PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 1 Moenie skiet nie, burgers, dis óns mense! Vir die manne wat omgee, hier is ‘n jakkalsie in die wingerd. Ons het nie vantevore die faktuur vir die jaarlikse bydrae by die e-posweergawe ingesluit nie, maar ons het dit ongelukkig nodig as ons die werk van die OSU wil kan voortsit – eintlik maar net 41 sent per dag. Baie dankie vir die welwillendheid. Rol af (met muis) en geniet die Nuusbrief! Yo! You’ve been ambushed! Here is a little jackal in the vineyard for those who care. We have included the invoice for the annual OBU subs, with- out which we cannot do good deeds for the less fortunate. It comes to only 41 cents per day. Thank you very much for your goodwill. Please scroll down and enjoy the Newsletter!

Paul Roos Gimnasium ● Oudskoliere-Unie ● Old Boys Union

FAKTUUR ● INVOICE

Paul Roos OSU Datum / Date 2011-08-29 Suidwal, Bankbesonderhede/ Banking Detail: Stellenbosch Nedbank, Business Winelands 7600 Rek nr./ Acc no: 1498 046 266 Takkode / Branch Code: 198-765 Tel/Fax: 021 883 8627 E-pos / Email: [email protected]

Datum Beskrywing Eenheidsprys Totaal Date Description Unit Price Total 2011-08-29 Ledegeld / Membership dues R150.00

Totaal / Total: R150.00

LEWENSLEDE IGNOREER ASB HIERDIE FAKTUUR LIFE MEMBERS PLEASE IGNORE THIS INVOICE

Baie dankie Thank you Augustus • 2011 Augustus

jaargang 30 • nommer 1 oudskoliere nuusbrief old boys newsletter SUIDWAL • STELLENBOSCH • 7600 • OSU/OBU T/F: 021 883 8627 • PRG T: 021 887 0017 • F: 021 883 8461 • www.paulroos.co.za • www.paulroos.org.za • [email protected] SUIDWAL • STELLENBOSCH • 7600 • OSU/OBU T/F: 021 883 8627 • PRG T: 021 887 0017 • F: 021 883 8461 • www.paulroos.co.za • [email protected]

Nic de Jager/INTERAKT

InterskoleDaar is baie kleurryke stories 2011 oor Boy Louw, een van die legendariese Springbok- voorspelers van die jare dertig. Oom Boy en Engels was nie eintlik vriende nie, soms tot groot vermaak van sy spanmaats. Op ’n rugbytoer oorsee stap hy eendag by ’n winkel in om ’n koekie seep te koop. “Plies give me soap” sê Boy vir die verkoopsdame. “Certainly, sir” antwoord sy. “Would you like it scented?” “No, no” sê Boy, “I’ll sommer take it with me”. Daar was ook nie eintlik iets “scented” vir PRG se Eerste Rugbyspan tydens die Interskolewedstryd teen Grey Kollege nie, behalwe miskien “scented-off” – een van Paul Roos se stersenters, Michal Haznar, is aan die begin van die tweede helfte gerooikaart na ’n vermeende boorvat. Oor of dit eintlik ’n geelkaart Nic de Jager/INTERAKT kiespan 3-0) in PRG se guns; ook moes gewees het sal nog lank gedebatteer word, veral aangesien dit berg­fiets junior en senior; tennis, gelyk het of Haznar sélf struikel. waar al drie spanne 6-0 gewen Hoe dit ookal sy, die oorblywende 14 man het die laaste 30 minute het; waterpolo 12-8, X-Box 6-1, soos Trojane geveg, met die gevolg dat PRG 35 -29 voor was toe die die res van die biathlé (o/17 en stadionhorlosie sê dat die wedstryd verby was. o/19) en albei muurbalspanne Maar eers ‘n hele paar minute later het die eindfluitjie geblaas,­ nadat (sien bls 17). Grey met ’n verbete finale aanslag kon kom en die 14 man nie al die Wat rugby betref het Grey die gate kon toestop nie. Die eindtelling was dus 36-35 in Grey se guns, meeste gewen, met die o/14A maar die morele oorwinning was Paul Roos s’n. Om ná 30 minute met 7-21 in sy guns, o/15A 16-20, en 14 man voor te loop teen so ’n sterk span sit nie in almal se broek nie. die o/16A 21-27. Die Bituas (tweedespan) se oorwinning van 20-19 het die pil darem – Nic de Jager effens soeter gemaak. PRG het baie goed gedoen in al die ander aktiwiteite van die In- Foto’s bo en onder: Uitbundig­ terskole. Grey het die tafeltennis, skaak en biathlé (15 en 16 jaar) heid op die hoofpawiljoen en in gewen en Paul Roos die res. Al vier PRG se debat- en gholfspanne het die strate; links: onderhoofseun gewen; ook was 10 van die 13 hokkiewedstryde (met die eerste hok- en flank Darryl Ndjadila besig om Nic de Jager/INTERAKT die wêreld moeilik te maak; en regs: senter Kyle Lombard volg ’n steekskoppie op. Nic de Jager/INTERAKT PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 3

Drie Paul Roosers in beroemde koor Nic de Jager/INTERAKT Volgens Wikipedia verskyn wil saamsing. Dis buitengewoon die Universiteitskoor van die dat skoolseuns aanvaar word, US twee­de op Interkultur se lys maar Johannes Leuvennink en van die top 1000 internasionale Cillié de Beer (albei gr 12) het kore. Dit is ook die oudste en pas oudisies gedoen en is gekeur beroemd­ste koor in die land. om in die koor te sing. Om hierin opgeneem te word Old boy Matthys Uys (’10) is is ’n groot prestasie, want daar reeds ’n koorlid. Op die foto sit is ’n gretige waglys van on- Matthys in die middel, met Jo- geveer 100 stemme wat graag hannes links en Cillié regs.

Nic de Jager/INTERAKT

Multi-dissiplinêre Sport: 2011 SA-medaljewenners Foto onder, agter: Lieb Loots, SA o/15 – brons vir Moderne Vyf­ kamp; Drikus Coetzee, SA o/19 – goud vir Biathlé; Troy Payne, SA o/15 – brons vir Biathlé; Llewellyn Groeneveld, SA o/17 – silwer vir Tweekamp, goud vir Biathlé en goud vir Moderne Vyfkamp; Michael Lord, SA u/15 – gold for Duathlon, silver for Triathlon and bronze for Tiaan Smit (graad 10) is opgeneem in die SA Atletiekspan wat Adventure Racing. Voor: Jos van Eeden, SA o/15, goud vir Moderne in September gaan deelneem aan die Statebond Jeugspele op Vyfkamp; Duan van Schalkwyk, SA o/15 – silwer vir Moderne Vyf­ die Isle of Man. Dit is ’n besondere prestasie as in ag geneem kamp; Nicholas Quenet, SA u/15 – bronze for Biathlon. Afwesig: word dat hy eintlik nog o/16 is en hy in die o/17-afdeling gaan Luan van der Vyver, SA o/15 – silwer vir Biathlé en Jonathan Burger, deelneem. SA o/15 – goud vir Tweekamp. Foto regs: Drikus Coetzee (o/19) en Llewellyn Groeneveld (o/17) gaan SA verteenwoordig by die Wêreld Nic de Jager/INTERAKT Biathlé-kampioenskap in Bulgarye op 25 September 2011. Nic de Jager/INTERAKT 4 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER Sportakademie by Markötterterrein gevestig ’n Oefenruimte so wyd soos ’n volgrootte rugbyveld, Foto onder: regs is die onder­ pingfasilieit waar die ou Long meer as ’n derde die lengte en hoog genoeg om lyns- dak oefenvertrek wat agter die Room, braaikamer en kroeg tane, lynskoppe en skoppe pale toe te kan oefen. En om bestaande pawiljoen uitsteek. was. Die agterste hykraan is aan boonop volle agterlynbewegings van skrums en lynstane Die middelste hyskraan agter die an­der­kant van die rivier by te kan slyp – onderdak en beskerm teen wind en weer. word bedryf by die tweeverdie­ die akkommodasieblok. Nic de Jager/INTERAKT Dit is uniek in Afrika en net een van die nuwe sportfasiliteite wat tans op die Markötterterrein in aanbou is. Die Stellenbosse Akademie vir Sport (SAS), in samewerking met Remgro en PRG, is besig om ’n sentrum vir sportontwikkeling­ en -uitnemendheid aan die oewer van die Eersterivier te vestig. Die ooreenkoms is dat die SAS die terrein sal gebruik met die verstandhouding dat die Aka­ demie se intellektuele eiendom ook aan die skool beskikbaar gestel sal word. COMPREHENSIVE UPGRADING Apart from the UCTF (Under cover training facility), the cur- rent entertainment centre will be comprehensively upgraded. The current Long Room, Braai Room and Bar will be demol- rivier word ’n akkommodasie- ished and replaced by a two blok gebou wat, afgesien van A preliminary view of the double storey storey facility housing a sports topgehalte woonplek aan oorsese complex with the roof garden club house, an archive, seating sportgroepe, ook lesinglokale, ’n for guests, a space for PRG sup- volledig-toegeruste gimnasium porters and Club 1000, two bars, met rehabilitasiegeriewe – o.a. ’n a large lettable function room 25m x 4m rehabilitasieswembad with industrial kitchen and a roof – sal bevat. garden on the third level, where Omdat hierdie multimiljoen- supporters can watch the action rand-ontwikkeling – spesifiek die at tables under umbrellas. onderdak oefensaal – so hoog is, Another view of the double storey com­ ONDERDAK BRAAIKAMER is baie moeite deur die argitek en plex with roof garden Remgro gedoen om die omge­ In die tweeverdieping-fasiliteit wingsimpak so sag as moontlik sal daar ook ’n onderdak braai- te maak. kamer wees, aangrensend aan CENTRE OF EXCELLENCE ’n dek met staanplek en ’n uitsig op die hoofveld en atletiekbaan. The whole project promises to be a centre of excellence in the Die bestaande pawiljoen word Cape, comparable, if not in size, ook met 300 sitplekke vergroot then in quality of facilities, to the om meer ruimte vir die publiek famous Australian Sports Aca­ te voorsien demy in Canberra. SUPER 15 KLEEDKAMERS Our friends Down Under have Die huidige kleedkamers word long ago realised how important uitgebrei en verbeter sodat dit sporting achievements are for the ook deur besoekers – soos Super building of national unity and 15-spanne – gebruik kan word. a positive image of a country. 5-STER AKKOMMODASIE This facility could go a long way Aan die oorkant van die Eerste­ towards doing the same for us.

Vooraansig van die Onderdak- oefenlokaal PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 5

Alle foto’s: Nic de Jager/INTERAKT Old Boys Dinner 2011

The two top photographs are of a few of the younger manne who attended the annual Dinner on 12 May. Photo on the right: Tom Dreyer (’90), guest speaker and well-known author, who with Master of Ceremonies Jaco Loub­ ser, entertained the assembly with humorous and wistful recol­ lections of their school years. On the left are two Haquebord brothers, Ronnie (’64) and Hero (’60), who came from afar – Ron­ nie from Johannesburg and Hero from the USA via Mossel Bay. In the bottom photograph two of PRG’s venerable more senior old boys who attended are in earnest conversation. Dr John Pauw (’41) and Albie Louw (’42) are both venerable musicians. While Dr zen of Durban and also the re­ Pauw, whose father is also an ceiver of the Rotary Foundation’s old boy, is a medical doctor, he Paul Harris Fellowship Award PRG 150 Jaar oud in 2015 was the founder of the famous – for ‘Service above Self’. Op 1 Maart 2015 begin die 150 jaar plaasgevind het – van Durban Male Choir, which he Albie Louw has received many 150ste jaar sedert die Stellen­ die stigting en wat dit vooraf- conducted for 30 years. The choir accolades as a musician – as pia­ bosch Gymnasium in 1866 sy gegaan het tot by vandag se toured extensively, appeared on nist, singer, entertainer and com­ deure geopen het. prestasies. television regularly and released poser. He was the founder of the Die eerste 88 leerlinge het Ons sal graag staaltjies uit die 4 CD’s. Dr Pauw was also in­ Safari Singers and sang in various aan­gegroei tot bykans 1200 en vroeëre tyd ontvang – enigie- strumental in promoting music operas, as well as accompanying vier geboue later bevind die mand wat ’n snaakse voorval among the youth and involved various well-known singers. He skool hom op die suidelike oe­ of ’n anekdote het om te ver- with the Nederburg Opera Com­ has also been honoured by the wer van die Eersterivier. tel, skryf dit neer en stuur dit mittee. He is an Honourary Citi­ ATKV for his life’s work in music. Daar word groot vierings be- aan, asseblief. Of per epos na plan vir 2015, wat dan met die die argief ([email protected]. aanbreek van 1 Maart 2016 in school.za), oud­skolierekantoor ’n hoogtepunt sal eindig. ([email protected]. Die Paul Roos 150-trustfonds za) of direk na Nic de Jager is daarop ingestel om R1.5 ([email protected]). miljoen in te samel om die Enige foto’s van kamerade, beste onderwysers te trek en verspottighede of dramatiese om die infrastruktuur in stand gebeurtenisse sal ook baie te hou. Kyk gerus op die web­ waardeer word. Onthou net werf: www.paulroos.co.za vir om ’n volledige beskrywing ’n volledige uiteensetting. van die foto in te sluit. In- Daar word ook beplan om ’n geval die foto’s afgetas (gescan) gedenkboek van hoë kwaliteit word, gebruik asseblief die uit te gee, wat ’n weerspieëling hoogste resolusie, anders kan sal wees van wat in die vorige ons dit nie litografies druk nie. 6 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER

Die prestige van Welgevallen-wyne Wouter Pienaar, wynmaker extraordi- dus betyds wakker. naire en die man verantwoordelik vir die “Enige Paul Rooser wat nie ’n Pinotage maak van die OSU se eie wyn onder die 2009 – versnit van Kaapzicht, Kanonkop, Welgevallen-etiket, skryf: Middelvlei, De Waal & Simonsig – of ’n “Die nuwe Welgevallen-reeks is reeds 2009 Cabernet Sauvignon/Merlot – versnit in Augustus 2010 vrygestel – ’n 2010-oes- van Overgaauw, Knorhoek, Zevenwacht, jaar Sauvignon Blanc, ’n 2009 Cabernet Rust-en-Vrede & Mooiplaas – of 2011 Sauvignon,­ en ’n 2009 Pinotage, met baie Sauvignon Blanc van Koelenhof (almal oud- goeie reaksie van die Platter wyngids. Paul Roosers) besit nie, sal nooit die voorreg “Ondanks wydverspreide bekendstelling hê om daarmee te ‘brag’ nie, óf dit met ’n in die media deur Eikestadnuus, die PRG- mede-oudskolier of goeie en invloedryke webwerf en Concipio, beskikbaarheid by vriend te deel nie. Ouers van huidige sko- verskeie wynverspreiders in o.a. Kaapstad, liere moet ook aangemoedig word om die , Durban, Johannesburg, wyn te bestel. ,­ Somerset - Wes, en die OSU- “Ons probeer om hierdie reeks as ’n kantoor, was die belangstelling tot dusver prestige-reeks te bemark en die Welgevallen bra FLOU. Wyne as die trots van Paul Roos te vestig. “Ons plaas dus weer die lys van versprei- “Onthou, ’n deel van hierdie wins word ders waar die wyne beskikbaar is (sien bls aangewend om begaafde skoliere op akade­ 8). Die voorraad is redelik beperk – skrik miese of ander gebiede te help.”

Foto verskaf PRG Old Boys Union (Gauteng) On 6 April this year, five old update the database of oumanne boys in the northern wilderness, in the northern regions. They will Alec Autef (’58), Conrad Wie- also, in conjunction with Ms Hil- hahn (’63), Baldie van Zyl (’76), da Swartz, coordinate activities Dirk Lourens (’83) and Marcel du in Gauteng, Limpopo, Northwest Toit (’00) met to found a branch and Mpumalanga provinces. of the OBU in Gauteng. The committee consists of It was noted that Frans van Nie­ Baldie (chairman), Dirk (secre- kerk, teacher seconded to the tary) and additional members Stellenbosch OBU, will serve as Alec, Conrad and Marcel. No additional contact to the north- treasurer has been appointed, as ern branch. The current Rector, this function will reside with the Mr Jannie van der Westhuizen, OBU in Stellenbosch. is also entitled to a seat on the It was also decided to have in 2015/6. The Paul Roos OBU (Gauteng committee. maximum involvement with the Old boys are invited to update branch): Conrad Wiehahn, Baldie One of the first priorities of the PRG 150 Trust Fund and contri- their details by contacting the van Zyl, Dirk Lourens and Alex new branch is to establish and bution to the 150-year festivities branch at: [email protected]. Autef. Marcel was not present.

Foto verskaf Saracens en Old Boys Die 13de jaarlikse Londen-SA Wynveiling, ten bate van die Jan Krielskool in Kuilsrivier, het in Mei in die Plaisterer’s Hall, Londen, plaasgevind. Sedert 2010 bied die Saracens-rugbyklub die veiling­ aan, onder aanvoering van Springbokvoorryman Cobus Visagie (’91), wat destyds die kor­poratiewe bestuurder van die klub was. Me Elsefie Wranz van die Jan Krielskool, moeder van old boy Anton (’03), het besef dat nóg ’n Springbok, Schalk Brits, en die onderkaptein van Saracens se span, Ernst Joubert, almal oud-Paul Roosers is en daar is besluit om bottels van die old boys se eie wyn, ’n Welgevallen Cabernet, aan die PRG-manne te oorhandig. Vanjaar se veiling het £24 000.00 vir die Jan Kriel­ skool opgelewer. Op die foto staan Cobus en Ernst elk met ’n bottel (Schalk kon ongelukkig nie daar wees nie). Die hoof­ dogter en -seun van die Jan Krielskool is Lize Loubser en Matthew Hardie met me Elsefie Wranz regs. PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 7

Nic de Jager/INTERAKT Foto verskaf

Foto verskaf

Nic de Jager/INTERAKT In die Hogere Gestoeltes ’n Paar manne omring deur glorie. Bo is Hempies du Toit (’71) met een van die 650 magnums van sy 2005 Merlot, wat tydens die huwelik tussen prins Albert en prinses Charlene in Monaco gedrink is. Die Monegaske­ het dit verdoop na Chalbert Merlot – dalk ’n samevoeging van Charlene en Albert. Links is die bottel (of dalk “fles” in dié geselskap) van naderby. Regs bo is Fred Conradie (’51), as ambassadeur, in gesprek met Pous Johannes Paulus II in Madrid; en regs is Pieter du Toit, joernalis by die dagblad, Beeld, saam met Staats­ president Jacob Zuma. Pieter staan links.

Foto verskaf Foto verskaf Armandt Roodt (’09, regs op die foto), tans ’n lid van die Franse Vreemdelinge­legioen, tydens ’n Kepi Blanc-plegtigheid by Castle Naudré. Hy is tans by sy eenheid in Orange, maar sal graag old boys wil ontmoet as hulle in Frankryk is – naweke is hy gewoonlik in Marseilles. Epos: armandtroodt@ gmail.com, as iemand vooraf reëlings wil tref. Armandt is tans op sy eerste missie.

Nic de Jager/INTERAKT Michael Lange (’80), een van die hoofamptenare van die Deutsche Telekom-groep in Werner van Zyl het tydens die beserings, het hy uithaler judo by Duitsland, is verlede jaar deur Suid-Afrikaanse proewe in 2009 die SA Ope Judokampioenskap in die tydskrif Wirtschaftsjourna­ die eerste posisie behaal en is in Vanderbijl­park (26 Sep – 2 Okt list gekies as een van die Top- die senior nasionale judospan 2010) gelewer en goud verower. 25 woordvoer­ders van Duits­ opgeneem. Hy het SA tydens die Hy is vanjaar benoem as Sport- land se Top-101 maatskappye. 2010 Statebondspele Judokam- man van die Jaar by Maties. Hy 250 Duitse ekonomiese en pioenskappe in Singapoer (8-12 is ook met die Senior Sportman finansiële joernaliste nomi­ Jan 2010) in die o/81 kg senior van die Jaar-trofee by die Boland neer hulle keuse van die beste manskategorie verteenwoordig Judo-unie, asook die Sportman woordvoerders aan die hand en ’n silwermedalje verower. van die Jaar vir die Van Der Stel- van sekere kriteria. Michael het Alhoewel hy die nasionale span sportklub vir 2010 vereer. T-Mobile, een van die grootste vanjaar in ’n uitkloprondte tydens Op die foto is Werner (links) selfoonmaatskappye in die proewe net-net misgeloop het, besig om ’n pynlike armslot op wêreld verteenwoordig. en drie maande moes herstel van Gert Gouws toe te pas. 8 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER

Justin Alberts Expo-uitvindsel red lewens Toe Conrad Stoffberg (’03) in graad 9 was, het ’n hele reeks nood­ lottige brande die plakker- en “township”-gebiede van die Kaapse Vlakte geteister. Heelwat kinders, sowel as hulle ouers het omgekom en honderde mense is soms sonder heenkome gelaat. Justin Alberts Conrad het daardie jaar deelge- neem aan ’n Eskom Expo vir Jong Wetenskaplikes en het ernstig aan ’n oplossing vir die probleem gedink – iets wat eenvoudig is en nie veel kos vir iemand om self te maak nie. Een van die grootste oorsake van brande in gebiede waar daar nie elektrisiteit is nie, is kerse wat in koeldrankbottels, pierings en ander houers gesit word en dan omval of omgestamp word. Sodra die kers op sy sy lê, kom dit in aanraking met die warm en gesmelte was, wat ontvlam en die brand vinnig laat versprei. of ’n haakspeld. Volgens dié maatstaf is Conrad se Conrad se redenasie was dat as kershouer ’n besondere ontwerp. hy die vlam van die gesmelte was Onder aanvoering van prof. Wikus van Niekerk, kan weghou, dit nie tot ’n brand direkteur van die US se Sentrum vir Her­nieubare sal lei nie. Die gevolg was ’n en Volhoubare Energiestudie en dr. Jerome Slamat, eenvoudige, slim, goedkoop en Seniordirek­teur: Gemeenskaps­interaksie, is daar maklik vervaardigbare kershouer onlangs 200 van dié “Kers van Hoop-kers­houers” van draad en blik. tydens ’n spesiale funksie aan die gemeenskap van Daar word baie gesê dat die Ma­cas­sar oorhandig. grootste uitvindings van die een­ Danksy dié Expo-projek sal daar nou hopelik baie voudigste is – dink aan ’n haar­ lewens gespaar word. Conrad is tans ’n argitekstu- knippie, ’n wasgoedpennetjie dent aan Kovsies.

Nic de Jager/INTERAKT DISTRIBUTORS OF WELGEVALLEN WINES Somerset Beverages 021 852 5473 [email protected] Somerset Wines Int 012 335 2759 [email protected] Somerset Wines Direct 021 851 0734 [email protected] Borges Distributors 031 201 3331 [email protected] IN STORES Ultra Green Point 021 434 4302 Ultra Corlett (Jhb) 011 887 1001 Ultra Hazelwood (Pta) 012 460 6012 Ultra 051 447 3328 Ultra George 044 874 5510 Ultra Port Elizabeth 041 364 1103 Ultra East London 043 743 5174 Ultra Durban Westville 031 266 4364

Nic de Jager/INTERAKT Foto links: Roelof Temmingh, (gr 9), van wie ’n besondere musikale toekoms verwag word, is pas as die wenner van die Ju­niorafdeling van die 21ste Johan Vos Klavierkom­ petisie van die Hugo Lambrechts Musieksentrum aangewys. Roelof word deur sy moeder, die be­ faamde orrelis, Zorada Temmingh, onderrig. Hy is ook ’n violis van • To know that a tomato is a fruit, is knowledge. To know not to formaat. use a tomato in a fruit salad, is wisdom. Foto Regs: Die hede en die toe­ • The best competitors are those who keep their perspective in koms – links sit vanjaar se hoof­ victory and their equanimity in defeat. seun, Herman Wolff met die twee • The individual has always had to struggle to keep from being onderhoofseuns, Byran Titus en overwhelmed by the tribe. If you try it, you will be lonely often, and Darryl Njadila en regs is 2012 se sometimes frightened. But no price is too high to pay for the privilege hoofseun, Constant Claassen met of owning yourself. die twee onderhoofseuns, Tiaan last quote – Friedrich Nietsche Greeff en Zeeko Alexander. PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 9

Foto verskaf Die Boland gholfkampioenspan vir 2010 – almal old boys. Van links staan Pieter Coetzee, Stefan Blommaert, JJ Senekal (reserwe; was vroeër in Paul Roos, maar het nie gespeel nie), Phillip Spies, Jaco Spies, Phillip Gerber, Derek Roos, Pierre de Villiers en Jahndré du Toit.

RMB/PRG OLD BOYS GOLF DAY 2012 23 February Stellenbosch Golf Club

Prepare Thyself! The Reckoning is at Hand!

Reünies • Reunions “As ek praat van ’n six-pack,” sê des het ’n groep op 26 Augustus wat destyds ’n dag of vyf op die op die “berugte” trein was, het Pieter le Roux, “dan praat ek nie op Stellenbosch bymekaarge- legendariese Suidwes-trein moes sommige van die reisigers die van ’n swemmer se spiere nie. kom vir ’n reünie, 50 jaar nadat deurbring aan die begin en einde eerste keer hier met ’n paar feite Ons het ons eie six-pack gehad – hulle blinkgeskuurde broeke die van die kwartale. van die lewe kennis gemaak. ses onderwysers wat ons lewens laaste keer van ’n skoolbank af Aangesien die Suidwes-meisies Gelukkig die meeste skynbaar gerig en geïnspireer het – mnre opgestaan het. van Bloemhof en ander skole ook sonder blywende breinskade ... Ernst Stals, Christo Botha, NJ Michael Zetler, wat in die ’70’s Marais, Ernst Lategan, Ters van as prokureur op Stellenbosch Agterste sewe: Andries Pretorius, André Lourens, Pieter van Jaars­ Huyssteen en Oom At Slabber.” gepraktiseer het, het van Israel veld, Reenen van Reenen, Marius de Villiers, Deon Stone, John Vye. Uit die oorspronklike 84 van af gekom, Andries Pretorius van Front: Johan Kruger, Danie van Wyk, Riël Cillié, Hans Andrag, Carl die 1961-matriekklas is 15 reeds Otjiwarongo in Namibië en Grillenberger, Michael Zetler, Wilhelm (Vlakte) le Clus, Tielman de oorlede, 15 kon nie opgespoor ander manne van oor die land. Waal, Willeboer Marais, Pieter le Roux, Robbie de Villiers, John Venter, word nie en van die oorblywen­ Andries was nog een van dié Johann Bergmann, Johan Franzsen, Deetlef Fram-Arp, Danie Smith. Nic de Jager/INTERAKT 1961 10 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER

Nic de Jager/INTERAKT 1971

Voorste vier: Vic Hills; Ivan Laubscher; Charles Smithers; John Hou­ ’n Vriendelike, dog dringende versoek ston. Seven in Second Row: Petrus Coetzee; Johann Bosman; Callie Manne wat reünies hou, kuier altyd so lekker dat hulle totaal vergeet van der Merwe; Ernst Gerstner; Roelie van der Merwe; Kobus Ros­ om aan die Nuusbrief en/of Hilda Swartz by die OSU-kantoor ’n kort verslaggie of ’n groepfoto te stuur. Dit help nie om ons te verwys na ’n souw; André Ruppersberg. Derde ry: Peter Southwood; Ryno Cilliers; webwerf waarop foto’s is nie – die web se resolusie is 72 ppi en om dit Thierry Gaillard (tussen Johann en Callie); Johan Smuts (tussen Cal­ litografies te druk is ten minste 300ppi nodig. Moenie ’n posseëlgrootte lie en Ernst); Hennie Coetzee (links agter Roelie); André Strydom; fototjie stuur nie – dit sal niks help nie. Ook nie om met ’n gewone Pieter Carstens. Fourth Row: Erich Maske; Dennis Friedman (behind mik-en-druk ’n foto te neem nie – die kwaliteit is nie goed genoeg vir Petrus Coetzee); Chris Beukes; Michiel Krynauw; Kobus Bosman; litografiese drukwerk nie. Web, ja. Probeer asseblief om ’n semi- of pro- fessionele fotograaf te kry. Ons is nogal broeis oor die kwaliteit van die Ernst Gouws; Johan Wasserfall; Hempies du Toit; Lourens Kritzinger. publikasie. Die verslaggie hoef ook nie ’n gedetailleerde relaas van die Agterste ry: James van Niekerk (links van pilaar); Leon Oosthuizen; gebeure te wees nie – almal is maar basies dieselfde. Vertel van manne Johnny Carinus (son oor gesig); Tobie de Villiers (donker baadjie en wat van ver gekom het, interessante loopbane ens. Kreatief, né. das); Thys de Wet; Gerrit Venter; Oka Ypma; Herman van der Merwe; – Die Redakteur (wat eintlik maar ’n ou knorpot is). David Cluver.

Foto verskaf Nege manne van die 1960-matriekklas, wat almal in die omgewing van Pretoria 1960 woon, het op 17 Mei by die Diensteklub op Voortrekkerhoogte bymekaargekom vir ’n middagete van beesstert en rooiwyn. Nodeloos om te sê is vele verhale (som- mige apokrief) weer die middag uitgehaal en afgestof. As daar ander oud-Paul Roosers in daar- die omgewing is wat weer die leisels wil optel, kan hulle gerus met Tinus de Jager in aanraking kom by 012 660 2060 of 082 805 2448. Other similar happenings are planned for the near future – apparently a bi-annual event was mooted and accepted. In the back row are Bernhard Scheffler and Norman de Villiers. The middle row consists of Hans Meyer, Alex Visser, Ti- nus de Jager and Desmond Jordaan. The manne in front are Eddie van Rooyen, Louis Jordaan and Ulrich Ruch. PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 11

Fred Conradie Die 1951’s by hulle 60-jarige reünie. Agter staan: Fred Con- radie, Henri Grové, Piet Vos, En- 1951 rique Breytenbach, Deon Retief, Johan Roux en Pierre Schnetler. Voor staan: Jannie Swart, Emslie Niehaus, Howie Knierim en Roy Justus. Die groep is hoofsaaklik van die omgewing, behalwe miskien Roy Justus wat uit Bonnievale oorgery het. Henri Grové en Pierre Schnetler was prokureurs - Henri trouens nog steeds. Piet Vos het ’n senior posisie by die Rembrandt groep beklee, Deon Retief was al die jare sendeling-onderwyser in Malawi en Emslie Niehaus ’n ingenieur. Fred Conradie het om die aard- bol rondgeswerf in die diploma- tieke diens. Enrique Breytenbach was ’n begaafde musikus, wat sy talent op vele plekke uitgeleef het.

Die foto hieronder is geneem tydens die 1933-klas se 50-ste reünie in 1983. Is daar dalk iemand wat name kan byvoeg? Ons dink dat die voorste ry bestaan uit mnr. Carl-Heinz Winckler, wat onderwyser was, mnr Coetzer, wat Engels gegee het, en mnr. AW Retief (Piet­ man se pa, wat onderhoof was). Merwe regs van hom. Sesde van PGJ de Vos, met prof Frans Smuts Oom Polla se seun en vierde RP Derde van links in die tweede ry links is dr McGregor. Derde van regs van hom. In die agterst ry is Perold. Is daar iemand wat verder is PW Sleigh, met prof AB van der links in die derde ry staan prof die tweede van links vermoedelik kan help? 12 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER

Die verhaal van die twee TampansNic de Jager/INTERAKT Doritha Jordaan “Aalwyn!” sê Wouter Hugo Naudé Jordaan, ook bekend as ‘Tampan’. “As jy ’n faggie in Prima was en jy’t kwaad gedoen het die Ou- manne ’n blaar uit die aalwynbos gepluk, die dorings afgesny en dit in jou mond gedruk. Jy moes kou en nie ophou kou voor een van die Oumanne gesê het jy mag nie”. Tampan is in Stellenbosch na die begrafnis van sy jonger broer Pieter (Klein Tampan) wat die vorige week oorlede is. Op uit- nodiging van Mariena Kotze, PRG se argivaris, het hy kom gesels en tee drink in die Argief. “En dan was daar nog die ‘bor- sel’. Die droogmaker word deur iemand ge-abba en verby die ry Oumanne gedra, wat sy agter- wêreld met hulle lyfbande warm slaan.” “Was dit nie ’n bietjie te erg nie?” vra ek, gedagtig aan die grys hare wat die destydse Wouter Jordaan (’52) – Tampan Pieter Jordaan (’55) – Klein Tampan “doop” die rek­tor, mnr AK de Jager, besorg het. (Net vir dié wat die woord nie word uit die huwelik gebore. jaar gelede op Stellenbosch kom Hy kry so ’n skalkse glimlag- Toeks is reeds oorlede. aftree het. gie. “Dit wás seker, maar dit was ken nie, ’n tampan kan óf ’n ’n Jaar of twee na Wouter daag Sy belangstellingsveld was baie maar soos dit wás ...” Indonesiese materiaalvierkant wees, of, soos in hierdie geval, ’n sy jonger broer, Pieter, by PRG op wyd – volgens prof. Lina Spies Mnr. De Jager, wat toe pas hoenderluis, wat dikwels ook op uit verre Dordrecht. Onvermyde- het hulle gereeld saam koffie oorgeneem het by mnr Pice Blig- beeste en ander diere aangetref lik word hy onmiddellik “Klein gedrink en dan entoesiasties nault, het hard probeer om die word.) Tampan”. gepraat oor poësie en rugby – ’n oor­dadigheid aan bande te lê, Ek was ’n tyd lank Klein Tampan kombinasie wat baie mense dalk veral nadat van die geborseldes “Die ‘Hugo Naudé’ in jou se faggie, nog in die ou Industria, vreemd sal vind. in die hospitaal beland en ’n naam,” wil Mariena weet, “het wat sedertdien gesloop is, en Tampan en Jessie, sy Elsasser- skandaal gedreig het. dit iets te doen met die skilder?” wat gestaan het langs die land- hond (Alsatian, vir die oninge­ Een van mnr De Jager se skuiwe “Hy was my ma se oom,” sê Wouter, “ en daar is nog ’n hele boutuin, wat Oom Dirk Swart ligtes) was ’n bekende gesig op was die stiging van die eerste se koninkryk was. Deel van die Stellenbosch. leerlingraad in 1952, waarvan paar van sy skilderye in die faggie-skap was om sy sokkies te Jessie het hom soos sy eie ska­ Wouter die eerste hoofseun (en familie.” was, Vrydagmiddae sy rugbytogs duwee­ gevolg. As hy in ’n winkel die eer­ste ”Tampan”) was. Wouter behaal sy LLB in 1958 skoon te maak en ander klein ingaan, het sy doodstil buite lê by Maties, werk vir ’n jaar of ses “En die bynaam, waar kom dit werkies te doen. en wag. vir die Prokureur-generaal as vandaan?” wil ek weet. Klein Tampan matrikuleer in staatsadvokaat en word ná 1964 Daar word vertel dat Tampan “Destyds in Prima,” sê hy, “was 1955 en verwerf ’n BA (Hons) ’n praktiserende prokureur in een dag gaan fliek het. Ná die dit ’n tradisie dat alle nuwe fag­ by die US. fliek stap hy ingedagte sommer gies Kuruman, waar hy ook onlangs binne die eerste week ’n As uitstekende rugbyspeler draf by ’n sydeur uit huis toe. bynaam kry. En die Oumanne het afgetree het. hy tussen 1960 en 1964 vir Ma- Tuis, besef hy skielik dat Jessie gespesialiseer in die gee van sim- In 1960 trou hy met Toeks Bo- ties op as haker. In 1963 neem nie by hom is nie. Hy is haastig pel name. Toe word ek Tampan.” tha en ’n dogter en drie seuns hy by Dawie de Villiers oor as terug na die fliek en daar lê Matie-kaptein. Jessie geduldig en wag vir haar In 1962 speel hy vir die WP- baas, met haar oë stip op die LAAT BERIGTE universiteite teen die Barbarians hoofingang. Van alle kante groot en ’n jaar daarna vir die gekom- blydskap by die weersiens. Met ons ter perse gaan het ons verneem van die afsterwe bineerde Suidelike Universiteite Klein Tampan is middel Junie van Oom Danie de Waal (’37) van die plaas Uiterwyk in die teen die Britse Leeus en die op Stellenbosch oorlede na ’n Stellenboschkloof.­ Oom Danie was die vader van old boys Chris Wallabies. kort siekbed. (’72), Pieter (’76) en Daniël (’80) en kleinseuns Danie (’99), Ter Ná hy na die Noorde verplaas Hy laat sy eggenote, Jeanne (’01) en Charl, wat vanjaar in matriek is. Oom Boet du Preez is, was hy ook kaptein van die en drie seuns, Naudé, Hugo en (’40), pa van Jean (’70) en Pierre (’72) is ook oorlede. Ons sal in Noord-Transvaalse B-span. Andrew agter. Jessie is verlede die volgende Nuusbrief vollediger hieroor verslag doen. Hy was op verskillende tye in jaar dood. Ons het ook gehoor van Pierre Venter (’66), broer van Doepa sy lewe betrokke by Rembrandt Tampan en Jessie se spore sal Venter (’75), se afsterwe asook van Hannes Walters (’55) en Piet en Trio-Rand en hy het ook ’n nog lank op Stellenbosch lê. Bruwer (’59). ruk lank geboer, tot hy so 20 – Nic de Jager (’58) PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 13

AVE ATQUE VALE

Foto verskaf berig hy uit die oorlogsone en Die Fritz Deelman-verbintenis soms vanuit diep binne Angola. Die onderwater-avonture van die jong Gideon Joubert Later het sy besonder interes- (’42), was die inspirasie vir Leon Rousseau se Fritz sante bydraes in die rubriek Van Deelman-reeks, wat feitlik verpligte leesstof was vir die Alle Kante heelwat aandag getrek en sy breë belangstellingsveld het Afrikaanssprekende jeug, van die tweede helfte van die hom in staat gestel om verslag te vorige eeu tot vandag. Fritz se waagmoed­ en dapperheid doen oor mediese, kerkverwante, het in ’n agttal boeke legendaries­ geword. omgewing- en vervoersake. BEDRYWIGE KULTUURLEWE Dit was net één van die aspek­ politiek. Na sy aftrede in 1993, op te van ’n merkwaardige Paul In 1952 kom trek sy liefde vir 70-jarige ouderdom, het ’n nuwe Rooser. die see weer aan sy mou en hy lewe voor hom oopgegaan – Gideon is gebore op 4 Septem- sluit aan by die SA Vloot. Hy hoofbestuurslid van die Huge­ ber 1923 en hy het op sy pa se word offisier, en raak betrokke by note-vereniging, bestuurslid van wynplaas in die Bottelary-distrik die stiging van die Vloot se duik- die kultuurraad van die FAK in grootgeword. In sy skooljare het skool in Simonstad, waar hy ook die Helderbergkom, lid van die hy nog by Oom Polla self Latyn bevelvoerder word. Hy was ook redaksiekomitee van die Bota- die Insigprys vir die beste nie- geneem. Ná matriek in 1942 het een van die eerstes wat opleiding niese Vereniging se tydskrif Veld hy aan die US gaan studeer in in perslugduik (SCUBA - self- en Flora, lid van die Wes-Kaapse vakkundige wetenskapboek van Afrikaans-Nederlands, Engels en contained underwater breathing Provinsiale Taalkomitee, lid van die afgelope 10 jaar, asook die Sielkunde. apparatus) ontvang en onderrig. die beheerraad van die Handels- Andrew Murray-prys vir die beste DEKJONGE OP COMMODORE 2 Met sy agtergrond in die joer­ vlootakademie Generaal Botha nie-vakkundige godsdiensboek. Hy het van kindsbeen af ’n nalistiek en sy liefde vir Afri- en betrokke by die Voetslaanpad- Gideon Joubert is op 27 Okto- diep­gaande liefde vir en belang­ kaans, stig hy die Suid-Afrikaanse raad. ber verlede jaar in Somerset-Wes stelling in die see gehad. In sy Vloottaalraad en word ook voor- YWERIGE SKRYWER aan longontsteking oorlede. Hy tweede universiteitsjaar onder- sitter. Hy stel verskeie seemans­ Alhoewel hy gereeld kortver­ laat sy vrou van 18 jaar, Nita, vier breek hy sy studie en gaan werk handleidings en -woordelyste hale en artikels skryf vir o.a. Die seuns, Pierre, Jean, Lourens en as dekjonge op ’n seilskip, die in Afrikaans saam en help ook Tydskrif vir Letterkunde, Die Arno en sewe kleinkinders agter. Commodore 2 – die laaste egte Engelssprekende vlootoffisiere Huis­genoot, Insig en Die Voor- Uit ’n huldeblyk deur die Vrien­ koopvaardyskip aan die Kaap wat met hulle Afrikaans. ligter, verskyn daar ook ’n jeug- de van Afrikaans, waarvan hy ’n vrag tussen Kaapstad en Buenos BEVELVOERDER: VLOOTGIMNASIUM avontuurroman Spioenduiker oud-ondervoorsitter was, kom Aires vervoer het. As kommandeur word hy later Frans Alberts, wat lank vir skole dié woorde: Na vele avonture – maande van aangestel as bevelvoerder van voorgeskryf is. “Joubert sal onthou word vir sy woeste Atlantiese storms, sonder die Vlootgimnasium op Saldanha. Hy was ook betrokke by die skerp intellek en ondersoekende radioverbinding – vorder hy tot Hy verwerf ook ’n vlieglisen- Sterrekunde-woordeboek van gees, vir sy diepgaande kennis senior seeman, maar in 1948 sie en deurloop die SA Leër se dr Johan de Klerk, wat in 1990 oor ’n magdom onderwerpe, vir keer hy terug na Stellenbosch en Stafkursus, gevolg deur drie jaar verskyn het. die verwondering wat hy vir die voltooi sy BA-graad. as militêre attaché van mnr Frans DIE GROOT GEDAGTE lewe gehad het en vir sy groot BEGIN BY DIE BURGER Erasmus, destydse minister van Sy magnum opus, Die Groot liefde vir Afrikaans en die Afri- In Januarie 1949 sluit hy aan verdediging. Gedagte word in 1997 bekend­ kaanse kultuurerfenis wat hy in sy by Die Burger as verslaggewer, TERUG BY DIE BURGER gestel. Van hierdie ensiklopediese moedertaal kon beoefen.” waar hy hom vinnig onderskei as In 1974 keer Gideon terug na werk is daar in hierdie stadium Inligtig deels uit berigte deur toneelkritikus en verslaggewer Die Burger. As weermagverslag­ reeds amper 33 000 eksemplare Martiens van Bart en Leon Rous­ oor skeepvaart, hofverrigtings en gewer gedurende die grensoorlog­ verkoop, en dit is bekroon met seau in Die Burger.

Siebert Wiid – argitek, kunstenaar, kultuurman by dr Anton Rupert se Historiese Foto verskaf Huise. In die vroeë 40’s van die vorige Onder aansporing van Welz In 1960 trou hy met ’n wedu- eeu, neem ’n skoolseun deel word ’n kompromie aangegaan. wee, Hester, wat in daardie sta- aan ’n kunswedstryd vir die Die jongeling sal in plaas van dium reeds ’n opge­skote seun, teken- en skilderkuns. Hy behaal die regte, in argitektuur studeer Stephen, gehad het. ’n punt van 85% vir sy swart en – destyds aan die UK, waar die Die gesin gaan woon in Kamps­ wit-tekeninge – vir hom ’n groot hooggeagte prof LW Thornton- baai, waar Siebert aansluit by die aansporing om sy passie vir die White ’n paar jaar vantevore as argiteksfirma Colyn en Meiring, skone kunste uit te leef. hoog­leraar aangestel is. waarby nog ’n old boy, Hannes Hy verkoop twee van sy teke- Siebert Wiid (’42) is op 8 Feb- Meiring, betrokke was. ninge vir 15 sjielings elk aan ruarie 1927 op Stellenbosch ge­ In hierdie tyd word twee dog- Maggie Laubser en sy bring bore – die oudste seun van die ters gebore – Marianne in 1963 hom in aanraking met ’n ander historikus prof Johannes Wiid en en Estelle in 1969. bekende skilder, Jean Welz, wat sy eggenote Marie. Prof Wiid was Verskeie van die “sestigers” aanbied om hom kunsonderrig destyds hoogleraar in geskiedenis het onder Siebert en Hester se te gee. aan die US. vriende getel, en toe die gesin in Maar die jong man se vader Ná hy afstudeer, bring hy twee 1973 Parys toe vertrek, het hulle voel dat kuns nie ’n lewensvat- jaar oorsee deur en met sy terug­ aangesluit by Breyten Breyten- bare loopbaan is nie, en dat hy keer praktiseer hy op Stellen- bach en Yolande, wat in die stad liewer in die regte moet studeer. bosch, waar hy o.a. betrokke raak gewoon het. 14 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER

Met die Wiids se terugkeer, skryf Breyten ’n gedig wat hy aan Siebert en Hester opdra:

10 Januarie 1974

en julle gaan huis toe

ek praat ek praat ek draai die verborge dinge van hierdie stad soos versoekinge voor julle oë dat julle moet glo dat ek verkiés om hier te bly

en julle gaan terug - son, wind, see, mense, na waar my hart lê

groter as verbeelding is in my my land wat niemand kan skend omdat dit buite my nie bestaan nie

skryf my: vertél vir my die ruimte

(Hester, Siebert) Een van Siebert Wiid se skilderye Met Siebert se afsterwe stuur Breytenbach ’n epos aan die kuif, skraal, altyd met ’n baadjie Prof Kay de Villiers, bekende immer baie bedrywig met ar- familie: aan. En ’n verleë glimlag. Hy afgetrede neurochirurg, wat Sie- gitektuurswerk of aan’t woel en “Dit vat aan ’n mens – hierdie was die ‘ernstige’ en sensitiewe bert langer as 60 jaar geken het, werskaf in die tuin.” nuus van Siebert se heengaan. kunstenaar, die onopvallende beskryf hom in ’n aanhaling uit Na Hester se afsterwe in 1996 Natuurlik het mens dit verwag modernis. Ek kan my nie indink ’n berig deur Martiens van Bart gaan woon Siebert op Vermont, vanweë die siekte en die hoë ou- dat mens sou wonder oor sy poli- in Die Burger: waar hy op 25 Mei vanjaar oor­ derdom, en tóg was dit ’n skok. tiek of sy geloof nie. “... ’n nederige, ingetoë mens, lede is. Dis asof hy maar altyd daar was “En hy was die toonbeeld van maar nie bedruk nie, wat immer Hy laat sy seun, Stephen, en en altyd daar sou wees. getrouheid. Ek kan aan niemand gereed was om sy moue vir sy twee dogters, Marianne en Estelle “Ek onthou Siebert van baie anders dink wat op meer on- medemens op te rol. Hy was en ’n suster, Beatrix agter. opvallende manier oor soveel beginselvas en het ’n groot passie jare gelede toe ons nog jonk en – Inligting deels uit ’n berig jare heen sy vriendskap gestand vir die argitektuur, die kunste en wild en vurig was. Dit was in die deur Martiens van Bart in Die Kaap, Groenpunt meesal, in die gedoen het nie.” sy kulturele erfenis in die alge- Burger vriendekring van Jan en Marjorie. Siebert was kultuurman met ’n meen gehad. Siebert was die stillerige een, nie besondere belangstelling in die “Hy was baie lief vir diere, veral een vir die voorste ry of die hard- bewaring van ons kultuurerfenis, worshondjies en het graag die – gedig en epos deur Breyten ste gepraat nie. wat natuurlik sy moedertaal in- natuur opgesoek. Breytenbach met vergunning “Skamerig, die diklensbril, die gesluit het. “Hy was nooit ledig nie, maar van die digter.

Oom Pikkie Blommaert Dr George Carstens Dr Gregor McGregor Sim van Heerden Jannie Momberg

Een van Stellenbosch se be­ was hy ’n uitstekende musikant, pluimbal en duik. Gholfklub en ook kaptein van die kend­ste inwoners, Oom Pikkie wat gedurende sy universiteitsdae Hy het jare lank ’n bekende SAGES-gholforganisasie. Blommaert (’37) is op die 10de trekklavier en ghitaar vir die Jan mansuitrusters in Stellenbosch Hy laat sy eggenote, Tannie Julie verlede jaar in die ouder- Pierrewiet-geselskap gespeel het bedryf, was lid van die stadsraad Lickey, twee seuns, Ernie (’69) dom van 90 oorlede. Hy was maar ook tjello in prof. Endler en ook onderburgemeester. en Willem (’72) – albei old boys ook een van die leerlinge wat se orkes. Boonop was hy ook ’n Hy was voorsitter van die Mans­ – en twee dogters, Nina en Su- nog by Oom Polla self Latyn voortreflike sportman, wat kleure ware-groep van SA, kaptein en zanne agter. Sy kleinseun, Stefan, gekry het. ’n Veelsydige mens, van die US gekry het vir hokkie, president van die Stellenbosse was in ’98 in matriek. PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 15

Piet Patel Grobler Michael Zetler Hans Moser Pietie Lubbe Tobie Lubbe

Dr George Carstens (’39) is op member of the SA Legion for a se ambassadeur vir Griekeland, jong seun gemaak dat Patel ’n 6 Februarie 1921 op Piketberg large part of his life. Bulgarye, Serwië-Montenegro, uitmuntende storieverteller in eie gebore, maar het sy matriek by He leaves his wife, Janet, chil- Bosnië-Herzegowina en Ciprus. reg geword het. die Stellenbosse Jongenskool dren, Janet, Gregor, James and Tussen 2005 en 2006 was hy Die stories het in later jare gemaak. Lyndsaye, their families and 7 ook dekaan van die Afrika-groep neerslag gevind in drie romans, Na sy teologiese studie het grandchildren. van Ambassadeurs. The Hunter and the Honeybird, hy ’n groot aantal gemeentes Vir sy “onvermoeide ywer en in die ’70’s, wat later hersien bedien – Woodstock, Garies, Sim (Wollie) van Heerden (’55) voortreflikheid in die bevordering en in 2004 heruitgegee is as Pretoria Waverley/Rietfontein, tragically passed away in a car van diplomatieke verhoudings Nkwazi: Sentinel of Africa’s Koringberg, die Irene-gemeente accident in September. He was tussen Griekeland en Suid-Afri- Wilderness. Sy jongste boek was in Johannesburg en die Toring- a sugar cane farmer in Northern ka” is die Medalje van die Stad Not Enough Time to Cry. kerk in die Paarl. Hy was in ’n Natal; a lover of life and a true Athene deur die burgemeester Na universiteit en sy eerste later stadium ook Evangelisasie- adventurer, having criss-crossed aan hom toegeken. onderwyspos het sy ondervin­ sekretaris van die Wes-Kaapse Africa. He was also a great sports Hy was ook ’n gerekende sport­ ding en kennis van die onder- Sinode en Vlootkapelaan van die enthusiast. He leaves his wife, administrateur – vise-president skeie volke van Afrika hom laat Weermag. Hy was getroud met Ena, a son, Robert Simeon, and a van die SA Atletiekvereniging besef dat daar ’n beter oplossing Aletta Brink, en met sy afsterwe daughter Sonja. en president van die Boland as Aparteid moet wees, en in in April vanjaar, laat hy 2 seuns Krieketunie. die middel ’60’s emigreer hy na en vier dogters agter. Een van sy Met sy afsterwe op 7 Janu- Kanada. seuns, ds. Cassie Carstens, tans Sy bynaam was Jan Bek, omdat arie vanjaar was hy uitvoerende Hy word in ’n onderwyspos van die Vredelust-gemeente in hy so welsprekend was en om trustee van die Macias Trust, aangestel in Bruce, Alberta, Bellville, was hoofseun van die hom te onderskei van sy neef, wat verantwoordelik was vir maar loop intussen kursusse by destydse Laerskool Paul Roos en Stiljan, albei Mombergs, wat in ’n die daaglikse voeding van 300 die Universiteit van Alberta in tot std 7 (’69) in PRG, waarna sy stadium wynboere op nabygeleë weeskinders. Edmonton, waar hy sy lewens- ouers Stellenbosch verlaat het. plase was – Stiljan op Middelvlei en Jan Bek op Neethlingshof. Hy laat sy eggenote, Trienie, en maat, Mirjam, ’n Vlaamse nooi, Jannie Momberg (’56) was op vier seuns, Niel, Steyn, Jannie en ontmoet. Hulle was 41 jaar ge- Dr Gregor McGregor (’40) skool al voorsitter van die de- Altus, agter. troud. Hy verwerf later ’n B.Ed was born in Stellenbosch on the batsvereniging en ’n oortuigende en M.Ed. family farm, Kleine Zalze, on 30 spreker. Dat hy in ’n later stadium In 1973 woon hy ’n konferen- June 1922. He matriculated from Niemand weet meer waar die van sy lewe die politiek sou aan- sie by in Banff, word betower Paul Roos Gymnasium and then naam Piet Patel vandaan kom durf, was half voorafbepaal. deur die Bowvallei, en in die- enlisted in the army. He fought nie – maar Pieter Willem Adriaan selfde jaar verhuis hulle soontoe. in WWII as a member of the Ar- Net na skool het hy bedrywig Grobler (’58) was in matriek al Vier jaar later sluit hy aan by die moured Corps, and drove tanks geraak by die gestorwe Nasio­ bekend vir kleredrag wat in daar- Banff Elementary School, waar in North Africa and Italy. He re- nale Party, later oorbeweeg na die jare as “zoot” bekend was. hy as onderwyser en skoolad- turned home five years later and die Demokratiese Party, en in Vele kere het Oom At in sy tee married Joan Peters on 26 June ’n skuif wat tradisionele ore laat gestik as Patel op pad dorp toe ministrateur betrokke is tot sy 1948 in the Presbyterian Church rinkel het in 1992 by die ANC by hom verbyloop met sy effens- aftrede in 2005. in Stellenbosch. aangesluit. te-kort-langbroek en heldergeel Uit ’n afskeidsboodskap kom He studied medicine at UCT In daardie jaar is hy verkies tot sokkies, ten spyte daarvan dat dié woorde: and after qualifying worked in die party se Wes-Kaapse Uitvoe­ Patel een van sy gunstelinge was. “‘Mr. G’ inspired generations of Port Shepstone for a year before rende Komitee en twee jaar later Pieter is in 1940 in Pretoria students, parents and colleagues. he and his wife went to England het hy een van die ANC se eerste gebore, maar die gesin is later Above all, he was a storyteller – for a year. geslag verteenwoordigers in die na Ndola in die destydse Noord- one whose magical tales of his parlement geword. On their return, they settled Rhodesië (deesdae Zambië), adventurous youth in South Af- in Robertson for a decade and Van 1994 tot 2001 was hy die waar sy pa werk by ’n myn aan­ rica enraptured even the most re- moved to Wynberg for a few huissweep van die party en ook vaar het. Sy ouers het dit nie luctant students. Those who had years. voorsitter van die programme­ breed gehad nie en Piet en sy the good fortune to have crossed In 1965 the family returned ringskomitee. susters moes hulleself vermaak. his path, remember Pieter as a to Stellenbosch, his beloved Hy het in verskillende par- Hy het elke oomblik wat hy kon man of boundless energy with hometown, where he practised lementêre portefeuljes gedien by ’n swart tuinjong, Greemo, a kind and generous soul and until his retirement in 1997. He – o.a. binnelandse sake, sport wat ’n horrelvoet en boggel ge- a genuine interest in helping loved good food and wines, and en ontspanning, etiek en ledebe­ had het, om die kampvuur gesit people reach their full potential.” enjoyed visiting the wine farms lange. en na sy stories geluister. Die Hy laat sy eggenote, Mirjam, ’n in the area. He was also an active In 2001 is hy aangewys as SA ou man het so ’n indruk op die seun Achilles, ’n dogter, Sabrina, 16 PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER

Anton Barth Alberto Costa Francois Gous Franken van Wyk Ian Rutter

twee susters, Rian en Betsie (albei en om Stellenbosch is deur RM wound, could be followed by prosedure op hom toegepas, wat Bloemhoffers) en drie klein- Moser en Kie gebou. investigators. hom onder andere sou toelaat kinders agter. Hy was baie aktief by die Ro- Rudi Buys, a long-time friend om aan enige sport van sy keuse tariërs en het die hoogste toeken- said that the entire Boland farm- deel te neem. Michael Zetler (’58) was die ning, die Paul Harris-toekenning, ing community was in mourning, Volgens sy vader, prof. Hannes van Wyk van die Departement oudste van die vyf Zetler-seuns, vir sy bydrae ontvang. because Alberto was a success- wat, soos hulle pa, Oom Sammy, ful and much-liked member of Soölogie aan die US, het Franken almal in Paul Roos was. In 1977 is nog ’n dogter ge- the community and that he was besonder baie vriende gehad en bore. Na die drie kinders die nes In 1958 was daar nog nie ver­ “everybody’s pal.” ’n passie en deernis vir die om- pligte diens­plig nie – jongmans verlaat het, kry Hans ’n werks­ He was the brother of Stefano standighede van sy medemens en is geloot om hulle jaar in die aanbod uit Ukiah, in Noord-Ka- and Giovanni (’70) and Flavio minder bevoorregtes. Weermag deur te bring. Michael lifornië, en hy en Renate vertrek (’83), who died in a motorcycle Franken was van plan om na was een van dié wat nie geloot is in 2000 sak en pak na Amerika. accident in 1990. Giovanni’s son, die verwerwing van sy BCom met nie, en hy is Israel toe, waar hy Hulle eindig in Pittsburg, Kali- Luigi, matriculated in ’97. ’n LLB voort te gaan. ’n paar jaar in die Israelse leër fornië – ’n uur se ry uit San Fran- Alberto leaves his wife, Zelda Hy laat sy vader Hannes, moe­ gedien het. cisco – waar hy die laaste 8 jaar and two small children. der Irna en ouer broer Jos agter. Met sy terugkeer na SA, sluit gewerk en baie gelukkig was. hy aan by die bekende Zetler- Hans is op 17 Junie vanjaar aan Francois Gous (’06) is tragies in Ian Rutter, very popular Latin ondernemings, wat onder andere kanker oorlede, terwyl sy dogters ’n motorfietsongeluk in Desem- teacher at Paul Roos, Rhenish beroemd is vir hulle aarbeie. ber verlede jaar oorlede. Hy was and Bloemhof passed away after met hulle families nog ’n week In 1966 trou hy met Grieta die kleinseun van Andries Gous a short illness. saam met hom kon deurbring. Washkansky – die niggie van (’45) en broer van Philip Gous, Initially he was treated for TB, mnr. Louis Washkansky, op wie ’n Opregte en eerlike mens, ge­ wat in 2004 in ’n fratsongeluk op but two weeks before his death prof. Chris Barnard die eerste wild by werksmense en vriende. hulle plaas dood is. a biopsy indicated that it was hartoorplanting gedoen het. advanced lung cancer. He was In 1967 begin hy boer op Lim- Alberto Costa (’84), well- Franken van Wyk (’07) is aan given a few months to live, but berlost, waar hy tot sy dood known farmer of Cloetesdal, die begin van Julie op hulle succumbed within a short time. betrokke was. just outside Stellenbosch, was plaas by Buffeljagsrivier aan ’n Oom Sammy en Tannie José shot and killed in a gunfight hart­aanval oorlede, na ’n draf- Ander old boys van wie se oor­ sessie om fiks te word saam met se ander seuns is Herschel (’62), with unknown intruders on his lye ons gehoor het, is prof MWP vriende. Leonard (’63), Dennis (’70) en farm, after he went to investigate Nienaber (’41); mnr Fred le Geoffrey (’73). Franken het reeds in 2005 ’n Roux, onderwyser in die tagtiger- why his dogs were barking. The ope-hartoperasie ondergaan om- jare; Johan Louw (’60)– oorlede Michael is oorlede op 12 De- assailants dug a hole under the sember verlede jaar en hy laat sy dat een van sy hartkleppe verkalk aan ’n hartaanval in Heidelberg, fence of the heavily-fortified eggenote, een dogter en 4 seuns het – moontlik as gevolg van ’n Gauteng – Pietie Lubbe (’63), sy agter. homestead and ambushed him. infeksie wat hy opgedoen het na- broer, Tobie Lubbe (’64) en Carel Apparently he also wounded one dat hy met ’n verkoue aan sport van der Merwe (’64). Anton of the intruders, because a heavy deelgeneem het. Barth (’70) passed away on 17 Hans Moser (’60) is op 19 April July in Bronxville, New York. 1943 op Stellenbosch gebore. blood trial, indicating a serious Met die operasie is die Ross- Na matriek het hy besluit om in sy ma se voetspore te volg en Our section where we salute our Carried through many nations and over many seas, het Pretoria toe getrek, waar hy friends who have gone before us, is I arrive, brother, for these miserable funeral rites, in 1968 sy BSc Boubestuur aan called “Ave atque Vale”. so that I might finally grant the service of the dead die UP verwerf en sy een jaar For those who did not have Latin at and speak in vain to your silent ashes, verpligte militêre opleiding as school, it is the last line of a very moving since Fortune has deprived me of you in the flesh. offisier gedoen het. elegaic poem by Gaius Valerius Catullus, Ah, poor brother, undeservedly lost to me, Hy is intussen met Renate ge- a Roman poet, who lived for thirty years, troud, en in 1970 keer hy en just befor the start of the Common Era. now at least for the meantime, these things Renate en hulle twee kinders It is dedicated to the memory of his which in the time-honoured way of our ancestors terug “huis toe” – na sy geliefde beloved brother, who has died in lands are handed down in mournful service to the rites Stellenbosch – en sluit aan by afar. The last words: frater, ave atque receive utterly sodden by a brother’s tears Murray & Roberts in die Paarl. vale, is translated as brother, hail and and for eternity, brother, hail and farewell. Van 1972 af begin hy sy eie farewell. – Gaius Valerius Catullus – 84 BCE to 54 BCE onderneming, en baie geboue in PRG • OSU NUUSBRIEF • 08/2011 • OBU NEWSLETTER 17

Foto verskaf Nic de Jager/INTERAKT Nog sportboffins Foto links: Danie Cronjé, (’86) is ingesluit in die SA span wat op 30 April aan die “Cross Triathlon” Wêreldkampioenskap in Spanje deelgeneem het. Die driekamp het bestaan uit 1km swem, 20km bergfietsry en 6 km “trail run­ ning”. Hy het in die 40 tot 44 jaar ouderdomsgroep meegeding en die 29ste plek behaal. Danie is ’n ywerige multi-sport atleet en het reeds die Ironman driekamp, die Twee Oseane ultramarathon, die Sani2C en Wines2Whales meer­ daagse bergfietswedrenne en die African X meerdaagse “trail run” voltooi. Foto regs bo: Jonathan Burger (gr 10, o/15) het sy Tweekamp­ Nic de Jager/INTERAKT Kort en Kragtig • Short and Sweet Fede­rasiekleure verwerf nadat hy die hoogste punte behaal het by JP Lewis (gr 12) het vanjaar die SA Skole die SA Tweekampkam­pioen­skap, Rugbyspan verteenwoordig en ’n drie ge- waar hy die Boland o/15-span druk tydens die span se oorwinning oor die ver­teen­woordig het. jong Franse. Tshotsho Mbovane en (albei ’10) het vanjaar vir die Blitsbokke Photo right below: During the re­ gespeel, en ook vir die SA o/20-span in die cent Interschools matches against Wêreldbeker in Italië, terwyl , Grey College, the maroon squash (verlede jaar matriek), voorry vir die Stormers teams caused an upheaval by win­ in die Super 15 gespeel het. ning both contests – u/15A and Heini Rietmann (’81) het in 1995 die Spring­ u/19A – for the first time. Grey bok Raakrugbyspan in Hawaii verteenwoor- is generally perceived to be one dig. of the top squash schools in the Tydens ’n onlangse o/21-rugbywedstryd tus- country. The first team won by sen die WP en die Luiperds was 7 van die 30 3-2 and the under 15s by 5-1. The spelers­ op die veld old boys van PRG. Vyf van support at the courts was great – die drieë is ook deur Paul Roosers gedruk. Aan with not only parents and teach­ die WP-kant was Tythan Adams en Tshotsho ers, but quite a number of matrics Mbovane (vleuels), Reniel Hugo, Reuben attending. The first team is on the Johannes, Steven Kitshoff en Tom Botha right – back: Dewald Cloete, Charl (voor­spelers) en aan die Puma-kant, Tershwin Steyl, Johan Bestbier. Front: Ryan Raubenheimer (vleuel). Jooste, Ms Estelle van Dyk, Jandré van Tonder. Sonia Koopman – Eikestadnuus

Hier is 26 van die 28 PRG-hokkiespelers wat hoofsaaklik die Boland se This newsletter was produced and edited by Nic de Jager, Hun­ A-spanne verteenwoordig in vanjaar se toernooie. Tien van die spelers tergraphics, Somerset West – [email protected]; 083 225 7655 is o/18, tien is o/16 en agt is o/14.