Inscripción Romana En Riolobos
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
III. INSCRIPCIÓN ROMANA DE RIOLOBOS . En Riolobos, partido de Coria, sobre la vía romana que subía de 1Ylérída á Zamora, estuvo la ciudad lusitana que Ptolemeo nombra `Poua-,:z«,)x ; Rusticiana el Itinerario de Antouiuo ; y Bus- ííana el Ravenate. Consérvanse los estribos del puente romano de la calzada, que se arqueó sobre el arroya Zangaena, llamado asimismo de Riolobos, y es afluente del próximo río Alagón. Hace nueve años, á un lado de la calzada y junto al vado del Zangaena, se descubrió una lápida sepulcral de granito, alta 2,25 m., ancha 0,40 m ., gruesa 0,25 m . Trasladóse poco después á un molino harinero, distante unos 300 m., y se destinó al afir~ rasado de la compuerta del caz, donde permanece. Para mejor ajustarla se cercenó de la estela, la parte superior, combada, que comprendía las siglas rituales D(is) 1b1(anibus) s(acrum), y la parte inferior, incluyendo en el menoscabo la mejor porción del Tosco XXIX. 35 516 BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA . renglón postrero. Para colmo de desventura se practicó un hueco, ancho 0,11 m . Esta ranura corta de arriba abajo, en sección ver- tical, la faz epigráfica, dejando solamente visibles algunas letras, de bello tipo del siglo iI, altas en todos los renglones de 0,07 m., y muy gastadas á mano izquierda del espectador. Por el hueco ; así practicado, sube y baja la compuerta del caz; por manera que, para ver el epígrafe, hay que aguardar la ocasión propicia de estar parado y sin funcionar el golpe de agua, Ha sacado la im- pronta y acaba de presentármela, para someterla en esta sesión á la inspección de esta Real Academia, su correspondiente en Plasencia, D. Vicente Paredes, que más de una vez, en las pági- nas de nuestro BOLETíN (IX, 279 ; xviil, 366) ha contribuído al efi- caz adelanto de los estudios arqueológicos . rrnr¡rurrrrun,rrrrnn M " ~rr r¡T I V S C L )r,ir D 1 A PI i r r r r r O N 1 S rriU,rl¡r M A 1 O rrirm rr¡ H - S " E rrriT - L urrn " nr A-V " BE r rrrrrr/SI - V c uulrnnnrrUr T [D(is) M(anibus) s(acruin).] Marcus) [At]tiras Cl[au]dian[2is Y1el]onis [f(ilius) Ana]mai'ensis) [ann,!orum) IX] h!ic) s(itus) e(sf.). [S(it) t(ibi)] tierra) l(evis). [A(ttia) Gall?]a v(iro) be(ne) (me(renti) et] si(bi) vi(va) [feei]t. Cónsagrado á los dioses Manes. Marco Attio Claudiano, hijo de Melón, natural de Portalegre, de edad de 60 años, aquí yace. Séate la tierra ligera. Attia Gala, sobreviviéndole, hizo labrar esta sepultura para su márido benemérito y para sí propia. Él nombre de la dedicarte, que ocurre en una lápida de Adra (1986) es puramente conjetural, así como la edad del marido y el cognombre del suegro, Melo, usado en Aramenha, cerca de Por- INSCRIPCIÓN ROJIANA DE BIOLOBOS . 547 talegre (169). \'o debe parecer extraño que nuestro epígrafe colo- que el patronímico después del cognombre del difunto, porque lo mismo se advierte en varios parajes de esta cuenca lusitana del Tajo : Aernilius Marcellus, llTarci filius, Arcobrigensis, en Coria (765) ; Sextiliae Marcellae, Marci filiae, Cluniensi, en Talavera de la Reina (899) ; Valeria Tagana Duelonis filia, en Talavera la vieja (53431 ; Maxsunaa Teia Turcale, Arconi filia, en Sierra de Fuentes (5307) ; Aernilio Severino Calpurniani filio, cerca de las Brozas (747) ; Popilio Flavo, Cainpani filio (750), en el mismo lugar ; Caius Licinii<s Verus Medugeni filius, Cluniensis, en Aramenha (162). En Plasencia, y en la huerta de la casa del marqués de Mira- bel , existe otra lápida geográfica de Portalegre y procedente de Mérida (501) . Con ella (1) se ajusta cabalmente por su fondo y estilo la de Riolobos. El Itinerario de Antonino cuenta 22 millas, con la varian- te 23, desde la estación Turmulos, sobre el paso del Tajo en las ventas y puente de Alconótar, hasta Rusticiana. Adoptando la distancia de 22, los Sres. Saavedra y Fernández-Guerra (2) sen- taron que Rusticiana estuvo «cerca de Riolobos y la Holguera, por donde se ve la calzada, según el Sr. Martínez Campos, pero sin vestigios de población» . A su vez el Sr. Blázquez, en su nuevo estudio sobre las vías romanas de España, publicado por nuestro BOLETÍN (3), se ha fijado en la distancia de 23 millas, poniendo en Riolobos la estación de Rusticiana, con el objeto de harmonizar las distancias parciales con la suma total de todo el trayecto desde Mérida á Zaragoza, qne da la vuelta por Zamora (4) . Por desgracia no consta dónde se encontró el miliario, que expresaba las 88 millas, que se cuentan desde Mérida, y fué llevado á esta ciudad (447 *), y se ha perdido . Ambrosio de Morales lo cita (1) D/is/ JI/amibus) s(acrum/ . 1 Iventinits, Iraxirzae J lib:ertas', Anznaaiensis, 1 aaino- rztan) LXX, 7Iqc) .c(itus/ e~si), S(it) t(ibi) t/erra/ l(evis;. 1 Amabilis, Successae lib(erta), j marito optuino fecit. (2) Discursos leídos ante la Real Academia de ta Historia eat la recepción pública de L. Eduardo Saavedra, páginas 11 y 99 . Madrid, 1863. (3) Tomo xxc, páginas 51-128. (1) Páginas 93 y 12 .. 548 BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA . en el libro ix, capítulo 48 de su Crónica general de España ; y aunque el texto, probablemente ya muy gastado, neciamente se suplió ó corrompió, no se ve ni hay justa razón para desechar el número de las millas . Si fuere, como creo ; exacta la cuenta del Sr. Blázquez, ese miliario corresponde al lugar de la Holguera, quedando por descubrir el de Riolobos, con el número 89, en las inmediaciones del puente del Zangaena. A las estaciones de Rusticiana v Turmulos sobre la via romana reemplazan hoy sobre el ferrocarril las de Mirabel y Garrovillas, cuya distancia de 34 hm . corresponde á 23 millas según mi cálculo (1) . En Mirabel se halló una inscripción, publicada por D. José de Viu (2), cuyo calco espero de la bondad del Sr. Pare- des. Tal como anda impresa (797), justifica una vez más los suple- mentos de la de Riolobos, que arriba expuse. D " M " S VIBIA " FELICITAS SATVRIO BASILIO " CONIV G1 " CVM " Q,VO " VI XIT " ANNIS " XI " B " M" F D(is) Xanibus) s(acrum). Vibía Felicitas Saturio Basilio eoniugi . eum quo vixit annis XI, b(ene) m(erenti) f(ecit). Consagrado á los dioses Manes. Vibía Felicitas hizo este monumento á su benemérito esposo, Saturio Basilio, con él cual vivió once años. Tendiéndose á la falda de un pintoresco cerro, el pueblo de Riolobos, flanqueado de arroyos y mirándose en el espejo de mansa laguna, reune todas las condiciones de amena fertilidad, apropiadas al nombre Rusticana, que le dió Ptolemeo. Madrid, 13 de Noviembre de 1896. FIDEL FITA . tt) BOLETÍN, tomo XXV, pág . 52 . (2) daztíydiecdades de I.xlrerzccdasrre, tomo t, pág . 180_.