<<

WE IMPORT CUBAN RUM

Ron Santiago de Only authentic with guarantee seal Original Cuban Rum

The green Cuban guarantee seal on rum bottles sig- nifies the authenticity of the Cuban rum in the bottle. This seal is awarded by the Cuban Government, guaranteeing the manufacture of the product in Cuba and safeguarding against counterfeiting. Your importer Cubata

Today, as in the past, Cuba captivates with its turquoise blue waters, white sandy beaches and the pure joie de vivre that every Cuban conveys with a good cigar and local rum. It is precisely this Cuban rum which inspired us to trade with Cuba and import Cuban rum. It all started for us in 2011, the year in which our company set out to make corporate history with brands of rum from Cuba which were mostly unknown in Germany but no less superb.

Since then we have been working continuously and intensively on establishing business contacts in CUBA. Our main business is importing Cuban rums.

As sole importer we are proud to offer you the largest selection of RUM brands from Cuba, 2 of which we import exclusively. Our import portfolio includes the RON MULATA, RON ARECHA, RON CUBAY, RON SANTIAGO, RON PERLA DEL NORTE, RON CANEY and RON VACILON brands of rum, which we offer for German, European and worldwide distribution.

We would love to add you to our list of our satisfied customers in future and look forward to convincing you of our competence in the import of Cuban RUM. Page 4 Ron Mulata de Cuba

Silver Dry Añejo Blanco Palma Superior Elixir de Cuba Page 9 Page 9 Page 10 Page 10

Spiced Lemon Spiced Blue Ice Spiced Irish Vanilla Page 11 Page 11 Page 11 We import cuban rum cuban import We

Añejo 3 Años Añejo 7 Años Carta Blanca 3 Años Añejo 5 Años Page 12 Page 12 Page 14 Page 14

Reserva Especial Añejo 25 Años Page 17

Añejo Especial 8 Años Grand Reserva 15 Años Page 15 Page 15 Ron Vacilón

Añejo 3 Años Añejo 5 Años Añejo 7 Años Aguardiente Page 19 Page 19 Page 19 Page 20

Gran Reserva 15 Años Reserva Especial 18 Años Gran Paraiso 25 Años Page 22 Page 22 Page 23 Ron Cubay

Carta Blanca Añejo Suave Carta Dorada Añejo Page 25 Page 25 Page 26 Page 26

Reserva 10 Años Elixir Cubay 33 Carta Blanca Extra Añejo Extra Añejo 1870 Page 27 Page 27 Page 28 Page 28

Page 5 Page 6 Ron Caney

Blanco Carta Blanca 12 Años Oro Ligero Añejo Centuria Page 31 Page 31 Page 32 Page 33 Page 33 Ron Arecha

Añejo Blanco Carta Blanca Extra Añejo 15 Años Dorado Añejo Reserva Page 35 Page 35 Page 36 Page 37 Page 37 We export cuban rum cuban export We Ron Perla del Norte

Carta Blanca Añejo Carta Oro Page 38 Page 39 Page 39 Ron Santiago de Cuba

Carta Blanca Añejo Añejo 11 Años Extra Añejo 12 Años Page 41 Page 41 Page 42 Page 42

Extra Añejo 20 Años Extra Añejo 25 Años Siglo y 1/2 Santiago de Cuba 500 Page 43 Page 43 Page 44 Page 46 Ron Isla del Tesoro

Isla del Tesoro Page 49

Page 7 Santiago de Cuba

A green mountain range called „“, the REAL REAL golden sun and the Sea characterise the landscape around the city of Santiago de Cuba CUBAN JOY and CUBAN is once again included in the logo of the Rum. However, the cradle of Cuban culture does not only find expression for its zest for life in the logo. Every sip of Santiago de Cuba Rum represents a piece of Cuban vitality and soul. At the end of the 19th century the great Cuban rum distilleries and thus the great Cuban rum originated. One of the largest distilleries is located in Santiago de Cuba, the capital of Cuban culture. The cradle of great rum creations is situated there, it is produced and bottled there. The secrets of rum production are passed on from generation to generation. In this way the „maestros Roneros“ possess a truly well-guarded treasure. Only by using this knowledge, centuries of experience and the best sugar cane in Cuba is it possible to make a rum of this quality. SANTIAGO

RON SANTIAGO „Mojito“

Preparation: crush lemon juice, mint leaves and su- gar syrup with a pestle in a tall glass. Then add rum and crushed ice and top with soda. Stir briefly at the end.

5 cl Ron Santiago Carta Blanca 3 cl of lime juice 2 cl sugar syrup 2 sprigs of mint Soda to top up Ron Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba Carta Blanca Añejo

Ron Santiago de Cuba Carta Blanca comes straight Ron Santiago de Cuba Añejo has been aged in from the heart of Cuba with its straw yellow color. oak barrels for at least 5 years, which lends it an Its fresh flavor of banana, mint, vanilla and a hint of exquisite flavor of toffee, chocolate and fine spices. citrus fruit make it a very mild and fresh rum. It is Its impressive shimmering color and the easy finish ideal for mixing longdrinks and cocktails. make the Ron Santiago de Cuba Añejo one of the most popular rums of cuban clubs.

Item No. / 05040112 Item No. / 05040113 Product / Carta Blanca Product / Añejo EAN / 8500000917008 EAN / 8500000917015 Bottle weight / 1.170 g Bottle weight / 1170 g Contents / 700 ml Contents / 700 ml Alc / 38 % Alc / 38 % Bottles per box / 6 Bottles per box / 6 Per pallet / 120 Per pallet / 120 Manufacturer / Santiago de Cuba Manufacturer / Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba de Santiago Ron

Page 41 Page 42

Ron Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba Añejo 11 Años Extra Añejo 12 Años

Ron Santiago de Cuba Añejo superior 11 Años is an Ron Santiago de Cuba Extra Añejo 12 Años is left exceptionally good Cuban rum, which is stored for to rest for 12 years in an oak barrel in Cuba. During 11 years in an oak barrel. It has a distinctive taste of this time it develops its excellent taste, also forming coffee, dark chocolate, toffee, a hint of walnut and aromas of coffee, chocolate, toffee and a hint of vanilla. Its flavours go perfectly with a good Cuban vanilla. It is the ideal companion for a good Cuban cigar. This rum leaves a deep impression. cigar.

Item No. / 05040123 Item No. / 05040111 Product / Añejo Superior 11 Años Product / Extra Añejo 12 Años EAN / 8500000916308 EAN / 8500000916445 Bottle weight / 1290 g Bottle weight / 1290 g Contents / 700 ml Contents / 700 ml Alc / 40 % Alc / 40 % Bottles per box / 6 Bottles per box / 6 Per pallet / 96 Per pallet / 96 Manufacturer / Santiago de Cuba Manufacturer / Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba Extra Añejo 20 Años Extra Añejo 25 Años

The Santiago de Cuba Extra Añejo 20 Años only The Extra Añejo 25 Años is very special among the acquires its unique top drawer taste after a outstanding Santiago de Cuba rums, because it maturation period of 20 years. Once the rum has is a limited top drawer bottling for the 490-year touched the palate, it reveals its flavours of vanilla anniversary of its hometown of Santiago de Cuba. A and toffee, combined with traces of light tobacco very soft and luxuriant aroma of vanilla and toffee and chocolate. The taste is round and harmonious. circulates round the glass. Tobacco, coffee and Even the long finish, afforded to the connoisseurs, is prunes also delight the palate. characterized by this complex taste.

Item No. / 05040124 Item No. / 05040125 Product / Extra Añejo 20 Años Product / Extra Añejo 25 Años EAN / 8500000917022 EAN / 8500000917039 Bottle weight / 1.400 g Bottle weight / 2200 g Contents / 700 ml Contents / 700 ml Alc / 40 % Alc / 40 % Bottles per box / 6 Bottles per box / 4 Per pallet / 96 Manufacturer / Santiago de Cuba Manufacturer / Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba de Santiago Ron

Page 43 Page 44

Ron Santiago de Cuba SIGLO y 1/2

Ron Santiago de Cuba Extra Añejo Siglo y 1/2 is a rum Item No. / 05040126 which is made of rum essences that are more than Product / Siglo y 1/2 50 years old. To mature this fine rum, oak barrels EAN / 8500000917183 were used which had been used for more than 9 Bottle weight / 1.800 g decades of rum production in the city of Santiago. Contents / 700 ml This rum with an incredible quality was produced in Alc / 40 % limited quantities for the 500th anniversary of the Bottles per box / 6 city of Santiago de Cuba on the 25th. July 2015. . Manufacturer / Santiago de Cuba Ron Santiago de Cuba de Santiago Ron

Page 45 Page 46

Santiago de Cuba 500 D.O.P CUBA RUM

In manchen alten Überlieferungen und in Liedern sowie Gedichten und Literatur wurde Kuba als Land Item No. / 05040127 des Honigs und der reichen Düfte beschrieben. Das Product / 500 lässt so manch einen von uns an den Rum aus Kuba EAN / 8500000917398 denken, der in der Tat mit einem faszinierenden Gewicht / 6.600 g Duft und verführerischer Süße begeistert. Eben Contents / 500 ml jene poetische Ader greift der Santiago de Cuba 500 Alc / 40 % D.O.P Cuba Rum auf, der sich über eine geschützte Bottles per box / 1 CT Herkunftsbezeichnung freuen darf und eine Maße: / H:38 / B:25 / T:28 Vorbildfunktion einnehmen möchte. Manufacturer / Santiago de Cuba The fineness of the Santiago de Cuba 500 D.O.P authentic character. It wants to personify the typical Cuban Rum of the Caribbean has it all. With his cuban rum and pay homage to the traditional art proud maturity of several years, he launches of the masters of the island. If you long for luxury, without a declaration of age; The elegant and sophistication and an exquisite taste of exclusivity, elaborate presentation of the product together with let yourself be transported by this noble rum to the an exceptional gift packaging leaves an impression majestic coastal sands of the cuban city Santiago that endures. The 500 D.O.P Cuba rum has a dark de Cuba. amber tone and focuses on premium quality and Santiago de Cuba 500 Cuba de Santiago

Page 47 CUBATA GMBH & CO.KG BUCHHOLZALLEE 17 19370 PARCHIM

GERMANY TEL. +49 3871 26 99 477

CUBA TEL +5999 522 49 32

[email protected]

www.cubata.de