Nachlass Hans Weigel Wienbibliothek Im Rathaus Handschriftensammlung ZPH 1698 Bestandssystematik

Nachlass Hans Weigel

Wienbibliothek im Rathaus Handschriftensammlung

ZPH 1698 Bestandssystematik

Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Biographische Informationen

Weigel, Hans: 29.05.1908 Wien – 12.08.1991 Maria Enzersdorf (Niederösterreich); Theaterkritiker und Schriftsteller; Wien, Basel.

Provenienz des Bestandes

Der Nachlass Hans Weigel (ZPH 1698) wurde von der Handschriftensammlung der Wienbibliothek im Rathaus im Jahr 2016 aus Privatbesitz erworben.

Benützungsbeschränkung

Zur Einsicht der Korrespondenz zwischen Ingeborg Bachmann und Hans Weigel (2.4.) ist eine schriftliche Genehmigung sowie Kopiergenehmigung der Rechteinhaber erforderlich.

Umfang

11 Archivboxen, 2 Schreibmaschinen, 1 Tischkassette.

2 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Abkürzungen

Beil. Beilage(n) Bl. Blatt eh. eigenhändig Erg. Ergänzung(en) Ex. Exemplar(e) hs. handschriftlich Inc. Incipit Korr. Korrektur(en) Ms. Manuskript o.D. ohne Datum o.T. ohne Titel St. Stück Typoskr. Typoskript Typoskr.-Ds. Typoskript-Durchschlag Typoskr.-Kopie Typoskript-Kopie u.d.T. unter dem Titel ZPH Zuwachsprotokoll Handschriften

3 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 1

1. Werke

1.1. Bühnenwerke 1.1.1. Angelica. Dramatische Phantasie 1.1.1.1. Rollenbuch [„Dame“], gehefteter Matrizenabzug mit eh. und hs. Erg. und Markierungen 1.1.1.2. Rollenbuch [„Herr S.“], gehefteter Matrizenabzug mit hs. Erg. und Markierungen 1.1.1.3. gehefteter Matrizenabzug 1.1.2. Der Attaché. Komödie in 3 Akten 1.1.2.1. gehefteter Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und eh. Korr. 1.1.2.2. [unter dem Pseudonym E. L. Weigh], Matrizenabzug mit eh. Korr., 81 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.3. Diktatur des Kehlkopfs. Komödie in drei Akten, Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. sowie Typoskr.-Ds., 74 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.4. Der Graf von Gleichen. Musikkomödie nach einem alten Motiv in sieben Bildern und einem Epilog. Musik von Gerhard Wimberger, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr. sowie Typoskr. mit eh. Korr., z.T. collagiert, 75 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.5. Der grosse Gast. Komödie in drei Akten 1.1.5.1. Typoskr.-Ds. mit hs. Korr. sowie Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 2 Ex., je 84 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.5.2. Typoskr.-Kopie, 86 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.6. Die heilige Susanne. Schauspiel in drei Akten 1.1.6.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., 64 Bl. und 62 Bl. [unvollständig], Beil.: 1 Mappe 1.1.6.2. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg., 48 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.6.3. Typoskr. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 50 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.7. Hund und Katze. Schauspiel in sechs Bildern, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. und eh. Widmung für Elfriede Ott auf Titelblatt, datiert: 07.04.1964, 64 Bl., Beil.: 1 Mappe

Archivbox 1 4 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.1.8. Der Kampf um die Heilung. Schauspiel in 5 Akten 1.1.8.1. Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. sowie Ms., 68 Bl. 1.1.8.2. Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 62 Bl. 1.1.8.3. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 2 Ex., je 62 Bl. 1.1.8.4. Beil.: 1 Mappe 1.1.9. Kathi. Zehn Stationen einer österreichischen Passion. Original-Fernsehspiel 1.1.9.1. Ms. mit Widmung für Elfriede Ott, datiert: 25.12.1963, 77 Bl. 1.1.9.2. Notizen und Entwürfe, 45 Bl., 1 Notizheft mit wenigen beschriebenen Seiten

Archivbox 1 5 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 2

1.1.10. Soll man? Komödie in dreieinhalb Akten 1.1.10.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 34 Bl. 1.1.10.2. Personenvorstellung, Zwischenspiel und Dritter Akt, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 12 Bl. 1.1.10.3. Beil.: 1 Mappe 1.1.11. Wartesaal. Dramatische Phantasie in 3 Akten 1.1.11.1. Typoskr. mit eh. Korr., 112 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.11.2. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 112 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.11.3. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 111 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.1.11.4. Fragment vom Wartesaal, Prosavorlage, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 2 Ex., je 2 Bl. 1.1.12. A. Demain [d.i. Hans Weigel]: Der Mühe wert. Ein Vorspiel und drei Akte 1.1.12.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie Typoskr. mit eh. Korr., 78 Bl.; Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 78 Bl. 1.1.12.2. Vorspiel, 1. und 2. Akt, 1 Notizblock, Ms., datiert: 02.07.1943, 75 Bl. 1.1.12.3. 3. Akt, 1 Notizblock, Ms., datiert: 06.06.1943, 21 Bl. 1.1.12.4. Entwurfsfassung, Ms., datiert: 12.11.1942, 85 Bl. 1.1.12.5. Entwurfsfassung 2. Akt, Ms., undatiert, 40 Bl. 1.1.12.6. Beil.: 1 Mappe 1.1.13. o.T., Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 6 Bl. [unvollständig]

1.2. Bearbeitungen und Übersetzungen 1.2.1. Buron, Nicole de: Berufsgeheimnis [= Slurp]. Komödie. Deutsche Fassung von Ruth Henry und Mario Hindermann. Für das Theater in der Josefstadt lokalisiert und bearbeitet von Hans Weigel, Typoskr. mit eh. Korr., 70 Bl., Beil.: Textteile aus Laurencin und Michel Delaporte „Herr und Frau Denis“, 2 Bl.; 1 Mappe 1.2.2. Crémieux, Hector und Ludovic Halévy: Orpheus in der Unterwelt. Komische Oper in drei Akten. Neu übersetzt und bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Jacques Offenbach. Manuskript Felix Bloch Erben, Typoskr.-Ds., 63 Bl., Beil.: 1 Mappe

Archivbox 2 6 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.2.3. Feydeau, Georges: Herzliches Beileid! („Feu la Mère de Madame“). Stück in einem Akt. Deutsch von Charles Regnier (Einrichtung des Theaters in der Josefstadt), Matrizenabzug, 53 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.4. Goldoni, Carlo: Caféhaus [Liedeinlagen und einzelne Dialoge] 1.2.4.1. I. Akt 1.2.4.1.1. Lob des Cafés [auch u.d.T.: Lob des Cafés und des Caféhauses], verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds. sowie Typoskr. mit eh. und hs. Erg. und Korr., 8 Bl. 1.2.4.1.2. Reue, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds., Typoskr. mit eh. und hs. Erg. und Korr. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 12 Bl. 1.2.4.1.3. Maskenlied, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr.-Ds., Typoskr. sowie Typoskr. mit eh. und hs. Erg. und Korr., 13 Bl. 1.2.4.2. II. Akt 1.2.4.2.1. Galante Promenade, verschiedene Fassungen, Typoskr. mit eh. und hs. Erg. und Korr., Typoskr.-Ds. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 17 Bl. 1.2.4.2.2. Meditation des Rudolfo, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds. sowie Ms., 3 Bl. 1.2.4.2.3. Liebeslied, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds., Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., Typoskr. mit eh. und hs. Erg. und Korr., Typoskr.-Ds. sowie Typoskr., 11 Bl. 1.2.4.2.4. Spiel - Duett, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds. mit eh. und hs. Erg. und Korr., Typoskr.-Ds. sowie Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 18 Bl. 1.2.4.2.5. Der Feinschmecker [auch u.d.T.: Fresschanson], verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds. mit eh. und hs. Erg. und Korr. sowie Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 18 Bl. 1.2.4.3. III. Akt 1.2.4.3.1. Frauenterzett, Typoskr. mit eh. Korr. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 9 Bl. 1.2.4.3.2. Neugierde, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds., Typoskr. mit eh. Erg. und hs. Korr. sowie Typoskr., 17 Bl. 1.2.4.3.3. Versöhnung, Typoskr. sowie Typoskr.-Ds., 3 Bl.

Archivbox 2 7 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.2.4.3.4. Schweigen, verschiedene Fassungen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. sowie Typoskr.-Ds., 7 Bl. 1.2.4.3.5. Epilog, Typoskr. sowie Typoskr.-Ds., 5 Bl. 1.2.4.4. Beil.: Konzept, Ms., 1 Bl. 1.2.5. Goldoni, Carlo: Ein Diener zweier Herren [Liedeinlagen und einzelne Dialoge], z.T. zwei Fassungen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr. mit eh. Korr. sowie Typoskr.-Ds., 16 Bl. 1.2.6. Grünbaum, Fritz und Ernst Behrendt: Wer isch de Herr? Musikalisches Lustspiel in 3 Akten […] für das Rudolf Bernhard Theater bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Werner Krause, 68 Bl., Beil.: 1 Mappe; 1 Einzelblatt eines nicht identifizierten Bühnenstückes, Typoskr.-Ds., 1 Bl. 1.2.7. Marie, André: Der Komödie sechster Akt („Tartuffe – acte VI“). Deutsch von Hans Weigel, Typoskr. mit eh. Korr., 19 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.8. Maugham, William Somerset und N. S. Behrman: Jane. Eine unwahrscheinliche Begebenheit in drei Akten. Deutsch von Charles Regnier, für das Akademietheater eingerichtet von Hans Weigel 1.2.8.1. Typoskr. mit eh. Korr., 71 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.8.2. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 71 Bl.

Archivbox 2 8 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 3

1.2.9. Meilhac, Henri und Albert Millaud: Mam’zelle Nitouche. Singspiel in drei Akten. Musik von Florimond Hervé. Neufassung von Alexander Steinbrecher und Hans Weigel, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. und hs. Erg., 91 Bl., Beil.: 1 Mappe; 1 eh. Notizzettel 1.2.10. Molière: Der Betrogene oder George Dandin. Komödie in drei Akten. Deutsch von Hans Weigel. Zürich: Diogenes [Copyright 1966] 1.2.10.1. Textbuch mit eh. Erg. auf Umschlag 1.2.10.2. Textbuch 1.2.11. Molière: Der Bürger als Edelmann. Komödie mit Gesang und Tanz in fünf Akten. Musik von Jean-Baptiste Lully. Deutsch von Hans Weigel. Zürich: Diogenes [Copyright 1964] 1.2.11.1. gehefteter Fahnenabzug mit eh. Erg. 1.2.11.2. gehefteter Fahnenabzug 1.2.12. Molière: Die Gaunereien des Scappino (Les Fourberies de Scapin). Komödie in drei Akten. Deutsch von Hans Weigel, Textbuch. Zürich: Diogenes [Copyright 1968] 1.2.13. Molière: Die gelehrten Frauen. Komödie in fünf Akten in neue Alexandriner gebracht von Hans Weigel. Zürich: Diogenes [Copyright 1964] 1.2.13.1. gehefteter Fahnenabzug mit eh. Erg. und Korr. 1.2.13.2. gehefteter Fahnenabzug, 3 Ex. 1.2.14. Molière: Der Hypochonder (Le malade imaginaire). Komödie in drei Akten. Deutsch von Hans Weigel. Textbuch. Zürich: Diogenes [Copyright 1970] 1.2.15. Molière: Sganarell oder Der vermeintliche Betrogene. Komödie in einem Akt. In neue Alexandriner gebracht von Hans Weigel. Zürich: Diogenes [Copyright 1966] 1.2.15.1. Textbuch mit eh. Korr. 1.2.15.2. Textbuch mit eh. Erg. auf Umschlag 1.2.16. Molière: Der Wirrkopf (L’Etourdi ou Les Contre-Temps). Komödie in fünf Akten. In neue Alexandriner gebracht von Hans Weigel. Textbuch mit eh. Korr. Zürich: Diogenes [Copyright 1967]

Archivbox 3 9 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.2.17. Molière: Die Schule der Frauen. Rondo buffo in drei Akten von Heinrich Strobel und Elisabeth Montagu. Deutsch von Hans Weigel. Musik von Rolf Liebermann 1.2.17.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 23 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.17.2. Textbuch. Wien, Zürich, London: Universal Edition 1.2.18. Nestroy, Johann: Die beiden Nachtwandler oder Das Notwendige und das Ueberflüssige. Posse mit Gesang in zwei Akten […] bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Adolf Müller ergänzt und bearbeitet von Alexander Steinbrecher 1.2.18.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 78 Bl. [unvollständig], Beil.: 1 Mappe 1.2.18.2. diverse Einzeltexte, Ms., Typoskr.-Ds., Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr. sowie Matrizenabzug, 69 Bl. 1.2.19. Nestroy, Johann: Der Färber und sein Zwillingsbruder. Posse mit Gesang in drei Akten. Bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Adolf Müller. Bearbeitet von Alexander Steinbrecher 1.2.19.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. sowie Ms., 76 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.19.2. einzelne Textteile, Typoskr.-Kopie, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., Typoskr. mit eh. Korr. sowie Ms., 19 Bl., Beil.: 1 Briefnotiz von Alexander Steinbrecher, 1 Bl. 1.2.20. Nestroy, Johann: Das Gewürzkrämerkleeblatt oder Die unschuldigen Schuldigen. Posse mit Gesang in drei Akten […] neu erzählt von Hans Weigel. Musik von Adolf Müller sen., bearbeitet und ergänzt von Gustav Zelibor 1.2.20.1. Textbuch mit hs. Korr. Wien: Österr. Bühnenverlag Kaiser & Co. 1.2.20.2. Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. und eh. Titelblatt, 67 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.20.3. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr. sowie Korrektureinlage zum 2. Akt, 8. Szene, 70 Bl. 1.2.20.4. Ms., 129 Bl., Beil.: Ergänzungsblatt, Typoskr.-Kopie, 1 Bl.; 1 Mappe 1.2.20.5. Terzett, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl. sowie Notenauszug aus dem „Rosenkavalier“ mit eh. Texterg. des Terzetts, 7 Bl.

Archivbox 3 10 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 4

1.2.21. Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen 1.2.21.1. Theaterfassung 1.2.21.1.1. Erster und vierter Akt, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr. sowie Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 29 Bl. 1.2.21.1.2. diverse Liedtexte, vermutlich 1950er Jahre, meist mehrere Ex., Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., Typoskr., Typoskr.-Ds. sowie Ms., 47 Bl. 1.2.21.1.3. Stellungnahme von Hans Weigel zu Burgtheateraufführung 1956, Typoskr., 2 Bl.; Typoskr.-Ds., 2 Bl., Beil.: 1 Brief (2 Bl.) von Leopold Lindtberg an Hans Weigel, 1955.12.14 1.2.21.1.4. diverse Liedtexte, vermutlich 1980er Jahre, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie Typoskr.-Ds., jeweils 2 Ex., 13 Bl. 1.2.21.2. Film-Projekt 1.2.21.2.1. Buch: Hans Weigel und Georg Marischka. Musik: Oscar Straus. Liedertexte: Robert Gilbert, Matrizenabzug mit hs. Korr., 237 Bl., Beil.: einzelne Szenen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie eh. Notizblatt, 7 Bl.; Arbeitsexemplar mit eh. Erg. und Korr. sowie Markierungen (Johann Nestroy: Einen Jux will er sich machen. Leipzig: Reclam 1938); 1 Mappe 1.2.21.2.2. frühere Fassung 1.2.21.2.2.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr. mit eh. Korr. sowie eh. Notizen und Skizzen, 81 Bl. [unvollständig] 1.2.21.2.2.2. einzelne Szene, Typoskr. mit hs. Erg. und Korr., 2 Bl. 1.2.21.2.2.3. ausgesonderte Textteile, Typoskr., 5 Bl.; Typoskr.-Ds., 5 Bl. 1.2.21.2.2.4. diverse Entwürfe und Notizen, Ms. sowie Typoskr.-Ds., 24 Bl. 1.2.21.2.2.5. Exposé, 2 Fassungen 1.2.21.2.2.5.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 15 Bl. 1.2.21.2.2.5.2. Typoskr. mit eh. Korr., 9 Bl.; Typoskr.-Ds., 2 Ex., je 9 Bl.

Archivbox 4 11 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.2.21.2.2.6. Inhaltsangabe, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.2.21.2.2.7. Aktennotiz, Vereinbarung zwischen Horst Budjuhn, Georg Marischka, Klaus Stapenhorst und Hans Weigel, 1953.03.17, 1 Bl. 1.2.21.2.2.8. 1 Brief (1 Bl.) von „Franzl“ [möglicherweise Horst Budjuhn] an Hans Weigel, 1952.12.23 1.2.21.2.2.9. Beil.: 1 Mappe 1.2.21.2.3. diverse Textteile, Ms., Typoskr.-Ds. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 18 Bl., 2 Karten 1.2.22. Nestroy, Johann: Kampl, einzelne Textteile, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.2.23. Nestroy, Johann: Liebesgeschichten und Heiratssachen, einzelne Textteile, Typoskr.-Ds. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 4 Bl. 1.2.24. Nestroy, Johann: Lumpazivagabundus, einzelne Textteile, Typoskr.-Ds., Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie Ms., 45 Bl. 1.2.25. Nestroy, Johann: Die schlimmen Buben in der Schule, einzelner Textteil, Typoskr.-Kopie, 1 Bl. 1.2.26. Nestroy, Johann: Der Talisman, einzelne Textteile, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Ms., Typoskr. mit eh. Korr., Typoskr.-Kopie sowie Typoskr.-Ds., 23 Bl., Beil.: 1 Notizzettel 1.2.27. Nestroy, Johann: Die Träume von Schale und Kern oder Müller, Kohlenbrenner und Sesselträger 1.2.27.1. Zauberspiel mit Gesang in drei Teilen. Bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Karl Feilitzsch, Textbuch mit eh. Erg. und Korr. Wien: Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co, Beil.: Kopie des Textbuchs mit eh. und hs. Korr. und Markierungen, 65 Bl. 1.2.27.2. Zauberspiel mit Gesang in drei Aufzügen. Für die Salzburger Festspiele bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Karl von Feilitzsch, Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., Ms. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 93 Bl., Beil.: einzelne Textteile, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr.- Ds. sowie Typoskr.-Kopie, 8 Bl.; 1 Mappe 1.2.27.3. diverse Einzeltexte, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Typoskr. mit eh. Korr. sowie Ms., 43 Bl. 1.2.28. Nestroy, Johann: Umsonst

Archivbox 4 12 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.2.28.1. Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., z.T. collagiert, 25 Bl. [unvollständig] 1.2.28.2. einzelne Textteile und Liedeinlagen, z.T. collagiert, Ms., Typoskr.-Ds., Typoskr. mit eh. Korr., Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr. sowie Typoskr.-Kopie und Kopie, 57 Bl. 1.2.28.3. Beil.: 1 Mappe 1.2.29. Nestroy, Johann: Die verhängnisvolle Faschingsnacht. Posse mit Gesang in drei Aufzügen. Bearbeitet von Hans Weigel. Musik von Adolf Müller. Bearbeitet und ergänzt von Gustav Zelibor 1.2.29.1. Typoskr. mit eh. und hs. Korr., 69 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.29.2. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. und Ms., 70 Bl., Beil.: Varianten und Zusatzstrophen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie Typoskr. mit eh. Korr., 11 Bl.; Erklärung von Hans Weigel, Februar 1962, Typoskr., 1 Bl.; 1 Mappe 1.2.29.3. diverse Einzeltexte, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg., Typoskr. sowie Typoskr. mit eh. Korr., 14 Bl. 1.2.30. Nestroy, Johann: Zeitvertreib. Posse von Johann Nestroy (eingerichtet von Hans Weigel) 1.2.30.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., z.T. collagiert, 36 Bl.; Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 36 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.30.2. Matrizenabzug mit eh. und hs. Erg. und Korr. sowie Typoskr.-Kopie mit hs. Korr., 58 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.30.3. Typoskr.-Kopie mit eh. und hs. Erg. und Korr., 43 Bl., Beil.: 1 Mappe

Archivbox 4 13 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 5

1.2.31. Nestroy, Johann: Der Zerrissene, diverse Textteile und Couplets, Typoskr.- Ds. mit eh. Erg. und Korr., Ms., Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., Typoskr. mit eh. Korr., Matrizenabzug sowie Typoskr.-Kopie, 64 Bl., Beil.: 1 Karte, 1 Brief (1 Bl.) von Karl Paryla an Hans Weigel, o.D.; 1 Brief (1 Bl.) von Die neue Zeitung (Heinz Hess) an Hans Weigel, 1951.10.11 1.2.32. Nestroy, Johann: Zu ebener Erde und erster Stock oder Die Launen des Glücks. Lokalposse mit Gesang in drei Aufzügen. Musik von Adolf Müller 1.2.32.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 101 Bl., Beil.: Notizen und Textvarianten, Kopie, Typoskr.-Ds., Typoskr., Ms. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 19 Bl. 1.2.32.2. Matrizenabzug mit eh. Erg., 75 Bl. 1.2.32.3. einzelne Textteile, Typoskr. mit eh. Korr., Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., Ms., Typoskr. sowie Typoskr.-Ds., 53 Bl. 1.2.33. Nestroy, Johann: Nestroy-Strophen Schauspielhaus Zürich [zu Lumpacivagabundus, Einen Jux will er sich machen, Der Zerrissene, Zu ebener Erde und erster Stock], Typoskr.-Kopie, 11 Bl. 1.2.34. Roncoroni, Jean-Louis: Der runde Turm (Le donjon). Stück in vier Akten. Aus dem Französischen von Hans Weigel, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 101 Bl. 1.2.35. Roussin, André: Die Schule der Ehe. Ein Kurs für Fortgeschrittene in zwei Lektionen [besteht aus: Die Schule der Gatten. Komödie in einem Akt und Die Schule der Gattinnen. Komödie in zwei Akten]. Aus dem Französischen von Hans Weigel, Typoskr. mit eh. Erg. und Korr. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 133 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.36. Roussin, André 1.2.36.1. Die Schule des Gatten. Komödie in einem Akt. Aus dem Französischen von Hans Weigel, Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 32 Bl., Beil.: 1 Mappe; 1 Visitenkarte von Kitty Stanek (Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co.) 1.2.36.2. Une femme qui dit la verite … Comédie en 1 Acte, gehefteter Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Markierungen

Archivbox 5 14 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.2.37. Roussin, André: Viola 1.2.37.1. Viola. Ein klassisches Trio in drei Sätzen […] in die deutsche Sprache übertragen von Hans Weigel. Textbuch. Wien: Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co. [o.J.], Beil.: Werbetext, 1 Bl. 1.2.37.2. Das klassische Trio in drei Sätzen. Aus dem Französischen von Hans Weigel, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 84 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.38. Roussin, André: Die vollkommene Liebe (Un amour qui ne finit pas). Ein Quartett in moll mit einem Vorspiel und einem Epilog. Aus dem Französischen von Hans Weigel, Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 87 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.2.39. Sardou, Victorien: Madame Sans-Gêne 1.2.39.1. Madame Sans- Gêne. Nach Sardou bearbeitet von Hans Weigel. Inhaltsangabe, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 9 Bl. 1.2.39.2. Wir bleiben zusammen! Lied und Tango aus der Kömödie mit Musik „Madame Sans-Gêne“ von Victorien Sardou bearbeitet von Hans Weigel. Musik: Bernhard Grün. Musikdruck, 2 Ex., je 1 Bl., Beil.: 1 Notizzettel 1.2.40. Weilenmann, Bill: Arme Colette! Lustspiel mit Musik in vier Akten 1.2.40.1. Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr. sowie eh. Titel- und Zwischenblätter, 73 Bl. 1.2.40.2. Entwurf und eh. Notizen 1.2.40.2.1. Teil 1, Ms., 14 Bl. 1.2.40.2.2. Teil 2, Ms., 25 Bl. 1.2.40.2.3. Teil 3, Ms., 16 Bl. 1.2.40.2.4. Teil 4, Ms., 10 Bl. 1.2.40.3. Textbuch u.d.T. Arme Helen! Luspiel, gehefteter Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr. 1.2.41. Wilde, Oscar: Bunbury. Eine triviale Komödie für seriöse Opernbesucher. Musik von Paul Burkhard, Typoskr. mit eh. Korr., 72 Bl., Beil.: 1 Mappe, 2 Zeitungsausschnitte 1.2.42. Wilde, Oscar: Ein idealer Gatte. 1 Akt 1.2.42.1. Typoskr. mit eh. Korr., 25 Bl., Einlagen: je 1 Notizzettel zu Bl. 5 u. 6 1.2.42.2. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 25 Bl.

Archivbox 5 15 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.3. Sachbücher, Essayistik, Sammelbände 1.3.1. Das Abendbuch, Lesungsvorlage, Kopie mit hs. Markierungen, 47 Bl. 1.3.2. Ad absurdum. Satiren, Attacken, Parodien 1.3.2.1. Einzelne Texte, Typoskr. mit eh. Korr., Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. sowie Zeitungsausschnitte, 13 Bl.; eh. Notizen, 1 Bl. 1.3.2.2. Titelblattentwurf, 1 Bl. 1.3.2.3. Korrespondenz 1.3.2.3.1. Trenkler, Gerhard: 1 Brief (Kopie, 3 Bl.), 1979.07.27, Beil.: Kopien, 5 Bl. 1.3.2.3.2. Vujica, Elke: 4 Briefe (4 Bl.), o.D., 1979.09.20–1980.01.24 1.3.3. Johann Nestroy (= Friedrichs Dramatiker des Welttheaters, Bd. 27) 1.3.3.1. Fahnenabzug mit hs. Korr., 74 Bl.; Umschlag und Bildteil mit hs. Erg., 20 Bl., Beil.: 1 Foto (Reproduktion) 1.3.3.2. Ms., 104 Bl. [unvollständig]; Notizen (auch fremder Hand), 16 Bl. 1.3.3.3. Ergänzungen und Korrekturen 1.3.3.3.1. Typoskr. mit eh. Korr., 22 Bl. 1.3.3.3.2. Ms., 39 Bl. 1.3.3.4. Korrespondenz an Hans Weigel 1.3.3.4.1. Bayerisches Staatsschauspiel (Iri Seiser): 1 Brief (1 Bl.), o.D. 1.3.3.4.2. Buch- und Kunstverlag Anton Schroll & Co. (Bakalowits): 1 Brief (1 Bl.), 1966.11.16 1.3.3.4.3. Fabry, Joseph: 1 Brief (1 Bl.), 1966.12.16 1.3.3.4.4. Freie Universität Berlin / Theaterwissenschaftliches Institut (Arno Paul): 1 Brief (2 Bl.), 1966.12.13 1.3.3.4.5. Friedrich Verlag (Henning Rischbieter): 1 Brief (1 Bl.), 1967.01.12 1.3.3.4.6. Institut für Theatergeschichte / Universität München (Klaus Lazarowicz): 1 Brief (1 Bl.), 1967.01.11, Beil.: Bibliographie, 1 Bl. 1.3.3.4.7. Institut für Theaterwissenschaft der Universität Köln: 1 Brief (1 Bl.), 1966.12.09 1.3.3.4.8. Österreichische Galerie (Fritz Novotny): 1 Brief (1 Bl.), 1966.11.21

Archivbox 5 16 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.3.3.4.9. Schwarz, Helmut: 1 Brief (1 Bl.), 1966.12.07, Beil.: Kopien, 4 Bl. 1.3.3.5. 2 Zeitungsausschnitte

Archivbox 5 17 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 6

1.3.4. Karl Kraus oder Die Macht der Ohnmacht, Korrekturblätter, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 4 Bl. 1.3.5. Das Scheuklappensyndrom, Illustrationsentwürfe, Kopie, 7 Bl. 1.3.6. Tirol für Anfänger, Ms., 113 Bl.

1.4. Prosa 1.4.1. Angelica. Erzählung, Ms. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 88 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.4.2. Kassandra. Die Geschichte einer perfekten Liebe, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 96 Bl., Beil.: 1 Mappe 1.4.3. Unvollendete Symphonie, Druckfahnen der Ausgabe Styria 1992, Kopie mit eh. Notiz von Elke Vujica, 196 Bl. [unvollständig] 1.4.4. [unter Pseudonym] Inge und Sven Lundborg: Kleines Lehrbuch der Ehe, datiert: 04.10.1943, Typoskr. mit eh. Erg. [Titelblatt] sowie Ms., 69 Bl., Beil.: eh. Notizen, 2 Bl.

1.5. Verstreute Arbeiten 1.5.1. Parodien, Satiren, Kabarettlieder und szenische Texte 1.5.1.1. Akrostisches Sonett zum 23.X.1962 [für Gerhard Bronner], Typoskr.- Ds., 1 Bl. 1.5.1.2. Ballgeflüster, Typoskr.-Ds., 1 Bl. 1.5.1.3. Das Bein des Anstoßes, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.1.4. Bielefeld …, Typoskr.-Ds., 2 Bl. 1.5.1.5. Das Buch der Bücher, Typoskr., 2 Bl. 1.5.1.6. Das ist Wissenschaft! Der Kinsey-Bericht, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. und hs. Erg., 11 Bl. 1.5.1.7. Daumenlutscher-Variationen, Typoskr., 5 Bl.; Typoskr. mit eh. Korr., 2 Bl. [unvollständig] 1.5.1.8. Der deutsche Intellektuelle spricht, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl. 1.5.1.9. Drei-Groschen-Oper, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.1.10. Drüben und hüben, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl.

Archivbox 6 18 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.5.1.11. Die echte Dame, Typoskr.-Ds., 1 Bl. 1.5.1.12. Der Forschungsauftrag des ORF. Die Verbrauchsstreuung alkoholfreier Getränke seit dem Staatsvertrag. Ein Gespräch mit Univ.Prof. DDr. Franz Xaver Weingaertel 1.5.1.12.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 13 Bl. 1.5.1.12.2. Ms., 37 Bl. 1.5.1.12.3. Beil.: 1 Mappe 1.5.1.13. Geld oder Leben. Eine Moritat, Typoskr.-Ds., 2 Bl. 1.5.1.14. Des Glaspudels Kern 1.5.1.14.1. Typoskr.-Ds., 1 Bl. [unvollständig] 1.5.1.14.2. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 4 Bl. 1.5.1.14.3. Ms., 10 Bl., Beil.: eh. Entwürfe und Notizen, 5 Bl. 1.5.1.15. Gold und Silber, namentlich letzteres. (Ein Walzer von Lehár, ad hoc neu textiert), Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 3 Bl. 1.5.1.16. Der grosse Ausverkauf, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Ex., je 2 Bl. 1.5.1.17. Hast du eine Icisis [Inc.], Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 4 Bl. 1.5.1.18. Höherer Blödsinn. Ein Zyklus 1.5.1.18.1. Folge I, Typoskr. mit eh. Korr., 5 Bl. 1.5.1.18.2. Folge I–III, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 15 Bl. 1.5.1.19. Hörʼ ich recht? 1.5.1.19.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Bl. 1.5.1.19.2. [unter Pseudonym] Hermann Kind, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 4 Bl. 1.5.1.20. Die Hohe Schule der Sportreporter, Ms., 2 Bl. [in Notizblock, inkl. hs. Entwurf von Elfriede Ott] 1.5.1.21. Holyday in Ohio [Refrain], Typoskr.-Ds., 2 Bl. [unvollständig] 1.5.1.22. Ich habʼ nur ein Laster [Inc.], Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 2 Bl. 1.5.1.23. Ich kann mich … [Musik: Gerhard Bronner], Matrizenabzug mit eh. Korr., 3 Bl. 1.5.1.24. Immer dasselbe, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 2 Bl. 1.5.1.25. In Wien perlt die Donau [Inc.], Typoskr. mit eh. Korr., 4 Bl. 1.5.1.26. Jüdisches Alphabet, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 2 Bl. 1.5.1.27. Keine Aussicht für Beethoven!, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl. 1.5.1.28. Kennen Sie schon die Geschichte [Inc.], Typoskr., 1 Bl.

Archivbox 6 19 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.5.1.29. Der letzte Schleicher [Musik: Wimmer], Typoskr.-Ds., 1 Bl.; Typoskr.- Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.1.30. Das Lied des Clowns, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.1.31. Das Lied vom Andreas [betrifft Andreas Okopenko], Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 2 Bl. 1.5.1.32. Das Lied vom kleineren Übel, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.1.33. Lob des Scheissens, Typoskr.-Ds., 2 Bl. 1.5.1.34. Marie oder Der Traum ein Film. Romantisches Lebensbild mit Musik, Typoskr.-Ds. mit. eh. Korr. und hs. Erg., 9 Bl. 1.5.1.35. Marthes Kirschgarten. Tragikomödie nach A. Tschechow, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 5 Bl., Beil.: eh. Notizen, 3 Bl. 1.5.1.36. New York (London, Sibirien, Paris) bleibt New York (London, Sibirien, Paris) oder New York (London, Sibirien, Paris) nur du allein!, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Bl.; Typoskr.-Ds., 3 Bl. 1.5.1.37. Pleite, Typoskr.-Ds., 1 Bl. 1.5.1.38. Profitons dú temps printanier [Inc.], Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl. 1.5.1.39. Publikum. Platonischer Dialog, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Bl. 1.5.1.40. Der Schirm, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 5 Bl. 1.5.1.41. Die Schrammeln, Ms., 3 Bl. 1.5.1.42. Seitensprünge 1.5.1.42.1. Panoptikum, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.1.42.2. Lehrerkonferenz, Typoskr.-Ds. sowie Typoskr., 4 Bl. 1.5.1.42.3. Einleitung zu „Karl die Grossen“, Typoskr.-Ds., 1 Bl. 1.5.1.42.4. Maturafeier, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. und hs. Erg., 2 Bl. 1.5.1.42.5. Sigmund Freud: aus den „Sieben Vorlesungen zur Ätiologie und Symbolik puberativer Neuronen“, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 3 Bl. 1.5.1.43. Die Sünderin. Eine forstwirtschaftliche Tumoritat, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 11 Bl. 1.5.1.44. Tag der Musikpflege, Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 4 Bl. 1.5.1.45. U.A.F.A.U., Typoskr., 7 Bl.; Typoskr.-Ds., 7 Bl.; Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 5 Bl. 1.5.1.46. Und dann!, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Bl. 1.5.1.47. V 1, made in Austria, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl. [unvollständig]

Archivbox 6 20 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.5.1.48. Vernunft und Unsinn – und umgekehrt, Typoskr. mit eh. Erg. sowie eh. und hs. Korr., 7 Bl. 1.5.1.49. Von den Sätzen mit, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 3 Bl. 1.5.1.50. Vondrak, Vortel, Vyplasil [Inc.], Typoskr.-Ds., 1 Bl.; Ms., 2 Bl. 1.5.1.51. Wiegenlied. Ein Märchen von heute, Typoskr. mit eh. Erg. und Korr., 16 Bl. 1.5.1.52. Wir in Österreich, wir haben unsere Sprachʼ [Inc.], Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 1 Bl. 1.5.1.53. Das Zahnweh, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 1 Bl. 1.5.1.54. Zimmer zu vermieten! Tragikomische Szene, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 7 Bl. 1.5.1.55. Zores irae. Eine Tragödie, frei nach Anton Wildgans, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 8 Bl. 1.5.1.56. [unter Pseudonym] Hermann Kind: Der Dienstbotʼ, Typoskr.-Ds., 2 Bl. 1.5.1.57. [mit Alexander Steinbrecher]: Chanson für „Nach Afrika“, Typoskr.- Ds., 1 Bl. 1.5.1.58. Konvolute 1.5.1.58.1. [literarische Parodien], Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 16 Bl. 1.5.1.58.2. [musikalische Parodien], Typoskr.-Ds., 2 Ex., je 4 Bl. 1.5.2. Feuilleton, journalistische Texte und Reden 1.5.2.1. Die Ansteckung, Typoskr., 1 Bl. 1.5.2.2. Das Autobus-Spiel, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. [unvollständig] 1.5.2.3. „Des is a Nazi!“, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.2.4. Das Doppelgänger-Spiel, Druckbelege Weltpresse und Die neue Zeitung, 2 Bl. 1.5.2.5. Ferdinand Raimund oder Die Flucht in den Zwiespalt, Druckbeleg Neue Deutsche Hefte, Sonderdruck 1.5.2.6. Firners Flucht in die Phrase, Druckbeleg mit eh. Markierungen, 1 Bl. 1.5.2.7. Der Geiger und das Mädchen 1.5.2.7.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.2.7.2. [unter Pseudonym] Peer Christiansen: Der Geiger und das Mädchen. Ein neuzeitliches Märchen, Typoskr. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.2.8. Hans Weigel über die Wiener Austria, Kopie, 1 Bl.

Archivbox 6 21 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.5.2.9. Der herzlose Schuhhändler. Eine Geschichte, die von Andersen sein sollte, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 5 Bl. 1.5.2.10. In den Wind gesprochen, 2 Folgen, Typoskr.-Ds., 2 Bl.; Druckbeleg Kronen-Zeitung, 1961, 1 Bl. 1.5.2.11. Karl Kraus kehrt heim, Druckbeleg Wiener Monatshefte, 1964, Sonderdruck 1.5.2.12. Kennen Sie, verehrte Hörerinnen und Hörer, einen Satz mit Hernals und Ottakring? [Inc.], 2 Folgen, Ms., 22 Bl. 1.5.2.13. Das K.K. Kabarett, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Bl. 1.5.2.14. Kleine Verbeugung vor Josef Weinheber, Typoskr.-Kopie, 2 Bl. 1.5.2.15. Krach auf der Hamletprobe, Druckbeleg Die neue Zeitung, 1953, 1 Bl. 1.5.2.16. Leben seit 1918, Typoskr. mit eh. Korr., 6 Bl. 1.5.2.17. Mein erster Schritt bei der Rückkehr aus der Emigration [Inc.], Typoskr.-Kopie, 2 Bl. 1.5.2.18. Das Novemberbuch, Typoskr. mit eh. Korr., 7 Bl. 1.5.2.19. Numerus clausus, Druckbeleg Bragi 1991/92, 1 Heft 1.5.2.20. Plädoyer für Felix Mitterer, Typoskr.-Kopie, 1 Bl. 1.5.2.21. Prolog [Vorwort zu Winnie Jakob „Karajan con variazioni“], Typoskr.- Kopie sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 4 Bl., Beil.: Liste, 1 Bl. 1.5.2.22. Spiel mit der Sprache, Druckbeleg Weltpresse 1946, 1 Bl. 1.5.2.23. Spielereien mit der Sprache, Druckbeleg Die neue Zeitung, 1951, 1 Bl. 1.5.2.24. Sprache als Schicksal. Vorläufige Bemerkungen über „Das Österreichische“ in der österreichischen Literatur, Druckbeleg Literatur und Kritik, Sonderdruck 1.5.2.25. Vorwort [Vorwort zu Buch von Fritz Steiner], Typoskr.-Kopie mit eh. Erg., 2 Bl. 1.5.2.26. Die wahre Neue Welt, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 3 Bl. 1.5.2.27. Witze über Witze, 2 Folgen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 9 Bl. 1.5.2.28. Zumachen zu machen – aufmachen nicht zu machen, Kopie, 3 Bl. 1.5.2.29. Zur Situation der „Wiener Musik“, Druckbeleg Beiträge 1967. Österreichische Gesellschaft für Musik, 1967, 1 Heft 1.5.2.30. o.T. [zu Franz Schubert], Typoskr. mit hs. Korr., 6 Bl.; Typoskr.-Ds., 2 Ex., je 6 Bl.

Archivbox 6 22 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.5.2.31. [unter Pseudonym] Peer Christiansen: Quittengelee, Typoskr. mit eh. Korr. und hs. Erg., 3 Bl.

Archivbox 6 23 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 7

1.5.3. Texte zu Johann Nestroy 1.5.3.1. Bearbeitung aus Liebe. Ein Beitrag zum Nestroy-Jahr, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 7 Bl.; Druckbeleg Wiener Monatshefte 1962 1.5.3.2. Beherrscher des Lustigen Elends. Zur hundertsten Wiederkehr von Johann Nestroys Todestag am 25. Mai 1962, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 6 Bl.; Druckbeleg Die Welt, 1962 1.5.3.3. Einführung zur Rundfunkfassung von Nestroys „Freiheit in Krähwinkel“, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Ex., je 2 Bl. 1.5.3.4. Einiges über Johann Nestroy. (Vortrag, gehalten am 31. August 1952 im Schlossparktheater, Berlin), Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 24 Bl. 1.5.3.5. Er is klassisch, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. 1.5.3.6. Festvortrag zur Eröffnung der Johann-Nestroy-Ausstellung im Rahmen der Grazer Nestroy-Wochen 1962 (Forum Stadtpark, 20. Mai 1962) 1.5.3.6.1. Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 10 Bl., Beil.: eh. Notizen, 1 Bl. 1.5.3.6.2. Matrizenabzug, 2 Ex., je 3 Bl. 1.5.3.6.3. Ms., 30 Bl., Beil.: eh. Notizen, 2 Bl. 1.5.3.7. Gespräch mit Johann Nestroy, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 6 Bl.; Matrizenabzug, 2 Ex., je 9 Bl. 1.5.3.8. Herzlos, skrupellos sind sie alle, Druck-Kopie, 2 Bl. 1.5.3.9. Johann Nestroy, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr. und hs. Erg., 10 Bl. 1.5.3.10. Johann Nestroy. Die Welt, der Mensch, das Leben, 2 Fassungen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 8 Bl.; Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., 7 Bl. und 5 Bl. [unvollständig] 1.5.3.11. Johann Nestroy oder: Die Kunst und ihr Gegenstand, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 30 Bl.; [u.d.T.] Johann Nestroy. Zum 100. Todestag eine Artikelserie von Hans Weigel, Druckbelege Illustrierte Kronen- Zeitung, 1962, 10 Bl. 1.5.3.12. Johann Nestroys Sprache, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 3 Bl. 1.5.3.13. Johann Nestroy. Zum 150. Geburtstag am 7.XII.1951, Typoskr. mit eh. Korr., 2 Bl.; Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl.

Archivbox 7 24 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.5.3.14. Das Leben ist ein heikliches Bild. Zu Nestroys 150. Geburtstag, Druckbeleg Die neue Zeitung, 1951, 1 Bl. 1.5.3.15. Die Liebe und die Ehe, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Ex., je 6 Bl. 1.5.3.16. Lumpazivagabundus und die Luftschiffahrt. (Zur Premiere der Neubearbeitung von Nestroys Zauberposse am Basler Stadttheater), Typoskr.-Ds. mit eh. korr., 2 Ex., je 2 Bl.; Druckbeleg National- Zeitung, 2 Ex., je 1 Bl. 1.5.3.17. Das lustige Elend. Zu Johann Nestroys Zauberposse „Lumpazivagabundus“, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 5 Bl.; Druckbeleg Neue Blätter des Theaters in der Josefstadt, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 3 Bl. 1.5.3.18. Das Notwendige oder das Überflüssige. Über die Frage der Nestroy- Bearbeitungen, Typoskr. mit eh. Korr., 5 Bl. 1.5.3.19. Notwendig oder überflüssig? Zur Frage der Nestroy-Bearbeitungen, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 3 Bl. 1.5.3.20. Der selige Nestroy. Zur hundertsten Wiederkehr seines Todestages am 25. Mai 1962, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 25 Bl. 1.5.3.21. Der unbekannte Klassiker. Zur Nestroy-Renaissance in diesem Jahrhundert, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 5 Bl. 1.5.3.22. Unsterblicher Nestroy. Anlässlich der Aufführung der „Beiden Nachtwandler“ im Akademietheater, Druckbeleg Wien und die Wiener, 1949, 2 Bl. 1.5.3.23. Verfilmter Nestroy!, Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 3 Bl. 1.5.3.24. Von der Aufgabe, Nestroy zu spielen. Zur Aufführung der „Eisenbahnheiraten“ im Josefstädtertheater, Druckbeleg Heute, 1960, 1 Bl. 1.5.3.25. o.T. [zu Frühere Verhältnisse], Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Bl. [unvollständig] 1.5.3.26. o.T. [zu 100. Todestag], Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 2 Ex., je 3 Bl. [unvollständig] 1.5.3.27. Theaterprogramme mit Texten zu Johann Nestroy, 11 St.

1.6. Interviews: Transkription eines Gespräches mit Hans Weigel in Maria Enzersdorf, 1990-04-30 […], betr. Thomas Bernhards „Heldenplatz“, Typoskr.-Kopie, 6 Bl.

Archivbox 7 25 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1.7. Konvolute 1.7.1. Konvolut mit autobiographischen Texten, enthält u.a. „Ich war einmal“ und „Georg Kreisler“, Ms., Typoskr. mit eh. Korr. sowie Typoskr.-Ds., 113 Bl., Beil.: 1 Zeitungsausschnitt zu Schülerstreich mit Hans Weigels Beteiligung (Wiener Mittags-Zeitung, um 1928), 1 Mappe 1.7.2. Konvolut mit Couplets, Entwürfen und Notizen zu verschiedenen Nestroy- Bearbeitungen, Ms., Typoskr.-Ds. sowie Typoskr.-Ds. mit eh. Korr., 79 Bl., Beil: 1 Mappe 1.7.3. Sammlung von Zitaten von und zu Johann Nestroy, Ms., 21 Bl.

1.8. Exposés, Entwürfe, Notizen 1.8.1. Leonidas. Komödie in … Akten, Ms., 7 Bl. 1.8.2. O du mein Österreich, Ms., 3 Bl. 1.8.3. Entwurf [zu Kommunismus], Ms., 7 Bl. 1.8.4. verschiedene Entwürfe zu literarischen Parodien (Heinrich I. / ein Faust ohne Bedeutung / Nein, Herr Goethe! / Café Walpurgis), Ms., 31 Bl. 1.8.5. Konvolut mit Notizen und Entwürfen, Typoskr. sowie Ms., 79 Bl. 1.8.6. 3 Notizhefte, z.T. mit Einlagen

2. Korrespondenzen

2.1. Korrespondenzen an Hans Weigel 2.1.1. Abel, Alexandra: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.11 2.1.2. Arleth, Emmerich: 1 Brief (1 Bl.), 1991.04.30 2.1.3. Berger, Bettina: 1 Brief (1 Bl.), 1979.01.27 2.1.4. Berger, Raimund: 1 Brief (1 Bl.), 1951.05.20 2.1.5. Bergische Universitäts-GHS Wuppertal: 1 Brief (1 Bl.), 1980.01.08 2.1.6. Birken Verlag (J. Höblinger): 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.02 2.1.7. Bortenschlager, Wilhelm: 1 Brief (1 Bl.), 1974.12.22 2.1.8. Brahms Museum Mürzzuschlag (Ronald Fuchs): 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.24, Beil.: 1 Einladung 2.1.9. Bundesrepublik Deutschland / Auswärtiges Amt: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.14

Archivbox 7 26 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

2.1.10. Dallmaier, Gretl: 1 Karte, o.D. 2.1.11. Theater-Verlag Kurt Desch: 1 Brief (1 Bl.), 1976.08.18 2.1.12. Deutsch, Gitta: 1 Karte, [1991.05.18] 2.1.13. Deutsches Schauspielhaus Hamburg (Bernd Wilms): 1 Brief (2 Bl.), 1972.12.06 2.1.14. Deveson, Klara: 1 Brief (1 Bl.), 1986.03.12 2.1.15. Diogenes Verlag AG (Marlies Egger): 1 Brief (1 Bl.), 1980.09.23 2.1.16. Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes (Herbert Steiner): 1 Brief (1 Bl.), 1988.05.03 2.1.17. Dokumentationszentrum des Bundes jüdischer Verfolgter des Naziregimes: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.10 2.1.18. Fialik, Maria: 1 Brief (1 Bl.), 1990.05.08 2.1.19. Fischer, Helmar Harald: 1 Karte, 1991.04.18, Beil.: Kopie, 1 Bl. 2.1.20. Fleck, Herbert: 1 Karte, [1981.09.04] 2.1.21. Georg Fritsch Antiquariat & Buchhandel (Georg Fritsch): 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.18 2.1.22. Galerie Gerersdorfer: 1 Brief (2 Bl.), 1991.06.13 2.1.23. Genée, Pierre: 1 Visitenkarte, 1985.11.11 2.1.24. Gesellschaft der Freunde Schönbrunns: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.°°, Beil.: 1 Umschlag; Kopien, 3 Bl. 2.1.25. Glass, Eric: 1 Brief (1 Bl.), 1990.02.21 2.1.26. Gross, Heinz: 1 Brief (1 Bl.), 1978.05.07 2.1.27. Gruner + Jahr: 1 Brief (1 Bl.), 1979.05.30 2.1.28. Grunwald, Henry: 1 Brief (1 Bl.), 1991.04.25 2.1.29. gruppe k gmunden (Manfred Lischka): 1 Brief (1 Bl.), 1974.10.23 2.1.30. Hamadani, Roswitha: 1 Karte, o.D. 2.1.31. Harel, Joram S.: 1 Brief (an Elfriede Ott, 2 Bl.), 1990.05.08, Beil.: 1 Brief (Kopie, 1 Bl.) von Hans Weigel an Joram Harel, 1990.05.11 2.1.32. Jakob Haringer Gesellschaft (Iris Gerber): 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.08 2.1.33. Heidrich, Erwin: 1 Karte, 1988.05.29 2.1.34. Heimatwerbung (Peter Baeck): 2 Briefe (4 Bl.), 1991.07.12–1991.07.29 2.1.35. Hochalpines Töchter-Institut Fetan: 1 Brief (1 Bl.), 1978.05.11, Beil.: Plan, 1 Bl. 2.1.36. Hofer, Elvira: 1 Brief (1 Bl.), 1981.08.02

Archivbox 7 27 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

2.1.37. Holt, Maria: 1 Brief (1 Bl.), [1971.10.28] 2.1.38. Horowitz, Michael: 1 Telegramm, o.D. 2.1.39. Klinger, Kurt: 1 Telegramm, o.D. 2.1.40. Kluy, Alexander: 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.26 2.1.41. Krainer, Josef: 1 Brief (1 Bl.), 1991.07.19 2.1.42. Kreisler, Georg: 1 Brief (1 Bl.), 1990.05.03 2.1.43. Krendlesberger, Hans: 1 Brief (1 Bl.), 1990.01.08 2.1.44. Kühner, Otto Heinrich: 1 Karte, 1983.11.°° 2.1.45. Kutscha-Lissberg, Paul: 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.24 2.1.46. Leiner, Gerhard: 1 Karte, 2 Briefe (2 Bl.), 1990.12.10–1991.07.30 2.1.47. Lindtberg, Leopold: 2 Briefe (4 Bl.), 1972.12.02–1972.12.08, Beil.: Nestroy-Couplets, Ms. und Typoskr.-Ds. mit Korr. von H. Weigel, 4 Bl. 2.1.48. Literar-Mechana: 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.17 2.1.49. Loley, Ursel: 1 Brief (1 Bl.), 1981.05.20 2.1.50. Marginter, Eva: 1 Karte, 1991.08.08 2.1.51. Meisl, Franz: 1 Brief (1 Bl.), 1978.08.02, Beil.: 1 Erlagschein 2.1.52. Methlagl, Walter (Universität Innsbruck): 1 Brief (2 Bl.), 1974.03.26 2.1.53. Michelides, Christian: 1 Brief (2 Bl.), 1991.05.19 2.1.54. Müller-Hornick, Fernand: 1 Brief (1 Bl.), 1984.05.19, Beil.: Lebenslauf, 1 Bl. 2.1.55. Neubauer, Remigius: 1 Karte, o.D. 2.1.56. Neubauer, Trude: 1 Karte, 1979.03.28 2.1.57. Neunteufl, Herta: 2 Brief (2 Bl.), o.D. [unvollständig], 1978.11.15, Beil.: Zum November 1938, Typoskr. mit hs. Erg. und Korr., 4 Bl. 2.1.58. Obrecht-Wolfgang, Vivian: 1 Karte, 1989.05.29 2.1.59. Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co (Kitty Stanek): 1 Brief (1 Bl.), 1967.02.28 2.1.60. Österreichischer Bundesverlag / Junge Literatur (Karin Wolf): 1 Brief (1 Bl.), 1980.05.21, Beil.: Kopien, 2 Bl.; 4 Fotos 2.1.61. Österreichischer Rundfunk (W. Scheib): 1 Brief (1 Bl.), 1974.12.23 2.1.62. Österreichisches Biographisches Lexikon (Eva Obermayer-Marnach): 1 Brief (1 Bl.), 1962.09.20

Archivbox 7 28 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

2.1.63. Österreichisches Kulturinstitut Warschau (Richard Sickinger): 1 Brief (1 Bl.), 1978.12.12, Beil.: 1 Brief (Typoskr.-Ds., 1 Bl.) von Hans Weigel an Richard Sickinger, 1978.12.17 2.1.64. Österreichische Staatsdruckerei (Aribert Schwarzmann): 1 Brief (2 Bl.), 1986.04.18, Beil.: Kopie, 1 Bl.; 1 Brief (Kopie, 1 Bl.) von Hans Weigel an Aribert Schwarzmann, 1986.04.23 2.1.65. Orgler, Erika: 1 Brief (1 Bl.), 1991.07.07 2.1.66. Ott, Elfriede: 1 Brief (1 Bl.), o.D. 2.1.67. Perner, Elisabeth: 1 Brief (1 Bl.), 1991.07.05 2.1.68. Piers, Maria: 1 Brief (1 Bl.), 1978.12.17 2.1.69. Piesen, Ferdinand: 1 Brief (1 Bl.), 1991.02.04 2.1.70. Pirker, Herbert: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.28 2.1.71. Reichert, Liselotte: 1 Brief (1 Bl.), 1978.05.29, Beil.: 1 Umschlag 2.1.72. Riemer, Brigitte: 1 Brief (1 Bl.), 1974.01.17 2.1.73. Ruiss, Gerhard: 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.17 2.1.74. Salzburger Kulturvereinigung (Heinz Klier): 1 Brief (1 Bl.), 1978.12.29, Beil.: 1 Brief (Typoskr.-Ds., 1 Bl.) von Hans Weigel an Heinz Klier, 1979.01.03 2.1.75. Schaber, Will: 1 Brief (1 Bl.), 1976.12.12 2.1.76. Schauspielhaus Zürich (Kurt Hirschfeld): 1 Brief (2 Bl.), 1961.11.30 2.1.77. Schell, Immy: 1 Karte, o.D. 2.1.78. Schellenberg, Ursula und Georg: 1 Brief (1 Bl.), 1978.01.30, Beil.: Kopie, 1 Bl.; 1 Brief (Typoskr.-Ds., 1 Bl.) von Hans Weigel an Ursula und Georg Schellenberg, 1978.03.08 2.1.79. Schlee, Alexander: 1 Brief (1 Bl.), 1991.04.29 2.1.80. Schöchl, Karl: 1 Brief (1 Bl.), 1978.08.02 2.1.81. Schön, Erika: 1 Brief (3 Bl.), 1978.04.09 2.1.82. Sedlmayr-Guizitano, Susanna: 1 Umschlag, [1978.10.18] 2.1.83. Semper, Gabi und Lothar: 1 Karte, 1989.12.17 2.1.84. Sittler, H. D.: 1 Brief (1 Bl.), o.D. 2.1.85. Staufer, M.: 1 Brief (1 Bl.), 1978.10.12 2.1.86. Stöger, Herbert: 1 Karte, o.D. 2.1.87. Strassegg-Verlag (Maria Strassegg): 1 Brief (1 Bl.), 1978.03.16, Beil.: 1 Brief (Kopie, 1 Bl.) von Bernard Grun an Bühnenagentur M. Strassegg,

Archivbox 7 29 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

1954.12.25; 1 Brief (Typoskr.-Ds., 1 Bl.) von Hans Weigel an Verlag Strassegg und Verlag Kaiser & Co., 1978.03.24 2.1.88. Strasser, Alfred: 1 Brief (1 Bl.), 1990.05.08 2.1.89. Strobl, J. W.: 1 Brief (1 Bl.), 1991.04.°°, Beil.: Kopie, 3 Bl. 2.1.90. Stromberg, Rudolf: 1 Telegramm, [1965.01.28] 2.1.91. Verlag Styria: 1 Brief (1 Bl. [unvollständig]), 1988.01.13 2.1.92. Tangerová, Anka: 1 Brief (1 Bl.), 1978.09.24 2.1.93. Travova, Hanka: 1 Brief (1 Bl.), 1979.06.05 2.1.94. Trenkler, Gerhard: 1 Karte, [Poststempel unleserlich] 2.1.95. Universal Edition (Alfred Schlee): 1 Brief (1 Bl.), 1985.05.02 2.1.96. University of Iowa (Edward Dvoretzky): 1 Brief (1 Bl.), 1978.12.05 2.1.97. Wedenig, Lisl: 1 Brief (3 Bl.), 1989.04.14 2.1.98. Weigel, Eduard und Regine: 1 Karte, 1947.12.12 2.1.99. Die Welt (Eva Wisbauer): 1 Karte, 1987.02.15 2.1.100. Stadt Wien / Magistratsabteilung 7 (Bernhard Denscher): 2 Briefe (2 Bl.), 1991.05.13–1991.07.02 2.1.101. Wiener Institut für Strauß-Forschung (Ernst Hilmar): 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.11 2.1.102. Wiener Journal (Peter Bochskanl): 1 Brief (1 Bl.), 1991.06.03 2.1.103. Wisotzki, Hans: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.24 2.1.104. Wolf, Michael: 1 Brief (1 Bl.), 1975.07.15 2.1.105. Zechner, Gerd: 1 Karte, o.D. 2.1.106. Zeilhofer, Erda: 1 Karte, [1991.05.28] 2.1.107. Zlocha, Erika: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.25, Beil.: 1 Umschlag; Kopie, 1 Bl. 2.1.108. nicht identifiziert 2.1.108.1. […], Irina: 1 Karte, [1991.08.02] 2.1.108.2. […], Mizzi: 1 Brief (1 Bl.), 1991.04.24 2.1.108.3. […], Ruth: 1 Brief (1 Bl.), 1991.05.14 2.1.108.4. […], R[…]:1 Brief (2 Bl.), 1975.12.28 2.1.108.5. R[…] F[…]:1 Brief (1 Bl.), o.D. 2.1.108.6. Unbekannt: 1 Brief (4 Bl.), 1986.12.14, Beil.: 1 Horoskopzeichnung

2.2. Korrespondenzen von Hans Weigel 2.2.1. Marischka, Georg: 1 Brief (1 Bl.), 1953.05.07

Archivbox 7 30 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

2.2.2. Weigel, Eduard und Regine: 3 Briefe (3 Bl.), 1950.01.03–1951.01.21 2.2.3. Unbekannt: 1 Brief (1 Bl.), 1976.09.22

2.3. Dritte an Dritte 2.3.1. Bodmer, Heinrich an Max Bodmer: 1 Karte, [1902.04.19] 2.3.2. Steiner, Herbert an Elfriede Ott: 1 Brief (1 Bl.), 1991.08.19 2.3.3. Weigel, Eduard an Regine Weigel: Brieftagebuch (36 Bl.), 1915.05.23– 1920.02.28 2.3.4. Yates, Edgar an Elfriede Ott: 1 Brief (1 Bl.), 1976.07.26 2.3.5. […], Maria an Elfriede Ott: 1 Karte, [1991.08.06]

2.4. Sonstige: Briefe von Ingeborg Bachmann an Hans Weigel in der Reihenfolge ihrer Auffindung im Nachlaß Hans Weigels, Band 2, spiralgeheftete Kopie

Archivbox 7 31 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 8

3. Lebensdokumente

3.1. Mitgliedskarten 3.1.1. Mitgliedskarte der Joseph Haydn-Gesellschaft Wien, 1978 3.1.2. Mitgliedskarte der Mozartgemeinde Wien, 1979

3.2. Tagebuch und Notizen 3.2.1. Tagebuch, o.D., Typoskr., 13 Bl. [unvollständig] 3.2.2. Taschenkalender 1966, 1971, 1981–1990, 12 St., z.T. mit Einlagen

3.3. Adressen 3.3.1. 2 Telefonordner 3.3.1.1. Einlegeblätter A–K, Einlagen: Mitgliederverzeichnis der „Arbeitsgemeinschaft Literatur im NÖ Bildungs- und Heimatwerk“, 4 Bl.; lose Adressen, 1 Foto, Beil.: 1 Ordner 3.3.1.2. Einlegeblätter K–Z, Einlagen: Mitgliederverzeichnis Grazer Autorenversammlung, 13 Bl.; lose Adressen, Visitenkarten und Umschläge, Beil.: 1 Ordner 3.3.2. Adresslisten, 30 Bl. 3.3.3. lose Adressen und Visitenkarten

3.4. Inhalt aus Tischkassette (vgl. Punkt 4.7) 3.4.1. 2 Scheckkarten, 1 Sparbuch-Berechtigungskarte, 1 Kontokarte, 1 Telefonwertkarte 3.4.2. Visitenkarten von Hans Weigel 3.4.3. 1 Taschenkalender, 1991 3.4.4. Adressen und Visitenkarten 3.4.5. Theaterkarten 3.4.6. 1 Kontoauszug 3.4.7. medizinische Unterlagen 3.4.8. schwarzes Lederetui 1

Archivbox 8 32 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

3.4.8.1. Ingvelde Hoppe [d.i. Hans Weigel]: o.T. [Satire auf Freie Theaterszene], datiert: 13.02.19701, Typoskr.-Ds. mit eh. Erg. und Korr., 1 Bl. 3.4.8.2. 1 Karte von Michael Kothgasser und Eva Koch an Elfriede Ott und Hans Weigel, 1989.05.31 3.4.8.3. 1 Postausweiskarte 3.4.8.4. eh. Notizen 3.4.8.5. Adressen und Visitenkarten 3.4.8.6. Scheckvordrucke 3.4.8.7. medizinische Unterlagen (u.a. 1 Europäische Herzschrittmacher- Registrierkarte, diverse Befunde und Rezepte) 3.4.8.8. 1 Karikatur von Hans Weigel 3.4.8.9. 1 Foto von Elfriede Ott, Werbekarten von Elfriede Ott und Hans Weigel 3.4.8.10. 2 Karten und Kopien 3.4.8.11. Beil.: 1 schwarzes Lederetui 3.4.9. schwarzes Lederetui 2 3.4.9.1. 1 Lesekarte Wiener Stadtbibliothek, 1950 3.4.9.2. eh. Notizen 3.4.9.3. 2 Fotografien 3.4.9.4. medizinische Unterlagen 3.4.9.5. Beil.: 1 schwarzes Lederetui

Archivbox 8 33 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 9

3.5. Finanzielle Unterlagen 3.5.1. Unterlagen zum Grundstück in Maria Enzersdorf 3.5.1.1. Kaufvertrag zum Grundstück in Maria Enzersdorf, 1970–1971, Beil.: 1 Brief (Durchschlag, 1 Bl.) von Hanns Hügel an Marktgemeinde Maria Enzersdorf, 1971.01.15 3.5.1.2. Grundbuchauszüge und Bescheide inkl. Korrespondenz, 1970–1975 3.5.1.3. juristische Korrespondenz, 1970–1980 3.5.1.4. Schuld- und Pfandbestellungsurkunde inkl. Korrespondenz und Löschungsquittung, 1972–1983 3.5.1.5. Kredit- und Darlehensunterlagen, 1970–1979 3.5.1.6. Feuerschutzversicherung, 1972 3.5.1.7. Unfallversicherung von Elfriede Ott, 1972 3.5.2. Honorarabrechnungen, auch an Elfriede Ott, 1980–1998, 33 Bl. 3.5.3. Honorarnote, 1970, 1 Bl. 3.5.4. Quittung der Stadt Wien, 1977, 1 Bl. 3.5.5. Antiquariatsrechnung, 1991, 1 Bl.

3.6. Fotografien 3.6.1. Porträts von Hans Weigel, s/w und Farbe, 16 St. 3.6.2. Hans Weigel in Gesellschaft 3.6.2.1. u.a. mit Paula Grogger, Hilde Havlicek, Rudolf Kirchschläger, Bernd Lötsch, Siegfried Ludwig, s/w und Farbe, 7 St.; Fotonegativ [vermutlich mit Herbert Eisenreich und Reinhard Federmann], 1 St. 3.6.2.2. mit Elfriede Ott und im privaten Umfeld, s/w und Farbe, 7 St. 3.6.3. Fotos von Elfriede Ott, s/w und Farbe, 9 St. 3.6.4. Foto von Regine Weigel, s/w, 1 St. 3.6.5. Freunde und Bekannte, Farbe, 3 St. 3.6.6. Sonstige 3.6.6.1. 1 Kabinettfoto von Peter Altenberg 3.6.6.2. 1 Porträtkarte, 1 Fotonegativ von Ödön von Horváth, Beil.: 1 s/w-Foto von Unbekannt; 1 Glasplatte (signiert „Horvath 54); 1 Notizzettel

Archivbox 9 34 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

3.7. Konvolut zur Beerdigung von Hans Weigel 3.7.1. Parten, 3 Ex. 3.7.2. Kondolenzbuch, 1 St. 3.7.3. Grabreden 3.7.3.1. Ernst Jandl, Ms., 10 Bl. 3.7.3.2. Marianne Gruber, Typoskr. mit eh. Erg. von Marianne Gruber, 6 Bl. 3.7.3.3. Wolfgang Kraus, Kopie, 1 Bl. 3.7.3.4. Jörg Mauthe, Typoskr.-Kopie mit hs. Korr., 2 Bl. 3.7.3.5. Fürbitten, Typoskr.-Kopie, 1 Bl., Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Verlag Styria (Gerhard Trenkler) an Elfriede Ott, 1991.08.28 3.7.3.6. Rauchverbot. Magazin der Wiener Stadt- und Landesbibliothek, 2. H., 1991 3.7.4. Ott, Elfriede an Diverse [Dankesschreiben für Kondolenzbekundungen]: 1 Brief (1 Bl.), 1991.08.°°, 2 Ex. 3.7.5. 5 Passepartout-Fotoalben mit 28 Farbfotos

3.8. Persönliche Drucksorten: Visitenkarten, Karten, Umschläge

3.9. Einladungen zu Veranstaltungen mit Hans Weigel 3.9.1. Einladungen zu Lesungen 3.9.2. Einladungen und Notizen zu gemeinsamen Veranstaltungen mit Elfriede Ott

3.10. Sonstiges: Stiftung des „Maria-Theresien-Thalers“ an Gerhard Bronner, Barbara Coudenhove-Kalergi, Humbert Fink u.a., datiert: 1978.05.23, 3 Ex., je 1 Bl.

4. Sammlungen

4.1. Texte zu und Zeichnungen von Hans Weigel 4.1.1. Kurt Kahl: Lob des Unvollendeten, Typoskr.-Kopie, 3 Bl. 4.1.2. o.A.: [Rede zu Hans Weigel], Typoskr, 1 Bl. [unvollständig] 4.1.3. Porträt von Peter Clauhs, Kopie, 4 Ex., jeweils signiert von Peter Clauhs, Beil.: 1 Umschlag 4.1.4. Karikaturen, 1 Karte, Kopie, 1 Bl.

Archivbox 9 35 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

4.2. Sammlung von Zeitungsausschnitten zu Hans Weigel 4.2.1. Sammlung von Kritiken zu diversen Aufführungen vor 1938, Zeitungsausschnitte 4.2.2. Sammlung von Kritiken zu Nestroy-Aufführungen, Typoskr., Zeitungsausschnitte und Kopien 4.2.3. Sammlung von Kritiken zu Veranstaltungen mit Elfriede Ott, Zeitungsausschnitte und Kopien 4.2.4. Sammlung von Artikeln zu Hans Weigel, Zeitungsausschnitte und Kopien 4.2.5. Sammlung von Nachrufen, Zeitungsausschnitte und Kopien

Archivbox 9 36 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 10

4.3. Werke Dritter 4.3.1. Altmann, Gerhard: [diverse Gedichte], Typoskr.-Kopie mit hs. Erg. und Korr., 26 Bl., Beil.: Lebenslauf, 1 Bl. 4.3.2. Arntzen, Helmut: „The Third Walpurgis Night“ and the Consequences? The Current Relevance of a Polemical Essay, Sonderdruck (Kopie) „Coping with the Past. Germany and Austria after 1945“, mit Widmung, 6 Bl. 4.3.3. Bankl, Hans: Woran sie wirklich starben, Korrekturabzug (Kopie), 128 Bl. 4.3.4. Boito, Arrigo: Othello. Oper in vier Akten. Deutsch von Max Kalbeck, Zürich, Wien: Apollo-Verlag o.J. 4.3.5. Helbich, Ilse: Am dreiundzwanzigsten März / Begegnung / Novemberbaum / Stenotypistinnen-Lied, Typoskr.-Ds., Typoskr. sowie Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 6 Bl., Beil.: 1 Brief (1 Bl.) von Ilse Helbich an Hans Weigel, 1978.07.06 4.3.6. Horváth, Ödön von: Ein Dorf ohne Männer. Lustspiel in sieben Bildern. Nach dem Roman von Koloman von Mikszath, Georg Marton Verlag, Typoskr., 91 Bl., Beil.: 1 Umschlag; 1 Portätkarte von Ödön von Horváth 4.3.7. Jandl, Ernst 4.3.7.1. Die Schaukel, Typoskr., 1 Bl. [unvollständig] 4.3.7.2. Der Auserwählte, Typoskr., 2 Bl. 4.3.7.3. Vierfüßer, Typoskr., 1 Bl. 4.3.7.4. Pferde, Typoskr., 2 Bl. 4.3.7.5. Gasthaus, Typoskr., 3 Bl. 4.3.7.6. Züge der Zeit, Typoskr. mit hs. Erg., 2 Bl. 4.3.7.7. Handlanger, Typoskr. mit hs. Erg., 2 Bl. 4.3.7.8. Da kommen sie gelaufen, Typoskr., 4 Bl. 4.3.7.9. Die sieben Schwaben, Typoskr., 8 Bl. 4.3.7.10. Von alten Bergen, Typoskr. mit hs. Erg., 1 Bl. 4.3.8. Kittelmann, Eva M.: Livre d’heures. Aus einem imaginären Stundenbuch, Freundesgabe 1987, Typoskr.-Kopie,10 Bl. 4.3.9. Kumpfmüller, Paul: [diverse Gedichte], Typoskr.-Kopie mit hs. Erg., 42 Bl.

Archivbox 10 37 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

4.3.10. Mikesch, Alfred: Entführungen. Lustspiel in drei Akten und einem Zwischenspiel, geheftete Typoskr.-Kopie, mit Widmung 4.3.11. Mörwald, Sabine: [diverse Gedichte], Typoskr. mit hs. Erg. sowie Typoskr.- Kopie, 10 Bl. 4.3.12. Muller-Hornick, Fernand: Luxembargo oder die befremdlichen Kabinettstücke eines gewissen Herrn Bohumil. Ein kurzweiliger und kurzgefasster Bericht aus dem einzigen Nachbarland der Welt, Typoskr.- Kopie, 84 Bl. [unvollständig] 4.3.13. Roussin, André 4.3.13.1. Bobosse suivi de Nina. Monaco: Éditions du Rocher 1951, z.T. unaufgeschnittenes Ex., mit eh. Erg. und Markierungen von Hans Weigel im Stück „Nina“ 4.3.13.2. La vie est trop courte. Comédie, gebundene Typoskr.-Kopie mit eh. Erg. und Markierungen von Hans Weigel, Beil.: 2 Empfehlungskarten von Verlag Felix Bloch Erben 4.3.14. Spiel, Hilde: Wer verteidigt nun Karl Kraus? Ein Offener Brief und eine Antwort [an Fritz J. Raddatz], Druck, 2 Bl. 4.3.15. Uccusic, Hilda: Aquarelle + Zeichnungen. 1978–1982, 6 Karten im Schuber, mit Widmung 4.3.16. Waldbrunn, Ernst: Reimerei der Woche, Zeitungsausschnitte mit hs. Erg., Beil.: 1 Banderole 4.3.17. Zeillinger, G.: Reise nach Weimar, 2 Fassungen, 10 Bl. [unvollständig] und 11 Bl. 4.3.18. nicht identifiziert 4.3.18.1. […], Elisabeth: Morgenengel, Ms., 1 Bl. 4.3.18.2. 275 Jahre Wiener Kaffeehaus, Eposé, Typoskr.-Kopie, 19 Bl. [unvollständig] 4.3.18.3. [diverse Gedichte], Typoskr., 5 Bl. 4.3.18.4. [diverse Gedichte], Typoskr.-Kopie, 15 Bl. 4.3.18.5. Exposé [unvollständig] und Notizen zu Arthur Schnitzler, Typoskr., 2 Bl. 4.3.18.6. Typoskr.-Kopie, 1 Bl.

Archivbox 10 38 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Archivbox 11

4.3.19. Konvolut mit Kabaretttexten verschiedener Autoren 4.3.19.1. Peter Altenberg: Prolog. Zur Eröffnung des Kabarett Fledermaus, Typoskr., 1 Bl. 4.3.19.2. Arkadij Awertschenko: Mnemotechnik, 2 Fassungen, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 4 Bl.; Typoskr., 4 Bl. 4.3.19.3. Ladislaus Bekeffi: Versicherung, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 9 Bl. 4.3.19.4. Maxi Böhm, Fritz Eckhardt, Ernst Waldbrunn: Unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Ein heiteres Brettel, Matrizenabzug mit hs. Erg., 27 Bl. [unvollständig] 4.3.19.5. Willi Desoyer: Chronik von Oesterreich. 1918 bis 1947, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 1 Bl. [unvollständig] 4.3.19.6. Fritz Eckhardt 4.3.19.6.1. Nacht-Express. Ein Kabarett-Stück, Typoskr.-Ds., 33 Bl. 4.3.19.6.2. Telepathie, Typoskr., 3 Bl. 4.3.19.6.3. Variationen über ein Thema, Typoskr. mit hs. Korr., 8 Bl. 4.3.19.7. Karl Farkas 4.3.19.7.1. Der fliegende Herr Holländer, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 7 Bl. 4.3.19.7.2. Heirats-Inserat, Matrizenabzug mit hs. Erg., 2 Ex., je 7 Bl. 4.3.19.8. Karl Farkas / Ernst Waldbrunn 4.3.19.8.1. Doppelconference, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 4 Bl.; Typoskr.- Ds., 4 Bl. 4.3.19.8.2. Zeitungsausschnitte, 5 Bl. 4.3.19.9. Georg Fraser: Universum. Eine Scene. Für das Theaterkabarett „Simplicissimus“ bearbeitet von Otto Oegyn, Typoskr. mit hs. Erg. sowie Typoskr.-Ds., 12 Bl. 4.3.19.10. Peter Herz: Zwei waren einmal glücklich!, Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 7 Bl. 4.3.19.11. Toni Hott: Amor und Äskulap, Typoskr.-Ds. nit hs. Erg. und Korr., 6 Bl.

Archivbox 11 39 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

4.3.19.12. Fritz Kärntner: Servus du!, Typoskr.-Ds., 4 Bl. 4.3.19.13. Fritz Muliar / Ernst Waldbrunn: Blackouts, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 5 Bl. 4.3.19.14. Rolf Olsen: Doppelconference, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 6 Bl. 4.3.19.15. Kurt Tucholsky: Die brennende Lampe, Typoskr. mit hs. Erg. und Korr., 1 Bl. 4.3.19.16. Ernst Waldbrunn: Wohltätig ist des Feuers Macht … Eine Tragikomödie in einem Akt. Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 2 Bl.; Typoskr.- Ds. mit hs. Erg. und Korr., 1 Bl. [unvollständig] 4.3.19.17. ohne Autorenangabe 4.3.19.17.1. Abschied von Österreich, Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 3 Bl. [unvollständig] 4.3.19.17.2. Adam und Eva, Matrizenabzug mit hs. Erg. sowie hs. Titelblatt, 12 Bl. 4.3.19.17.3. Alte Schauspieler-Ballade, Typoskr.-Ds., 1 Bl. 4.3.19.17.4. Die Befreier, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 7 Bl. 4.3.19.17.5. Bei uns in der Direktionskanzlei, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 2 Bl. [unvollständig] 4.3.19.17.6. Couplet Huber, Typoskr., 3 Bl. 4.3.19.17.7. Da muss wo a heimliche Eisenbahn sein!, Typoskr. mit hs. Korr., 1 Bl. 4.3.19.17.8. Festspielereien, Typoskr., 7 Bl. 4.3.19.17.9. Freundschaft, die wie Eisen hält …, Typoskr. mit hs. Korr., 17 Bl. 4.3.19.17.10. Ein Gespräch, Typoskr.-Ds., 5 Bl. 4.3.19.17.11. Ein G’schichterl aus dem Wienerwald, Typoskr.-Ds., 4 Bl. 4.3.19.17.12. Der gute Freund, Typoskr.-Ds., 5 Bl. 4.3.19.17.13. Der Herzkranke, Typoskr.-Ds., 2 Bl. 4.3.19.17.14. Hier spricht der Portier, 2 Fassungen 4.3.19.17.14.1. Typoskr. mit hs. Erg. und Korr., 7 Bl.; Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 7 Bl. 4.3.19.17.14.2. Typoskr.-Ds., 2 Ex., je 1 Bl. 4.3.19.17.15. Hotelportier, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 1 Bl.; Typoskr.-Ds., 1 Bl.

Archivbox 11 40 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

4.3.19.17.16. Im Beserlpark, Typoskr.-Ds., 5 Bl. 4.3.19.17.17. Justiz-Maschine, Typoskr.-Ds., 6 Bl. 4.3.19.17.18. Das Kind der Donau, Typoskr.-Ds., 8 Bl. 4.3.19.17.19. Der Kümmerer, Matrizenabzug, 7 Bl. 4.3.19.17.20. Mechtilde oder die Bestie aus der Steiermark, 2 Fassungen, Typoskr.-Ds., 6 Bl.; Typoskr.-Ds., 1 Bl. 4.3.19.17.21. Mein Sohn – der Herr Doktor, Typoskr., 9 Bl. 4.3.19.17.22. Mozart / Nestroy und Lessing / Keine Aussicht für Beethoven!, Typoskr.-Ds., 10 Bl. 4.3.19.17.23. Nächtlicher Besuch, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 2 Bl. [unvollständig] 4.3.19.17.24. Die Ohrfeige, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 11 Bl. 4.3.19.17.25. Parlaments-Debatte, Typoskr.-Ds., 1 Bl. [unvollständig] 4.3.19.17.26. Relativitäts-Theorie, Matrizenabzug mit hs. Erg., 10 Bl.; Matrizenabzug, 10 Bl. 4.3.19.17.27. Reservisten-Manöver, Matrizenabzug, 10 Bl. 4.3.19.17.28. Scheibbser Erfindergemeinschaft, Typoskr.-Ds., 4 Bl. 4.3.19.17.29. Der Selbstmörder, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 9 Bl. 4.3.19.17.30. Servus du!, Typoskr., 7 Bl. 4.3.19.17.31. Weltbürgerei, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 2 Bl. 4.3.19.17.32. Wiener Verkehrsbetrieb, Typoskr.-Ds., 6 Bl.; Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 6 Bl. 4.3.19.17.33. Wie sagen wir’s der UNO???, Typoskr.-Ds. mit hs. Erg. und Korr., 7 Bl. 4.3.19.17.34. Wie sich der kleine Moritz … Nach einer Idee von Kolpe, Typoskr.-Ds. mit hs. Korr., 3 Bl. 4.3.19.17.35. o.T., Typoskr.-Ds. mit hs. Erg., 11 Bl. 4.3.19.17.36. o.T., Typoskr.-Ds., 6 Bl. [unvollständig] 4.3.19.17.37. Fragmente, Typoskr.-Ds., 1 Bl.; Matrizenabzug, 2 Bl.

4.4. Materialsammmlung 4.4.1. Der große österreichische Jugendpreis. Verzeichnis aller Preisträger 1979 4.4.2. Diverses u.a. zu Johann Nestroy, Winnie Jacob 4.4.3. Der Autor, Nr. 7, Mai 1973

Archivbox 11 41 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

4.5. Einladungen

4.6. Parten

Archivbox 11 42 Wienbibliothek im Rathaus / Handschriftensammlung – Nachlass Hans Weigel / ZPH 1698

Sonderformate

4.7. 1 Tischkassette (ursprünglicher Inhalt s. Punkt 3.4)

4.8. Schreibmaschinen 4.8.1. 1 Hermes Baby 4.8.2. 1 Remington table

Sonderformate 43