Louis Bessières Saltimbanques : Yves Montand
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Le cerf volant du bout du monde Le cerf volant du bout du monde - Musique 002 fiche enseignant.doc Préhistoire Moyen Age Temps Moderne XIXe siècle XXe et notre époque et Antiquité Musique Ecole Ars Renaissance Baroque Classique Romantique Moderne Contemporaine Grégorienne Notre Nova Dame 650 1000 1300 1400 1450 1600 1750 1800 1910 Louis Bessières Louis Bessières est un auteur-compositeur de chansons né à Bagnères-de-Luchon 1913-2011 (Haute-Garonne) le 23 août 1913 et décédé à Issy-les-Moulineaux le 22 novembre 2011. Jacques Canetti le décrit modeste et de grand talent, passionné par la musique de film. Avec Lou Tchimoukov et Jacques Prévert, il écrit l'hymne du groupe Octobre Marche ou crève. Il a mis Guillaume Apollinaire en musique (Saltimbanques, chanté entre autres par Yves Montand et Jacques Douai) et nous laisse des chansons telles que « Arthur, où t'as mis le corps ? » de Boris Vian, ou « Les loups sont entrés dans Paris », interprétée par Serge Reggiani (coécrit avec Albert Vidalie). Les chansons « Les saltimbanques » et « Les loups » peuvent être écouté ou appris par les élèves. Compositeur français Les Saltimbanques Saltimbanques : Yves Ce poème est construit de manière très Paroles : Guillaume Apollinaire. Montand mp3 classique : 3 strophes de 4 vers avec Musique : Louis Bessières, 1950. des rimes de type AA-BB. Tous les vers Interprétation : Yves Montand. ont 8 pieds. Poème paru dans "Alcools" (1913) On retrouve un des thèmes essentiels de la poésie de Guillaume Apollinaire, Dans la plaine les baladins à savoir les gens du voyage. Le monde S'éloignent au long des jardins du cirque est évoqué à travers les Devant l'huis des auberges grises mots : saltimbanques, baladins, Par les villages sans églises. tambours, poids, cerceaux. Le déplacement des nomades représente Et les enfants s'en vont devant le temps et la vie qui s’écoulent. Les autres suivent en rêvant Chaque arbre fruitier se résigne Quand de très loin ils lui font signe. Ils ont des poids ronds ou carrés Des tambours des cerceaux dorés L'ours et le singe animaux sages Quêtent des sous sur leur passage. Le cerf volant du bout du monde Le cerf volant du bout du monde - Musique 002 fiche enseignant.doc Les loups : Serge Reggiani Les loups sont entrés dans Paris Le premier n'avait plus qu'un œil Paroles : Albert Vidalie, C'était un vieux mâle de Krivoï mp3 Musique : Louis Bessières, Il installa ses dix femelles Interprétation : Serge Reggiani Dans le maigre square de Grenelle Et nourrit ses deux cents petits Les hommes avaient perdu le goût Avec les enfants de Passy... alors De vivre, et se foutaient de tout Cent loups, ououh! ououououh! Leurs mères, leurs frangins, leurs Cent loups sont entrés dans Paris nanas Soit par Issy, soit par Ivry Pour eux c'était qu'du cinéma Cent loups sont entrés dans Paris Le ciel redevenait sauvage, Cessez de rire, charmante Elvire Le béton bouffait l'paysage... alors Cent loups sont entrés dans Paris. Les loups, ououh! ououououh! Le deuxième n'avait que trois pattes Les loups étaient loin de Paris C'était un loup gris des Carpates En Croatie, en Germanie Qu'on appelait Carêm'-Prenant Les loups étaient loin de Paris Il fit faire gras à ses enfants J'aimais ton rire, charmante Elvire Et leur offrit six ministères Les loups étaient loin de Paris. Et tous les gardiens des fourrières... Mais ça fait cinquante lieues alors Dans une nuit à queue leu leu Les loups ououh! ououououh! Dès que ça flaire une ripaille Les loups ont envahi Paris De morts sur un champ de bataille Soit par Issy, soit par Ivry La chanson "Les loups sont entrés dans Paris" a été écrite en Dès que la peur hante les rues Les loups ont envahi Paris référence à l'entrée de l'armée allemande dans Paris et à son Les loups s'en viennent la nuit venue... Cessez de rire, charmante Elvire occupation durant la seconde guerre mondiale. alors Les loups ont envahi Paris. Cette chanson a été écrite par Albert Vidalie et les loups, au Les loups, ououh! ououououh! Attirés par l'odeur du sang sens propre du terme, ont bien pénétré à Paris en plusieurs Les loups ont regardé vers Paris Il en vint des mille et des cents occasions au cours du Moyen-Age (voir le site du Haut De Croatie, de Germanie Faire carouss', liesse et bombance Koenigsbourg). Alors cette chanson est-elle une allégorie du nazisme ou bien Les loups ont regardé vers Paris Dans ce foutu pays de France le récit d'évènements survenus durant le Moyen-Age ? Tu peux sourire, charmante Elvire Jusqu'à c'que les hommes aient Impossible d'être catégorique. Les loups regardent vers Paris. retrouvé Et v'là qu'il fit un rude hiver L'amour et la fraternité.... alors Cent congestions en fait divers Les loups ououh! ououououh! Volets clos, on claquait des dents Les loups sont sortis de Paris Même dans les beaux arrondissements Soit par Issy, soit par Ivry Et personne n'osait plus le soir Les loups sont sortis de Paris Affronter la neige des boulevards... Tu peux sourire, charmante Elvire alors Les loups sont sortis de Paris Des loups ououh! ououououh! J'aime ton rire, charmante Elvire Des loups sont entrés dans Paris Les loups sont sortis de Paris... L'un par Issy, l'autre par Ivry Deux loups sont entrés dans Paris Ah tu peux rire, charmante Elvire Deux loups sont entrés dans Paris. LES THÈMES DU FILM : (Documentation pédagogique élaborée par le CPEM du Rhône) THÈME « LA VALSE DE PARIS » Ce thème est donné à entendre dès le générique. (voir fichier « Valse de Paris .mp3 ») Il apparaît aux violons d’un orchestre symphonique avec accompagnement soutenu des basses qui souligne le 3 temps de la valse. Le thème se poursuit aux cuivres. Le tempo est assez enlevé. Il reviendra d’autres fois dans le déroulement : -à environ 13’00 (voir fichier « Valse de Paris à environ 13 minutes. mp3 »), lorsque les enfants se promènent avec le cerf-volant dans les rues de Montmartre. Il est donné cette fois à l’accordéon, sans doute pour donner un caractère plus « parisien », couleur locale. -à environ 29’56 (voir fichier « Valse de Paris à environ 30 minutes. mp3 »), au moment où les enfants rentrent chez eux après la visite chez l’antiquaire et où la nuit tombe sur Montmartre. Le cerf volant du bout du monde Le cerf volant du bout du monde - Musique 002 fiche enseignant.doc Le thème est joué à l’accordéon sur la partie visible de Montmartre (vue sur les toits) et accompagnement à la clarinette basse ; il passe au violon dès que l’on entre dans la chambre des enfants. Le tempo est légèrement plus lent. -à environ 70’42 (voir fichier « Valse de Paris à environ 70 minutes. mp3 »), lorsque Pierrot passe du rêve en Chine à la réalité sur la Butte à Montmartre (rôle magique de la bille). Le thème est donné à l’accordéon en Chine et passe au violon lorsqu’il se retrouve au milieu de ses copains allongé le dos dans l’herbe. -à environ 79’20, à la fin du film (voir fichier « Valse de Paris à la fin du film. mp3 »). Le thème est beaucoup plus lent, joué aux violons puis repris par l’orchestre entier avec un premier plan aux cuivres et un accompagnement plus lourd qui annonce la fin du film. On notera qu’il n’y a pas de générique – comme on peut les voir ou lire aujourd’hui. C’est la musique qui « sonne » la fin avec en plus l’inscription finale « fin ». On pourra faire entendre ce thème dans la version du générique de début, puis se l’approprier et le chanter. Avant le visionnement du film, on demandera de repérer combien de fois, quand et où ce thème est entendu. On répondra aux questions et on analysera ces différentes phases dans l’étude du générique après le visionnement du film. THÈME DE L’AMITIÉ Ce thème est entendu pour la première fois à 62’53 jusqu’à 65’50, au cours d’un passage avec vue sur les toits et scènes de la vie courante en Chine (voir fichier « Le thème de l'amitié à 62 minutes environ. mp3 »). Il est d’abord donné dans sa version initiale au violon ; il est ensuite repris avec des variations rythmiques et une instrumentation lui conférant un style beaucoup plus asiatique (alternance de timbres : hautbois, flûte, xylophone…) puis revient - comme l’image sur Pierrot - à la version première. On entend ce thème de nouveau à 75’54 jusqu’à 79’00 sur la voix off de Pierrot avec des cerfs-volants qui se détachent sur le ciel. Il est donné dans sa version initiale. Il s’enchainera en continu (comme un fondu-enchainé) avec le thème de la valse pour annoncer la fin « martiale » avec vues sur quelques grandes villes du monde (Paris, Prague, New-York) (voir fichier « Le thème de l'amitié à 75 minutes environ. mp3 »). En utilisant la fiche Musique005 fiche enseignant : Quelques passages dans le film utilisant les effets du son IN-OFF-HORS CHAMP A 6’26, on entend la sirène des pompiers qui ont été annoncés préalablement ; la source du son peut donc être située dans l’espace temps : c’est du son hors-champ qui va devenir in avec l’apparition de la voiture des pompiers, puis redevenir hors-champ avec la disparition de la voiture et le decrescendo correspondant à l’éloignement du véhicule. A 25’30, les enfants se dispersent dans la rue, musique off de l’harmonica qui devient in lorsque les enfants jouent dans la rue, musique off de l’harmonica qui devient in lorsqu’on voit Bébert en train de jouer de l’harmonica (seule réserve, l’harmonica est soutenu par un accompagnement instrumental !!!).