DOCSLIB.ORG

Georgina Bloomberg Is Back!

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Georgina Bloomberg Is Back! Volume 2412 - December 2012 ©Sidelines, Inc., 2012$4.00 All Rights Reserved For Horse People • About Horse People www.sidelinesnews.com December 2012 Georgina Bloomberg is Back! Reed Kessler Steals the Happy Spotlight Holidays! Ollie, owned by Wendy Wolley Ollie, owned by Wendy FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE SIDELINES DECEMBER 2012 1 Incorporating 64 HORSES USA PUBLISHER Samantha Charles [email protected] EDITOR-IN-CHIEF Jan Westmark-Allan [email protected] 828-575-3965 STAFF WRITERS Contents Lauren Giannini, Abby Westmark, Dani Moritz CONTRIBUTING WRITERS What’s Happenin’ Horse Shows Danika Rice, Johnny Robb, Fred McWane, Sydney Masters-Durieux, Laura Danowski, 30 Ingate 10 Kaitlin Campbell Juggles Holly Hugo-Vidal Work and Play PHOTOGRAPHERS 88 Off Centerline David Lominska, Jack Mancini , 20 Junior Riders Stealing the Spotlight Flashpoint, Alan Fabricant, Susan Stickle 96 Asides Lauren R. Giannini, Shawn McMillen 26 Showing with Nona Garson Kim & Allen MacMillan 28 Sarah Tredennick: Emily Allongo, Anne Hoover Rocking the Show Ring SIDELINES COLUMNISTS Features Holly Hugo-Vidal – West Side Story 60 West Side Story: Nicole Haunert Lisa Hollister, Esq - Equine Law 12 Sidekick: The Legend of Zorro Ann Reilly - Sports Psychology 62 Canadian Connection: Yann Candele Sarah Ward - My Line 38 Horse Rescue: Gallop On European Connection Maria Wynne 42 All Horses Great and Small Dressage 46 Master of the Ring: John Franzreb Social Media 16 Kentucky Girl Does It All Mindy Coretz 48 Horses Healing Hearts 24 Never Too Old: INTERNS Mindy Coretz, Alessandra Shultz, 56 No Limitations: Sydney Collier Two Colorado Horsemen Courtney Zimmerman 64 Georgina Bloomberg Is Back! ADVERTISING SALES MANAGER Eventing Melissa Burns 72 European Connection: Wacky Words [email protected] 52 As Fate Would Have It 561-951-4225 100 Great Stocking Stuffers 68 European Connection: Polly Stockton NATIONAL SALES Joyce Jones 104 A Christmas Gift [email protected] 954-796-1809 108 My Story: A Thanksgiving Miracle Driving LOCAL SALES – Mountain States 115 Tis the Season: 14 Driving Miss Kathy Kayce Douglass [email protected] 36 Katydid – 10 Years of Driving 720-277-5554 Holiday Photo Contest LOCAL SALES – The Carolinas 118 Happy Holidays from Jyoti Parry Polo [email protected] the Sidelines Staff 82 Polo in the Pines 561-635-0253 CLASSIFIEDS Sis Hotujec [email protected] 561-798-4828 115 24 CIRCULATION Bill Tatgenhorst [email protected] SUBSCRIPTIONS Also for change of address Gigi Harris Toll Free 1-877-966-2289 Outside US 1-803-685-5247 [email protected] PUBLIC RELATIONS/DISTRIBUTION Bill Tatgenhorst [email protected] ART DIRECTOR/PRODUCTION MANAGER Stan Johansen AD DESIGN Cris David [email protected] SIDELINES, INC. Departments 128 The Bottom Line 12400 A South Shore Blvd. Wellington, FL 33414 4 Letter from the Editor Directories FL Office 561-790-6506 29 Sidelights 92 Stallions 90 Pony Kids Subscription Rates 120 Equestrian Services Education, U.S. and Possessions: $29.95 93 Mutt of the Month Canada $39.95 Tack and Feed Stores Foreign except Canada $49.95 93 Needy Nags 94 Sports Psychology 121 Barns, Farms, Trainers, Clubs WebSite: www.sidelinesnews.com 123 Real Estate SIDELINES (ISSN 1071-3859) is published 98 Dana’s Doodles monthly for $29.95 per year by Sidelines, Inc. 125 Classifieds 12400 A South Shore Blvd., Wellington, FL 122 Equine Law 33414. Periodical postage paid at West Palm Beach, FL 33414 and at additional mailing offices POSTMASTER: Address changes should be Wendy Wooley’s photo of her Thoroughbred gelding Hola C Bright, (barn name – sent to 11924 Forest Hill Blvd Suite 22 #376 Cover Photo: Wellington, FL 33414. Ollie) won the Sidelines Magazine Horses & Holiday Photo Contest. Photo by Wendy Wooley ©Sidelines, Inc., 2012 All Rights Reserved 2 SIDELINES DECEMBER 2012 FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE SIDELINES DECEMBER 2012 3 issue is filled with Letter From The Editor wonderful stories. From horse show This is our holiday issue and I love its festive feel - superstars to from our cover photo to fun holiday cartoons to jolly pictures inspiring riders to of horses, ponies, dogs and children decked out for the the story of equine holidays. I think this time of year is a little brighter when veterinarian Dr. you share it with an equine friend and I am thrilled to once Terry Swanson, again have a horse during the holidays! (Read “The Bottom a Colorado Line” at the end of this issue to learn more about my new veterinarian who horse Spirit.) draws comparisons I will be the first to admit that I love a horse in reindeer to the famed vet antlers or a Santa hat and I have spent my fair share of time James Herriot, who since Spirit arrived taking photos of him in holiday attire. penned the “All One horse that definitely looks good in holiday attire is the Creatures Great gorgeous gray gelding on our cover. His name is Ollie and and Small” series. his photo, sent in by his owner Wendy Wooley, won the If you haven’t Sidelines Holiday & Horses contest. read the James Ollie’s registered name is Hola C Bright and he’s a Herriot books, or Thoroughbred who raced for seven years before retiring. you haven’t read He was living in Maryland and was free to a good home them in a long time, add them to your holiday wish list. Dr. when Wendy heard about him. Wendy, who lives in Swanson has written a book on lameness, which also might Traverse City, Michigan, was excited to learn that he was a make a great gift. If you’re still searching for the perfect Michigan bred horse. “I believed it was a sign that he was present, staff writer Lauren Giannini’s story called “Great for this Michigan girl,” she said. “I also wrote his breeder in Stocking Stuffers” just might do the trick. Michigan and found out he was named after a gentleman, If you don’t have a horse to share the holidays with, then Mr. Sebright, that grew up in the very house I was living in!” I encourage you to get involved with an equine rescue What a great story! It’s not the only one – this holiday organization or volunteer your time with an equine therapy program. Nine out of ten doctors say that being involved with equines helps the heart – and the one doctor who said it doesn’t probably wasn’t allowed to take riding lessons as a child! While I’m kidding about the doctors, I do believe that horses help the heart – it’s great to love, and to be loved, by these wonderful four-legged creatures who so easily steal our hearts. I hope your holidays are blessed - and that the blessing of kissing a soft muzzle and looking into warm gentle eyes is part of your celebration. There are plenty of horses and ponies out there just waiting for someone to kiss them, so let’s all get busy spreading some holiday cheer. Jan Westmark-Allan Editor Email me at [email protected] “Like” us on Facebook Visit our website at www.sidelinesnews.com www.danadoodles.com 4 SIDELINES DECEMBER 2012 FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE SIDELINES DECEMBER 2012 5 6 SIDELINES DECEMBER 2012 FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE SIDELINES DECEMBER 2012 7 8 SIDELINES DECEMBER 2012 FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE SIDELINES DECEMBER 2012 9 e KaitlinOn Course Campbell Juggles Work and Play By Alexa Cheater A rising star in the sport of show jumping, Kaitlin Campbell of Up- per Black Eddy, Pennsylvania, has struck a fine balance between work and play. This dedicated rider, who turned 21 in October, maintains a busy competition schedule in addition to completing her final year of studies in business management from American University in Washington, DC. She has competed in the North American Junior and Young Riders Championship three times, winning individual gold and team silver in 2009, finishing fourth in Kaitlin Campbell and her grand prix partner, Rocky W. both individual and team competition in 2011, and earning a team Photo by Sheryl Sutherby silver in 2012. Kaitlin, who trains with Rachel Kennedy of ESP Farm in Brooke- was just coming off of a children’s jumper who was a complete ville, Maryland, made her grand prix debut in 2011 and earned packer. Rocky had a mind of his own and he was so hot, I couldn’t a number of impressive victories, including the $75,000 Grand even get him to just trot the first time I rode him. We bought him Prix at the Upperville Colt and Horse Show and the $10,000 Five from the Hayes family. They were family friends and my parents Seasons Open Welcome Stake at the Vermont Summer Festival. told me that if I wanted a horse to do the bigger jumpers on, I was In 2012, Kaitlin returned to Vermont, dominating the first week just going to have to make it work. Now we know each other inside of competition with wins in the $10,000 Overland Sheepskin Co. and out. I can tell you just by looking at him how he’s going to be Open Welcome Stake and the $30,000 Vermont Summer Special that day and I’m sure he can do the same thing with me. Grand Prix. All of her major victories have been aboard Rocky W, a 14-year-old Dutch Warmblood gelding that she has moved up What are your plans in terms of your riding career? the ranks with.
Load more

Recommended publications
  • Publications Student Award Winner
    ©Sidelines, Inc.,Volume 2014$4.00 2601 All Rights- January Reserved 2014 For Horse People • About Horse People www.sidelinesnews.com January 2014 Stunning: Special Stallion and Breeding Section Quentin Judge and HH Dark de la Hart In this issue: • How Leah Little Beat Cancer • Foxhunting With Rita Mae Brown • Ricky Bostwick’s Polo Life FOR HORSE PEOPLE • ABOUT HORSE PEOPLE SIDELINES JANUARY 2014 1 Incorporating 20 HORSES USA PUBLISHER Samantha Charles [email protected] EDITOR-IN-CHIEF Jan Westmark [email protected] 828-575-3965 Contents ASsistant Editor Dani Moritz Senior Staff Writer Lauren Giannini What’s Happenin’ Eventing CONTRIBUTING WRITERS 34 Ingate Alexa Cheater, Arianna Delin, 76 Woodge Fulton: Sydney Masters-Durieux, 98 Off Centerline Doris Degner-Foster, Amy Herzog, When Opportunity Knocks Kathryn Murphy, Kim MacMillan, 116 Asides Katie Navarra, Jennifer Ward, 86 USC Aiken Eventing Team Marissa Quigley PHOTOGRAPHERS 102 Eric Moore: David Lominska, Jack Mancini , Features Flashpoint, Alan Fabricant, Susan Stickle Lauren R. Giannini, Shawn McMillen 16 Second Chances From Football to the Show Ring Kim & Allen MacMillan, Emily Allongo, 20 Anything Is Possible: Leah Little Anne Hoover, Beth Grant, Mandy Su SIDELINES COLUMNISTS 44 Good Food Hunting: Polo Sophie St. Clair – Juniorside Lisa Hollister, Esq - Equine Law A Taste of New Year’s 70 Ricky Bostwick’s Polo Life Ann Reilly - Sports Psychology 50 My Story: Back to the Future with Butet Maria Wynne – European Connection INTERNS 60 Foxhunting with Rita Mae Brown
    [Show full text]
  • Libro ING CAC1-36:Maquetación 1.Qxd
    © Enrique Montesinos, 2013 © Sobre la presente edición: Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe) Edición y diseño general: Enrique Montesinos Diseño de cubierta: Jorge Reyes Reyes Composición y diseño computadorizado: Gerardo Daumont y Yoel A. Tejeda Pérez Textos en inglés: Servicios Especializados de Traducción e Interpretación del Deporte (Setidep), INDER, Cuba Fotos: Reproducidas de las fuentes bibliográficas, Periódico Granma, Fernando Neris. Los elementos que componen este volumen pueden ser reproducidos de forma parcial siem- pre que se haga mención de su fuente de origen. Se agradece cualquier contribución encaminada a completar los datos aquí recogidos, o a la rectificación de alguno de ellos. Diríjala al correo [email protected] ÍNDICE / INDEX PRESENTACIÓN/ 1978: Medellín, Colombia / 77 FEATURING/ VII 1982: La Habana, Cuba / 83 1986: Santiago de los Caballeros, A MANERA DE PRÓLOGO / República Dominicana / 89 AS A PROLOGUE / IX 1990: Ciudad México, México / 95 1993: Ponce, Puerto Rico / 101 INTRODUCCIÓN / 1998: Maracaibo, Venezuela / 107 INTRODUCTION / XI 2002: San Salvador, El Salvador / 113 2006: Cartagena de Indias, I PARTE: ANTECEDENTES Colombia / 119 Y DESARROLLO / 2010: Mayagüez, Puerto Rico / 125 I PART: BACKGROUNG AND DEVELOPMENT / 1 II PARTE: LOS GANADORES DE MEDALLAS / Pasos iniciales / Initial steps / 1 II PART: THE MEDALS WINNERS 1926: La primera cita / / 131 1926: The first rendezvous / 5 1930: La Habana, Cuba / 11 Por deportes y pruebas / 132 1935: San Salvador, Atletismo / Athletics
    [Show full text]
  • Ben Maher and Sarena Triumph in $500,000 Rolex Grand Prix CSI 5
    April 6 - May 15, 2016 EDITOR: JENNIFER WOOD Ben Maher and Sarena Triumph in Kodachrome and Russell Frey Win $500,000 Rolex Grand Prix CSI 5* $50,000 USHJA International Hunter Derby to Conclude the 2016 Winter Equestrian Festival Ben Maher and Sarena captured the biggest win of the 2016 WEF circuit in the $500,000 Rolex Grand Prix CSI 5*. © Sportfot Russell Frey and Kodachrome led from start to finish to win the $50,000 USHJA International Hunter Derby. © Sportfot Grand prix action at the 2016 Winter to continue on to the jump-off to The 2016 Winter Equestrian Festival one, and Danny Robertshaw and Jim Equestrian Festival (WEF) concluded automatically finish seventh. Yann (WEF) completed its final day of Clapperton judged the rounds on panel with an exciting international Candele (CAN) and the Watermark competition on Sunday with a win two. showdown Saturday night as Great Group’s First Choice 15 were then for Russell Frey and Nina Koloseike Britain’s Ben Maher and Jane Clark’s the first pair to jump the short Moore’s Kodachrome in the $50,000 Russell Frey and Kodachrome led Sarena jumped to victory in the course, finishing with 12 faults in USHJA International Hunter Derby. the standings heading into Sunday’s $500,000 Rolex Grand Prix CSI 5*. 52.31 seconds to place sixth. Jessica final round with the high score of 185 The finale grand prix for the winter Springsteen (USA) and Stone Hill Held on the beautiful grass field at The circuit, Maher and Sarena topped a Farm’s Cynar Va jumped next, with Stadium at the Palm Beach International in round one.
    [Show full text]
  • The American ≤Uarter Horse Journal That You Can’T Get Anywhere Else Are the Breeding, Halter and Performance Statistics That We Mine from A≤HA’S Database
    J J J J The AMERICAN ≤UARTER HORSE J OURNAL APRIL 2013 • $4.25 WWW.AQHAJOURNAL.COM U ≤≤U R R N N A A ON A HIGH THE JOURNAL’S 2012 HIGH-POINT STORIES BEGIN ON PAGE 72 GRASP THE TWO-REIN WITH L L JIMMY STICKLER SILKY SOCKS WAS AN UNPREDICTABLE CHAMPION CONTENTS FEATURES FEATURES 18 Structure in Detail 58 Hard To Get Playboy By Christine Hamilton By Jennifer K. Hancock The hind limb – looking at the stifle This Bank of America high-point senior horse has an all-around great personality 24 Borrow a Trainer By AQHA Professional Horseman 62 A≤HA’s 2012 Michael Colvin with Christine Hamilton High-Point Winners Lengthening stride at any gait 64 Making Runners 28 Barn Babies By Richard Chamberlain Breeders share their 2013 arrivals. Follow along with 2-year-olds on the track. Part of a continuing series 32 Grasping the Two-Rein By Annie Lambert 68 Ricky Ramirez Symbiosis of the mecate and bridle reins has By Honi Roberts enhanced training since the vaqueros developed This young jockey is going places – fast. it into an art form. 38 The Unpredictable 78 Foundation Donors Champion By Larri Jo Starkey April 2013 Silky Socks spooked on a dime, but he The official publication had a world championship ride in him. of the American Quarter 44 60 Years Ago These two are Horse Association. AQHA’s first high-point award winners all-around About the Cover 46 characters. 2012 AQHA All-Around 46 Kaleena Weakly and Senior Horse Hard To Get Playboy Hours Yours And Mine By Jennifer K.
    [Show full text]
  • The General Stud Book : Containing Pedigrees of Race Horses, &C
    ^--v ''*4# ^^^j^ r- "^. Digitized by tine Internet Arciiive in 2009 witii funding from Lyrasis IVIembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/generalstudbookc02fair THE GENERAL STUD BOOK VOL. II. : THE deiterol STUD BOOK, CONTAINING PEDIGREES OF RACE HORSES, &C. &-C. From the earliest Accounts to the Year 1831. inclusice. ITS FOUR VOLUMES. VOL. II. Brussels PRINTED FOR MELINE, CANS A.ND C"., EOILEVARD DE WATERLOO, Zi. M DCCC XXXIX. MR V. un:ve PREFACE TO THE FIRST EDITION. To assist in the detection of spurious and the correction of inaccu- rate pedigrees, is one of the purposes of the present publication, in which respect the first Volume has been of acknowledged utility. The two together, it is hoped, will form a comprehensive and tole- rably correct Register of Pedigrees. It will be observed that some of the Mares which appeared in the last Supplement (whereof this is a republication and continua- tion) stand as they did there, i. e. without any additions to their produce since 1813 or 1814. — It has been ascertained that several of them were about that time sold by public auction, and as all attempts to trace them have failed, the probability is that they have either been converted to some other use, or been sent abroad. If any proof were wanting of the superiority of the English breed of horses over that of every other country, it might be found in the avidity with which they are sought by Foreigners. The exportation of them to Russia, France, Germany, etc. for the last five years has been so considerable, as to render it an object of some importance in a commercial point of view.
    [Show full text]
  • On the Laws and Practice of Horse Racing
    ^^^g£SS/^^ GIFT OF FAIRMAN ROGERS. University of Pennsylvania Annenherg Rare Book and Manuscript Library ROUS ON RACING. Digitized by the Internet Archive in 2009 with funding from Lyrasis IVIembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/onlawspracticeOOrous ON THE LAWS AND PRACTICE HORSE RACING, ETC. ETC. THE HON^T^^^ ADMIRAL ROUS. LONDON: A. H. BAILY & Co., EOYAL EXCHANGE BUILDINGS, COENHILL. 1866. LONDON : PRINTED BY W. CLOWES AND SONS, STAMFORD STREET, AND CHAKING CROSS. CONTENTS. Preface xi CHAPTER I. On the State of the English Turf in 1865 , . 1 CHAPTER II. On the State of the La^^ . 9 CHAPTER III. On the Rules of Racing 17 CHAPTER IV. On Starting—Riding Races—Jockeys .... 24 CHAPTER V. On the Rules of Betting 30 CHAPTER VI. On the Sale and Purchase of Horses .... 44 On the Office and Legal Responsibility of Stewards . 49 Clerk of the Course 54 Judge 56 Starter 57 On the Management of a Stud 59 vi Contents. KACma CASES. PAGE Horses of a Minor Age qualified to enter for Plates and Stakes 65 Jockey changed in a Race ...... 65 Both Jockeys falling abreast Winning Post . 66 A Horse arriving too late for the First Heat allowed to qualify 67 Both Horses thrown—Illegal Judgment ... 67 Distinction between Plate and Sweepstakes ... 68 Difference between Nomination of a Half-bred and Thorough-bred 69 Whether a Horse winning a Sweepstakes, 23 gs. each, three subscribers, could run for a Plate for Horses which never won 50^. ..... 70 Distance measured after a Race found short . 70 Whether a Compromise was forfeited by the Horse omitting to walk over 71 Whether the Winner distancing the Field is entitled to Second Money 71 A Horse objected to as a Maiden for receiving Second Money 72 Rassela's Case—Wrong Decision ...
    [Show full text]
  • Morgan Horses
    The 12th Annual NATIONAL MORGAN HORSE SHOW Sponsored by: Saturday Evening Friday Evening 7:00 P. M. 7:00 P. M. Sunday Saturday Afternoon Afternoon 1:00 P. M. 1:00 P. M. PERFORMANCE BREED CLASSES CLASSES For Stallions and Saddle, Harness, Mares: Colts and Pleasure. Utility Fillies and Equitation THE MORGAN HORSE CLUB Watch The Foundation Breed of America Perform. TRI-COUNTY FAIR GROUNDS NORTHAMPTON, MASS. July 30, 31 and August 1, 1954 Adults $1.00 Children - under 12 - 50' A LAW FOR IT . by 1939 Vermont Legislature "There oughta be a law agin it," is a favorite expresion of Vermonters. Sometimes they reverse themselves and make a law "for it" as they did in 1939 when the legislature passed the following resolution: "Whereas, this is the year recognized as the 150th anniversa y of the famous horse 'Justin Morgan,' which horse not only established a recognized breed of horses named for a single individual, but brought fame th•tzugh his descendants to Vermont and thousands of dollars to Vermonters. "The name Morgan has come to mean beauty, spirit, and action to all lovers of the horse; and the Morgan horses fo• many years held the world's record for trotting horses, and "Whereas the Morgan blood is recognized as foundation stock for the American Saddle Horse, for the American Trotting Horse, and for the Tennessee Walking Horse. In each of these three breeds, the Morgan horse is recognized as a foundation, and therefore, with the recognition of its value to the horse b seeders of the nation, and recognition that it was in Vermont that Morgan
    [Show full text]
  • Implementing an Education Programme and SOAP Notes
    “Implementing an Education Programme and SOAP Notes Framework to Improve Nursing Documentation.” Joseph Donohoe (JD) A Dissertation submitted in part fulfilment of the degree of MSc Healthcare Management, Institute of Leadership, Royal College of Surgeons in Ireland MSc in Healthcare Management 2014-2015 “Implementing an Education Programme and SOAP Notes Framework to Improve Nursing Documentation.” MSc in Healthcare Management 2014-2015 Student ID: 13118960 Date: 13/05/15 Word Count: 16, 423 Facilitator: Ms Siobhan McCarthy 2 Ireland Bahrain Dubai RCSI Reservoir House, PO Box 15503, 4th Floor A/P25, Ballymoss Road, Building No. 2441, Dubai Healthcare City, Sandyford, Road 2835, Dubai, Dublin 18, Busaiteen 436, PO Box 505095, Ireland. Kingdom of Bahrain. United Arab Emirates Declaration Form Declaration: “I hereby certify that this material, which I now submit for assessment for the Project Dissertation Module on the MSc in Healthcare Management is entirely my own work and has not been submitted as an exercise for assessment at this or any other University.” Student’s Signature(s): Date: 13/05/15 Student Number:13118960 3 Table of Contents Acknowledgements .................................................................................................. 8 Abstract ..................................................................................................................... 9 List of Tables .......................................................................................................... 10 List of Figures .......................................................................................................
    [Show full text]
  • Fall 2015 CERVANTES' DON QUIXOTE Prof. Julio Baena Syllabus
    Fall 2015 SPAN 3700: SELECTED READINGS. SPANISH LITERATURE IN TRANSLATION. CERVANTES’ DON QUIXOTE Prof. Julio Baena Office: McKenna 24 Office hours: Mondays 10-12; Wednesdays 1-3, and by appointment e-mail address: [email protected] Syllabus Don Quixote de la Mancha is one of the most important books ever written. No literary critic in the world, or cultural critic, or even philosopher fails to mention it, to analyze it to interpret it. It has been influential to thinkers from Lukács to Foucault to Bakhtin to Girard to the Frankfurt School, and to writers from Sterne to Nabokov to Borges to Flaubert. No other book in the world, except for the Bible, has been translated to more languages, or undergone more editions and reprints, or generated so many books and articles about it. It is, of course, a novel, the first modern novel according to most critics, a herald of modernity, but it is also a book that scrutinizes the human psyche, the nature of empire and domination, the reality of the real, or the way in which it is reality that imitates fiction as much as the other way around. The purpose of this course is to read and comment this one book. Or it can be argued that it is two books, because Cervantes published Part I in 1605, and Part II in 1615… or it can be argued that it is three books, because a “fake” Don Quixote was published in 1614, which Cervantes incorporates in a brilliant intertextual exercise, or it can even be argued—following Borges—that we are dealing with an unlimited number of Don Quixotes.
    [Show full text]
  • Fttdec2008cat.Pdf
    Barn E1 Hip No. Property of Hidden Valley Thoroughbreds (L. T. Smith Enterprises) 1 Mary Jo Mary Jo Native Dancer Jig Time . { Kanace Strong Performance . Blazing Count { Extra Alarm . { Deedee O. Mary Jo Mary Jo . *Noholme II Gray/roan mare; Smooth At Holme . { *Smooth Water foaled 1993 {Smooth Pamper . *Moonlight Express (1981) { Miss Pamper . { Poupee By STRONG PERFORMANCE (1983), $252,040, Tropical Park Derby [G2], etc. Sire of 15 crops, 35 winners, $1,375,507, including Thomas Jo (8 wins, $390,207, Federico Tesio S., Sir Barton S., Francis Jock LaBelle Memorial S., 2nd Gallery Furniture Juv. S., 3rd Belmont S. [G1]; winner in Saudi Arabia), Mary Jo Mary Jo ($169,240), Quitaque ($97,907). 1st dam SMOOTH PAMPER, by Smooth at Holme. Dam of 9 foals of racing age, 7 to race, 4 winners, including-- Nevada’s Pampered (f. by Nevada Reality). 3 wins at 3 and 4, $10,713. 2nd dam MISS PAMPER, by *Moonlight Express. Winner at 3. Dam of 4 winners, incl.-- Redskinette. 10 wins, 3 to 6, $30,052. Producer. Jr’s Pamper. Unraced. Dam of Big River (c. by Big Gun) in Venezuela. 3rd dam POUPEE, by *Quatre Bras II. 3 wins at 2. Sister to Bras, half-sister to CROWNLET. Dam of 9 foals, all winners, including-- Puppet. 18 wins, 2 to 8, $56,895, 3rd Richard Johnson S. Enchanted Eve. 4 wins at 2 and 3, $32,230, 2nd Comely H., etc. Dam of TEMPTED (18 wins, $330,760, champion, Ladies H.-nAr, etc.), SMART (19 wins, $365,244, set ntr). Granddam of BROOM DANCE- G1 ($330,022, dam of END SWEEP [G3], $372,563), ICE COOL- G2 (champion), PUMPKIN MOONSHINE-G2; TINGLE STONE-G3 (dam of ROUSING PAST [G3]), LEAD ME ON (dam of TELL ME ALL), SALEM, ENCHANTED NATIVE (dam of BEDSIDE PROMISE [G1] 14 wins, $950,205), MISGIVINGS (dam of AT RISK), etc.
    [Show full text]
  • Cervantes the Cervantes Society of America Volume Xxvi Spring, 2006
    Bulletin ofCervantes the Cervantes Society of America volume xxvi Spring, 2006 “El traducir de una lengua en otra… es como quien mira los tapices flamencos por el revés.” Don Quijote II, 62 Translation Number Bulletin of the CervantesCervantes Society of America The Cervantes Society of America President Frederick De Armas (2007-2010) Vice-President Howard Mancing (2007-2010) Secretary-Treasurer Theresa Sears (2007-2010) Executive Council Bruce Burningham (2007-2008) Charles Ganelin (Midwest) Steve Hutchinson (2007-2008) William Childers (Northeast) Rogelio Miñana (2007-2008) Adrienne Martin (Pacific Coast) Carolyn Nadeau (2007-2008) Ignacio López Alemany (Southeast) Barbara Simerka (2007-2008) Christopher Wiemer (Southwest) Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America Editors: Daniel Eisenberg Tom Lathrop Managing Editor: Fred Jehle (2007-2010) Book Review Editor: William H. Clamurro (2007-2010) Editorial Board John J. Allen † Carroll B. Johnson Antonio Bernat Francisco Márquez Villanueva Patrizia Campana Francisco Rico Jean Canavaggio George Shipley Jaime Fernández Eduardo Urbina Edward H. Friedman Alison P. Weber Aurelio González Diana de Armas Wilson Cervantes, official organ of the Cervantes Society of America, publishes scholarly articles in Eng- lish and Spanish on Cervantes’ life and works, reviews, and notes of interest to Cervantistas. Tw i ce yearly. Subscription to Cervantes is a part of membership in the Cervantes Society of America, which also publishes a newsletter: $20.00 a year for individuals, $40.00 for institutions, $30.00 for couples, and $10.00 for students. Membership is open to all persons interested in Cervantes. For membership and subscription, send check in us dollars to Theresa Sears, 6410 Muirfield Dr., Greensboro, NC 27410.
    [Show full text]
  • Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021
    Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021 Media toolkit Table of Contents Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021 ..................... 3 Venue Information .................................................................................... 3 Longines - official timekeeper ..................................................................... 3 Timetable ................................................................................................ 3 Medal Days .............................................................................................. 4 Format .................................................................................................... 4 Prize Money ............................................................................................. 6 Officials ................................................................................................... 6 All You Need To Know & Fast Facts .............................................................. 7 FEI European Championship medallists ........................................................ 8 Athlete Biographies ................................................................................. 13 Broadcast & Photographic Content Access .................................................. 14 Useful Links ........................................................................................... 14 Hashtags ............................................................................................... 14 FEI Contacts: ........................................................................................
    [Show full text]