AKTÍVAN MURAFÖLDÉN ÉS A KIS-BALATONNÁL Aktívan a Muraföldén és a Kis-Balatonnál Zalalövő
Linz Bécs Pozsony Nyitra St. Pölten
Salzburg
Sopron Esztergom Leoben Győr Budapest
Felsőrajk Graz Szombathely
Székesfehérvár Villach Klagenfurt Siófok Lendva Zalaegerszeg Kecskemét Iklódbördőce Maribor Szekszárd Udine Nagykanizsa Ljubljana Pécs Baja
Zágráb Trieszt Szabadka
Károlyváros Eszék
Vár Templom, kápolna Forrás Bunker
Kastély Strand Vízimalom Művésztelep Kiadó: Aktív- és Ökoturisztikai Fejlesztési Központ Nonprofit Kft. Kilátó Vízi megállóhely Gyógyfürdő Aranymosóház
Tanösvény Könyvtár Arborétum Csillagda
Múzeum Bemutatóhely Kisvasút Horgászhely Őrtilos
Tó Bivalyrezervátum Olajhimba Kerékpártúrák VAS MEGYE Kehidakustány Zala Zalalövő Zalaegerszeg
Kerkafalva Nagylengyel Hévíz
Kerka
Becsvölgye Principális-csatorna Szentpéterúr Keszthely
Csesztreg Bak Zala Balaton Sármellék Pacsa Győr Zalatárnok Kerkabarabás Söjtör Felsőrajk Resznek ZALA MEGYE Diás-sziget Zalavár Lenti Zalaszabar Pusztaszentlászló Orosztony Kis-Balaton Csömödér Szentpéterfölde
Iklódbördőce Zalaszentbalázs Kányavári-sziget Páka Szécsisziget Szentliszló Kacorlak Lendvadedes Lasztonya Zalamerenye Lendva Börzönce Kápolnapuszta Lovászi Nagybakónak Lispeszentadorján Zalakaros SZLOVÉNIA Oltárc Újudvar Tormafölde Budafa Zalakomár Csörnyefölde Bázakerettye Valkonya Kisrécse Kerkaszentkirály Homokkomárom Kistolmács Nagyrécse Muraszemenye
Becsehely Nagykanizsa Csáktornya Letenye
Mura Nemesdéd
Művésztelep Molnári
Liszó Gyógyfürdő Murakeresztúr Iharosberény SOMOGY MEGYE Belezna HORVÁTORSZÁG
Őrtilos 0 20 Csurgó km 2 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál számtalan kalandra aktív lelhetsz. környezetben nyújtotta tájak a gyönyörű hiszen vidék, ecsodás vár Szívvel-lélekkel fürdőben. azalakarosi egyet a Zobori Élményparkban vagy csobbanhatsz hófánkozhatsz hullámvasutazhatsz, vágysz, élményre intenzívebb Ha a Badacsonyra. nyílik a Kányavári-szigetre, Szigligetre és felkapaszkodva lélegzetelállító kilátás szőlőhegyekre melletti A Kis-Balaton Tüskevárról. a és bácsiról Matula emlékképek biztosan beugranak a gyerekkori melynek hallatán egész Kis-Balaton, viszonylatban is kimagaslóan értékes az európai fokozottan terület, védett nádasok tavak, tartozó és lápok alkotta a Balaton-felvidéki Nemzeti Parkhoz A régió másik izgalmas helyszíne részed lehet. megkóstolásával pedig akár ízutazásban is – dödölle akanizsai –például ételek Atradicionális is. evezést a vadvízi aranyat de moshatsz, akár kipróbálhatod bujkálhatsz, bunkerekben szállhatsz, kisvasútra leshetsz, csillagokat Itt gazdag. szabdalják, élővilága pedig egyedülállóan völgyek és dombok pettyezik, tavak üde borítják, erdők kerek végtelen ugyanis és baráti számára. Muraföldét társaságok családok kedvelő túrákat gyalogos vagy Adottságai tökéletesek a kerékpáros, vízi számos apró falu hogy várja, felfedezd! de szelídNagykanizsa, dombhátai között központja Történelmi szlovén határvidéken. kanyarog a sokszínű magyar–horvát– szeszélyesen mely ihlette, aMura folyója, éltető Nevét településeit. körül öleli mesés tájlankás, Zala megye déli részén kalandra vágysz? Irány A Murafölde! Élményekben gazdag természetközeli OTTHONA BÁCSI MATULA ÉS ERDŐK AKEREK KIS-BALATON: ÉS MURAFÖLDE
3 MURAFÖLDE ÉS KIS-BALATON: a kerek erdők és Matula bácsi otthona 4 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál szolgáltatás és szabadidő eltöltési lehetőség kínálkozik az ide uta ide az kínálkozik lehetőség eltöltési szabadidő és szolgáltatás aktív park anemzeti programjai szabadidős Murafölde és A Kis-Balaton apára eredménye mindezek hoz létre; szigeteket és zátonyokat rombol, pa folyó Mura sodrású agyors nélkül: ok Nem hívnak. is Amazonasának Európa ga melyet mente, aMura terület elhelyezkedő között pereme délnyugati Tájvédel aMura-menti található szegélyén délnyugati park A nemzeti vár legjelentőse Magyarország Kápolnapusztán kissé eltávolodva, me de csöppensz, világába akócsagok Diás-szigeten vadregényesebb é itt az megismerkedhetsz bejárva tanösvényt vöcsök ABúbos út. az vezet át aKán célpontja látogatható szabadon legnépszerűbb, A Kis-Balaton tartoz Parkhoz Nemzeti aBalaton-felvidéki terület Mindkét része. aMura–D élvez: UNESCO-védettséget mely sem, Körzet Tájvédelmi menti óvj Egyezmény Ramsari szolgáló védelmét nemzetközi élőhelyek vizes tudt nem talán azt de ismered, biztosan miatt bácsi Matula A Kis-Balatont BIVALYOK AMAZONAS EURÓPAI AZ ÉS zóknak. ik. ik. bb bivalyrezervátuma. yavári-sziget, ahová egy jellegzetes fahídon fahídon jellegzetes egy ahová yavári-sziget, mi Körzet. Az országhatár és a Zalai-dombvidék aZalai-dombvidék és országhatár Az Körzet. mi a. Fontosságban nem marad el mögötte aMura- mögötte el marad nem Fontosságban a. gnézheted Matula bácsi kunyhóját is. A tavaktól Atavaktól is. kunyhóját bácsi Matula gnézheted tlan, vadregényes táj. táj. vadregényes tlan, zdag élővilága és vadregényessége miatt miatt vadregényessége és élővilága zdag - és ökoturizmusának igazi motorja, számos számos motorja, igazi ökoturizmusának - és ad, hogy nemzetközileg is jegyzett terület: a a terület: jegyzett is nemzetközileg hogy ad, ráva–Duna UNESCO Bioszféra Rezervátum Rezervátum Bioszféra UNESCO ráva–Duna lő különleges madárvilággal. A még Amég madárvilággal. különleges lő rtszakaszokat és holtágakat épít és és épít holtágakat és rtszakaszokat KÁNYAVÁRI-SZIGET felfedezheted aKis-Balatont. felfedezheted várna játékokkal interaktív tanösvényekkel, szárazföldi és vízi lá és tó- akülönleges megtudhatsz mindent élményközpontban átadott Látogatóközpontb aKis-Balaton kezdd megismerését A Kis-Balaton LÁTOGATÓKÖZPONT KIS-BALATON k. Innen kajakkal, kenuval vagy akár golfkocsival is is golfkocsival akár vagy kenuval kajakkal, Innen k. an! Gyere el Fenékpusztára, ahol a 2020-ban a2020-ban ahol Fenékpusztára, el Gyere an! pvidék természeti kincseiről! Moziteremmel, Moziteremmel, kincseiről! természeti pvidék
5 Kis-Balaton, az európai Amazonas 6 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál fogyasztására. biva ajándéktárgyak, kiadványok, van lehetőség A bemutatóhelyen élővilágát. gazdag aKis-Balaton be mutatja tárlat ját pedig agyerekeket végig, vezet sétaút kitáblázott rezervátumon érdeme de távcsövek, kihelyezett ugyan Vannak láthatják. is ürgéket adagonyázó Aszerencsések játszik. szerepet kiemelt megőrzésében fennm bivaly élő itt éve száz több hazánkban a rezervátum A meg. figyelheted bivalycsordája látogatható legnagyobb hazánk él A rezervátumban KÁPOLNAPUSZTAI BIVALYREZERVÁTUM SIMOGATHATÓ ÉS BIVALYOK, ÜRGÉK ÁLLATOK FÜRGE , melynek életét, viselkedését testközelből testközelből viselkedését életét, , melynek lyszalámi megvásárlására, illetve kávé, frissítők frissítők kávé, illetve megvásárlására, lyszalámi szótér és állatsimogató várja. A fogadóépületben Afogadóépületben várja. állatsimogató és szótér s sajátot is vinni! Az egész évben nyitva tartó tartó nyitva évben egész Az vinni! is s sajátot , legelésző patások mellett a fürgén futkározó futkározó afürgén mellett patások , legelésző aradásában, génállományának génállományának aradásában, épületben előadóterem, gyermekfoglalkoztató, előtte hatalma előtte gyermekfoglalkoztató, előadóterem, épületben Karoling- aVár-sziget kiállításon Arégészeti előtted. feltárják webkamerá elhelyezett élőhelyeken védett aszigorúan be, mutatják élet anádasok fel fedezheted ülve csónakokban máshol világot, alápi meg élővilág a környék be mutatja élményszerűen látogatóhely A zalavári KIS-BALATON BEMUTATÓHÁZ Látogatóközpont. aközeli Kis-Balaton indulóállomása látogatha szakvezetéssel csak Asziget szerzett. tapasztalatot és hi regényeiben, István Fekete megjelenik sokszor Aterület állatai. segítségév diorámák emlékhelyen Afelújított megmentése. kócsag halász milyen növényeket, elburjánzó acsatornákban bivalyokkal der érdekességekre Olyan is. életéről emberek élő itt az még de emlősök, és vízinövénye előforduló területén aKis-Balaton kiderül minden sok 1-1 szakasza gyalogos kirándulás vezető emlékhelyre István A Fekete DIÁS-SZIGET MATULA-KUNYHÓ, ÉS EMLÉKHELY ISTVÁN FEKETE megtudhatsz. d bepillantást, kaphatsz élővilágába változatos atérség táblákon 15 állo Asétaút kötelező). viszont (póráz is kutyabarát de családbarát, be 1-1,5 alatt óra látogatható, évben egész hosszú, kilométer A közel két KÁNYAVÁRI-SZIGET TANÖSVÉNY, VÖCSÖK BÚBOS SZIGETEI A KIS-BALATON korig visszanyúló történetével is megismerkedhetsz. Az Az megismerkedhetsz. is történetével visszanyúló korig s játszótér várja a családokat. várja s játszótér e a terület vízgazdálkodásáról is sok érdekességet érdekességet sok is vízgazdálkodásáról e aterület tó akár kenuval vagy golfkocsival. A vezetett túrák túrák Avezetett golfkocsival. vagy kenuval akár tó ati eszköz a vejsze, vagy kinek köszönhető a nagy anagy köszönhető kinek vagy avejsze, eszköz ati szen az író itt tartózkodásakor számos inspirációt inspirációt számos tartózkodásakor itt író az szen k, denevérek, halak, hüllők, kétéltűek, madarak madarak kétéltűek, hüllők, halak, denevérek, k, el meg is elevenednek a Kis-Balaton védett védett aKis-Balaton elevenednek is meg el k pedig a legrejtőzködőbb madarak életét is is életét madarak alegrejtőzködőbb k pedig át. A nemrég felújított kiállítótérben hangok idézik idézik hangok kiállítótérben felújított Anemrég át. ,5 km hosszú. A 12 állomásból álló tanösvényen tanösvényen álló állomásból A12 hosszú. km ,5 mása a Kis-Balaton környezetét mutatja be. A A be. mutatja környezetét aKis-Balaton mása járható tanösvény nemcsak gyerek- és és gyerek- nemcsak tanösvény járható ét. A téli és a nyári berek élővilágát diorámák diorámák élővilágát berek anyári és Atéli ét. ül fény, hogyan szorították vissza vízi vízi vissza szorították fény,ül hogyan MATULA BÁCSI KUNYHÓJA BÁCSI MATULA
7 Kis-Balaton, az európai Amazonas 8 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál gombaismereti túráin. gombaismereti term azegzugos bóklászni szeretsz csak vagy gombafajait, híres a vidék zuga árnyas erdőségek ahatalmas lelhetsz pöfetegre gombára, keserű he gombafajok mind valójában ezek ám eszünkbe, juthatnak állatnevei nyú csirke, róka, Őzláb, próbára. élőben teheted gombásztudásodat aVéty Bebújhatsz magukat. ki ugrálhatják játszótéren a Makk-kaland megnézh vagy azáleatengerében, Arborétum aBudafai Elmerülhetsz aZalaerdő. vár élménnyel ökoturisztikai turiszt és arculatát atáj meghatározza Ez aránya. területek borított Muraf kiemelkedő is Zalában megyéjében, legzöldebb egyik hazánk Még ÖSVÉNYEKEN, ERDŐN-MEZŐN l és galamb – elsőre Murafölde gazdag élővilágának élővilágának gazdag Murafölde –elsőre galamb l és emi Ősbükkös tekintélyes óriásai közé, ahol közé, ahol óriásai tekintélyes Ősbükkös emi eted a gombakiállítást, miközben a gyerekek agyerekek miközben agombakiállítást, eted lyi elnevezései. Rajtuk kívül vargányára, vargányára, kívül Rajtuk elnevezései. lyi iban és a mezőkön. Ha jobban megismernéd megismernéd jobban Ha amezőkön. és iban észetben, érdemes részt venned a Zalaerdő aZalaerdő venned részt érdemes észetben, ikai lehetőségeit is: rengeteg aktív és és aktív rengeteg is: lehetőségeit ikai ölde, ahol 40% feletti az erdővel erdővel az feletti 40% ahol ölde, patak bivalyokkal teli völgyét, a Göcseji bükktájat, Lentiből kiind Lentiből bükktájat, aGöcseji völgyét, teli bivalyokkal patak marad láthatatlanok egyébként melyek zugokba, olyan eljuthatsz, leghossz ország az –mely szállva kisvasútra Acsömödéri száma. se szeri, ha vizei Szentpéterfölde vagy Maróc választék: van bőven szeretnél, p csobbanva tóba egy Kistolmácson Parkerdőben. aLenti tanösvényen, aCsigatú fel: fedezheted útvonalakon tematikus rejtelmeit erdők Az ulva pedig gyönyörködhetsz a zajdai erdőkben. erdőkben. azajdai gyönyörködhetsz pedig ulva nának az erdőrengetegben. Felfedezheted aKerka- Felfedezheted erdőrengetegben. az nának ra tanösvényen, Zalakaroson vagy a Vadvirág aVadvirág vagy Zalakaroson tanösvényen, ra lakban gazdagok, az apróbb tavaknak pedig se se pedig tavaknak apróbb az gazdagok, lakban ihenheted ki fáradalmaidat, ha pedig horgászni horgászni pedig ha fáradalmaidat, ki ihenheted abb kisvasútja – a természet legmélyére is is legmélyére –atermészet kisvasútja abb CSÖMÖDÉRI ÁLLAMI ERDEI VASÚT ERDEI ÁLLAMI CSÖMÖDÉRI
9 Ösvényeken, erdőn-mezőn 10 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál biztosan te is összeakadsz utad során. madár több is 200-nál minden: nem még Ez lelhetsz. is vöcsökre búbos sasra, m halfaj 50 közel élő itt az aKis-Balatonhoz, vagy aMurához ellátogatsz ha – és aranysak borzok, rókák, mellett Anagyvadak lett. szimbóluma térség gímszarvasállo élő itt az Muraföldére: igaz különösen mely otthona, e terem galambgomba és róka- őzláb-, vargánya-, rengeteg jóban: földi dúskál is Agombakedvelők témája. kedvelt atermészetfotósok – utóbbi orchid az aseregnyi, és liliom kockás acsodaszép például Ilyen réteken. g és tölgy- bükk-, ahatalmas errefelé él növényfaj védett Sok élőhelyet. fo és álló- lápok, mocsarak, szántók, gyepek, erdők, kiterjedésű A nagy TERMÉSZETBEN ÉLŐ AZ ELMERÜLVE őket. veszik ahátukra pedig esetén veszély etetik, ízeltlábúakkal és kétéltűekkel halakkal, kisebb fiókákat kikelő fészekben úszó Az társaságát. egymás élvezik láthatóan ki, találnak játékokat udvarolnak, történet: szerelmi igazi élete darak ma Afelnőtt embert. az kötni tudja le órákra akár látványuk megfigyelése: vöcsök-pár búbos- fészkelő egy program life slow Igazi VÖCSÖK BÚBOS - túrára is. túrára szarvasbőgés- külön egy idelátogatni érdemes idején színkavalkádja természet őszi Az csodálatát. ember az ki vívja agancskoronájával lenyűgöző mellett hangja erőteljes amely szarvasféle, termetű legnagyobb egyik az Agímszarvas rá. fogsz emlékezni örökké ahangot, ezt meghallod egyszer Ha erdő. egész az zeng ősszel bőgésüktől büszkeségei, erdők azalai nagyvadak E fenséges GÍMSZARVAS mány világhírű, így nem véletlen, hogy a a hogy véletlen, nem így világhírű, mány álok, mókusok rejtőznek ezen a vidéken avidéken ezen rejtőznek mókusok álok, lyóvizek számtalan fajnak biztosítanak biztosítanak fajnak számtalan lyóvizek eafélék családjába tartozó kosborfajta kosborfajta tartozó családjába eafélék rrefelé. Az erdők világa a nagyvadak anagyvadak világa erdők Az rrefelé. yertyánerdők árnyékában és a vízparti avízparti és árnyékában yertyánerdők hatnak az erdők-mezők kínálta sok sok kínálta erdők-mezők az hatnak faj él itt, melyek közül néhánnyal néhánnyal közül melyek itt, él faj ellett vidrára, hódra, réti réti hódra, vidrára, ellett vadászni. vadászni. kicsinyeit tanítgatja időszakban az ebben jellemzően rókamama ugyanis meglesheted, is együtt kölykeivel akár hónapokban a nyári lakóját erdők Azalai aVuk dalából. ismerjük – árnyak” kis surranó rókalábak, „Fürge RÓKA példányt. egy-egy látni lehet kiránduláson vízparti hosszabb minden szinte már ma emelkedik, évre évről száma amadarak köszönhetően programoknak élőhelyvédelmi Az Muraföldén. él populációja egyedülálló madárnak ragadozó elegáns és gyönyörű a Ennek sas. aréti lakója lenyűgöző élőhelyeink vizes kiterjedt és ártereinek érintetlen folyó A Mura SAS RÉTI között kutat. kutat. között és kamrái szemeteskukái területek a lakott néha bizony szó, van élelemszerzésről ha de Ragadozó, rokona. aróka és afarkas mely aranysakál, ismert is néven farkas a nádi Néhány évtizede újra megjelent hazánkban ARANYSAKÁL biztosít. életkörülményeket kedvezőbb is borznak és rókának avidrának, például állatoknak, más – ráadásul árulkodnak hódvárak vagy tavacskák hátrahagyott –melyről átalakításával Környezete munkálkodik. építésén torlasz vagy gát egy épp amint hódot, fogsz látni biztosan és aMurán, egyet Vízitúrázz HÓD
11 Elmerülve az élő természetben 12 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál
TOP5 HELY, AMI ELVARÁZSOL
A térség rajongói szerint elég egyetlen fotót látni ahhoz, hogy az ember Nagykanizsáig utazzon a Kőszikla-szurdokhoz. A nagybakónaki Kőszikla-szurdok rövid, 6 kilométeres túrája során rengeteg élményben lehet részed: vadregényes szurdok, vaslétrák, páfrányok, könnyező sziklák, gyógyhatású Szent György-vonalak, üdítő források.
1. KŐSZIKLA-SZURDOK
A csömödéri kisvasút az ország leghosszabb, 109 kilométeres hálózata, amely 1918- ban lóvasútként kezdte működését. A Kistolmácsi-tó mellől induló 32 kilométeres vonalszakasz idilli tájakon halad át. Az útvonal különlegessége Ábel, a gőzmozdony, mely garantáltan lenyűgözi a vonatrajongó gyerekeket.
2. AZ ORSZÁG LEGHOSSZABB KISVASÚTJA A nagykanizsai Csónakázó-tó melletti dombtetőn áll a Dunántúl legmagasabb, egykori olajfúrótoronyból átalakított kilátója. A 48 méter magas torony madártávlatból nyújt rátekintést a tóra és a tájra, amiért mindössze 230 lépcsőfokot kell megmásznod. Fénykorában, amikor az olajipar még dübörgött Zalában, a kilátó valódi fúrótoronyként működött.
3. CSÓNAKÁZÓ-TAVI KILÁTÓ
Budafa erdői hajdan a Zichy család tulajdonában álltak, ők építették ki az arborétumot. Tavasszal, az azáleák virágzásakor valódi tündérkertté változik a park, a jegenye-, mamut- és mocsári fenyők viszont egész évben különleges látványt nyújtanak. Az arborétum melletti Vétyempusztán lenyűgöző, 30-40 méteres, 200 éves bükkfamatuzsálemek magasodnak 40 éve érintetlenül.
4. BUDAFAI ARBORÉTUM ÉS VÉTYEMI ŐSBÜKKÖS
A török hódoltság idejéből származó Kerka vízimalom egyike hazánk kiemelt műemlékeinek. Egy kirándulás az idilli Szécsiszigetre egyszerre időutazás és kalandtúra: a malom ódon falai közt a múltba révedhetsz, míg az Andrássy–Szapáry- kastély árnyékában a bivalyok dagonyázását figyelheted meg.
5. KERKA VÍZIMALOM
13 TOP 5 hely, ami elvarázsol 14 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál szegélyezte vadregényes természet. szegélyezte vadregényes természet. fol sodrású legnagyobb Hazánk kerékpárút-hálózaton. kiterjedt ízek helyi pattanva biciklire és kirándulhatsz, túraútvonalakon közöt magaslesek figyelő szarvasokat erdőkben, rejtő sárfürdőket Ahideghábo vízen. és bakancsban keréken, két atermészetet fel fedezik b és családoknak azon célpontja tökéletes világa vízi övezte kócsagok Európa Amazonasának nevezett folyóvidék által közrefogott zölde AKIS-BALATONON ÉS MURAFÖLDÉN AKTÍVAN kel teli apró településeken át kerekezhetsz a a kerekezhetsz át településeken apró teli kel yóján, a Murán pedig megérint a hódvárak ahódvárak megérint pedig aMurán yóján, n hullámzó Murafölde és a Kis-Balaton t, vargányában gazdag mezőkön jelzett jelzett mezőkön gazdag vargányában t, aráti társaságoknak, akik szívesen szívesen akik társaságoknak, aráti rús bunkereket és vaddisznó vaddisznó és bunkereket rús vehetsz. részt is kutyával nagyszülőkkel, akár családbarát: teljesen mindegyik választod, is vízitúrát Bármelyik is. túráit aPrincipális-csatorna vagy aKerka választhatják vágyók vizekre Anyugodtabb vízitúrázóknak. és családoknak célpont vonzó egyformán táj egyedi kialakított által Afolyó mutatja. jelentőségét nemzetközi értékeinek természeti ami része, Rezervátum Bioszféra UNESCO aMura–Dráva–Duna terület emlegetett is Amazonasaként Európa Az adja. zabolátlansága szakaszának hangulatát vadregényes páratlan magyar AMura gazdag. nagyon síkvizekben és folyókban térsége aKis-Balaton és Murafölde vidéket. gyönyörű e körbe tekerheted megismerve növényvilágot és állat- vagy sebesen haladva, a helyi nevezetességeket, az tempóban Kényelmes látnivalókhoz. a legkülönlegesebb el kalauzolnak túravezetők helyi döntesz, mellett utóbbi ez Ha csatlakozhatsz. is kerékpártúrákhoz szervezett akár de csapatban, egyedül, Tekerhetsz választhatsz. közül is útvonalak sík és dimbes-dombos ahol térsége, átszőtt legsűrűbben bicikliutakkal kitáblázott, legjobban egyik ország az aKis-Balaton és Murafölde VÍZITÚRÁK VÍZITÚRÁK KERÉKPÁRTÚRÁK szarvasbőgést is hallhatsz. is szarvasbőgést akár helyen, jó vagy jókor ha és állattal, mezei vagy erdőlakó egy-egy találkozol biztosan köszönhetően élővilágnak Agazdag magad. találod mélyén szurdok végül bunkerekbe botlasz, egy hidegháborús aztán föléd, tornyosulnak bükkfák éves 200 Néhol mentén. szivattyúk olajfúró az épp vagy vonalán akéktúra részt venne teljesítménytúrán szervezett akár jelentő, kihívást komolyabb aki is, az és vágyik, kirándulásra családi könnyű rövid, egy aki aszámítását, megtalálja is az Itt GYALOGTÚRÁK
15 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál 16 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál lenyűgöző táj már ott is hever a lábad előtt. előtt. alábad hever is ott már táj lenyűgöző a és lépcsőfok, 230 Röpke magasodik. – olajfúrótorony hajdani –egy kilátója méteres 48 legmagasabb, aDunántúl felén tanösvény szomszédságában. A tó keleti aMadárerdő és tornapálya erdei az várja legnagyobb, játszótere többgenerációs aváros pedig Agyerekeket kölcsönözni. vízibiciklit, csónakot, kajakot lehet szállna, vízre valaki Ha szenvedélyüknek. is és hódolhatnak fogathajtók díjugratók található lovaspálya, a melyen military partján Ató kanyarog. XCO-pálya trekking- és nemzetközi színvonalú számos pedig aparkerdőben körül, a tó körbe fut sétány alkalmas is kocogásra és kerékpározásra kilométernyi 4,5 közel hiszen várnak, lehetőségek izgalmas Partján alakult. pihenőövezetté igazi mára ékköve Kanizsa „Csó-tó”, levegőjű A tiszta is. helyszínének program családi napos kiindulópont de túrázáshoz, akár egy egész ideális mely aCsónakázó-tó, tava, völgyében húzódik a térség legnagyobb Murafölde dombvidékének egyik zöldellő A SOKOLDALÚ CSÓNAKÁZÓ-TÓ források vizétől felfrissülve szívd magadba a táj hangulatát aCsibit hangulatát atáj magadba szívd felfrissülve vizétől források vid tarkított szőlővel Homokkomárom követnéd, útját zarándoklók gyöke hársfa egy után év 170 majd elrejtett, elől atörökök egy, Amennyiben megp mielőtt avárost, körbetekerni ötlet Jó idézik. örökségét gazdag háro palotái, polgári utcái, hangulatú történelmi Aváros fel. bukkan mú nagy fekvő, között adombok Nagykanizsa, elsőként tekerve irányába ahu indul kerékpárút és kiránduló- rengeteg partjáról A Csónakázó-tó ékét érdemes bebarangolnod. Vagy a a Vagy bebarangolnod. érdemes ékét i-völgy szurdokainál! i-völgy mszög alakú zöld terei és parkjai a múlt amúlt parkjai és terei zöld alakú mszög ihennél egy kézműves cukrászdánál. cukrászdánál. kézműves egy ihennél llámzó vidékre. A horvát határ határ Ahorvát vidékre. llámzó ltú polgári-kereskedő város város polgári-kereskedő ltú rei között megtalált kegyképhez kegyképhez megtalált között rei
17 A sokoldalú csónakázó-tó 18 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál • malom –Pálos Zalamerenye • Ökopart és –Termáltó Zalakaros • Kalandpark Vezér Történelmi –Hét Garabonc • Kápolnapusztai Bivalyrezervátum –Zalavári • Bemutatóház –Kis-Balaton Zalavár tanösvény • vöcsök –Búbos Kányavári-sziget LÁTNIVALÓK: töltés A el ajuthatsz keresztül fahídon Kis-Balaton szívébe, a Kány vízszűrőjévé. Balaton a mocsárvidék lápos egykori Zalaváro várnak. gasztroélményekkel igazi borászatok nagyobb szőlődombr egy-egy érdemes de nyomvonalat, sík vezető zött legváltozatosab a útvonal kerékpáros körüli Kis-Balaton A KIS-BALATON ÉLMÉNYKÖR pata által megálmodott bike rollt, majd lazíthatsz is a zalakarosi fürd azalakarosi is lazíthatsz majd rollt, bike megálmodott által pata zárásaként kipróbálnod érdemes Magyarország Zalakarosra begurulva és Garabonciás Farm Garabonciás és romjai bazilika –Récéskúti István-kápolna Szent – emlékmű –Millenniumi Emlékpark Történelmi
KERÉKPÁRTÚRA-AJÁNLÓ KERÉKPÁRTÚRA-AJÁNLÓ Táv: Időigény: Túratípus: Szintemelkedés: T Túra besorolása: Balatonmagyaród – Zalakomár –Zalakaros –Zalakomár Balatonmagyaród – –Kányavári-sziget Ház) (Kis-Balaton –Zalavár –Zalaszabar Nagyrada úraútvonal:
36 km 36 6–8 óra 6–8
kerékpáros körtúra körtúra kerékpáros
Zalakaros – Garabonc– 63 m 63 könnyű
ZALA MEGYE en kiépített bringautakon, madárlesek mellett, egy különl egy mellett, madárlesek bringautakon, kiépített en avári-szigetre, Kápolnapusztán pedig bivalyok várnak. A pedig bivalyok várnak. túra Kápolnapusztán avári-szigetre, b bringás kör. A nyugati oldalon választhatod a falvak kö falvak a választhatod oldalon nyugati A kör. bringás b Zalaszabar Zalakaros a is felkapaszkodnod, hiszen a kisebb borospincék és a és borospincék kisebb a hiszen felkapaszkodnod, is a Nagyrada n, a Kis-Balaton Házban megtudhatod, hogyan vált az vált hogyan megtudhatod, Házban Kis-Balaton a n, Garabonc őben. őben. díjnyertes „bikeacsa food” Park Kitchen ételét, díjnyertes Zalavár Kányavári-sziget Kápolnapuszta Zalakomár
Balatonmagyaród Zala és további információk: aktivmagyarorszag.hu
SOMOGY MEGYE Letölthető térképek eges eges - -
19 Kerékpártúra-ajánló 20 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál jor Művészeti Szabadiskola világába. világába. Szabadiskola Művészeti jor Kendlima a azaz récse–Kendlimajor, a Kis bepillanthatsz szerencsével kis – eltekerve mellett áfonyaültetvénye legnagyobb hazánk – dom között bocska Három Kanizsa! vissza irány majd tanösvényt, Csigatúra a heted anál,zalakarosi felfedez termáltónál Féltáv érnél. fürdővárosba a mielőtt megpihenhetsz, Ga lamboki-halastónál festői A lelhetsz. mesehősökre ismert jól Meseparkban melletti tély Inkey-kas nagyrécsei A végig. vezet kitáblázott kerékpáros nyomvonalon szobortól indul, és alacsony forgalmú, Velocipéd a belvárosából, történelmi NagykanizsaA kerékpáros útvonal KÖRTÚRA DOMBOK HULLÁMZÓ
KERÉKPÁRTÚRA-AJÁNLÓ Táv: Időigény: Túratípus: Szintemelkedés: Túra besorolása:
38 km 38 3 óra
kerékpáros körtúra kerékpáros 191 m könnyű ------földgázbányászat bölcsőjén. földgázbányászat és kőolaj- magyar a Bázakerettyén, átzakatol mely hosszabb kisvasútja, Kistolmácsi-tótól indul az ország leg a mellett útvonal kerékpáros A változó arca. folyamatosan Mura a tárul eléd felkapaszkodva szőlőhegyekre A présházakkal. boronafalú tekkel, kőkeresz útszéli találkozhatsz ran tetlen természetben. Útközben gyak érin az atúra vezet utakon erdei és forgalmú Alacsony kedvence. nagy egyik bringások a útvonal kanyargó szeszélyesen lefutó, völgyekbe a és felkapaszkodó dombhátakra a vébe, szí Murafölde központjából, Lispeszentadorjánból kerékpáros térség A TÚRA MURAFÖLDE
Táv: Szintemelkedés: Túratípus: Időigény: Túra besorolása:
34 km 34 4-6 óra 4-6
kerékpáros körtúra kerékpáros 146 m 146 könnyű - - - - - déli védelmi rendszer részét képezték. részét rendszer védelmi déli be egy ösvényen, melyek az egykori erődparkban egy és lövészárkot járhatsz több bunkert mellett út az felé Páka várnak. bivalyok és kastély lom, vízima helyreállított gyönyörűen lett mel holtága aKerka ahol Szé csiszigetre, el érsz nyomvonalon sík elhagyva erdőt Az láttak! ezelőtt évvel 40 jára utol favágót és évesek, 200 közel fák élő az itt mert is különleges, azért rület te hektáros 30 A majd. lenyűgöznek nemcsak bükkfaóriások szépségükkel, hanem méretükkel is törzsű tös ezüs Az keresztül. vezet Ősbükkösön Vétyemi a területen, elzárt elől galom for a A útvonal kerékpáros meg. kitáblázott ismerheted világát gombák akalapos elemét, titokzatos egyik ség Arborétum Budafai életközöserdei azfogadóépületében a elején túra A TÚRA ŐSBÜKKÖS
Túra besorolása: Túratípus: Időigény: Táv: Szintemelkedés:
39 km 39 3-5 óra 3-5
kerékpáros körtúra kerékpáros 304 m 304 közepes ------zöld erdő. Az erdőből kiérve Murafölde tájain keresztül keresztül tájain Bázakerettyére. vissza Murafölde jutsz kiérve erdőből Az erdő. zöld smaragd tó, vizű kék rét, zöld üde - jutalma biciklizés kitartó a tájra: sugárzó nyugalmat és békességet a szépségű, nyílik festői kilátás csodás vadász teraszáról vadászház A szentpéterföldei kastélyig. a vezet kerékpárút erdészeti dett lesz szükséged. Pusztamagyaródtól közúti forgalomtól vé rásegítésre lábakra vagy elektromos edzett túraútvonalon dimbes-dombos A múltat. olajipari az jelképezik himbák bólogató komótosan szélén út kerékpáros a csak fúrtak, már mára és kutattak amerikaiak egykoron Bázakerettyén ERDŐBE ASMARAGDZÖLD MENTÉN HIMBÁK
Táv: Időigény: Túratípus: Túra besorolása: Szintemelkedés:
54 km 54 4-6 óra 4-6 További oldalon. információ az aktivmagyarorszag.hu szükséges. bejelentkezés előzetes A túrákra segítségével. e-kerékpárok új az megismerheted is kényelmesen már értékei természeti atérség köszönhetően Programnak E-kerékpár Az
kerékpáros körtúra kerékpáros 487 m 487 nehéz - - sík szakaszsík vezet le Pincébe, majd vissza Magyarországra. leereszkedve,Lendva-hegyről A megpihent. is király tyás és A Horvátországra Ausztriára. lendvai várban maga Má Magyarországra, Szlovéniára, nyílik panoráma gyönyörű toronyból A szőlőskertjébe. legszebb Szlovénia érkeztél meg hogy jelzi, Vinárium a kilátótorony, méteres 50 egy megbú völgyben festői a végén emelkedő MeredekLendvadedesi-víztározóhoz. vezet jó kerékpárút önálló ahonnan Lentibe, eljuthatsz keresztül Kerkateskándon várnak. lyok biva és kastély vízimalom, helyreállított mellett Kerka holtága a ahol Szécsisziget, megállód Első meg. nézheted fügeültetvényét kezdésként egybefüggő legnagyobb ahol Magyarország indul, Tormaföldéről Fü azaz körtúra A geföldéről, Lendvára. szlovéniai a vezet raútvonalon A határon átnyúló Vinarium kerékpártúra TÚRA VINARIUM kitáblázott tú
Időigény: Túra besorolása: Táv: Szintemelkedés: Túratípus:
44 km 44 6-8 óra 6-8
kerékpáros körtúra kerékpáros 254 m 254 közepes nek és látnivalóinak nagy részét részét nagy látnivalóinak és nek ------
21 Kerékpártúra-ajánló 22 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál A túra az újudvari TV-toronytól indulva egy erdei ösvényen e ösvényen erdei egy indulva TV-toronytól újudvari az túra A Csibiti-tó. és a Nagyba értéke természeti leglátványosabb Murafölde SZURDOKTÚRA katlanjába, mely vitathatatlanul túrád csúcspontja lesz. Fontos lesz. csúcspontja túrád vitathatatlanul mely katlanjába, K falú könnyezőlenyűgöző, a eljutsz hamarosan keresztül son melynek környéke fontos energiavonalak metszéspontja.ker bükkösön fenséges majd Im tájon, zalai hullámos Idilli, lazíthats pihenőhelyen akialakított ahol vezet, aCsibiti-tóhoz va
GYALOGTÚRA-AJÁNLÓ Túra besorolása: Időigény: Szintemelkedés: Táv: Túratípus: Túraútvonal: – Újudvar, TV torony TV – Újudvar, Eszperantó-források – Kőszikla-szurdok – torony TV –Újudvar, Csibiti-forrás
5,6 km 5,6
3 óra
körtúra
Újudvar, TV torony – – torony TV Újudvar,
205 m 205 könnyű túra könnyű Újudvar esztül érsz el a hangulatos, meseszép Eszperantó-forrásokhoz, Eszperantó-forrásokhoz, meseszép hangulatos, a el érsz esztül kónak és Újudvar határában fekvő egyedülálló Kőszikla-s egyedülálló fekvő kónak határában és Újudvar Újudvari TV-torony lőször a Csibiti-forráshoz, és egy gyönyörű tisztáson átvá tisztáson gyönyörű egy és Csibiti-forráshoz, a lőször már feltöltődve, a kék háromszög jelzést követve, a csapá , hogy a túraút során érintett források vize iható! vize források érintett során atúraút , hogy őszikla-szurdok félhomályos, hűvös, párás, vadregényes párás, hűvös, félhomályos, őszikla-szurdok z egyet, mielőtt nekivágsz aszurdok-kalandnak. nekivágsz mielőtt z egyet, Csibiti-tó Kőszikla-szurdok Eszperantó-forrás Nagybakónak és további információk: aktivmagyarorszag.hu Letölthető térképek zurdok g - -
23 Gyalogtúra-ajánló 24 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál pálos malomhoz , me l y ne k e ls ő e mlí té se az 14 0 0 -as éve k b ő l l ő vízimalomban b k súrlódását. amalomkövek meghallgathatod és éve felújított technikát -as 0 őrlési 0 kívül-belül többfajta 14 kipróbálhatsz és az megnézhetsz 2015-ben se té A mlí e ő ls állt. e k ne y l me , birtokában Kolostor Pálos Örményesi az ekkor származik; malomhoz pálos a Gátvíz-patak partján található, vezetma is működő közöttzalamerenyei és zsáktelepülések mentén megbúvó völgyekben szőlőhegyek a is tájon, erdős csiripelését A nyomvonal madarak köszönhetően. jelzett élő hangostábláknak itt a védelmi az meghallgathatod még erdei és de és gombákkal állatokkal, gazdasági található közben környéken séta a erdő szerepével, tanösvényen az Csigatúra a megismerkedhetsz elején túra A TÚRA PÁLOS MALOM
GYALOGTÚRA-AJÁNLÓ Túra besorolása: Időigény: Szintemelkedés: Táv: Túratípus:
12 km 12 5 óra
körtúra 220 m 220 könnyű túra könnyű izláó skzk eobnee. települések ahol dombokat, nagyszerű borokat és pálinkákat kóstolhatsz. a A borítják pincék radarokat és betonbunkerei. a szőlők határában láthatók eszközök is ma még kiszolgáló dombtetőn élmény A előtt. felejthetetlen is olaszországi szemmel a rendszerváltás Aviano légibázist tartották az ahonnan itt, túrázónak épült állomás lokátor Egy jelenkori a ez – méteres erdőség 338 őseink ahol várták a itt, napfelkeltét, dombja állt miközben vár körülölelte őket is a ezelőtt végtelen Évszázadokkal Isten szíve. avagy Murafölde pontja, legmagasabb Dél-Zala magasságával Várdomb, A TÚRA DOMBJA ISTEN
Túra besorolása: Időigény: Szintemelkedés: Táv: Túratípus:
19,5 km 19,5 7 óra
körtúra és további információk: aktivmagyarorszag.hu
314 m közepesen nehéz Letölthető térképek
.
Sőőeyn éi ick ánk It eeuhtz a belefuthatsz Itt várnak. is. pincébe Pingált ékesített pincék jelenetekkel vidám humoros, régi Szőlőhegyen A ereklyét. Félix Szent a csontjait, kisfiú római hétéves egy üvegkoporsóban mint vala rejt, képet Mária Szűz Kisboldogasz csodatevő egy szony-templom századi Homok- 18. A legfontosabb szomszédos magasodik. környék zarándokhelye a dombtetőn a a ahol átsétálhatsz komáromba, könnyen Innen el látni. lehet kilométerre 40 csaknem ahonnan pontja, panorámájú maga legszebbegyik Murafölde UtóbbiSzentOrbán-kilátó. sodó dombgerincen a valamint pihenőhely, Kristóf Szent a ugyanis fel épült szőlőhegyen húzódó fölötte A dulópontja. A magyarszerdahelyi Régi csárda élménygazdag túrák kiin ZARÁNDOK KÖRTÚRA
Túra besorolása: Időigény: Szintemelkedés: Táv: Túratípus:
18,7 km 18,7 7 óra
körtúra 421 m közepesen nehéz - - - -
számos rododendron faj borítja virágba avölgyet. virágba borítja faj már rododendron számos Innen tavasszal ahol Arborétum, Budafai Ősbükköst. a ugrás ugrás egy Vétyemi csak gyaloglással monumentális a rövid eléred fölötti ahonnan falu a Háromszentek-kápolnáig, végig sétálhatsz Erődparkon bunkereken, kiépít években az Innen 1950-es kísérleteivel. professzor a vár labor és kiállítás kialakított szülőházában professzor haladj irányába a tovább Páka az Alsó-Válicka ahol Öveges patak völgyében, nevű szintén Ezután mely terméke. meg, kőolajbányászat célozd Kistolmácsi-tavat ha található Vasútra, Erdei Csömödéri pedig egy akkor tóba a csobbannál, végállomásánál kisvasút a felpattanhatsz vizében, termálstrandjának falu a Megmártózhatsz gyalogolhatsz. árnyékában himbák, olajkutak, bólogató ahol Bázakerettye, szíve A térség emlékei. különös az iparág feltűnnek nyomon lépten ezért is, bölcsője olajbányászat magyar a Murafölde ERDŐTÁJON ADÉL-ZALAI OLAJTÚRA
Túra besorolása: Időigény: Szintemelkedés: Táv: Túratípus:
24,8 km 24,8 9 óra
körtúra
478 m nehéz ett ett -
25 Gyalogtúra-ajánló 26 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál Muráig lecsorogva élhetnek át gyerekbarát vízi kalandokat. vízi gyerekbarát át élhetnek lecsorogva Muráig indulva Kerkáról asíkvízi acsaládok míg jelenthetnek, élményt nagy is számára evezősök agyakorlott vízitúrák napos több vagy órás A néhány folyóját remekül ismerik. Muraföld akik ajánlataiból, atúravezetők válogathatsz kedvedre mivelútvonal volt, Bár jelenleg határfolyó. is engedélyköteles, m eve tiltott sokáig szakasza magyarországi kilométeres 50 közel A Mura kényelmes a kirándulástól munkásabb kalandig bármi lehetséges. túraszak egyes az választhatóak tetszőlegesen pontok kiszállási és Abeszállási ki. kukucskálnak hódok és vidrák közül torlaszok és fák körülötte tornyosulnak szigetek kialakult kavicszátonyokból kavicspad szikrázó kanyaroghatsz: között díszletek természeti csónakban evezel. Hazánk leggyorsabb sodrású folyóján vadregény rafting folyón aMura ha részed, lehet élményben mindennapi Nem PRÓBÁLD KI A VADVÍZI EVEZÉST A MURÁN! EVEZÉST AVADVÍZI KI PRÓBÁLD VÍZITÚRA-AJÁNLÓ Túraútvonal: Kerkaszentkirály – Muraszemenye – Molnári –Őrti –Molnári –Muraszemenye Kerkaszentkirály Túraútvonal: d, a bedőlt abedőlt d, ok és és ok aszoknál: a a aszoknál: e összes e összes a már es es los , s a , sa zős zős 27 Vízitúra-ajánló 28 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál is felkeresheted a kor mementóit. a kor felkeresheted is szabadon Pákán például részein, más térség a de jelentkezni, kell be előre látogatásra A nyomaival! hidegháború a ismerkedhetsz hosszan kilométer 1 közel ahol alatt, az föld a be időlabirintust Járd megóvására. olajmezők bástyájaként épült a dél-zalai hosszú kilométer „magyar Maginot-vonal” 630 50-es erődrendszer a az légópinceévekben mely lovászi napjait a megtekintésekor, meg dermesztő élheted történelem A BUNKEREK MÉLYÉN PRÓBÁLD KI AZ ARANYMOSÁST! ARANYMOSÁST! AZ KI PRÓBÁLD várnakmind Kalandra rád. fel! itt Bunk Aranymosás? átívelően. határokon akár sőt, levegőben, vízen, ésMurafölde a vidéke Kis-Balaton az a hely, ahol igazán eg különleges, KALANDOK ÉS ÉLMÉNYEK ÉS KALANDOK ertúra? Szabadesés? Ezek az élmények is is élmények az Ezek Szabadesés? ertúra? yedi élményekben lehet részed földön, haza is viheted! is haza aranyat, találsz ha sőt, kipróbálhatsz, e Rafting felélesztette folyami különleges melyet mesterséget, te is Egyesület Murai Vízitúra A legjelentősebb aranylelőhelye. egyik hogy aKárpát-medence aMura de meglep, Lehet, műveltek. néven aranymosás, más aranyászok az aranymosók, az itt: melyet űztek még ezelőtt sokan évvel száz Muraföldén, alig melyet mesterség elfeledett teljesen már szinte egy Létezik be; ha pedig nincs, egyeztess időpontot, és várnak várnak és időpontot, lépj szeretettel. egyeztess áll, nincs, nyitva pedig ajtó ha az be; ha nincs: idő nyitvatartási és a tulajdonosok de szívesen látják az magántulajdon, érdeklődőket. Belépődíj malom A súrlódását. malomkő utolsó az hallhatodmolnárokkal, beszélgethetsz a zakatolását, a hengerszék malom történetét, a rend pálos titkát, a és őrlés az megismerheted malomban pálos álló találkozásánál Zalakaros és Zalamerenye A MALOMKÖVEK ZÚGÓ más sok pedig – hófánkpálya, csónakcsúszda családi Kiváló kalandprogram. várja. játszótér, szüleiket vizes 4D-mozizhatsz. és állatsimogató, mellett – vagy gyerekeket hullámvasutazhatsz, szabadesést, A Élménypark: a Zobori átélheted a irány inkább ezután Ha adrenalinban gazdag, elbűvöl. lélegzetelállító élményre vágysz, garantáltan mely eléd, tárul látvány olyan felérve szőlőhegyre zalaszabari A ZOBORI ÉLMÉNYPARK s eimree a eúab ehoóikt is. polcaira. aboltok kerül is áfonya technológiákat magyar őszig késő legújabb tavasztól kora köszönhetően a Mindezeknek életét, megismerheted mezőgazdaság századiés 21. a ugyanis megnézheted Itt is. Hivekovics a ültetvénylátogatása Gazdaság hanem Családi jelenti, zamatos kóstolása levek belőle készült a és termett gyümölcs a nemcsak élményt Az áfonyát. hazánk áfonyaültetvényén a megízlelheted legnagyobb Nagyrécsén és Kisrécsén ÁFONYAÜLTETVÉNYE LEGNAGYOBB ORSZÁG AZ
29 Kalandok és élmények 30 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál mölcseinek zamata teszi kerekké. Túráidon nyugodtan állj m állj nyugodtan Túráidon kerekké. teszi zamata mölcseinek hagyomán aKis-Balaton és Murafölde Utazásodat is. ízemlékként akár Egy utazás kirándulás, élményét sokféleképp hazaviheted: fényké JÁRSZ! ERRE HA MEG, KÓSTOLD EZT pedig a szintén helyben termett füge, kivi vagy datolyaszilva vár. datolyaszilva vagy kivi füge, termett helyben aszintén pedig apró adödöllét, ételkülönlegességeit: etáj meg kóstold és dezvényre, sonlóan egytálételt is készítenek belőle: paradi belőle: készítenek is egytálételt sonlóan ha ahhoz sőt, káposzta, ahagyományos mint állapotát, tökéletes el éri eljárással savanyítási Ugyanúgy kedvencük. ahelyi lesz a kerekrépa zöldségféle, kinézetű retek felfedezett, újból amára eséllyel jó kedvelőinek ételek A káposztás MIKLÓSFAI KEREKRÉPA tétként. Ráadásul még kímélőbb is akáposztánál. is kímélőbb még Ráadásul tétként. levesbe vagy rántva, sütve, kovászolva, nyítva, sava Használják tésztaételt. mintájára cvekedli akáposztás és rétest kerekrépás pedig édesítve répalevest; tejfölös-húsos babos, csomos-húsos, - - - - specialitás! specialitás! helyi Kihagyhatatlan megtalálod. mindenhol jársz, is Bármerre atiszteletére. szerveznek is fesztivált szeptemberben ahol Nagykanizsa, fővárosa dödölle A megtermelték. háznál minden a hozzávalóit mivel volt, eledele aszegények Régen mellé. szarvaspörkölt muraföldei jó egy köretként vagy magában Remek tálalják. tejföllel sül, zsírban készül, hagymával és lisztből Krumpliból, királyát! ételek helyi ahagyományos, adödöllét, volna kóstoltad ne meg hogy anélkül, haza térhetsz Nem DÖDÖLLE KANIZSAI eg, térj be egy-egy pincébe, birtokra vagy ren vagy birtokra pincébe, egy-egy be térj eg, peken, formájában, ajándéktárgyak de yos ételeinek íze és mediterrán gyü mediterrán és íze ételeinek yos szát és a kerekrépát. Desszertként Desszertként akerekrépát. és szát - - engednek tovább anélkül. is nem biztosan kötelező, Kóstolni említettük... sem meg még pedig áfonyaföldeket Apompás látogathatsz. is meg akár ültetvényt és gyümölcsöst több őket, termesztik hektáron sok kedvez gyümölcsöknek, a mediterrán mikroklímája Murafölde Nem! elírás? valami ez datolyaszilva: lédús füge, Kivi, FINOMSÁGAI MEDITERRÁN MURAFÖLDE tejföllel. Végül megkenik apalacsintát. akár ki, sütnek serpenyőben kikent felhevített, azután melyet amasszába, kerül aludttej vagy kefir csak kívül liszten a és asón burgonyán, areszelt itt hogy különbözik, abban Ételrokonaitól felbukkannak az étlapokon. a vagy lapcsánka macok országszerte atócsni, rokonai, bár étel; népi zalai A zalai krumpliprósza egyedülálló KRUMPLIPRÓSZA
31 Ezt kóstold meg, ha erre jársz! 32 Aktívan Muraföldén és a Kis-Balatonnál kerékpár és e-bike kölcsönzés, túravezetés Rejtek Kerékpáros Központ 10. tér Gyógyfürdő Zalakaros, Zalakaros – Tourinform Iroda 21. tér Erzsébet Nagykanizsa, -Nagykanizsa Tourinform Iroda Csónakázó-tó kilátó (Nagykanizsa) BudafaiKisvasút, Arborétum, Zrt. Zalaerdő látogatóhelyek programok, túravezetés, Balaton-felvidéki Nemzeti Park
[email protected] 4879 798 +36 30 [email protected] 421 340 +36 93 [email protected] 26 +36 298 20 313+36 93 285, [email protected] 241, 1418 373 +36 30 500 +36 93 bfnp.hu [email protected] 260 +36 555 87 HASZNOS ELÉRHETŐSÉGEK HASZNOS
17.114375° 46.574857°, GPS: Zalamerenye, Pálos Malom 1 u. Rákóczi Szécsisziget, 8879 Kerka Vízimalom patak Hévíz Principális, Mura, vízitúra Vidra Vízitúra aranymosás vízitúra, Murai Vízitúra Egyesület
+36 30 989 0291, +36 30 538 8914 538 +36 30 0291, 989 +36 30 +36 30 277 5257, +36 30 348 5068 5257, 277 +36 30 348 +36 30 9008 +36 485 20 (Detti) 5600 238 +36 30 Ati), (Vidra 216+36 30 4668 [email protected] [email protected] vidra-vizitura.hu [email protected] muraivizitura.hu [email protected]
áfonyaültetvény-látogatás Gazdaság Családi Hivekovics Élménypark Zobori Lovászi bunkertúra Csillagda Minor -Canis Becsehely Nagykanizsai Egyesület Amatőrcsillagász
hivekovics.hu [email protected] 5676 592 +36 30 zobori.hu [email protected] 8118 362 +36 30 lovaszi.hu [email protected] 1334 237 +36 30 [email protected] 0794 305 +36 30 DIÁS-SZIGET Zalalövő
Győr
Felsőrajk
Iklódbördőce
AKTÍVAN MURAFÖLDÉN ÉS A KIS-BALATONNÁL Művésztelep Kiadó: Aktív- és Ökoturisztikai Fejlesztési Központ Nonprofit Kft. Kiadás éve: 2021 Gyógyfürdő Ingyenes kiadvány A kiadvány termékmegjelenítést tartalmaz!
Őrtilos AKTIVMAGYARORSZAG.HU