Speedhub 500/14
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SPEEDHUB 500/14 "Plus rapide que la vague” Été 1994, le Tour de France vient de se boucler. Coureurs mais aussi mécaniciens peuvent goûter à un repos bien mérité! Depuis toujours la tension était intense lors de notre assistance des équipes du Tour. Notre chaîne Rohloff S-L-T 99 a démontré son efficacité sur “toute la ligne”. Enfin, quelques jours de tranquillité sur la côte atlantique ... À cette occasion nous est venue une idée farfelue: pédaler sur la plage, suivre les traces de l´écume. Le plaisir fut de courte durée: après 200 m, la transmission abdiquait dans un sinistre crouissement. Le ressac nous rattrapa et inonda définitivement nos ambitions sportives. Dérailleurs et pignons se figèrent en une masse sablonneuse. La vague était plus rapide que la transmission. Cependant, l´idée était née; je voulais vivre l´écûme sous mon pédalier. C´est à partir de ce moment que commencèrent les heures supp. chez les Rohloff : la lumière brillait jusque tard la nuit dans nos locaux. Des études furent menées auprès de nombreux sportifs. VTTistes, descendeurs, coureurs, globe-trotters, mais aussi l´usager quotidien, les médecins du sport furent consultés. Ces résultats furent confrontés à ce que l´on connaissait des changements de vitesses traditionnels: combien de rapports sont nécessaires pour optimiser le plaisir de rouler? 1997: enfin la réponse avait pris forme et n´attendait plus que le test final ... Vous vous doutez où! Les crampons dans le sable humide, je nargue la vague arrivant, enclenche la première, démarre vaillamment, change à la volée les rapports 2, puis 3 ... La vague déferle, derrière moi cette fois. La technique est plus rapide! Devant nous, 30 km de plage magnifique; le plaisir de voir l´écûme filer sous le pédalier est grisant! I SPEEDHUB 500/14 This Owners Manual is also available in a variety of other languages. Should you require a different version, you can download it from our homepage under: www.rohloff.de > Service > Downloads > Documentation The following languages are available: -English -German -Dutch -French -Italian -Russian T I P -Owners Manual - Newest version -Videos The newest version of this Manual is available on the web under: www.rohloff.de > service > downloads > documentation > owners manual Further to the manual, the most important work, service and repairs on the Rohloff SPEEDHUB 500/14 are shown in short films on the web. www.rohloff.de > Technology > Workshop > Videos ... II SPEEDHUB 500/14 Owners Manual General Use Technical Information Mounting Service Repairs Appendix WS 2.13E 2016-06 III Contents Introduction With the Rohloff SPEEDHUB 500/14 in the fast lane ...................................................... 1 Riding with the Rohloff SPEEDHUB 500/14 Safety information ............................................................................................................ 3 Changing gears ................................................................................................................. 5 Riding noises .................................................................................................................... 6 Break in period ................................................................................................................. 6 Pushing the bike ................................................................................................................ 6 Wearable parts ................................................................................................................... 6 Maintenance and care ....................................................................................................... 7 Transport/Info for the tour ................................................................................................ 9 Wheel removal ................................................................................................................ 11 Wheel installation ........................................................................................................... 14 Technical data Technical data ................................................................................................................. 17 Weight comparison/Comparison of mechanical efficiency ............................................ 18 Sprocket ratios ................................................................................................................ 19 Smallest permitted sprocket ratios .................................................................................. 19 Table of distance travelled per crank revolution (20", 26", 28" & 29”) ......................... 20 Derailleur gears in comparison to Rohloff SPEEDHUB 500/14 .................................... 21 Rohloff SPEEDHUB 500/14 in comparison to derailleur gears ..................................... 22 Securing to the frame Modular parts system ...................................................................................................... 23 Axle types ....................................................................................................................... 24 Torque anchoring ............................................................................................................ 25 Frame types/Drop outs..................................................................................................... 27 Mounting requirements OEM2 ....................................................................................... 30 Cable routing Internal gear mech .......................................................................................................... 31 External gear mech ......................................................................................................... 32 IV Contents Rohloff SPEEDHUB 500/14 versions Explaining the model codes ............................................................................................ 33 Rohloff SPEEDHUB 500/14 with disc brake ................................................................. 37 Advantages of the separate options ................................................................................ 38 Model variations ............................................................................................................. 39 The wheel Wheel stability ................................................................................................................ 41 Spoke lengths .................................................................................................................. 42 Calculating the spoke length ........................................................................................... 43 Determining the inner rim diameter ............................................................................... 44 Particular components Which components are recommended? .......................................................................... 45 Special applications Particulars ....................................................................................................................... 47 All mounting processes Contents .......................................................................................................................... 49 Maintenance of the Rohloff SPEEDHUB 500/14 Contents .......................................................................................................................... 86 Important service procedures Contents .......................................................................................................................... 96 Appendix Trouble shooting ........................................................................................................... 119 Bolt/tool info (tightening torques)................................................................................. 124 Wheel lacing for rims with a European spoke hole patter ........................................... 125 Wheel lacing for rims with a French spoke hole pattern .............................................. 126 Technical Data .............................................................................................................. 127 Pointers on the Serial No. ............................................................................................. 128 Grub screw of the External Gear Mech ........................................................................ 129 The correct spoke choice .............................................................................................. 130 Possible causes for flange breakages on bicycle hubs .................................................. 132 Flange Support Rings .....................................................................................................134 Twistshifter light (right Art.No. 8206 - left Art.No. 8207)......................................136-143 Notes....................................................................................................................... 144-152 Index ......................................................................................................................V 153-154 Introduction Rohloff SPEEDHUB 500/14 CC DB OEM mounted in a frame with adjustable Rohloff OEM dropouts Warranty of the Rohloff SPEEDHUB 500/14 Each Rohloff SPEEDHUB 500/14 has an individual Serial Number. This can be found printed either on the hub shell sticker (<~ number 74770) or engraved into the hub shell (>~ number. 74771). A T T E N T I O N All entitlements to a guarantee are deleted if this serial No. Can not be