Renaissance Studies at Polish Universities – an Overview

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Renaissance Studies at Polish Universities – an Overview Renaissance 4/2012 - 1 Piotr Wilc4e7 Renaissance Studies at Polish uni'ersities : an o'er'iew While Renaissance Studies in Poland flourished Renaissance in Polish <iterature( 1st ed# 1910( in the 1950’s and 1960’s they were at that ti e 2nd ed# 1919( =rd ed# 20015# $his 900 !a&e o- inspired and influenced "y co unist educatio- no&ra!h was used in Polish Studies de!art- nal !olicy. $hus the Renaissance was !resu ed ents to&ether with Renesans 2$he Re- to "e a %secular’ and %!ro&ressive’ !eriod( lastin& naissance5 "y 3erzy >io e7 21st ed# 199=( ele- in the Polish conte)t fro the latter years of the 'en editions until 2012( 55= !a&es). Since 2005( 15th to the end of the 16th century. *t served as however( when the -olo&na !rocess was offici- counter!oise to the %reactionary’ +iddle ,&es, ally introduced in Poland (with = year -, !ro- and to the ,&e of the -aro.ue as well( since &ra s and 2 year +, !ro&ra s re!lacin& 5 year "oth were thou&ht to "e heavily influenced "y +, !ro&ra s) there has "een a tendency in Po- /atholic Piety# 0ro the late 1910s there has lish Studies de!art ents to condense the study "een a &rowin& interest in +edieval and especi- of the whole history of literature 2fro the 12th to ally -aro.ue literature and even authors !re- the 20th century) to = years (new -,5 and not 5 viously interested in Renaissance studies (such years (old +,5# $hus the study of Renaissance as Janusz Pelc( the ost distin&uished a on& literature and culture has "een reduced in a si&- the 5 shifted their interest to -aro.ue culture# , nificant way# *n addition( at any uni'ersities a6or scholarly 6ournal -aro7 2$he -aro.ue5 was traditional courses in the history of literature esta"lished in 1994 "y literary and art historians; were re!laced "y ? ono&ra!hic lectures@ which any 'alua"le studies devoted to the 19th cen- discussed selected !ro"le s of early odern lit- tury have since "een !u"lished# $his interestin& erature at a !rofessor’s discretion# conte)t serves as the "ackdro! to the evolution of Renaissance Studies at Polish universities. , tendency to !u"lish uch less e)ten- sive Renaissance te)t"ooks has "een one note- +ost Polish acade ic scholarshi! on worthy conse.uence8 the !rocess started as the Renaissance : whether te)t"ooks, "oo7 early as in 1919 when the shortened version of cha!ters or 6ournal articles : especially fro the 3erzy >io ek’s te)t"oo7 was !u"lishedA <itera- late 1960s onward was no lon&er ideolo&ical in tura Odrodzenia 2Renaissance <iterature( War- orientation and was devoted to the ost si&nifi- saw 1919( 290 !a&es of a !ocket "oo7 for at5# cant aspects of the !eriod( especially to litera- 0ro the id-1990s a few new te)t"ooks were ture# ,"ove all( scholars focused on the Re- !u"lished# $hey were a!!arently intended to naissance’s ost distin&uished re!resentative( serve the new educational realities at Polish Stu- Jan ;ochanowski( whose life and wor7 was e)- dies de!art ents after the chan&es introduced tensively discussed in Janusz Pelc’s ono&ra!h "y the -olo&na !rocess: <iteratura renesansu w Jan ;ochanowski# S4czyt renesansu w literatur- Polsce 2Renaissance <iterature in Poland5 "y 3a- ze !olskie6 23an ;ochanowski# $he /li a) of the nusz Pelc 2Warsaw 1994( 295 !a&es), <iteratura Piotr Wilc4e7 Renaissance Studies at Polish uni'ersities – an overview 7unstte)te#de 4/2012 - 2 !olskie&o renesansu 2Polish Renaissance <itera- dents who are usually not interested in studyin& ture5 "y Piotr Wilcze7 2;atowice 2005( 200 !a- !re-20th century literature# Students do not ha'e &es) and Renesans 2$he Renaissance5 "y ,da any dee! 7nowled&e a"out literary history when ;ar!iCski 2Warszawa 2009( 212 !a&es). they enroll in a university# 0unda ental chan&es in curricula at the secondary le'el have done $his "rief list re!resents a "roader( si&ni- away with that !rospect( there is no lon&er any ficant trend in recent uni'ersity teachin& of Re- syste atic course# <iterature is tau&ht in a lar&er naissance culture# ,s the author of one of these cultural conte)t( and read in fra& ents selected te)t"ooks * ust ad it * was not fully aware of "y te)t"oo7 authors, then winnowed down so e the sco!e and si&nificance of the !rocess un- ore "y teachers. So there no lon&er e)ists derway. When y te)t"oo7( Polish Renaissance what was in !lace when * attended secondary <iterature was !u"lished in 2005 (the year of in- school in the late 1990’s: an e)tensive( co !ul- troducin& the -, D +, 2=+2 years) -olo&na sys- sory school canon of Polish literature( in !art fo- te at Polish universities) a collea&ue o"served cused on the Renaissance# that * was a arket-sensitive author since * had !redicted the students’ need for a smaller( less *t’s worth notin& that Polish Renaissance e)tensi'e "oo7 on Renaissance literature# $his literature was "ilin&ual# <atin is the lan&ua&e of was not y intention# ,nd yet clearly, in y ca- so e of the "est works of Polish literature# It is !acity as an associate !rofessor teachin& clas- also worth notin& that <atin is no lon&er studied ses on early odern literature( * had cau&ht on in secondary schools and is no lon&er co !ul- that students needed less e)tensive and ore sory in ost Polish Studies de!art ents. Met reada"le te)t"ooks to !re!are for their e)a s. even when Polish Studies de anded two years $he te)t"ooks which were still co !ulsory in of <atin at the university le'el( the re.uire ent 2005 at the Eniversity of Silesia in ;atowice was in no way connected with the study of Re- where * was then teachin& were the followin&A naissance literature which was tau&ht durin& the Fredniowiecze 2$he +iddle ,&es( 901 !a&es) "y first year of studies. 0or that reason at least half $eresa +ichaGowska( Renesans 2$he Re- of the Renaissance herita&e was availa"le only naissance( 55= !a&es) "y 3erzy >io e7 and -a- in translations fro <atin# ,nd the translated ver- ro7 2$he -aro.ue( 942 !a&es) "y /zeslaw Her- sions were usually 'ery "ad# Jven the !oetry of nas# ,lto&ether they constituted 220= 2I5 !a&es 3an ;ochanowski 2who wrote ore than half of of a lar&e for at# It was unrealistic to use the his !oe s in <atin5 could not "e fully en6oyed "y as the only te)t"ooks, especially "ecause the students of the Renaissance# So it is not sur!ri- students were o"li&ed to read for a two se es- sin& that in 2012 the only uni'ersity !ro&ra in ter course of early odern literary history not Renaissance literature in Poland is a two year only te)t"ooks "ut also a"out one hundred 2I5 li- +, !ro&ra ?Renaissance <iterature and /ul- terary !ri ary sources fro +edieval( Re- ture@ initiated a few years a&o in the /lassics naissance and -aro.ue literature# $hese were Le!art ent of the Eniversity of Warsaw# It is de- not drawn only fro Polish culture( "ut fro all voted( however( ainly to Juro!ean literature of Juro!e# and culture of the !eriod8 there is no specific fo- cus on Poland or for that atter /entral Juro!e# Kowadays the study of Renaissance lite- , series of "ooks, collectively entitled $he Re- rature at Polish Le!art ents is in crisis. Eniver- naissance <i"rary, is "ein& !u"lished as a !art sity curricula are desi&ned accordin& to the new of the !ro&ra ( and four volu es of translations theoretical tendencies and are for ulated under with introductions have already "een !rinted or &rowin& influence of odern literature de!art- are forthco in&A Hu anist <ives of ,ncient Phi- ents in accordance with the de ands of stu- loso!hers( $ravel Writin&s "y 0rancesco Petrar- Piotr Wilc4e7 Renaissance Studies at Polish uni'ersities – an overview 7unstte)te#de 4/2012 - = ca( Bn 0a ous Wo en "y Giovanni -occaccio sor +ichael 3# +ikos of the Eniversity of Wis- and On the Lonation of /onstantine "y <orenzo consin-Milwau7ee# His Polish Renaissance <it- Oalla# erature# ,n ,ntholo&y 2/olu "us, Ohio 19955 is the ost co !rehensive antholo&y of Polish Re- $he only acade ic centre in Poland naissance literature in Jn&lish translation# I ust( which seriously develo!s Renaissance studies however( add the caveat that this does not associated with the herita&e of Polish literature ean that at Wisconsin or any other Slavic Le- is the 3a&iellonian Eni'ersity, thanks to the !art ent in , erica Polish Renaissance litera- efforts of Professor ,ndrze6 -orowski and his ture is studied in &reater detail# $he only literary !u!ils. ,ndrze6 -orowski also !u"lished in 1992 wor7 of the Polish Renaissance ore widely a te)t"oo7 entitled Renesans 2$he Renaissance5( 7nown in the Jn&lish speakin& acade ic world devoted to the history, social life( art and culture is a sli volu e of $reny 2<a ents5 "y 3an of the Juro!ean Renaissance (Warsaw 1992( ;ochanowski# $he <a ents "eca e especially 1== !a&es of the Introduction and 199 !a&es of fa ous after 1995 when the translation of a Har- an antholo&y of !ri ary and secondary sources, 'ard !rofessor( Stanislaw -arancza7( and a Ko- Polish and Juro!ean5# $his is until now the only "el Prize winner( Sea us Heaney, was !u"lis- &eneral overview of all aspects of Juro!ean hed "y 0a"er and 0a"er# $here are a few other Renaissance culture desi&ned for a &eneral translations of the whole volu e of <a ents : reader# $hanks to -orowski and his entor( the "y Lorothea Prall Radin 219215( +ichael 3# +ikos late Professor $adeusz Elewic4( there has 219955( ,da /4erniawski 21996( 20015 and -ar- always "een at the Polish Studies Le!art ent of ry ;eane (20015# the 3a&iellonian Eniversity stron& e !hasis on teachin& <atin and usin& it for research on Polish $he evolution of Renaissance Studies at Keo-Latin literature# +any +, and PhL theses Polish universities fro the 1950%s and 1960%s ha'e "een devoted to Renaissance literature in when it was a flourishin& field that in due ti e <atin and Polish8 there is a very acti'e /entre for also "rou&ht forth two later funda ental te)t- Renaissance Studies coordinated "y Lr# "ooks, >io ek’s $he Renaissance in 199= and Grazyna Er"an-Godzie7 and it has or&anized Pelc’s Jan ;ochanowski in 1910 to the situation nu erous se inars, !u"lic lectures and at the "e&innin& of the 21st century when Re- conferences.
Recommended publications
  • MEDICAL UNIVERSITIES in POLAND 1 POLAND Facts and FIGURES MEDICAL UNIVERSITIES in POLAND
    MEDICAL UNIVERSITIES IN POLAND 1 POLAND faCTS AND FIGURES MEDICAL UNIVERSITIES IN POLAND OFFICIAL NAME LOCATION TIME ZONE Republic of Poland (short form: Poland is situated in Central CET (UTC+1) PAGE 2 PAGE 5 PAGE 7 Poland, in Polish: Polska) Europe and borders Germany, CALLING CODE the Czech Republic, Slovakia, POPULATION (2019) +48 Ukraine, Belarus, Lithuania and WHY HIGHER POLISH 38 million Russia INTERNET DOMAIN POLAND? EDUCATION CONTRIBUTION OFFICIAL LANGUAGE .pl ENTERED THE EU Polish 2004 STUDENTS (2017/18) IN POLAND TO MEDICAL CAPITAL 1.29 million CURRENCY (MAY 2019) SCIENCES Warsaw (Warszawa) 1 zloty (PLN) MEDICAL STUDENTS (2017/18) GOVERNMENT 1 PLN = 0.23 € 1 PLN = 0.26 $ 64 thousand parliamentary republic PAGE 12 PAGE 14 PAGE 44 MEDICAL DEGREE ACCREDITATION UNIVERSITIES PROGRAMMES & QUALITY Warsaw ● MINIGUIDE IN ENGLISH ASSURANCE 2 3 WHY POLAND? Top countries of origin among Are you interested in studying medicine abroad? Good, then you have the right brochure in front of foreign medical you! This publication explains briefly what the Polish higher education system is like, introduces Polish students in medical universities and lists the degree programmes that are taught in English. Poland If you are looking for high-quality medical education provided by experienced and inspired teachers – Polish medical universities are some of the best options. We present ten of the many good reasons for Polish medical international students to choose Poland. universities have attracted the interest of students from a wide ACADEMIC TRADITION other types of official documentation for all variety of backgrounds completed courses. If you complete a full degree from all around the Poland’s traditions of academic education go or a diploma programme, you will receive a globe.
    [Show full text]
  • English Renaissance
    1 ENGLISH RENAISSANCE Unit Structure: 1.0 Objectives 1.1 The Historical Overview 1.2 The Elizabethan and Jacobean Ages 1.2.1 Political Peace and Stability 1.2.2 Social Development 1.2.3 Religious Tolerance 1.2.4 Sense and Feeling of Patriotism 1.2.5 Discovery, Exploration and Expansion 1.2.6 Influence of Foreign Fashions 1.2.7 Contradictions and Set of Oppositions 1.3 The Literary Tendencies of the Age 1.3.1 Foreign Influences 1.3.2 Influence of Reformation 1.3.3 Ardent Spirit of Adventure 1.3.4 Abundance of Output 1.4 Elizabethan Poetry 1.4.1 Love Poetry 1.4.2 Patriotic Poetry 1.4.3 Philosophical Poetry 1.4.4 Satirical Poetry 1.4.5 Poets of the Age 1.4.6 Songs and Lyrics in Elizabethan Poetry 1.4.7 Elizabethan Sonnets and Sonneteers 1.5 Elizabethan Prose 1.5.1 Prose in Early Renaissance 1.5.2 The Essay 1.5.3 Character Writers 1.5.4 Religious Prose 1.5.5 Prose Romances 2 1.6 Elizabethan Drama 1.6.1 The University Wits 1.6.2 Dramatic Activity of Shakespeare 1.6.3 Other Playwrights 1.7. Let‘s Sum up 1.8 Important Questions 1.0. OBJECTIVES This unit will make the students aware with: The historical and socio-political knowledge of Elizabethan and Jacobean Ages. Features of the ages. Literary tendencies, literary contributions to the different of genres like poetry, prose and drama. The important writers are introduced with their major works. With this knowledge the students will be able to locate the particular works in the tradition of literature, and again they will study the prescribed texts in the historical background.
    [Show full text]
  • Econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible
    A Service of Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics Jajuga, Krzysztof; Walesiak, Marek Article The XXIV Conference “Classification and Data Analysis – Theory and Applications” 14-16 September 2015, Gdańsk, Poland Statistics in Transition New Series Provided in Cooperation with: Polish Statistical Association Suggested Citation: Jajuga, Krzysztof; Walesiak, Marek (2016) : The XXIV Conference “Classification and Data Analysis – Theory and Applications” 14-16 September 2015, Gdańsk, Poland, Statistics in Transition New Series, ISSN 2450-0291, Exeley, New York, NY, Vol. 17, Iss. 2, pp. 353-354, http://dx.doi.org/10.21307/stattrans-2016-025 This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/207818 Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes. Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, If the documents have been made available under an Open gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen die in der dort Content Licence (especially Creative Commons Licences), you genannten Lizenz gewährten Nutzungsrechte. may exercise further usage rights as specified in the indicated licence. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ www.econstor.eu STATISTICS IN TRANSITION new series, June 2016 353 STATISTICS IN TRANSITION new series, June 2016 Vol.
    [Show full text]
  • 15Th-17Th Century) Essays on the Spread of Humanistic and Renaissance Literary (15Th-17Th Century) Edited by Giovanna Siedina
    45 BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI Giovanna Siedina Giovanna Essays on the Spread of Humanistic and Renaissance Literary Civilization in the Slavic World Civilization in the Slavic World (15th-17th Century) Civilization in the Slavic World of Humanistic and Renaissance Literary Essays on the Spread (15th-17th Century) edited by Giovanna Siedina FUP FIRENZE PRESUNIVERSITYS BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI ISSN 2612-7687 (PRINT) - ISSN 2612-7679 (ONLINE) – 45 – BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI Editor-in-Chief Laura Salmon, University of Genoa, Italy Associate editor Maria Bidovec, University of Naples L’Orientale, Italy Scientific Board Rosanna Benacchio, University of Padua, Italy Maria Cristina Bragone, University of Pavia, Italy Claudia Olivieri, University of Catania, Italy Francesca Romoli, University of Pisa, Italy Laura Rossi, University of Milan, Italy Marco Sabbatini, University of Pisa, Italy International Scientific Board Giovanna Brogi Bercoff, University of Milan, Italy Maria Giovanna Di Salvo, University of Milan, Italy Alexander Etkind, European University Institute, Italy Lazar Fleishman, Stanford University, United States Marcello Garzaniti, University of Florence, Italy Harvey Goldblatt, Yale University, United States Mark Lipoveckij, University of Colorado-Boulder , United States Jordan Ljuckanov, Bulgarian Academy of Sciences, Bulgaria Roland Marti, Saarland University, Germany Michael Moser, University of Vienna, Austria Ivo Pospíšil, Masaryk University, Czech Republic Editorial Board Giuseppe Dell’Agata, University of Pisa, Italy Essays on the Spread of Humanistic and Renaissance Literary Civilization in the Slavic World (15th-17th Century) edited by Giovanna Siedina FIRENZE UNIVERSITY PRESS 2020 Essays on the Spread of Humanistic and Renaissance Literary Civilization in the Slavic World (15th- 17th Century) / edited by Giovanna Siedina. – Firenze : Firenze University Press, 2020.
    [Show full text]
  • European Literature: Renaissance and Reformation
    Grade 12 ► Unit 2 European Literature: Renaissance and Reformation This six-week unit introduces students to the literature of the Renaissance and Reformation, exploring its continuity with and departure from the literature of the Middle Ages. OVERVIEW o Students consider Renaissance writers’ interest in ancient Greek and Latin literature and myth; their preoccupation with human concerns and life on earth; their aesthetic principles of harmony, balance, and divine proportion; and exceptions to all of these. This leads to a discussion of how literary forms themselves reflect religious, philosophical, and aesthetic principles. As students compare the works of the Renaissance with those of the Middle Ages, they will recognize the overlap and continuity of these periods. In addition, they consider how the outstanding works of the era transcend their time and continue to inspire readers and writers. The English Renaissance of the seventeenth century includes additional works by William Shakespeare. In their essays, students may analyze the ideas, principles, and form of a literary work; discuss how a work bears attributes of both the Middle Ages and the Renaissance; discuss convergences of Renaissance literature and arts; or pursue a related topic of interest. FOCUS STANDARDS o These Focus Standards have been selected for the unit from the Common Core State Standards. RL.11-12.4: Determine the meaning of words and phrases as they are used in the text, including figurative and connotative meanings; analyze the impact of specific word choices on meaning and tone, including words with multiple meanings or language that is particularly fresh, engaging, or beautiful. (Include Shakespeare as well as other authors.) RL.11-12.6: Analyze a case in which grasping point of view requires distinguishing what is directly stated in a text from what is really meant (e.g., satire, sarcasm, irony, or understatement).
    [Show full text]
  • The Ode As a Genre in the Latin Poetry of Jan Kochanowski (Lyricorum Libellus)*
    TERMINUS Vol. 20 (2018), Special Issue, pp. 1–21 doi:10.4467/20843844TE.18.009.9892 www.ejournals.eu/Terminus http://orcid.org/0000-0002-6919-9105 Elwira Buszewicz Jagiellonian University in Kraków [email protected] The Ode as a Genre in the Latin Poetry of Jan Kochanowski (Lyricorum libellus)* Abstract The aim of this study is to establish the place of Jan Kochanowski’s Lyricorum li- bellus (1580) in the history of Polish Renaissance neo-Latin ode presented against a wider European background. The development of this genre in this historico-lit- erary period in Poland has received only fragmentary reporting, e.g. in relation to Horatianism in literature or as a background for the vernacular ode. Yet, as Carol Maddison argues in her Apollo and the Nine, the Neo-Latin ode is, in a sense, a new genre revived and newly “devised” by Renaissance humanists. In her fundamental work, Maddison also presents the development of the ode and its variations in Italy and France. According to ancient patterns used by poets, Horatian odes (includ- ing Kochanowski’s odes) can be divided into the “Pindaric” and the “Anacreontic- Sapphic.” This division coincides to some extent with the classification of odes as “political” or “private.” Similar categorisation criteria adopted by various research- ers (Zofia Głombiowska, Jacqueline Glomski, Józef Budzyński) may result in indi- vidual odes being assigned to several different categories. The first part of this paper, therefore, emphasises the identity of the NeoLatin ode and its status as a new genre strongly related to Renaissance Humanism. In the second part, the author attempts to assign particular poems from Lyricorum libellus to patterns indicated by Mad- dison, and deals with previous attempts at classification based on differentiating be- tween political and private odes.
    [Show full text]
  • Education and Particle Physics Research in Poland
    EducationEducation andand ParticleParticle PhysicsPhysics ResearchResearch inin PolandPoland AleksanderAleksander FilipFilip ŻŻaarneckirnecki University of Warsaw RECFA visit to Poland, May 11, 2012 Outline z Basic facts about Poland z Education system z Research funding z High Energy Physics May 11, 2012 Education and Particle Physics Research in Poland 2 A.F.Zarnecki Poland • Rzeczpospolita Polska – Republic of Poland • Capital Warszawa - Warsaw • Area 312 679 km2 (5th in EU) • Population 38.2 milion (6th in EU) ° 47.9% men, 52.1% women (100/109) ° Natural increase +0.9 (per 1000) (in 2010; Central Statistical Office 2012) • GDP: 754 B$, per capita 19 750 $ 62% of EU average (PPP$; OECD 2010) • CERN member since July 1991, observer since 1963 ° contribution to CERN budget 2.90% (2012) ° number of users+associates: 264, fellows: 31, staff members: 58 about 35% increase in the last three years May 11, 2012 Education and Particle Physics Research in Poland 3 A.F.Zarnecki Education • Public education system is evolving ° 1999 May 11, 2012 Education and Particle Physics Research in Poland 4 A.F.Zarnecki Education • Public education system is evolving ° 1999 – changing to 3 level public school system „ Poland strongly improved the quality of its secondary education and the performance of its students. In the 2009 PISA tests, Poland ranked among the top 15 OECD countries.” (PISA report 2012) PISA - The OECD Programme for International Student Assessment ° 2009 – new teaching program for secondary schools – Allow pupils to decide (earlier) what they want to learn Should help preparing them better to high school education In practice, access to some teaching paths can be limitted We have to wait another 3-4 years to see results..
    [Show full text]
  • Music in the Age of Copernicus Transcript
    Music in the Age of Copernicus Transcript Date: Thursday, 23 February 2006 - 12:00AM Music in the Age of Copernicus Professor Adrian Thomas Introduction Without doubt, the most famous Pole, apart from or alongside Chopin and Pope John Paul II, is Nicholas Copernicus, or Mikołaj Kopernik, to give him his Polish name. He was born in 1473, the year that the first printing press was established in Poland, and he died in 1543, when the Polish King founded the Rorantist Choir at the Royal Court on Wawel Hill in Kraków. More is known about Copernicus's life than any Polish composer of the period. He was educated at the Jagiellonian University in Kraków, where he studied astronomy, philosophy, Latin and mathematics. Like many of his contemporaries, he went abroad to further his studies, in his case to Bologna (canon law, 1496-1500) and Padua (medicine, 1501). He then returned to Frauenberg (Polish Frombork), from whence he proceeded to contribute to civic society, being active for example in the the early stages of monetary reform in the 1520s. He had already begun to publish:Little Commentary appeared in 1514, and the following year he began what became his most famous work, De revolutionibus orbium coelestium, although it wasn't completed until the year of his death. As Norman Davies eloquently summed Copernicus's achievement: "His discovery, of the earth's motion round the sun, caused the most fundamental revolution possible in prevailing concepts of the human predicament". 1 Another major figure of our own times imagined Copernicus's discoveries thus: MUSIC 1 Henryk Mikołaj Górecki Symphony 2 'Copernican' (opening) What a magnificent, orbit-grinding sound that is! Later on in his Copernican Symphony, written to commemorate the 500th anniversary of Copernicus's birth, Górecki sets a sentence from De revolutionibus: "Quid autem caelo pulcrius, nempe quod continet pilcra omnia?" (What indeed is more beautiful than heaven, which of course contains all things of beauty?).
    [Show full text]
  • The Dismissal of the Greek Envoys —A Forgotten Trajectory Within the Web of European Renaissance
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE http://dx.doi.org/10.18778/8088-178-5.02 Marta Wiszniowska-Majchrzyk Cardinal Stefan Wyszyński University, Warsaw THE DISMISSAL OF THE GREEK ENVOYS —A FORGOTTEN TRAJECTORY WITHIN THE WEB OF EUROPEAN RENAISSANCE n Saint-Pierre le Jeunne church in Strasbourg there is a late medieval I fresco showing a procession of European nations heading toward a mountain with a cross on which“Ave spec unica” is inscribed. The fresco presents figures on horseback or on foot with Poland followed by Lithu- ania and the Orient, coming at the very end of the cavalcade (Jaromska 2000, 316). Obviously, Poland and Lithuania, both of them christened, the former in 966 and the latter in 1385, must have been considered as part of the great medieval family of the Christian countries of Europe. Likewise, studying Polish Renaissance, in its originality and recognizabil- ity, conviviality and seriousness, one seems to find himself/herself within the best of European tradition, balanced so well that disregarding some linguistic ambushes (not unduly significant as a huge bulk of Polish Renaissance litera- ture still used Latin) there seems to be little to no difficulty in further studies. The same holds true for Jan Kochanowski (1530-1584), the most brilliant creative talent, to hastily add—one of quite a number of great poets of his time in Poland. Generations of Polish Renaissance scholars considered Ko- chanowski an indispensable topic in their studies. Thus, taking into account the scholarship past and present, it comes as a considerable shock to observe both the poet and Polish Renaissance literature virtually non-existent within 15 ~ Marta Wiszniowska-Majchrzyk ~ a wider European context1 (the complaint recently voiced by Koehler 2007, XXXVIII).
    [Show full text]
  • Z Dziejów Pośmiertnego Żywota Jana Kochanowskiego)
    Franciszek Ziejka „Że moich kości popiół nie będzie wzgardzony...” (Z dziejów pośmiertnego żywota Jana Kochanowskiego) 1. Jan Kochanowski zmarł w Lublinie, w sierpniu 1584 roku. Brak zapisów tego faktu w księgach miejskich sprawił, że od samego niemal początku pojawiły się kłopoty z ustaleniem dziennej daty śmierci poety. Na upamiętniającej poetę tablicy w kościele w Zwoleniu istnieje data: 22 sierpnia 1584 roku, ale z kolei na karcie tytułowej tomiku poetyckiego Sebastiana Klonowica – pisarza sądo- wego i ławnika (a od roku 1592 – wójta) lubelskiego, zatytułowanego – Żale nagrobne na ślachetnie urodzonego i znacznie uczonego męża, nieboszczyka pana Jana Kochanowskiego, wojskiego sandomierskiego... Polaka zacnego, ślachcica dzielnego i poety wdzięcznego, który został wydany w Krakowie w roku 1585, widnieje data: 16 sierpnia 1584 roku. Wszystko wskazuje jednak na to, że prawdziwa jest data śmierci poety umieszczona na tablicy w Zwo- leniu, czyli 22 sierpnia, druga była natomiast wynikiem pomyłki drukarza. Niemniej warto choćby na chwilę przyjrzeć się okolicznościom śmierci poety, a także – podejmowanym przez historyków literatury – próbom wyjaśnienia wspomnianej kontrowersji. Wiadomo, że latem 1584 roku Kochanowski wybrał się z Czarnolasu do Lublina w nadziei przedłożenia królowi Stefanowi Batoremu skargi związanej ze śmiercią Jakuba Podlodowskiego, brata Doroty Kochanowskiej, który – wy- słany przez króla do Turcji w celu zakupu koni dla stajni królewskiej – został tam podstępnie zamordowany. W dawniejszych opracowaniach można zna- leźć bardziej czy mniej rozbudowane hipotezy dotyczące okoliczności śmierci poety. Jedni badacze twierdzili, że Kochanowski zmarł bezpośrednio po spot- „Że moich kości popiół nie będzie wzgardzony...” (Z dziejów pośmiertnego... 39 kaniu (a nawet – w czasie spotkania!) z królem Stefanem. Inni – że nie spotkał się z królem, a zmarł po otrzymaniu wiadomości, iż król odrzucił jego prośbę o ukaranie sprawców śmierci Podlodowskiego (miałaby do tego doprowadzić akcja dyplomatyczna Rzeczypospolitej).
    [Show full text]
  • Recent Studies in the English Renaissance
    KatherineSEL 57, 1 (Winter Eggert 2017): 181–225 181181 ISSN 0039-3657 © 2017 Rice University Recent Studies in the English Renaissance KATHERINE EGGERT The exercise of reviewing books on nondramatic Renaissance literature released over twelve months from August 2015 until August 2016 feels a bit like speculating on the futures market. Analyzing the way things have recently been, I am also guessing at what is to come. (Buy ecocriticism, sell globalism, is my guess. I explain further below.) I hasten to point out, however, that I am completing this essay just after the 2016 U.S. presidential election, whose results proved me—like many, many others—abjectly inept at predicting the future. Take my forecasting with due caution. I begin by observing that the books that arrived for my review did not surprise me in terms of their topics, since they reflect the kinds of concerns that have been aired recently at major confer- ences in Renaissance studies. The number of books in certain areas did, however, surprise me to some extent. Although the vagaries of publishing mean that any given year might see a coincidental surge in one type of study and temporary dearth in another, three trends seem evident: John Donne may be shoul- dering aside Milton as the Renaissance nondramatic poet about whom books may be written and marketed; cultural-studies books bearing titles fitting the formula “Such-and-Such Cultural Group, Practice, or Object in Early Modern Culture” are on the wane; and some of the best current work in the field connects literature to science (including the “dismal science,” economics), material- ity, and/or knowledge practices.
    [Show full text]
  • Robert Flisiak1, Ewa Janczewska2, Mariusz Łucejko1, Ewa Karpińska3
    Robert Flisiak1, Ewa Janczewska2, Mariusz Łucejko1, Ewa Karpińska3 , Dorota Zarębska-Michaluk4, Khalil Nazzal5, Beata Bolewska6, Katarzyna Fleischer-Stępniewska7, Hanna Berak8, Krzysztof Tomasiewicz9, Kornelia Karwowska10, Karolina Rostkowska11, Anna Piekarska12, Jolanta Białkowska13, Ewelina Tuchandler14 1 Department of Infectious Diseases and Hepatology, Medical University of Białystok, Poland; 2 Hepatology Outpatient Clinic, ID Clinic, Myslowice, Poland 3 Department of Infectious Diseases, Hepatology and Liver Transplantation, Pomeranian Medical University, Szczecin, Poland; 4 Department of Infectious Diseases, Voivodship Hospital and Jan Kochanowski University, Kielce, Poland; 5 Department of Tropical and Infectious Disease and Hepatology, Medical University of Warsaw, Poland; 6 Department of Infectious Diseases, Poznań University of Medical Sciences, Poznań, Poland; 7 Department of Infectious Diseases, Liver Diseases and Immune Deficiencies, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland 8 Daily Unit, Hospital of Infectious Diseases in Warsaw, Warsaw, Poland 9 Department of Infectious Diseases and Hepatology, Medical University of Lublin, Lublin, Poland 10 Department of Infectious Diseases and Hepatology, Nicolaus Copernicus University, Collegium Medicum, Bydgoszcz, Poland; 11 Division of Infectious Diseases and Hepatology, Wroclaw Medical University, Poland; 12 Department of Infectious Diseases and Hepatology, Medical University of Łódź, Poland; 13 Department of Infectious and Liver Diseases, Medical University of Lodz, Poland; 14 2nd Department of Infectious Diseases, Voivodship Specialistic Hospital, Wroclaw, Poland; Disclosures Advisor and/or speaker for: AbbVie, Bristol-MyersSquibb, Gilead, Janssen, Merck, Novartis, Roche 16 centers participating in the AMBER study (2014-2015) Bydgoszcz W. Halota K. Karwowska Białystok Szczecin R. Flisiak M. Wawrzynowicz-Syczewska M. Łucejko E. Karpińska Warszawa Warszawa M. Durlik A. Horban O. Tronina Poznań H. Berak I. Mozer-Lisewska Warszawa B. Bolewska Łódź A.
    [Show full text]