4B=0C8>=0;C740ca4F0;4B

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

4B=0C8>=0;C740ca4F0;4B =0C8>=0;C740CA4F0;4B=0C8>=0;C740CA4F0;4B =0C8>=0;C740CA4F0;4B=0C8>=0;C740CA4F0;4B NATIONAL THEATRE WALES / 02 Creative team Thank You StaFF team tÎm CreaDiGOL DiOLCHiaDaU tÎm CraiDD NationaL Theatre WaLeS CONCEPT/CURATOR/ SUPPORTING CAST NATIONAL THEATRE WALES WOULD Lucy DavieS iS tHe NeW English ARTISTIC DIRECTOR CAST CYNORTHWYOL LIKE TO THANK THE FOLLOWING PRODUCER LanguaGe tHeatre comPany CYSYNIAD/CURADUR/ JaCK reNDeLL ORGANISATIONS FOR THEIR CYNHYRCHYDD CYFARWYDDWR ARTISTIG eLiS mattHeWSON SUPPORT DURING THE CREATIN Producing world class marC reeS SCOtt WiLLiamS OF AND PRESENTATION OF “FOR Rhiannon DaviS worK aCross WaLeS. ThiS LaUra tHOmaS MOUNTAIN, SAND & SEA” ALONG FINANCE MANAGER Production iS 04 of tHe CREATIVE COLLABORATOR/ miCHeL BeNSON WITH ALL THE VOLUNTEERS RHEOLWR CYLLID Launch Year Programme – DRAMATURG/DESIGNER Dave BerriLL SUPPORTING THE PERFORMANCES 12 shows Over 12 months, CYDWEITHREDWR CREADIGOL/ GWYNFOr OWeN DeviNDa De SiLva TEAM CO-ORDINATOR one a montH, plus one DRAMODYDD/DYNLUNYDD HOFFAI NATIONAL THEATRE BeNeDiCt aNDerSON HAT MAKER WALES DDIOLCH I’R CWMNÏAU CYDLYNYDD TEAM speCtacular FiNaLe – iN GWNEUTHURWR HET AC UNIGOLION ISOD AM EU amazing plaCeS and uniqUe CREATIVE PRODUCER/ tOm HiGHeS CEFNOGAETH WRTH GREU “FOR RhiaN JoneS spaCeS aCross WaLeS. PRODUCTION MANAGER MOUNTAIN, SAND & SEA” YN Administrator CYNHYRCHYDD CREADIGOL/ FILM CAST OGYSTAL Â’R HOLL WIRFYDDOLWYR GWEINYDDYDD SeFYDLWYD NATIONaL RHEOLWR CYNHYRCHIAD CAST FFILM tHEATRE WaLeS i GREU SiÂN tHOmaS eSme GriFFiN COmmUNitieS FirSt mattHeW LaWtON tHEATR BYWiOG O SaFON YN NOrma StOCKFOrD tHe DraGON tHeatre Communications Director SAESNeG, a’i GWREIDDIAU YNG COLLABORATING ARTISTS aLLiSON WiLLiamS BermO artS CYFARWYDDWR CYFATHREBU ARTISTIAID CYDWEITHREDOL aNN WiLLiamS WOmeN’S iNStitUte NGHYMRU, WeD’i GWNeUD i GaretH CLarK merCHeD Y WaWr matHilde LóPez BaWB. DYMA GYNHYrCHIAD HOLLY DaveY MEMBERS OF/AELODAU O SaiLOrS’ iNStitUte Creative Associate 04 O RAGLeN Y FLWYDDYN mareGa PaLSer BataLa BermO SaSSie reeS CYDYMAITH CREADIGOL aGORIADOL – 12 SiOe DrOS 12 Cai tOmOS CHriS KNOWLeS MIS, UN Y MIS, YN CYNNWYS GUiLLermO WeiCKert ELEPHANT MAKERS SaNDaNCer JOHN mcGratH GWNEUTHYRWYR YR ELIFFANT SaiLOrS iNStitUte ARTISTIC Director SiOe YCHWaNeGOL ARBeNNiG COSTUME DESIGN Year 5/BLWYDDYN 5 CYFARWYDDWR ARTISTIG i GLOi – AR DRAWS CYMRU GLYN JONeS DYLUNYDD GWISGOEDD YSGOL Y traetH tONY PaiGe MEWN LLeOLIADaU UNiGrYW NeiL DavieS BerYL FiNCH CatHeriNe Paskell a Di-ri. FLAG MAKERS KiN CartiLaGe Creative Associate TECHNICAL MANAGER GWNEUTHYRWYR BANERI COUNtrY CHOiCe CYDYMAITH CREADIGOL RHEOLWR TECHNEGOL maGGie POWeLL SaSSie reeS CORE FUNDERS GeraLD tYLer aNGie JONeS CHriS KNOWLeS CatriN rOGerS NODDWYr CRAIDD BerYL HaDLaND mair JONeS MEDIA OFFICER POSTCARDS FROM BARMOUTH Lee mart CHriSt CHUrCH SWYDDOG WASG CERDYN POST O’R BERMO eira GOODCHiLD JOHN Sam JONeS PRODUCTION SUPPORT team memBerS michaeL SaLmon CYNORTHWYWYR CYNHYRCHIAD aSSemBLY eveNt PartiCiPaNtS Company Assistant PHOTOGRAPHIC ARCHIVIST CaSSY Driver CYNORTHWYDD Y CWMNI ARCHIFYDD FFOTOGRAFFIG JaNe LLOYD FraNCiS YEAR ONe SPONSOrS HUGH G. rOBertS JUPP KOrSteN CarYS SHaNNON NODDWYr Y FLWYDDYN aGORIADOL mattHeW DavieS ASSOCIATE PRODUCER ARCHIVE ANIMATOR CYNHYRCHYDD CYDYMAITH BYWDDARLUNYDD ARCHIF SimON CLODe PAINTER/PAENTIWR tHe COrNer SHOP BerNarD eLLiS PR/CYSYLLTIADAU CYHOEDDUS National Theatre Wales DOCUMENTARY/DOGFEN 30 Castle Arcade Pete teLFer Cardiff CF10 1BW Phone +44 (0)29 2035 3070 INSTALLATION TECHNICIAN [email protected] TECHNEGYDD GOSODIAD riCHarD rOBiNSON Registered Company NO. 6693227 CARPENTER/SAER Charity Registration NO. 1127952 Peter FUrNeSS Newspaper Design — elfen.co.Uk Printed AT newspaperclub.co.Uk PHOTOGRAPHY BY WARREN ORCHARD FILM TECHNICAL ASSISTANT CYNORTHWYDD TECHNEGOL FFILM aNtHONY SHaPLaND TRANSLATOR/CYFIEITHYDD OWeN marteLL PHOTOGRAPHER/FFOTOGRAFFYDD WarreN OrCHarD YOU CAN REACH US ANYTIME AT / GALLWCH DDOD O HYD I NI UNRHYWBRYD YN FOLLOW US ON / Dilynwch NI AR TAG ALL YOUR PHOTOS, VIDEOS AND TWEETS WITH / TAGIWCH EICH LLUNIAU nationaltheatrewales.org/community Facebook / twitter / Flickr / Youtube FIDEOS A NEGESEUON #NTW04 nationaltheatrewales.org FOR MOUNTAIN, SAND & SEA / 03 (PrOverB) A year and a half ago, I had never heard of Barmouth let alone Flwyddyn a hanner yn ôl, doeddwn i heb glywed am Y Bermo, heb been there, but now visiting feels like coming home. Its abundant sôn am fod yno; erbyn hyn, mae ymweld â’r lle’n teimlo fel petawn i’n sand has poured into my veins and firmly rooted me on the banks dod adre. Llifodd ei dywod mewn i ngwythiennau fel petawn i wedi of the river Mawddach. Its coconut-scented gorse, heavy with ngwreiddio ar lannau afon Mawddach. Mae’r eithin, yn drymlwythog golden blossom, has perfumed my very core. William Wordsworth gan flodau euraidd a’i arogl o gnau coco, fel petai wedi persawru fy was spot on when he wrote: nghraidd. Roedd William Wordsworth yn llygad ei le pan ysgrifennodd: “WitH a FiNe Sea vieW iN FrONt, tHe mOUNtaiNS BeHiND, tHe GLOriOUS eStUarY running eight miLeS inland, and CaDair IdriS WitHiN comPass of a DaY’S WaLK, BarmOUtH CaN aLWaYS HOLD itS OWN aGaiNSt aNY rivaL.” I feel like an honorary ‘plentyn bach y tywod’ A critical part of the research and development Dw i’n teimlo fel ‘plentyn bach y tywod’ (yr enw Rhan greiddiol o’r broses ymchwil a datblygu (‘child of the sand’, the affectionate name given process was the opening of a temporary a roddir i drigolion a dreuliodd eu plentyndod oedd agor ‘Siop Straeon’ dros dro er mwyn to residents who grew up near the beach). It ‘Story Shop’ to gather an oral history, where ger y traeth) er anrhydedd. Aelod o’r clan casglu hanesion llafar, lle gallai pobl ddod i was a member of that clan – local writer John people could relay anecdotes and recollections hwnnw, yr awdur lleol John Sam Jones, daniodd adrodd straeon a rhannu atgofion, wedi’u hysgogi Sam Jones – who ignited and enflamed my triggered by a wall of archival photographs. fy nychymyg; John ac atyniad goresgynnol gan wal yn llawn ffotograffau archif. Cafodd imagination; him and the overwhelming lure of These memories, images and moments were drysau caeëdig y Cambrian Establishment – yr atgofion, y delweddau a’r eiliadau hyn eu the sealed doors of The Cambrian Establishment then sampled, stored and moulded to form the dilledydd crand o Oes Victoria ar y stryd fawr samplo, eu storio a’u ffurfio i greu sail ar gyfer – a grand, former Victorian draper’s on the high bedrock of ‘For Mountain, Sand & Sea’. Through (sydd wedi cau erbyn hyn, gwaetha’r modd). ‘For Mountain, Sand & Sea’. Trwy gyfrwng y street (sadly closed to us too). Meeting John, this sharing process, the community awoke to Cyfarfod â John, ei linach teuluol yn estyn broses hon o rannu, deffrowyd syniad o botensial with his extraordinary 300-year-old lineage, its theatrical potential, and therefore in many yn ôl dros dri chanrif, a’i ddawn eiriol, ei theatrig yn y gymuned ac, yn hynny o beth, mae’r his wordsmith’s repartee, his witticisms and ways the ‘Story Shop’ has defined the project. ffraethineb a’i sylwadau treiddgar ar bresennol ‘Siop Straeon’ wedi dod i ddiffinio’r prosiect. illuminating insight into the town’s past and a gorffennol y dref, oedd y ffactor pennaf wrth present was the turning point in my search This work is not a re-enactment of historical i mi ystyried lleoliadau posib; o dipyn i beth, Nid ceisio ail-greu digwyddiadau hanesyddol for a location, and the town materialised as events, but a distilled experience, viewed from daeth yn amlwg bod Y Bermo’n lle perffaith ar ydw i ond ceisio cyflwyno profiad distyll, profiad the perfect place for a site-specific event. my perspective as a contemporary artist and gyfer gosodiad safle-benodol. Roedd Y Bermo, sy’n deillio o fy mhersbectif i fel artist cyfoes a Barmouth, the ‘Queen of the Cambrian coast’ as creative interpreter. ‘For Mountain, Sand & Sea’ ‘Brenhines arfordir Cambria’ yn ôl yr hen bosteri dehonglydd creadigol. Mae ‘For Mountain, Sand the vintage railway posters used to call it, had is a multi-sensory excursion that collapses rheilffordd, wedi fy swyno. & Sea’ yn daith amlsynhwyraidd sy’n chwalu bewitched me. time, re-imagines spaces and creates vignettes amser ac yn creu ‘vignettes’ sy’n ymwneud yn that aim to resonate visually, physically and Mae ‘For Mountain, Sand & Sea’ yn adleisio weledol, yn gorfforol ac yn farddonol â hanes ‘For Mountain, Sand & Sea’ echoes my previous poetically with the town’s history; it is an event fy mhrosiect blaenorol, ‘En Residencia’, y dref; mae’n ddigwyddiad a fydd, gobeithio, yn project, ‘En Residencia’, where I invited a that will hopefully galvanise the community into lle gwahoddais grwˆ p o artistiaid i ymateb annog y gymuned i ddathlu nodwedd amlycaf group of artists to respond to the archive, celebrating the town’s true shining attribute – yn greadigol i archifau, arteffactau a y dref – ei hunigrywiaeth. Mae’r Bermo, ei artefacts and architecture of a particular its uniqueness. Barmouth, its people, its past phensaernïaeth safle penodol yng ngogledd phobl, ei gorffennol a’i phresennol (y tu hwnt site in northern Spain. However, this time the and its present (beyond the garish plastic Sbaen. Y tro hwn, fodd bynnag, mae’r gosodiad i’r arteffactau ‘cyfoes’ o blastig rhad sydd intervention inhabits a whole town, not just one ‘contemporary’ artefacts packed onto the yn meddiannu tref gyfan yn hytrach nag un wedi’u pentyrru ar silffoedd y cyn-gapeli) yn lle primary location, and uses the vivid historical shelves of the former chapels) is a place like lleoliad penodol; yr archif gweledol hanesyddol digymar, a dw i’n gobeithio bod ‘For Mountain, pictorial archive that has been collated by the no other, and I hope that ‘For Mountain, Sand & a byw a gasglwyd gan y gymuned yw prif Sand & Sea’ yn llwyddo i ddal peth o’r ysbryd community as its main stimulus. My role is Sea’ captures and cements its distinctive spirit ysgogiad y gwaith. Mae fy rôl i’n debyg i rôl unigryw hwnnw – a’i ddiogelu ar gyfer y dyfodol.
Recommended publications
  • Hydrogeology of Wales
    Hydrogeology of Wales N S Robins and J Davies Contributors D A Jones, Natural Resources Wales and G Farr, British Geological Survey This report was compiled from articles published in Earthwise on 11 February 2016 http://earthwise.bgs.ac.uk/index.php/Category:Hydrogeology_of_Wales BRITISH GEOLOGICAL SURVEY The National Grid and other Ordnance Survey data © Crown Copyright and database rights 2015. Hydrogeology of Wales Ordnance Survey Licence No. 100021290 EUL. N S Robins and J Davies Bibliographical reference Contributors ROBINS N S, DAVIES, J. 2015. D A Jones, Natural Rsources Wales and Hydrogeology of Wales. British G Farr, British Geological Survey Geological Survey Copyright in materials derived from the British Geological Survey’s work is owned by the Natural Environment Research Council (NERC) and/or the authority that commissioned the work. You may not copy or adapt this publication without first obtaining permission. Contact the BGS Intellectual Property Rights Section, British Geological Survey, Keyworth, e-mail [email protected]. You may quote extracts of a reasonable length without prior permission, provided a full acknowledgement is given of the source of the extract. Maps and diagrams in this book use topography based on Ordnance Survey mapping. Cover photo: Llandberis Slate Quarry, P802416 © NERC 2015. All rights reserved KEYWORTH, NOTTINGHAM BRITISH GEOLOGICAL SURVEY 2015 BRITISH GEOLOGICAL SURVEY The full range of our publications is available from BGS British Geological Survey offices shops at Nottingham, Edinburgh, London and Cardiff (Welsh publications only) see contact details below or BGS Central Enquiries Desk shop online at www.geologyshop.com Tel 0115 936 3143 Fax 0115 936 3276 email [email protected] The London Information Office also maintains a reference collection of BGS publications, including Environmental Science Centre, Keyworth, maps, for consultation.
    [Show full text]
  • Hidden Possibilities Possible Uses of Hillforts in Southern Gwynedd, North-West Wales
    Hidden possibilities Possible uses of hillforts in southern Gwynedd, north-west Wales Master thesis Karolina Saxerbo Sjöberg Uppsala University 2014 Department of archaeology and ancient history Mentors: Frands Herschend & Anders Kaliff Second mentor: Toby Driver Abstract Hidden possibilities – Possible uses of hillforts in southern Gwynedd, north-west Wales, Dolda möjligheter – Möjliga användningar av fornborgar i södra Gwynedd, nordvästra Wales. Only one of the hillforts of southern Gwynedd has been submitted to a small excavation, and the forts in this study are quite forgotten in the larger British hillfort research. This thesis explores the forts’ possible uses through an analysis of their landscape setting, accessibility and view, architecture, internal features and archaeological setting. The result of the analysis show a variety of uses , for example related to occupation, trade, exchange or communication, agriculture and pastoralism, defence, religion and ritual. In addition, some larger patterns, connections and pairings of forts also come to light. Hopefully this study will lead to a heightened interest in, and future studies and excavations of the forts of southern Gwynedd. Keywords: Hillfort, GIS, hillfort uses, north-western Wales, possibilities, landscape context, isolation, accessibility, architecture, archaeological context. 2 Preface My interest for hillforts in this area and their uses is the result of a lifelong curiosity of the Iron Age people of Wales and their religion. That was the subject of my bachelor thesis, and I wanted to continue along the same lines here. For this reason, I directed my focus to hillforts –which in some cases are known for to having had religious or ritual uses. After choosing the area of southern Gwynedd, mostly because its archaeology is quite forgotten, it became clear that it was necessary to begin with a study of all the possible uses of the forts.
    [Show full text]
  • 7. Dysynni Estuary
    West of Wales Shoreline Management Plan 2 Appendix D Estuaries Assessment November 2011 Final 9T9001 Haskoning UK Ltd West Wales SMP2: Estuaries Assessment Date: January 2010 Project Ref: R/3862/1 Report No: R1563 Haskoning UK Ltd West Wales SMP2: Estuaries Assessment Date: January 2010 Project Ref: R/3862/1 Report No: R1563 © ABP Marine Environmental Research Ltd Version Details of Change Authorised By Date 1 Draft S N Hunt 23/09/09 2 Final S N Hunt 06/10/09 3 Final version 2 S N Hunt 21/01/10 Document Authorisation Signature Date Project Manager: S N Hunt Quality Manager: A Williams Project Director: H Roberts ABP Marine Environmental Research Ltd Suite B, Waterside House Town Quay Tel: +44(0)23 8071 1840 SOUTHAMPTON Fax: +44(0)23 8071 1841 Hampshire Web: www.abpmer.co.uk SO14 2AQ Email: [email protected] West Wales SMP2: Estuaries Assessment Summary ABP Marine Environmental Research Ltd (ABPmer) was commissioned by Haskoning UK Ltd to undertake the Appendix F assessment component of the West Wales SMP2 which covers the section of coast between St Anns Head and the Great Orme including the Isle of Anglesey. This assessment was undertaken in accordance with Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) guidelines (Defra, 2006a). Because of the large number of watercourses within the study area a screening exercise was carried out which identified all significant watercourses within the study area and determined whether these should be carried through to the Appendix F assessment. The screening exercise identified that the following watercourses should be subjected to the full Appendix F assessment: .
    [Show full text]
  • Craig Y Merched
    Crags of the Southern Rhinogydd Copyright © 2019 Steep Stone™ - All Rights Reserved Welsh Grit Selected Area Guides Craig y Merched An Interim Guide to Climbing By Dave Williams “Craig y Merched is a Welsh gritstone climbing mecca.” “Imbued with a delightful sense of isolation, this is a wonderful place to get away from it all” Steve Culverhouse in a fine position on Rhino’s Corner (VS 5a), a three star classic © DAVE WILLIAMS This 2019 Interim Guide is a comprehensive update of the previous Climbers’ Club Meirionnydd (2002) guidebook and may be used in conjunction with it www.steepstoneclimbing.co.uk Copyright © 2019 Steep Stone™ All Rights Reserved. The copyright owners’ exclusive rights extend to the making of electronic as well as physical 1 copies. No copying permitted in any form. Page Crags of the Southern Rhinogydd Copyright © 2019 Steep Stone™ - All Rights Reserved The Rhinogydd The Rhinogydd are a range of mountains located in Central Snowdonia, south of the Afon Dwyryd, east of Harlech, west of the A470 and north of the Afon Mawddach. Rhinogydd is the Welsh plural form of Rhinog, which means ‘threshold’. It is thought that the use of Rhinogydd derives from the names of two of the higher peaks in the range, namely Rhinog Fawr and Rhinog Fach. The Rhinogydd are notably rocky towards the central and northern end of the range, especially around Rhinog Fawr, Rhinog Fach and Moel Ysgyfarnogod. This area is littered with boulders, outcrops and large cliffs, all composed of perfect gritstone. The southern end of the range around Y Llethr and Diffwys has a softer, more rounded character, but this does not mean that there is an absence of climbable rock.
    [Show full text]
  • DWYRYD ESTUARY and MORFA HARLECH Component Lcas (Snowdonia): Morfa Harlech; Vale of Ffestiniog; Morfa Dyffryn Component Lcas (Gwynedd): Porthmadog
    SEASCAPE CHARACTER AREA 21: DWYRYD ESTUARY AND MORFA HARLECH Component LCAs (Snowdonia): Morfa Harlech; Vale of Ffestiniog; Morfa Dyffryn Component LCAs (Gwynedd): Porthmadog Location and Context This SCA is located in the northern part of the west Snowdonia coast. It includes the Dwyryd estuary from its mouth near Porthmadog to its inland tidal limit at Tan-y-bwlch. It also includes Morfa Harlech on the southern shore of the estuary, and the towns of Harlech and Penrhyndeudraeth. To the north is SCA 20: Porthmadog and Glaslyn Estuary, to the west is SCA 19: Criccieth to Mochras, and to the south is SCA 22: Mochras to Fairbourne and Sarn Badrig. View across the Dwyryd Estuary from Ynys, showing intertidal habitats, the village of Portmeirion and the mountains of Snowdonia forming the backdrop. Image © Fiona Fyfe Summary Description Views of this SCA are dominated by the broad landform of the Dwyryd estuary, with its extensive salt marshes, sand, mud and dune system (Morfa Harlech). The estuary also contains distinctive ‘islands’ and ridges of higher ground on either side. Overlooking the estuary are the contrasting villages of Harlech (with its Medieval castle on the valley side), Portmeirion with its Italianate architecture, and the industrial village of Penrhyndeudraeth. Surrounding the estuary are the wooded hills of Snowdonia, which form a majestic backdrop to picturesque views from lower land. In the eastern part of SCA, the valley narrows as the river flows inland. Here, the Afon Dwyryd has been heavily modified flows between areas of improved grazing, with main roads on both sides of the valley floor.
    [Show full text]
  • 5-Night Southern Snowdonia Guided Walking Holiday
    5-Night Southern Snowdonia Guided Walking Holiday Tour Style: Guided Walking Destinations: Snowdonia & Wales Trip code: DGBOB-5 2, 4 & 5 HOLIDAY OVERVIEW Steeped in history, the landscapes of southern Snowdonia unfold to reveal one of Wales’ best-kept secrets. Tucked away from the honeypot hotspots to the north of the National Park, the solitude and stunning scenery await discovery on our Guided Walking holidays. WHAT'S INCLUDED • High-quality en-suite accommodation in our country house • Full board from dinner upon arrival to breakfast on departure day • Up to 4 days of guided walking • Choice of up to three guided walks each walking day • The services of HF Holidays Walking Leaders • Any transport to and from the walks www.hfholidays.co.uk PAGE 1 [email protected] Tel: +44(0) 20 3974 8865 HOLIDAYS HIGHLIGHTS • Head out on full day walks to discover the varied beauty of Snowdonia on foot • Admire panoramic valley, lake and river views from slopes and peaks • Let a local leader bring classic routes and offbeat areas to life • Enjoy magnificent Snowdonia mountainscape scenery • Look out for wildlife, find secret corners and learn about Welsh history • A relaxed pace of discovery in a sociable group keen to get some fresh air in one of Britain’s most beautiful walking areas • Discover what makes the Snowdonia so special from the sweeping valleys to the rocky peaks • Evenings in our country house where you share a drink and re-live the day’s adventures ITINERARY ACCOMMODATION Dolserau Hall Walkers in the know head to southern Snowdonia to uncover one of Wales’ best-kept secrets.
    [Show full text]
  • Golwg Ar Ddaeareg Eryri
    Darlith Flynyddol Plas Tan y Bwlch / Daerlith Goffa Merfyn Williams: Creigiau a Chymunedau – golwg ar ddaeareg Eryri gan Dr. John H Davies, Llandysul nos Iau, Tachwedd 2il, 2017, yn Y Stablau, Plas Tan y Bwlch Dr. John H Davies, Llandysul fydd yn traddodi’r ddarlith eleni. Fe’i magwyd yng Nghwm Rhymni a Chaerdydd a chafodd radd a doethuriaeth mewn daeareg ym Mhrifysgol Llundain. Roedd yn un o sylfaenwyr Cymdeithas Ddaearegol De Cymru ac mae’n Llywydd arni eleni. Gwnaeth amrywiol swyddi, gan gynnwys rhedeg Siop Lyfrau Cymraeg yn Llanwrtyd, cyn cael swydd daearegwr gyda Cyngor Cefn Gwlad Cymru o 1991 hyd ei ymddeoliad yn 2009. Arbenigodd ar adeiledd a sedimentoleg y creigiau Ordofigaidd a Silwraidd ond ar hyn o bryd mae’n canolbwyntio ar yr Hen Dywodfaen Coch ac yn ymchwilio a chyhoeddi ar y testyn. Mae’n Gadeirydd ar Fforwm Cerrig Cymru ac yn ymddiddori mewn cerrig adeiladu. Bydd wrth ei fodd yn plethu ei ddiddordeb byw mewn hanes â’i astudiaethau ar hen adeiladau. Mae’n Gadeirydd ar Fforwm Hanes Cymru ac arweiniodd gyrsiau Cymraeg ar ddaeareg ym Mhlas Tan y Bwlch am dros 10 mlynedd ac. Yn y ddarlith bydd John yn codi cwr y llen ar ddaeareg Eryri, gan edrych nid yn unig ar natur y creigiau, a’r ffraeo enbyd rhwng y daearegwyr cynnar, ond am sut mae’r tirwedd wedi effeithio ar ein hanes cymdeithasol, amaethyddiaeth, ffiniau gwleidyddol, amddiffynfeydd hanesyddol, patrwm ffyrdd a llwybrau a’n diwylliant fel Cymry. Hefyd, sut y bu i gyfoeth y llechi a mwynau Eryri greu cymunedau diwydiannol, newydd, bywiog, cydweithredol a radical.
    [Show full text]
  • 3-Night Southern Snowdonia Tread Lightly Guided Walking Holiday
    3-Night Southern Snowdonia Tread Lightly Guided Walking Holiday Tour Style: Tread Lightly Destinations: Snowdonia & Wales Trip code: DGSUS-3 2, 3 & 5 HOLIDAY OVERVIEW We are all well-versed in ‘leaving no trace’ but now we invite you to join us in taking it to the next level with our new Tread Lightly walks. We have pulled together a series of spectacular walks which do not use transport, reducing our carbon footprint while still exploring the best landscapes that Southern Snowdonia have to offer. You will still enjoy the choice of three top-quality walks of different grades as well as the warm welcome of a HF country house, all with the added peace of mind that you are doing your part in protecting our incredible British countryside. Steeped in history, the landscapes of southern Snowdonia unfold to reveal one of Wales’ best-kept secrets. Tucked away from the honeypot hotspots to the north of the National Park, the solitude and stunning scenery await discovery on our Guided Walking holidays. WHAT'S INCLUDED • High quality en-suite accommodation at our country house • Full board from dinner upon arrival to breakfast on departure day • 2 full days of guided walking with choice of easier, medium and harder grades www.hfholidays.co.uk PAGE 1 [email protected] Tel: +44(0) 20 3974 8865 • Use of our comprehensive Discovery Point • The services of HF Holidays Walking Leaders HOLIDAYS HIGHLIGHTS • Enjoy breath-taking walks from the doors of our country house • Explore the historic town of Dolgellau • Visit the remains of Snowdonia’s gold mines • Enjoy stunning views of Cader Idris and the Mawddach estuary ITINERARY Day 1: Arrival Day You're welcome to check in from 4pm onwards.
    [Show full text]
  • Byelaws 2017 the Wales Net Fishing (Salmon and Sea Trout)
    THE WALES ROD AND LINE (SALMON AND SEA TROUT) BYELAWS 2017 THE WALES NET FISHING (SALMON AND SEA TROUT) BYELAWS 2017 JOHN EARDLEY Personal Background • Strategy Officer - Campaign for the Protection of Welsh Fisheries • Gwynedd Local Fisheries Advisory Group Representative - Prince Albert Angling Society • Secretary - Clwyd, Conwy & Gwynedd Rivers Trust. • Track record of working in partnership with NRW, its predecessors and other partners including: i. Obtaining broodstock for the Mawddach Hatchery ii. Stocking out of juveniles from the Mawddach Hatchery iii. Active participation and partnership working in both habitat improvement schemes and the management of invasives. iv. Water Framework Directive (WFD) Meirionydd Catchment Plan element of the Western Wales River Basin Management Plan. Although I am a visiting angler, I present my evidence with the full backing and support of the 2 major angling clubs and vast majority of riparian owners on the Afon Mawddach & Afon Wnion in the Dolgellau area. Are the measures proposed in the byelaws necessary, proportionate and reasonable in view of fish stocks throughout Wales? August September Wnion Dee River Flows have a significant impact on Migration Patterns – however there can be considerable variations between catchments Extracts from a document sent to NRW staff - November 2014 On 11th May both the Mawddach and Wnion were flowing at the top of their banks. This was to be the last major rise of water until 6th October! On 23rd June Lampreys were observed spawning immediately above Llanelltyd Bridge. This has been a regular event during recent seasons and, given the life cycle of the lamprey, would seem to indicate that there is little wrong with the water quality.
    [Show full text]
  • Self Permitting)
    Final Permitting Decisions for NRWs Own Applications (Self Permitting) May-17 Permit Number Permit Regime Permit Type Permit Holder Site Address Activity Description Decision Determination Date Eryri SSSI Eryri/Snowdonia Geomorphological restoration of approximately 2238756 WCA Assent Natural Resources Wales Issued 09/05/2017 SAC 200m of the Nant Peris (river) Coedydd Nedd a Mellte SAC Bridge and culvert installation, path and 2238618 WCA Assent Natural Resources WalesDyffrynoedd Nedd a Mellte a Moel Issued 10/05/2017 drainage works. Pendery SSSI To remove gorse from both sides of the Dysynni 2239122 WCA Assent Natural Resources WalesBroadwater SSSI Issued 15/05/2017 Flood Defence embankment 2239122 WCA Assent Natural Resources WalesBroadwater SSSI Routine grass cutting of flood embankmen Issued 15/05/2017 MSc research project regarding capture 2239503 WCA Assent Natural Resources WalesCoedydd Aber SSSI/SAC success rates of Fineren bodygrip box and Trap Issued 18/05/2017 Man squirrel traps Mynydd Tir y Cwmwd a'r Glannau at Using a 360 degree excavator from the beach Garreg yr Imbill SSSI Pen Llyn ar 2240089 WCA Assent Natural Resources Wales to reposition displaced boulder stone back onto Issued 24/05/2017 Sarnau/Lleyn Peninsula and the the sea defence Sarnau SAC 2240223 WCA Assent Natural Resources WalesBroadwater SSSI Embankment protection works Issued 25/05/2017 Apr-17 Permit Number Permit Regime Permit Type Permit Holder Site Address Activity Description Decision Determination Date Sand clearance along existing access corridor Morfa
    [Show full text]
  • 5-Night Southern Snowdonia Guided Walking Holiday
    5-Night Southern Snowdonia Guided Walking Holiday Tour Style: Guided Walking Destinations: Snowdonia & Wales Trip code: DGBOB-5 2, 4 & 5 HOLIDAY OVERVIEW Steeped in history, the landscapes of southern Snowdonia unfold to reveal one of Wales’ best-kept secrets. Tucked away from the honeypot hotspots to the north of the National Park, the solitude and stunning scenery await discovery on our Guided Walking holidays. WHAT'S INCLUDED • High-quality en-suite accommodation in our country house • Full board from dinner upon arrival to breakfast on departure day • Up to 4 days of guided walking • Choice of up to three guided walks each walking day • The services of HF Holidays Walking Leaders • Any transport to and from the walks www.hfholidays.co.uk PAGE 1 [email protected] Tel: +44(0) 20 3974 8865 HOLIDAYS HIGHLIGHTS • Head out on full day walks to discover the varied beauty of Snowdonia on foot • Admire panoramic valley, lake and river views from slopes and peaks • Let a local leader bring classic routes and offbeat areas to life • Enjoy magnificent Snowdonia mountainscape scenery • Look out for wildlife, find secret corners and learn about Welsh history • A relaxed pace of discovery in a sociable group keen to get some fresh air in one of Britain’s most beautiful walking areas • Discover what makes the Snowdonia so special from the sweeping valleys to the rocky peaks • Evenings in our country house where you share a drink and re-live the day’s adventures ITINERARY ACCOMMODATION Dolserau Hall Walkers in the know head to southern Snowdonia to uncover one of Wales’ best-kept secrets.
    [Show full text]
  • Flooding at Dolgellau
    Dolgellau Flood Risk Management Scheme: GCSE Case Study The Problem and Task Thanks NRW would like to thank staff from Snowdonia National Park Authority and the North Wales branch of the Geography Society for casting an eye over this resource. www.eryri-npa.gov.uk www.rgs.org Published in December 2016 Review due in December 2017 Authored by – NRW Education & Skills If you have any queries or questions regarding this document please contact: [email protected] www.naturalresourceswales.gov.uk Page 2 of 16 Introduction This case study can be used in conjunction with data and information from our website. It is regularly reviewed to ensure the data and information is correct. www.naturalresourceswales.gov.uk Background Dolgellau has a population of 2,688 residents with a density of 0.8 people per hectare, living within the 3,501 hectares of the town. It is a small market town that serves as a local service centre for many of the surrounding settlements. The town’s population swells in summer, with tourism and recreation playing an important part in the economy of the area, as the town provides a good base for the Cadair Idris mountain range and the southern part of Snowdonia National Park. Dolgellau lies on the confluence of the Afon Wnion and Afon Arran. Afon Wnion Afon Odyn Afon Arran Fig 1 - OS Map showing Dolgellau and the rivers that run through the town www.naturalresourceswales.gov.uk Page 3 of 16 Afon Wnion The source of the Wnion is at 850m to the north of the Aran Benllyn.
    [Show full text]