Collection Haute-Marne Saint-Dizier, Der et Blaise Un territoire chargé d’histoires... aux sources de vos émotions www.tourisme-saintdizierderetblaise.com www.tourisme-hautemarne.com Saint-Dizier, Der et Blaise Un territoire chargé d’histoires... ... aux sources de vos émotions Imprégnez-vous d’une riche histoire et d’un patrimoine Saint-Dizier singulier dans Au carrefour de la Marne, Haute-Marne et Meuse, les 39 communes Saint-Dizier est le point de départ de nombreuses de notre territoire du sud balades. Pénétrez dans l’ancienne Place Forte royale, de la Champagne cœur historique de la ville, pour découvrir le patrimoine des ‘Bragards’ : de la promenade des aux rives de la Lorraine. remparts et ses tours du 13è s. aux maisons à pans de bois témoins de l’architecture médiévale, en Parcouru par la Marne passant par la Place Aristide Briand où le théâtre et son affluent la Blaise, de style néoclassique a su garder sa configuration doté de l’immense Lac à l’italienne. du Der et de ses 77 km de rives, notre région Nos incontournables ! vous offre de magnifiques Fontes d’art et Art Nouveau signé Guimard promenades où nature Riche de son histoire métallur- et sites remarquables gique qui en fait une véritable se conjuguent vitrine de la fonte d’art haut-mar- harmonieusement. naise, Saint-Dizier vous dévoile plus d’une centaine de sculp- Retrouvez les lieux tures en fonte sur les façades des incontournables Activité Fonderie, maisons, les parcs ou le musée ! aciéries Hachette Retrouvez ainsi les fontes orne- recommandés par l’Office et Driout mentales Art Nouveau d’Hector de Tourisme « Saint-Dizier Guimard, auteur des entrées de métro à Paris, le Der et Blaise » Monument commémorant le siège historique de 1544 et laissez-vous séduire ! ou encore la célèbre fontaine à boire Wallace. Promenade des Remparts Place Aristide Briand Canal « Entre Champagne et Bourgogne » Moëslains Trois-Fontaines-l’Abbaye Chancenay Sapignicourt La Maison ‘Au petit Paris’, une œuvre originale d’Art Brut (ISMH* 1984) …Aux alentours 478 avenue de la République A quelques minutes A l’angle d’une « voyotte », de Saint-Dizier entrez petite ruelle typique du au cœur du « Perthois quartier de La Noue, se Champenois » vers les trouve une maison à la vignobles des « côtes décoration très singu- de Champagne ». Nos lière « Au Petit Paris » du villages vous invitent Bragard Marcel Dhièvre. à découvrir une campagne accueillante, tra- Monuments parisiens, versée par de nombreux cours d’eau et sites motifs fl oraux et végé- remarquables : l’Abbaye cistercienne de Trois- taux en faïence et aux Fontaines et son parc romantique, Sapignicourt couleurs vives égayent l’avenue de la République. véritable commune d’eau avec son pont-canal Plus de détails sur www.petitparissaintdizier.fr et ses parcours de découvertes... Plus au sud ISMH* : inscrit au titre des Monuments Historiques Valcourt et Moëslains, point de départ de nombreuses balades vers le site des « Côtes Le Musée de Saint-Dizier noires » au pied de la chapelle Saint Aubin 17 rue de la Victoire 03 25 07 31 50 (12 è-16 è s.) et le Lac du Der. A ne pas manquer ! Fondé à la fi n du 19è s. sur les remparts de la Les « Côtes noires » ville, le musée labellisé Site naturel protégé, c’est depuis cette falaise « Musée de France » de 30 m qui domine vous dévoile des col- la Marne que Napoléon lections d’exception dirigea et remporta dont un trésor mérovingien, une série d’oiseaux le 26 Mars 1814 naturalisés ou encore des fontes d’art haut-mar- la bataille de Saint- naises d’artistes de renom tels Hector Guimard Dizier en repoussant les armées russes. ou Mathurin Moreau. VISITEZ ST-DIZIER DER ET BLAISE, ET SI ON VOUS ACCOMPAGNAIT ! Visiter la région de « Saint-Dizier Der et Blaise » avec nos guides, c’est être sûr de ne pas rater l’essentiel et d’accéder à des lieux incontournables tels que les coulisses du théâtre à l’italienne, le Musée Protestant de la Grange ou encore les salles de projection du cinéma... Chaque guide anime plusieurs visites thématiques agrémentées d’anecdotes pour vous faire aimer nos communes, de Saint-Dizier à Wassy. Demandez le programme ! www.tourisme-saintdizierderetblaise.com DÉTENTE ET LOISIRS A B C D E F G H I J Besoin de vous détendre ou de découvrir nos paysages Saint-Quentin- Heiltz- Sermaize- Revigny/Ornain Changy Revigny/Ornain Mognéville Géry les-Marais Bassuet l'Évêque les-Bains D 146 REIMS Territoire de Saint-Dizier, Der et Blaise autrement ? Nous proposons un choix varié d’activités et Bignicourt- in D 995 D 982 au Rh D 14 D 2 D 146 D 69 sur-Saulx D 185 Bar-le-Duc Aulnay- Outrepont arne Pargny- Couvonges de loisirs pour répondre à toutes les envies. De la détente M D 997 Loisey- Saint-Dizier et alentours l’Aître e la D 995 sur-Saulx Resson 1 Merlaut l d Beurey-sur-Saulx Culey a D 61 Combles- Savonnières- 1 Lac du Der et alentours dans les parcs et jardins aux émotions fortes dans les airs D 14 an Ponthion Étrepy Maurupt- D 216 Trémont- Vitry-en- C D 60 Le Buisson en-Barrois devant-Bar le-Montois sur-Saulx C Longeville- Wassy et alentours Perthois arne a ou dans l’eau, nos partenaires vous accompagneront le long Brusson M Robert-Espagne n D 995 D 259 la M e et a en-Barrois D 214 e us D 3 D 16 l Plichancourt D 16 D 635 d de votre séjour ! e D 61 Silmont Vitry-le- l L D 15 de rt a Guerpont Dompremy D 152 ’ Chemins de grandes randonnées (GR) l ou M O Reims-la- na Blesme Le Gerc Cheminon r nain Retrouvez-les ainsi que des idées de sorties à l’Offi ce de Tourisme François D 58 a a Great hiking paths / Groteroutepaden D 16 C Saint-Lumier- rn Brûlée Favresse D 3 Tronville- D 16 la-Populeuse Lisle-en-Rigault e ou sur le site www.tourisme-saintdizierderetblaise.com Marolles D 16 Trois-Fontaines- Tannois en-Barrois Itinéraires cyclables Scrupt a CHÂLONS-EN-CH. Vauclerc D 77 l’Abbaye Brillon- u R D 60 D Haussignémont h Cycling itineraries / Berijdbaar weg, Radstrecke 2 D 997 MEUSE in REIMS, PARIS D 61 Ville-sur- en-Barrois Nançois- 2 N 4 Saulx sur-Ornain Frignicourt Thiéblemont- D 117 D 169 Office de Tourisme / Tourist Office / V.V.V. Luxémont- D 59 Saint-Vrain Une Nature préservée ! et-Villotte Farémont Saudrupt Velaines Bignicourt- D 358 Heiltz- L’Orconte Montplonne Roulez Nature avec sur-Marne L’Orc le-Hutier D 77 Saint-Eulien D 635 onte Écriennes D 16 Baudonvilliers Toul, NANCY, METZ D 997 Bazincourt- D 13 Artisanat / Craft / Ambachten Matignicourt- Vouillers L Nant-le- nos 200 km de pistes D 3 Haironville a sur-Saulx Ligny-en- D 111 Norrois Goncourt Ca Orconte Chancenay S Grand n D 157 al Sommelonne a D 152 Produits du terroir / Local products D 213 en Villiers- u Barrois cyclables et voies vertes tr D 277 D 635 l D 169 Blaise-sous- D 58 e C N 4 x Plaatselijke specialiteiten Cloyes- ha en-Lieu Rupt-aux- Lavincourt Nant-le- Maulan Arzillières sur-Marne mp Perthes D 196 Bettancourt- N 4 qui relient le lac du Der ag les Étangs de Nonains Petit Vignoble / Wineyard / Wijngaard 3 ne et B la-Ferrée D 997 3 Moncetz-l’Abbaye ourgogne la Ballastière et longent le Canal Entre D 25 Arzillières- D 111 D 4 D 13 Hallignicourt D 3 Stainville Champagne et Bourgogne. Neuville Isle-sur- Larzicourt Sapignicourt N 4 Accueil Vélo D 57 e rn 196 Marne a D 129a La M D Aulnois-en- D 169 De nombreux parcours D 57 Hauteville Laneuville- Ménil-sur- Saint-Rémy- L Ancerville D 4 Perthois D 9 La Champagne à Vélo a Ambrières au-Pont Saulx Fouchères- D 5 D 25 B Arrigny D 3 balisés s’offrent à vous, à pied, à vélo et même à cheval. en-Bouzemont la D 196 i Moëslains aux-Bois z D 13a D 57 D 4 D 129a e Écollemont N 4 N 67 Villers-le-Sec Téléchargez gratuitement nos circuits de randonnées avec les Ste-Marie-du Lac Landricourt menée D 4 Cousances- Savonnières- Le Bouchon- Aéroclub – Vol à voile a ’ Valcourt D 19 D 5 D 58 Canal D 24 d 4 Nuisement Étang de les-Forges en-Perthois sur-Saulx 4 D 9 plans des pistes cyclables sur notre site de restitution l GR14b a D 384 la Marina Roches- Bateau, voile n MARNE D 8 Chamouilley Sainte-Livière a sur-Marne Dammarie- C Juvigny-en- Boat Trip, sailing / Boottocht, zeilend D 258 D 2 sur-Saulx D 55 Éclaron Perthois D 176 D 129 D 5 Bowling Les grands rendez-vous de l’année ! Lac du D 176 Couvertpuis Drosnay Humbécourt Eurville 13 Narcy Forêt 2 D 25 Étang Brauvilliers Morley D D 13 Der Bienville Équitation / Horse-riding / Paardrijden A chaque saison, ne manquez pas les festivals à Saint-Dizier D 55 des Landres du Val D 31 D 2 D 5 comme le festival Musical’été, concerts gratuits en plein Étang du Prez- D 58 D 185 sur-Marne Bayard- Golf / Swin golf Grand-Coulon Allichamps sur-Marne D 31 Écurey centre-ville ! Toute l’année profi tez des animations cultu- 5 D 213 5 Outines Giffaumont- Louvemont Troisfontaines- Laneuville- Pêche / Fishing / Hengelsport relles et sportives à découvrir entre amis ou en famille Champaubert à-Bayard Fontaines-sur- Châtillon- Villiers-aux-Bois la-Ville Marne Arrembécourt D 153 D 245 Plage, piscine / Beach, swimming-pool D 13 D 116 Gourzon D 132 Montiers- comme le carnaval de Wassy, l’un des plus anciens de la D 128 sur-Broué D 55 Braucourt Sommeville D 152 D 9 D 247 sur-Saulx Strandje, zwembad Bailly- Attancourt D 184 D 213 Joncreuil D 192 Chevillon Port, halte nautique région ! le-Franc D 12 La Héron GR14b Avrainville D 191 n Flornoy D 132 D 127 e D 8 Nautical stopping point / Watersporthalte Forêt D 317 D 5 s Frampas D 247 Rachecourt- D 127 D 13 D 9 D 335 Pont-Varin D 261 D 384 D 179 sur-Marne Paroy- Train touristique / Tourist Train / Toeristentreintje Droyes Planrupt D 192 D 151 sur-Saulx SPÉCIALITÉS LOCALES ET ARTISANALES D 56 D 261 Magneux Sommancourt Breuil-sur-Marne