F Or T R E S U M E S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

F Or T R E S U M E S R E F OR T R E S U M E S ED 019 631 AL ODD 413 THE CASE FOR CASE. BY- FILLMORE, CHARLES J. PUB DATE APR 67 ECRS PRICEMF-$0.75 HC-$5.48 135P. DESCRIPTORS- *LANGUAGE UNIVERSALS;*GRAMMAR, *DEEP STRUCTURE) *SURFACE STRUCTURE, LINGUISTICTHEORY, LANGUAGE TYPOLOGY: PHRASE STRUCTURE, TRANSFORMATIONTHEORY (LANGUAGE), TRANSFORMATION GENERATIVE GRAMMAR,NOMINALS, CASE, BASE COMPONENT, IN THIS PAPER, PREPARED FOR THEAPRIL 1967 TEXAS SYMPOSIUM ON LINGUISTIC UNIVERSALS,IT IS PROPOSED THAT THE GRAMMATICAL NOTION "CASE" DESERVESA PLACE IN THE BASE COMPONENT OF THE GRAMMAR OF EVERYLANGUAGE. IT IS ARGUED THAT PAST RESEARCH HAS NOT LED TOVALID INSIGHTS ON CASE RELATIONSHIPS AND THAT WHAT IS NEEDEDIS A CONCEPTION OF BASE STRUCTURE IN WHICH CASE RELATIONSHIPSARE PRIMITIVE TERMS OF THE THEORY AND IN WHICH SUCHCONCEPTS AS "SUBJECT" AND "DIRECT OBJECT" ARE MISSING. THELATTER ARE REGARDED AS PROPER ONLY TO THE SURFACE STRUCTUREOF SOME (BUT POSSIBLY NOT ALL). LANGUAGES. BASIC TOTHESE ARGUMENTS ARE TWO ASSUMPTIONS NOW TAKEN FOR GRANTED BYGENERATIVE GRAMMARIANS--(1) THE CENTRALITY OF SYNTAX,AND (2) THE IMPORTANCE OF COVERT CATEGORIES. THEAUTHOR PROPOSES "THAT THERE ARE MANY SEMANTICALLY RELEVANTSYNTACTIC REALTIONSHIFS INVOLVING NOUNS AND THE STRUCTURESTHAT CONTAIN THEM, THAT THESE RELATIONSHIPS ARE IN LARGEFART COVERT BUT ARE NEVERTHELESS EMPIRICALLY DISCOVERABLE,THAT THEY FORM A SPECIFIC FINITE SET, AND THATOBSERVATIONS MADE ABOUT THEM WILL TURN OUT TO HAVE CONSIDERABLECROSS-LINGUISTIC VALIDITY." HE REFERS TO THESEAS "CASE" RELATIONSHIPS AND THE GRAMMAR PROPOSED AND OUTLINED HEREIS "CASE GRAMMAR." THE SUBSTANTIVE MODIFICATION TO THETHEORY OF TRANSFORMATIONAL GRAMMAR WHICH HE PROPOSES AMOUNTS TOA REINTRODUCTION OF THE "CONCEPTUAL FRAMEWORK" INTERPRETATIONOF CASE SYSTEMS BUT WITH A CLEARER UNDERSTANDING OF THEDIFFERENCE BETWEEN DEEP AND SURFACE STRUCTURE. THE SENTENCEIN ITS BASIC STRUCTURE CONSISTS OF A VERB AND ONE OR MORENOUN PHRASES, EACH ASSOCIATED WITH THE VERB IN A PARTICULARCASE RELATIONSHIP. THE "EXPLANATORY" USE OF THISFRAMEWORK RESIDES IN THE NECESSARY CLAIM THAT, ALTHOUGH THERECAN BE COMPOUND INSTANCES OF A SINGLE CASE (THROUGHNOUN PHRASE CONJUNCTION), EACH CASE RELATIONSHIP OCCURS ONLYONCE.IN A SIMPLE SENTENCE. THIS DOCUMENT WILL APPEAR IN"PROCEEDINGS OF THE TEXAS SYMPOSIUM ON LANGUAGE UNIVERSALS,APRIL 13 -15, 1967," EMMON BACH AND ROBERT HARMS, EDITORS,HOLT, RINEHART AND WINSTON. (JD) U.S. DEPARTMENT OF HEALTH, EDUCATION & WELFARE OFFICE OF EDUCATION THIS DOCUMENT iIAS BEEN REPRODUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZATION ORIGINATING IT.POINTS OF VIEW OR OPINIONS STATED DO NOT NECESSARILY REPRESENT OFFICIAL OFFICE OF EDUCATION CZ) POSITION OR POLICY. The Case for Case* 1-44 by "PERMISSION TO REPRODUCE THIS 111111111111 MATERIAL HAS BEEN GRANTED :PtLLMORE BY Cif ARLE5J TO ERIC AND ORGANIZATIONS OPERATING Charles J. Fillmore UNDER AGREEMENTS WITH THE U.S. OFFICE OF The Ohio State University EDUCATION. FURTHER REPRODUCTION OUTSIDE THE ERIC SYSTEM REQUIRES PERMISSION OF THE MUM OWNER." To appear in Emmon Bach and Robert Harms, eds., Proceedings of the Texas Symposium, on Language Universals April 13-15, 1967 (Holt, Rinehart and Winston) *The time I needed for preparing this study was created by an act of the College of Arts and Sciences ofThe Ohio State University: I was released from teaching duties during the winter quarter of 1967. I gratefully acknowledge this boost and hope that I may be forgiven for changing topicsmid- quarter. Many co-workers have kept me supplied with suggest- ions, criticisms and challenges during the past few months. I am particularly indebted to D. Terence Langendoen(Ohio State), George Lakoff (Harvard) and Paul M. Postal (Queens College). I shall probably soon regret that I have not always been wise enough to follow their counsel. AL 000 413 The Case for Case Charles J. Fillmore The Ohio State University Prepared for the 1967 Texas Symposium on Linguistic Universals, April 13-15. Speculation on language universals has not always and everywhere been viewed as a fully respectable pastime for the scientific linguist. The writer recalls a Linguistic Institute lecture of not many summers ago in which it was announced that the only really secure generalization on language that linguists are prepared to make is that "some members of some human communi- ties have been observed to interact by means of vocal noises." Times have changed, it is a pleasure to report, and this is partly because we now have clearer ideas about what linguistic theories are theories of, and partly because some linguists are willing to risk the danger of being dead wrong. Scholars who have striven to uncover syntactic features common to all of the world's languages have generally addressed themselves to three intimately related but distinguishable orders of questions, and they are: (a) what are the formal and substantive universals of syntactic structure? (b) is there a universal base, and, ifso, what are its properties? and (c) are thereany universally valid constraints on the ways in which deep structure representations of sentences are given expression in the surface structure? Concerning formal universals we find such proposalsas Chomsky's, that each grammar has a base component capable of characterizing the underlying syntactic structure of just the sentences in the ,paim=e language at hand and which contains at least a set of trans- formation rules the function of which is to map the underlying structures provided by the base component into structures more closely identifiable with phonetic descriptions of utterances 1 in that language. A representative statement on substantive 1NoamChomsky, ASPECTS OF THE THEORY OF SYNTAX, MIT Press (1965), pp. 251.27-30. syntactic universals is Lyons' assertion that every grammar reequires such categories as Noun, Predicator and Sentence, but that other grammatical categories and featuresmay be differently 2 arranged in different languages. And Bach has given reasons to 2 John Lyons, "Towards a 'notional' theory of the 'parts of speech'," JOURNAL OF LINGUISTICS, 11(1966) 209-236; 211, 223. believe that there is a universal set of transformations which each language draws from in its own way, and he has shown what such transformations might look like in the case of relative clause modification.3 3EmmonBach, "On some recurrent types of transformations," GEORGETOWN UNIVERSITY MONOGRAPH NO. 18 ON LANGUAGES AND LINGUISTICS (1965) 3-18. Discussions on the possibility of a universal base (as distinct from claims about universal constraints on the form of the base component) have mainly been concerned with whether theelements specified in the rules of a universal base--if there is one--are sequential or not. A common assumption is that the universal base specifies the needed syntactic relations, but the assign- ment of sequential order to the constituents of base structures is language specific. Appeals for sequence-free representations 4 of the universal deep structure have been made by Halliday , M. A. K. Halliday, "Some noteson 'deep' grammar," JOURNAL OF LINGUISTICS, II (1966) 55-67. 5 6 Tesniere , and others. Lyons recommends leaving for empirical Lucian Tesniere, ELEMENTS DE SYNTAXE STRUCTURALE, Paris- Klincksieck (1959). 6 Lyons (1966) 227. investigation the question of the relationship between the under- lying representation and sequential order,an Bach7has suggested 'Bach(1965) 13. that continued investigation of the syntactic rules of the world's languages may eventually provide reasons for assuming specific ordering relations in the rules of a universal base. Greenberg's statistical studies ofsequence patterns in selected groups of languages do not, itseems to me, shed any direct light on the issue athand.8 They may be regarded as pro- Joseph Greenberg, "Some universals of grammar,"in J. Greenberg, ed., LANGUAGE UNIVERSALS, MIT Press (1963) 58-90. viding data which, when accompanied byan understanding of the nature of syntactic processes in the specific languages,may even- tually lend comfort tosome proposal other on either the sequential properties ofthe base component or the universal constraints whichgovern the surface ordering of syntactically crganized objects. Findings whichmay be interpreted as suggestinganswers to our third questionare found in the 'markedness' studies of Greenberg9 and in the so-called 'implicationaluniversals' of 9 Joseph Greenberg,"Language universals," in T. A.Sebeok, ed., CURRENT TRENDS IN LINGUISTICS, 111 III, Mouton (1966) 61-112. 10 Jakobson. If such studiescan be interpreted as making empirical 10 Roman Jakobson, "Typologicalstudies and their contributionto historical comparative linguistics,"in E. Sivertsen, ed., PROCEEDINGS OF THE VIIITHINTERNATIONAL CONGRESS OF LINGUISTS, Oslo University Press (1958)17-25. assertions about the mappingof deep structures intosurface struc- tures, they may point touniversal constraints of thefollowing form: While the grammaticalfeature 'dual' is madeuse of in one way or another in all languages, onlythose languages whichhave some overt morpheme indicating 'plural'will have overt morphemes indicating 'dual'. The theory of implicationaluniversals does not need to be interpreted, in otherwords, as a set ofassertions on the character of possibledeep structures in humanlanguages and the ways in which theydiffer from one another. The presentessay is intended as a contributionto the study of formal and substantivesyntactic universals. Questions of linear ordering are left untouched,or at least unresolved, and -5 IOW questions
Recommended publications
  • 287374128.Pdf
    This is the accepted manuscript of the article, which has been published in Kittilä S., Västi K., Ylikoski J. (eds.) Case, Animacy and Semantic Roles. Typological Studies in Language, 99. Amsterdam: John Benjamins, 2011. ISBN 978-90-272-0680-0. https://doi.org/10.1075/tsl.99 Is there a future for the Finnish comitative? Arguments against the putative synonymy of the comitative case -ine and the postposition kanssa Maija Sirola-Belliard University of Tampere 1. Introduction The core meaning of the comitative is Accompaniment, although cross- linguistically the same form can also be used for encoding Instrument or Possession, for example. The comitative is prototypically used to combine two nominal phrases which represent two human participants in a situation where one is accompanying the other. This relationship is not symmetrical: one of the participants in the situation is the main actor, so called accompanee, while the other, the companion, is more marginal and can be involved in the action only indirectly, i.e. through the accompanee. (Stolz et al. 2006: 5; 2009: 602f.) Across languages, Accompaniment can be expressed by adpositions, case affixes and serial constructions, among other means (Stolz et al. 2009: 602f.). In Finnish, the principal means are an inflectional case and several postpositions governing the genitive case. The comitative case marker is -ine, which, when 1 attached to a noun, is obligatorily followed by a possessive suffix that refers (in most cases) to the accompanee. The case marker is formally a plural since the plural marker -i- has been grammaticalized as a part of the affix.
    [Show full text]
  • Definiteness Determined by Syntax: a Case Study in Tagalog 1 Introduction
    Definiteness determined by syntax: A case study in Tagalog1 James N. Collins Abstract Using Tagalog as a case study, this paper provides an analysis of a cross-linguistically well attested phenomenon, namely, cases in which a bare NP’s syntactic position is linked to its interpretation as definite or indefinite. Previous approaches to this phenomenon, including analyses of Tagalog, appeal to specialized interpretational rules, such as Diesing’s Mapping Hypothesis. I argue that the patterns fall out of general compositional principles so long as type-shifting operators are available to the gram- matical system. I begin by weighing in a long-standing issue for the semantic analysis of Tagalog: the interpretational distinction between genitive and nominative transitive patients. I show that bare NP patients are interpreted as definites if marked with nominative case and as narrow scope indefinites if marked with genitive case. Bare NPs are understood as basically predicative; their quantificational force is determined by their syntactic position. If they are syntactically local to the selecting verb, they are existentially quantified by the verb itself. If they occupy a derived position, such as the subject position, they must type-shift in order to avoid a type-mismatch, generating a definite interpretation. Thus the paper develops a theory of how the position of an NP is linked to its interpretation, as well as providing a compositional treatment of NP-interpretation in a language which lacks definite articles but demonstrates other morphosyntactic strategies for signaling (in)definiteness. 1 Introduction Not every language signals definiteness via articles. Several languages (such as Russian, Kazakh, Korean etc.) lack articles altogether.
    [Show full text]
  • Sinitic Languages of Northwest China: Where Did Their Case Marking Come From?* Dan Xu
    Sinitic languages of Northwest China: Where did their case marking come from?* Dan Xu To cite this version: Dan Xu. Sinitic languages of Northwest China: Where did their case marking come from?*. Cao, Djamouri and Peyraube. Languages in contact in Northwestern China, 2015. hal-01386250 HAL Id: hal-01386250 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01386250 Submitted on 31 Oct 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Copyright Sinitic languages of Northwest China: Where did their case marking come from?* XU DAN 1. Introduction In the early 1950s, Weinreich (1953) published a monograph on language contact. Although this subject drew the attention of a few scholars, at the time it remained marginal. Over two decades, several scholars including Moravcsik (1978), Thomason and Kaufman (1988), Aikhenvald (2002), Johanson (2002), Heine and Kuteva (2005) and others began to pay more attention to language contact. As Thomason and Kaufman (1988: 23) pointed out, language is a system, or even a system of systems. Perhaps this is why previous studies (Sapir, 1921: 203; Meillet 1921: 87) indicated that grammatical categories are not easily borrowed, since grammar is a system.
    [Show full text]
  • Quichua-Spanish Language Contact in Salcedo, Ecuador: Revisiting Media Lengua Syncretic Language Practices
    QUICHUA-SPANISH LANGUAGE CONTACT IN SALCEDO, ECUADOR: REVISITING MEDIA LENGUA SYNCRETIC LANGUAGE PRACTICES BY MARCO SHAPPECK DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2011 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Hans Henrich Hock, Director of Research Professor Rajeshwari Vijay Pandharipande, Chair Associate Professor Anna María Escobar Professor José Ignacio Hualde Abstract The purpose of the current thesis is to develop a better understanding of the interaction between Spanish and Quichua in the Salcedo region and provide more information for the processes that might have given rise to Media Lengua, a ‘mixed’ language comprised of a Quichua grammar and Spanish lexicon. Muysken attributes the formation of Media Lengua to relexification, ruling out any influence from other bilingual phenomena. I argue that the only characteristic that distinguishes Media Lengua from other language contact varieties in central Ecuador is the quantity of the overall Spanish borrowings and not the type of processes that might have been employed by Quichua speakers during the genesis of Media Lengua. The results from the Salcedo data that I have collected show how processes such as adlexification, code-mixing, and structural convergence produce Media Lengua-type sentences, evidence that supports an alternative analysis to Muysken’s relexification hypothesis. Overall, this dissertation is developed around four main objectives: (1) to describe the variation of Spanish loanwords within a bilingual community in Salcedo; (2) to analyze some of the prominent and recent structural changes in Quichua and Spanish; (3) to determine whether Spanish loanword use can be explained by the relationship consultants have with particular social categories; and (4) to analyze the consultants’ language ideologies toward syncretic uses of Spanish and Quichua.
    [Show full text]
  • The Case of Restricted Locatives Ora Matushansky
    The case of restricted locatives Ora Matushansky To cite this version: Ora Matushansky. The case of restricted locatives. Proceedings of Sinn und Bedeutung , 2019, 23 (2), 10.18148/sub/2019.v23i2.604. halshs-02431372 HAL Id: halshs-02431372 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02431372 Submitted on 7 Jan 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. The case of restricted locatives1 Ora MATUSHANSKY — SFL (CNRS/Université Paris-8)/UiL OTS/Utrecht University Abstract. This paper examines the cross-linguistic phenomenon of locative case restricted to a closed class of items (L-nouns). Starting with Latin, I suggest that the restriction is semantic in nature: L-nouns denote in the spatial domain and hence can be used as locatives without further material. I show how the independently motivated hypothesis that directional PPs consist of two layers, Path and Place, explains the directional uses of L-nouns and the cases that are assigned then, and locate the source of the locative case itself in p0, for which I then provide a clear semantic contribution: a type-shift from the domain of loci to the object domain.
    [Show full text]
  • Making a Pronoun: Fake Indexicals As Windows Into the Properties of Pronouns Angelika Kratzer
    University of Massachusetts Amherst From the SelectedWorks of Angelika Kratzer 2009 Making a Pronoun: Fake Indexicals as Windows into the Properties of Pronouns Angelika Kratzer Available at: https://works.bepress.com/angelika_kratzer/ 6/ Making a Pronoun: Fake Indexicals as Windows into the Properties of Pronouns Angelika Kratzer This article argues that natural languages have two binding strategies that create two types of bound variable pronouns. Pronouns of the first type, which include local fake indexicals, reflexives, relative pronouns, and PRO, may be born with a ‘‘defective’’ feature set. They can ac- quire the features they are missing (if any) from verbal functional heads carrying standard ␭-operators that bind them. Pronouns of the second type, which include long-distance fake indexicals, are born fully specified and receive their interpretations via context-shifting ␭-operators (Cable 2005). Both binding strategies are freely available and not subject to syntactic constraints. Local anaphora emerges under the assumption that feature transmission and morphophonological spell-out are limited to small windows of operation, possibly the phases of Chomsky 2001. If pronouns can be born underspecified, we need an account of what the possible initial features of a pronoun can be and how it acquires the features it may be missing. The article develops such an account by deriving a space of possible paradigms for referen- tial and bound variable pronouns from the semantics of pronominal features. The result is a theory of pronouns that predicts the typology and individual characteristics of both referential and bound variable pronouns. Keywords: agreement, fake indexicals, local anaphora, long-distance anaphora, meaning of pronominal features, typology of pronouns 1 Fake Indexicals and Minimal Pronouns Referential and bound variable pronouns tend to look the same.
    [Show full text]
  • The Term Declension, the Three Basic Qualities of Latin Nouns, That
    Chapter 2: First Declension Chapter 2 covers the following: the term declension, the three basic qualities of Latin nouns, that is, case, number and gender, basic sentence structure, subject, verb, direct object and so on, the six cases of Latin nouns and the uses of those cases, the formation of the different cases in Latin, and the way adjectives agree with nouns. At the end of this lesson we’ll review the vocabulary you should memorize in this chapter. Declension. As with conjugation, the term declension has two meanings in Latin. It means, first, the process of joining a case ending onto a noun base. Second, it is a term used to refer to one of the five categories of nouns distinguished by the sound ending the noun base: /a/, /ŏ/ or /ŭ/, a consonant or /ĭ/, /ū/, /ē/. First, let’s look at the three basic characteristics of every Latin noun: case, number and gender. All Latin nouns and adjectives have these three grammatical qualities. First, case: how the noun functions in a sentence, that is, is it the subject, the direct object, the object of a preposition or any of many other uses? Second, number: singular or plural. And third, gender: masculine, feminine or neuter. Every noun in Latin will have one case, one number and one gender, and only one of each of these qualities. In other words, a noun in a sentence cannot be both singular and plural, or masculine and feminine. Whenever asked ─ and I will ask ─ you should be able to give the correct answer for all three qualities.
    [Show full text]
  • Introduction to Latin Nouns 1. Noun Entries – Chapter 3, LFCA Example
    Session A3: Introduction to Latin Nouns 1. Noun entries – Chapter 3, LFCA When a Latin noun is listed in a dictionary it provides three pieces of information: The nominative singular, the genitive singular, and the gender. The first form, called nominative (from Latin nömen, name) is the means used to list, or name, words in a dictionary. The second form, the genitive (from Latin genus, origin, kind or family), is used to find the stem of the noun and to determine the declension, or noun family to which it belongs. To find the stem of a noun, simply look at the genitive singular form and remove the ending –ae. The final abbreviation is a reference to the noun’s gender, since it is not always evident by the noun’s endings. Example: fëmina, fëminae, f. woman stem = fëmin/ae 2. Declensions – Chapters 3 – 10, LFCA Just as verbs are divided up into families or groups called conjugations, so also nouns are divided up into groups that share similar characteristics and behavior patterns. A declension is a group of nouns that share a common set of inflected endings, which we call case endings (more on case later). The genitive reveals the declension or family of nouns from which a word originates. Just as the infinitive is different for each conjugation, the genitive singular is unique to each declension. 1 st declension mënsa, mënsae 2 nd declension lüdus, lüdï ager, agrï dönum, dönï 3 rd declension vöx, vöcis nübës, nübis corpus, corporis 4 th declension adventus, adventüs cornü, cornüs 5 th declension fidës, fideï Practice: 1.
    [Show full text]
  • Semantic Types and Type-Shifting. Conjunction and Type Ambiguity
    Partee and Borschev, Tarragona 3, April 15, 2005 Semantic Types and Type-shifting. Conjunction and Type Ambiguity. Noun Phrase Interpretation and Type-Shifting Principles. Barbara H. Partee, University of Massachusetts, Amherst Vladimir Borschev, VINITI, Russian Academy of Sciences, and Univ. of Massachusetts, Amherst [email protected], [email protected]; http://people.umass.edu/partee/ Universidad Rovira i Virgili, Tarragona, April 15, 2005 1. Linguistic background:....................................................................................................................................... 1 1.1. Categorial grammar and syntax-semantics correspondence: centrality of function-argument application . 1 1.2. Tensions among simplicity, generality, uniformity and flexiblity........................................................... 1 2. Conjunction and Type Ambiguity (from Partee & Rooth, 1983)....................................................................... 2 2.0. To be explained: cross-categorial distribution and meaning of ‘and’, ‘or’. .................................................2 2.1. Generalized conjunction.............................................................................................................................. 3 2.2. Repercussions on the type theory: against uniformity, for "simplicity" and type-shifting.......................... 3 2.3. Proposal:......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Ongoing Eclipse of Possessive Suffixes in North Saami
    Te ongoing eclipse of possessive sufxes in North Saami A case study in reduction of morphological complexity Laura A. Janda & Lene Antonsen UiT Te Arctic University of Norway North Saami is replacing the use of possessive sufxes on nouns with a morphologically simpler analytic construction. Our data (>2K examples culled from >.5M words) track this change through three generations, covering parameters of semantics, syntax and geography. Intense contact pressure on this minority language probably promotes morphological simplifcation, yielding an advantage for the innovative construction. Te innovative construction is additionally advantaged because it has a wider syntactic and semantic range and is indispensable, whereas its competitor can always be replaced. Te one environment where the possessive sufx is most strongly retained even in the youngest generation is in the Nominative singular case, and here we fnd evidence that the possessive sufx is being reinterpreted as a Vocative case marker. Keywords: North Saami; possessive sufx; morphological simplifcation; vocative; language contact; minority language 1. Te linguistic landscape of North Saami1 North Saami is a Uralic language spoken by approximately 20,000 people spread across a large area in northern parts of Norway, Sweden and Finland. North Saami is in a unique situation as the only minority language in Europe under intense pressure from majority languages from two diferent language families, namely Finnish (Uralic) in the east and Norwegian and Swedish (Indo-European 1. Tis research was supported in part by grant 22506 from the Norwegian Research Council. Te authors would also like to thank their employer, UiT Te Arctic University of Norway, for support of their research.
    [Show full text]
  • Arxiv:2106.08037V1 [Cs.CL] 15 Jun 2021 Alternative Ways the World Could Be
    The Possible, the Plausible, and the Desirable: Event-Based Modality Detection for Language Processing Valentina Pyatkin∗ Shoval Sadde∗ Aynat Rubinstein Bar Ilan University Bar Ilan University Hebrew University of Jerusalem [email protected] [email protected] [email protected] Paul Portner Reut Tsarfaty Georgetown University Bar Ilan University [email protected] [email protected] Abstract (1) a. We presented a paper at ACL’19. Modality is the linguistic ability to describe b. We did not present a paper at ACL’20. events with added information such as how de- sirable, plausible, or feasible they are. Modal- The propositional content p =“present a paper at ity is important for many NLP downstream ACL’X” can be easily verified for sentences (1a)- tasks such as the detection of hedging, uncer- (1b) by looking up the proceedings of the confer- tainty, speculation, and more. Previous studies ence to (dis)prove the existence of the relevant pub- that address modality detection in NLP often p restrict modal expressions to a closed syntac- lication. The same proposition is still referred to tic class, and the modal sense labels are vastly in sentences (2a)–(2d), but now in each one, p is different across different studies, lacking an ac- described from a different perspective: cepted standard. Furthermore, these senses are often analyzed independently of the events that (2) a. We aim to present a paper at ACL’21. they modify. This work builds on the theoreti- b. We want to present a paper at ACL’21. cal foundations of the Georgetown Gradable Modal Expressions (GME) work by Rubin- c.
    [Show full text]
  • Case Grammar and Its Implications to Developing Writing Skills
    n°11 (1998), 53-62 Case grammar and its implications to developing writing skills Abstract This article exposes the existing controversy among researchers about the role of traditional grammar in helping students to overcome their grammatical errors. It consequently shows the relevance of Fillmore’s Case Grammar to developing writing skills and improving linguistic proficiency. The strength of this semantic grammar lies in its "universalism and "generativism". It enables its users to generate MOUMENE Ahmed an infinitude of sentences and to avoid the burden of negative transfer. Institut des Langues It also offers new strategies to understand, analyse and criticise the Etrangères novel and the short story in an objectively-satisfying manner. Université Mentouri Constantine, Algérie 1.THE STATE OF THE ART he word grammar has first begun with the TGreek philosophical speculations and has come to mean “the art of speaking and writing correctly”. The twentieth century, however, has brought about many doubts about the contribution of ﻣﻠﺨﺺ traditional grammar to the development of linguistic ﻳﺘﻨﺎول هﺬا اﻟﻤﻘﺎل اﻟﺠﺪل اﻟﻘﺎﺋﻢ proficiency. As a result, some linguistic theories have ﺑﻴﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﺣﻮل دور اﻟﻘﻮاﻋﺪ been put forward to help learners to grapple with the اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻡﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ intricacies of language. Case Grammar has become ﺕﺨﻄﻲ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻨﺤﻮﻳﺔ، وﻳﺒﺮز ﻡﺪى very popular because it can account for linguistic ﻥﺠﺎﻋﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺤﺎﻻت ﻟـ : ﻓﻴﻠﻤﻮر ﻓﻲ structures that cannot be accounted for by traditional, structural and transformational grammars. This is due ﺕﻄﻮﻳﺮ ﻡﻬﺎراﺕﻬﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ و ﺕﺤﺴﻴﻦ to the fact that this theory deals with sentences ﻗﺪراﺕﻬﻢ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ . وﺕﻜﻤﻦ ﻗﻮة هﺬﻩ without losing sight of the interaction of syntactic and اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ ﻓﻲ آﻮﻥﻬﺎ ﻗﻮاﻋﺪ semantic valency.
    [Show full text]