con personas que estuvieron presentes en el tribunal (“Di las palabras seguridad y conspiración cinco veces seguidas sin cometer ningún error”, declaró a Newsweek al hablar de su metedura de pata. “Ahora, hazlo enfrente de un juez federal. Anda”). Mientras se desarrollaba la batalla legal, el foro de TRS y sus miles de pu- blicaciones desaparecieron abrupta- mente de la internet. Peinovich negó a Newsweek haber sido responsable de Duke dieron la cara por Peinovich, ayu- Peinovich a revelar la identidad de sus borrar su historial y culpó a sus cola- dándole a rehabilitar su imagen entre admiradores anónimos. Roberta Kaplan, boradores. los nacionalistas blancos, que suelen la abogada que encabeza la demanda, Mientras tanto, al aire, el locutor ha rechazar a las personas que tienen dijo a Newsweek que debería esperarse atacado verbalmente a Kaplan, lanzan- una relación personal con los judíos. que él presente únicamente la informa- do insultos cuando surge el tema de la Hankes piensa que Peinovich sobre- ción sobre sus admiradores que resulte demanda. “¡Bien, Roberta Kaplan, tú, vivió en gran medida debido a su gran relevante para el caso en cuestión para pobre, cerda, sudorosa machorra, les- influencia. Como dijo Anglin en una determinar si conspiraron o no para co- biana judía!”, dijo en un episodio deThe publicación del Daily Stormer: “Dece- meter actos de violencia en Charlottes- Daily Shoah. “¡Jódete! Ni siquiera sabes nas de miles, y quizás incluso cientos ville el verano pasado. cómo funciona la internet”. de miles de personas se han incorpo- Pero incluso la simple posibilidad Kaplan, cuyos argumentos en el rado al movimiento [alt-right] a través de salir a la luz ha generado una ola de caso de Estados Unidos contra Windsor, de TRS y del trabajo de Mike”. Luego, pánico. Muchos admiradores temen presentado en 2013 ante la Suprema describió el meme del eco de Peino- perder sus empleos y quedar aislados Corte abrieron el camino para la legali- vich como “uno de los mayores golpes de sus comunidades. Peinovich, que zación del matrimonio entre personas propagandísticos desde la muerte de se representa a sí mismo en el caso, ha del mismo sexo, afirma que Peinovich Adolfo Hitler”. afirmado que tiene el derecho de prote- ha asumido un tono más respetuoso con Sin la protección del anonimato, el ger la privacidad de personas anónimas ella y con otras personas en presencia compromiso de Peinovich con la cau- que contribuyen al sitio. En documentos del juez, quizá porque comprende la sa nacionalista pareció agudizarse, y de la Corte, señala que “su ‘reputación y amenaza que la demanda representa comenzó a hacer apariciones públicas su capacidad de ganarse la vida se ve- para su negocio de podcasts. con figuras más extremistas, como los rán irreparablemente dañada[s]’ si esos La abogada proporcionó a neonazis del Movimiento Nacional So- visitantes ‘ya no sienten que pueden Newsweek la transcripción de una cialista y el ahora desaparecido Partido explorar’ el contenido ‘políticamente audiencia del tribunal. En una de sus Tradicionalista Obrero. También incre- controversial’ sin temor a que su ‘infor- intervenciones, Peinovich le recordó mentó el contenido de TRS e invirtió mación personalmente identificable’ sea al juez que se representaba a sí mismo, más tiempo en su crecimiento. revelada en el litigio”. El juez desechó sin contar con mucha fuerza legal. “Me Ahora, esos esfuerzos están en ries- esos argumentos en abril pasado. enfrento a muchas cosas aquí”, dijo. go por la demanda de la coalición de “Consíguete un abogado, hermano”, PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / BETTMANN ARCHIVE/GETTY GIBSON/AFP/GETTY ZACH Charlottesville, que podría obligar a escribió un usuario llamado @j-r-ewing PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK

NEWSWEEKBAJA.COM 31 Una chica con autismo, en la pantalla grande En la nueva película de Ben Lewin, la actriz Dakota Fanning interpreta a una joven con autismo que se empeña en escribir el mejor guion de Star Trek. Estas son las revelaciones que nos hizo el director de Please Stand By.

POR CAMILA SÁNCHEZ BOLAÑO @CamilaSanB

ESTA NO ES la primera vez que el autismo su contra y le imposibilita entregar el guion joven de Puebla que tiene medallas de ha sido representado por el séptimo a tiempo. Todo se interpone en su camino. plata en la Olimpiada Nacional de Física; arte. Recordemos la película Rain Entonces decide ir en contra de aquello que el reto que representa para él ir a presentar Man (1988), en la que Dustin Huffman in- es, en gran medida, su sostén emocional: los exámenes: toda la estructura cambia, terpreta a un joven con un autismo profun- su rutina diaria. Decide enfrentar sus mie- los exámenes son en otras escuelas, con do pero con una extraordinaria habilidad dos y aventurarse para intentar llegar de gente que no conoce y todo eso representa para memorizar todo lo que lee. O Crazy in San Francisco a Los Ángeles —acompaña- retos y más retos. Y aunque con mucho Love (2005), en la que dos jóvenes con un da solamente de su perro, Pete— y entregar trabajo, lo puede hacer”. trastorno del espectro autista se enamoran su guion en persona. Gran parte de la película está dedicada a pesar de tener algunas disfunciones en Preguntamos a Guillermo Gaya, di- a la relación entre dos hermanas, y aunque el ámbito emocional. rector de Iluminemos de Azul, una organi- su director, Ben Lewin, no tiene una relación Ahora, Please Stand By (Un nuevo zación dedicada a personas con espectro directa con el autismo, sabe bien lo que es camino) cuenta la historia de Wendy, una de autismo, qué tan probable sería que ser un niño con necesidades especiales y lo joven que vive con autismo y que es faná- una persona con este trastorno salga por que su hermano tuvo que soportar cuando tica de la serie de televisión Star Trek. Una completo de su rutina para realizar una ta- crecían en Polonia y, después, en Australia. tarde, mientras ve televisión en la residencia rea tan complicada como lo es ir de San Lewin cuenta a Newsweek en Español con atención personalizada en la que vive, Francisco a Los Ángeles. “Las personas que creció con polio y vio, en la relación de se entera de que Paramount acaba de abrir con autismo —nos explicó— son muy estas hermanas, una muy similar a la que un concurso para que los seguidores de estructuradas de pensamiento y son pen- él tuvo con su propio hermano: Star Trek escriban el guion para una nueva sadores concretos. La rutina les favorece “Creo que es importante entender la película. En ese momento decide que, sin mucho porque les da tranquilidad. Imagina situación de un hermano en una familia importar lo que tenga que hacer, entrará en el reto, hablando de Wendy, que es tener en donde alguien necesita cuidados es- el concurso. que salir de toda su rutina para poder en- peciales. Es una relación delicada y las Pareciera que el universo conspira en tregar el guion. Pero es posible, hay un dinámicas familiares son difíciles. Creo IMAGEM FILMES IMAGEM

32 NEWSWEEKBAJA.COM El Poder de la Información La experiencia y personalidad de dos periodistas que manejan las noticias con certeza y objetividad.

Jaime Flores

Fernando Del Monte

El noticiero #1 de audiencia en Baja California

Sintonícelos de lunes a viernes

de 1:30 a 2:30 pm por XEKAM 950 AM Tijuana la 950 AM y 1150 AM XERM 1150 AM Mexicali que quienes estén pasando por alguna ficas en las que vive Wendy, pero no se lícula, son actores con los que los especta- situación similar se identificará mucho habla abiertamente de ello. dores se involucran”, continúa Lewin, y sabe con la hermana de Wendy”. Ben Lewin dice al respecto: “El guio- de lo que habla, pues en toda su carrera ha Lewin ha sido director de unas 20 pelí- nista (Michael Golamco) decidió que no se dirigido unas 20 películas. culas, entre las que destacan la película de mencionara el autismo y yo respeté esa de- misterio Georgia, que ganó ocho premios cisión porque no queríamos definir al perso- MR. SPOK: PRIMER HÉROE del Instituto de Cine de Australia; The Du- naje por su padecimiento. Hay muchas per- CON AUTISMO nera Boys, la historia real de 2,000 judíos sonas que tienen dificultades confrontando En torno al profundo conocimiento que ingleses que fueron confundidos con espías el mundo real, no necesariamente con autis- Wendy tiene de Star Trek, Lewin admite que nazis en 1940, y The Sessions, ganadora mo, algunos tienen ansiedades de distintos él sabía muy poco sobre el tema. “No sabía de múltiples premios en la categoría de pe- matices y la película es sobre un personaje nada de Star Trek y eso que tuve una muy lículas para adultos. cuya meta era lidiar con sus miedos. Creo buena educación. Pero Michael es un exper- Durante una entrevista telefónica, que esa etiqueta es mucho más importante to en el tema y muy pronto se volvió obvio Lewin revela: “Normalmente, cuando de- que un diagnóstico particular. Please Stand para mí que Mr. Spok es el primer héroe con cido hacer una película, es porque siento By es sobre una mujer que le tiene miedo autismo de la televisión. Cuando comprendí una conexión personal con la trama. Pero, al mundo y tiene que salir y enfrentar ese esa profunda relación entre Star Trek y el au- además de esa relación, me capturó que es miedo. Yo estoy orgulloso de que no usa- tismo fue una gran lección para mí”, cuenta la historia de una mujer con autismo. Nor- mos la palabra porque así podemos llegar Lewin, quien a raíz de realizar esta película malmente este padecimiento se representa a más personas que se pueden identificar se declaró un devoto de Star Trek. en hombres y conozco familias en las que con el personaje”. Además, habla de la cantidad de segui- hay niñas y mujeres con autismo y sé que dores de Star Trek que colaboraron en la la experiencia es distinta. Yo quería mostrar EL ARTE DE LA DIRECCIÓN película. Sobre todo en una de las escenas que las mujeres con autismo tienen una ne- Wendy es interpretada por Dakota Fan- más emotivas: Wendy se esconde de la po- cesidad mayor por una conexión emocional. ning. Toni Colette desempeña el papel de licía en un callejón porque sabe que quieren Yo tengo amigos que viven esto y eso me su compasiva (y a veces inútil) cuidadora; llevarla de regreso a casa y ella aún no ha hizo sentir aún más cercano al tema”. Alice Eve hace de su hermana, quien vive cumplido su misión. Ahí, el policía, represen- Guillermo Gaya nos explica, además, en la disyuntiva del amor que siente por tado por Patton Oswalt, ve en su mochila el que existen diferencias entre niñas y niños su hermana y su inhabilidad para cuidar distintivo de Star Trek y comienza a hablarle que viven con autismo. “Lo más difícil en de ella en la forma en que necesita, y Pa- en klingon (el idioma de la serie), por lo que el autismo es que no podemos generalizar tton Oswalt es un carismático policía cuya ella siente confianza y tienen una pequeña con respecto a cuál género tiene mayor ne- fluidez en klingon (la lengua de Star Trek) conversación en esta lengua. Para “esa es- cesidad, porque estamos hablando de dife- salva a Wendy. cena teníamos a un experto en klingon en rentes retos que puede presentar cualquier Sobre trabajar con Dakota Fanning, el estudio. Él grabó una cinta sobre la pro- persona dentro del espectro. Sin importar si Ben no podría estar más feliz: “La he ad- nunciación de cada sílaba y bendita sea la son niños o niñas, todos dependen de cier- mirado por tanto tiempo... en verdad, la vi gramática de la escena. Creo que tenemos tos apoyos, y la cantidad de apoyos que re- por primera vez cuando ella tenía seis años la película con más diálogos en klingon que quieren para una vida independiente varía”. en I am Sam y su actuación me impresionó. se ha hecho”. “Lo que sí te puedo decir es que en México uno de cada 115 niños está siendo “Normalmente cuando decido hacer una película es diagnosticado con autismo y en Estados Unidos es uno de cada 59 niños. Sabemos porque siento una conexión personal con la trama”. que afecta a una niña por cada cuatro ni- ños. Creo que por eso cuando hay mues- Desde ese momento he seguido su carrera Incluso “estábamos debatiendo entre tras de autismo en la televisión lo vemos y creo que es una de las mujeres más talen- subtitular o no esa escena. Algunos creían comúnmente representado con hombres o tosas en esta industria. Su talento es único que el ver lo que estaba sucediendo era niños”, agrega Gaya, quien dice encontrar- y nunca sobra decir que trabajaría con ella suficiente. Pero ganó el sentido común y la se emocionado por la película “pues no son otra vez y que lo haría feliz. subtitulamos”, agrega, orgulloso. muchos los esfuerzos de este tipo que se “Pero dirigir una película no es sobre Please Stand By va mucho más allá hacen para poner en la agenda un tema tan los actores. Más bien tiene que ver con de una condición o un trastorno neuro- importante como lo es el autismo”. saber usar el tiempo y el dinero de una lógico complejo. Refleja la convicción Uno de los elementos más interesan- manera inteligente para poder contar una de una joven adolescente por alcanzar tes del filme es que nadie, ni Wendy, ni historia y nunca tenemos suficiente tiem- sus sueños a costa de lo que sea. Es su hermana, ni su cuidadora, menciona po o dinero”, ríe. divertida, interesante y, a ratos, angus- las palabras “autista” o “autismo”. La au- “Pero en esta ocasión los actores fueron tiante, pero sobre todo, conciencia a los diencia lo infiere porque se discuten las personas en las que podía confiar al cien espectadores sobre lo que viven quienes necesidades y las circunstancias especí- por ciento, no solo Dakota, todo el equipo rodean a las personas que día a día se era de ensueño y eso es lo que hace la pe- enfrentan a los retos del autismo.

34 NEWSWEEKBAJA.COM Ayunar o no ayunar... esa es la debatida cuestión

La polémica en torno a si ayunando se mantiene a raya la diabetes o se consigue justamente lo contrario aún prosigue.

POR JESSICA WAPNER @jessicawapner

EL AUMENTO de peso puede deberse no solo a lo que comemos, sino a nuestra costumbre de comer todo el día. Ese argumento marca la tendencia a favor del ayuno intermitente para perder peso, cuya popularidad ha aumentado en los últimos años. De igual modo, cada vez más profesionales de la salud prescriben el ayuno a personas con diabetes tipo 2 —un padecimiento que afecta a más de 29 millones de personas solo en Estados Unidos. Sin embargo, un estudio reciente previene que pasar mucho tiempo sin comer podría causar el daño que, supuestamente, se pretende evitar. Los malos hábitos alimentarios precipitan la diabetes tipo 2, la cual hace que el cuerpo se vuelva resistente a la insulina, una hormona que produce el páncreas. Sin insulina, el azúcar de los alimentos no puede entrar en las células, y el exceso de azúcar permanece en la sangre. Al principio, el páncreas compensa produciendo más insuli- na, pero a la larga, esa demanda termina por fatigarlo. Es entonces cuando los diabéticos se vuelven dependientes de las inyecciones de insulina para controlar su azúcar sanguínea. Al respecto, el Dr. Jason Fung es un convencido de que el ayuno rompe ese ciclo: a fin de cuentas, dejar de comer reduce el azúcar de la sangre. Para él esto es algo que hacemos naturalmente cuando dormimos. “Se supo- ne que es parte de la vida cotidiana”, apunta Fung, nefrólo- go de Toronto que cofundó Intensive Dietary Management Program, y autor de los libros The Obesity Code y The Complete Guide to Fasting. El ayuno también hace que el cuerpo caiga en cetosis, un estado en que el organismo quema grasa en vez de azúcar, lo que ayuda a perder DPA PICTURE ALLIANCE/ALAMY PICTURE DPA peso y también contribuye a controlar la diabetes.

NEWSWEEKBAJA.COM 35 ¿Qué dice tu piel sobre tu salud? Identifica la razón por la cual padeces acné.

POR JESSICA NASSER @nutrijessnasser

NUESTRA PIEL es uno de los principales órganos de- El ayuno intermitente es algo purativos y de eliminación de toxinas o sustancias ajenas que hacemos de manera natural que nuestro cuerpo requiere extraer. El acné e imper- fecciones en la piel pueden suceder por varias razones: cuando dormimos, argumenta Alimentación. Una alimentación llena de grasa sa- un médico. “Se supone que es turada, ingredientes artificiales, proteína animal y lácteos puede ser una de las razones por la cual aparece el acné, parte de la vida cotidiana”. ya que el PH de estos alimentos podría causar estrés en nuestro cuerpo. Numerosos estudios respaldan tal postura. Una investigación publicada el 5 de Limpieza. La rutina de limpieza no siempre es la junio, en la revista científica Cell Metabolism, halló que comer solo entre las 8:00 correcta. Muchas veces nuestra piel está muy reseca y y las 14:00 horas —en vez del horario habitual de las 8:00 a las 20:00— ayudó a en defensa propia salen granitos o rosácea. Debemos que las personas con signos iniciales de diabetes respondieran mejor a la insulina identificar qué tipo de piel tenemos y usar los cosméticos natural de sus cuerpos. Asimismo, ese horario sirvió para reducir la presión arterial adecuados para nuestra piel. Es necesario llevar a cabo y el apetito, dos factores que suelen agravar la diabetes. una limpieza dos veces al día y una hidratación con la Sin embargo, algunos investigadores aconsejan proceder con cautela —incluida crema hidratante adecuada. Anna Bonassa, de la Universidad de São Paulo, Brasil. Bonassa y sus colegas son Exterior. La contaminación, radiaciones y basura quienes presentaron un nuevo estudio en el cual unas ratas sometidas a ayuno pueden afectar el PH de tu piel haciendo que se desni- intermitente mostraron un incremento del tejido graso, así como daño en las células vele y que deje pasar toxinas a los poros. pancreáticas asociadas con la producción de insulina. En opinión de Bonassa, esos Problemas hormonales. Con un estudio de hormo- efectos “podrían conducir a la diabetes y a graves problemas de salud”. nas podrás identificar si padeces de alguna irregularidad Fung refuta dicho resultado. Y es que, como sucede con todas las investiga- y atacarlo con tu médico. ciones clínicas hechas con animales, este estudio no aplicaría, necesariamente, a Problemas digestivos. Muchas veces tenemos hombres y mujeres. Además, vale observar que, a lo largo de nuestra historia, los dificultad para digerir ciertos alimentos, debemos de humanos hemos pasado por periodos prolongados sin comer. “Si el ayuno nos identificar cuáles son y si nos producen malestares es- provoca diabetes, entonces los cavernícolas debieron padecerla muchísimo”, sen- tomacales. Al poner en estrés a nuestro organismo, como tencia Fung. defensa propia suele aparecer inflamación en general. La solución al problema está en identificar la razón PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK por la cual padeces acné para atacarla desde la raíz. FOTO: ADOBE STOCK FOTO:

36 NEWSWEEKBAJA.COM BREVIARIO NW

DISCOS LIBROS CONCIERTOS

KANYE WEST LA LLAMADA METALACHI YE DE LA TRIBU BELLY UP TAVERN, SOLANA BEACH UMG Recordings Inc MARIO VARGAS Julio 06 Polémico por sus declaraciones políticas LLOSA Por mucho tiempo se pensó que el y apoyar a Donald Trump, sus canciones Alfaguara, 2018 metal estaba peleado con la música o su excéntrico concepto de sí como un La diferencia entre La llamada de la tribu vernácula, pero solo hizo falta que los mesías, Kaye West siempre está bajo los y otros libros es que aquí el protagonismo juarenses de Metalachi se atrevieran a reflectores. Con su música atrapa la misma no lo tienen las vivencias del autor, sino las combinar el sonido del violín, el guitarrón atención mediática, y su nuevo disco, Ye, lecturas que moldearon su forma de pensar y las trompetas con las letras más abre con una declaración sobre la muerte, y de ver el mundo en los últimos 50 años. El emblemáticas de la historia del rock el suicidio y el asesinato. “I Thought about Nobel peruano presenta una cartografía de para probar que ambos géneros son killing you”, fuerte canción introspectiva los pensadores liberales que lo ayudaron diferentes lados de una misma moneda. que toca también su personalidad bipolar. a desarrollar un nuevo cuerpo de ideas Metalachi mezcla el sonido del mariachi Mucha experimentación, sonidos saturados después del gran trauma ideológico que con canciones como “Breaking the law”, y voces con fraseos arriesgados hacen de supuso, por un lado, el desencanto con la “Crazy Train” y “Sweet Child O’ Mine”. Ye otra pieza musical que llama la atención Revolución Cubana y, por otro, el distancia- ¡Un show para agitar melenas y bailar el y nos adentra un poco más a lo que pasa miento de las ideas de Jean-Paul Sartre, el zapateado! en la cabeza de Kanye. autor que más lo había inspirado.

QUIERO CLUB CLEPTOCRACIA HA*ASH OPORTUNIDAD JENARO VILLAMIL EL TROMPO, TIJUANA DE ORO Grijalbo, 2018 Julio 07 Quiero Club ”Estábamos a un paso del abismo... y di- El dúo pop-country mexicano- La escena independiente del rock alternativo mos un paso adelante”. Esta frase se con- estadounidense integrado por las en México dio en 2006 origen a Quiero Club, virtió en realidad. A diferencia de la mafia hermanas Hanna Nicole y Ashley Grace banda de Monterrey que sorprendió con su del poder, el término cleptocracia define Pérez Mosa se encuentran de tour por sencillo “Let da music”, el cual marcó un soni- una dinámica distinta: es la instituciona- todo el continente americano con su gira do que hasta ahora se replica. Con ocho años lización del robo. La mafia del poder es #100añoscontigo. El motivo es su sexto de distancia, los músicos que casi desapare- descriptiva, la cleptocracia es prescriptiva. álbum de estudio “30 de febrero”, en el cieron después de su “one-hit wonder” están La mafia del poder captura al Estado, la que hicieron dueto con el compositor de vuelta con un disco y propuesta más cleptocracia se vuelve el Estado. La clepto- y cantante de bachata, Prince Royce. madura, más evolucionada, pero con guiños cracia, a diferencia de la mafia, transforma Cantando desde temprana edad y con al pasado. Experimentación electrónica con los bienes públicos en privados. La corrup- una carrera profesional de 16 años, las sintetizadores estridentes y la voz cuidada y ción en la cleptocracia no es la excepción, hermanas Ha*Ash son conocidas por fina de Priscila con notas añejas que, si bien sino la regla, y no es una práctica ajena a la temas como “Estés donde estés”, “Odio sorprenden, no hacen necesariamente un institucionalidad, sino el hecho que explica amarte” y “No te quiero nada”. disco redondo para asegurar el éxito. su funcionamiento.

NEWSWEEKBAJA.COM 37 EL ÚLTIMO APAGA LA LUZ Atacar la mediocridad con cómics: Jorge Pinto

POR CAMILA SÁNCHEZ BOLAÑO @CamilaSanB

LOS CÓMICS son un objeto de culto. Cuadernillos de papel con posible. El cómic físico es muy bonito y este libro es un regalo para los muchos dibujos y poco texto que narran historias de protago- fans que han estado ahí, toda la vida; es una especie de trofeo para los nistas que viven mundos ocultos hasta que llegan a la pantalla grande. que aguantaron el cómic durante todos estos años. Jorge Pinto, creador de Bunsen Comics, piensa distinto. Desde su pun- —¿Cuándo fue la última vez que te inspiraste en un conocido to de vista, el cómic debe estar en internet, pues así tiene un alcance para hacer uno de tus personajes? mayor, y solo llegando a las masas puede hacer una diferencia. —Hay un personaje que se llama Víctor, es el jefe del laboratorio Después de diez años de dibujar en cómic para internet las y está basado en un amigo de la secundaria que se llamaba así. El aventuras de unos científicos investigadores mexicanos, Jorge cierra el chavo era un personaje muy interesante porque era un niño que se ciclo. Bunsen Comics ha llegado a su fin y para celebrar esa década de comportaba como adulto, siempre fue la voz de la razón, era muy estoi- sátira a la mediocridad mexicana se ha impreso un gran libro en el que co y estaba serio la mayor parte del tiempo. A la hora de crear al jefe de pueden leerse todas aquellas aventuras. laboratorio me inspiré en él y no he hablado nunca con él al respecto. Newsweek en Español platicó con Pinto sobre México, los diez Pero de alguna manera se tenía que enterar. años que lleva realizando cómic y las razones por las que ha escogido —¿Cuál fue el último descubrimiento científico que realmente este momento para cerrar esta etapa de su vida. te impresionó? —¿Cuál es el tema central de los cómics de Bunsen? —Un estudio que tardó 75 años: le hicieron análisis de sangre, —Son las aventuras de unos científicos investigadores en México. exámenes psicométricos, etcétera, a estudiantes de Harvard y a gente El chiste del cómic es ver cómo estamos un poco atorados en pobre en Boston durante toda su vida. Resultó que uno de los mayores el desarrollo; es un cómic sobre el Godínez que se quiere indicadores de una vida plena fueron las relaciones sociales, no fue superar, sobre la mediocridad de algunos empleados. el dinero, o la salud, o la posición social. El hallazgo fue que una Ataca esa mediocridad tocando temas sensibles para vida plena estaba determinada por la relación con otras perso- los mexicanos. nas y el involucramiento con la comunidad. Es un recordatorio —¿Hasta dónde crees que el cómic puede de lo importante que es estar conectado y ser parte de una cambiar a las personas? comunidad; que no necesariamente tiene que ser física. —Me gustaría pensar que el cómic puede cambiar —¿Cuál fue la última situación de México que te llevó a a las personas, pero no creo que pueda cambiar la si- dibujar? tuación del país en el que vivimos. Bunsen Cómics es —Creo que más bien la situación en México me ha un intento de llegarle a un grupo selecto de per- llevado a no dibujar. Nos distraemos con la situación sonas y decirles: “Mira, esto es lo que está política, hablamos de política, pero no sabemos pasando, cuéntaselo a alguien más”. Lo realmente de lo que estamos hablando. Todos que pretendo es que estemos conscientes tenemos opiniones sobre temas que son comple- del problema, creo que todos tenemos una jos y los debates nos han mostrado que ni siquiera responsabilidad en contra de la ignorancia, los políticos saben de lo que están hablando. Eso en contra de esas personas que selectiva- me aleja de los dibujos. Hemos estado convirtien- mente ignoran que estamos viviendo en un do todo en memes y por eso me he tomado un desastre profesional, económico y social en descanso, al menos unos meses, al menos esta México desde hace muchos, muchos años. época electoral. —¿Por qué salir de lo tradicional del —¿Cuál fue el último comic que leíste? cómic para entrar en el mundo digital? —Es un comic de Marvel que se llama The —Todo tiene mayor alcance cuando es di- House of M. Pero les recomiendo Watchmen, es gital. Lo que quiero es compartir un mensaje y un supercómic para los que están empezando a prefiero llegar a la mayor cantidad de gente incursionar en este mundo.

+ LA CITA: “El cómic puede cambiar a las personas, pero no la situación del

país en el que vivimos”. ESPECIAL FOTO:

38 NEWSWEEKBAJA.COM