11 NEDO-P-9615
71/ ^—
SEffiM OF THIS DOCUMENT IS UNLIMITED FOREIGN SALES PROHIBITED
9 #3 n
Brx*/w¥--jg£
f RBf -yy F' DISCLAIMER
Portions of this document may be illegible electronic image products. Images are produced from the best available original document. « 8 #KSi3E*£» NEDO-P-9615 suit
9 #. 3 Ei
" m & % i %
1. Sid*#------i
2. mg------iii
3.
3.1 '>XtAOS5------1 (1) - 1 a. - 1 b. A?#Mo#m (T 7 79 -f '✓ 79'y-M '✓ KM) ------2 c. mm#Mo#m------3 (2) Mott#------4 a. Itttly^rAOft#------4 b. ±&##Ott#------5 (3) mA##y%TAO#±|g------39 3.2 U*&£ UW1-0#AWiJ------40 (1) - 40 (2) B*<7>SAWll ------42 (3) ##0#A#M------45 a. 7 7 V 9 ------45 b. M7------46
c. t*> v-9 ------46 a. >------47 e. - 47 f. K------47 g. - 47
3.3 b------48 (1) B*o&4S" ------48 a. yXfAiAi:S/:oT9Mm&M#------48 b. B#0%4S------51 (2) B^OafA ------54 (3) B*1-±Eao5til3t ------55 3.4 #BOM------56 a. B*OB3$------56
b. 7 4 )V7 y KO@dS------57 c. 7 7 V 9 Wftt------58 d. 4 *?') X m. yjyyy y p. *°;v h if)v 1. $2.## A-TWi&e^mut: (jgu;#m) j :t##m&?)#mt=an2., &*m u^m 19 $ fLT # T&« mm-r-f t LT3 tATi3< C ¥$9^3 £ •7>K•A-Tfe^tt fr m f # i £ 0r m % # # mw 3G S 5 M if Sfe 10 3G mij u m & A t|v m- 2G H S 6 ± # # ^ 3G Jd S # # 3G S B t# m&M 1G i )£ I a # % 3G # % m S S # 9 f ##%3G # % m 7r B $> *? "f* MMU 1G # % m - 7> K - t 144 E# B5T B 38#3^ TEL (03) 3734-2121 FAX (03) 3734-2126 mmasit wm 3g s# SUMMARY Because of the growing interest in the need for ensuring energy security and recent global environmental issues, it is an urgent necessity for our country to promote the technological development and accelerate the introduction and distribution of new energy. In order to prompt the introduction of new energy technology efficiently, it is necessary to compile various information regarding new energy in a comprehensive and systematic way, and formulate a data base. Aiming at the systematic formulation of data on new energy, this report is focused on the field of wind power generation system and presents a collection of the latest published data on wind power generation system, particularly regarding the worldwide installed wind power capacity, support plan and government policies, and technical characteristics of typical wind turbines. The contents of this report are described below; 1. Overview of the wind energy conversion system (1) Configulation of wind energy conversion system (2) Specifications (3) Conceptional diagram of wind energy conversion systems 2 . Installed capacity in Japan and foreign countries (1) Introduction development (2) Installed capacity in Japan (3) Installed capacity in foreign countries 3 . Relevant legislations and Support plan (1) Relevant legislations in Japan (2) Support plan in Japan (3) Support plan in foreign countries 4 . Government policies 5. Cost 6. Basic term 7 . Subsidiary company and organization 111 2. + T 'St) KX. *) > W* Br»i±sr^^^^-osx • m it&frhtztb omms x tfSAtem^jR 9 e* ^##h»cTv^„ LT$k*T^< 'C4:, J3U)%my^TA^ - #aLt t t £ 19 -C&&o 1. v%TA(D#m (1) (2) Efe&HWti:# (3) 2. B*i3J; W0|AI« (1) (2) (3) (1) (2) B*?)3E## (3) 4. #B<7)E^ 5. l$«03Xt> 6. 7. ±^l«ii£H±£ J: i/fflS-K IV 3.1 (1) n — ? ~f l' - K * f i a i i i i ¥ b. {tKms£ y t > kbs) 7 v /T > r 1 ^7 KyV —b 9 2 A# 10 *7yv >y 3 H 7 11 777 y 4 yi/- k 12 mi±mm 5 yi/- 13 a- K7^y 6 f7^77% 14 a - v > y 7 f 7^7 7%(b;l/7 l/U -7) 15 3 - 7" 1/ - 8 7*/f ^^yi/-4r 16 ±ggw#mm y^>7^ > K 1 %%# 2 ^7 K7°lz— b 3 *7yv7y 4 tf 7 5 4^7^7 77. 6 ±.MW2IE 7 ±# 8 7U — K 9 yi/- K&gg 11 10 ;^y 11 y 7 7 b 7 * — c. HttjU0#iJ£ - 3 - (2) ms<7M±# a. JE r— n-^g@ — ?7-s£ — mm (* v M" >mm. * 7^77 hmm) 1— — * 7 (?#$. mm#$, -rr&Liso ji,*^1 ___ y X f A — 71/- K (1$L 2%, 3%, 4%) r— >7X — ^7-S^ — •— ^-y *'-;!/ n > 7 V — h) |— 77%/ 7 — !^FI°I$llffll — ; — immn xv / kaw, — mrnmm— amws x >-;i/sro ±7l/-4p (7^fV>7, f/X77l/-"K 7-y771/-4p) — 7^-4- glJ7k-4r (7 JL-Ifv X7\ f/X77l/-4r, fy77U-^ - 4 - b. <*<7)1> AN BONUS 150/30kW AN BONUS 300 kW/33-2 AN BONUS 450kW/37 30/40 m 30/40/45 m 35/42.3 m 150 kW 300/60 kW 500 kW ;E7#-)l' ^ey *y ^7-SI 16,000/22,000 kg 16,000/22,000/25,000 kg 21,000/33,500 kg j-tfr MS 8,700 kg 17,600 kg 24,000 kg try Y 4 >MM 3-4 m/s 3 m/s 4.5 m/s 13 m/s 15 m/s 14.5 m/s * y h 77 HEtiS 25 m/s 25 m/s 25 m/s n — 9 3LM 11H 3LM 14.4 3LM 17.1 u-9 23 m 33.4 m 37 m £JM« 415 irf 876 m' l,075rrf 40/30 rpm 31/21 rpm 30 rpm 7*v-i*f7rxf-r 48/36 m/s 54/37 m/s 58 m/s yi/- KSfi 730 kg 1,166 kg 1,620 kg 7'J y KM®. y; 7 yj 7 KM®. iiiacsjffli X h — )V y k-;k y >-;v ABB ABB mm a# vy? '/y ^ WMJEE 400 V 400V 400/690 V *7y-A- Render Render *7^^7 tmms f 7yf-?7 2 3 3 *rtt 1:24.77 0.075 1:50 4&&m ±7'H7XtA f 7771/-* f-7771,-* -f 777V-* ®J7'V-tyXfA f < y^71/-* fyyy7k-* f-fy77!,-* kk-electronics kk-electronics kk-electronics AN BONUS AN BONUS AN BONUS tti& : WIND TURBINE MARKET The International Overview 1996 tc$0* < b. ±&m#7)1±# AN BONUS 600kW/41 AN BONUS 600 kW/44-2 AN BONUS 1 MW/54 42.3/50 m 42.3/50/5S m 50/60 m 600 kW 600/120 kW 1,000 kW (##) t/#-;!/ (*&) (##) *7-#* 36,000/52,000 kg 36,000/41,000/51,000 kg ft;]/## 24,000 kg 28,000 kg *7 M >gtiS 4-5 m/s 3 m/s 3 m/s SISSUS 14-15 m/s 14-15 m/s *7 b77 I-JEUS 25 m/s 25 m/s 25 m/s u~? 3LM 19.1 3LM 19.1 3LM 26 n-f BS 41 m 44m 54 m 1,320m2 1,520 m! 2,290 trf 30rpm 27/18 rpm 22 rpm 7'V-h'fy7"Xf-b* 64 m/s 62/41 m/s 62 m/s fV-F#S 2,100 kg 2,100 kg y V 7 FM#, B5e yy 7 fsj«], mmk yj 7 F* fill® x F-;f x h -;v X h-Jl/ ABB ABB ABB y sm$ VXf y f y x ^ -f/f VXj' %smE 690 V 690 V 690 V f T> Render Render Render y SSZiitifSS mm/ittimt- fyxyyy 3 3 3 fTJt 1:50 1:55.6 1:68 ±7*V “*yXfA f7yyu-t f 77‘yu-t ■b 5 U 7 f Sj7>-*yXfA f-f xf yu-^ 2T4 Xf yu-4r 3 f y xxyu-jp WJffllt kk-electronics kk-electronics kk-electronics AN BONUS AN BONUS AN BONUS - 6 - b. <^(7)3> A1OO-AUTOFLUG CARTER CTL Model 300 ECOTECNIA 20/150 42.6 m 50 m 24/28 m mu 100 kW 300 kW 150 kW ^9-#R hxx •EX 7-7-Si: 14,000 kg 9,000 kg 8,200 kg 3,800 kg 4000kg 4,850 kg *';H >Mi$ 3 m/s 6 m/s 4 m/s 13 m/s * 7 >7-7 ha® 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —7 2 2 NASA-LSI 3 LM 9.3 D-7IE® 23m 24m 20 m SEE® 415 m2 444 m2 314 m2 BMEK 49/32.7 rpm 65 rpm 51 rpm 7'i/-rf77'%k'-r 59/39 m/s 82 m/s 53 m/s TV- K*fi 280 kg 500 kg 450 kg 0RKW* y V 7 rw#. #&* y V 7 KW## ianneftiMB x h-;v x h - ;v x h-;v Weier MEC Alconza ^y mm y-f vx? ^mmjE 400 V 415 V f7>-*- Render Fairfield Tosa y mam$ ?7%f?y 2 2 **7Jt 1:30.6 1:23.65 1:29.62 "fail-safe" "fail-safe" ±7>-tyXrl f/f x^yi/-# tf 77-/X h-;v f- 7 yy l/-^r @j7*l/-7/XfA f-f t* x xxyi/-* 7/xxyv-4 SPS MC-System Quest-Ecotecnia amwwR# - 7 - b. ±&m#7X±# 30 m 50 m 43.5/49.5/65 m a% 225 kW 200 kW 500 kW *?-;!/ (Si© 4r7*°-;V (SIM. 7 7-M 12,300 kg 7,300 kg ttJUi 4850 kg 14,000 kg 28,000 kg 3.5 m/s 3 m/s 3 m/s 11 m/s 12 m/s *7 >77 i-jms 25 m/s 25 m/s 25 m/s D —7 3LM 13.4 3ENERCON 3 ENECON, type 3 D-7IS® 28m 30 m 40.3 m 616 m2 707 m2 1,275 m2 mem 41 rpm 14-43 rpm 18-38 rpm 7'wrf77'%k'-r 60 m/s 22-68 m/s 38-80 m/s 7>- KM 760 kg 330 kg 900 kg mm&m# SbEUVSE ftasur* iamesjffli X h — kf 7f k‘7-7 Siemens Enercon Eneircon mm mm §§mmE 440 V 4410 V f7>-*- Tosa f7»L f7»L fTf-f y f7^T?y fTjt 1:36.59 ±7>-*yXfA f - 7 yy v- yy- K7^fv yy yy- F7xfj yy @]7>->yXfA f/f ^7yi/-4r yy- K7i-f'j yy yv- K7xfj >y SjflHr > 7 - Quest-Ecotecnia Enercon Enercon atlHMtPSEC Enercon Enercon — 8 — b. ±&a#<7X±# 68 m 30/40 m 40/50 m tati 1,500 kW 315 kW 630 kW (**) (##) * y *•-;!/ (#&) f 7-mm 21,380 kg 34,800 kg •f-bjuMS 13,500 kg 21,320 kg * 7 M>MM 2.5 m/s 3.5 m/s 4 m/s 13 m/s 14.5 m/s 19.5 m/s tivbTV MBS 25 m/s 24 m/s 24 m/s □ — ? 3 Enercon 3LM 14.4 3LM 19.1 n-^s® 66m 30 m 41 m sa®s 3,421 m2 707 m2 1320 m2 @em 33rpm 29 rpm 7'wrf77';k'-r 52 m/s 62.3 m/s 71/- FM 3,900 kg 1,150 kg 1,850 kg 0RKM# 7’J y FfW«l 7'J 7 vum ii@esjw x h -;v 7\ h * —))/ Enercon Siemens Siemens a*#f/fy mm mm &**# 7/f >/x* %maE 400V 690 V 690 V fT>-A- f7»L CKD CKD ¥7f/f7 ¥#¥ ¥#¥ f7X7y7 2 3 fTjt 1:45.9 1:34.8 ±7*Hr/XrA 71/-F7a:f V>7 f-y771/-¥ f-7 771/ —¥ Sl7*MyXfA 71/- K7ifJ >7 X^71/-¥ 7-f XX7V-¥ eijffl-by#'- Enercon MC-System MC-System amww&m Enercon - 9 - b. (7)6> FUHRLANDER 30/6 kW FUHRLANDER 100 FUHRLANDER 250 s'-fUSZ 27 m 34.5 m 42/50 m (U* 6/30 kW 20/100 kW 50/250 kW f 9-B* b 9X t y 9V~ Si: 5,000 kg 16,000 kg 22,000 kg f-tut/Si 980 kg 5,300 kg 8,000 kg # y w >jsa 2.5 m/s 3 m/s 3 m/s g«i 12m/s 12 m/s 14 m/s iJ y b T1^ bJSUS 25 m/s 25 m/s 25 m/s tr-? 3 LM 6.1 3 LM 9.7 3 LM 13.4 o-^g@ 13 m 21m 29.5 m 133 m2 346 m2 683 m2 EHE& 47/71 rpm 47/31 rpm 29/39 rpm 7'i/-rf;7'xir-r 31/48 m/s 52/34 m/s 45/60 m/s •/V- K8S: 70 kg 432 kg 750 kg 0KKM# yV 7 KM#, #** y v y mm, me* yj 7 KM#, #ae* X b-lV x b-;v X b — 7L Weier/Blecher Weier Weier 3* # vxf -9-^ Vx f ■V't ’Jxx 5§15SJEE 380 V 400 V 400 V f7X-*- Dorstener Dorstener Dorstener y £M/¥®¥ ?#$,mm#$ fy^Tvy 2 2 2 f7jt 1:21.6 1:33 1:26.6 ££EE "fail-safe" "fail-safe" "fail-safe" ±7'MiXtA t'-i' xxyv-* f- 7 yy V--4- U7'V-^y7fi ?-y yyv-* f-y yyi/ —4r T*fxxyv-* WEA SHSJ#EE WEA -10 b. ±4'ES<7M±S <^(7)7> FLOWING AWT-27 FLOWING AWT-26 FLOWING EHG SERIES 25/31/38/44 m 25/31/38/44 m 42-63 m ffl* 225-275 kW 275 kW 300-400 kW 17X/ty#“ii 79 -## 17,010 kg 5,363 kg » y W >StiS 4.5 m/s 5.4 m/s 4.5 m/s 15 m/s * y it?iam 22 m/s 25 m/s 27 m/s □—? 2 2 3 27.4 m 26.2 m 17-21m 590 m' 539 m2 0KK 53rpm 57 rpm TWViiTZt’-V 76 m/s 78 m/s ru-K«* 480 kg wmmm y v y Kero> x L-;v x 1-;l x h-;L U.S.Motors U.S.Motors y tiyxj' vx^ %m®K 400 V 380-400 V E77-A- Flender Flender fyxfyy 2 2 fTit 1:28.4 1:26.32 "fail-safe" "fail-safe" "fail-safe" ±7'v-^fi Xf yi/-4r f/x7yi/-4 f- y yyi/ —* f? yyi/-4r PLC -11- b. ±&'®S<7M±# <*<7)8> ttsxas GET DANWIN 27/11 GET 41 HSW 250T 30/40 m 50 m 28.5/50 m 225 kW 600 kW 80/250 kW ^9-#R ^ey * ‘-;v ^■y *"-;v ty^'-jv 9 7-*fi 13,250/20,700 kg 43,000 kg 16,500/32,400 kg 7,630 kg 22,400 kg 11,500 kg *-;H yjms 4 m/s 3.5 m/s 3.7 m/s 16 m/s 15 m/s 14 m/s *7 ft1? hj&a 25 m/s 25 m/s 23 m/s v — 9 3 LM 13.4 3 LM 19.0 3 D-^tS 29 m 41 m 28.5 m 661 nf 1,320 nf 638 nf 37.8 rpm 30 rpm 39.8/26.5 rpm 7"Wf77';ur-r 57 m/s 64 m/s 59/40 m/s 71/- KSS 750 kg 1,800 kg 750 kg ihe&m* 7V y KM* 7 Vy KM* 7 Vy KM*. amKM* x >-;i/ x h-;v X 7----71/ Loher Loher AEG/AMV 355 RD4/6 ** t^fn? f/f VX^ »/f VX^ simma 400 V 690 V 400 V V almet, Jahnel-Kestermann Valmet,Jahnel-Kestermann Lohmann/Stolterfoht;GPCl85 f7f 4 7 ^txt?7 3 3 fTJt 1:40 1:50 1:38.16 ±7>-*yxn f- y 771/ — 4f 71/- K7t?V >7 f-fX77 l/-4f E!l7*l/-*yX?A T-f X771/- + y-i x^yi/-t f'y XX7L- + Cytel Cytel SPS mmejwmm b. < t(D9> HSW 1000 JACOBS 14,8/33 (AEROMAN) JACOBS 37/500 55 m 23/32 m 40/50 m a# 1,000 kW 33 kW 500 kW */#-* (*R) 3 y 7 V — 1 (*m) 7 7-S* 80,000 kg 10,500 kg 33,000/47,000 kg ft*## 55,000 kg 1,550 kg 29,000 kg *7 W >JS,M 5 m/s 4 m/s 4 m/s %#am 14 m/s 11 m/s 15 m/s * 7 177 HSUS 24 m/s 25 m/s 25 m/s n — 9 3 NACA 4415 3 LM 17.2 n-7S® 54 m 14.8 m 37.3 m gam* 2,289 m2 172 m2 1,092 m2 mem 24 rpm 20/30 rpm 100 rpm 7'y-rf77'%k'-r 68 m/s 77 m/s 39/59 m/s 77-KS# 2,850 kg 80 kg 1,620 kg 7'i y vmm, mmk nmeeijw K" 7 f- fyf X 1 -* ***>-*- Flender/Loher,AGRA-500 LC-04A Weier Weier ***7/f7 mm OXf VXf iimmjE 690 V 380 V **77-*- Flender/Loher,PENK 4375 SOND Kollmann Kollmann *77/f 7 ¥#$ *7Xfv7 3 3 3 **7Jt 1:63.1 1:19.1 1:50.8 #a#m ±7*MryXrA 77- K7i-»fiJ yy 77- F7xfJ 77 7 "J 777- + ®J7*V-+Wfi f-f X?77-* T-f X^77-* f-f XX77-* SPS SMA Dancontrol ameo*@# -13- b. ±&m$(7)i±# KROGMANN 15/50 KVAERNER TURBIN WTS 80 LAGERWEY 15/50 30/37 m 80 m 25/31/57 m to# 50 kW 3,000 kW 50 kW P97. 3>7V-h V- K ??-#* 4,311/7,673/25,600 kg 1,500,000 kg 5,000 kg (24 m) 2,085 kg 120,000 kg 2,860 kg iJ-yM >®i$ 2.5 m/s 4-5 m/s 2.5 m/s 14 m/s 14.5 m/s 12 m/s 20 m/s 25 m/s 40 m/s □—? 3NLF416 CRP + GRP 2 D-fg@ 15 m 80.5 m 15.6 m S®H« 177 m2 5089 m2 191 m2 mem 25-70 rpm 14-21 rpm 40-120 rpm 7'V-b*fy7*Xf-}* 20-55 m/s 59-88 m/s 33-98 m/s 7P-KSS 101.5 kg 9,300 kg 120 kg mem## fyfSJi kf yf-## fyfllJi jame## t'yf- tf y7 E:yf- AEM ABB Stromberg ABB mxa ran/# raw (##) mm -y- —4- y > 71/ —A — 320 V 6,000 V 400 V ^77-*- Eickhoff Lohmamn & Stolterfoht Pleader ?7f47 ?## litfflf f7%T?7 2 3 2 f7jt 1:23 1:73.5 1:20 ±7'!/-^Wfi 71/- V >7 71/- K7xf'J >7 71/- K7xf'J >7 @j7"l/-*y7fA f-f 7771/-* 7771/-4r PLC Mikroprozessor e#\m# LAGERWEY 18/80 LAGERWEY 30/250 LAGERWEY 45/750 32/40/52 m 40/50 m 53 m m# 80 kW 250 kW 750 kW ty f-;P (S@S,52mii3>7V-l) f y t-;P (#*, ay*H) fry f-JP 7 7-S# ft IP## 3,000 kg 6,000 kg 32,500 kg ii 7 P 4 >®,j$ 2.75 m/s 2.5 m/s 3.5 m/s 14 m/s 12 m/s 13 m/s * 7 f- 77 PJEUS 30 m/s 30 m/s 25 m/s n —7 2 2 3 n-?iS 18 m 30 m 45 m 3Wffi« 254 m2 707 m2 1590 m2 m^isc 50-120 rpm 35-70 rpm 20-35 rpm 7'p-rf97";k'-r 47-113 m/s 55-110 m/s 47-82 m/s 71/- K#» 150 kg 250 kg 1,900 kg mumm tfyf-HW, #«»#* mmiRM# kfvf t: yf ###>-*- ABB ABB Lagerwey f7 ra» a& %m#E 400 V 400 V 690 V 7*77-*- Render Render fT&L 4r7ff7 {±7 If## lit If®# f7af?7 2 2 7*7it 1:20 1:27 ±7*P-*yXfi 71/- K? j:-f V >7 71/- V >7 71/- >7 117'P-tyXfA #|RJ^ 71/- U>7 Mikroprozessor -15- b. ±&a$Of±# MADE AE-30 MARKHAM VS 45 MICON M 700-225/40 kW 30 m 51.5/60 m 36 m tati 330 kW 600 kW 225 kW ty *r-jt/ ■ty ^7-SI: 18,500 kg 60,000 kg 24,000 kg 7t/i/S# 10,800 kg 27,000 kg 8,000 kg 4 m/s 3 m/s 3 m/s gfernm 14 m/s 11.5 m/s 15 m/s # y 177 28 m/s 35 m/s 25 m/s □ — 7 3 LM 14.4 3 Aeroconsfruct 3 LM 13.4 n-^as 30.4 m 45.8 m 29.8 m 726 m2 1,647 m2 697 m2 UeSc 34 rpm 13-30 rpm 37.5/25 rpm 54 m/s 31-72 m/s 59/39 m/s 71/- KS-6 1,150 kg 1,400 kg 760 kg aemmi# t” y turn , 7 V y KW, smew 7 1 -;v kTyf- X h — Jl/ Siemens/1 ABB Elin a*#f47 mm mm 74077 74 'JXX ^ssje 660 V 690 V 400 (690) V f7^-A- Echesa/BA-477A Flender Flender ?7?47 f21~(2'iS¥ mf7 7 3 3 2 fTlt 1:44.38 1:34 1:40 ±7*V-*yXfA f- y 771/ —4- 71/- K7tfV >7 f-fXX7V- + Eij7>-*yX7l> SM7V-7 f/X7 71/-7 fx 771/-7 >7- Orbital Segelec Mita jtPHWgfi Orbital Mita -16- b. <-?#13> MICON M 750-250/50 kW MICON M 750-400/100kW MICON M 1500-500/125kW 36 m 36 m 46/40 m mt) 250 kW 400 kW 500 kW t7 *" —;!/ ^ey *•-;!/ ?7-#m 24,000 kg 24,000 kg 41,000/34,000 kg 10,000 kg 11,000 kg 21,000 kg # y M >MLi$ 3 m/s 3 m/s 3 m/s 13 m/s 15 m/s 13-14 m/s * y h 7 -7 hmm 25 m/s 25 m/s 25 m/s D — ? 3 LM 14.4 3 LM 14.2 3 LM 19.1 o-f g@ 31 m 31 m 43 m SMWII 755 m2 755 m2 1,452 m2 taem 30.5/20.3 rpm 35.5/23.7 rpm 25/16.7 rpm X'H'f'XX'Xf-l-' 50/33 m/s 58/38 m/s 56/38 m/s 7v-Km* 1,150kg 1,150 kg 2,000 kg BIK&M# 7V y KM#, 7V y KM#, *** zv y KM#, mea A@g#J# xl'-ii/ x 1 -;!/ x h-;lz Elin Elin Elin /f 7 mm mm a& -f/fVaf 400 (690) V 690 V 690 V Render Mender Mender f7f/f7 ®SZli7if#S f7Xfy7 3 3 3 f7ik 1:49.5 1:42.6 1:60 "fail-safe" "fail-safe" "fail-safe" ±7>-tyxn TJ X777 T-f X^71/-f f-fX771/-^ BJ7*V-tyXri 7 y 771/- •f-y 771/ —* f-y 771/-* M#t>f- Mita Mita Mita &###&# Mita -17- b. ±&a$Ol±# MICON M 1500-600/150k W MICON M1500-750/175 kW MICON M1800 -600/150 kW 46/40 m 52/56.5 m 60 m ffl# 600 kW 750 kW 600 kW ??-3m t7 #-# #-JV tv#—;v 5'7-SI: 41,000/34,000 kg 41,000/54,000 kg 56,000 kg t'tA'If 21,000 kg 23,000 kg 24,000 kg * 7 h * >5USi 3 m/s 3 m/s 3 m/s sysSUS 15-16 m/s 16 m/s 13-14 ai/s *71-77 YMM 25 m/s 25 m/s 20 m/s n — ? 3 LM 19.1 3 LM 19.1 3 LM 21.5 43 m 44m 48 m gmmm 1,452 rtf 1,521 m2 1,810 m2 ®m%. 27/18 rpm 27/18 rpm 21/14 rpm 7'Wl*fy7'Xf-l' 61/41 m/s 62/41 m/s 53/35 m/s 7V-KSS 2,000 kg 2,000 kg 3,100 kg IIHEftCm 70 7 MMMK 70 7 xw#. 70 7 ms, #&* jftgMEMff X ]----JV X h -;v X h As #«*?-*- Elm Elia Elia a*#?47 mm snw ms 7* OX? 7*0x? *■4 ox? #SSE 690 V 690 V 690 V f7V-*- Header Header Header f7?* 7 mm/utims mm/lit If #$ SS/titlfSS f7X*77 3 3 3 fTJt 1:56 1:56 1:71.7 "fail-safe" "fail-safe" "fail-safe" ±7'V-tvXfi X?7I/-S 7/X?7l/-4r TsVX?7V-4r 9j7*l/-t->XfA f-7 7°7V~4r ■*7 771' —S * 7 77 f—* W-b>7- Mita Mita Mita Mita Mita b. ±&'JlS<7)ti:S<*C>15> ftsxas MITUBISHIMWT 450 NEDWIND NW31/2 NEDWIND NW31/3 40m 31/45.5 m 31/42 m tau 450 kW 250 kW 250 kW f 7 $-)V 15 7, n >7 V - 1 f 7^-11/ (##, f9-## 26,000 kg 45,000 kg 45,000 kg f 24,000 kg 10,000 kg 10,000 kg 4.5 m/s 4 m/s 4 m/s 12.7 m/s 13 m/s 13 m/s A y 171) HHil 24 m/s 25 m/s 25 m/s U-? 3 NASA LS(1) 2 Rotorline 3 Rotorline o-?X@ 39 m 31 m 31m s»®a 1195m' 755 m2 755 m2 BIK& 26rpm 40 rpm 34 rpm 7'v-rf-77*xf-r 53 m/s 65 m/s 55 m/s 7*1/- K## 1,700 kg 880 kg 880 kg memsiffl! t" 7 f"W# 7 V 7 KW#, @5e 7 V ■> KW#, @5e mmwj# t‘yf 7 1-11/ 7 1—71/ Mitsubishi Electric ABB ABB mm mm il/fV7? ■f/fV7f %«mE 550 V 400 V 400 V ^77-A- Sumitomo Janel Kes term arm Janel Kestermann WV 1/71/ ^77f'?7 3 3 3 f71t 1:57.7 1:38.1 1:44.9 "fail-safe" "fail-safe" ±7>-*yXfA 71/- K7:cf V >7 71/- K^^fV >7 71/- K7if’J>7 g!)7'l/-*yX?A ■77 7771/-* f/f 7?71/-t ©JfflHr > 7 - NedWindWBB NedWindWBB mmw#&m NedWind NMS NedWind NMS -19- b. £&®S<7M±S <* ftSXSS NEDWINDNW41 NEDWIND NW44 NEDWIND NW53 39/50 m 39/50/65 m 55/70 m &t) 500 kW 500 kW 1,000 kW ?9-#R (MS) f?tK-;i/ (MS) *•-/!/ (MS) ?7-## 30,800 kg 30,800 kg 55,000 kg i-tjum -s 28,500 kg 28,500 kg 56,000 kg is ? h 4 yJRiS 4 m/s 4 m/s 4 m/s 14 m/s 14 m/s 15 m/s * 7 h T1? HBj$ 25 m/s 25 m/s 25 m/s o —? 2 Rotorline 2 Rotorline 2 Rotorline n-?E# 40.77 m 43.77 m 52.6 m 1,305 m2 1505 m2 2173 m2 32rpm (32/21 rpm) 32 rpm (32/21 rpm) 24.6 rpm 7*Wfr7'Xf-|'* 68 m/s 73 m/s 68 m/s TV-KS1 2,365 kg 3,170 kg 5,430 kg 0KKW# 7V? 7o?Kem, 70 y Ksjfflk mm/mfe iinewjffli 7 l> -;v X h — 7Y-)V ABB ABB ABB &ma?47 74 07? 74 07? 7407? simss 690 V 690 V 400 V f7?-7- Hansen Hansen Jane! Kesterrnann f%?47 X7WI/ ;<91//1/ 7<91//l/ f777?7 3 3 3 7*7Jt 1:47.3 1:47.3 1 :62 "fail-safe" "fail-safe" "fail-safe” £7>-*yXfA 71/- K?^70 >7 71/- K7if0 >7 71/- K7if0 >7 ®j7>-4-yXfA 9s-{7.9-9 l/-* 747?7l/-4r 7-f 7?7l/-4 mm* y ? - NedWind WBB NedWind WBB NedWind WBB i&mmnmm NedWind NMS NedWind NMS NedWind NMS 20- b. ±&m#(7)1±# NEDWIND NW55 NORDEX N 27/150 NORDEX N 27/250 55/70 m 30/36/41.5/50 m 30/36/41.5/50 m a* 1,000 kW 150 kW 250 kW tv ^-11/ (*#) tv *°-; k 19X tV * ’-;K h XX ??-## 55,000 kg 20,700/17,700 kg(40m) 20,700/17,700 kg(40m) 56,000 kg 12,200 kg 14,700 kg * 7 14 >5ti$ 4 m/s 3 m/s 3 m/s 15 m/s 10.5 m/s 15.5 m/s # 7 1 7 ■> MU$ 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —^ 2 Rotorline 3 LM 12.8 3 LM 12.8 n-^i;g 55 m 27 m 27 m 3M# 2376 m2 572 m2 572 m2 mem 24.6 rpm 27/36 rpm 30/40 rpm 7"^-rfy7'%r-r 71 38/51 m/s 42/57 m/s yy- KiS 5,430 kg 1,360 kg 1,360 kg mmmm y V 7 KM*. y v 7 KM*, eam/a# yV 7 KM*. iaiaesj® x h-;v x l-;v X h — Jl/ ABB Brook Brook #ras8 t-YVx? yvvxv %emK 400 V 400 V 400V ^7V-*- Jane! Kestermann Render Flender f7f/y /17VJV f7xy?y 3 3 3 f 7lt i: 62 1:28 1:25 "fail-safe" ±7'v-mn yy->y f 7 yyi%-t f-7 yyv-4- SJ7*V-tyXfA y< xvyi/-t ■7'4 xxyv-^r y-f xxyu-t >9- NedWind WBB mmm%m NedWind NMS -21- b. ±&a#wi±# NORDEX N 29/250 NORDEX N 43 NORDEX N 52 30/36/41.5/50 m 50/60 m 60 m 250 kW 600 kW 800 kW f7-m* > yX 77 *- -;u 7 7zK-.ll/ 20,700/17,700 kg(40m) 48,200/67,200 kg 77,000 kg 14,700 kg 22,000 kg 53,000 kg * 7t- 7P&3 3 m/s 3 m/s 3 m/s 15 m/s 15 m/s 12 m/s * y > T ^ > SJ$ 25 m/s 25 m/s 25 m/s □ -? 3 LM 12.8 3 LM 19.1 3 LM 24 o-?g@ 29.7 m 43 m 52 m 692 irf 1452 m2 2,124 m! 0K» 30/40 rpm 17.8/26.9 rpm 15.2/20.6 rpm 7"Wf97'%k'-r 47/62 m/s 40/61 m/s 41/56 m/s 7p- kss: 1,960 kg 3,600 kg wmkmm 7V y KM#, #** 7 V 7 KM#, 7 V7 KM#, mmeM# 7 h-;l/ 7, > -7- x l--;v Brook Loher/Brook %«#f77 #raw 77 y 7 7 77 'Jx* 77 Vxf %mmE 400 V 690 V 690 V Render Render f7^77 ¥#$ %#/?#$ 3 3 3 T^Tjt 1:25 1:55.8 1:48.5 "fail-safe" ±7*V-7>7fA 7 7 77 P-7 f-7 77P-7 f- 7 77P — 7 mi7'p-tMf& f7x^7P-7 T7XX7P-7 T7XX7P-7 Mita Mita -22- b. ±&'J!S0M±e<*<7)19> tt«\ss NORDEX N 54 NORDIC 500 NORDIC 1000 60/70 m 40m 58 m tux 1,000 kW 500 kW 1,000 kW 1-9X m# ?9-#a 86,000 kg 16,500 kg 50,750 kg 7t;i/## 56,000 kg 8,500 kg 30,750 kg >®JS 3 m/s 4 m/s 5 m/s 14 m/s 14 m/s 15 m/s hJSUi 25 m/s 23 m/s 21 m/s n —^ 3LM26 2 NACA 63.2xx 2 NACA 63.4XX D-^S® 54 m 36 m 53 m SMBS 2290 m2 1018 m2 2,206 m2 14/22 rpm 28/41 ipm 15-25 rpm 7'v-rf>7‘zf-r 40/62 m/s 52/78 m/s 42-69 m/s 71/- KSS 4,650 kg 1,270 kg 4,100 kg imeKM# 7v 7 mm. mam =®iaewj® 7 1----71/ x 1- -;v X h —11/ Flender/Loher ABB ABB 7 wmm imm a* 7/fOXf 3&asj± 690 V 690 V f7>-±- Render Render Render ?7?/7 f7X7v7 3 2 2 <¥TJ£ 1:45.5 1:36.5 1:51.7 "fail-safe" ±7>-*yXfA 7 y 771/ —7 77 771/-7 7 7 771/-7 @lj7"l/-*yXfA T,-fX^71/-7 7-f X77V-7 7 SilK-fe > 7 - Mila Mita Mita mm##E Mita Mita Mita -23- b. ±&mS<7M±&<*<7)20> tts\a$ NORDTANK 300/31 NORDTANK 500/41 NORDTANK 1500/60 31/35 m 42.1/50 m 60 m m 300 kW 500 kW 1,500 kW tv-im tv *- 11/ (#&) (mm (*K) 19,000 kg 85,000 kg 13,000 kg 75,000 kg H >ai$ 4.5 m/s 4 m/s 4 m/s 13 m/s 13 m/s 15 m/s has 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —7 3 LM 14,2 3 LM 19.0 3 LM 29.2 n — 7 31m 41 m 63 m &am# 755 m2 1,320 m2 3117 m2 mem 33 rpm 27 rpm 19rpm 7>-h*f77 ‘Xk'-b' 54 m/s 58 m/s 63 m/s TV-KSS 1,150 kg 1,700 kg 5,000 kg ®e»j® y v y 7 V y @5e 7'/ y l@& smew X h — )V X b — JV X b JV ABB/Siemens Siemens Siemens ,2 x 750 kW #Fim 4# ■9"-4 '/ x 7 -f/f'JXf y-'f 'JX7 %mmE 400/690 V 690 V 690 V Flender/Jahnel-Kestermann Flender Flender Peak ‘1455 ¥tt$ iSIS/xt 9 HU y V 7 h fTXfyT 2 3 3 3 fTJt 1:45 1:56 1:79.5 S£HE "fail-safe" "fail-safe" ±7'V-4yXfA f*¥7V“ 4f fy f- y 771/ -4- Ilj7'V-4yXfA f-f r*-f X771/- + ffX77l‘-Jf Dancontrol NTK DC 02 Dancontrol NTK DC 04 Dancontrol Engineering EMMWBE Dancontrol Dancontrol Dancontrol Engineering -24- b. ±&m$(7X±#<3(7)21> ftsxms RIVA CALZONIM30A RIVA CALZONI M30 S2 SEEWIND 20/1 lOkW 33 m 33 m 25.2/31.2 m 200 kW 350 kW 110 kW Oder 132 kW *y *e-;v (##) ^ey ty^-ii/ (*R) 4-7-SI 13,000 kg 11,000 kg 8,000 kg t-bJi'll 13,500 kg 11,500 kg 6,300 kg * yf> 4>JS,3i 4 m/s 4.5 m/s 2.8 m/s 11.8 m/s 13.5 m/s 11.5 m/s # y h 77 >®j$ 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —^ 1FX 84-W-Serie 1FX 84-W-Serie 3 Seewind,NACA 44 Mod. D-4-iES 33 m 33 m 22 m earn# 855 m2 855 m2 380 m2 ERK 39.9/60.8 rpm 51-57 rpm 27.6/41.4 rpm 7'p-rf?7'«"-r 69/105 m/s 88-98 m/s 32/48 m/s 7*!z- MS# 600 kg 800 kg 405 kg mumm e y 7 V y KSJUk mmm kTy* f y f- X h-jl/ Kramer WEG/VEM imm ** f/fl/^h 5ISSE 380 V 380 V 400 V f7>-»- Mannesmann GPC ?7f47 /<91/7!/ *7X ty7 2 2 2 f7it 1:25.6 1:29.4 1:36.2 "fail-safe" ±7*l/-4Wfi 71/- V >7 71/- K7xfJ >7 f-f Xf 71/-* @l7*l/-*yXfA ■r-i xx7i/-* *y 771/-* SJffli-fey^- MC-System MC-System Quest WMC 61T 'Mmmmmm -25- b. ±4'J1S(7M±S < * <7)22> ttsxas SEEWIND 25/132kW SUDWIND Sene 33 SUDWIND serie 1200 31.2m 50 m 30.5/36.5 m a* 132 kW 300/350 kW 30/37/45 kW tv *°-;v tV #-11/ (##) ^•y *"-;v 8.000 kg 34,000 kg 2,000 kg (30m) ft;!/## 6,300 kg 13,000 kg 1,500 kg # 7 h /f >JIUS 2.8 m/s 3-4 m/s 3 m/s 11.5 m/s 13/14 m/s 12 m/s #y >7?bMS 25 m/s 25 m/s 30 m/s o-7 3 Seewind, NACA 44 Mod. 3 LM 14.4, NACA 63.2xx 3 Sudwind Schlaggelenkflugel u-?g# 22 m 33.4 m 12.5 m samst 380 m2 876 m2 123 m2 41.4 rpm 21.3/32 ipm 51/73;51/73;55/89 rpm rv-b'f^'xk'-K 48 m/s 37/56 m/s 33/48;33/48;36/58 m/s 7u-kss 405 kg 45 kg 1,150 kg ERKM# 7V 7 KMW. #** 7 V 7 KM#, 7v 7 Keoffl, MEM* x >-;v x > -;v x b -;v WEG/VEM Loher Loher #raai auR %smE 400 V 400 (690) V 400 V *7>-*- Kollmann Render Getriebebau Nord *7^/f7 *#$ * 7x777 3 3 2 *7jt 1:36.2 1:47.2 1:21.1/1:21.1/1:17.4 "fail-safe" E7*MyXfA 7* x?7L/-* *7 771/ — * 7y 7? 71/-* S7>-*/XrA * 7 771/-* 74X^71/-* 7y X7 71--* Quest WMC 61T Quest-Data/Sudwinc Quest-Data Quest-Data/Sudwinc -26- b. ±4'J1S<7M±# <* e#\m$ SUDWINDN3127 TACKE TW 300 TACKE TM 600 /\7R$ 41.7/50 m 40/50 m 50 m mt) 270 kW 300 kW 600 kW (##) ty #-;i/ ^ey* —;v (SIS) ^V-S# 20,000 kg 26,000/39,000 kg 55,000 kg 12,000 kg 13,000 kg 32,500 kg * 7 M 3.5 m/s 3 m/s 3 m/s 13 m/s 14 m/s 14.5 m/s # 7 b 77 b®i6 25 m/s 25 m/s 25 m/s O-f 3 LM 14.4, NACA 63.2XX 3 TW 300 3 TW600, Abeking&Rasmussen D-^SS 31.4 m 33 m 43 m 774 m2 855m 2 1,452m2 mem 24/32 rpm 23.1/34.6 rpm 18/27 rpm rv-r^txr-y 39/53 m/s 40/60 m/s 41/61 m/s 7i/-pm# 1,150 kg 950 kg 1,900 kg /v 7 K##, 7V 7 KM#,#2* 7 V 7 KIM#, @2* ismesj® x b-;i/ X b -;v X 1—JV Loher AEG AEG auR ■f-'f 0X7 »/f VX^ i-y uxf 3§®®k 400 V 400V 690 V *7>-*- Render Renk Tacke Renk Tacke *7f/f 7 mrn/¥m *7XT77 3 2 3 *7jt 1:31.468 1:43.8 1:57 "fail-safe" "fail-safe" m7>-*yXfA f 7 77V-* f 4X771/-* rj x?7i/-* @7>-4yXfA f-f X77I/-* f4X771/-* f4X771/-* SJW-trx*- Quest-Data Tacke Mita &###&# Tacke Tacke -27- b. (7)24> TACKE TW 600-e TACKE TW 1.5 VENTIS 20/100 60 m 67 m 30.5/42.5 m a# 600 kW 1,500 kW 20/100 kW *7 ~im 4=7 *-11/ (#*) t/#-;!/ (*#) t/#-;i/ (mm) ^7-#m 61,000 kg 130,000 kg 10,800/19,200 kg 33,000 kg 68,000 kg 3,600 kg * y M >MJ£ 4 m/s 4 m/s 3,3 m/s 13 m/s 13 m/s 13 m/s * y h 7 7 bJStiS 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —7 3 TW 600-e Abeking&Rasmussen 3 TW 1.5, Atout Vent 2 n-xKS 46 m 65 m 20 m %mmm 1662 m2 3318 m2 314 m2 gem 16/24 rpm 14-20 rpm 61/40 rpm 7*V-f*f77*Xf->* 39/58 m/s 48-68 m/s 64/42 m/s 71/“ KM 1,900 kg 310 kg EHE&W# yV y KM#9. /<;i/x(##Ma&%ae* K” y X K-;V kTyf tf y f- Loher AEG XV ?yv >:/####* V X f %mm± 690 V 500 V 400 V f7X-*- Eickhoff Lohmann & Stolterfoth y titii'SS *F7X7-y? 3 3 2 *7 it 1:64 1:78 1:25 earn# "fail-safe" "fail-safe" ±7’ v-mn 74 XXyi/-4f yi%- K?j:f v yv- K7ifj >y mrvsvm f-fxfyi/-* yv- K7ifj vy ffx?yi/-4 Tacke Tacke Ventis Tacke Tacke Vends -28- b. ±4'®S<7)ttS <;£<7)25> VENTIS V12 VESTAS V29/225kW VESTAS V39/500kW 43.5/55 m 31.5/50.5 m 40.5/53 m ma 500 kW 225 kW 500 kW f y tK-ii/ (MR) -tv*°-; k F?y t y ds-;i/ 9 7 —Sir 32,000/53,000 kg 12,000 kg 28,500/58,000 kg 25,000 kg 7,900 kg 18,000 kg 4 m/s 3.5 m/s 4 m/s 13 m/s 14 m/s 15 m/s %yY7 ?ham 25 m/s 25 m/s 25 m/s n — 7 2.NACA 3 Vestas 3 Vestas n-?i/E 40m 29 m 39 m earn* 1,257 m2 661 m2 1,195 m2 34 rpm 40.5/30.5 ipm 30 rpm 7*V-f*f77*« ‘-r 71 m/s 61/46 m/s 61 m/s rv-KSfi 2,078 kg 600 kg 1,100 kg memw# kTyfM* yu y yvyKM* iimeeij® tf 7* t‘yf- fyf Loher Siemens Siemens mm 'JX? f§mmK 690 V 400 V 690 V P.I.V.,Flender Valmet Hansen y ¥#S ¥66$ mm@$ 4F7^^y^ 3 2 3 f7Jt 1:45.5 1:24.6 1:50 ±7'V-4-7XfA 71/- KVx-if U >7 yi/- K7^$v 71/- Kvx-if'j yy iij7>-tyXfA f-f yy X77!/-^ f/7?7V-if Vends Vestas/VMP Vestas/VMP 11MM Vends Vestas Remote Control Vestas Remote Panel -29- b. ±&m$(7)1±# VESTAS V42/600kW VESTAS V44/600kW VESTAS V63-1.5MW 40.5/53 m 40.5/53 m 60 m tti* 600 kW 600 kW 1,500 kW ^7-SK tv * ‘-;v t v jK-;v -tv * ‘~;u ^7-e* 28,500/58,000 kg 28,000/58,000 kg 80,000 kg 19,700 kg 19,800 kg 54,000 kg *7M >ro 4 m/s 4 m/s 4.5 m/s 16 m/s 16 m/s 16 m/s *-> >T7 hmm 25 m/s 20 m/s 25 m/s D-j' 3 Vestas 3 Vestas 3 Vestas n —j'iE® 42m 44m 63 m £»E« 1385 m2 1,521 m2 3117 m! nisem 30 rpm 28 rpm 21 rpm 66 m/s 65 m/s 69 m/s yy- km 1,500 kg 1,500 kg ismmm y V 7 KW# yV 7 KW# y; 7 KW# muesi# t'yf fyf - hi 7 y Weier Weier Weier *##f^y m -9-4" VXfr %mmE 690 V 690 V 690 V ^TV-*- Hansen Hansen Hzinsen ^y ®s.#s fyyyvy 3 3 3 f7jt 1:50 1:50.6 1:71.5 Si^B ±7'l/-*y7rA yy- K7if o yy yy- K7^f; yy yy- F7ifj yy Sj7'V-*yXfA f/f ^^yk-4: y-f a?yy-y f/f a?yy-y W#ty*- Vestas/VMP Vestas/VMP Vestas/VMP *MW#KB Vestas Remote Panel Vestas Remote Panel Vestas remote panel -30- b. ±&ES<7M±S<;£<7)27> WEST MEDIT 320 WEST GAMMA 2 WIND ENERGY GROUP MS3-300 26 m 66m 25-40 m a* 320 kW 2,000 kW 300 kW (me) t(me) (me) 7 7-Si; 16,000 kg 130,000 kg 12,000 kg (25 m) 15,000 kg 77,000 kg 15,000 kg * y 1 'f 7,ItiS 4.2 m/s 3.8 m/s 4.5 m/s 11.5 m/s 11.3 m/s 11.5 m/s ny177imm 17.5 m/s 20.6 m/s 25 m/s □—7 2 2 2 Taywood Aerolaminates n-7g@ 33 m 60m 33.3 m 855 m2 2,827 m2 871 m2 mem 41.6 rpm 15/55 rpm 48 rpm 7*V-rf5>7'Xf-h* 72 m/s 47/173 m/s 84 m/s rv-FSS 1,500 kg 6,350 kg 800 kg 0KKM* kTyf-M* 7v y K»j«k a@RM# if "J 7 fyf —i} — Leroy Somer IP54 TEFV,B.C.PJ-oher,Wier *ram ram *ram UX7 7 7 1X7-1- %mmE 380 V 660 V 690 V f7>-*- Render FLender (PENK 216) f77/f 7 Il/WI iESSS ##.//< 9 WL f7XT?7 2 2 2 **7Jt 1:36.4 1:32.6 1:31.25 "fail-safe" ±7*V-4Wfi T'V- K7xfJ >7 T'V- F7i-fJ 77 @j7>-4y7fA 7*f X77k-4r ®i$'/77 Industrial controller ®Pi$IJ®SS WEG remote SCADA -31 b. ±&a$(7)i±# 35-50 m 35-50 m 32 m ttJ* 400 kW 400 kW 300/100 kW ¥9^-/p (*#) (**) f 9^-11/ (##) ^v-et 19,700 kg (35 m) 19,700 kg (35 m) 18,000 kg 15,500 kg 15,500 kg 15,000 kg * y i- 4 >jk$ 5 m/s 4.5 m/s 4 m/s 12 m/s 11.5 m/s 13 m/s * y h 7 7 25 m/s 20 m/s 25 m/s □ — 7 2 Taywood Aerolaminates 2 Taywood Aerolaminates 3 GRP 37 m 39 m 25 m saw® 1.075 m! 1195 m2 490 m2 0KK 43 rpm 38 rpm 35/52 rpm 83 m/s 78 m/s 46/68 m/s 7U-ma 1,000 kg 1,100 kg 820 kg rnmurn X'J y K##, aaaKRB# yu-Ffyf 91/ “ Kfyf U* y f- tf yf- t'yf IP54 TEFV,B.C.P,Loher,Wier IP54 TEFV,Loher,Wier ABB/AEG mm a# V 7 F X 7 - F V 7 F X 9 - F V 7 F X ? - F #mmE 690 V 690 V 380/660 V ¥77-*- FLender (PENK4224) FLender (PENK4224) PIV/Hansen SUL/9 V )b/r< 5V)1 ]##.//< 9 V)b//<9 WV ?#$ 3 3 3 ¥7Jfc 1:34.9 1:39.5 1:29 "fail-safe" "fail-safe" ±7*V-+yXri 7U- K7ifU 91/ “ K7 ^.-f V 9I/ “ K7^f V >7 gSvf7FT -!/-* BSyt7 hyv-4- fix?9l'“41 STO-kT-*- Industrial controller Industrial controller mmmm WEG remote SCADA WEG remote SCADA -32- b. 3E4'JHS<7M±# <*<7)29> ti®\5ls WINDMASTER 300kW/28m WINDMASTER 300kW/30m WINDMASTER 300kW/33m 33/40/50 m 33/40/50 m 32 m tb* 300 kW 300 kW 300/100 kW ^ v*-;v (**) 45V*--it/ (§SE) tv*-;v (mm) f 9-m# 18,000 kg 18,000 kg 18,000 kg *-fe;i/8fi 15,000 kg 15,000 kg 15,000 kg * y F A >51,51 4 m/s 4 m/s 4 m/s je#*a 13 m/s 13 m/s 13 m/s *v b77 >5U$ 25 m/s 25 m/s 25 m/s cr-f 3 GFK 3 KFK/Holz-Epoxid 3 KFK/Holz-Epoxid 28 m 30 m 33 m £51S« 615 rtf 707 rtf 855 nf BME& 32/43 rpm 32/43 rpm 25/35 rpm T\/-Y*hTVi'-Y 47/63 m/s 50/68 m/s 50/68 m/s yv-KSS 820 kg 920 kg 1,000 kg SHEWN* tryfM* tfyfW* 7V- Kt'-yf- mSHEM* t'yf tf fyf mm.*-*- ABB/AEG ABB/AEG ABB/AEG ARM ARM ARM auR 7 7 > V7 b 77) ssmE 380/660V 380/660V 380/660 V PIV/Hansen PIV/Hansen PIV/Hansen f ^ y ¥«S ¥SS ¥SS f 7XT?y 3 3 3 ^rit 1:23.5 1:23.5 1:43 ±7>-iyXfA 7i/- F7 jcy v >y 7v- K7ifj >y yy- Kvx^f'/yy 117* V-iyXrA f-fX77U-^ f-fX77V-^ %*«*** -33- b. A&m$(7X±# (7)30> WINDMASTER 750kW/40m WINDMASTER 750kW/43m WINDMASTER 750kW/48m ''TS62 48 m 48 m 48 m ffl* 750 (850) kW 750 (850) kW 750 kW 17^-/7 (#1%) tV #-11/ (##) tv*"-* (Mat) ^7-SS 40,500 kg 40,500 kg 40,500 kg i-bji-m a 48,000 kg 48,500 kg 48,500 kg Ji V Y 4 >MM 4 m/s 4 m/s 4 m/s 15 m/s 15 m/s 14 m/s iivtTV hM.M 26 m/s 26 m/s 25 m/s U — j? 2 Holz-Epoxid 2 Holz-Epoxid 2 Holz-Epoxid D-?!® 40m 43.4 m 48 m sasa 1.268 in 1480 m2 1810 m2 B«=Sc 35 rpm 32 rpm 30 rpm 7*V-l-*f77'Xf-r 74 m/s 73 m/s 72: m/s •/v- K*ft 2,300 kg 2,500 kg BKKM* 71/- FtT?* 71/- Kfc’yf- 77-Kfyf iiBeSj® kf 7 f" k(y* fcfyf- ABB/AEG/Siemens ABB/AEG/Siemens 2AEG/ABB *m«^47 #PWH a* 77 h 77 h 77 h 660 V 660 V 660 V *77-#- Flender/Jahnel-Kestennenn Flender/Jalmel-Kestermenn Flender/Jahnel-Kestermenn *7f 47 ¥»* fTXf?7 3 3 3 fyjt 1:43 1:46.5 1:50 SisSl ±7'k4MfA 71/- F7xf'J >7 71/- KVa:-?'/ 77 77- K7xf)>7 ll7'V-4Wfi 74 *7 71/-* 74X777-* 74X777-* £0fl$-b77- b. ±&'JHS<7M±# < * <7)31 > ttsxas WINDTECHNIK-NORD 200/26 WINDTECHNIK-NORD 200/29 WINDTECHNIK-NORD 500/37 30/40 m 30/40 m 40/50 m to* 200 kW 200 kW 150/500 kW t7#“)V (##) e/*-;!/ (91 ®) *y#-;i/ («®) ?7-SS 11,000 kg 25,000 kg 30,000 kg ti-fe;v*a 10,800 kg 10,800 kg 21,000 kg * y M xJIUS 4 m/s 4 m/s 4 m/s SSJiUS 13 m/s 12 m/s 14 m/s *y 1-77FSB 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —7 3LM 12 3 3LM17 n-j'tg 26 m 29 m 37 m smm# 531 nf 661 irf 1,075m2 0KK 40 rpm 36 rpm 20/30 rpm 7'i/-rf77*xk ,-r 54 m/s 55 m/s 39/58 m/s 71/- FIS 830 kg 1,620 kg 7'J y FSJ«k @5e 7 Vy FM# 7'J y F$!l«l, mimeeij# x F-;v X I- —11/ x h-;v —* — Siemens Weier **»^/f7 #m»§ m* f-/f Vx^ 7/f 'JX? ^m®E 380 V 380 V 690 V f7>-*- Flender Kollmann *7f/f 7 VffiS f77fy7 2 2 3 *7jt 1:25 1:27.7 1:50 ±7‘HryXrA f-f X771/-* f-f X771/-* f-f Xf 71/-* ®j7*l/-*yXTi * y 771/—* f-y 771/-* f- y 771/-* WTN Dancontrol a/s WTN WTN WTN WTN -35- b. £&'JILS<7M±# <*<7)32> tt«\as WIND WORLD W2700/150kW WIND WORLD W2500/220kW WIND WORLD W3000/250k:W -^7iS$ 31/41 m 31 m 31/41/50 m to* 150kW 220 kW 250 kW 47 #—71/ 4V #-71/ 47/7-71, f v-m# 13,500/18,500 kg 13,500 kg 17,000/26,000/34,000 kg 7471,##: 8,000 kg 6,800 kg 7,900 kg %-y Y 4 yMM 2 m/s 2 m/s 2 m/s 11 m/s 13.5 m/s 12 m/s * 7 1- 7 4 mi 25 m/s 25 m/s 25 m/s n —4 3LM 12HHT 3LM 12HHT 3LM 13.4HHT n-? sa@« 573 m2 491 m2 670 m2 ERK 35.7 rpm 41 rpm 38.5 rpm 7*v-rf'77'xr-r 50 m/s 54 m/s 59 m/s 71,- K## 830 kg 830 kg 750 kg EHEKM* yv 7 m#. 7 V 7 KSJfflk SEUWW 7v 7 m®s mmiKM## 7 b-;v 7 b-71 7 h - 71, Brook-Crompton/Elin Brook-Crompton/Elin Brook-Crompton mm V 7 f V77 V77 400 V 400 V 400 V 477-*- Wind World A/S Wind World A/S Wind World A/S 47f ^7 f #$ ?#$ ?#$ mt';7 2 2 3 47 Jt 1:21 1:24 1:33 "fail-safe" "fail-safe" "fail-safe" i7” a 4 7 771,-4 f-7 771,-4 f 7 771,-4 !)7'HryXfA 47 7771,-4 47 7771,-4 7*4 7771,-4 Wind World/Sentic Wind World/Sentic Sentic mmwwgm Wind World Wind World Sentic — 36 — b. ±^m$(7)i±# WIND WORLD W3700/500kW WIND WORLD W4100/500kW ZEPHYR WTS 28.250 41 m 41.5/50 m 32.8 m ta t> 500 kW 500 kW 250 kW t V 4?-;v tv * ‘-;i/ tv*"-;i/ 5'7-SI: 27,000 kg 27,000/36,600 kg 11,000 kg ftii/S# 21,400 kg 26,100 kg 7,600 kg * y h ■i yj§,M 2 m/s 2 m/s 3 m/s &#am 13 m/s 13 m/s 12 m/s iiv f77 has 25 m/s 20 m/s 28 m/s D —^ 3LM 17H 3 AerpacAPX 40/500 2 Zephyr 37 m 40.1 m 28 m sasa 1,075 irf 1,263 m! 615 irf meat 30 rpm 28 rpm 54/35 rpm 7'k-rf?7'xk'-r 58 m/s 59 m/s 79/51 m/s 7"l%- KSS 1,620 kg 1,494 kg 2,025 kg mumm 7’/ y Kffljflk B£ 7 V y K#w, fyfaa iiiiiew X h — ;V 7 h -11/ k'yf Brook-Crompton/ABB Brook-Crompton/ABB ABB HXR 355 %s*^/f7 mmm SmXS ** -y-/f y7^ 7 -f y 7 ^ 7 /f yx7 %sse 690 V 690 V 400V ¥7V-#- Wind World A/S Wind World A/S Render SZNK 1450 ¥SS ¥®S lit### f77fv7 3 3 2 ¥7it 1:50.2 1:53.62 1:27 "fail-safe" "fail-safe" EX'MVX tA ¥ y 77 L —t f 7 771/ —t 71/- K7if'J >7 Sj7*l/-tyXfi f/f 7771/-* f V777k-* 71/- 'J >7 W-tr'y?- West control Orbital Zephyr mrnemme West control Orbital Zephyr -37- b. (D34> \MM ZOND Z-40 30/40/50 m 500-550 kW ?v-mk b?a. (*R) 7 7-St 21,700/36,300 kg -h-bivStt 16,900 kg * y Y'f >MJS 4 m/s 12 m/s » "J b 77 bjlii 29 m/s u-7 3 o-f 40m $jm« 1257 m2 29rpm 7*W-b*fr7 ‘Xf-b* 61 m/s yp-KSft 1,590 kg 7 V y FSJW mmwj# kfzf- Louis Allis/Marathon a* •V-'f'Jx? 5immE 690 V f77-*- Zond My l/Jl/y 7 7 b mt7 7 2 fTJt 1:33.95 "fail-safe" ±7*V~tyXri T'V- K7if'J >7 I!l7'V-tyXfi r-f X77V-# Zond Zond -38- (3) {tiS : • n-* ” V-v a> ii Zu? — 39 — 3.2 0 *is J: (1) t (Di > S 3500 (271) (285) (252) m# : IEA#,AR&D#lT#a(1997^5^) — 40 — (1) f #2> a £ %%%# (MW) a % #mm# (mw) 7X V * 1,794 B# 14 1,576 xK ;i/ h *" ;l/ 8 ^ > K 820 7/f y9> K 7 785 74"^9> K 7 305 ^;v^f— 5 ^ffVX 264 7)i7x- 4 X/<^f > 216 79>X 3 105 *-Xb y V 7 3 -f ? V 7 70 X^r'>3 2 f a 57 1 f Vyf 28 1 23 54 3X^ V ^ 20 £• ft 6,172 MW T> 'J * /f > K y % « m m (mw) tti* : IEAStoR&D (I997^5fl) KSo* < -41- (2) m m a BEST 200km (2) a*<7)SAS0u 49 •R "A T&% 1 1 *7# (kW) 1980-85 40 1 =*SI# 1982-90 • 300 1 1983-86 • E$S 100 1 BIMSflISail 1985-88 • mamm 250 1 EESIl 1985-89 SSS ■ E$S 80 1 HMZ 1987- y 1991- • taw 275 5 e ssie 1992- $£nB• #*s 250 1 E mxm 1992- • tiSS 16.5 2 1993- mm • &mnr 100 3 usw 1993- f#B• s*s 300 1 sill ####%% 1993- 5JHS • t&£ES 100 1 MICON 1993- #$#B• SSS 250 1 ESSIE 275 2 essie 1993- imm • S# 300 1 OlftSSSlB 250 1 RIVA CALZONI 1994-97 Jsj&B • Sp«P 300 1 ESSIE 1994- I^ISB • *JHBJ 16.5 1 1994- • ebbj 16.5 1 1994- 51IIB • SSRT 275 1 sum 1994- HUUB - mm 16.5 1 1994- 16.5 1 1994- • -y < if S 16.5 1 1994- -##S 250 1 MICON 1995- iSSnB • SSBT 250 1 MICON 1995- USB •SSRT 225 1 VESTAS 1995- **» • mmw 300 5 1995- ■IS SB 225 2 MICON 1995- W*B " Uli'liB 400 3 MICON 1996- lilPB • B1BT 300 1 ESSIE 100 1 USW 1996- mm • smar 400 2 MICON 1996- ##B 500 1 issiE 1996- #MB• ### 300 1 ESSIE 1996- *r8& • %±m 400 2 MICON 1996- • -feiSS 225 1 MICON 1996- • it) tar 400 2 MICON 1996- W#B-ammr 400 1 MICON 1997- (%) • ESS 400 2 MICON 1997- (7-;e) • $mar 500 2 MICON -43- (2) B*<7)SAStfti (Mi) m.7mm mmm# (kW) •H-T¥ 275 2 . =*SI# 1993- m 300 1 oisitwexs 1993- 250 1 RIVA CALZONI 1993- AO &W 400 2 MICON 1996- mm 16.5 5 1989- msm 16.5 1 1988-91 275 5 s*ex* 1991- ww? 300 5 HESXl 1995- 500 1 XESXS 1996- ®«?SBT 400 1 MICON 1996- mm 500 2 MICON 1997- (¥S) SttS *JIIW 16.5 1 1994- \m% filllKT 100 3 usw 1993- 400 2 MICON 1996- xmw 225 2 MICON 1995- o< (frU 15 1 1987- 16.5 1 1994- ess 300 1 emsawexi 1993- BSS 250 1 MICON 1994- 3C3KH5 100 1 smsfliwexi 1983-86 80 1 HMZ 1985-89 HztS 400 2 MICON 1997- (¥£) *#* ess 225 1 MICON 1996- 400 2 MICON 1996- ejiis ,£gprr 275 1 XESXS 1994- iSHES 100 1 MICON 1993- 16.5 1 1994- HBBT 16.5 1 ■y-r^^Wc. 1994- w# WIN* 300 1 xEexst 1996- *#$ 250 1 HS1I1 1992- xmwv 16.5 2 1990- sm* ItiSS 16.5 2 1992- KliJ®- mm 16.5 1 1994- LUnSr BERT 300 1 HESX1 1996- 100 1 USW 1996- mm mm 100 1 XESXSe 1990- AAl# gpiif 300 1 XESX1 1994-97 IW 250 1 MICON 1995- *SBT 225 1 VESTAS 1995- *** 40 1 HEexi 1980-85 250 1 HE1X1 1985-88 250 1 XEeil 1990-93 m 250 1 HESXS 1990- rtim 100 1 1990-91 #*&** 300 1 HEXX1 1982-90 250 1 xe *i m 1991- UTSS 250 1 EEXX1 1993- 400 3 MICON 1995- — 44 — (3) a. T* ')t> (kW) (&) (kWh/#) (kW) (&) (kWh/#) ALTAMONT PASS SAN GORGONIO PASS 40 144 5,128,825 95 56 6,902,138 50 88 1,826,038 100 129 28,990,374 60 228 16,765,856 108 524 121,548,451 65 113 3,428,823 110 84 19,329,419 70 132 1,097,436 120 65 29,932,735 90 200 26,756,207 150 2 1,475,452 95 1,187 19,383,910 160 117 51,018,172 100 3,963 530,399,777 250 1 616,349 110 25 4,377,081 400 35 50,109,200 119 225 44,967,182 450 1 885,820 142 148 14,895,299 500 4 2,447,760 150 100 28,322,233 * # 3,979 592,278,286 200 139 23,224,200 TEHACHAPIPASS 250 60 11,381,596 15 1 3,531 300 49 19,457,863 25 39 1,583,437 330 82 34,578,576 40 293 20,181,588 400 32 19,568 50 80 2,078,004 750 1 562,800 55 211 15,607,775 ^ If 6,916 786,573,270 60 14 943,617 PACHECO PASS 65 861 86,911,086 65 25 2,836,600 74 339 48,102,586 90 22 1,922,600 75 5 100 116 14,490,600 85 1 93,993 200 4 1,367,502 90 812 139,261,132 & It 167 20,617,302 95 21 2,354,368 SOLANO 100 32 100 600 81,659,520 108 392 96,675,229 ir It 600 81,659,520 120 11 3,332,003 SAN GORGONIO PASS 135 28 596,871 18 358 9,996,542 142 161 26,613,333 20 272 1,184,317 150 164 53,935,283 25 90 4,680,877 160 91 33,700,135 40 433 30,891,993 200 24 11,107,044 50 12 559,986 225 498 313,550,782 60 187 25,883,447 250 856 441,090,218 65 1,116 164,338,977 381 2 80 323 10,864,851 500 1 1,468,439 90 170 30,621,426 ^ m- 4,937 1,299,190,454 e&^#t 16,599^ 2,780,318,832 kWh/# til* : WIND STATS NEWSLETTER Vol.7, No2. Spring 1994 K&cf < — 45 — b. C. — 0 asms (kW) (6) (kWh/#) (kWh/#) 55 17 1,645,045 55 193 21,137,296 60 6 341,323 65 10 1,211,235 65 2 119,429 75 156 24,978,653 75 33 2,626,191 80 16 2,551,130 80 155 14,825,157 90 73 28,027,679 90 1 76,641 95 91 17,831,954 95 1 95,959 99 134 27,538,390 100 19 1,900 100 3 756,458 110 27 3,410,049 120 1 225,440 132 2 232,476 130 85 18,581,582 150 220 58,874,508 150 436 146,502,483 165 6 1,448,878 160 18 4,817,094 175 6 1,781,817 165 1 503,490 200 67 13,400 175 4 1,221,621 225 100 42,177,318 180 46 13,770,540 250 245 95,264,971 190 1 399,530 270 26 6,859,521 198 1 536,470 280 10 6,678,566 200 168 60,223,840 300 163 112,669,649 220 13 4,443,404 400 22 17,926,075 225 243 109,370,301 450 61 57,394,871 250 80 32,960,823 500 421 369,731,721 270 1 436,370 600 252 160,697,703 300 93 46,411,163 640 3 3,573,999 400 75 56,161,103 800 6 1,613,652 450 45 36,901,158 1,000 2 1,165,195 500 71 38,925,564 1,310 1 1,674,041 600 79 27,666,600 3,000 1 5,535,077 630 2 691,500 1,875 968,455,132 750 5 5,803,630 : WIND STATS /AUTUMN 1996 /Vol.9,No.l 900 1 1,789,473 1,000 1 1,623,657 1,600 1 - 1,650 1 4,053,469 2,000 1 3,675,998 2,580 1 — 2,150 741,729,098 titi* : WIND STATS /AUTUMN 1996 /Vol.9,No.4 d. > e. X ^ x — "r > mm# m$m# (kW) %) (kWh/#) (kW) (&) (kWh/#) 75 2 263,050 55 1 123,000 90 1 997,845 95 1 85,000 100 5 1,093,368 99 4 441,000 110 4 774,039 100 2 220,000 150 15 8,968,332 150 50 18,836,000 180 6 6,247,800 180 3 1,261,000 200 4 2,481,040 200 4 1,472,000 225 6 13,274,237 220 1 479,000 250 1 84,500 225 77 30,826,000 300 2 705,690 250 13 1,016,000 330 6 12,517,914 400 1 620,000 500 8 14,613,126 450 2 2,031,000 £ it 60 62,020,941 490 17 16,482,000 tij* I WIND STATS /WINTER 1996 /Vol.9,No.l 500 53 21,723,000 600 24 1,221,000 3,000 1 5,833,000 * it 254 102,669,000 tii* : WIND STATS /AUTUMN 1996 /Vol.9,No.4 f. OK g. A,vu4f— mm# mm# as&E (kW) (#) (kWh/#) (kW) (&) (kWh/#) 80 3 — 200 20 8,527,289 200 5 — ^ It 20 8,527,289 220 2 - til* : WIND STATS /AUTUMN 1996 /Vol.9,No.4 225 145 — 250 237 - 320 3 — 410 4 — 600 3 — ^ if 402 — tijS ! AWEA International Wind Projects Database July 23,1996 -47- mw#T# $$Q>WW TsRSigf* T (war) oar) (Sir) #@f • m^SS-sMffr &M94-M 2\ tym&Q> m Mo -£■'V * x T ^ 6 mkowoa- %# '#a Sf-WX^BS1 mm $### ? 4-M b mmmmm ri$iFG>£tf®jGtsp#w • STG> (0 < * m 2 > f # M 49 # m 1% © l w 44 £H : ffi » i§ 44 e © © i ab $E & IS % 1 # ■M * se IN l & Ixl Q © © $ * ife m E m IS m # # # B ft iiiiH m ,\ n \ AB * * $8 jg Bg R £ E AB ite m ife e b * UK * -a> <5 M £5 B m s B -3 AJ A) 5 % # h w « K? 0 * il? LL 5 u © li © K? y .> ## # # SK # 4E m 4E life Ixl E B lb E ife B B P © © # 44 AB # # ft # m & # E # ft 1 I E ft m ft * E © © © © s 4^ AB # # # E ft IS # E 1 S $ 1 W. E J3L B EM « K? © © © u AB # ■N 4* E # ■W # ft B ft H H ii "Q © # % *1 tfr 1 w E AJ ft E m 5 i 4^ +4 ft w E <4 * ■ft 44 ft % E i j -49- ft ft! 4^ lb # # §S AB 6 44 5 cO © t j s # * B m t4 ixl E <4 <4 m SS S Hit I Ixl * # # m # 44 4-\ E B <0 S t J * e % m m E # m s M H © © 44 # sr AH $ © 44 m m m # & © ft ■M IS m •mi & 44 m 4- B *Q u M m 44 i •nn 1 ■nn SK 44 1 b 4^ # # # m B * % H K? © © © © t j ft M # lb # # ■nn AB m ■W e E S' $ BE 0 <4 44 « m 0 % K? © ^ J M 1 # lb # # E B # 44 # AB i Hits ■4 B © P © — $ # # AB # IK 0 # 0 1 ffir © © * E * AB 6t # M # m # 4^ I B * F5$ b * B K) P © © U S E 5 44 i 98 E AB 98 IR a jftj ■ty > J a # # # AH # a # # # <4 8K <4 is g K? G G M -50- a* # # •K ¥ HE w # IK * l< i "B »S m y m to m M g •K ¥ iS a a G IK K? G G G t _> 0 J m S % « # * * G e m # # s « 55 % M G ■ #K m m iS 44 m iS gd G K % LT mmmm ^ at mem&ax & &o m.ji%mmomwiKm-t&^m^ t tr(±, xsttw^sw • @m, #m# t: M u -c # mam# #4s»t LT (mx. m&) j a r%«m mx, mm j r%mi memasax p^xcMLTia, I? fi"C V1 Z> o ^ov^T^SiiTv^o -51- b. B*0ft%<*02> @ m m Wf4s-i88&i:i& kMZtflS*- b^SrjgA-S^aV'^ V - -E-O# &# 6^: ##%)&: mm, ###m, ##, &: ^$20^- b. B*(7)£% <*(7)3> # # & ##&, K(D^%(DypliT , ffl&ft% &#io#<^2 : MSfroMSkta^xoh £ v> t^£ LZ 9 SMS MoW*!*^! & < Tfi;5:f>*v»0 &me^#202#: fii, MV&omMZU-}' )VtLs Jtoffi b. 0 *(£>£%<* <7)4 > S % & s«(±, #m (##(7)g%^#$fi6±m) ^mz'Dox WmLTV'&o -52- b. B*<7>£%<*<7)5> m ^ m & m#e##cfeTv^o 2) mrn#2kmrn±t tzi±*gm^iomrn± t & &tt-n k * o t v> * ffS &&&&<, b. 8*<7)&^ ESS E^&ri±E^#(D|##h ^ WKftf&fLTV'&o : ass±S60misi_h(7)t/#ii> usimff (/f#m e, 90mm± £>&V>0 b. B*<7>^<*<7)7> m # & £ in & * &, CTmmfsmm# mmf & c:ka*-e#, oeot jESLTv^^o f#(D2: {SSItSB-iLKi^*!® f^03: -53- (2) a*<7)SA3:jie mu a £ # % # # m m s ® □ ##$i/2mm ©.xn > tf 7tt® # ##$1/2 #%IT w usitHms bf-y a > $ m^*a# €11100%## # ##$3o%mi^ gM0## m MIA ##$1/3 ®7-t-;vKtX h## -m%#& €Sioo%## #im-- - * A m*%# #A#m@G ##$1/2 ®fxw- • #%«* *A#mM lttflftT ffx^^cr-jn-0 B $^mm#m###$#RHfflfl^ %f#$&$3% s -####&# a$E$s #xw- % % #AXli&A #@XK*30% * ®D-* asEse #xw- mi a i*iiSA EiftfiW-ltSl % 54- (3) m $ « « * to * a e # to **###to (S*J*A) *a#*i,A* RAM * + r 0.07CD/kWh(0.06$/kWh) nmm 0.05CD/kWh(0.04$/kWh) RAM 8£*&tt Wffi» } )V RAM 1993-1999#1: L7it #&#A% • ais> a±ff i i) Sto £3§ei£BS • aSSSz®^A;v^-)ftc j: t) r$r^A;i/f-#A±*J m&#(i994#i2#. • 7^f-;VKy-X bH&(1996#3fl) mxmmm 8a ESBS iliitofAt 10MW(1995# SABS* 2000# f t?SC2XkW, 2010#$TE:15^kW mmm 1994##$7\ E#3X b SOXR/kW ®E^X b 70~80R/kW b 43~46R/kW — 56 — b. K(7)i&# K » m # *K#M • 5t7 4 4'9> F'MM^ 7 Jl' 7~MM (Northern Ireland Renewables Energy Order-NIRO) .'######97" • Wtffi • o:*;V4 r-$#'ftSe I AER 1, AER 2> AER 3 • 74 iVy'y YMJj (Irish Wind Energy Agency - IWEA) • EC (DGXVIK l 6 VALOREN Jk T/DGXVII7 l 3THERMIE) • NIRO-2< MUJ 79 > b Efc • Bellacorick75S7X7 4 IP 9 > K'B—§-<9-7 -f >F7r~A : 300kWK,* 20#, 450kWM* 1 #, ft6.45MW, %0*#ml7gWh • ap*3 8 %Wr77 4 > V'77-A*MWt (Itffl(±1996^*(CAER ltcS-^V'T PPPSAA) , SA»±lt41.15MW #&#A* • HtSSSiriHIhlt® (Economic Infrastructure Operational Programme - EIOP) K m±am% * ? * • (Irish Department of Transport, Energy and Communications) <9$£! EIOP<9 T, # L A 15W7j A y Ko 7 7.5W7? # y KI430MW biomass/waste to energy initiative^# V'* b it-. m&l.SSTotfy -v 7T77hh T Renewable Energy, a Strategy for the Future] (AER 3) iC # V' £> A & o JUj5H1 C%$T(0#A#• 1995##$ 7 • [Renewable Energy, a Strategy for die Future] (AER 3) OT, 1999#$ A K 90Mwgrmim #ES5E • S<956v>sa^#<9A*b, h (4]Sv^0 • fS|7X b : 1995#*A4p/kWh a) &#.<0'T-?ltit7 4 P9> FlziB.btUi* ;]/?> PKMta &#?&&, — 57 — c. 17 *'Jjj(D&m « u m # ±S*W • DOE(T 2 V • NREL(83;#$$t£.x$ ;v$-e%b>t) • CEC(Calfomia energy commision) • AWTgt UK Advanced Wind Turbine program) Wc. 6. #%SA* (D —%T1993 -1999$ t tz & <75 Ko V> X (± 10$P4<73 fffiU&Uo %%##i±5M##$0.08 $ /kWh b & O * -e^lho • #%$###&#iao.l5 $ /kWh. m±mm# * ? # 30.495 $(1994$® W]%m llji5.8m/sOHaT t' 4 c/kWh ESBS 1770MW(1995$) SABS# • 2000$ $ T C 11,000kW • 2010$ $ T $6,300MW(DOE$SJ) • ##3X h : #105M/KW • %enx h : 1 ~lOc/KWh - 1985$, 7^ V *!ia*^$^$'-®*:ii^500MWS.^i'eX3'“ h U 10$ra Ti700MWi:mL5o 9$l±1BEJH$(7)#$MF=5&MKbiz*), SIEtfykktoT V^-^o • #2#{t(DMl9 BSIWH-eltM 5 il, 2000$ a T $20,000MW(gR##) — 58 — d. m # •iea • EC • MBSto xAll/#—## (British Wind Energy Association - BWEA) - : #4bB##i:#4)6%# (NFFO) , xzy h?> blcj3it£SEx*;i/#-^;b£JtB (sro) , 4b T -f ;v 7 > F##^A;i/#-WJ (niro) • aW : (Department of Trade and Industry - DTl) a - lEAf XX14C## • NFFO&tfSROOTA lOlO^i-CKMJj-fy > b $r *1&95SfeES!xt ^ = • ji,* > -> + ^3tdriS*»illl*fHilS't* fc* • #%3#332) (EU%[fDTI^63:#) • ^-tf>6DB#±"e m±mm# * • 1995# : WIt33MWGBP • i995#ODncoE%H^it@: 3.iWWgbp - %%%»#. a#\ # a#g# • 1995#$tx* <75#AS : 193MW (518f-tf>) • 1994#lOfl 1 8^61995# 9 ^308 t t?<7)#Em : 361GWh ( 9 WWGBP) SABS* • aWti2000#$-e^UK ('f>#7> bA ^x-;vx\ x n y b 7 > F, 4b7^f;P7> Fir^tr) l,500MW5rSr/^irSA"t-2>ltHi§rS*Tv^o mmm • 1995# COMto AIV #- #f# : 0.0432GBP/kWh • SA3X b : UOOGBP/kW • 4I3X b : 0.026GBP/kWh -59- e. V7(7)i&# ^ % m # ±mm •IEA (|Rx^^^#H • (Ministry of Industry, Commerce and Trade - MICA) • x ^ )V f ^ (Italian Agency for Energy, New Technology and the Environment - ENEA) •49') 71Ji#Ik (Italian National Electricity Board - ENEL) • EU (DXGIIK Z & JOULE) B • IEA^X^14iC#tl[]0 • ENEA%CfENELi: Z 6 : WEST#O^##"MEDIT", Riva Calzoni# #&#Am • ENEL 77 7 A ti&MUjfc£ : 79 7 K ##^6 8 #0.108$/kWh, -eiLjy,ISt±0.053$/kWh m±gmm * ? # • 1995¥(DENEA-MICAM#7 JV 7'- t§/E : 4.18WA$ • 1995#OENEL?#: : 19W7J$ (Aci#mafaw tK&tzib, z. ? Ltzmmxmm*?m-tz>o ZtitX SABSft • 1995 I llGWh • MJj9-)4y #%#A% m±mm# * # # • 1995# : #%K%#12M^NLG (TWIN : VMZiNLG) • 1996# : 12.6H^NLG (TWIN : 7.6B%NLG) • TWINft H O T\ FlexhatU #-E KV ^ T@## O w #1997#):E* mmm C (Dm^rn 1± 2 tog^'eteeteredD - ? - x ^#^0*00#®%^: %## (350kW) RifAC/DC/AC3 '/6EAA '7 7E” y E#J# U NedWind30m/250kW#0# -fe;V%fait6&0 • 1995#*3 TO#A# : 250MW (##984#) • 1995#0#WJ%## : 377GWh SAB SI • 1996#-2000#$ E OTsltC#Tsi 100MW, 2000#ttt 1000MW, 2007# £ T K2.000MW, 2020# £ T t-2,800MW mmm • 1994#OAS6()a*SAT'Dy^ ^ t'OHT h : 900 ~ 1,200NLG/m2 • 1994#0%SDX h : 0.15NLG/kW • 1995#omt)J:#;!/#-## : 0.163NLG/kWh -61- g. 7f-X hU TtDi&S! m s • m# • EC m%m% • 1996$$^2(M$£ ^ frC50MW£illlt]#A"t& BSItW ®c • *-x b v 7o#mm*^$Ei • MAJltiJto /c to OSMOSE #%#A#• 3X b -¥> : #A^X HD30%(D +0.20-0.250S/kWh m±gm& % f # • 1996^^2000¥£t^C50MW£ii#nSA-i>6B^itIB : 900$ AOS ito%m • i995¥*$-e<7)#AS:: ojsmw • 1995^©411 : l,328MWh fABii • 2000$ a T 1:^)0# A $ & 50MW# ^ - tf > 160#, AEaSOGWh #ew • 1996$i7))l,7lJ=-AjV$—fffi|§-ti|t)1.230S/kWh'eabotzifi. -62- h. f # a m # •iea • HS^T- —### (Ministry of Industry, Energy and Technology - MIET) • X f — (Center for Renewable Energy Sources - CRES) • (General Secretariat for Research and Technology - GSRT) • EU (DGXII Kti, JOULES. U’DGXVII Klh THERMIE) • IEA?XX16(C#fit] a 9JjoM, StoES^oUtt® • 1995#(OEPET-IIlt® K^ < 450kWto* 9 ~ If > OiBI<li OE6 m±g*# * ? # • 3 5 a-f >f “^^#0-1994^1998^©^'; v -V K & If b 6, lOO^MSECU^-d^T-^^'-^E^SiLTV^o • #%R%OS*a#(±1995#l=200HSGDR^^a • x '>^;v £ fUffif S££KJ:OT, mm# -e<7)SAs • 1995##W#Am : 28MW sxgse • 2005# ^ T1= 350MW # A • Mjj X- T- JV#-It®(DU: n X >- : 300~ 400GDR/kW • —m : 6.25/kWh (ft^H) • 1995# (DM,tJ : 22GDR/kWh -63- i. A 01 — ~r # % m w • ##% (%&#####.#& (Swedish National Board for Industrial and Technical Development - NUTEK) • IEA (SE*x*/KF-«M) • EC (DGXII1: X 6 JOULES. t/DGXVII (C ct &THERMIE) - vtvt;k E - Zephyr : v$(RI#^7 7 v A$A > &#c250kW& 2 A~ H > • X t) @StrmStt<0& & x $ -> X t A (0 M3S #%SA# - 3 $NI (1994$-1997$) <0$#^2lW^SEK • 5tir> x t a oS^-HEltE : #±50%(O#* - : 60kWtmx&m±^-tT> * $ * • BfflM* * - If > rttf-eoSAl: • 1995$$t*eoSXa : 67MW • $P4i$A'$-$j£a I 150GWh SAB SI: #1BS® • 1995$ <0x $ ;p f - ## : 0.30SEK/kWh . SA3X b : 400~500kW$SU®,W8,600SEK/k\V. 200~ 250kWiEM¥$9,000 SEK/kW. 100- 150kW$UHW 12,400SEK/kW — 64 — j. x^'fxDs^m m # • EC (DGXIIte£&JOULES.^'DGXVIKl&VALOREM) • ## I Made> Ecotecnia^ Desa, Gamesa Eolica, LM Spain • Las Palmas A# • WRW (l6ffl) R m%iL msa-maLsam: • ASItiJ oBtt t #S#A% itBiiM^ELT, m%t%vimz£if%>mt)'Zy> h rv r#aasffl© ^(0#Xr(7)ZL-y hj 02 E^^r^itTV^o - &#&3X H:#LTfO30%&#Bb A±mmm * ? # • 1995# K# ^ f - s ^ J: ^ fm K J: ^ T#m $ K ^ /nyi^ h fi^ltMOMW (SiSU500S60MS) 5-Mx.x 21,000MSESP mmi* - #*SU%###LT-lfD - /f >/ • 1995## £ t’OlAf I 125MW SAB SI • 2005#f-et;:JSto-/7> b ^J5,OOOMWOSAm# em$# • 1995#OmAlJ:#;l/jr-## : 10.65ESP/kWh -65- k. T>v-?<7)&$g 4^ * ^ @ ±$#m • IEA • ## ^ ^ f—# (Ministry of the Environment and Energy) • 7*'s'? — 9 (Danish National Environmental Research Institute) - EC (DGXII1: Z& JOULES. V'DGXVII KlZ> THERMIE) • IEA ? X ? 14d3 J: U=> x x i6ir#6n a • iooMW©M*%S9r5- 5 Wfet?SALtv> < Wtffib - #A#±#Al%m^T(D#A (1995%) • SS#“tX (0.17DK) #S#A* (I992%10fl ^) - 1995%K^lt^) @^#m(:#f&#%A:(±0.27DK/kWh (St258"SSDK) , ####^ * ? s • 1976%~1995%Oa#%A#Ali, LTm.30#DK, ##E 7”n vAX HC^L-Ci±^150SA'DK - 1995%l:a#A*#^R%l:BCS*Ali40MSDK, 12SSDK. m#R%S^EWK^18WSDK sto%« - #m#o a#, mmog, wrma*am=zaa#L #m ^tLt-e^sxe • 1995%*t-e<7)SAa : 630MW (3,893X-'7 V) n *>98MW (199#) (± 1995%fi0i#iQ^- - 1995% SAiSa • 2005% t TK 1,500MW (%M#*#m#O10%) £SA #1E*E • 1995% CM#!,345# (1+480MW) £Btti • 500-600kWiBM$<7)SA 3 X h : K)6,000- 7,OOODK/kW • #%3X h : Kj0.30~0.40DK/kWh • 1995% (DMJj .x A JV ^ : 0.65DK -66- i. K-ry(ask* « -a m # i.mmm • ####§# ## (BMBF: Federal Ministry for Education, Science, Research and Development - BMBF) • )&##%### (Federal Ministry for Economic Affairs) • EC (DGXBK l h JOULE A tAdgxvii 1: l h thermie) • 250MWM*ltHi #&SA% • 250MWKAJlt® h ### H0.06~0.08DMOffl6b ####K#LTm^e0.17DM/kWhT#AfZ & (1996#) 0 m±mmm • -f > KiCEnercontt<7)IS (#%(DE40##3#1:Z3) • bM > bit®#A*L (i996##K#% f&) hi:Z 1), ®a * ? # • 1995#(D#^^#&Cf%E*:#l:BMBF^6.9MA'DM&## • 250MWHAftH : 2008#S'e^320WADM5r®A, #1,700#(DWECK #^15#t380MW(D&^l & B # 2: # 6 (1996# #2.61'A"DM) 0 a*nm • weccdeb^SE a#Bs • WEC • 1995#A$-e<7)SAfi : 1.137MW SAB SI: • 2000# ;v#-^m#(D0.2-0.4% ejKAl T# 7 • 1995#(0%j]Z.All/4r-@# : 0.23DM/kWh • 1995#A$ME3,655B — 67 — m. 7<>7>K0jSfc® 4R % m # ±##M • >?-ki %>NEM02itns -yX-rAA. I7##0 A 360 a^W^ftlffl) • EC (DGXm: Z 6 JOULE A ^'DGXVIIK Z ^THERMIE) -BA 11 - (1993 ####, • $<£&(;:ZSttaStoSAStii (WECO: Wind Energy production in Cold Climates) #&#A* • 030-50% (NEM02) m±amm • Kola!# (DyT) 1C £ it & M* S A # EftitltPS (JOULE-THERMIE) * ? * • 1993#~1998#ONEM02#S (ECUZOl?^) 03^01 %#BS ZiitX'tDmxi • 1995^^itOiAfi : 7MW • 1995# 0%#m ! 10,770MWh SABS* • 2005#$ trie lOOMWtSA #Esa - i995#mc%:b#$&omi&mi • 1995#05ll;nx b : 0.25FIM/kWh —68 “ n. 7 7 >*<*>&£ # u m # iLmmm • — trUill (Agency for Environment and Energy - ADEME) Management) • EC (DGXVII THERMIE) • Ito stt (EDF: National Electricity Company) @c • /mi~ ± • MISTRAL (MJj #%#A* • EDFl2±oTHtt0.28~0.30FF/kWhi:&o-tV^^\ EOLE 2005lUot $% a c i: m±amm • 50MWCD-7 -f > F/i-X tta 7 * $ n • Dunkerque#SOX -i y K/'?— X {±24#7JFF • EOLE 2005(DT, 180 7"n v x X b 1:# L TADEME#$tl$A65,000FF #4 (1996$) • aADEMEO?# 3.5l=f7jFF (1996$) - aEDFO?# 10W7JFF (1997$) • 70yx^ bEltOiBEOigljf mtsm tcfAt • 1995$$ ft? <75# AM : 3MW • 1996$ O 4 7nyi7H:i») 15,476kW#)m #AB#M • 2005$t-eiC250~ 500MW (EOLE 2005) £SA mmm. • b : 0.38FF/kWh (1995$) • #A3X b : 7,000^68,000FF/kW (1996$) • 2005$ CO 3 X Ml() 0 : SA (C 5,500:$ b 6,000FF/kW\ #%K0.26$6 0.28FF/kWh -69- 0. A';u4f-(D&W 1 I u • Walloon [/Flemish #j#<7)E##NI • Turbo winds (SF4^tt) • Hassell ASTRICSifg E • ZeebruggesiCiSlt&fl-^ 4 > • 6^36(7), m±@m# - ^ i? u &mmimmax t ciit-eoSAil • 1995$*$T(0#Aa : 6MW B t> 5 MWiiZeebrugges^ >f > K/<- if) #AB##• ZeebruggesC5MW ($B*S) • 1995#(Dmtl% ll/f’. 2 FB/kWh -70- p. m # • EC (DGXmc X & JOULES. U='DGXVII K X %> THERMIE) - • ENERGIA PROGRAMME (###%^tN'A#^##^-IAPMEI • %#, • WStB to L LA, lSKx^;^-ofA irtgttSSupscoE^ #%#A#• ENERGIA PROGRAMMEi±, 10MW$TO%A^#A$fl, StLMLBSIfl C<7)yny9A(i a to a LA#-&&& < *Am*C^LT#^ (#H@raI:#*) &##LTV'a,, m±gm# • 3-D y^Hk1f]kVs5&&&±.mfc38tf&frfflt.lk£tifz‘S,t)£.M * ? # • ENERGIA PROGRAMMEi± B -i > F/<-^R#^#LT15S^PTE%#f 6. auj%m - g&mc#&WEf&o m#rg# • i&mmwLwmt&o CLtL$-e<7)SAa • 1995¥*$"e(7)SAfi : *° 7V b #;]/#±Kl,800kW, Madeira! L5,340kW, Azores! #2,565k W SAB SI ■ 1997# L A± L JSV^T20,860kW, Madeira! iC900kW & MX mmm • #A D X }, ; 180 ~ 240c onto s/kW • #EDX b : 2$50/kW (SA t ^-b-#T'B-lt9~ 14$/kWh) • b : f AUftl30contos/kW, RAT"% l$/kWh, Alt 6~10$/kWh -71- 3.5 ®S<7)=IX h a. MSOziT. h (B*) EEnx b S$40O,OOOA/kW~~50O,0OOH/kW %®3X b £l40~50H/kW i u=xtsj$£ IN-150 (NORDEX 150kW) 41,550,000 IN-250 (NORDEX 250kW) 44,050,000 JL 3 □ >>'— 3 — 5*? 1/ — '> 3 >*2 M700-225/40kW (MICON) 50,000,000 M750-400/50kW (MICON) 68,000,000 M1500-600/150kW (MICON) 98,000,000 LAGER WEY 18/80 (80kW) 22,000,000 LAGERWEY30/250 (250kW) 40,000,000 LAGERWEY50/750 (750kW) 120,000,000 TW300 (TACKE 300kW) 92,000,000 TW600 (TACKE 600kW) 135,000,000 §iiiM^tt*5 M30S2 (Riva Calzoni 350kW) 67,000,000 MWT-250 46,000,000 MWT-500 67,000,000 to* : trr/^i: iz> *1 *2 : • ESfiS, ?-#& • lW/ttv^f?1;- •am#a# •s#±*,m±i$# *3 $##%#&: 71/- K ft;K f 7-, #%#, M#R#. tvyyfrba^i-enmt *5 ($#m#: yi/- K, ft;% **#, f 7-) *6 *#%#%. -72- b. HS<7) =1 x h ( V) ###{& AN BONUS AN BONUS 150/30kW (30) 360,000 DM AN BONUS 300 kW/33-2 (30) 575,000 DM AN BONUS 450kW/37 (35) 835,000 DM AN BONUS 600kW/41 (42.3) 905,000 DM AN BONUS 600 kW/44-2 (42.3) 935,000 DM AUTOFLUG A100-AUTOFLUG J&fflE - ENERCON ENERCON-30 458,000 DM ENERCON-40 (43.5) 758,000 DM ENERCON-66 - FUHRLANDER FUHRLANDER 30/6 kW 132,000 DM FUHRLANDER 100 258,000 DM FUHRLANDER 250 468,000 DM GET GET DANWIN 27/11 (30) 430,000 DM GET 41 (50) 970,000 DM HSW HSW250T (28.5) 550,000 DM HSW 1000 1,750,000 DM JACOB JACOBS 14,8/33 (AEROMAN) (23) 145,000 DM JACOBS 37/500 (40) 850,000 DM KROGMANN KROGMANN 15/50 (37) 172,300 DM SEEWIND SEEWIND 20/1 lOkW (25.2) 232,000 DM SEEWIND 25/132kW (25.2) 234,000 DM SUDWIND SUDWIND serie 1200 (30.5) 106,000 DM SUDWIND N 3127 (41.7) 471,000 DM TACKE TACKE TW 300 (40) 575,000 DM TACKE TM 600 950,000 DM TACKE TW600-e 1,127,000 DM TACKE TW 1.5 - VENTIS VENTIS 20/100 (30.5) 225,000 DM VENTIS V12 (43.5) 780,000 DM WINDTECHNIK-NORD WINDTECHNIK-NORD 200/26 (30) 393,000 DM WINDTECHNIK-NORD 200/29 (30) 407,000 DM WINDTECHNIK-NORD 500/37 (40) 845,000 DM 0 (m) -73- c. m$<7)=ix h . MM& ww MICON MICON M 700-225/40 kW 418,000 DM MICON M 750-250/50 kW 536,000 DM MICON M 750-400/1 OOkW 560,000 DM MICON M 1500-500/125kW (46) 870,000 DM MICON M 1500-600/150kW (46) 9,000,000 DM MICON M1500-750/175 kW (52) 985,000 DM MICON Ml800-600/150 kW 1,041,000 DM NORDEX NORDEX N 27/150 (41.5) 422,000 DM NORDEX N 27/250 (40) 428,000 DM NORDEX N 29/250 (40) 435,000 DM NORDEX N 43 (50) 882,000 DM NORDEX N 52 (60) 1,629,000 DM NORDEX N 54 (60) 1,679,000 DM NORDTANK NORDTANK 300/31 (31) 550,000 DM NORDTANK 500/41 898,000 DM NORDTANK 1500/60 - VESTAS VESTAS V29/225kW (31.5) 482,000 DM VESTAS V39/500kW (40.5) 850,000 DM VESTAS V42/600kW (40.5) 920,000 DM VESTAS V44/600kW (40.5) 930,000 DM VESTAS V63-1.5MW - WIND WORLD WIND WORLD W2700/150kW (31) 347,000 DM WIND WORLD W2500/220kW 347,000 DM WIND WORLD W3000/250kW (31) 395,000 DM WIND WORLD W3700/500kW 795,000 DM WIND WORLD W4100/500kW (41.5) 825,000 DM 0 (m) d. h (fi7^) ENERGOVARS ENERGOVARS EWT 315 (30) 488,000 DM ENERGOVARS EWT 630 (40) 720,000 DM 0 (m) -74- e. ms<7)=l* h (*?>#) LAGERWEY LAGERWEY 15/50 (25) 133,000 DM LAGERWEY 18/80 (32) 150,000 DM LAGERWEY 30/250 (40) 390,000 DM LAGERWEY 45/750 (50) 1,100,000 DM NEDWIND NEDWIND NW31/2 433,000 DM NEDWIND NWS 1/3 471,000 DM NEDWIND NW41 (39) 762,000 DM NEDWIND NW44 (39) 772,000 DM NEDWIND NW53 (55) 1,712,000 DM NEDWIND NW55 (55) 1,750,000 DM WINDMASTER WINDMASTER 300kW/25m 430,000 DM WINDMASTER 300kW/28m 440,000 DM WINDMASTER 300kW/30m 445,000 DM WINDMASTER 300kW/33m 450,000 DM WINDMASTER 750kW/40m 1,040,000 DM WINDMASTER 750kW/43m 1,050,000 DM WINDMASTER 750kW/48m 1,070,000 DM 0 7-<0?g2 (m) f. ms<7)=ix h u%) ww CARTER CARTER CTL Model 300 120,000 £ MARKHAM MARKHAM VS 45 (51.5) 1,035,000 DM WIND ENERGY GROUP WIND ENERGY GROUP MS3-300 230,400 £ WIND ENERGY GROUP MS3-400H 248,400 £ WIND ENERGY GROUP MS3-400L 248,400 £ 0 f*)0$$:^i±?7-<7)iW£ (m) -75- g. s t) JSPM-*-£ MM& RIVA CALZONI RIVA CALZONI M30A 590,000 DM RIVA CALZONI M30 S2 530,000 DM WEST WEST MEDIT 320 - WEST GAMMA 2 E4BE - h. m$(D=i% h KVAENER KVAERNER TURBIN WTS 80 SfflE - NORDIC NORDIC 500 740,000 DM NORDIC 1000 - ZEPHYR ZEPHYR WTS 28.250 2,100,000 sKr i. MS<7)=IX h (T* 'Jti) FLOWIND FLOWIND AWT-27 202,000 $ FLOWIND AWT-26 199,000 $ FLOWIND EHD SERIES SfflE - ZOND ZONDZ-40 (5%E - j. mm (?) 3% h (z'^'O) ECOTECNIA ECOTECNIA 20/150 StEE - ECOTECNIA 28/225 28,000,000 Ptas MADE MADE AE-30 423,000 DM -76- 3.6 (D1> & * E e m T V 77 4 > n - 7 <7 late®** 7 7- <7)JEL±-iJKitm-t &M<0^= n - * upwind type 03EB t?V-t ©fflttWfcftitW#*' fc*¥ttSJR**3«* 7-7 774" y K5S»<7 n - 7 (i 7 7 -f£So!£#£5:tt & vm7> f, n-7E:^mf t^#m7)%##(@^77y7/y jt^t/h$v^\ Km, z o r n - 7 t zmmti ^e-7 y h Srfilffl-t* ^ MTlim*, ffi** t'Kftmz Ciot a - w#(g A a -) tff» 9 <7)^#a-e* t o 7^77 o ^ajr^g 7># L & # 7 AMeDAS tv*)%mt(D& hmmm, mnmmnmivwmmltv^mmmuwmm dm&, #j#Bfe^tf)-r*3o cfi6mm®i±8*bim=?T&WL, NrremcT, y 7-Km^bn, > K^7 z 0 rmt-t-b* j^o a^a^tcw^cxiS), wind shear Ain]KtA$&%^l^(z*)KoV'T, AV/Ax, AV/Ay, AV/AzCD3^’eSb7o V(±ai&?*to 6 i000mm±(7)SJ$<7)6 67:^:t*(± 3^h Av/Ai^z^ A v/Az##t:&&») 0 AV/AzO|tE±, HS$£Z£M<7>^t LT, Zfzlt^ZftlflTtf-St?# -B0 7^fyK7r-A loo^M b trEE L^rSMSS^o wind farm &WM H:7^y V7 7-A*mtfZ>ZtK£t), lS5t)<7ffi;b C & t, #7 7) a^%%#E±, m<7) a - ^ & t znt4?& < 11 z 9 cmmf t^g^*to 7 LTV't t §fc, ##<7)T#E:ACtaj$0 wake -77- 3.6 & * m u m *flt;LT«-eESx EiEic±h Dutch-type windmill luSE<7) fk$-^Tt'irio jo S> L SgAJRo ao»i:oT7x>li:!K7l fall wind tf&ho 7x>n±, moSLhfliJ-mM£ ±#4^ dS £ 1*1 b^tz'ik, artw^i^c^^n st>oT\ c#m±##^ §=0.56C, TBBeO'eiL^lwl C < l.0°c hS £*X # L < a/m-eiimob § 100mCC& 1 .orKr##<t T1) ^LT. < t s.To*¥#fiw^tc$ivx faa^s LJ lit imtt:&s-aos,o #m land and sea breeze k?*so & # c# u r, mmssumt^t^kL&v^-e ±QKltXti* ##fhizi6, iL^-e# So #MkL 1 'O T^'S orx, S^oiEtUiBSl amwm# 3#J%» ki:iotn-^<7)E]^E^'iW <&9f ^Sku-f ca* overspeed control s$ij#(7)c to #1:, i®0^^toih1-s^lj-eii:^ < , a# ji.C7)SLtU7)5S$ m,a<7)&fL -78- 3.6 m * m Bf m m * '7 b 7^7 bjEU$ cut-out wind speed t, mmmmwK£vxv~?z±ibz>7!>\ t M£ -e-f&M $ -£ -£ <7)^a-e* h o * 7 b 7 bSliliil5m/s~ 25rn/s#mr* i), C iLm±cOM7)$^ iJ 7 b A >51)$ cut-in wind speed t&oMo n-^o b>j7> 5L$(0b;i/^t^^gt $ 3o «*$ 7 b^ *7 b79 b operating factor 5W?iftV'T v> hb%\z L » J: o T##$l±# mt&o #*$(%)=* v b d" - *7 b7o bm,am± 5Li$<0*/J'\Z£V)XV- Y - K<7)k: 7 J2: 0#6#Sr#±im^6imiR$^3^*K^»b;i/^o %#b;i/^ starting torque k&#?o mT^^7f##Sr6-oya^9m,$"ei±, 513*^7 bd' kf 7f-Sr^x.Ta-f b/i/?3rBIW& interconnected operation with power grid h0 -79- 3.6 <;e<7)4> & * m m m m (IEA) SSL, OECDftKlS^tiWrH International Energy Agency ^mms, BB**t±L*#H<7)SHEi- m-kmrmm &&%Mm(iB, asm/st*s maximum instantaneous w, kt&r&mv'aca&*&„ wind speed, ifSBvv MSWW-e i±Mlt<7> 7 ^ n L, BSSWMmm peak wind speed, peak gust uuru- xet giromill Z*), Cyf-mimi'fa&Ok, tfyfW# £fir&?*>OS±, B LSK#E<7)y V XEMCitE L T, kTyf-# & & k V' 3 XA A$(7)m*$rm&(0N»^LTm6L^@mo power curve MMtelv)%bti?zltit)t, Ht* Cp = P / 1/2 /? AVA3 ^S-->XSH$t^0.15, EMTA0.45T& *), ittim LoMtu±, vertical axis wind LX, a K;i/EM, ^tff-^xEM, S^fiJfflokoh LT, turbine yv will, mt Lth;W- Klll^f ^*^0 7K?#@(MLB:#L, -KCAimca#L»wor, M ©Mi««iWR?4&a, #& Lwi#A^&&d*, rj^xl^yt^nIlftttB^#0±% -80- 3.6 & * m if m m ^#11$ horizontal axis wind turbine Moyv- &m$:o *< ttw&os^i&^-e sail wing type windmill & «t 9 c#9#$tLT^ i?. y i%- xo I) mo ##:o#mom$o@mo mmmo±§£ic{±N roughness proof wind speed T#&e^oSji^BM hv^o o##% &#m ras^ 6 «ift$ s- downwind type em L^#^O^Olo-e. n- tow&wtw 7-OSLT«rtelS •f &MO^o KM(cn-^o@$K@^f^7-OM,±#J ^Tyy7d'>y^a#9o y7>7d">x^oMii. l:z i) > b^'n-^lillnll^S.fp]^^ ItTTyy^-f > I) «FSJili6] mmas- prevailing wind xmhfrKTFZtiz0 #mmom[6]^fo#mo^m direction b/m-eit, ^oemoja,iw> tb#m^ 6 %tn tximx&h t>\ %m & it -cm mtfr b tt v\, L^L. mm#aom.iim#o!i$#$r^it^fv^-e, #mo ^EOJFiffiMt±±i$<7)-&Ml6j b m% Z> b. b a* Lif LIf* & 0 ab & Mlc# < OMOBBE Ztmt Z> Ws&K^mt tzL miio-Io dashi wind -tf)om*o &M;mo#eoMt-m <7)XlWmt%Z>%L%LX. MlOm/sm±{C*^i fctfMb&o ?»)l|t! Ldummmmm^x sejh/* l(ESS)> fmn mbsms t'%%x -81- 3.6 &* mmt%<* m> $ * ffl E m % multi-bladed wind turbine rjwim yi/- j: Darrieus-type wind *&R#yi/- KS1££ <> oSStoEMo turbine ftWf^f-f-, o ra&v*4 ointstmt rated power mwswtcisl*: t §om, xi±e*to*B#^^tt^MSo rated wind speed %> 0 tower o titt $—-6 o gustiness factor, jto gust factor /w LT5 truss tower A#cm*±TT@G#i:li9l^^#EA<7)*^mt& 4 9 »(± »9 t U L^:^7-o nacelle a-#g% ^A##K#4&f ^A1:#^:y ^ % A### -82- 3.6 <* K&lfZWiSM£> m_U#530m generator efficiency ^ T#Jc &#?& & o 8o%#m& & ##%#& & o %%%$ m$%$£AL efficency of electric ^£A 2. £ A 3 a t a t, m power generation A = A 1 • A 2* A 3 A 1=0.3> A 2=0.95, A 3=0.85~0.93$?U't OO g$t?& 1) A (±0.25## a & a 0 k A 3liM(:@ < »1), A & @T L 0.ia< l:»a« t£ 0 /dMOffl^ses&sMo mw 7 y#) paddle-type wind turbine yn^mMma-fcjswTyi/- K£@£u hub am^ ;\ymmi:(±nrgs^7f-##£m*&tfC LTv^v^g|5^(7)y:^ ■ot»)/'yg@KL # $(On-^iE#i-^Lv^§ 5con-^g®^^f ajt^> ~/V- K #m* 7 <»ao Ltf'U Ilfflto&®#ti:j3j;-ei5%"e& tf y ai00S!:/V“K|lig©^o W&ft ti>^7o fc?7 angel of pitch, pitch angel gfm^iimust a R cmtr^^ 7 f-A a a« tr 7 MM?>ESkSc^McSZX-fv- k<7)H7^A pitch control <7)E6^- F-eMI:E^S-tira^So SHE*-Wi, £&£]*:■£ - y^*a<, ##i±SAmueo#^^m±c»a^* -83- 3.6 & * E n 99 vv mu wind characteristics [6]> (ilffifittlftiloaiEM'I), BMiB wind velocity duration curve tofflE(±m¥ ow^mtis Kt^xx < zt »)»2 ^# i,o wind vane,anemoscope i). L»9 l±M<7>$@J&fi-1* SIJ* KM <0, %>o ®,f6]^'lB Mft &Mzm7Et&%m0 anemometer %%$-&&si ##<%#&#&%%&&#a9, $6i= bmkxotiz J:cT, 3.6 S*till5S<*<7)9> & * ffl E m m HEHI ##fi8U<3 JS,fa (DM53^ 1:jtfijStcJftiffiA,X^t i JREI3IJbhnntz ^1:istt* ^SfcailRltfWfc fct>fr *) wind energy SMEWlm2)£S&B£i@(lf>m v\ >Xx>^:x0LZtiZa p=1/2 Pv3, iitp (W/m2)^ /? (±SM^jE(kg/m 2)> Vi±®,S(m/s)0 i: ^ it & e ##;0p m&mau a power law VzocZAl/n 2oc;WSz, hHiJit-SMSr^-it-PtLVz, Vhfcf*uf& (Dj: 7 C»3o Vz=Vh(z/h)Al/n nii^^M t tik&mSLK X o t Z>7&%t.X\ ? 6 i)/h$ <> %^(D#(±±# V'6v'6<0#*IW:#fa n#l±^(Dm *)X$>lo /<# ffi|IJ i±i^Jt300mfi t KJ& 1) lo 0 mountain and velley x>mmx\ E^iiOKUJS.)^ Xfc < JSL winds mail, B^Ciilil^Ehe^B^TR^^K-efUi^ft^ t#<#< »<), T±#L, £WK:i±, Oi %NGi&cTmfLa% a?)-c*&o i±, iWMEtc j3j3;b;h-TBjftL*: BT-* i), <£ *9 36vic i/-i'ftM Rayleigh distribution f(V)= n V/2(V)A2 • exp |-tt/4(V/V)a2| -85- 3.6 S*ffll§S<;e<7)10> & * m m m % F(v5»Vx)=l-exp |- tc /4(Vx/V) A2i f(V)fii»a£StSrlf: F(V^Vx)tiV^Vx i M $ v—vs-*i±7-i ,7*;v^*iri3^'E> h ^ 0 1/- 1) ±^>0 VA3=1.91(V) A3 *-5JtBHO¥*&JSLa^5m/s£l±w#^«)U,jiOK»«l4 W » ## C## T # O T, Jlto ^ * ;Vdf-fijffl <76f%^ItM U~9 a¥C£VvrjRtf' t JL* )V3f-- SrigtJR-f-* fc&C [1]$&t h g&^o rotor m$oa#cz oTD-^WiMi), aSM-etiyn^a, W$tli n-?$# u-?m#6# 7W 77v£Mj 7%" y/i/c z c T##$ #&e$o Weibull's distribution F(V)=k/c(V/c)Ak-1 • exp |-(V/c)Ak! F(VSVx)=l-exp {(-Vx/c)Ak| f(V)l±#E#^i& L/cS^-oS^EME. F(V^Vx)t±vA*VxJ: %/b — 86 — 3.7 j: xfmtb-n (1) H A@ti3 A-BA x 102 j|C J5V$ Aft ffl Eft<7> A&02-1 Mmmxb TEL (03)3212-8471 FAX (03)3216-1306 mmm## f 100 SJiCSAftfflKtt^M 1-3-1 TEL (03)3501-15 ll(ftS) t 170 SmSSSKSy&^3-i-i (NEDO) •9- yv^^ym 29 F TEL (03)3987-9427 FAX (03)5992-6440 #A%ms#AAwm TEL (03)3987-9399 FAX (03)3590-5803 AWSAW# TEL (03)3987-9402 FAX (03)3981-1059 f 102 $ £S Aft B EES#ST3-6 (NEF) ? tf A 6F It WAS TEL (03)5275-9822 FAX(03)5275-9831 #AfmmAs TEL (03)5275-9823 FAX(03)5275-9831 -87- (2) B*(D®s siiM-tf-jsjzi/'ftas 5)n f 100 iHscSimteb IH jV i*i 1-6-2 SS^^tf;v TEL (03) 3286-2426 FAX (03) 3286-2430 T104 XH!IW$KBSi-3 imf-ir ;*-?> DM 15F TEL (043) 274-5623 FAX (043) 274-5610 n n v- n - v -a y t 153 |®®0IETSIl-8-l ARCO TOWER 1208 TEL (03) 5471-4105 FAX (03) 5434-8001 t 100-91 B KXX1HT2-2-1 7f TEL (03) 3244-3861 FAX (03) 3242-2247 #3^jK#in#aa% t 105 m^##E##5-ll-3 - mm&rn mfD - TEL (03) 3436-7819 FAX (03) 3436-7920 t 105 $J5V$SKj)B 7^3-18-19 TEL (03) 3578-7818 FAX (03) 3578-7847 B f 100 SMXft ffl E AO |*| 1-1-2 in • i^;l/4f“7'nvx.y hf-—A TEL (03) 3217-2558 FAX (03) 3214-8432 T131 jK###BE#%@l-19-9 KPSfflX'y by;V7 7- TEL (03)3613-2075 FAX (03)3613-1349 t739 fc SS SlS B BTW@#:6400-3 S^SSESS TEL (0824) 23-2440 FAX (0824) 23-2915 EESXS^^tt t85o-9i m##M#$#(o#m"i-i mu • TEL (0958) 28-5960 FAX (0958) 28-6695 fyK t231 #^)Hj###$BE##m"2-5-18 tfr-fey byji' TEL (045 ) 664-5756 FAX (045) 664-5929 t438 #E##B$#^2500 TEL (0538) 32-1185 FAX (0538) 37-4256 — 88 — (3) AWEA Membership a. <*01> Advanced Wind Turbines, Inc. Micon Wind Turbines c/o FloWind Corporation 700 North 7 th Street 990 A Street P.O. Box 375 San Rafael, CA 94901 Marshall, MN 56258 (415)721-1300 (507)532-0369 Fax (415)721-1355 Fax (507)532-0361 Atlantic Orient Corporation NedWind Rhenen bv P.O. Box 1097 P.O. Box 118 Norwich, VT 05055 3910 AC RHENEN (802)649-5446 The Netherlands Fax (802)649-5404 (31)8376-19004 Fax (31)8376-12129 Bergey Windpower Company,Inc. NEPC Micon Limited 2001 Priestley Avenue 36, Wallajah Road Norman, OK 73069 Madras 600 002 (405)364-4212 India Fax (405)364-2078 91-44-852-5870 Fax 91-44-852-2553 Cannon Energy Corporation New World Power Corporation P.O. Box 1457 One North Wind Road Tehachapi, CA 93581 Waitsfield, VT 05673 (805)822-7524 (802)496-2955 Fax (805)822-8394 Fax (802)496-2953 Ehecatl Mexicana S.A. DE C.V. Nordtank Energy Group Galeana EsqJuan Alvarez North American Office Toluca, Mexico, C.P. 50150 3311 Church Road, Suite 210 Mexico Richmond, VA 23233 (52)721-41312 (804)965-9530 Fax (52)721-44948 Fax (804)965-9532 Enercon Renewable Energy Systems Ltd. P.O. Box 883 D-52, Phase-V, I.D.A.Jeedimetla Hudson, WI54016-0883 Hyderabad, 500 855 (715)381-5440 INDIA Fax (715)381-5441 (914)089-6362 Fax (914)089-5807 FloWind Corporation Synergy Power Corporation 990 A Street, Suite 300 20/F Wilson House San Rafael, CA 94901 19-27 Wyndham Syreet (415)721-1300 Central, Hong Kong Fax (415)721-1355 (852)846-3168 Fax (852)810-0478 a. JUS*-*- <*<7)2> Tacke Windpower WindMaster U.S.A.,Inc. 690 Crumlin Sideroad 7601 Byron Hot Springs Road London, ON N5V 1S2 P.O. Box 669 CANADA Byron, CA 94514-0669 (519)457-4031 (510)634-WIND (9463) (800)772-2956 Fax (510)634-2208 Fax (519)457-4029 Vestas American Wind Technology,Inc. Windpower Technologies, Inc. 777 N. Palm Canyon Drive, Suite 202 1135 lakeshore Road Palm Springs, CA 92262 Grafton, WI53024 (619)322-1878 (414)375-3660 Fax (619)327-3960 Fax (414)375-3380 Westinghouse Power Generation The Wind Turbine Company 4400 Alafaya Trail,MC 653 P.O. Box 1230 Orlando, FL 32826-2399 Maple Valley, WA 98038 (407)281-2763 Phone/Fax (206)432-2219 Fax (407)281-5021 Wind Baron Wind Turbine Industries Corporation 3920 East Huntington Drive 16801 Industrial Circle South East Flagstaff, AZ 86001 Prior Lake, MN 55372 (602)526-6400 (612)447-6064 Fax (602)526-5498 Fax (612)447-6050 Wind Eagle Corporation Wind World, Inc. 4767 Willow Bend Drive 905 Channel Parkway Wichita Falls, TX 76310 P.O. Box 306 (817)692-2572 Marshall, MN 56258 Fax (817)692-3928 (507)532-4502 Fax (507)532-2263 The Wind Energy Group World Power Technologies, Inc. Greenford House 19 N. Lake Avenue 309 Ruislip Road East Duluth, MN 55802 Greenford, Middlesex, United Kingdom (218)722-1492 (44) 81-575-9182 Fax (218)722-0791 Fax (44) 81-575-8318 Wind Energy Systems Taranto (WEST) Zond Systems, Inc. Via Archimede 13000 Jameson Road Taranto, Italy 74100 P.O. Box 1910 (99) 476-9222 Tehachapi, CA 93581 Fax (99) 471-8564 (805)822-6835 Fax (805)822-7880 -90- b. <^coi> Allied Signal Aerospace Canada Flender Service Corporation 240 Atwell Drive 4234 Foster Avenue Etobicoke, Ontario M9W 6L7 Bakersfield, CA 93308 Canada (805)325-4478 (416)798-6684 Fax (805)325-4470 Fax (416)798-1394 Brad Foote Gear Works Horton Manufacturing Company, Inc. 1309 South Cicero Avenue P.O. Box 9455 Cicero, IL 60650 Minneapolis, MN 55440 (708)652-7700 (612)378-6470 Fax (708)652-4140 Fax (612)378-6496 Brembo S.p.A Howard Industries, Inc. 1567 Sunland Lane P.O. Box 1588 Costa Mesa, CA 92626 Laurel, MS 39441 (714)641-0104 (601)425-3151 Fax (714)641-5827 Fax (601)428-2201 Dynapower Corporation Kleespie Tank and Petroleum Equipmet, Inc. P.O. Box 9210 P.O. Box 106 South Burlington, VT 05407 Morris, MN 56267 (800)292-6792 (612)589-4703 Fax (802)864-3782 Fax (612) 589-3724 Electronic Power Conditioning (EPC) LM Glasfiber 1895 NW 9th Street, Suite A Rolles Mollevej 1 Corvallis, OR 97330-2144 DK-6640 Lunderskov (503)753-7220 Denmark Fax (503)758-3140 45-75585122 Fax 45-75586202 Enerpro, Inc. Marathon Electric Manufactumg Corporation 5780 Thomwood drive 100 East Randolph Street Goleta, CA 93117 P.O. Box 8003 (805)683-2114 Wausau, WI54402-8003 Fax(805)964-0798 (715)675-3311 Fax (715)675-6361 Fairfield Manufacturing CO., Inc. NRG Systems, Inc. P.O. Box 7940 110 Commerce Street Lafayette, IN 47903-7940 Hinesburg, VT 05461 (317)474-3474 (802)482-2255 Fax (317)477-7342 Fax (802)482-2272 Internet: [email protected] . b. mmgkw*-*)- <%m> Phoenix Industries of Crookston, Ltd. Tower Structures, Inc. 1200 Bruce Street 1869 Nirvana P.O. Box 455 Chula Vista, CA 91911 Crookston, MN 56716 (619)421-1181 (218)281-2065 Fax (619)421-0533 Fax (218)281-2066 Second Wind Inc. UNR-Rohn 7 Davis Square 6718 W. Plank Road Somerville, MA 02144 P.O. Box 2000 (617)776-8520 Peoria,IL 61656 Fax (617)776-0391 (309)697-4400 Internet: [email protected] Fax(309)697-5612 Sherman Utility Structures Vickers,Inc. 2117 Magnolia Avenue, Suite 104 5445 Corporate Drive Birmingham, AL 35205 P.O. Box 302 (205)252-6995 Troy,MI 48007 Fax (205)322-4356 (810)641-4576 Fax (810)641-4927 Siemens Energy and Automation WECS Electric Supply,Inc. 14000 Dineen Drive 4365 Hillside Drive Little Rock, AR 72211 Banning,CA 92220 (501)897-4905 (619)251-0040 Fax (501)897-4844 Fax (619)251-0771 Torrington Company Zond Systems,Inc. 59 Field Street 13000 Jameson Road Torrington, CT 06776 P.O. Box 1910 (203) 482-9511 Tehachapi.CA 93581 Fax (203) 496-3614 (805)822-6835 Fax (805)822-7880 Advanced Energy Corporation Endless Energy Corporation 611 Broadway,Suite 630 Rural Route 2,Box 2370 New York,NY 10012 New Gloucester, ME 04260 (212)505-7850 (207)926-4698 Fax (212)529-6865 Fax (207)926-3016 Aeroturbine Energy Corporation Energy Unlimited,Inc. 4155 EJewell Avenue,Suite 213 One Aldwyn Center Denver,CO 80222 Villanova,PA 19085 (303)782-5343 (610)525-5215 Fax (303)782-5369 Fax (610)527-1846 Altamont Group,Inc. FloWind Corporation 1311 Columbus Avenue,Suite 400 990 A Street,Suite 300 San Francisco,CA 94133 San Rafael,CA 94901 (415)921-7477 (415)721-1300 Fax (415)921-7573 Fax (415)721-1355 CalWind Resources,Inc. Independent Energy Partners 2659 Townsgate Road,Suite 122 12150 East Briarwood Avenue,Suite 145 Westlake Village,CA 91361 Englewood,CO 80112 (805)496-4347 (303)792-0055 Fax (805)496-1788 Fax (303)799-8828 Cannon Energy Corporation LG&E Power Development,Inc. P.O. Box 1457 2030 Main Street Tehachapi,CA 93581 Irvine,CA 92714 (805)822-7524 (714)955-4383 Fax (805)822-8394 Fax(714)955-4362 Caribbean Windpower Medicine Bow Energy,Inc. 1414 Swann Avenue,#201 P.O. Box 529 Tampa,FL 33606 Medicine Bow.WY 82329 (813)251-3737 (307)379-2563 Fax (813)251-3788 Coram Energy Group,Ltd. New World Power Corporation 25500 Hawthorne Boulevard,Suite 2120 The Farmhouse Torrance,CA 90505 558 Lime Rock Road (310)373-4550 Lime Rock,CT 06039 Fax (310)373-6360 (203)435-4000 Fax (203)435-0505 Difko Administration (US),Inc. Northern Alternative Energy,Inc. 4909 Murphy Canyon Road,Suite 220 100 Portland Avenue,Suite 225 San Diego,CA 92123 Minneapolis,MN 55401 (619)329-4460 (612)341-1061 Fax (619)329-1503 Fax (612)341-3314 -93 c. hT-Wp^n-i <*(D2> Oxbow Power Corporation Windland,Inc. 1601 Forum Place,P2 10448 Garverdale Ct.,#606 West Palm Beach,FL 33401 Boice,ID 83704-5474 (407)697-4300 (208)377-7777 Fax (407)640-8847 Fax (208)375-2894 5250 South Virginia Street,Suite 304 Windtricity Development Corporation Reno.NV 89502 505 W.Olive Avenue,#430 (702)825-4345 Sunnyvale,CA 94086 Fax(702)825-2838 (408)749-9861 Fax (408)749-9864 San Gorgonio Farms,Inc. Windustriesjnc. 21515 Hawthorne Boulevard,Suite 1059 P.O. Box 1006 Torrance,C A 90503 Fairfield,IA 52556 (310)316-7337 (515)472-4928 Fax (310)316-7013 SeaWest Power Systems,Inc. Wintec.Ltd. 1455 Frazee Road,Ninth Floor 19020 N.Indian Avenue,Suite IK San Diego,CA 92108 P.O. Box 457 (619)293-3340 N.Palm Springs,CA 92258 Fax (619)293-3347 (619)329-2933 Fax (619)251-2581 Tomen Power Corporation York Research Corporation 1455 Frazee Road,Suite 900 280 Park Avenue,Suite 2700 West San Diego,CA 92108 New York,NY 10017 (619)294-8752 (212)557-6200 Fax (619)293-7046 Fax (212)557-5678 U.S. Windtricity,Inc. Zond Systems,Inc. 19020 N.Indian Lane,Suite 2F 13000 Jameson Road P.O. Box 1157 P.O. Box 1910 North Palm Springs,CA 92258 Tehachapi.CA 93581 (619)329-4152 (805)822-6835 Fax (619)329-0173 Fax (805)822-7880 -94- Alaska Biological Research,Inc.(ABR) Coherent Technologies,Inc. P.O. Box 80410 P.O. Box 7488 Fairbanks,AK 99708 Boulder,CO 80306 (907)455-6778 (303)449-8736 Fax (907)455-6781 Fax (303)449-8780 American Line Builders,Inc. CONDUMEX National de Route 2,Box 190 Conductores Electricos Dayton,W A 99328 Gustavo Baz #340,Barrientos (509)382-4766 Tlalnepanda,54000 MEXICO Fax (509)382-2443 (525)311-0121 Fax (525)310-5711 Atlantic Orient Corporation DME Engineering P.O. Box 1097 P.O. Box 5907 Norwich,VT 05055 Midland,TX 79704-5907 (802)649-5446 (915)683-5735 Fax (802)649-5404 Fax (915)570-4956 AWS Scientific,Inc. Dutch Pacific 3 Washington Square 2659 Townsgate Road,Suite 116 Albany,NY 12205 Westlake Village,CA 91361 (518)869-5637 (805)495-3309 Fax (518)869-5729 Fax (805)371-5772 Boreal Enterprises Dynamic Design 5902 Seward Park Avenue,South 123 C Street Seattle, WA 98118 Davis,CA 95616 (206)723-7750 (916)753-7961 Fax (206)725-4020 Fax (916)753-4125 Ken W.Bosley,M.A. Ecology & Environment,Inc. Wind Energy Consultant Buffalo Corporate Center P.O. Box 585 368 Pleasant View Drive Sparks,MD 21152 Lancaster,NY 14086-1397 Phone/Fax (410)771-4316 (716)684-8060 Fax (716)684-0844 BTM Consult Corporation Electrotek Concepts,Inc. 1333 S.Belardo Road,Suite 224 2111 Wilson Boulevard,Suite 323 Palm Springs,CA 92264 Arlington,V A 22201 (619)323-9802 (703)351-4492 Fax (619)322-7791 Fax (703)351-4495 CEI Associates Energy Economics and Engineering 1405 S.Oakland Avenue 3088 Alcazar Drive Pasadena,CA 91106 Burlingame,CA 94010 Phone & Fax (818)799-0374 (415)697-2897 Fax (415)697-7926 d. JSU3X*)\,*f-- l>U-JU£> S <*<7)2> Energy Insurance Brokers Latham & Watkins 1525 Mel Avenue 505 Montgomery Street,Suite 1900 Palm Springs,CA 92262 San Francisco,CA 94111 (619)325-6205 (415)391-0600 Fax (619)325-9545 Fax (415)395-8095 Energy Islands International,Inc. McNiff Light Industry Ill King Street 487 Bedford Road Madison,WI53703 Carlisle,MA 01741 (608)284-0700 (508)369-9373 Fax (608)284-0705 Fax (508)369-9464 Enertron Consultants MDZ Consulting 418 Benvenue Avenue 601 Clear Lake Road Los Altos,CA 94024-4006 Clear Lake Shores,TX 77565 (415)949-5719 (713)334-5681 Fax (415)948-3442 Fax (713)538-4362 Foley & Lardner Morton A ssociates 777 E.Wisconsin Avenue 2687 Sundance Court Milwaukee,WI 53202-5367 Walnut Creek,CA 94598 (414)297-5665 Phone & Fax (510)935-4585 Fax (414)297-4900 Heller Financial,Inc. Natural Power Systems,Inc. 500 W.Monroe Street P.O. Box 1318 Chicago,IL 60661 Fulton,TX 78358-1318 (312)441-7548 (512)729-4567 Fax (312)441-7827 Hillyer & Irwin NEOS Corporation 550 West C Street,16th Floor 3569 Mt.Diablo Boulevard,Suite 200 San Diego,CA 92101 Lafayette,CA 94549 (619)234-6121 (510)284-3780 Fax (619)595-1313 Fax (510)284-3147 International Wind Corporation Ron Nierenberg 1329 Skiles Street Consulting Meteorologist Dallas,TX 75204-6108 153 Sacramento Avenue (214)821-7776 San Anseimo,CA 94960 Fax (214)821-3464 (415)457-4206 Fax (415)457-4212 Kaman Aerospace Corporation Northrop Devine & Tarbell.Inc. Box 2.D425/B19 500 Washington Avenue Bloomfield,CT 06002-0002 Portland,ME 04103 (203)243-7123 (207)775-4495 Fax (203)243-7001 Fax (207)775-1031 -96- d. h <*0>3> OEM Development Corporation Princeton Economic Rsearchjnc. 840 Summer Street 1700 Rockville Pike,Suite 550 Boston,MA 02127-1533 Rockville,MD 20852 (617)464-4708 (301)881-0650 Fax (617)464-4709 Fax (301)230-1232 Tim Olsen Consulting RAM Associates 1428 S.Humboldt Street P.O. Box 932 Denver,CO 80210 Oakley,CA 94561 (303)722-1803 (510)625-9452 Fax (510)625-1768 Otech Engineering Rappahannock Investment Company 1526 Redwood Lane 16271 Street,NW Suite 610 Davis,CA 95616 Washington,D.C. 20006 (916)757-2264 (202)452-0101 Fax (916)757-2265 Fax (202)429-0588 Robert H.Owen,Jr. RLA Consulting,Inc. 1311 Middleton Street 18223 102nd Avenue N.E.,Suite A P.O. Box 620858 Bothell,WA 98011 Middleton,WI 53562-0858 (206)488-0848 (608)831-6150 Fax (206)488-0977 Fax (608)831-1504 PanAero Corporation Rollins Hudig Hall Alternative Energy Division 200 Union Boulevard,Suite 317 695 Town Center Drive,Suite 500 Lakewood,CO 80228-1831 Costa Mesa,CA 92626 (303)989-9060 (714)641-8355 Fax (303)989-9066 Fax (714)549-1647 Patrick & Henderson John C.Schaefer 1420 Crestmont Drive 2555 Park Boulevard,Suite 28 Bakersfield,CA 93306 P.O. Box 60785 (805)872-9904 Palo Alto.CA 94306 Fax (805)872-7655 Phone & Fax (415)322-9337 Paul Munroe Rucker,Inc. Severson Company,Inc. 1730 Terminal Street P.O.Box 967 West Sacramento,CA 95691 Yucaipa,CA 92399 (926)372-0550 (909)797-1886 Fax (916)372-3817 Fax (909)797-3183 Powers Engineering Souza Realty & Development 25818 Faircrest Way 105 E. 10th Street Escondido,CA 92026-6707 Tracy,CA 95376 (707)762-5934 (209)835-8330 Fax (707)752-5934 Fax (209)832-8355 d. h <*0)4> Springhouse Energy Systems,Inc. Weinberg Associates 412 Washington Trust Building 42 Green Oaks Court Washington,PA 15301 Walnut Creek,CA 94596-5808 (412)225-8685 Phone/Fax (510)932-2275 Fax (412)228-5888 Support Resources,Inc. Wind Economics & Technology,Inc. 220 Loma Metisse P.O. Box 1971 Malibu, CA 90265 Martinez,CA 94553 (310)456-1374 (510)229-0648 Fax (310)456-3174 Fax (510)229-0685 Unkel Software,Inc. Wind Power Management 442Marrett Road,Suite 9 601 Minnesota Street,Suite 207 Lexington,MA 02173 San Francisco,CA 94107 (617)861-0181 (415)282-8606 Fax (617)861-1850 Fax (415)647-WIND Intemet:[email protected] W.A. Vachon & Associates,Inc. Zond Systems,Inc. P.O. Box 149 13000 Jameson Road Manchester,MA 01944 P.O. Box 1910 (508)526-4315 Tehachapi,CA 93581 Fax (508)526-8180 (805)822-6835 Fax (805)822-7880 Vermont Environmental Rsearch Associates,Inc. RR l,Box 9800 Waterbury Center,VT 05677 (802)244-7522 Fax (802)244-1857 e. Difko Service Corporation SeaWest Altamont,Inc. 19020 N.Indian Avenue 14740 Altamont Pass Road P.O. Box 1043 Tracy,CA 95376 N.Palm Springs,CA 92258 (510)443-8240 (619)329-1437 Fax (510)443-1388 Fax (619)329-8471 Lake Michigan Wind & Sun,Ltd. SeaWest San Gorgonio.Inc. E 3971 Bluebird Road 19020 N.Indian Avenue,Suite 1-G Forestville.WI 54213 P.O. Box 206 (414)837-2267 N.Palm Springs,CA 92258-0206 Fax (414)837-7523 (619)329-6431 Fax (619)329-1646 New World Power Corporation SeaWest Tehachapi,Inc. 19020 N .Indian Avenue,Suite 1A 7021 Oak Creek Rd. P.O. Box 445 Mojave,CA 93501 N.Palm Springs,CA 92258 (805)824-4681 (619)329-6442 Fax (805)824-9286 Fax (619)329-9957 OESC Specialized Turbine Services 19345 N.Indian Avenue,Suite N P.O.Box 624 P.OBox 913 Tehachapi.CA 93581 North Palm Springs,CA 92258 (805)822-0514 (619)329-8781 Fax (805)822-8675 Fax (619)329-8782 SD Myers,Inc. Zond Systems,Inc. 40463 Encyclopedia Circle 13000 Jameson Road Foremont,CA 94538 P.O.Box 1910 (510)770-9492 Tehachapi,CA 93581 Fax (510)770-8659 (805)822-6835 Fax (805)822-7880 -99- f. u y—?iz>*- Alternative Energy Institute Southwestern Technical College WTAMU Box 248 401 West Street West Texas A & M University Jackson,MN 56143 Canyon ,TX 79016 (507)847-3320 xl71 (806)656-2295 Fax (507)847-5389 Fax (806)656-2733 Grinnell College Tennessee Technological University Department of Chemistry Department of Mechanical Engineering P.O.Box 805 Room 224,Brown Hall Grinnell,IA 50112 Cookeville,TN 38505-5014 (515)269-3006 (615)372-3273 Iowa Wind Energy Institute University of Arizona 1710 University Court AME Department,Bldg 16 Fairfield,IA 52556 Tucson, AZ 85721 (515)472-9828 (602)621-2235 Fax (515)472-9821 Little Hoop Community College University of Denmark P.O.Box 269 Fluid Mechanics Department Fort Totten,ND 58335 Building 404 (701)766-4415 Lyngby,2800 Denmark (45)459-3271 1 Fax (45)428-8242 4 Maharishi International University University of Kansas Physics Department P.O. Box 3034 P.O. Box 1691 Lawrence;,KS 66046-0034 Fairfield,IA 52556 Ohio State University University of Massachusetts Aero/Astro Research Laboratory Renewable Energy Research Laboratory 2300 W.Case Road E Lab Building,Dept, of Mech.Eng. Columbus,OH 43235 Amherst,MA 01003 (614)292-5491 (413)545-4359 Fax (614)292-5552 Fax (413)545-0724 Oregon State University University of Utah Department of Mechanical Engineering Department of Mechanical Engineering Corvallis,OR 97331 Salt Lake City,UT 84112 (503)737-2218 (801)581-4145 Fax (801)581-8692 Riso National Laboratory The Test Station for Wind Turbines P.O. Box 49 Roskilde,DK-4000 DENMARK -100- g. <*£>1> Bonneville Power Administration,RMGB Eugene Water & Electric Board Generation Programs Branch P.O. Box 10148 P.O. Box 3621 Eugene,OR 97440 Portland,OR 97208 (503)484-2411 (503)230-4524 Cagayan Electric Power & Light Co. Fuji Electric Authority 8 th Floor,Strata 100 Building Private Mail Bag Emerald Ave.,Ortigas Complex,Pasig Lautoka,FIJI Metro Manilla, 1600 (679)663-333 PHILIPPINES (632)631-1582 Fax (632)631-2901 Conservation and Renewable Green Mountain Power Energy System (CARES) 25 Green Mountain Drive 6918 NE 4th Plain Boulevard,"B” P.O. Box 850 Vancouver,WA 98661 S .Burlington,VT 05402-0850 (360)750-7710 (802)864-5731 Central and South West Services,Inc. Idaho Power Co. P.OBox 660164 P.O. Box 70 Dallas,TX 75266-0164 Boise,ID 83707 (214)777-1374 (208)383-2485 Comision Federal de Electricidad Kotzebue Electric Association Alejandro Volta 655 245 A 4th & Lagoon Col-Electricistas P.O. Box 44 Morelia Michoacan,58290 Kotzebue,AK 99752 MEXICO (907)442-3492 (52)451-4397-0 Delmarva Power & Light Lower Colorado River Authority 252 Chapman Road P.O. Box 220 P.O. Box 6066 Austin,TX 78767-0220 Newark,DE 19714-6066 (512)473-3508 (302)452-6236 Edison Electric Institute Midwest Power Co. 701 Pennsylvania Avenue,NW P.O. Box 657 Washington,DC 20004 Des Moines,IA 50303 (202)508-5652 (515)252-6429 ESI Energy,Inc. New York State Electric & Gas Co. 1400 Centrepark Boulevard 4400 Vestal Parkway Suite 600 P.O. Box 5224 West Palm Beach,FL 33401 Binghamton,NY 13902-5224 (407)687-4909 (607)762-4244 -101 g. mt}£t±