Nueva Sociedad
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
244 AD D SOCIE A V E U www.nuso.org N Marzo-Abril 2013 NUEVA SOCIEDAD 244 COYUNTURA ¿Emancipación o dependencia? Rafael Uzcátegui Antecedentes y escenarios de la Venezuela poschavista Los recursos naturales en América Latina TRIBUNA GLOBAL COYUNTURA Eli Friedman Las mutaciones de la resistencia obrera en China Rafael Uzcátegui TEMA CENTRAL TRIBUNA GLOBAL Maristella Svampa «Consenso de los Commodities» y lenguajes de valoración en América Latina Gian Carlo Delgado Ramos ¿Por qué es importante la ecología política? Eli Friedman Víctor L. Bacchetta Geopolítica del fracking: Impactos y riesgos ambientales TEMA CENTRAL Juliana Ströbele-Gregor El proyecto estatal del litio en Bolivia. Expectativas, desafíos y dilemas Maristella Svampa Agostina Costantino Los efectos de la bonanza sojera sobre el cambio estructural en Argentina y Brasil Gian Carlo Delgado Ramos Luisa Paré La megaminería tóxica y el derecho a consulta Víctor L. Bacchetta Nicolás Gadano YPF y el petróleo latinoamericano ¿Emancipación o dependencia? Giorgio Romano Schutte Brasil: nuevo desarrollismo y petróleo de aguas profundas Juliana Ströbele-Gregor Herman Daly Una economía de estado estacionario Agostina Costantino Stormy-Annika Mildner / Florian Wassenberg ¿Más transparencia en los mercados de materias primas? Luisa Paré Nicolás Gadano ENSAYO Giorgio Romano Schutte José Fernández Vega El monstruo amable. Nuevas visiones sobre la derecha y la izquierda Herman Daly Stormy-Annika Mildner / Florian Wassenberg ensayo José Fernández Vega NUEVA SOCIEDAD es una revista latinoamericana abierta a las corrientes de pensamiento progresista, que aboga por el desarrollo NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2012 242 243 ENERO-FEBRERO 2013 de la democracia política, económica y social. Se publica cada dos meses en Buenos Aires, Argentina, EN LA CIUDAD y circula en toda América Latina. CUBA SE MUEVE COYUNTURA COYUNTURA Directora: Svenja Blanke Hans Mathieu. ¿Paz para Colombia? Jean Tible. ¿Una nueva clase media Jefe de redacción: Pablo Stefanoni Algunos avances en un camino sinuoso en Brasil? El lulismo como fenómeno Equipo editorial: Silvina Cucchi, Florencia Grieco político-social Administración: Natalia Surraco, María Eugenia Corriés, Juan Manuel Corriés TRIBUNA GLOBAL Wolfgang Streeck. La integración TRIBUNA GLOBAL europea: un proyecto elitista Sebastian Dullien / Hansjörg Herr / Christian Kellermann Capitalismo decente. NUEVA SOCIEDAD No 244 . TEMA CENTRAL Una contribución progresista al debate Diseño original de portada: Horacio Wainhaus Leonardo Padura Fuentes. Eppur sobre la reforma económica mundial Arte y diagramación (portada e interior): Fabiana Di Matteo si muove en Cuba Ilustraciones: Isidro Esquivel Elizabeth Dore. Historia oral y vida TEMA CENTRAL Fotografía de portada: 123RF cotidiana en Cuba Neil Brenner Tesis sobre la Corrección: Germán Conde, Vera Giaconi Juan Antonio Blanco. Cuba en el siglo XXI . urbanización planetaria Traducción al inglés de los sumarios: Kristie Robinson Escenarios actuales, cambios inevitables, Isabelle-Jasmin Roth. Ciudades justas. futuros posibles Los problemas del mundo necesitan Impreso en Talleres Gráficos Nuevo Offset, Haroldo Dilla Alfonso. Las encrucijadas soluciones urbanas Viel 1444, Buenos Aires, Argentina de la política migratoria cubana Emilio Duhau. La división social del Juan Triana Cordoví. Cuba: ¿de espacio metropolitano: una propuesta la «actualización» del modelo económico de análisis al desarrollo? José Natanson. El retorno de la juventud. Los artículos que integran son de exclusiva NUEVA SOCIEDAD Alejandro de la Fuente. «Tengo una Movimientos de repolitización juvenil responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente raza oscura y discriminada». en nuevos contextos urbanos el pensamiento de la Revista. Se permite, previa autorización, El movimiento afrocubano: hacia Verónica Zubillaga. Menos desigualdad, la reproducción de los ensayos y de las ilustraciones, a condición un programa consensuado más violencia: la paradoja de Caracas de que se mencione la fuente y se haga llegar una copia a la redacción. Velia Cecilia Bobes. Diáspora, ciudadanía Rocío Annunziata. Democratizar y contactos transnacionales la ciudad. Los presupuestos participativos Samuel Farber. La Iglesia y la izquierda en Rosario y Morón crítica en Cuba Omar Rincón / María Paula Hoyos. NUEVA SOCIEDAD – ISSN 0251-3552 Oficinas: Defensa 1111, 1o A, C1065AAU Buenos Aires, Argentina. Carlos Alzugaray. Las (inexistentes) A Bogotá le encanta la independencia Pablo Yanes. Quince años de política social Tel/Fax: (54-11) 4361-4108/4871 relaciones Cuba-Estados Unidos en tiempos de cambio en la Ciudad de México. Logros y desafíos, Correo electrónico: <[email protected]> Poesía visual de Pedro Juan Gutiérrez lecciones y tensiones <[email protected]> (distribución y ventas) ENSAYO ENSAYO Pablo Semán. Cumbia villera: avatares Matari Pierre. Eric Hobsbawm, y controversias de lo popular realmente el marxismo y la transformación existente de la historiografía SUMMARIES SUMMARIES <www.nuso.org> El portal NUEVA SOCIEDAD es una plataforma de reflexión sobre América Latina. Articula un debate pluralista y democrático sobre política y políticas latinoamericanas. EN NU E STRO PRÓXIMO NÚM E RO es un proyecto de la MAYO-JUNIO 2013 245 Intelectuales 244Marzo-Abril 2013 www.nuso.org ■ ÍNDICE COYUNTURA 3924 Rafael Uzcátegui. Antecedentes y escenarios de la Venezuela poschavista 4 TRIBUNA GLOBAL 3925 Eli Friedman. Las mutaciones de la resistencia obrera en China 15 TEMA CENTRAL 3926 Maristella Svampa. «Consenso de los Commodities» y lenguajes 30 de valoración en América Latina 3927 Gian Carlo Delgado Ramos. ¿Por qué es importante la ecología política? 47 3928 Víctor L. Bacchetta. Geopolítica del fracking. Impactos 61 y riesgos ambientales 3929 Juliana Ströbele-Gregor. El proyecto estatal del litio en Bolivia. 74 Expectativas, desafíos y dilemas 3930 Agostina Costantino. ¿Gatopardismo sojero? Los efectos de la bonanza 84 sojera sobre el cambio estructural en Argentina y Brasil 3931 Luisa Paré. La megaminería tóxica y el derecho a consulta. 97 Caballo Blanco y la experiencia latinoamericana 3932 Nicolás Gadano. YPF y el petróleo latinoamericano 113 3933 Giorgio Romano Schutte. Brasil: nuevo desarrollismo 122 y petróleo de aguas profundas 3934 Herman Daly. Una economía de estado estacionario 134 3935 Stormy-Annika Mildner / Florian Wassenberg. ¿Más transparencia 142 en los mercados de materias primas? Proyectos y discusiones en la Unión Europea ENSAYO 3936 José Fernández Vega. El monstruo amable. Nuevas visiones 154 sobre la derecha y la izquierda SUMMARIES ■ Segunda página Lenta pero persistentemente, los debates asociados al modelo de desarrollo co- mienzan a interesar a amplios sectores políticos y sociales de una América Latina que ha logrado mantenerse en gran medida al margen de la crisis global y que ocupa hoy un lugar de mayor importancia en el escenario internacional. Pero si bien el sub- continente vive importantes avances económicos y sociales, esto no le ha alcanzado para ir más allá de un conjunto de modelos, más o menos críticos del neoliberalismo de las décadas de 1980 y 1990, basados en la exportación de naturaleza, en un contexto de auge de los precios internacionales de los commodities. Por el contrario, este auge ha reactivado ideas sobre la abundancia basadas en imaginarios rentistas y extractivistas («eldoradistas»). Según cifras de la Comisión Económica para Amé- rica Latina y el Caribe (Cepal), al comparar la década de 2000 con la de 1990 se observa en el conjunto de la región una aceleración del crecimiento del valor de las exportaciones de productos primarios y manufacturas basadas en recursos natura- les: de 45% a 57%, a valores corrientes. En América del Sur, pasa de 68% a 75%. En este número de NUEVA SOCIEDAD nos enfocamos precisamente en los claroscuros de los cambios registrados en América Latina, leídos a través del auge del extrac- tivismo y el conjunto de conflictos ambientales asociados a este, con fuerte anclaje territorial. Autores como Maristella Svampa hablan de un «giro ecoterritorial». En su artículo, Svampa plantea que estamos viviendo lo que denomina el «Consenso de los Commodities», expresión que reenvía a una doble constatación: si por un lado muchos países han dejado atrás el Consenso de Washington (neoliberal), no es me- nos cierto que hoy parece reeditarse otro «consenso» en clave extractivista, difícil de cuestionar tanto desde la derecha como desde la izquierda. Empero, son muchos los movimientos sociales, indígenas y ciudadanos que se organizan para resistir los efectos sobre sus territorios. Se trata de una problemática que puede comprender- se mejor echando mano a la ecología política, sobre la que reflexiona, desde una perspectiva latinoamericana, Gian Carlo Delgado Ramos. Su artículo, al tiempo de revisar los orígenes y desarrollo de esta disciplina, plantea los desafíos en torno de la construcción de alternativas en el actual contexto regional. El resto del Tema Central aborda varias cuestiones vinculadas a la explotación de los recursos naturales tal como se registra hoy. Víctor L. Bacchetta se enfoca en la geopolítica del fracking, un método de fractura hidráulica para obtener hidrocarburos no convencionales. Aunque esta tecnología ya ha generado numerosas protestas en Europa y Estados Unidos, e incluso acciones gubernamentales preventivas, en América Latina se la presenta como la vía hacia nuevas fuentes de prosperidad. Otro recurso muy «actual» es el litio, utilizado en vehículos eléctricos, computadoras portátiles y teléfonos