Resultado Oficial / Official Result

Lançamento do Disco - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:00h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 76.80 Gabriele Reinsch GDR Neubrandenburg 09.07.1988 MR 62.15 Yania Ferrales CUB Fortaleza 14.05.2008 AR 61.96 Elisangela Maria Adriano BRA Bogotá/COL 21.05.1998

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Marca/Mark

1 65 Yarisley Collado 64.10 CUB

2 66 Yarelis Barrios 62.01 CUB

3 63 Elisângela Maria Adriano 57.00 BRA

4 64 Bárbara Rocío Combá 56.98 ARG

5 61 Renata Rezende de Figueiredo 49.83 BRA

6 62 Fernanda Raquel Borges 49.58 BRA

7 60 Josiane Bica dos Santos 46.69 BRA

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 1 65 x 62.57 61.73 57.68 58.45 64.10 2 66 x x 59.68 62.01 x 59.16 3 63 56.25 57.00 55.37 x 56.54 x 4 64 52.68 53.82 56.98 53.14 x 52.85 5 61 46.17 48.59 47.44 49.83 46.08 x 6 62 x 48.02 49.58 x x 48.43 7 60 x 46.69 x 40.87 44.50 42.20

5000 m - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:05h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 12:37.35 Kenenisa Bekele ETH Hengelo/NED 31.05.2004 AR 13:19.43 Marilson Gomes dos Santos BRA Askina/GER 08.06.2006 MR 13.33.94 Julius Nyamu Ndoria KEN Fortaleza 16.05.2007

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Tempo/Mark

1 132 Hasan Mahboob 13.58.90 BRN

2 136 Patrick Kipkirui Langat 14.01.60 KEN

3 135 Jacob Korir 14.02.21 KEN

4 134 Bernard Rotich 14.06.80 KEN

5 138 Ubiratan Jose dos Santos 14.09.18 BRA 6 139 Gladson Alberto Silva Barbosa 14.25.53 BRA

7 143 Reginaldo de Oliveira Campos Junior 14.42.44 BRA

8 182 Daniel Carneiro dos Santos 14.54.01 BRA

142 Sergio Celestino da Silva DNF BRA

144 Jean Carlos da Silva DNF BRA

145 Adilson Alves Dolberth DNF BRA

140 Daniel Chaves da Silva DNF BRA

Obs: 142 - 2.05.9 - 1.000m 136 - 5.47.8 - 2.000m 132 - 8.35.2 - 3.000m 138 - 11.25.5 - 4.000m

Salto com Vara - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:10h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 6.14 Sergey Bubka UKR Sestriere 31.07.1994 AR 5.77 Fabio Gomes da Silva BRA São Paulo - BRA 07.06.2007 MR 5.50 Piotr Buciarski DEN Fortaleza 18.05.2005

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Marca/Mark

1 150 João Gabriel Santos Sousa 5.30 BRA

2 152 German Chiaraviglio 5.30 ARG

3 153 Fabio Gomes da Silva 5.20 BRA

4 151 Guillermo Chiaraviglio Jr. 5.00 ARG

5 149 Francisco Irlandio da Silva 5.00 BRA

6 146 Cleber Damião da Silva 4.80 BRA

7 147 Valdemir Emerson Araujo Silva 4.80 BRA

8 148 Derik Rolim Koubik 4.60 BRA

Col Nº 4,40 4,60 4,80 5,00 5,10 5,20 5,30 5,40 5,50 5,55 1 150 - - - - o - o x x x

2 152 - - - - x o - x x o - x - x x 3 153 - - - - - 0 - x x x

4 151 - - x x o o x x x

5 149 o x o x o x x o x x x

6 146 o o o x x x

7 147 - x o x o x x x

8 148 x o o x x x

Salto em Distância - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:15h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 8.95 (0.3) Mike Powell USA Toquio/JPN 30.08.1991 AR 8.57 (0.0) Irving Jair Saladino PAN – JPN 30.08.2007 MR 8,47 m Irving Saladino PAN Fortaleza 17/05/2006

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Vento/Wind Marca/Mark

1 160 Wilfredo Martinez 0.6 8.05 CUB

2 161 Ibrahim Camejo 1.5 8.01 CUB

3 159 Stephan Louw +0.9 7.70 NAM

4 179 Rafael Mauricio Mello 1.6 7.67 BRA

5 155 Rogerio da Silva Bispo -0.6 7.63 BRA

6 154 Rubens dos Santos Junior -0.2 7.45 BRA

7 157 Erivaldo da Cruz Vieira -0.4 7.29 BRA

8 158 Herbert McGregor -0.4 7.21 JAM

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 V1 V2 V3 V4 V5 V6 1 160 x 6.68 x 7.72 6.41 8.05 0.1 1.8 -0.1 -0.4 1.0 0.6 2 161 7.74 7.79 x 8.01 7.84 7.75 0.1 2.1 1.4 1.5 1.3 0.7 3 159 7.37 x 7.10 7.70 7.69 x -0.6 1.3 0.4 +0.9 1.3 0.2 4 179 x x x 7.35 x 7.67 -0.3 0.8 1.3 0.5 0.4 1.6 5 155 7.63 x 7.53 6.29 7.58 7.61 -0.6 -0.3 1.2 1.1 1.4 -0.2 6 154 x x x 7.45 x x -0.4 0.0 1.3 -0.2 0.2 -0.3 7 157 7.29 x x x x x -0.4 0.7 1.5 0.5 1.7 0.6 8 158 7.21 x - 7.14 - - -0.4 0.9 -0.5

3000 m com obstáculos - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:30h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 8.58.81 Gulnara Samitova RUS , CHN 17.08.2008 AR 9.42.10 Zenaide Vieira BRA 18.05.2008

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Tempo/Mark

1 26 Miranda Boonstra 10.03.79 NED

2 28 Kristin Anderson 10.15.68 USA

3 30 Sabine Letícia Heitling 10.17.74 BRA

4 27 Stephanie de Croock 10.41.68 BEL

5 29 Rosa Liliana Godoy 10.48.78 ARG 6 31 Patricia Fernanda Lobo 10.48.86 BRA

7 32 Michelle Barreto da Costa 11.13.21 BRA

8 33 Giovanna Rodrigues Costa Martins 11.34.68 BRA

25 Zenaide Vieira DNF BRA

Salto Triplo - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:35h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 15.50 (0.9) Inessa Kravets UKR Gotemburgo/SWE 10.08.1995 AR 14.57 (0.2) Keila da Silva Costa BRA São Paulo – BRA 09.06.2007 MR 14.91 (0.6) Trecia Smith JAM Fortaleza 18.05.2005

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Vento/Wind Marca/Mark

1 1 Yargelis Savigne -1.7 14.73 CUB

2 2 Mabel Gay 0.0 14.33 CUB

3 4 Trecia Smith 0.0 14.26 JAM

4 5 Shakeema Welsch -0.6 13.82 USA

5 3 Gisele Lima de Oliveira -0.3 13.55 BRA

6 6 Tania Ferreira da Silva -1.4 13.03 BRA

7 7 Laurice Cristina Félix -1.4 12.96 BRA

8 8 Fernanda Procópio Delfino -0.4 12.93 BRA

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 V1 V2 V3 V4 V5 V6 1 1 x 14.58 11.88 14.34 13.78 14.73 -0.7 -0.9 1.1 -0.2 -1.7

2 2 x x 14.16 x 14.33 x -0.1 0.0

3 4 13.79 14.26 x x 14.17 x -0.2 0.0 -1.1

4 5 x 13.24 x 13.64 13.82 x 0.4 -1.2 -0.6

5 3 x 13.55 x x x x -0.3

6 6 12.84 12.63 13.03 - x x -1.1 0.2 -1.4

7 7 12.94 x x 12.96 x x 0.7 -1.4

8 8 12.93 ------0.4

Salto em Altura - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:40h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 2.09 Stefka Kostadinova BUL Roma/ITA 30.08.1987 AR 1.97 Solange Witteveen ARG Manaus/BRA 19.05.2001

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Marca/Mark

1 47 Levern Spencer 1.89 LCA

2 48 Deirdre Mullen 1.89 USA

3 44 Monica Araújo de Freitas 1.80 BRA

4 46 Eliana Renata da Silva 1.75 BRA

4 43 Lucimara Silvestre da Silva 1.75 BRA

6 42 Valdileia Martins 1.75 BRA

7 50 Monique Varmelind 1.75 BRA

8 8 Fernanda Procópio Delfino 1.70 BRA

9 49 Aline Fernanda Santos 1.65 BRA

Col Nº 1,65 1,70 1,75 1,80 1,83 1,86 1,89 1,91 1 47 - - - - o o x o x x x 2 48 - - - o x o x x o x o x x x 3 44 x o o o x x x

4 46 x o o x x x

43 x o o x x x

6 42 x x o o x x x

7 50 x o x o x x x

8 8 x o x x x

9 49 x x x x

1500 m - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 08:50h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 3:26.00 ICAM El Guerrouj MAR Roma/ITA 14.07.1998 AR 3:33.25 Hudson Santos de Souza BRA Rieti/ITA 28.08.2005 MR 3.42.66 Benson Marrianyi Esho KEN Fortaleza 18.05.2005

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Tempo/Mark

1 127 Fabiano Peçanha 3.42.10 BRA

2 128 Eder Uillian Oliveira da Silva 3.43.33 BRA

3 129 Andre Alberi de Santana 3.45.00 BRA

4 130 Juliano de Castro 3.53.67 BRA

5 131 Jose Rogerio Figueira 4.01.10 BRA

6 181 Vanilson Neves 4.05.64 BRA

Obs: 128 - 59.0 - 400m 128 - 2.00.5 - 800m 128 - 3.01.6- 1.200m

Lançamento do Dardo - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 09:00h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 98.48 Jan Zelezny TCH Gena 25.05.1996 AR 84.70 Edgar Baumann PAR San Marcos/USA 17.10.1999 MR 85.93 Guillermo Martinez CUB Fortaleza 16.05.2007

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Marca/Mark

1 177 Arley Ibarguen 77.56 COL

2 175 Julio Cesar Miranda de Oliveira 74.91 BRA

3 176 Victor Fatecha 73.83 PAR

4 174 Luiz Fernando da Silva 72.94 BRA

5 173 Jander Cardoso Nunes 65.34 BRA

6 172 Alexon dos Santos Maximiano 65.27 BRA

7 178 Ignacio Guerra 64.59 CHI

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 1 177 76.05 75.18 x 77.56 75.88 71.78 2 175 72.59 74.91 73.96 x x 72.27 3 176 72.76 x 73.83 x x 73.69 4 174 70.94 72.94 72.01 69.14 71.02 71.55 5 173 65.34 60.26 - - - - 6 172 59.87 x x 59.77 62.31 65.27 7 178 x 64.59 62.59 62.80 x x

Arremesso do Peso - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 09:05h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 22.63 Natalya Lisovakaya URS Moscou/RUS 07.06.1987 AR 19.30 Elisangela Maria Adriano BRA Tunja/COL 14.07.2001 MR 19.04 Valerie Adams-Vili NZL Fortaleza 18.05.2005

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Marca/Mark

1 57 Mailin Vargas 18.82 CUB

2 58 Misleydis Gonzalez 18.01 CUB

3 56 Cleopatra Borel-Brown 17.87 TRI

4 55 Yaniubis Lopez 17.83 CUB

5 54 Andrea Maria Pereira 15.88 BRA

6 52 Geisa Rafaela Arcanjo 14.73 BRA

7 51 Renata Tavares Severiano 14.67 BRA

8 53 Anna Paula Magalhães Pereira 14.44 BRA

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 1 57 18.82 18.41 x x x 18.14 2 58 17.98 18.01 x 17.87 17.53 17.61 3 56 17.28 16.90 17.87 17.64 17.22 x 4 55 17.83 17.74 17.55 x x x 5 54 x 14.89 15.55 x x 15.88 6 52 12.86 12.71 12.75 12.69 13.96 14.73 7 51 13.48 14.67 x 13.49 13.26 13.17 8 53 13.56 14.25 14.19 14.44 14.28 14.18

800 m - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 09:10h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 1:53.28 Jarmila Kratochvilova TCH Munique/SUI 26.07.1993 AR 1:56.68 Letitia Vriesde SUR Gotemburgo/SWE 13.08.1995 MR 2.02.18 Laetitia Vriesde SUR Fortaleza 18.05.2005

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Reaç Tempo/Mark

1 22 Josiane da Silva Tito 2.03.74 BRA

2 17 Luciana Franca 2.04.08 BRA

3 20 Muriel Coneo 2.04.56 COL

4 19 Christiane Ritz dos Santos 2.04.97 BRA

5 21 Perla Regina dos Santos 2.06.33 BRA

6 23 Ana Paula Carvalho Pereira 2.06.98 BRA

7 24 Thayra Francis dos Santos 2.08.36 BRA

8 75 Sônia Ficagna 2.13.54 BRA

18 Maria Laura Almirao DNF BRA

Obs: 22 - 1.01.33 - 400m

400 m - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 09:30h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 43.18 Michael Johnson USA Sevilha/ESP 26.08.1999 AR 44.29 Sanderlei Claro Parrela BRA Sevilha/ESP 26.08.1999 MR 45,02 Andre Silva URU Fortaleza 17/05/2006

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Reaç Tempo/Mark

1 120 Jamil Hubbard 46.12 USA

2 121 Andrés Silva 46.26 URU

3 123 Eduardo de Oliveira Vasconcelos 46.29 BRA

4 119 Andretti Bain 46.65 BAH

5 118 Geiner Alfonso Mosquera 46.83 COL 6 122 Luis Eduardo Ambrosio 47.24 BRA

7 116 Luiz Guilherme Santos de Oliveira 47.33 BRA

8 117 Wallace Magalhaes Daflon Vieira 47.42 BRA

Salto Triplo - Masculino/Men Final - 10/05/2009 - Domingo - 09:35h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 18.29 (1.3) Jonathan Edwards GBR Gotemburgo/SWE 07.08.1995 AR 17.90 (0.4) Jadel Gregório BRA Belém – PA 20.05.2007 MR 17.46 (-0.8) Jadel Gregório BRA Fortaleza 18.05.2005

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Vento/Wind Marca/Mark

1 170 Arnie David Girat -1.1 17.61 CUB

2 169 Alexis Copello -1.0 17.41 CUB

3 166 Yoandris Betanzos -1.1 17.40 CUB

4 168 Jefferson Dias Sabino -0.6 17.09 BRA

5 167 Osniel Tosca -2.8 17.04 CUB

6 163 Thiago Jacinto Carahyba Dias -0.6 16.59 BRA

7 165 Leonardo Elisiário dos Santos -0.8 16.07 BRA

8 162 Hilton da Silva 0.8 15.21 BRA

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 V1 V2 V3 V4 V5 V6 1 170 17.61 ------1.1

2 169 17.16 17.41 - - - - -1.8 -1.0

3 166 16.28 17.04 17.40 - - - -0.2 -1.9 -1.1

4 168 16.80 16.84 16.29 16.36 - 17.09 -2.2 -1.9 -0.5 -2.3 -0.6

5 167 16.80 16.81 16.58 17.04 - - -0.6 -1.0 0.1 -2.8

6 163 x 15.43 16.23 16.59 16.04 16.36 -1.1 0.6 -0.6 -0.8 -1.0

7 165 x 16.07 x x x - -0.8

8 162 14.71 x 15.21 x x x -1.1 0.8

100 m com barreiras - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 09:50h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 12.21 (0.7) Yordanka Donkova BUL Stara Zagora 20.08.1988 MR 13.02 (0.5) Nadine Faustin HAI Fortaleza 18.05.2005 AR 12.71 (0.1) Maurren Higa Maggi BRA Manaus/BRA 19.05.2001

Vento: +0.0 F/S

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Reaç Tempo/Mark

1 37 Andrea Bliss 13.03 JAM

2 38 Brigitte Merlano 13.04 COL

3 39 Fabiana dos Santos Moraes 13.18 BRA

4 36 Francisca Guzmán 13.49 CHI

5 41 Adelly Oliveira Santos 13.84 BRA

6 35 Renata Junko Miyamoto 13.94 BRA

7 34 Melry Neri Caldeira 14.29 BRA

8 40 Giselle Marculino de Albuquerque 14.36 BRA

Lançamento do Dardo - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 10:00h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 72.28 Barbora Sportáková CZE Stuttgart/GER 13.08.2008 MR 64.19 Kim Kreiner USA Fortaleza 16.05.2007 AR 62.62 Sabina Moya COL 12.05.2002

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Marca/Mark

1 72 Yanet Cruz 58.38 CUB

2 74 Osleidys Menendez 56.69 CUB

3 188 Monica Stoian 56.64 ROU

4 70 Jucilene Sales de Lima 54.96 BRA

5 71 Alessandra Nobre Resende 53.63 BRA

6 67 Maria do Carmo Vitorio Alves Ramos 46.45 BRA

7 68 Rafaela Torres Gonçalves 44.02 BRA

8 69 Milene dos Santos Matunaga 42.47 BRA

Col Nº M1 M2 M3 M4 M5 M6 1 72 x 50.34 51.96 55.23 56.94 58.38 2 74 56.03 x 55.94 56.69 x x 3 188 x x 56.64 54.23 x 53.58 4 70 53.18 51.38 50.21 53.91 51.19 54.96 5 71 51.62 x x 51.12 52.16 53.63 6 67 42.91 42.09 39.72 44.22 46.45 45.59 7 68 44.02 41.54 x x 43.07 39.55 8 69 33.46 38.78 39.45 41.14 42.47 38.29

100 m - Feminino/Women Final - 10/05/2009 - Domingo - 10:10h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 10.49 (0.0) Florence G. Joyner USA Indianápolis/USA 16.07.1988 AR 11.17 (0.3) Lucimar Aparecida de Moura BRA Bogotá/COL 25.06.1999 MR 11,43 (0,0) Sheri Ann Brooks USA Fortaleza 17/05/2006

Vento: 0.0 F/S

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Reaç Tempo/Mark

1 14 Lucimar Aparecida de Moura 11.43 BRA

2 11 Rachelle Boone-Smith 11.47 USA

3 15 Evelyn Carolina de Oliveira dos Santos 11.62 BRA

4 13 Natalie Knight 11.67 USA

5 9 Thaissa Barbosa Presti 11.68 BRA

6 10 Rosemar Maria Coelho Neto 11.73 BRA

7 16 Franciela das Graças Krasucki 11.84 BRA

8 12 Alexis Joyce 12.13 USA

Obs: * A atleta Lucimar Aparecida de Moura, BRA, igualou o recorde da competição com o tempo 11.43.

100 m - Masculino/Men Final por Tempo - 10/05/2009 - Domingo - 10:30h

Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 9.69 (0.0) Usain Bolt JAM Pequim/CHN 16.08.2008 AR 10.00 (1.6) Robson Caetano da Silva BRA México/MEX 22.07.1988 MR 10.16 (-0.0) Andrew Hinds BAR Fortaleza 14.05.2008

Vento: + 0.1 F/S

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Reaç Tempo/Mark

1 103 Michael Rodgers 9.9 USA

2 100 Jose Carlos Gomes Moreira 10.1 BRA

3 106 Ainsley Waugh 10.3 JAM

4 104 Rubin Williams 10.4 USA

5 107 Bruno Lins Tenorio de Barros 10.5 BRA

6 101 Ashhad Agyapong 10.6 USA

7 102 Chris Hargrett 10.7 USA

105 Kendall Stevens DNF USA

100 m - Masculino/Men Final por Tempo - 10/05/2009 - Domingo - 10:30h Record Marca/Mark Atleta/Athlete País/Country Local Data/Date WR 9.69 (0.0) Usain Bolt JAM Pequim/CHN 16.08.2008 AR 10.00 (1.6) Robson Caetano da Silva BRA México/MEX 22.07.1988 MR 10.16 (-0.0) Andrew Hinds BAR Fortaleza 14.05.2008

Vento: +0.2 (Manual) M/S

Col Nº Atleta/Athlete País/Country Reaç Tempo/Mark

1 112 Emmanuel Callander 10.25 TRI

2 111 Andrew Hinds 10.30 BAR

3 109 Vicente Lenilson de Lima 10.36 BRA

4 114 Ricardo Williams 10.45 JAM

5 108 Jason Smoots 10.46 USA

6 115 Nilson de Oliveira André 10.53 BRA

7 113 Sandro Ricardo Rodrigues Viana 10.54 BRA

8 110 Joshua Norman 10.62 USA