<<

  

                                

               

The American University in Press, recognized “The American University in Cairo Press is the Arab DISTRIBUTION AND SALES CONTACTS as the leading English-language publisher in the world’s top foreign-language publishing house. It AND MIDDLE EAST THE AMERICAN UNIVERSITY IN CAIRO PRESS region, currently offers a backlist of more than 1000 has transformed itself into one of the leading play- AUC Press Distribution Center 113 Sharia Kasr el Aini, P.O. Box 2511 publications and publishes annually up to 100 wide- ers in the dialog between East and West, and has AUC Avenue, P.O. Box 74 Cairo, Egypt ranging academic texts and general interest books on produced a canon of literature in translation New Cairo 11835, Egypt Website: www.aucpress.com ancient and modern Egypt and the Middle East, as unmatched in depth and quality by any publishing Tel: +202 2615 4711/14/16 well as in translation, most notably house in the world.” Fax: +202 2615 6005 Trevor Naylor the works of Egypt’s Nobel laureate Naguib Mahfouz. —Egypt Today Associate Director, Sales & Marketing NORTH AMERICA Tel: +202 2797 5759 Oxford University Press [email protected] Customer Service Department New Publications 3 Mahfouz The Naguib Mahfouz 2001 Evans Road Tahany El Shammaa 23 Abdel-Gawad Veiling Architecture Centennial Library Cary , NC 27513, USA General Sales Manager 11 Abu-Duhou Giving Voice to the Voiceless 27 Manley Women Travelers in Egypt 1-800-445-9714 Tel: +202 2797 6895 18 al Ameer Judgment Day 6 Mehrez Translating Egypt’s Revolution E-mail: [email protected] [email protected] 10 Arenfeldt Mapping Arab Women’s Movements 17 Mosbahi A Tunisian Tale 14 Al Aswany Friendly Fire 15 Nasrallah Time of White Horses UK / EUROPE Cherif Samaan 5 Al Aswany On the State of Egypt 28 O’Kane The Illustrated Guide to the Eurospan (EDS) Distribution Center Manager 7 Assaf et al. The Road to Tahrir of Islamic Art c/o Turpin Distribution Tel: +202 2615 4715 16 Azzam Sarmada 13 Peterson Connected in Cairo Pegasus Drive, Stratton Business Park [email protected] 16 Barghouti I Was Born There, I Was Born Here 12 Sabea/Westmoreland Visual Productions of Biggleswade, Bedfordshire SG18 8TQ Atef el-Hoteiby 10 Bier Revolutionary Womanhood Knowledge United Kingdom Special Sales & Marketing Manager 29 Cairo: The Practical Guide Maps 2 Serour The Wisdom of Naguib Mahfouz Tel: +44 (0)176 760 4972 Tel: +202 2797 6891 9 Courbage/Todd A Convergence of Civilizations 5 Shukrallah Egypt, the Arabs, and the World Fax: +44 (0)176 760 1640 [email protected] 23 Dobrowolska/Dobrowolski The Sultan’s 4 Singerman Cairo Contested E-mail: [email protected] Fountain 11 Sonneveld Khul‘ Divorce Eissa Abou-Omar 20 Donker van Heel Djekhy & Son 20 Strudwick Hieroglyph Detective UNITED ARAB EMIRATES Assistant Sales Manager 19 Al Ekhnawy/Ali ‘Arabi Liblib 3 15 al-Tahawy Brooklyn Heights CIEL Book Distribution Tel: +202 2797 6323 18 Eltayeb The Palm House 30 Tahrir Calendar 2012 3rd Interchange, Al Quoz 1 [email protected] 13 Fahmy Ordinary 4 Thompson A P.O. Box 282005, Dubai 21 Fisher et al. Ancient Nubia 19 Al-Tonsi/Al-Sawi/Massoud Kalaam Gamiil 2 Tel: +971 4 3232170 Sameh Elmoghazy 6 Gröndahl Tahrir Square 30 Treasures of the Fax: +971 4 3232160 Senior Sales Representative 26 Guirguis/Harder The Emergence of the Calendar 2012 Website: www.ciel.me Tel: +202 2797 6546 Modern Coptic Papacy 12 Zaki Law as a Tool for Empowering Women [email protected] 24 Hawass Newly-Discovered Statues From SOUTH EAST ASIA Giza, 1990–2009 Complete Backlist APD Singapore Pte Ltd. Angela Y. Hafez 30 High above Egypt Calendar 2012 31 Arabic Literature 52 Genting Lane #06-05 International Sales Coordinator 22 Humphreys Grand Hotels of Egypt 36 Archaeology and Ruby Land Complex 1 Tel: +202 2797 6897 24 Ikram Ancient Egypt 42 Architecture and the Arts Singapore 349560 [email protected] 8 Jacobs Imagining the Middle East 45 History and Biography Tel: +65 67493551 28 Kamrin The Illustrated Guide to the 49 Language Studies Fax: +65 6749 3552 Museum of Ancient Art 50 Politics, Economics, and Social Issues Email: [email protected] 17 Khaled The Magic of Turquoise 54 Religious Studies 7 Khalil Messages from Tahrir 56 Travel Literature and Guidebooks AUSTRALIA 9 Khatab 61 Portfolios, Cards, and Calendars James Bennett Pty Limited | Inbooks 13 Kheir-El-Din Toward More Efficient Services 62 Journals Unit 3, 114 Old Pittwater Road in Egypt Brookvale NSW 2100, Australia 8 Korany The Changing Middle East 64 Index Tel: +61 2 8988 5000 29 Lababidi Cairo: The Practical Guide 72 AUC Press Online Fax: +61 2 8988 5090 12 MacLeod The Cairo Review of Global Affairs 73 Distribution and Sales Contacts Website: www.bennett.com.au 2 Mahfouz Midaq Alley www.inbooks.com.au

The American University in Cairo Press 113 Sharia Kasr el Aini, PO Box 2511, 11511 Cairo, Egypt Tel: (+202) 2797-6895/6926 Fax: (+202) 2794-1440 www.aucpress.com

Prices and publication dates are subject to change without notice.  

Naguib Mahfouz The Centennial Year

Naguib Mahfouz was born on 11 , Now, in December 2011, the AUC Press celebrates in the old Gamaliya quarter of Cairo, and died in the centenary of the birth of Naguib Mahfouz with a Cairo on 30 August 2006 at the age of 94. His first completely new translation of one of his best-loved novel, ’s Wisdom, was published in 1939; his novels, Midaq Alley (see page 2), and the Mahfouz last, The Coffeehouse, appeared in 1988. He wrote Centennial Library (see page 3), containing all his thirty-three other novels, and fifteen collections of translated works in a special edition of 20 hard- short stories, as well as autobiographical works, bound volumes. numerous screenplays, and newspaper columns. When an attempt on his life in 1994—he was 43 works by Naguib Mahfouz attacked outside his home by a religious fanatic— available from the AUC Press: left him able to write only with great difficulty for Adrift on the : Dweller in Truth half an hour a day—he wrote the very short fictions Arabian Nights and Days • Autumn Quail that were published as The Dreams. • The Beginning and the End In 1988 he was awarded the for Before the Throne • Cairo Modern Literature. The Swedish Academy of Letters, in its The Cairo Trilogy • Children of the Alley citation for the prize, noted that Mahfouz “through The Coffeehouse • The Day the Leader Was Killed works rich in nuance—now clear-sightedly realistic, The Dreams • Dreams of Departure now evocatively ambiguous—has formed an Arabic Echoes of an Autobiography • The Final Hour narrative art that applies to all mankind.” The Harafish • Heart of the Night The American University in Cairo Press pub- In the Time of Love • The Journey of Ibn Fattouma lished the first Mahfouz translation, , in Café • Khan al-Khalili • Khufu’s Wisdom 1978, and in 1985 signed a comprehensive publish- Life’s Wisdom • Love in the Rain • Midaq Alley ing agreement with the Nobel laureate, thus becom- The Mirage • Miramar • Mirrors ing his primary English-language publisher as well Morning and Evening Talk as his worldwide agent for all translation rights. Naguib Mahfouz at Sidi Gaber There are now some 600 editions in 40 languages of Palace of Desire • Palace Walk • Respected Sir his works published or licensed by the AUC Press Rhadopis of Nubia • throughout the world. The Press recently completed The Seventh Heaven • Sugar Street the publication of all Naguib Mahfouz’s novels in Thebes at War • The Thief and the Dogs English, and now has 43 volumes of the great The Time and the Place writer’s work in print. Voices from the Other World •

arabic literature 1  

Midaq Alley The Wisdom of Naguib Mahfouz Naguib Mahfouz From the Works of the Nobel Laureate A Modern Egyptian Novel Edited by Aleya Serour Translated by Humphrey Davies More insights on life’s major themes from the A new translation of one of the Nobel laureate’s Arab world’s only Nobel literature laureate best-known novels With a writing career spanning some seventy years, This much-loved Mahfouz masterpiece is a rich Naguib Mahfouz is one of the most recognized writ- account of life in a back street in a poor quarter of ers in the world. His study of philosophy at what is medieval Cairo. While the novel focuses on a will- now greatly influenced his works, ful young woman whose ambition to escape the as did his wide readings and his work in the govern- confines of the alley leads her into prostitution, a ment and in the Cinema Organization. The Wisdom pageant of other vivid characters, from the café of Naguib Mahfouz, like the earlier Life’s Wisdom, is owner who likes boys to the man who creates a unique collection of quotations selected from the maimed beggars and from the young man with the great author’s works, offering philosophical insights faithful heart to the rake and the pimp, fleshes out on themes such as childhood, youth, love, marriage, the picture of a society in crisis and transition. war, freedom, death, the supernatural, the afterlife, Though the novel is set during the Second World the soul, immortality, and many other subjects that War, the characters’ alienation from the prevailing take us through life’s journey. political system and the desire of many of them to escape the economic and social stagnation of the Aleya Serour is the editor of Naguib Mahfouz: Life’s alley give the work an unexpectedly up-to-date fla- Wisdom from the Works of the Nobel Laureate (AUC Press, vor. Mahfouz presents his characters with wry 2006). humor and a relish for the contradictions and falli- bilities innate in people everywhere (even the alley’s beloved spiritual mentor beats his wife). This new translation of one of the writer’s best known works has been undertaken to celebrate the centenary of his birth in 2011.

Humphrey Davies is the translator of a number of Arabic novels, including the Yacoubian Builidng by Alaa Al Aswany (AUC Press, 2004).

Original Arabic title: Zuqaq al-Midaqq 320pp. Hbd. 128pp. Hbd. November. 978-977-416-483-5. LE90 / $24.95. World. October. 978-977-416-495-8. LE75 / $19.95. World.

2 arabic literature  

The Naguib Mahfouz Centennial Library Celebrating One Hundred Years of Egypt’s Nobel Laureate Naguib Mahfouz Limited Hardbound Edition of 9000 Pages The definitive collection of the translated works Volume 1 Khufu’s Wisdom, Rhadopis of Nubia, of Egypt’s greatest writer Thebes at War Volume 2 Cairo Modern, Khan al-Khalili To celebrate the centenary of the birth of the great Volume 3 Midaq Alley Egyptian writer and Nobel laureate Naguib Volume 4 The Mirage Mahfouz, the AUC Press, which has been publish- Volume 5 The Beginning and the End ing English translations of Mahfouz’s work since Volume 6 Palace Walk 1978, presents all his novels, three collections of Volume 7 Palace of Desire short stories, and his autobiographical writings in a Volume 8 Sugar Street single library of 20 hardbound volumes. From Volume 9 Children of the Alley Khufu’s Wisdom, first published in Arabic in 1939, Volume 10 The Thief and the Dogs, Autumn Quail, to his last work of extended fiction, The The Search Coffeehouse (1988), all thirty-five of his novels are Volume 11 The Beggar, Adrift on the Nile, Miramar here, along with thirty-eight short stories. His Echoes Volume 12 Mirrors, Love in the Rain, Karnak Café of an Autobiography is included, as well as his Volume 13 Fountain and Tomb, Heart of the Night, exquisite late series of intensely short fictions known Respected Sir as The Dreams and the collection of his weekly Volume 14 The Harafish newspaper columns, Naguib Mahfouz at Sidi Gaber. Volume 15 In the Time of Love, Wedding Song, This unique library brings together all Naguib Arabian Nights and Days Mahfouz’s translated work for the first time in a very Volume 16 The Final Hour, Before the Throne special publishing event. Volume 17 The Journey of Ibn Fattouma, Akhenaten: Dweller in Truth Volume 18 The Day the Leader Was Killed, Morning and Evening Talk, The Coffeehouse Volume 19 Echoes of an Autobiography, The Dreams, Dreams of Departure, Naguib Mahfouz at Sidi Gaber Volume 20 The Time and the Place, The Seventh Heaven, Voices from the Other World

9000pp. 20 Volume Set. Hbd. October. 978-977-416-503-0. LE3000 / $600. World.

arabic literature 3  

 Cairo Contested From Earliest Times to the Present Governance, Urban Space, Jason Thompson and Global Modernity Edited by New paperback edition updated to 2011 Diane Singerman A new paperback edition of the pioneering work This cohesive account of Egypt’s millennia-long past of the Cairo School of Urban Studies offers readers a sure guide through the sometimes labyrinthine corridors of Egypt’s past, from the mys- This cross-disciplinary, ethnographic, contextual- terious predynastic kingdoms to the nation-state of ized, and empirical volume explores the meaning the twenty-first century. The author addresses cen- and significance of urban space, and maps the spa- tral scholarly issues such as how Egyptian history tial inscription of power on the mega-city of Cairo. can be treated as a whole and how the west has Suspicious of collective life and averse to power- shaped prevailing images of it, both through direct sharing, Egyptian governance structures weaken but contact and through the lens of western scholarship. do not stop the public’s role in the remaking of their Drawing on current historical scholarship as well as city. What happens to a city where neo-liberalism his own research, Jason Thompson has written a has scaled back public services and encouraged the remarkable work of synthesis and concision, offer- privatization of public goods, while the vast majori- ing students, travelers, and general readers alike an ty cannot afford the effects of such policies? Who engaging one-volume narrative of the extraordinarily wins and loses in the “march to the modern and the long course of human history by the Nile. global” as the government transforms urban spaces This updated paperback edition contains new and markets in the name of growth, security, material on the 25 January Revolution and the fall of tourism, and modernity? How do Cairenes struggle the Mubarak regime. with an ambiguous and vulnerable legal and bureaucratic environment when legality is a privi- Jason Thompson is the author of Sir Gardiner Wilkinson lege affordable only to the few or the connected? and His Circle and Edward William Lane (AUC Press, This companion volume to Cairo Cosmopolitan 2010), and the editor of Edward William Lane’s (2006) further develops the central insights of the Description of Egypt (AUC Press, 2000) and An Account of Cairo School of Urban Studies. the Manners and Customs of the Modern Egyptians (AUC Press, 2003). Diane Singerman is associate professor in the Department of Government at the School of Public Affairs of American University. She is the co-editor of Cairo Cosmopolitan: Politics, Culture, and Urban Space in the New Globalized Middle East (AUC Press, 2006).

412pp. Pbk. 536pp. Pbk. September. 978-977-416-527-6. LE150 / 27.95. Middle East. September. 978-977-416-500-9. LE150 / $29.95. World.

4 history and biography politics, economics, and social issues  

On the State of Egypt Egypt, the Arabs, and the World The Issues That Caused the Revolution Reflections at the Turn Alaa Al Aswany of the Twenty-first Century Translated by Jonathan Wright Hani Shukrallah New Paperback edition The outspoken Egyptian journalist’s observations on the modern Middle East “Fearless” —New York Times In a collection of articles originally published In the novels and short stories of Alaa Al Aswany, between 1995 and 2011, Egyptian journalist Hani characters struggle with class differences, police Shukrallah examines his own culture and society brutality, poverty, sexual harassment, and political during what he terms “a tempestuous period of his- corruption. Now, in these political and social essays tory for the region and for its relations with the rest first published as weekly articles in the Arabic press, of the world.” He makes unflinching observations Al Aswany considers these same issues that have and asks difficult questions in his attempts to reveal tormented modern Egyptian society and that led the underlying truths about democracy, human develop- Egyptian people to rise up and overthrow their pres- ment, regional power relations, and the demoniza- ident and his regime in early 2011. Anyone curious tion of Arabs and Muslims in the west. to know what caused the revolution will find all the While most of the articles in this collection answers here. Critical, controversial, and straightfor- were written in what Shukrallah describes as the ward, Al Aswany has consistently asked his govern- Arabs’ “age of ugly choices,” it ends on a high note: ment to serve the people, and the people to demand the Egyptian Revolution and the promise of a long- what they deserve. awaited Arab spring. In a 7000-word introduction, Shukrallah reexamines the period in question from Alaa Al Aswany was born in 1957. A dentist by profession, the perspective of the Revolution, which he admits he is the author of the bestselling novels The Yacoubian took him completely by surprise. An epilog includes Building (AUC Press, 2005) and Chicago (AUC Press, a collection of articles written on the very eve of the 2007), and the novella and collection Friendly Revolution and as it was taking place. Fire (AUC Press, 2009). Jonathan Wright is the translator of Judgment Day by Hani Shukrallah is the founding editor of Ahram Online, Rasha Al Ameer (AUC Press, 2011). the Cairo-based English language news portal, and the executive director of the Heikal Foundation for Arab Journalism.

204pp. Pbk. 304pp. Hbd. October. 978-977-416-515-3. LE75 / $14.95. Middle East. September. 978-977-416-486-6. LE120 / $27.95. World.

politics, economics, and social issues 5  

Translating Egypt’s Revolution Tahrir Square The Language of Tahrir The Heart of the Egyptian Revolution Edited by Samia Mehrez Photographs by Mia Gröndahl Foreword by Ayman Mohyeldin Approaches to the translation of revolutionary slogans, speeches, jokes, and poetry A visual celebration of the spirit of Tahrir

This unique interdisciplinary collective project is the When Egyptians began demonstrating against the culmination of research and translation work con- regime of President on 25 January ducted by AUC students of different cultural and lin- 2011, few could anticipate that the demonstrations guistic backgrounds who continue to witness Egypt’s would grow into a revolution to astonish the world. ongoing revolution. This historic event has pro- Millions of Egyptians were soon joining in every day duced an unprecedented proliferation of political in cities across the country, but Tahrir Square and cultural documents and materials, whether writ- became the beating heart of the revolution, its cen- ten, oral, or visual. Given their range, different lin- ter, its life force, and its spirit, a spirit that was guistic registers, and referential worlds, these docu- peaceful, inclusive, creative, and determined. ments present a great challenge to any translator. Swedish photographer Mia Gröndahl returned day The contributors to this volume have selectively after day to the square, to record the incredible tent translated chants, banners, jokes, poems, interviews, city within a city that would not budge until the as well as presidential speeches and military com- president did, and to capture the great humanity of muniqués. Their practical translation work is the revolution that impressed Cairo, Egypt, and the informed by the cultural turn in translation studies world. This book presents a selection of Mia’s mov- and the nuanced role of the translator as negotiator ing photographs from those historic days, along with between texts and cultures. The chapters focus on the testimony in words of some of the people who the relationship between translation and semiotics, were there. issues of fidelity and equivalence, creative transfor- mation and rewriting, and the issue of target reader- Mia Gröndahl is a Swedish journalist based in Cairo, and ship. This mature collective project is in many ways the photographer of In Hope and Despair: Life in the a reenactment of the new infectious revolutionary Palestinian Refugee Camps (AUC Press, 2003) and Gaza spirit in Egypt today. Graffiti: Messages of Love and Politics (AUC Press, 2009). Ayman Mohyeldin is Egypt correspondent for Al Jazeera Samia Mehrez is professor of Arabic literature in the English. Department of Arab and Islamic Civilization and director of the Center for Translation Studies at the American University in Cairo.

240pp. Pbk. 60 illus. 160pp. Pbk. 24x21cm. 180 color illus. January. 978-977-416-533-7. LE120 / $24.95. World. Published. 978-977-416-511-5. LE120 / $22.95. World.

6 politics, economics, and social issues  

Messages from Tahrir  Signs from Egypt’s Revolution Front Line Images of the by Six Young Egyptian Photographers Edited by Karima Khalil , , , The written word of the revolution captured Sherif Assaf Omar Attia Timothy Kaldas by 36 photographers Rehab K. El Dalil, Zee Mo, Monir El-Shazly One of the many striking things about Egypt’s A dramatic day-by-day visual record peaceful 25 January Revolution as seen in Cairo’s of the Egyptian Revolution Tahrir Square was the creativity and eloquence of the signs many protesters carried, ranging from the As the 25 January Revolution got under way and bitterly determined to the scathingly funny. Avid grew from strength to strength, six young Egyptian photographer Karima Khalil here gathers images photographers found themselves following and doc- taken by herself and others from the first eighteen umenting the events in different parts of Cairo, and days of the revolution, showing their great variety: converging—as the demonstrations converged—on from the simple and repeated Irahl (“Leave”), written what became the focal point of the revolution, in a hundred different ways, to messages drawing Tahrir Square. Between them they photographed on popular tradition, rhyming slogans, songs, puns, many of the unprecedented and startling events and jokes, as well as moving tributes to those killed around the city and in the square, from the early by the security forces. Largely captured by protesters battles of the protesters against heavily armed secu- themselves, these images are a compelling visual rity forces, through the attacks by paid thugs on record of a people in a unique historical moment. camel and horseback, and the peaceful occupation of Tahrir Square, to the victory celebrations and the Karima Khalil, a medical doctor, lives in Cairo. The pho- inspiring clean-up afterward. Together in this stun- tographers represented in this book are both local and ning visual record they present the days of the revo- foreign, amateur and professional. lution in sequence, from tear gas to tears of joy, pic- turing a story of determination and courage that inspired the world.

156pp. Pbk. 21x21cm. 150 color illus. 148pp. Pbk. 26x22 cm. 150 color illus. Published. 978-977-416-512-2. LE90 / $19.95. World. May. 978-977-416-514-6. LE150 / $24.95. World.

politics, economics, and social issues 7  

The Changing Middle East  A New Look at Regional Dynamics The Building of an American Foreign Policy, 1918–1967 Edited by Bahgat Korany New updated paperback edition Matthew Jacobs The effect of past perception on current U.S. The conventional view of the Arab Middle East is regional engagement that of a rigid and even stagnant region. This book counters the static perception and focuses instead on Have American ideas and perspectives about the regional dynamics. After first discussing types of Middle East shaped, justified, and sustained U.S. change, identifying catalysts, and tracing the evolu- cultural, economic, military, and political involve- tion of the region over the last sixty years, the inter- ment there? national team of contributors go on to evaluate the Matthew Jacobs examines the ways in which an development of Arab civil society; examine the informal network of American academic, business, opportunities and challenges facing the Arab media; government, and media specialists interpreted and link the debates concerning Arab political thought to shared their perceptions of the Middle East from the the evolving regional and international context; look end of through the late 1960s. During at the transformation of armed Islamist movements that period, Jacobs argues, members of this network into deradicalized factions; assess how and to what imagined the Middle East as a region defined by extent women’s empowerment is breaking down certain common characteristics—religion, mass poli- patriarchy; and analyze the rise of non-state actors tics, underdevelopment, and an escalating Arab– such as Hizbollah and Hamas that rival central polit- Israeli conflict—and as a place that might be trans- ical authority. A new introduction written in the formed through U.S. involvement. Thus, the ways in summer of 2011 assesses the most recent dramatic which specialists and policymakers imagined the upheavals in the region. Middle East of the past or present came to justify policies designed to create an imagined Middle East Contributors: Rasha A. Abdulla, Ola AbouZeid, Omar of the future. Jacobs demonstrates that an analysis of Ashour, Julie C. Herrick, Amani Kandil, Hazem Kandil, the intellectual roots of current politics and foreign Bahgat Korany. policy is critical to comprehending the styles of U.S. engagement with the Middle East in a post-9/11 Bahgat Korany is professor of international relations and world. political economy at the American University in Cairo, and director of the AUC Forum. He is the editor (with Ali E. Matthew F. Jacobs is assistant professor of history at the Hillal Dessouki) of The Foreign Policies of Arab States University of Florida. (AUC Press, 2008).

272pp. Pbk. 336pp. Hbd. September. 978-977-416-513-9. LE150 / $29.95. World. September. 978-977-416-520-7. LE150 / $29.95. Middle East.

8 politics, economics, and social issues  

A Convergence of Civilizations Islamic Fundamentalism The Transformation of Muslim Societies The Theological and Ideological Basis around the World of al-Qa‘ida’s Political Tactics Yousef Courbage and Emmanuel Todd Sayed Khatab The ‘Clash of Civilizations’ refuted Historical perspectives on today’s al-Qa‘ida

Leaving aside the media’s sound and fury on the Beginning with an examination of medieval Islamic conflict between the west and the Islamic world, fundamentalist movements such as Kharjism, Ibadism, measured analysis shows another reality taking Hanbalism, and Wahhabism, Sayed Khatab looks at shape: rapprochement between these two civiliza- the similarities and differences between them and tions, benefiting from a universal movement with present organizations such as al-Qa‘ida. It may be sur- roots in the Enlightenment. prising that many of the radical narratives embraced The historical and geographical sweep of this by modern groups have not emerged recently. book discredits the notion of a specific Islamic Identifying these roots can lead to a better understand- demography. The range of fertility among Muslim ing of al-Qa‘ida’s theological and intellectual narra- women, for example, is as varied as religious behav- tives, and how they effectively indoctrinate youths and ior among Muslims in general. Youssef Courbage attract many of them to violent acts of terrorism. and Emmanuel Todd consider different degrees of The book then focuses on al-Qa‘ida’s theology, literacy, patriarchy, and defensive reactions among ideology and tactics; the geographic contours and minority Muslim populations, underscoring the implications of al-Qa‘ida’s political strategy in rela- spread of massive secularization throughout the tion to the western and eastern countries which are Arab and Muslim world. considered enemy states; the impending clash of Sensitive to demographic variables and their cultures; and the ideological war within al-Qa‘ida. reflection of personal and social truths, Courbage Innovative in its concept, examining political and Todd upend a dangerous meme: that we live in Islamic thought from a historical to a contemporary a fractured world close to crisis, struggling with an perspective, Khatab in Islamic Fundamentalism gener- epidemic of closed cultures and minds made differ- ates new understanding of the many complexities of ent by religion. political , and the role of violence and terrorism.

Youssef Courbage is research director at the French Sayed Khatab is a senior research fellow at the School of National Institute for Demographic Studies. Emmanuel Political and Social Inquiry and Global Terrorism Research Todd is a researcher at the French National Institute for Centre, Monash University in Australia. Demographic Studies.

152pp. Hbd. 320pp. Hbd. October. 978-977-416-518-4. LE120 / $22.95. Middle East. October. 978-977-416-499-6. LE150 / $29.95. World.

politics, economics, and social issues 9  

  Mapping Arab Women’s Feminisms, Modernity, and the State Movements in Nasser’s Egypt A Century of Transformations from Within Laura Bier Edited by Pernille Arenfeldt and Developing models for the 'new' Egyptian woman Nawar Al-Hassan Golley in the Nasser era A survey of women's movements throughout the Arab World, and in North America The first major historical account of gender politics during the Nasser era, Revolutionary Womanhood This pioneering collection of analyses focuses on analyzes feminism as a system of ideas and political the ideologies and activities of formal women’s practices, international in origin but local in itera- organizations and informal women’s groups across a tion. Drawing connections between the secular range of Arab countries. With contributions on nationalist projects that emerged in the 1950s and Syria, Jordan, , Palestine, Iraq, Egypt, the gender politics of today, Laura Bier Kuwait, the United Arab Emirates, Yemen, and the reveals how discussions about education, compan- Arab diaspora in the , Mapping Arab ionate marriage, and enlightened motherhood, as Women’s Movements contributes to delineating sim- well as veiling, work, and other means of claiming ilarities and differences between historical and con- public space created opportunities to reconsider the temporary efforts toward greater gender justice. The relationship between modernity, state feminism, and authors explore the origins of women’s movements, postcolonial state-building. trace their development during the past century, and Bier highlights attempts by political elites under address the impact of counter-movements, alliances, Nasser to transform Egyptian women into national and international collaborations within the region subjects. These attempts to fashion a “new” yet and beyond, providing accessible accounts for authentically Egyptian woman both enabled and con- scholars and others interested in the Middle East strained women's notions of gender, liberation, and and in women’s movements in other settings. agency. Ultimately, Bier challenges the common assumption that these emerging feminisms were some- Pernille Arenfeldt is assistant professor of history at the how not culturally or religiously authentic, and details American University of Sharjah. Nawar Al-Hassan Golley their lasting impact on Egyptian womanhood today. is associate professor of critical theory and women’s stud- ies at the American University of Sharjah. She is the editor Laura Bier is an assistant professor of history at the of Arab Women's Lives Retold. Exploring Identity Through Georgia Institute of Technology. Writing (AUC Press, 2007).

288pp. Pbk. 432pp. Hbd. November. 978-977-416-519-1. LE120 / $22.95. Middle East. December. 978-977-416-498-9. LE180 / $34.50. World.

10 politics, economics, and social issues  

  Khul‘ Divorce in Egypt Gender-Based Violence in the Occupied Public Debates, Judicial Practices, Palestinian Territories and Everyday Life Jamileh Abu-Duhou Nadia Sonneveld A rare chance to listen to the voices of victimized An exploration of the controversial new law Palestinian women At the beginning of the twenty-first century, Egyptian In Palestinian society, gender-based violence is women gained the unique right to divorce their hus- about exertion of control and a sanctioned way of bands unilaterally through a procedure called khul‘. life, a way of life that is legitimized by religion and This has been a controversial application; notwith- culture. The level of violence experienced is height- standing attempts to present the law as being ened by the on-going violent conflict in Palestine, grounded in Islamic law, opponents claim that khul‘ due to increased feelings of despair, loss of control, is a privileged women’s law, and a western conspir- and emasculation among Palestinian men. acy aimed at destroying Egyptian family life and, by Regardless of their age, religion or social eco- extension, Egyptian society. nomic status, Palestinian women are rarely heard. In Khul‘ Divorce in Egypt, Nadia Sonneveld They have loud voices and they are outspoken; yet explores the nature of the public debates—including the culture requires that they are not to be seen or the portrayal of khul‘ in films and cartoons—while heard outside the confines of the home. This book, an examination of the application of khul‘ in the a collection of voices of Palestinian women victim- courts and everyday life relates and compares this ized both by the ongoing violent conflict and at the debate to the actual implementation of the proce- hands of their husbands, is intended to redress this dure. She makes it clear that the points of controver- balance. sy bear little resemblance to the lives of the lower- middle-class women who apply for khul‘; they merely reflect profound changes in the institutions Jamileh Abu-Duhou, born in the Occupied Palestinian of marriage and family. Territories and educated in the United Kingdom and Australia, is a medical anthropologist and a women’s rights Nadia Sonneveld is senior researcher at the Van activist. Vollenhoven Institute of Law, Governance and Development at the University of Leiden.

224pp. Pbk. 272pp. Hbd. November. 978-977-416-524-5. LE120 / $22.95. Middle East. December. 978-977-416-484-2. LE150 / $34.50. World.

politics, economics, and social issues 11  

The Cairo Review Law as a Tool Visual Productions of Global Affairs for Empowering of Knowledge Journal of the AUC School of Women within Toward a Different Middle East Global Affairs and Public Policy Marital Relations Edited by Hanan Sebea and Edited by Scott MacLeod A Case Study of Paternity Mark Westmoreland Lawsuits in Egypt Topical perspectives on global Essays on visual and graphic affairs with a Middle Eastern eye Hind Ahmed Zaki expression in Egypt on the world An examination of legal This new quarterly journal is a forum mobilization for Egyptian women This collection of essays builds on for the discussion of subjects in presentations and debates that Middle East and American studies, How do women use courts were part of Cairo Papers 19th law, migration, communications, within the context of paternity Annual Symposium held in spring and gender. Featuring a wide range lawsuits? This study analyzes 2010. It also integrates commis- of international contributors, The the challenges that the formal sioned contributions by other Cairo Review does not restrict itself legal approach to empowering authors to reflect the wide scope of to Middle East issues, but also pro- women faces once it is translat- visual productions and engage- vides commentary and analysis from ed into everyday socio-legal ments with and about the Middle within the region on a variety of top- experiences and court reper- East. Of special significance is a ics. A regular highlight is the Cairo toires. It also seeks to trace the paper that deals with the 25 Review interview with a leading pathologies inherent in personal January Revolution and its visual international personality involved in status law reform and normal productions and effects. global affairs and public policy. legal practices in Egypt, attest- Cairo Papers in Social Science Issue 2 focuses on South Africa, ing to the limitations of law as 31:3/4 3 on Asia. an agent of social change in the Contributors: Hanan Sabea, Mark private domain of the family. Westmoreland, Fadwa El-Guindi, Scott MacLeod is professor of practice Cairo Papers in Social Science Suzem Kocer, Diana Allen, Pascale in the Department of Mass Vol. 31/2 Feghali, Elizabeth Wickett, Yasser Communication and Journalism at the Alwan, Heba Farid, Mona Abaza, American University in Cairo. Hind Ahmed Zaki is a PhD candi- Angela Harutyunyan date at the University of Washington, Department of Hanan Sabea and Mark Westmoreland Issue 2: 124pp. Pbk. Political Science. are both assistant professors of anthropol- August. 978-977-416-502-3. ogy at the American University in Cairo. LE75 / $14.95. World. Issue 3: 112pp. Pbk. 112pp. Pbk. 160pp. Pbk. November. 978-977-416-506-1. September. 978-977-416-508-5. September. 978-977-416-509-2. LE75 / $14.95. World. LE20 / $19.95. World. LE40 / $19.95. World.

12 politics, economics, and social issues  

  Toward More Creating the Modern Nation Growing Up Cosmopolitan Efficient Services through Popular Culture, in the Modern Middle East in Egypt 1870–1919 Mark Allen Peterson Reforming Tourism, Ziad Fahmy Examining Cairo’s new class Construction, Information Forging a national identity under identities Technology, Wholesale and the British occupation Retail, Roads,and Banking In a series of carefully contextu- Services The popular culture of pre-revolu- alized case studies—of Arabic Edited by Hanaa Kheir-El- tion Egypt did more than enter- children’s magazines, Pokémon, tain—it created a nation. Songs, private schools and popular Din and Naglaa El Ehwany jokes, and satire, comedic sketch- films, coffeeshops and fast-food This collection of studies pres- es, plays, and poetry, all provided restaurants—Mark Allen ents an overview of the service an opportunity for discussion and Peterson describes the social sector in Egypt and its role in debate about national identity and practices that create class identi- the Egyptian economy, focusing an outlet for resistance to British ties in Cairo. He traces these on an optimal and comprehen- and elite authority. This book processes from childhood into sive strategy for the sectors of examines how, from the 1870s adulthood, examining how taste tourism, construction, banking, until the eve of the 1919 revolu- and style intersect with a chang- wholesale and retail distribu- tion, popular media and culture ing education system and eco- tion, roads, and information and provided ordinary Egyptians with a nomic liberalization and reveals communications technology. framework to construct and nego- how uneasy many cosmopolitan The studies discuss the role of tiate a modern national identity. Cairenes are with their new each sector in Egypt’s economy, The author shifts the typical global identities, describing their the main challenges facing its focus of study away from the intel- efforts to root themselves in the further development, optimal lectual elite to understand the rapid local through religious, national- strategies to address challenges, politicization of the growing literate ist, or linguistic practices. and recommendations for poli- middle classes and brings the semi- cy and regulatory reform. literate urban masses more fully Mark Allen Peterson is associate into the historical narrative. professor of anthropology and inter- Hanaa Kheir-El-Din is professor national studies at Miami University. emeritus of economics at Cairo Ziad Fahmy is an assistant professor University. Naglaa El Ehwany is of modern Middle East history at professor of economics at Cairo Cornell University. University.

264pp. Pbk. 17 illus. 288pp. Pbk. 7 illus. 352pp. Pbk. November. 978-977-416-517-7. September. 978-977-416-522-1. September. 978-977-416-494-1. LE120 / $22.95. Middle East. LE120 / $22.95. Middle East. LE150 / $29.50. World.

politics, economics, and social issues 13  

“Powerful, punchy tales that are both uncommonly observant and deftly constructed.” — The Times

“Al Aswany continues to be a voice worth hearing from a country of which we know far too little.” — Sunday Times

“Elegant yet pointedly sharp-tongued and Friendly Fire sarcastic.” — Library Journal Tales of Today’s Egypt Alaa Al Aswany Translated by Humphrey Davies New paperback edition

A novel and sixteen short stories make up this col- lection by Egypt’s bestselling novelist as he reveals with skill and detachment the minute stitches of pain that hold together an individual, a family, a school classroom, or the relationship between a man and a woman. Can a man so alienated from his society that he regards all its members as no better than microbes wriggling under a microscope survive within it? Can cynical religiosity triumph over human decency? Can a man put the thought of a delicious dish of beans behind him long enough to mourn his father’s death? Alongside these wry ques- tions, other, less mordant perspectives also have their place: an aging cabaret dancer bestows the Also by Alaa Al Aswany: blessing of a vanished world on her lover’s son; a The Yacoubian Building crippled boy wins subjective victory from objective disaster. In Friendly Fire, readers will find again the Chicago vivid, passionate characters of today’s Egypt, clam- On the State of Egypt oring to be heard.

Alaa Al Aswany was born in 1957. A dentist by profession, Al Aswany is the author of two novels, The Yacoubian Building (AUC Press, 2005), Chicago (AUC Press, 2007), and On the State of Egypt: The Issues That Caused the Revolution ( AUC Press, 2011). Humphrey Davies is the translator of The Yacoubian Building and other works of fiction.

248pp. Pbk. 12.5 x 20cm. January. 978-977-416-526-9. LE70 / $16.95. Middle East.

14 arabic literature  

Time of White Horses Brooklyn Heights Ibrahim Nasrallah Miral al-Tahawy A Modern Palestinian Novel A Modern Egyptian Novel Translated by Nancy Roberts Translated by Samah Selim The struggles and challenges of village life Winner of the Naguib Mahfouz Medal for Literature, in an epic period of Palestinian history shortlisted for the 2011 Arabic Booker prize

This gripping, comi-tragic fictional–factual saga takes Hind, newly arrived in New York with her eight- place in the environs of Jerusalem, from late year-old son, several suitcases of unfinished manu- Ottoman times to the establishment of the State of scripts, and hardly any English, finds a room in a Israel in 1948. With the colorful strokes of his pen, Brooklyn teeming with people like her who dream Ibrahim Nasrallah paints a vivid picture of of becoming writers. Palestinian villagers’ preoccupations and aspira- As she discovers the various corners of her new tions—their ties to their land, to their animals, and to home, they conjure up parallel memories from her one another. Through the experiences of Hajj childhood and her small Bedouin village in the Nile Mahmud, chief elder of al-Hadiya, his son Khalid Delta: Emilia who sells used shoes at the flea market and his beloved steed al-Hamama, and other memo- smells like Zeinab, the old woman who worked for rable characters ranging from the heroic to the vil- Hind’s grandfather; the reflection of her own body lainous, we relive the realities of the Palestinian vil- as she dances tango awakens the awkwardness of lage in the early twentieth century, Zionist coloniza- her relationship to that body across the years; the tion and its impact on Arab rural life, the trauma that story of Lilette, the Egyptian bourgeoise who has lost accompanied the British mandate and its aftermath, her memory, prompts Hind to safeguard her own. the Palestinians’ struggle to maintain the autonomy Through this kaleidoscopic spectrum of disad- and dignity they had known for centuries on end, vantaged characters we encounter unique but famil- and the beginnings of life under the Zionist state. iar life histories in this award-winning and intensely moving novel of displacement and exile. Ibrahim Nasrallah has written fifteen collections of poetry and eleven novels as well as works of . He Miral al-Tahawy is the author of The Tent (AUC Press, is also a painter and photographer. He is the author of 2000) and Blue Aubergine (AUC Press, 2002). Inside the Night (AUC Press, 2007). Samah Selim won the 2009 Saif Ghobash–Banipal Prize for Nancy Roberts is the translator of Salwa Bakr’s The Man Arabic Literary Translation for her translation of The Collar from Bashmour (AUC Press, 2007), for which she received and the Bracelet (AUC Press, 2008). a commendation in the Saif Ghobash Banipal Prize for Translation. Original Arabic title: Bruklin Hayts Original Arabic title: Zaman al-khuyul al-bayda’ 192pp. Hbd. 512pp. Hbd. November. 978-977-416-488-0. LE80 / $22.95. December. 978-977-416-489-7. LE120 / $27.95. World. Middle East and North America.

arabic literature 15  

Sarmada I Was Born There Fadi Azzam I Was Born Here A Modern Syrian Novel Mourid Barghouti Translated by Adam Talib Translated by Humphrey Davies A novel where themes of passion and fantasy The author of I Saw Ramallah returns to Palestine rule in the religiously diverse Druze area of Syria In 1996 Palestinian poet Mourid Barghouti went This story that spans several generations is set in the back to his home for the first time since exile fol- Druze area of Syria and is a declaration of love for lowing the Six-Day War in 1967, and wrote a tolerance and for the peaceful coexistence of the poignant and incisive account of the exile’s lot in many religious groups that live in close proximity. the acclaimed memoir I Saw Ramallah. In 2003 he Myths, communists, nationalists, murder, illicit love, returned to Ramallah to introduce his Cairo-born superstition, erotic trees, and women’s breasts make son, Tamim Barghouti, to his Palestinian family. up its strange tapestry. Poet Fadi Azzam narrates just I Was Born There, I Was Born Here traces as he writes poetry, meaning Sarmada is direct, Barghouti’s own life in recent years and in the ruthless, and full of fire. The story is a concentrated past—his early life in Palestine, his expulsion from collection of irony and satire told in a language and Cairo and exile to Budapest, marriage and the birth voice that is entirely unique. of his son, Tamim, and then the young man’s own expulsion from Cairo—and tells the story of the Fadi Azzam was born in 1973 in Swaida, Southern Syria Palestinian journey of father and son. and lives the United Arab Emirates. Ranging freely back and forth in time, Barghouti Adam Talib is the translator of Mekkawi Said’s Cairo Swan weaves into his poetically crafted account sensitive Song (AUC Press, 2009) and Khairy Shalaby’s The Hashish evocations of Palestinian history and daily life. I Waiter (AUC Press, 2011). Was Born There, I Was Born Here is destined, like its predecessor, to become a classic.

Mourid Barghouti was born in the West Bank in 1944. He is the author of I Saw Ramallah ( AUC Press, 1997). Humphrey Davies is the translator of a number of Arabic novels, including The Yacoubian Builidng by Alaa Al Aswany (AUC Press, 2004).

Original Arabic title: Sarmada Original Arabic title: Wulidtu hunak, wulidtu huna 128pp. Pbk. 220pp. Hbd. October. 978-977-416-525-2. LE90 / $19.95. Middle East. October. 978-977-416-510-8. LE80 / $22.95. Middle East.

16 arabic literature  

A Tunisian Tale The Magic of Turquoise Hassouna Mosbahi Mai Khaled A Modern Tunisian Novel A Modern Egyptian Novel Translated by Max Weiss Translated by Marwa Elnaggar An unconventional novel that explores A novel of identity and secrets the darker side of modern Tunisian society from one of Egypt’s new literary voices

After ne’er-do-wells spread rumors about a wid- Was Nirvana’s near-fatal accident at sea simply a owed mother’s weak moral character among the case of bad timing, or was it attempted suicide? And people of a slum on the outskirts of Tunis that fes- what was so important about an unread email that ters with migrants who have come to the metropolis made her jump recklessly into the Mediterranean? from the heartland in search of a better life, her As Leila tries to make sense of her aunt’s fate, twenty-year-old son takes matters into his own Nirvana embarks on a journey through memories hands and commits an unspeakable crime. An imag- and secrets. Leila guiltily questions her own fears inative and disturbing novel told from the alternat- and failures, bearing the blame of a family that curs- ing viewpoints of this unrepentant sociopath, as he es the day she was born. Lying in a coma, Nirvana’s sits and fumes on death row but willingly guides us story of choices made and roads not taken paint a through his juvenile exploits and twisted memories, colorful picture of her struggle against expectations and his murdered mother, who calmly gives an in 1980s Egypt. The two narratives are skillfully account of her interrupted life from beyond the woven together to create an intricate story about grave, A Tunisian Tale introduces the narrative tal- breaking free from family tradition and the dreams ents of Hassouna Mosbahi to an English-language that come back to haunt us. From the sunny beach- audience for the first time, as he confronts both es of to the Bavarian Alps, author Mai taboos of Tunisian society and the boundaries of Khaled explores the subtleties of family relationships conventional storytelling. and individual choices.

Hassouna Mosbahi was born in Kairouan, , in Mai Khaled is an Egyptian writer, translator, and radio and 1950. He received the National Novel Prize (Tunisia) in TV journalist. She is the author of four novels. 1986 and the Tukan Prize (Munich) in 2000. A Tunisian Marwa Elnaggar is a freelance copyeditor, journalist, con- Tale is his first novel to be published in English. sultant, and writer. Max Weiss is assistant professor of history and Near Eastern studies at Princeton University. He is the translator of several Arabic novels.

Original Arabic title: Hikaya tunisiya Original Arabic: Sihr al-tirkwaz 208pp. Hbd. 128pp. Hbd. September. 978-977-416-480-4. LE80 / $22.95. World. September. 978-977-416-504-7. LE80 / $19.95. World.

arabic literature 17  

The Palm House Judgment Day Tarek Eltayeb Rasha al Ameer A Modern Sudanese Novel A Modern Lebanese Novel Translated by Kareem James Abu-Zeid Translated by Jonathan Wright The new novel from the Sudanese author A novel from Lebanon of the conflicts of Cities without Palms between love and religious ideals

After coming to Vienna from Sudan to win a better life Brought up in poverty in a remote part of an unstable for himself, Hamza struggles to escape from the mar- Arab republic, the narrator studies Islamic law and gins of society and the stigma of the immigrant. Arabic and becomes a cleric and civil servant in the Following several years of hardship, his fortunes begin capital. At the age of almost 40 he accepts a position to change when he meets Sandra, a young Austrian as imam of a mosque serving his compatriots in a woman, who shows him the Palm House. In this richer and more cosmopolitan neighboring Arab famous Viennese greenhouse, the frost of Hamza’s country. His humdrum life changes when an educated heart begins to thaw, and he slowly opens himself to and independent woman recruits him as consultant Sandra, revealing his bitter yet beautiful past in Sudan for a book on the great tenth-century Arab poet al- and beyond. This masterful novel draws on the 1001 Mutanabbi. As their work together on his poetry leads Nights as well as Sudanese folk traditions, and demon- to friendship and then love, the imam becomes strates the remarkable power of storytelling to over- embroiled in ideological conflict with activist Islamists come even the most dire circumstances. Critically at his mosque. Taken into protective custody after his acclaimed across the Arab world, this novel can be enemies declare him apostate, and separated from the read on its own, or as a sequel to Eltayeb’s first novel, woman he loves, the imam chronicles how their rela- Cities without Palms (AUC Press, 2009). tionship opened his eyes to a new world and taught him to overcome his old inhibitions. Judgment Day Tarek Eltayeb was born in Cairo in 1959, the son of touches on debates within contemporary Islam and on Sudanese parents. He is the author of two novels as well the transformative and humanizing power of love as short stories and poetry. His first novel, Cities without between men and women. Palms, was published in English translation by the AUC Press in 2009. Rasha al Ameer is a Lebanese publisher, cultural critic, Kareem James Abu-Zeid is the translator of Tarek Eltayeb’s and author of two novels. Since 1990, she has co-directed Cities without Palms (AUC Press, 2009). Dar-al Jadeed, an independent Lebanese publishing house. Jonathan Wright is the translator of Khaled Al Khamissi’s Taxi and Alaa Al Aswany’s On the State of Egypt (AUC Press, 2011).

Original Arabic title: Bayt al-nakhil Original Arabic title: Yawm al-din 352pp. Hbd. 336pp. Hbd. December. 978-977-416-482-8. LE90 / $24.95. World. October. 978-977-416-481-1. LE90 / $24.95. World.

18 arabic literature  

‘Arabi Liblib Kalaam Gamiil Egyptian Colloquial Arabic An Intensive Course in Egyptian for the Advanced Learner Colloquial Arabic. Volume 2 3: Idioms and Other Expressions Abbas Al-Tonsi, Laila Al-Sawi, and Kamal Al Ekhnawy and Jamal Ali Suzanne Massoud A new resource to help advanced students A new intermediate course that introduces students speak Egyptian Colloquial Arabic like a native of Modern Standard Arabic to the most widely spoken and understood Arabic dialect While most courses in teach the essentials of syntax, morphology, and vocabulary, this Kalaam Gamiil Volume 2 further develops learners’ resource book takes the student a step beyond. skills in Egyptian Colloquial Arabic, along parallel Intended for the advanced learner of Egyptian tracks of vocabulary and grammar. Structured Colloquial Arabic who has mastered the basics, this around more sophisticated topics that go beyond third in a series of three books (following Volume 1, those of daily life conversations to cover social and Adjectives and Descriptions, and Volume 2, Proverbs) cultural issues and concepts, each lesson includes focuses on colorful expressions used by native speak- two situations (often dialogues), a vocabulary list, ers. The learner will advance from knowing how to preparatory sentences using the new vocabulary form a good sentence to being able to express his or items and grammatical structures, explanations of her thoughts about the ups and downs of daily life the grammar in English, relevant cultural informa- using culturally appropriate expressions. tion, and a variety of mechanical drills and commu- Definitions (including connotation) and explana- nicative exercises. tions are given in Egyptian Colloquial Arabic, and This second part of a two-part series focuses on expressions taught in the book are used in many of the the speaking and listening skills that will enable definitions, thus providing further reinforcement. high intermediate to advanced students to handle a Organized as a reference work, the book can also be variety of more complicated communicative tasks used as a textbook, as it contains exercises. successfully.

Kamal Al Ekhnawy is an Arabic instructor at the Arabic Abbas Al-Tonsi is a senior lecturer in Georgetown Language Institute at the American University in Cairo. University’s School of Foreign Service in Qatar. Jamal Ali is a distinguished lecturer in Arabic at Hunter Laila Al-Sawi and Suzanne Massoud are both senior College in New York City. instructors at the Arabic Language Institute of the American University in Cairo. Also available: ‘Arabi Liblib 1: Adjectives and Descriptions Also available: ‘Arabi Liblib 2: Proverbs Kalaam Gamiil Volume 1

288pp. Pbk. 256pp. Pbk + CD. September. 978-977-416-497-2. LE90 / $22.95. World. January . 978-977-416-493-4. LE120 / $29.95. World.

language studies 19  

Djekhy & Son Hieroglyph Detective Doing Business in Ancient Egypt How to Decode the Sacred Language Koenraad Donker van Heel of the Ancient Egyptians The story of a small family business revealed Nigel Strudwick through ancient documents A handy new guide to reading the ancient texts

Djekhy & Son, two businessmen living 2500 years Egyptian hieroglyphs have long fascinated people ago in the densely populated neighborhoods built the world over, though traditionally only specially around the great temple of Amun at Karnak, worked trained scholars have been able to unlock their eso- as funerary service providers in the necropolis on teric secrets. In Hieroglyph Detective, renowned the western bank of the Nile. They were also suc- Egyptologist Nigel Strudwick offers a historical back- cessful agricultural entrepreneurs, cultivating flax ground for the symbols as he takes the reader on a and grain. In 1885, the German Egyptologist August visual tour of around the world and pro- Eisenlohr acquired a unique collection of papyri that vides step-by-step instructions on how to decipher turned out to be Djekhy’s archive of mainly legal inscriptions from ancient Egyptian tombs and tem- documents. Using this rich trove of evidence, aug- ples. This hands-on field guide contains everything mented by many other sources, the author has one needs to uncover age-old mysteries like a true painted a vivid picture of life in ancient Egypt detective. between 570 and 534 BCE, during the little-known Saite period. Approaching the subject from both Nigel Strudwick is a curator at the , and business and personal aspects, he gives us a fresh has coauthored several books, including Masterpieces of look at some facets of ancient Egypt that have most- Ancient Egypt from the British Museum (AUC Press, 2006). ly been hidden from view—such as putting up one’s children as security for a loan.

Koen Donker van Heel studied Egyptology at Leiden University. He received his PhD on the scientific edition of the papyrus archive of Djekhy & Son in 1996.

A Duncan Baird Publication 224pp. Hbd. 22 illus. 160pp. Pbk. 14 x 17cm October. 978-977-416-477-4. LE120 / $24.95. World. September. 978-1-84483-885-1. LE75 / $14.95. Middle East.

20 archaeology and ancient egypt  

Ancient Nubia African Kingdoms on the Nile Edited by Marjorie M. Fisher, Peter Lacovara, Salima Ikram, and Sue D’Auria Photographs by Chester Higgins Jr A lushly illustrated gazetteer of the archaeological sites of southern Egypt and northern Sudan

For most of the modern world, ancient Nubia seems an unknown and enigmatic land. Only a handful of archaeologists have studied its history or unearthed the Nubian cities, temples, and cemeteries that once dotted the landscape of southern Egypt and northern Sudan. Nubia’s remote setting in the midst of an inhospitable desert, with access by river blocked by impassable rapids, has lent it not only an air of mys- tery, but also isolated it from exploration. Over the past century, particularly during this last generation, scholars have begun to focus more attention on the fascinating cultures of ancient Nubia, ironically prompted by the construction of large dams that have flooded vast tracts of the ancient land. This book attempts to document some of what has recently been discovered about ancient Nubia, with its remarkable history, architecture, and cul- ture, and thereby to give us a picture of this rich, but unfamiliar, African legacy.

Marjorie M. Fisher is adjunct professor of Egyptology at the University of Michigan. Peter Lacovara is senior cura- tor of ancient Egyptian, Nubian, and Near Eastern art at the Michael C. Carlos Museum of Emory University. Salima Ikram is professor of Egyptology at the American University in Cairo. Sue D’Auria is a former assistant cura- tor at the Huntington Museum of Art.

368pp. Hbd. 23 x 30cm. 200 color illus. January. 978-977-416-478-1. LE250 / $49.95. World.

archaeology and ancient egypt 21  

Grand Hotels of Egypt in the Golden Age of Travel Andrew Humphreys A colorfully illustrated celebration of Egypt’s classic era of touring

From the earliest resthouses serving travelers on the Overland Route between Britain and Bombay to the grand Edwardian palaces on the Nile that made Egypt the exotic alternative to wintering on the Riviera, the hotels of Alexandria, Cairo, Luxor, and Aswan were always about far more than just bed and board. As bridgeheads for African exploration, neu- tral territories for conducting diplomacy, headquar- ters for armies, providers of home comforts for writ- ers, painters, scholars, and archaeologists in the field, and social hubs for an international elite, more of importance happened in Egypt’s hotels than in any other setting. It was through the hotels that visi- tors from the west—the earliest adventurers, then the travelers and, finally, the tourists—experienced the Orient. This book tells the stories of Egypt’s historic hotels (including the Cecil, Shepheard’s, the Mena House, Gezira Palace, Semiramis, Winter Palace, and Cataract) and some of the people who stayed in them, from Amelia Edwards, Lucie Duff Gordon, and Florence Nightingale to Agatha Christie, Conan Doyle, , and TE Lawrence.

Andrew Humphreys is the author of National Geographic Traveler Egypt (AUC Press, 2009).

216pp. Hbd. 19x24 cm. 274 illus. November. 978-977-416-496-5. LE180 / $34.95. World.

22 history and biography  

New Chinese and Japanese editions The Treasures of the Ancient Egypt Tombs and Temples Art and Archaeology of the Theban West Bank in Luxor Giorgio Agnese and Maurizio Re Edited by Kent R. Weeks With captivating, concise text and hundreds of full- Photographs by Araldo De Luca color illustrations, Ancient Egypt is the perfect gift or New flexibound edition memento from a visit to Egypt. Newly available in Chinese and Japanese editions. Through extensive illustrations, archaeological reconstructions, and up-to-date texts, this splendid 192pp. Pbk. 19x27.5 cm. 423 color illus. book, now in a new, smaller, travel-friendly flexi- October. Chinese: 978-88-8095-992-2. bound edition, presents an in-depth consideration of Japanese: 978-88-8095-993-9 LE75 / $22.95. Middle East. the complex of funerary monuments on the west Also available in English, French, German, Russian, bank of Thebes, opposite the modern city of Luxor. Italian, Spanish. It takes the reader on a journey through the Theban tombs and sacred buildings with the aid of photo- graphs and detailed drawings created especially for this book. Guiding the reader in the discovery of the treasures of the Valley of the Kings through texts New Chinese editions written by some of the world’s foremost Egyptologists, this volume is a compendium of the The Illustrated Guide most advanced archaeological research carried out to the Egyptian Museum on the west bank of the Nile. It is a fascinating jour- ney into the ancient heart of a country that has Introduced by Zahi Hawass always been at the center of human history. 632pp. Flexibd. 570 color illus. October. 978-88-5401-789-4. LE180 / $39.95. Middle East. Kent Weeks is professor emeritus of Egyptology at the Also available in English, French, German, Russian, American University in Cairo and director of the Theban Italian, Spanish. Mapping Project. Araldo De Luca is the world’s leading photographer of statuary and jewelry. The Illustrated Guide to Luxor

Edited by Kent R. Weeks

564pp. Flexibd. 900 color illus. October. 978-88-5401-788-7. LE180 / $39.95. Middle East. 324pp. Flexibd. 21x29.5 cm. 700 color illus. Also available in English, French, German, Russian, November. 978-977-416-538-2. LE250 / $49.95. Middle East. Italian, Spanish. Also available in French and German

archaeology and ancient egypt 23  

 Newly-Discovered Proceedings of the An Introduction Statues from Colloquium on Giza, 1990–2009 Theban Archaeology Salima Ikram Zahi Hawass at the Supreme Council The ideal introduction to one of Antiquities of the world’s great civilizations The illustrated story of recent important finds Edited by Zahi Hawass, “I recommend this book highly Tamás Bács, and and look forward to using it The world’s favorite Egyptologist Gábor Schreiber with my students.” shares the exciting story of the Highlights of Hungarian —Aidan Dodson, University of discovery of many unique stat- contributions to Egyptology Bristol ues during his excavations from in Thebes 1990 through 2009. Royal and Beginning with a geographical private sculptures, dating from Contributions from scholars overview that explains the devel- the Old Kingdom through the include studies of Early and opment of Egyptian belief systems New Kingdom, are represented, Middle Ptolemaic funerary art; as well as Egypt’s subsequent including a statue of King animal burials and political development, Ikram Menkaure and a statue of Per-ni- crocodile cults; epigraphy in the examines methodology, the histo- ankhu, a dwarf. The objects, Khonsu Temple at Karnak; doc- ry of the discipline of Egyptology, from excavations at the cemeter- umenting the decorative details religion, social organization, ies of the pyramid builders, the of TT 184 (Nefermenu); painting urban and rural life, and death. causeway of Khafre, the west from the late Ramesside Period Lavishly illustrated, this volume is pyramid of Khafre, the south in TT 65; a funerary papyrus in suitable for use in introductory- pyramid of Menkaure, and Kafr the collection of the Museum of level courses on ancient Egypt, al-Gebel, reflect the creative Fine Arts in Budapest; and and includes a glossary, a bibli- nature of the ancient Egyptians. funerary customs of the periods ography, and a list of sources for of Libyan and Kushite rule. those who wish to further their Zahi Hawass is Egypt’s former interest in ancient Egypt. minister of antiquities and the author Zahi Hawass is Egypt’s former of many books on ancient Egypt. minister of antiquities and the author Salima Ikram is associate professor of many books on ancient Egypt. of Egyptology at the American University in Cairo and the author of many books and articles on ancient Egypt. An SCA Publication An SCA Publication 356pp. Pbk. 150 illus. 192pp. Pbk. 21 x 27.5. Over 200 illus. 160pp. Pbk. 23.5 x 28.5cm September. 978-977-416-521-4. September. 978-977-704-587-2. September. 978-977-704-417-2. LE150 / $27.50. Middle East. LE200 / $39.50. World. LE120 / $34.50. World.

24 archaeology and ancient egypt  

 Veiling Architecture An Imperial Story of Cairo, Istanbul, Decoration of Domestic Buildings and Amsterdam in 1672–1950 Angnieszka Dobrowolska and Jaroslaw Ahmed Abdel-Gawad Dobrowolski A new design resource from an unusual An intriguing building where decorative Dutch and distinctive tradition tiles, the patronage of a Turkish sultan, and a unique Cairo architectural style come together In the Nile Valley and desert oases south of Cairo— Upper Egypt—surviving domestic buildings from the The small sabil–kuttab (a charitable foundation par- eighteenth, nineteenth, and early twentieth centuries ticular to Cairo that combines a public water dispen- demonstrate a unique and varied strand of traditional sary with a Quranic school) built in 1760 opposite decoration. Intricate patterns in wood, iron, or plaster the venerated Sayyida Zeinab Mosque is almost adorn doorways, balconies, windows, and rooflines unique in Cairo: it is one of only two dedicated by a in towns and villages throughout the region. reigning Ottoman sultan, and—astonishingly—it is One of the most distinctive cultural features of decorated inside with blue-and-white tiles from these traditional homes is the decorated wooden bal- Amsterdam depicting happy scenes from the Dutch cony-screen—with jigsaw-cut patterns often based countryside. Why did the sultan, Mustafa III, clois- on creative repetitions, inversions, and mirrorings of tered in his Istanbul palace, decide to build a sabil in the Arabic letter waw—which was designed to veil Cairo? Why did he choose this site for it? How did it the residents from public view while allowing them come to be adorned with Dutch tiles? What were the to take the air and watch the outside world go by. connections between Cairo, Istanbul, and Here, Ahmed Abdel-Gawad presents a wide Amsterdam in the middle of the eighteenth century? range of these exuberant and largely unknown The authors answer these questions and many more designs, in both photographs and detailed architec- in this entertaining and beautifully illustrated history tural drawings, for the use and appreciation of of an extraordinary building, describing also the designers, decorators, artists, and lovers of vernacu- recent conservation efforts to preserve it for posterity. lar architecture.

Agnieszka Dobrowolska is a conservation architect and Ahmed Abdel-Gawad is a professor in the faculty of veteri- the author of ‘Ali Pasha and His Sabil (with nary medicine at Cairo University and also holds a diplo- Khaled Fahmy, AUC Press, 2004) and The Building Crafts ma in Islamic architecture from Cairo University. He is the of Cairo (AUC Press, 2005). Jaroslaw Dobrowolski is an author of Enter in Peace: The Doorways of Cairo Homes, architect and the author of The Living Stones of Cairo 1872–1950 (AUC Press, 2007). (AUC Press, 2001).

196pp. Pbk. 220 color illus. 144pp. Pbk. 130 illus. September. 978-977-416-523-8. LE150 / $27.95. World. November. 978-977-416-487-3. LE120 / $22.95. World.

architecture and the arts 25  

Also available: The Early Coptic Papacy The Popes of Egypt, Volume 1 Stephen J. Davis

The Emergence of the Modern Coptic Papacy The Popes of Egypt, Volume 3 Magdi Guirguis and Nelly van Doorn-Harder The third and final volume of The Popes of Egypt

Using court, financial, and building records, as well as archives from the Coptic Orthodox Patriarchate and monasteries, Magdi Guirguis has reconstructed the authority of the popes and the organization of the Coptic community during the Ottoman period. He reveals that the popes held complete authority over their flock at the time, deciding over questions ranging from marriage and concubines to civil dis- The Coptic Papacy in Islamic putes. As the fortunes of Coptic notables rose, they Egypt, 641–1517 gradually took over the pope’s role and it was not The Popes of Egypt, Volume 2 until the time of Muhammad Ali that the popes regained their former authority. Mark N. Swanson With the dawning of the modern era in the nineteenth century, the leadership style of the Coptic popes necessarily changed drastically, as the Coptic Church experienced a virtual renaissance, and expanded from a local to a global institution. In the second part of the book, Nelly van Doorn- Harder addresses the political, religious, and cultur- al issues faced by the patriarchs that led the Coptic community into the twenty-first century.

Magdi Guirguis is the author of An Armenian Artist in Ottoman Egypt: Yuhanna al-Armani and His Coptic Icons (AUC Press, 2008). Nelly van Doorn-Harder is professor of Islamic studies at Wake Forest University, North Carolina.

256pp. Hbd. September. 978-977-416-103-2. LE120 / $27.50. World.

26 religious studies  

I quite agree with Miss Martineau that one of the greatest nuisances in travelling is keeping a journal. One is far more disposed to lie down and rest after a fatiguing ride of eight or nine hours on a camel, beneath a burning sun; than—having made a hasty toilette—to take out one’s writing materials. I persevered, however, and rejoice that I did so. —Lady Tobin, 1853 Women Travelers in Egypt From the Eighteenth to the Twenty-first Century Deborah Manley Around Egypt through the centuries with interpid women travelers

Until late in the nineteenth century, few guidebooks acknowledged the presence of women as travelers — although women had been traveling around the world for centuries. Women’s accounts of their jour- neys, distinct from those of male travelers, began to appear more frequently in the early nineteenth cen- tury, and Egypt was a popular destination. Women had more time to watch and describe; they were more dependent on the Egyptian staff; they spent time both in the harems of Cairo and with the women they met along the Nile. Some of them, like Sarah Belzoni, Sophia Poole, and Ellen Chennells, spoke Arabic. Others wrote engagingly of their expe- Also available: riences as observers of an exotic culture, with special Traveling through Egypt access to some places no man could ever go. Traveling through Sinai From Eliza Fay’s description of arriving in Egypt in 1779 to Rosemary Mahoney’s daring trip down the Traveling through the Nile in a rowboat in 2006, this lively collection of Deserts of Egypt writing by over forty women travelers includes Lady Evelyn Cobbold, Isabella Bird, Winifred Blackman, Norma Lorimer, Harriet Martineau, Florence Nightingale, Amelia Edwards, and Lucie Duff Gordon.

Deborah Manley is the co-editor of Traveling through Egypt: From 450 B.C. to the Twentieth Century (AUC Press, 2004), Traveling through Sinai: From the Fourth to the Twenty-first Century (AUC Press, 2006), and Traveling through the Deserts of Egypt: From 450 B.C. to the Twentieth Century (AUC Press, 2009).

256pp. Hbd. October. 978-977-416-485-9. LE120 / $24.95. World.

travel literature and guidebooks 27  

The Illustrated Guide The Illustrated Guide to the Museum of Islamic Art to the in Cairo of Ancient Art Bernard O’Kane and the Nubia Museum of Aswan With contributions by Muhammad Abbas Janice Kamrin and Iman Abdulfattah Foreword by Zahi Hawass A full-color guide to one of Egypt’s leading museums A full-color guide to the most spectacular museums of Upper Egypt Cairo’s Museum of Islamic Art houses one of the richest collections of artifacts from all periods of Through its beautifully designed display of carefully Islamic history and all parts of the Islamic world. selected masterpieces found in the area of ancient Structured as a guide, but fully illustrated with Thebes, the Luxor Museum of Ancient Art illumi- superb color photographs, this book suggests a simple nates the golden age of pharaonic Egypt. The Nubia but comprehensive itinerary through one of Egypt’s Museum in Aswan houses artifacts illustrating the most fascinating museums. Taking readers through rich heritage and history of Nubia, from the prehis- the various exhibits, this useful guidebook explains toric era to modern times. and illuminates the aesthetic and historic Richly illustrated with spectacular color photo- importance of the museum’s main works on dis- graphs, this book informs the reader about the cul- play, including metalwork, textiles, woodwork, tures that created the objects on display in both glass, carved stone and ivory, and the art of the book. museums, with detailed descriptions of selected Written by one of the leading authorities on pieces. Also included are brief overviews of two Islamic art and architecture, and lavishly illustrated other museums in the south of Egypt, the throughout with specially commissioned color photo- Mummification Museum in Luxor and the graphs, this is the definitive guide to Egypt’s great Crocodile Museum in Kom Ombo. collections of Islamic art. Janice Kamrin is the author of Ancient Egyptian Bernard O’Kane is professor of Islamic art and architecture Hieroglyphs: A Practical Guide (AUC Press, 2004). at the American University in Cairo. He is the editor of Treasures of Islamic Art (AUC Press, 2006) and Creswell Photographs Re-examined (AUC Press, 2009).

416pp. Flexibd. 365 color illus. 308pp. Flexibd. 200 color illus. December. 978-977-416-338-8. LE150 / $29.95. World. November. 978-977-416-344-9. LE150 / $29.95. World.

28 travel literature and guidebooks  

Cairo Cairo The Practical Guide: Maps The Practical Guide New Revised and Expanded Edition New Fully Revised Edition The most accurate and comprehensive map book Lesley Lababidi to one of the world’s largest cities The new edition for post-revolution Egypt Updated and expanded for 2011, Cairo: The Practical Guide Maps includes all the principal The guide described by The New York Times as areas of metropolitan Cairo and Giza, including for “indispensable,” newly researched and completely the first time the major developing district of Shaykh rewritten for 2011, fills a vital niche for expatriates Zayed and 6th October City. The easy-to-use format and Cairenes alike who need a helping hand to and clear, uncluttered cartographic style make find- organize—and enjoy—the challenges of a sojourn in ing where you want to go a pleasure. Each page Cairo. The basics of daily life—finding a flat, trans- overlaps with adjoining pages—no more lost streets porting personal goods, investigating school options while turning the page! Indexes are provided for for children, navigating Egypt’s famous bureaucracy, street names and places of interest, while symbols and the intricacies of feeding and clothing oneself highlight notable landmarks and useful locations. and one’s family from the local market—are all And all this information is packed into a slim book- detailed here. Advice gathered from a wide range of let of 92 pages—handy enough to take anywhere. Cairo insiders, both native and foreign, gives the reader a cornucopia of current facts on prices, neigh- borhoods, product availability, work and business opportunities, and the dizzying range of cultural and leisure pursuits that Cairo is famous for. Cairo: The Practical Guide, now in its seven- teenth edition, is the key to deciphering the complex- ities of living, working, and enjoying life in one of the world’s most exciting and dauntingly complex mega- cities.

Lesley Lababidi is the author of Cairo’s Street Stories: Exploring the City’s Statues, Squares, Bridges, Gardens, and sidewalk Cafes (AUC Press, 2008) and Cairo: The Family Guide (AUC Press, 4th Edition, 2010).

92pp. Pbk. 69 maps 256pp. Pbk. September. 978-977-416-405-7. LE60 / $12.95. World. September. 978-977-416-467-5. LE100 / $19.95. World.

travel literature and guidebooks 29  

Three new wall calendars for 2012

Tahrir! Calendar 2012 Photographs by Dax Roque This medium-format calendar celebrating Egypt’s 25 January Revolution has an iconic photograph from the historic events of January and February 2011 on each page.

12pp. Spiral bound. 28x22 cm. 12 color illus. September. 978-121-312-231-4. LE40 / $12.95. World.

High above Egypt Calendar 2012 Photographs by Marcello Bertinetti This medium-format calendar boasts 12 stunning aerial photographs of Egypt’s varied rural, desert, and urban landscapes.

12pp. Spiral bound. 28x22 cm. 12 color illus. September. 978-121-312-232-1. LE40 / $12.95. World.

Treasures of the Egyptian Museum Calendar 2012 Photographs by Araldo De Luca Every page of this special large-format calendar carries a full-color photograph of one of the most beautiful artifacts of the Egyptian Museum.

12pp. Spiral bound. 28x38 cm. 12 color illus. September. 978-121-312-233-8. LE60 / $12.95. World.

30 portfolios, cards, and calendars 

Complete Backlist

Arabic Literature

New publications: Midaq Alley, page 2 I Was Born There, I Was Born Here, The Wisdom of Naguib Mahfouz, page 2 page 16 The Naguib Mahfouz Centennial Library, Sarmada, page 16 page 3 A Tunisian Tale, page 17 Friendly Fire, page 14 The Magic of Turquoise, page 17 Brooklyn Heights, page 15 Judgment Day, page 18 Time of White Horses, page 15 The Palm House, page 18

Absent. Betool Khedairi. 224pp. Hbd: 978 977 424 963 1. LE80 / $22.95. Middle East.

* Adrift on the Nile. Naguib Mahfouz. 176pp. Pbk: 978 977 424 530 5. LE60 / $14.95. Middle East. * Akhenaten, Dweller in Truth. Naguib Mahfouz. 180pp. Pbk: 978 977 424 684 5. LE60 / $14.95. Middle East. Anubis: A Desert Novel. Ibrahim al-Koni. 208pp. Hbd: 978 977 424 887 0. LE90 / $19.95. World. Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873–1999. Edited by Radwa Ashour, Ferial J. Ghazoul, and Hasna Reda-Mekdashi. 540pp. Hbd: 978 977 416 146 9. LE200 / $59.50. World. Arab Women’s Lives Retold: Exploring Identity through Writing. Edited by Nawar Al- Hassan Golley. 308pp. Pbk: 978 977 416 138 4. LE100 / $27.50. Middle East. Arabian Nights and Days. Naguib Mahfouz. 240pp. Pbk: 978 977 424 389 9. LE75 / $16.95. Middle East. Arabic Books Published in Egypt in the Nineteenth Century. Aida Ibrahim Nosseir. 19.5x28cm. 423pp. Hbd: 978 977 424 214 4. LE200 / $49.50. World. The Arabic Novel: Bibliography and Critical Introduction, 1865–1995. Hamdi Sakkut. 6 volumes. 4000pp. Pbk: 978 977 424 502 2. LE950 / $240. World.

As Doha Said. Bahaa Taher. 152pp. Hbd: 978 977 416 209 1. LE80 / $22.95. World. The AUC Press Book of : The Best Fiction and Short Stories from the Arab World. Edited by Denys Johnson-Davies. 512pp. Hbd: 978 977 424 906 8. LE150 / $29.95. Middle East.

* Autumn Quail. Naguib Mahfouz. 172pp. Pbk: 978 977 424 107 9. LE60 / $14.95. Middle East. Basrayatha: Portrait of a City. Mohammed Khudayyir. 10 b/w photographs. 168pp. Hbd: 978 977 416 064 6. LE80 / $24.95. World.

* Before the Throne. Naguib Mahfouz. 128pp. Hbd: 978 977 416 291 6. LE80 / $22.95. World.

* The Beggar. Naguib Mahfouz. 142pp. Pbk: 978 977 424 135 2. LE60 / $14.95. Middle East. * The Beginning and the End. Naguib Mahfouz. 412pp. Pbk: 978 977 424 112 3. LE75 / $16.95. Middle East.

Being Abbas el Abd. Ahmed Alaidy. 144pp. Hbd: 978 977 416 004 2. LE75 / $16.95. Pbk: 978 977 416 309 8. LE60 / $16.95. World.

Birds of Amber. Ibrahim Abdel Meguid. 432pp. Hbd: 978 977 424 886 3. LE90 / $24.95. World.

Black Magic. Hamdy el-Gazzar. 192pp. Hbd: 978 977 416 104 9. LE80 / $18.95. World.

Blue Aubergine. Miral al-Tahawy. 130pp. Pbk: 978 977 424 968 6. LE60 / $14.95. World. The Butterfly’s Burden: Modern Arabic Poetry. Mahmoud Darwish. 204pp. Hbd: 978 977 416 272 5. LE90 / $22.95. Middle East.

* Cairo Modern. Naguib Mahfouz. 248pp. Hbd: 978 977 416 156 8. LE90 / $19.95. World.

* Cairo Swan Song. Mekkawi Said. 304pp. Hbd: 978 977 416 306 7. LE90 / $22.95. World. * The Cairo Trilogy. Naguib Mahfouz. 1360pp. Hbd: 978 977 424 688 3. LE150 / $29.50. Middle East. * The Calligrapher’s Secret. Rafik Schami. 452pp. Hbd: 978 977 416 439 2. LE120 / $19.95. Middle East.

Cell Block Five. Fadhil al-Azzawi. 116pp. Hbd: 978 977 416 142 1. LE75 / $16.95. World.

* Recent and bestselling titles arabic literature 31 

A Certain Woman. Hala El Badry. 226pp. Pbk: 978 977 416 028 8. LE65 / $15.95. World. Chaos of the Senses. Ahlam Mosteghanemi. 236pp. Pbk: 978 977 416 098 1. LE75 / $16.95. World.

* Chicago. Alaa Al Aswany. 272pp. Hbd: 978 977 416 110 0. LE100 / $22.95. Pbk: 978 977 416 379 1. LE70 / $16.95. Middle East. * Children of the Alley. Naguib Mahfouz. 462pp. Pbk: 978 977 424 679 1. LE75 / $16.95. Middle East.

Cities without Palms. Tarek Eltayeb. 100pp. Hbd: 978 977 416 256 5. LE75 / $16.95. World.

City of Love and Ashes. . 175pp. Pbk: 978 977 424 699 9. LE65 / $15.95. World. Clamor of the Lake. Mohamed El-Bisatie. 144pp. Hbd: 978 977 424 852 8. LE65 / $15.95.Pbk: 978 977 416 241 1. LE55 / $14.95. World.

* The Coffeehouse. Naguib Mahfouz. 208pp. Hbd: 978 977 416 351 7. LE80 / $19.95. World. The Collar and the Bracelet. Yahya Taher Abdullah. 156pp. Hbd: 978 977 416 145 2. LE75 / $16.95. World.

The Committee. . 174pp. Pbk: 978 977 424 716 3. LE65 / $15.95. Middle East. Conscience of the Nation: Writers, State, and Society in Modern Egypt. Richard Jacquemond. 372pp. Hbd: 978 977 416 101 8. LE150 / $34.50. World. Contemporary Iraqi Fiction: An Anthology. Edited and translated by Shakir Mustafa. 232pp. Hbd: 978 977 416 320 3. LE120 / $24.95. Middle East.

The Crane. Halim Barakat. 168pp. Hbd: 978 977 416 141 4. LE80 / $18.95. World. * The Dark Side of Love. Rafik Schami. 900pp. Hbd: 978 977 416 264 0. LE150 / $29.95. Middle East. * The Day the Leader Was Killed. Naguib Mahfouz. 108pp. Pbk: 978 977 424 685 2. LE60 / $14.95. Middle East. Desert Voices: Bedouin Women’s Poetry in Saudi Arabia. Moneera Al-Ghadeer. 260pp. Hbd: 978 977 416 276 3. LE120 / $24.95. Middle East.

Disciples of Passion. Hoda Barakat. 148pp. Hbd: 978 977 424 924 2. LE75 / $16.95. Middle East.

Distant Train. Ibrahim Abdel Meguid. 216pp. Hbd: 978 977 416 177 3. LE80 / $18.95. Middle East. A Dog with No Tail. Hamdi Abu Golayyel. 160pp. Hbd: 978 977 416 301 2. LE80 / $22.95. World.

Dongola: A Novel of Nubia. Idris Ali. 126pp. Pbk: 978 977 424 948 8. LE60 / $14.95. Middle East. Dreaming of Palestine: A Novel of Friendship, Love, & War. Randa Ghazy. 184pp. Pbk: 978 977 424 765 1. LE65 / $15.95. Egypt.

* The Dreams. Naguib Mahfouz. 112pp. Hbd: 978 977 424 866 5. LE75 / $16.95. World. * Dreams of Departure: The Last Dreams Published in the Nobel Laureate’s Lifetime. Naguib Mahfouz. 140pp. Hbd: 978 977 416 067 7. LE80 / $18.95. World.

Drumbeat. Mohamed El-Bisatie. 128pp. Hbd: 978 977 416 339 5. LE70 / $18.95. World. East Winds, West Winds. Mahdi Issa al-Saqr. 512pp. Hbd: 978 977 416 296 1. LE120 / $24.95. World. * Echoes of an Autobiography. Naguib Mahfouz. 144pp. Hbd: 978 977 424 406 3. LE80 / $22.95. Middle East.

The End of Spring. Sahar Khalifeh. 224pp. Hbd: 978 977 416 118 6. LE80 / $19.95. Middle East. * The Essential Naguib Mahfouz: Novels, Short Stories, Autobiography. Edited by Denys Johnson-Davies. 352pp. Hbd: 978 977 416 387 6. LE120 / $24.95. World. * The Essential Tawfiq al-Hakim: Plays, Fiction, Autobiography. Edited by Denys Johnson- Davies. 244pp. Hbd: 978 977 416 151 3. LE120 / $24.95. World. * The Essential Yusuf Idris: Masterpieces of the Egyptian Short Story. Edited by Denys Johnson-Davies. 244pp. Hbd: 978 977 416 242 8. LE120 / $24.95. World.

The Eye of the Mirror. Liana Badr. 276pp. Hbd: 978 977 416 229 9. LE80 / $22.95. Middle East.

The Final Bet. Abdelilah Hamdouchi. 156pp. Hbd: 978 977 416 150 6. LE75 / $16.95. World.

* The Final Hour. Naguib Mahfouz. 176pp. Hbd: 978 977 416 388 3. LE80 / $19.95. World.

32 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Final Night: Short Stories. Buthaina Al Nasiri. 136pp. Hbd: 978 977 424 733 0. LE60 / $17.95. Pbk: 978 977 416 115 5. LE65 / $15.95. World. * Friendly Fire: Tales of Today’s Egypt. Alaa Al Aswany. 248pp. Hbd: 978 977 416 144 5. LE80 / $22.95. Middle East.

Gazelle Tracks. Miral al-Tahawy. 108pp. Hbd: 978 977 416 227 5. LE75 / $16.95. Middle East.

Gold Dust. Ibrahim al-Koni. 180pp. Hbd: 978 977 416 143 8. LE80 / $17.95. World.

The Golden Chariot. Salwa Bakr. 208pp. Pbk: 978 977 416 179 7. LE75 / $16.95. World.

Granada. Radwa Ashour. 252pp. Pbk: 978 977 416 230 5. LE65 / $15.95. Middle East. The Graying of the Raven: Cultural and Sociopolitical Significance of Algerian Folk Poetry. Aida Bamia. 176pp. Hbd: 978 977 424 667 8. LE80 / $24.50. World.

* The Harafish. Naguib Mahfouz. 416pp. Hbd: 978 977 424 303 5. LE100 / $27.50. Middle East. Pbk: 978 977 424 680 7. LE75 / $16.95. Middle East.

* The Hashish Waiter. Khairy Shalaby. 320pp. Hbd: 978 977 416 300 5. LE90 / $22.95. World. Heads Ripe for Plucking. Mahmoud Al-Wardani. 176pp. Hbd: 978 977 416 188 9. LE80 / $22.95. World.

* Heart of the Night. Naguib Mahfouz. 112pp. Hbd: 978 977 416 453 8. LE80 / $19.95. World. The Hedgehog: A Modern Arabic Novella and Short Stories. Zakaria Tamer. 180pp. Hbd: 978 977 416 255 8. LE80 / $22.95. World.

The Heron. Ibrahim Aslan. 176pp. Hbd: 978 977 424 929 7. LE80 / $19.95. Pbk: 978 977 416 307 4. LE60 / $16.95. World. The Hill of Gypsies: and other stories. Said al-Kafrawi. 160pp. Hbd: 978 977 424 480 3. LE65 / $15.95. Middle East. * Homecoming: Sixty Years of Egyptian Short Stories. Denys Johnson-Davies. 256pp. Hbd: 978 977 416 447 7. LE120 / $27.95. World. Forthcoming.

Hunger. Mohamed El-Bisatie. 124pp. Hbd: 978 977 416 140 7. LE75 / $16.95. World. * I Saw Ramallah. Mourid Barghouti. 183pp. Pbk: 978 977 424 755 2. LE65 / $15.95. Middle East. The Image, the Icon, and the Covenant. Sahar Khalifeh. 256pp. Hbd: 978 977 416 075 2. LE80 / $17.95. World ex. North America. In a Fertile Desert: Modern Writing from the United Arab Emirates. Selected and trans- lated by Denys Johnson-Davies. 128pp. Hbd: 978 977 416 218 3. LE75 / $19.95. World.

* In the Time of Love. Naguib Mahfouz. 152pp. Hbd: 978 977 416 386 9. LE80 / $19.95. World.

The Inheritance. Sahar Khalifeh. 268pp. Hbd: 978 977 424 939 6. LE80 / $22.95. World.

Inside the Night. Ibrahim Nasrallah. 192pp. Hbd: 978 977 416 097 4. LE80 / $17.95. World. * The Journey of Ibn Fattouma. Naguib Mahfouz. 160pp. Pbk: 978 977 424 444 5. LE60 / $14.95. Middle East.

* Karnak Café. Naguib Mahfouz. 116pp. Hbd: 978 977 416 072 1. LE80 / $18.95. World.

* Khan al-Khalili. Naguib Mahfouz. 312pp. Hbd: 978 977 416 191 9. LE90 / $24.95. World. * Khufu’s Wisdom. Naguib Mahfouz. 206pp. Hbd: 978 977 424 806 1. LE90 / $22.95. World. Pbk: 978 977 416 032 5. LE65 / $15.95. Middle East. The Lamp of Umm Hashim and Other Stories. Yahya Hakki. 106pp. Pbk: 978 977 424 970 9. LE65 / $15.95. World.

The Last Chapter. Leila Abouzeid. 168pp. Pbk: 978 977 424 775 0. LE65 / $15.95. World. The Last of the Angels. Fadhil al-Azzawi. 288pp. Hbd: 978 977 416 059 2. LE90 / $22.95. World.

Leaves of Narcissus. Somaya Ramadan. 112pp. Pbk: 978 977 416 058 5. LE55 / $14.95. World. * Life’s Wisdom: From the Works of the Nobel Laureate. Naguib Mahfouz. 136pp. Hbd: 978 977 416 020 2. LE75 / $19.95. World. Like a Summer Never to Be Repeated. Mohamed Berrada. 192pp. Hbd: 978 977 416 246 6. LE80 / $22.95. World. * The Literary Atlas of Cairo: One Hundred Years on the Streets of the City. Samia Mehrez. 20-30 b/w illus. 342pp. Hbd: 978 977 416 347 0. LE180 / $39.95. World. The Literary Life of Cairo: One Hundred Years in the Heart of the City. Edited and with an introduction by Samia Mehrez. 400pp. Hbd: 978 977 416 390 6. LE180 / $39.95. World.

* Recent and bestselling titles arabic literature 33 

The Lodging House. Khairy Shalaby. 440pp. Pbk: 978 977 416 239 8. LE75 / $16.95. World.

The Long Way Back. Fuad al-Takarli. 392pp. Pbk: 978 977 416 092 9. LE75 / $16.95. World.

Love in Exile. Bahaa Taher. 264pp. Pbk: 978 977 424 902 0. LE75 / $16.95. World.

* Love in the Rain. Naguib Mahfouz. 140pp. Hbd: 978 977 416 452 1. LE80 / $19.95. World.

The Loved Ones. Alia Mamdouh. 288pp. Hbd: 978 977 424 941 9. LE90 / $22.95. World. Pbk: 978 977 416 208 4. LE75 / $16.95. World ex. North America.

The Man from Bashmour. Salwa Bakr. 328pp. Hbd: 978 977 416 109 4. LE90 / $22.95. World.

Maryam’s Maze. Mansoura Ez Eldin. 112pp. Hbd: 978 977 416 056 1. LE75 / $14.95. Pbk: 978 977 416 308 1. LE60 / $14.95. World. Memories of a Meltdown: An Egyptian between Moscow and Chernobyl. Mohamed Makhzangi. 112pp. Hbd: 978 977 424 969 3. LE80 / $17.95. Pbk: 978 977 416 261 9. LE65 / $15.95. World Memory in the Flesh. Ahlam Mosteghanemi. 256pp. Pbk: 978 977 424 734 7. LE65 / $15.95. World.

* Midaq Alley. Naguib Mahfouz. 302pp. Pbk: 978 977 424 058 4. LE65 / $15.95. Middle East.

* The Mirage. Naguib Mahfouz. 392pp. Hbd: 978 977 416 265 7. LE90 / $22.95. World.

* Miramar. Naguib Mahfouz. 190pp. Pbk: 978 977 424 091 1. LE65 / $15.95. Middle East. * Mirrors. Naguib Mahfouz. 17x24cm. 49 illus. 184pp. Hbd: 978 977 424 533 6. LE120 / $27.95. World * Moon over Samarqand. Mohamed Mansi Qandil. 420pp. Hbd: 978 977 416 189 6. LE90 / $24.95. World. * Morning and Evening Talk. Naguib Mahfouz. 220pp. Hbd: 978 977 416 099 8. LE80 / $19.95. World. The Mountain of Green Tea and other stories. Yahya Taher Abdullah. 125pp. Pbk: 978 977 424 267 0. LE55 / $14.95. World.

Munira’s Bottle. Yousef Al-Mohaimeed. 224pp. Hbd: 978 977 416 346 3. LE70 / $18.95. World.

Muntaha. Hala El Badry. 272pp. Hbd: 978 977 416 005 9. LE90 / $22.95. Pbk: 978 977 416 253 4. LE65 / $15.95. World. Murder in the Tower of Happiness. M.M. Tawfiq. 348pp. Hbd: 978 977 416 196 4. LE90 / $24.95. World. * Naguib Mahfouz at Sidi Gaber: Reflections of a Nobel Laureate, 1994–2001. From con- versations with Mohamed Salmawy. 160pp. Hbd: 978 977 424 673 9. LE80 / $22.95. World. Naphtalene: A Novel of Baghdad. Alia Mamdouh. 198pp. Pbk: 978 977 424 923 5. LE80 / $18.95. Middle East. The Night of the First Billion. Ghada Samman. 564pp. Hbd: 978 977 424 917 4. LE100 / $24.95. Middle East. Nights of Musk: Stories from Old Nubia. Haggag Hassan Oddoul. 136pp. Pbk: 978 977 416 216 9. LE55 / $14.95. World.

Nile Sparrows. Ibrahim Aslan. 128pp. Hbd: 978 977 424 828 3. LE75 / $16.95. Pbk: 978 977 416 240 4. LE55 / $14.95. World. No One Sleeps in Alexandria. Ibrahim Abdel Meguid. 416pp. Pbk: 978 977 424 961 7. LE75 / $16.95. World.

The Open Door. Latifa al-Zayyat. 380pp. Pbk: 978 977 424 698 2. LE75 / $16.95. World.

The Other Place. Ibrahim Abdel Meguid. 316pp. Pbk: 978 977 424 958 7. LE75 / $16.95. World.

Over the Bridge. Mohamed El-Bisatie. 152pp. Hbd: 978 977 424 974 7. LE75 / $16.95. World.

* Palace of Desire. Naguib Mahfouz. 430pp. Hbd: 978 977 424 440 7. LE100 / $27.95. Pbk: 978 977 424 682 1. LE75 / $16.95. Middle East.

* Palace Walk. Naguib Mahfouz. 508pp. Pbk: 978 977 424 681 4. LE75 / $16.95. Middle East.

* Papa Sartre. Ali Bader. 192pp. Hbd: 978 977 416 298 5. LE80 / $22.95. World. Poetry and Politics in Contemporary Bedouin Society. Clive Holes and Said Salman Abu Athera. 10 b/w photographs. 370pp. Pbk: 978 977 416 269 5. LE120 / $24.95. Middle East.

34 complete backlist * Recent and bestselling titles 

The Polymath. Bensalem Himmich. 256pp. Pbk: 978 977 416 252 7. LE65 / $15.95. World.

Poor. Idris Ali. 220pp. Hbd: 978 977 416 116 2. LE80 / $18.95. World.

* The Puppet. Ibrahim al-Koni. 144pp. Hbd: 978 977 416 420 0. LE70 / $15.95. Middle East.

Pyramid Texts. Gamal al-Ghitani. 144pp. Hbd: 978 977 416 051 6. LE75 / $16.95. World. Rama and the Dragon. Edwar al-Kharrat. 340pp. Hbd: 978 977 424 676 0. LE80 / $24.95. World.

* Red Wine. Amina Zaydan. 208pp. Hbd: 978 977 416 389 0. LE90 / $24.95. World.

* Respected Sir. Naguib Mahfouz. 204pp. Pbk: 978 977 424 164 2. LE65 / $15.95. Middle East. * Rhadopis of Nubia. Naguib Mahfouz. 198pp. Hbd: 978 977 424 808 5. LE80 / $18.95. World. Pbk: 978 977 416 030 1. LE65 / $15.95. Middle East.

Rites of Assent. Abd al-Hakim Qasim. 192pp. Pbk: 978 977 424 415 5. LE65 / $15.95. Middle East. * Saint Theresa: and Sleeping with Strangers. Bahaa Abdelmegid. 208pp. Hbd: 978 977 416 340 1. LE70 / $18.95. World. The Scents of Marie-Claire. Habib Selmi. 180pp. Hbd: 978 977 416 358 6. LE70 / $18.95. World.

* The Search. Naguib Mahfouz. 142pp. Pbk: 978 977 424 160 4. LE60 / $14.95. Middle East. The Seven Veils of Seth. Ibrahim al-Koni. 316pp. Hbd: 978 977 416 222 0. LE90 / $24.95. Middle East. * The Seventh Heaven: Stories of the Supernatural. Naguib Mahfouz. 128pp. Hbd: 978 977 424 940 2. LE75 / $16.95. World. Pbk: 978 977 416 025 7. LE60 / $14.95. Middle East. The Smiles of the Saints. Ibrahim Farghali. 150pp. Hbd: 978 977 416 107 0. LE75 / $16.95. World.

* So You May See. Mona Prince. 208pp. Hbd: 978 977 416 444 6. LE90 / $19.95. World.

Specters. Radwa Ashour. 256pp. Hbd: 978 977 416 418 7. LE80 / $19.95. Middle East.

Stones of Bobello. Edwar al-Kharrat. 148pp. Hbd: 978 977 424 950 1. LE80 / $19.95. Middle East.

* Sugar Street. Naguib Mahfouz. 320pp. Hbd: 978 977 424 442 1. LE100 / $27.95. Pbk: 978 977 424 683 8. LE75 / $16.95. Middle East. Tales from Dayrut: Modern Arabic Stories. Mohamed Mustagab. 210pp. Hbd: 978 977 416 187 2. LE80 / $22.95. World. Ten Again: and other stories. Ibrahim al-Mazini. 256pp. Hbd: 978 977 424 947 1. LE90 / $22.95. World.

The Tent. Miral al-Tahawy.140pp. Pbk: 978 977 424 542 8. LE60 / $14.95. World.

* Thebes at War. Naguib Mahfouz. 224pp. Hbd: 978 977 424 807 8. LE80 / $22.95. World. Pbk: 978 977 416 031 8. LE65 / $15.95. Middle East.

The Theocrat. Bensalem Himmich. 224pp. Pbk: 978 977 416 251 0. LE60 / $16.95. World. * The Thief and the Dogs. Naguib Mahfouz. 160pp. Pbk: 978 977 424 034 8. LE60 / $14.95. Middle East. Thieves in Retirement. Hamdi Abu Golayyel. 144pp. Hbd: 978 977 416 071 4. LE75 / $16.95. Middle East.

The Tiller of Waters. Hoda Barakat. 192pp. Pbk: 978 977 424 863 4. LE65 / $15.95. World. * The Time and the Place and other stories. Naguib Mahfouz. 192pp. Pbk: 978 977 424 374 5. LE65 / $15.95. Middle East. * The Time-Travels of the Man Who Sold Pickles and Sweets. Khairy Shalaby. 304pp. Hbd: 978 977 416 391 3. LE90 / $24.95. World. Transforming Loss into Beauty: Essays on Arabic Literature and Culture in Honor of Magda al-Nowaihi. Edited by Marlé Hammond and Dana Sajdi. 432pp. Hbd: 978 977 416 102 5. LE180 / $34.95. World. * The Traveler and the Innkeeper. Fadhil al-Azzawi. 132pp. Hbd: 978 977 416 462 0. LE70 / $15.95. World. Under the Naked Sky: Short Stories from the Arab World. Selected and translated by Denys Johnson-Davies. 252pp. Pbk: 978 977 424 780 4. LE75 / $16.95. World ex. UK. * Voices from the Other World: Ancient Egyptian Tales. Naguib Mahfouz. 96pp. Pbk: 978 977 416 029 5. LE60 / $14.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles arabic literature 35 

Wedding Night. Yusuf Abu Rayya. 144pp. Hbd: 978 977 416 006 6. LE80 / $18.95. World.

* Wedding Song. Naguib Mahfouz. 176pp. Pbk: 978 977 424 018 8. LE65 / $15.95. Middle East. The Wiles of Men and other stories. Salwa Bakr. 190pp. Pbk: 978 977 424 399 8. LE65 / $15.95. Middle East. Wolves of the Crescent Moon. Yousef Al-Mohaimeed. 140pp. Pbk: 978 977 416 367 8. LE60 / $12.95. Middle East.

The Woman of the Flask. Selim Matar. 180pp. Hbd: 978 977 424 898 6. LE80 / $22.95. World. * The Yacoubian Building. Alaa Al Aswany. 272pp. Hbd: 978 977 424 862 7. LE100 / $24.95. World. Pbk: 978 977 416 027 1. LE75 / $14.95. Middle East.

Zaat. Sonallah Ibrahim. 344pp. Pbk: 978 977 424 844 3. LE75 / $16.95. World.

The Zafarani Files. Gamal al-Ghitani. 344pp. Hbd: 978 977 416 190 2. LE100 / $24.95. World.

Zayni Barakat. Gamal al-Ghitani. 254pp. Pbk: 978 977 424 872 6. LE75 / $16.95. Middle East.

Archaeology and Ancient Egypt

New publications: Djekhy & Son, page 20 Proceedings of the Colloquium on Theban Hieroglyph Detective, page 20 Archaeology at the Supreme Council Ancient Nubia, page 21 of Antiquities, page 24 Ancient Egypt, page 24 The Treasures of the Valley of the Kings, Newly-Discovered Statues from Giza, page 25 1990–2009, page 24

Abu Simbel. Text by Nermine Choukry. 22x22cm. 45 color photographs. 48pp. Pbk: 978 977 17 4646 1. French: 978 977 17 4743 7. German: 978 977 17 4746 8. Italian: 978 600 00 0961 8. Spanish: 978 977 17 4744 4. LE75 / $14.95. World. * Abu Simbel, Aswan, and the Nubian Temples: Art and Archaeology. Text by Marco Zecchi. 19x29.5cm. 192 color, 21 b/w illus., 12 maps and plans. 158pp. Pbk: 978 977 424 827 6. French: 978 885 400 069 8. German: 978 885 400 070 4. Italian: 978 885 400 072 8. Russian: 978 885 400 073 5. LE75 / $22.95. Middle East. Abusir: Realm of Osiris. Miroslav Verner. 23x31cm. 129 color, 42 b/w illus., 29 maps and plans. 256pp. Hbd: 978 977 424 723 1. LE280 / $59.95. World. Abydos: Egypt’s First Pharaohs and the Cult of Osiris. David O’Connor. 19x25cm. 114 illus. incl. 11 color. 216pp. Hbd: 978 977 416 278 7. LE200 / $39.95. Middle East. Alexander’s Tomb: The Two Thousand Year Obsession to Find the Lost Conqueror. Nicholas J. Saunders. 31 b/w illus. 304pp. Hbd: 978 977 416 048 6. LE120 / $29.95. Middle East. Alexandria: Historical and Archaeological Guide. Yousrya Abdel-Aziz Hosni. 250 color photographs. 180pp. Pbk: 978 977 479 185 7. LE75 / $19.95. World. * Ancient Egypt: Art and Archaeology. Giorgio Agnese and Maurizio Re. 19x27.5cm. 423 color illus. 192pp. Pbk: 978 977 424 796 5. French: 978 88 8095 618 1. German: 978 88 8095 620 4. Italian: 978 88 8095 616 7. Spanish: 978 88 8095 619 8. Russian: 978 88 8095 621 1. Chinese: 978 88 8095 992 2. Japanese: 978 88 8095 993 9. LE75 / $22.95. Middle East. Ancient Egypt: The British Museum Concise Introduction. T.G.H. James. 19x24.5cm. 90 color, 35 b/w illus. 192pp. Pbk: 978 977 424 956 3. LE120 / $27.95. Middle East. * Amarna Sunset: Nefertiti, Tutankhamun, Ay, Horemheb, and the Egyptian Counter- Reformation. Aidan Dodson. 100 illus. 192pp. Hbd: 978 977 416 304 3. LE120 / $24.95. World Ancient Egypt. Farid Atiya. Hbd. Gift edition: 978 977 17 2919 8. 24x33cm. 340 color illus., 66 b/w drawings and maps. 228pp. LE250 / $49.95. Standard edition : 978 977 17 3634 9. 418 color illus., 65 b/w drawings and maps. Also available in French, German, Italian. LE180 / $29.95. World. * Ancient Egyptian Art: A Visual Encyclopedia. Alice Cartocci. 20x24cm. 360 color illus. 352pp. Hbd: 978 977 416 323 4. LE200 / $39.95. World.

36 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* The Ancient Egyptian Book of the Dead. R.O. Faulkner. 22x27.5cm. 100 color illus., 45 b/w illus. 192pp. Pbk: 978 977 416 435 4. LE120 / $19.95. Middle East. * An Ancient Egyptian Herbal. Lise Manniche. 24x17cm. 23 b/w photographs, 96 line drawings. 184pp. Pbk: 978 977 416 034 9. LE100 / $24.95. Egypt. Ancient Egyptian Hieroglyphs: A Practical Guide. Janice Kamrin. 80 illus. incl. 37 in color. 256pp. Pbk: 978 977 424 907 5. LE120 / $27.95. Middle East. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 34: Studies in Honor of Ali Radwan. Supreme Council of Antiquities. 21x29cm. 340 figures and plates. 1076pp. Pbk: 978 977 305 826 5. LE300 / $59.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 35: The World of Ancient Egypt: Essays in Honor of Ahmed Abd El-Qader El-Sawi. Edited by Khaled Daoud and Sawsan Abd El-Fatah. 21x29.5cm. 100 illus. 280pp. Pbk: 978 977 437 015 1. LE120 / $29.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 36: The Archaeology and Art of Ancient Egypt: Essays in Honor of David B. O’Connor. Edited by Zahi Hawass and Janet Richards. 17x24cm. 436 b/w illus. 978pp. Pbk: 978 977 437 241 4. LE300 / $59.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 37: The Realm of the Pharaohs: Essays in Honor of Tohfa Handoussa. Volume 1. Edited by Zahi Hawass, Khaled A. Daoud, and Sawsan Abd El-Fattah. 17x24cm. 440pp. Pbk: 978 977 437 842 3. LE180 / $34.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 38: Egyptian Culture and Society: Studies in Honor of Naguib Kanawati. Edited by Alexandra Woods, Ann McFarlane, and Susanne Binder. 17x24cm. 690pp. Pbk: 978 977 479 845 0. LE300 / $59.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 39: Millions of Jubilees: Studies in Honor of David P. Silverman. Edited by Zahi Hawass and Jennifer Houser Wegner. 17x24cm. 880pp. Pbk: 978 977 704 084 6. LE300 / $59.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 40: Perspectives on Ancient Egypt: Studies in Honor of Edward Brovarski. Edited by Zahi Hawass, Peter Der Manuelian, and Ramadan B. Hussein. 17x24cm. 478pp. Pbk: 978 977 704 087 7. LE180 / $34.50. World. Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Cahier No. 41: Thebes and Beyond: Studies in Honor of Kent R. Weeks. Edited by Zahi Hawass and Salima Ikram. 17x24cm. 240pp. Pbk: 978 977 704 377 9. LE180 / $59.50. World Annales du Service des Antiquités de l’Egypte: Supreme Council of Antiquities. 21x29cm.Pbk. ISSN 1687 1501. Vol. 73: 978 977 305 060 3. 77 b/w illus. 163pp. LE120 / $34.50. Vol. 74: 978 977 305 157 0. 11 b/w illus., 7 tables. 200pp. LE120 / $34.50. Vol. 75: 978 999 900 792 4. 241 b/w illus. 258pp. LE120 / $34.50.Vol. 76: 978 999 900 791 7. 88 b/w illus., 1 table. 210pp. LE120 / $34.50. Vol. 77: 978 600 000 052 3. 187 b/w illus. 260pp. LE120 / $39.50. Vol. 78: 978 977 305 785 5. 190 b/w illus. 320pp. LE120 / $34.50.Vol. 79: 978 997 305 786 0. 177 figures and plates. 209pp. LE120 / $34.50. Vol. 80: 978 977 437 295 7. 150 illus. incl. 50 color. 576pp. LE120 / $39.50. Vol. 81: 978 977 437 668 9. 200 illus. 286pp. LE120 / $39.50. Vol. 82: 978 977 479 033 1. 373pp. LE120 / $39.50.Vol. 83: 978 977 479 246 5. 360pp. LE120 / $39.50. Vol. 84: 978 977 704 184 3. 488pp. LE120 / $34.50. World. Anubis, Upwawet, and Other Deities: Personal Worship and Official Religion in Ancient Egypt. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 106 color illus. 80pp. Pbk: 978 977 437 231 5. LE40 / $16.50. World. * The Art and Archaeology of Ancient Egypt. Giorgio Agnese and Maurizio Re. 21x29.2cm. 457 color illus. 256pp. Hbd: 978 977 424 880 1. LE200 / $39.95. Middle East. The Art of Ancient Egypt. Gay Robins. 25.5x25.5cm. Over 300 color and b/w illus. 272pp. Pbk: 978 977 416 180 3. LE180 / $34.95. Middle East. * The Art of the Pharaohs: Introduced by Zahi Hawass. Text by Giorgio Ferrero. 35x43cm. 160 color photographs. 176pp. Hbd: 978 977 416 416 3. Italian: 978 88 540 1532 6. French: 978 88 6112 321 2. German: 978 3 86726 155 5. LE350 / $59.95. Middle East. Artists in the Old Kingdom: Techniques and Achievements. Naguib Kanawati and Alexandra Woods. 21x29.5cm. 322 illus. incl. 263 color. 200pp. Pbk: 978 977 437 985 7. LE180 / $34.50. World. * Atlas of Ancient Egypt: Revised Edition. John Baines and Jaromir Malek. 23.5x30cm. 36 maps, 380 color, 150 b/w illus. 240pp. Pbk: 978 977 424 704 0. LE180 / $34.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles archaeology and ancient egypt 37 

Atlas of Egyptian Art. E. Prisse d’Avennes. 21.5x24cm. 158 color illus. 174pp. Pbk: 978 977 416 120 9. LE150 / $24.95. World. Atlas of the Valley of the Kings: The Theban Mapping Project: Study Edition. Edited by Kent R. Weeks. 35x50cm. 72 maps and plans. 144pp. Pbk: 978 977 424 820 7. LE250 / $49.50. World. * Babylon of Egypt: The Archaeology of and the Origins of the City. Peter Sheehan. 25x30cm. 125 illus. incl. 50 color. 312pp. Hbd: 978 977 416 299 2. LE250 / $49.50. World. Beni Hassan: Art and Daily Life in an Egyptian Province. Naguib Kanawati and Alexandra Woods. 21x29.5cm. 262 figures and plates. 200pp. Pbk: 978 977 479 792 7. LE120 / $34.95. World. : The Archaeology Museum. Zahi Hawass. 22x31cm. 109 color photographs. 141pp. Pbk: 978 977 305 326 0. LE120 / $29.95. World. The British Museum Book of Ancient Egypt. Edited by A. J. Spencer. 19x24.5cm. 161 color illus., 8 maps and plans. 304pp. Pbk: 978 977 416 088 2.LE 180 / $34.95. Middle East. Bulletin of the Egyptian Museum: Volume 1. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 1 b/w, 78 color illus., 2 tables. 80pp. Pbk: 978 977 305 721 3. LE90 / $24.50. World. Bulletin of the Egyptian Museum: Volume 2. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 100 illus. 200pp. Pbk: 978 977 305 830 2. LE90 / $34.95. World. Bulletin of the Egyptian Museum: Volume 3. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 36 illus. 112pp. Pbk: 978 977 437 296 4. LE90 / $34.95. World. Bulletin of the Egyptian Museum: Volume 6. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 132pp. Pbk: 978 977 479 535 0. LE90 / $24.50. World. Catalogue General of Egyptian Antiquities in the Cairo Museum. Lisa Sabbahy. 23x32cm. 76pp. Pbk: 978 977 479 443 8. LE150 / $34.95. World. Cleopatra: The Search for the Last Queen of Egypt. Zahi Hawass and Franck Goddio. 20x25cm. 256pp. Pbk: 978 142 620 545 3. LE180 / $29.95. Middle East. * The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. Richard H. Wilkinson. 19x25.5cm. 340 illus. incl. 130 color. 256pp. Pbk: 978 977 424 953 2. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Pharaohs: The Reign-by-Reign Record of the Rulers and Dynasties of Ancient Egypt. Peter A. Clayton. 25.5x19cm. 350 illus. incl. 130 in color. 224pp Pbk: 978 977 416 041 7. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Pyramids. Mark Lehner. 19x25.5cm. 556 illus. incl. 83 color. 256pp. Pbk: 978 977 424 848 1. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Queens of Egypt: From Early Dynastic Times to the Death of Cleopatra. Joyce Tyldesley. 25.5x19cm. 273 illus. incl. 173 in color. 224pp. Pbk: 978 977 416 040 0. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Aidan Dodson and Dyan Hilton. 19.5x25.5cm. 334 illus. incl. 100 in color. 320pp. Pbk: 978 977 424 957 0. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Temples of Ancient Egypt. Richard H. Wilkinson. 19x25.5cm. 535 illus. incl. 173 color. 256pp. Pbk: 978 977 424 849 8. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Tutankhamun: The King, The Tomb, The Royal Treasure. Nicholas Reeves. 19x25.5cm. 519 illus. incl. 65 in color. 224pp. Pbk: 978 977 424 433 9. LE150 / $29.95. Middle East. * The Complete Valley of the Kings: Tombs and Treasures of Egypt’s Greatest Pharaohs. Nicholas Reeves and Richard H. Wilkinson. 19x25.5cm. 300 illus. incl. 60 in color. 224pp. Pbk: 978 977 424 735 4. LE150 / $29.95. Middle East. Decorated Burial Chambers of the Old Kingdom. Naguib Kanawati. 21x29.5cm. 130 figures and plates. 160pp. Pbk: 978 977 479 793 4. LE120 / $34.95. World. Description de l’Egypte: Napoleon’s Expedition and the Rediscovery of Ancient Egypt. Franco Serino. 26x36cm. Over 120 illus. 127pp. Hbd: 978 977 424 797 2. LE150 / $29.95. Middle East. The Discovery of Ancient Egypt. Alberto Siliotti. 26x36cm. 600 color illus. 376pp. Hbd: 978 977 424 494 0. Italian: 978 88 8095 312 8. LE350 / $69.50. Middle East. Divine Creatures: Animal in Ancient Egypt. Edited by Salima Ikram. 17x24cm. 100 illus. incl. 60 in color. 264pp. Hbd: 978 977 424 858 0. LE180 / $34.95. World. Dwellings of Eternity: The Great Tombs of the World’s Ancient Civilizations. Edited by Alberto Siliotti. 26x36cm. 700 color illus. 304pp. Hbd: 978 977 424 591 6. LE350 / $69.50. Middle East.

38 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Egypt: Temples, Men, and Gods. Alberto Siliotti. 25x35.5cm. 402 illus. incl. 279 in color. 292pp. Hbd: 978 977 424 616 6. Italian: 978 88 8095 522 1. French: 978 88 8095 524 5. German: 978 88 8095 523 8. Russian: 978 88 540 0119 0. LE350 / $69.95. Middle East. * Egypt: The World of the Pharaohs. Edited by Regine Schulz and Matthias Seidel. 31x27cm. 800+ photographs, maps, diagrams. 540pp. Hbd: 978 977 424 661 6. Also available in Danish, Dutch, Finnish, French, German. LE300 / $49.95. Flexibd: 978 977 416 219 0. Also available in Spanish and French. LE250 / $47.95. Middle East. * Egypt’s Sunken Treasures. Edited by Franck Goddio and David Fabre. 24x28cm. 600 color illus., 10 maps. 400pp. Hbd: 978 977 416 215 2. LE250 / $49.95. Middle East. * Egyptian Luxuries: Fragrance, Aromatherapy, and Cosmetics in Pharaonic Times. Lise Manniche. 23.4x27cm. 101 color photographs. 151pp. Hbd: 978 977 424 535 0. LE200 / $39.95. Middle East. * The Egyptian Museum: Art and Archaeology. Photographs by Araldo De Luca. 25.5x34.5cm. 207 color, 7 b/w illus., 2 maps. 160pp. Pbk: 978 977 424 911 2. French: 978 885 400 312 5. German: 978 885 400 310 1. Italian: 978 885 400 309 5. Russian: 978 885 400 317 0. Spanish: 978 885 400 311 8. LE75 / $22.95. Middle East. Egyptian Museum Collections around the World: Studies for the Centennial of the Egyptian Museum, Cairo. Edited by Mamdouh Eldamaty and May Trad. 21x29.5cm. 500 illus. 2 volumes. 1408pp. Pbk: 978 977 424 777 4. LE300 / $69.50. World. The Egyptian Museum in Cairo: A Walk through the Alleys of Ancient Egypt. Gift edi- tion. Text by Abeer el-Shahawy. Hbd. Gift edition: 978 977 171 983 0. 33.5x33.5cm. 244 color photographs. 360pp. Also available in French, German, Italian, Spanish. LE500 / $99.50.Standard edition: 978 977 172 183 3. 22.5x23cm. 158 color photographs, 2 maps. 312pp. Also available in French, Italian, Spanish. LE250 / $49.95. World. Egyptian Temple Architecture: 100 Years of Hungarian Excavations in Egypt. Gyözö Vörös. 23.5x26cm. 88 illus. incl. 40 color. 204pp. Hbd: 978 963 662 084 4. LE200 / $39.95. World. Egyptology at the Dawn of the Twenty-First Century: Proceedings of the Eighth International Congress of Egyptologists, Cairo, 2000. Edited by Zahi Hawass and Lyla Pinch Brock. 17x24cm. Over 600 illus. 3 volumes. 1693pp. Hbd. Vol 1: 978 977 424 674 6, Vol 2: 978 977 424 714 9, Vol 3: 978 977 424 715 6. LE300 / $69.95 each volume. World. * Encyclopedia of the Pharaohs: Volume 1: Predynastic to the Twentieth Dynasty: 3300– 1069 BC. Darrell D. Baker. 23.5x15.5cm. 612pp. Hbd: 978 977 416 221 3. LE200 / $49.50. Middle East. For the Living and the Dead: The Funerary Laments of Upper Egypt, Ancient and Modern. Elizabeth Wickett. 326pp. Pbk: 978 977 416 375 3. LE120 / $24.95. Middle East. From Pharaoh’s Lips: Ancient Egyptian Language in the Arabic of Today. Ahmad Abdel- Hamid Youssef. 11 b/w illus. 144pp. Pbk: 978 977 424 708 8. LE65 / $17.95. World. * Gods and Myths of Ancient Egypt. Robert A. Armour. 50 b/w illus. 224pp. Pbk: 978 977 424 669 2. LE75 / $18.95. World. The Golden King: The World of Tutankhamun. Zahi Hawass. 20x25.5cm. 100 color illus. 172pp. Pbk: 978 977 424 932 7. LE180 / $34.95. Middle East. The Grand Museum of Egypt: International Architecture Competition. 28.5x24.5cm. 2300 color illus. 646pp. Hbd: 978 977 305 471 7. LE600 / $200. World. * The Great Book of Ancient Egypt: In the Realm of the Pharaohs. Zahi Hawass. 26x36cm. 510 color photographs. 416pp. Hbd: 978 977 416 042 4. Spanish: 978 88 540 0423 8. French: 978 88 540 0474 0. Italian: 978 88 540 0475 7. German: 978 88 540 0476 4. LE350 / $69.95. Middle East. Hidden Treasures of Ancient Egypt: Unearthing the Masterpieces of Egyptian History. Zahi Hawass. 23x29.5cm. 120 photographs. 240pp. Pbk: 978 977 416 133 9. LE180 / $34.95. Middle East. The Historical Sites of Egypt: Volume 1: Ash-Sharqiyyah Governorate. Edited by Naguib Amin. 42x29.5cm. 545 maps. 184pp. Hbd: 978 977 305 481 6. LE750 / $150. World. Howard Carter: The Path to Tutankhamun. T.G.H. James. 36 b/w illus. 464pp. Pbk: 978 977 424 613 5. LE100 / $24.95. Middle East. * The Illustrated Dictionary of Ancient Egypt. Ian Shaw and Paul Nicholson. 22x27.5cm. 450 color illus. 368pp. Hbd: 978 977 416 226 8. LE200 / $39.95. Egypt. The Island of Kalabsha. Zahi Hawass. 24x20cm. 359 illus. incl. 259 in color. 160pp. Pbk: 978 977 305 698 8. LE90 / $24.50. World. Journey through an Ancient Land: Egypt of the Pharaohs. Brian Fagan. 23.5x27.5cm. 160 color photographs. 288pp. Hbd: 978 977 424 662 3. Italian: 978 88 8095 713 3. LE150 / $34.95. Egypt.

* Recent and bestselling titles archaeology and ancient egypt 39 

King Tutankhamun: The Treasures of the Tomb. Zahi Hawass. 24.5x34cm. 324 illus. incl. 317 color incl. 26 foldouts. 296pp. Deluxe boxed edition: 978 977 416 132 2. LE450 / $79.50. Middle East. KV5: A Preliminary Report on the Excavation of the Tomb of the Sons of Ramesses II in the Valley of the Kings. Revised Edition. Edited by Kent R. Weeks. 21x28cm. 90 half-tone, 90 line drawings. 224pp. Pbk: 978 977 424 951 8. LE180 / $34.50. World. Le Tombeau de Menna. Zahi Hawass. 22x29.5cm. 6 drawings, 59 b/w illus., 69 color photographs. 150pp. Pbk: 978 977 305 278 2. LE90 / $29.50. World. * Life in Paradise: The Noble Tombs of Thebes. Zahi Hawass. 25.5x34cm. 208 illus. incl. 201 color, 20 foldouts. 288pp. Hbd: 978 977 416 319 7. LE350 / $69.95. Middle East. The Literature of Ancient Egypt: An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies, and Poetry Third edition, revised and expanded. Edited and with an introduction by William Kelly Simpson. 544pp. Pbk: 978 977 424 817 7. LE180 / $34.95. Middle East. The Lost Tombs of Saqqara. Alain Zivie. 21x22cm. 56 color photographs. 152pp. Pbk: 978 2 913805 02 6. LE150 / $29.95. World. Luxor and the Valley of the Kings: Art and Archaeology. Text by Alessandro Bongioanni. 19x29.5cm. 264 color, 2 b/w, 29 maps and plans. 192pp. Pbk: 978 977 424 826 9. French: 978 885 400 090 2. German: 978 885 400 091 9. Italian: 978 885 400 093 3. Russian: 978 885 400 094 0. LE75 / $22.95. Middle East. * Masterpieces of Ancient Egypt: from the British Museum. Nigel Strudwick. 21.5x21.5cm. 352 color illus. 352pp. Hbd: 978 977 416 035 6. LE200 / $39.95. Egypt. Monarchs of the Nile. Aidan Dodson. 73 b/w illus. 256pp. Pbk: 978 977 424 600 5. LE75 / $19.95. World. * The Monuments of Egypt: An A-Z Companion to Ancient Egyptian Architecture. Dieter Arnold. 350 b/w illus. and plans. 288pp. Pbk: 978 977 416 326 5. LE150 / $29.95. Middle East. The Monuments of Egypt and Nubia. Ippolito Rosellini. 26x36cm. 128pp. Hbd: 978 977 424 789 7. LE150 / $29.95. Middle East. Mountains of the Pharaohs: The Untold Story of the Pyramid Builders. Zahi Hawass. 16 color illus. 224pp. Hbd: 978 977 424 895 5. LE150 / $27.95. Middle East. The Mysteries of Abu Simbel: Ramesses II and the Temples of the Rising Sun. Zahi Hawass. 75 color illus. 120pp. Pbk: 978 977 424 623 4. LE55 / $15.95. World. Non-human Mummies: Catalogue General of Egyptian Antiquities nos. 24048–24056; 29504–29903; 51084–51101; 61089. Salima Ikram and Nasry Iskander. 23x32cm. 189 b/w illus. 100pp. Pbk: 978 977 305 275 1. LE150 / $39.50. World. * The Nubian Pharaohs: Black Kings on the Nile. Charles Bonnet and Dominique Valbelle. 25x33cm. 190 color illus., 11 maps. 216pp. Hbd: 978 977 416 010 3. LE300 / $59.95. World. Old Kingdom Pottery from Giza. Zahi Hawass and Ashraf Senussi. 21x29.5cm. 160pp. Pbk: 978 977 305 986 6. LE120 / $34.50. World. The Painted Tomb-Chapel of Nebamun: Masterpieces of Ancient Egyptian Art in the British Museum. Richard Parkinson. 21.6x27cm. 150 illus. incl. 120 color. 152pp. Pbk: 978 977 416 164 3. LE150 / $29.95. Middle East. Pharaonic Civilization: History and Treasures of Ancient Egypt. Giorgio Ferrero. 28.5x31.5cm. 280 color photographs. 208pp. Hbd: 978 977 416 139 1. LE300 / $59.95. Middle East. The Pocket Book of Ancient Egypt. Text and photographs by Farid Atiya. color photo- graphs. 84pp. Hbd: 978 977 17 4439 9. Italian: 978 977 17 4829 8. LE100 / $17.95. World. The Pocket Book of the Egyptian Museum in Cairo. Text by Abeer el-Shahawy. 142 color photographs. 288pp. Hbd: 978 977 17 2070 6 French: 978 977 17 2267 0. German: 978 977 17 2266 3. Spanish: 978 977 17 2500 8. LE100 / $17.95. World. The Pocket Book of Tutankhamun: The Egyptian Museum in Cairo. Text by Abeer el- Shahawy. 71 color photographs. 144pp. Hbd. French: 978 977 17 3569 4. German: 978 977 17 2265 6. Italian: 978 977 17 2918 1. Spanish: 978 977 17 3283 9. LE50 / $17.95. World. The Pocket Book of the Valley of the Kings. Farid Atiya. 50 color illus. 144pp. Hbd: 978 977 17 3654 7. German: 978 977 17 3655 4. Spanish: 978 600 00 0964 9. Italian: 978 977 17 3661 5. French: 978 977 17 3656 1. LE70 / $14.95. World.

40 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* Poisoned Legacy: The Fall of the 19th Egyptian Dynasty. Aidan Dodson. 127 b/w photographs. 256pp. Hbd: 978 977 416 395 1. LE120 / $24.95. World. Preserving Egypt’s Cultural Heritage. Edited by Randi Danforth. 24x32cm. 150 color photographs, 2 maps. 304pp. Hbd: 978 0 936770 28 4. LE250 / $49.50. World. * The Pyramids and the Sphinx: Art and Archaeology. Corinna Rossi. 25.5x34.5cm. 224 color illus. 160pp. Pbk: 978 977 424 912 9. French: 978 885 400 316 3. German: 978 885 400 314 9. Italian: 978 885 400 313 2. Russian: 978 885 400 318 7. Spanish: 978 885 400 315 6. LE75 / $22.95. Middle East. Pyramids of the Fourth Dynasty. Farid Atiya. 22.5x23cm. 9 drawings, 149 color photo- graphs, 62 color illus. 156pp. Hbd: 978 977 17 0944 2. German: 978 977 17 1162 9. French: 978 977 17 1164 3. Spanish: 978 977 17 1161 2. Italian: 978 600 00 0965 6. LE180 / $34.95. World. The Queens of Ancient Egypt. Text by Rosanna Pirelli. 25.5x35.5cm. 280 color photo- graphs. 272pp. Hbd: 978 977 416 165 0. French: 978 88 6112 114 0. German: 978 3 86726 059 6. Italian: 978 88 540 0910 3. LE350 / $69.50. Middle East. * Quseir: An Ottoman and Napoleonic Fortress on the Red Sea Coast of Egypt. Charles Le Quesne. 17x24cm. 98 b/w, 8 color illus. 388pp. Hbd: 978 977 416 009 7. LE180 / $34.95. World. Ramesses the Great. T.G.H. James. 26x36cm. Over 500 color illus. 304pp. Hbd: 978 977 424 649 4. French: 978 88 8095 887 1. German: 978 3 89893 037 6. Italian: 978 88 8095 814 7. LE350 / $69.95. Middle East. * The Red Land: The Illustrated Archaeology of Egypt’s Eastern Desert. Steven E. Sidebotham, Martin Hense, and Hendrikje M. Nouwens. 286 illus. incl. 104 color. 448pp. Hbd: 978 977 416 094 3. LE180 / $39.50. World. The Royal Cache TT 320: A Re-examination. Edited by Ergart Graefe and Galina Belova. 21x29.5cm. 160 color, 228 b/w, 388 illus. 388pp. Pbk: 978 977 704 077 8. LE150 / $39.95. World. The Royal Mummies: Immortality in Ancient Egypt. Francis Janot. 25.5x35.5cm. 454 color illus. 368pp. Hbd: 978 977 416 212 1. French: 978 88 6112 153 9. German: 978 3 86726 079 4. Italian: 978 88 540 1039 0. LE350 / $69.95. Middle East. * The Royal Tombs of Egypt: The Art of Thebes Revealed. Zahi Hawass. 27x31.5cm. Over 300 color illus. incl. 30 foldouts. 316pp. Hbd: 978 977 416 043 1. LE300 / $59.95. Egypt. The Sculptors’ Models of the Late and Ptolemaic Periods: A Study of the Type and Function of a Group of Ancient Egyptian Artefacts. Nadja Tomoum. 21x29cm. 381 color illus. 372pp. Pbk: 978 977 305 816 6. LE120 / $39.50. World. The Second Find of Deir El Bahari: Catalogue General of Egyptian Antiquities nos. 6069–6082. Andrzej Niwinski. 23x32cm. 211 b/w illus. 136pp. Pbk: 978 977 305 192 1. LE140 / $45.00. World. A Secret Voyage. Zahi Hawass. 49.5x34.5cm. 400pp. Hbd: 978 1 907397 12 7. LE22,500 / $4400. Middle East & North America. * Secrets from the Sand: My Search for Egypt’s Past: New Paperback Edition. Zahi Hawass. 20x25cm. 262 illus. incl. 251 color. 276pp. Pbk: 978 977 416 121 6. LE180 / $29.95. World. The Secrets of the Sphinx: Restoration Past and Present. Zahi Hawass. 47 color photo- graphs. 64pp. Pbk: 978 977 424 492 6. LE55 / $15.95. World. * Silent Images: Women in Pharaonic Egypt. Zahi Hawass. 24.5x30cm. 141 color illus. 208pp. Pbk: 978 977 416 202 2. Italian: 978 88 86482 55 4. LE250 / $49.50. World. Statues of the XXVth and XXVIth Dynasties: Catalogue General of Egyptian Antiquities nos. 48601–48649. Jack Josephson and Mamdouh Eldamaty. 23x32cm. 119 b/w illus. 156pp. Pbk: 978 977 305 194 5. LE180 / $49.95. World. Taposiris Magna: A Temple, Fortress, and Monastery of Egypt. Gyözö Vörös. 21x30cm. 290 illus. incl. 182 in color. 224pp. Hbd: 978 963 214 886 1. LE200 / $45.00. World. Tell Basta. Mohamed Bakr. 21x30cm. 6 maps, 56 b/w illus. 161pp. Pbk: 978 977 235 041 4. LE40 / $16.95. World. Temples of Ancient Egypt. Edited by Byron E. Shafer. 94 b/w. 352pp. Pbk: 978 977 424 921 1. LE120 / $27.50. Middle East. The Thames & Hudson Dictionary of Ancient Egypt. Toby Wilkinson. 18.3x25.5cm. 316 illus. incl. 163 in color. 272pp. Hbd: 978 0 500 05137 5. LE200 / $39.95. Egypt. The Timeline History of Ancient Egypt. Shereen Ratnagar. 300 color illus. 256pp. Hbd: 978 977 416 270 1. LE150 / $24.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles archaeology and ancient egypt 41 

The Tomb in Ancient Egypt: Royal and Private Sepulchres from the Early Dynastic Period to the Romans. Aidan Dodson and Salima Ikram. 20x26cm. 402 illus. incl. 28 color. 368pp. Hbd: 978 977 416 166 7. LE250 / $49.95. Middle East. The Tomb-Builders of the Pharaohs. Morris Bierbrier. 100 illus. 160pp. Pbk: 978 977 424 210 6. LE75 / $18.95. Middle East. * The Treasures of the Egyptian Museum. Edited by Francesco Tiradritti. 26x36cm. 664 color photographs. 416pp. Hbd: 978 977 424 504 6. French: 978 88 8095 310 4. Italian: 978 88 8095 323 4. Spanish: 978 88 540 0081 0. LE350 / $69.95. Middle East. * The Treasures of the Pyramids. Edited by Zahi Hawass. 25.5x35.5cm. Over 600 color illus. 400pp. Hbd: 978 977 424 798 9. French: 978 885 400 066 7. German: 978 885 400 397 2. Italian: 978 888 095 240 4. Russian: 978 517 026 148 2. Spanish: 978 88 540 0068 1. LE350 / $69.95. Middle East. * The Treasures of the Valley of the Kings: Tombs and Temples of the Theban West Bank in Luxor. Edited by Kent R. Weeks. 26x36cm. Over 800 color photographs, 6 diagrams. 432pp. Hbd: 978 977 424 666 1. German: 978 389 405 456 4. Italian: 978 888 095 667 9. Spanish: 978 84 89978 35 5. LE350 / $69.95. Middle East. Tutankhamun: The Eternal Splendor of the Boy Pharaoh. T.G.H. James. 26x36cm. 400 color illus. 320pp. Also available in French, Italian, Spanish, German. LE350 / $69.95. Pbk: 978 977 416 137 7. LE120 / $39.95. Middle East. The Twin Tomb Chapel of Nebnefer and His Son Mahu at Sakkara. Said Gohary. 21x29.5cm. 100pp. Pbk: 978 977 479 436 0. LE75 / $24.50. World. The Valley of the Golden Mummies. Zahi Hawass. 25x30cm. 279 color illus. 211pp. Hbd. French: 978 273 242 668 6. German: 978 3 502 15300 9. Italian: 978 888 095 484 2. LE250 / $49.95. World. Valley of the Kings. Farid Atiya. 21.5x22cm. 79 color illus. 60pp. Pbk: 978 977 17 3483 3. French: 978 977 17 3588 5. Italian: 978 977 17 3659 2. Spanish: 978 977 17 3633 2. LE75 / $16.95. World. Villa of the Birds: The Excavation and Preservation of the Kom al-Dikka Mosaics. Wojciech Kołataj, Grzegorz Majcherek, and Ewa Parandowska. 65 illus. incl. 15 color. 136pp. Hbd: 978 977 416 076 9. LE120 / $29.50. World. Who Were the Pharaohs?: A Guide to their Names, Reigns, and Dynasties. Stephen Quirke. 40 color illus., 250 b/w. 112pp. Pbk: 978 977 416 437 8. LE75 / $14.95. Middle East.

Architecture and the Arts

New publications: The Sultan’s Fountain, page 23 Veiling Architecture, page 23

Abdine Palace Museums. Supreme Council of Antiquities. 21x21cm. 105 color illus. 80pp. Pbk: 978 977 305 017 7. LE30 / $15.95. World. Against the Wall: The Art of Resistance in Palestine. William Parry. 21x26cm. 120 color photographs. 192pp. Pbk: 978 977 416 417 0. LE150 / $24.95. Middle East. Anna’s Egypt: An Artist’s Journey. Anna Boghiguian. 24x22cm. 100 illus. 192pp. Pbk: 978 977 424 724 8. LE120 / $29.95. World. Arab and Islamic Studies in Honor of Marsden Jones. Edited by Thabet Abdullah, Bernard O’Kane, Hamdi Sakkut, and Muhammad Serag. 35 half-tone, 24 line drawings. 272pp. Hbd: 978 977 424 402 5. LE180 / $39.50. World. * Arab Cinema: History and Cultural Identity. New Revised Edition. Viola Shafik. 50 b/w illus. 320pp. Pbk: 978 977 416 065 3. LE100 / $22.95. World. The Arab National Project in ’s Cinema. Malek Khouri. 25 b/w photo- graphs. 308pp. Hbd: 978 977 416 354 8. LE150 / $29.95. World. * Architecture for the Dead: Cairo’s Medieval Necropolis. Galila El Kadi and Alain Bonnamy. 20x24cm. 320 b/w illus., 105 maps and plans. 304pp. Hbd: 978 977 416 074 5. LE200 / $39.50. World. Architecture for the Poor. Hassan Fathy. 132 b/w illus. 366pp. Pbk: 978 977 424 575 6. LE90 / $22.95. Middle East. The Art and Architecture of Islamic Cairo. Richard Yeomans. 32x24cm. Over 200 color photographs, maps and plans. 272pp. Hbd: 978 1 85964 154 5. LE250 / $49.95. Middle East. Arts of the City Victorious: Islamic Art and Architecture in the Fatimid North Africa and Egypt. Jonathan M. Bloom. 22x28cm. 150 illus. incl. 50 color. 256pp. Hbd: 978 977 416 129 2. LE250 / $49.95. Middle East.

42 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* Baghdad Arts Deco: Architectural Brickwork, 1920–1950. Caecilia Pieri. 24x31cm. 233 illus. 160pp. Hbd: 978 977 416 356 2. LE200 / $39.95. World. Bahgory: An Egyptian Artist’s Words and Pictures. Georges Bahgory. 17x24cm. 75 color photographs. 80pp. Pbk: 978 977 416 193 3. LE120 / $22.95. World. Beyond Casablanca: M. A. Tazi, Moroccan Cinema, and Third World Filmmaking. Kevin Dwyer. 33 b/w illus. 448pp. Pbk: 978 977 424 865 8. LE120 / $29.50. Middle East. The Building Crafts of Cairo: A Living Tradition. Agnieszka Dobrowolska. 193 illus. incl. 122 in color. 128pp. Pbk: 978 977 424 942 6. LE90 / $22.95. World. * Cairo of the Mamluks: A History of the Architecture and Its Culture. Doris Behrens- Abouseif. 23.5x29cm. 258 color illus., 63 line drawings and maps. 380pp. Hbd: 978 977 416 077 6. LE300 / $59.95. Middle East. Colors of Enchantment: Theater, Dance, Music, and the Visual Arts of the Middle East. Edited by Sherifa Zuhur. 65 illus. 448pp. Pbk: 978 977 424 607 4. LE100 / $24.50. World. * Coptic Art Revealed. Edited by Nadia Tomoum. 21x30cm. 130 color illus. 240pp. Hbd: 978 977 704 326 7. LE200 / $34.95. Middle East * Creating Medieval Cairo: Empire, Religion, and Architectural Preservation in Nineteenth-Century Egypt. Paula Sanders. 36 b/w photographs. 232pp. Hbd: 978 977 416 095 0. LE120 / $34.95. World. Creative Reckonings: The Politics of Art and Culture in Contemporary Egypt. Jessica Winegar. 48 illus. incl. 16 color. 416pp. Pbk: 978 977 416 178 0. LE150 / $27.95. Middle East. Creswell Photographs Re-examined: New Perspectives on Islamic Architecture. Edited by Bernard O’Kane. 125 illus. incl. 25 color. 416pp. Hbd: 978 977 416 244 2. LE180 / $34.95. World. Déserts et Poésies d’Egypte. Patrick Longueville. 25x23cm. 109 color photographs. 168pp. Hbd: 978 977 424 882 5. LE180 / $39.50. World. Early Persian Painting: Kalila and Dimna Manuscripts of the Late 14th Century. Bernard O’Kane. 25x28cm. 50 b/w, 91 color illus. 336pp. Hbd: 978 977 424 754 5. LE250 / $49.50. Egypt. * Egypt and Nubia / The Holy Land. Drawings by David Roberts, R.A. 247 color plates. 3 volume boxed set: 320 + 288 + 32pp. Deluxe Gift Edition: 978 977 424 550 3. 21x29cm. LE450 / $125. Limited Collector’s Edition: 26x36cm. 978 977 424 595 4. LE750 / $275. Middle East. * Egypt Visual Sourcebook: For Artists, Architects, and Designers. Jim Hewitt. 19x24cm. 1000 color illus. 392pp. Hardbound + CD: 978 977 416 433 0. LE250 / $59.50. World. The Egyptian Theatre in the Nineteenth Century 1799–1882. P.C. Sadgrove. 224pp. Pbk: 978 977 416 136 0. LE120 / $27.50. Middle East. Enchanted Jewelry of Egypt: The Traditional Art and Craft. Azza Fahmy. 24.5x33cm. 200 color illus. 224pp. Hbd: 978 977 424 901 3. LE350 / $69.95. World. Encyclopedia of Arab Women Filmmakers. Rebecca Hillauer. 86 b/w integrated. 484pp. Hbd: 978 977 424 943 3. LE180 / $49.50. World. Enter in Peace: The Doorways of Cairo Homes, 1872–1950. Ahmed Abdel-Gawad. 160 b/w illus. 160pp. Pbk: 978 977 416 062 2. LE120 / $19.95. World. Film in the Middle East and North Africa: Creative Dissidence. Edited by Josef Gugler. 55 b/w illus. 368pp. Hbd: 978 977 416 424 8. LE150 / $39.95. Middle East. Gardens of Sand: Nineteenth-Century Photographs of Egypt, Arabia, Turkey, and the Levant. Issam Nassar, Patricia Almárcegui, and Clark Worswick. 24x28cm. 90 illus. 152pp. Hbd: 978 977 416 431 6. LE200 / $39.95. Middle East. * Gaza Graffiti: Messages of Love and Politics. Mia Gröndahl. 24x21cm. 150 color illus. 152pp. Pbk: 978 977 416 321 0. LE150 / $29.95. World. Gazbia Sirry: Lust for Color. Edited by Mursi Saad El-Din. 21x28cm. 130 color, 50 b/w illus. 234pp. Hbd: 978 977 424 405 6. LE180 / $34.95. World. The Golden Years of Egyptian Film: cinema cairo. 1936–1967. Edited by Sherif Boraie. 33x25cm. Over 100 illus. 240pp. Hbd: 978 977 416 173 5. LE250 / $49.95. World. Hajj Paintings: Folk Art of the Great Pilgrimage. Ann Parker and Avon Neal. 27.5x28cm. 130 color illus. 192pp. Hbd: 978 977 416 259 6. LE250 / $49.95. World. * Hassan Fathy and Continuity in Islamic Arts and Architecture: The Birth of a New Modern. Ahmad Hamid. 19x24cm. 100 b/w photographs and drawings. 224pp. Hbd: 978 977 416 341 8. LE180 / $39.95. World.

* Recent and bestselling titles architecture and the arts 43 

Heliopolis: Rebirth of the City of the Sun. Agnieszka Dobrowolska and Jaroslaw Dobrowolski. 20x28cm. 150 illus. incl. 100 in color. 192pp. Pbk: 978 977 416 008 0. LE150 / $27.95. World. The Iconography of Islamic Art: Studies in Honor of Robert Hillenbrand. Edited by Bernard O’Kane. 19x24.5cm. 175 illus. incl. 32 in color. 376pp. Hbd: 978 977 424 922 8. LE200 / $39.50. Middle East. Images of Enchantment: Visual and Performing Arts of the Middle East. Edited by Sherifa Zuhur. 14 color illus. 342pp. Pbk: 978 977 424 467 4. LE100 / $24.50. World. In Arab Lands: The Bonfils Collection of the University of Pennsylvania Museum. P. Felix Bonfils. 34x24cm. 51 duotone, 8 color illus. 96pp. Hbd: 978 977 424 569 5. LE180 / $39.95. World. Islam: Art and Architecture. Edited by Markus Hattstein and Peter Delius. 21.6x25.3cm. Over 900 color illus. 624pp. Flexibd: 978 977 416 131 5. LE250 / $49.95. Middle East. Islamic Architecture in Cairo: An Introduction. Doris Behrens-Abouseif. 21x27cm. 132 photographs, 35 line drawings. 175pp. Pbk: 978 977 424 203 8. LE150 / $24.95. World. Islamic Art and Culture: Timeline and History. Nasser D. Khalili. 21.5x31.5cm. Over 800 color illus. 186pp. Hbd: 978 977 416 194 0. LE250 / $49.95. Middle East. Islamic Art in Cairo: From the 7th to the 18th Centuries. E. Prisse d’Avennes. 21.5x24cm. 234 illus. incl. 153 color. 240pp. Pbk: 978 977 416 119 3.LE 150 / $29.95. World. Islamic Calligraphy. Sheila S. Blair. 19x25cm. Over 250 illus. incl. 150 in color. 720pp. Hbd: 978 977 416 039 4. LE650 / $150. Middle East. The Last Hammams of Cairo: A Disappearing Bathhouse Culture. Photographs by Pascal Meunier. 29x24cm. 80 color photographs. 144pp. Hbd: 978 977 416 243 5. LE200 / $39.95. World. * Living with Heritage in Cairo: Area Conservation in the Arab–Islamic City. Ahmed Sedky. 90 b/w illus. 320pp. Hbd: 978 977 416 245 9. LE150 / $34.95. World. Margo Veillon: The Bursting Movement. Edited by Charlotte Hug. 25x31cm. 120 color, 40 b/w illus. 260pp. Hbd: 978 294 003 320 1. LE450 / $95.50. World. Margo Veillon: Egyptian Festivals. Edited by Bruno Ronfard. 23x31cm. 83 color, 19 b/w illus. 168pp. Pbk: 978 977 424 694 4. LE150 / $29.95. World. Margo Veillon: Egyptian Harvests. Edited with an introduction by Charlotte Hug. 24.5x31cm. 90 color, 60 b/w illus. 168pp. Pbk: 978 977 424 580 0. LE150 / $29.95. World. Margo Veillon: Painting Egypt: The Masterpiece Collection at the American University in Cairo. Edited by Bruno Ronfard. 23x31cm. 100 color illus. 224pp. Hbd: 978 977 424 721 7. LE300 / $49.50. World. * Margo Veillon: Witness of a Century. Edited by Bruno Ronfard. 22x30cm. 214 color illus. 264pp. Hbd: 978 977 416 057 8. LE250 / $49.95. World. Margo Veillon: Nubia: Sketches, Notes, and Photographs. Edited by John Rodenbeck. 22x30cm. 48 photographs, 117 drawings, 78 color illus. 168pp. Pbk: 978 977 424 879 5. LE150 / $29.50. World. Masterworks of Islamic Architecture: From Damascus to Granada, from Cairo to Istanbul. Henry Stierlin. 26x36cm. 362 color illus. 296pp. Hbd: 978 977 424 949 5. LE300 / $59.95. Middle East. * The Minarets of Cairo. Doris Behrens-Abouseif. 21.5x32cm. 220 color illus., 80 b/w illus. 448pp. Hbd: 978 977 416 426 2. LE300 / $59.95. Middle East. Mishkah: Egyptian Journal of Islamic Archaeology. Volume 1. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 560 illus. incl. 84 color. 304pp. Pbk: 978 977 305 910 1. LE90 / $34.95. World. Mishkah: Egyptian Journal of Islamic Archaeology. Volume 2. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 635 illus. incl. 51 color, 66 maps. 404pp. Pbk: 978 977 437 470 8. LE90 / $34.95. World. Mishkah: Egyptian Journal of Islamic Archaeology. Volume 3. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 406pp. Pbk: 978 977 479 247 2. LE120 / $34.95. World. Mishkah: Egyptian Journal of Islamic Archaeology. Volume 4. Supreme Council of Antiquities. 21x29.5cm. 700 illus. 448pp. Pbk: 978 977 704 103 4. LE120 / $34.95. World. * Modern Egyptian Art 1910–2003: New Revised Edition. Liliane Karnouk. 21x28cm. 288 illus. incl. 251 in color. 286pp. Hbd: 978 977 424 859 7. LE200 / $39.95. World. The Monuments of Historic Cairo: A Map and Descriptive Catalogue. Nicholas Warner. 24x33cm. 15 color, 84 b/w illus. and maps, 31 foldout maps. 392pp. Hbd: 978 977 424 841 2. LE300 / $59.50. World.

44 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Muhammad Ali Pasha and His Sabil. Agnieszka Dobrowolska and Khaled Fahmy. 130 illus. incl. 93 in color. 64pp. Pbk: 978 977 424 831 3. LE45 / $16.95. World. * Music and Media in the Arab World. Edited by Michael Frishkopf. 27 b/w illus. 304pp. Hbd: 978 977 416 293 0. LE150 / $29.95. World. The Northern Cemetery of Cairo. Hany Hamza. 21.5x28cm. 34 b/w illus., 4 maps. 120pp. Hbd: 978 977 424 618 0. LE180 / $34.50. Middle East. Palestine and Egypt under the Ottomans: Paintings, Books, Photographs, Maps, Manuscripts. Hisham Khatib. 24.5x33cm. 196 color illus. 272pp. Hbd: 978 977 424 776 7. LE300 / $59.95. World. Paris along the Nile: Architecture in Cairo from the Belle Epoque. Cynthia Myntti. 25x25cm. 200 varnished duotone. 112pp. Pbk: 978 977 424 812 2. LE150 / $29.95. World. Photographing Egypt: Forty Years behind the Lens. John Feeney. 36 photographs. 48pp. Pbk: 978 977 424 891 7. LE45 / $14.95. World. Photography and Egypt. Maria Golia. 19x22cm. 80 illus. incl. 30 color. 192pp. Pbk: 978 977 416 335 7. LE150 / $27.95. Middle East. Popular Egyptian Cinema: Gender, Class, and Nation. Viola Shafik. 60 b/w illus. 360pp. Hbd: 978 977 416 053 0. LE120 / $24.95. World. * Re:viewing Egypt: Image and Echo. Photographs by Xavier Roy. 21x24cm. 117 duotone photographs. 152pp. Hbd: 978 977 416 295 4. French: 978 235 450 095 5. LE180 / $34.95. World. * The Treasures of Coptic Art: in the and Churches of Old Cairo. Gawdat Gabra and Marianne Eaton-Krauss. 24.5x33.5cm. 160 color illus. 304pp. Hbd: 978 977 424 933 4. LE300 / $59.95. World. * The Treasures of Islamic Art in the Museums of Cairo. Edited by Bernard O’Kane. 24.5x33.5cm. 300 color illus. 328pp. Hbd: 978 977 424 860 3. LE300 / $59.95. World. * The Treasures of the Monastery of Saint Catherine. Text by Corinna Rossi. 25.5x35.5cm. Over 200 color photographs. 208pp. Hbd: 978 977 424 913 6. German: 978 393 912 826 7. Italian: 978 88 540 0238 8. Russian: 978 88 540 0480 1. Spanish: 978 885 400 479 5. French: 978 88 540 0478 8. Greek: 978 960 661 130 8. LE300 / $59.95. Middle East. * Twentieth-Century Egyptian Art: The Private Collection of Sherwet Shafei. Mona Abaza. 23.5x28.5cm. 200 color illus. 208pp. Hbd: 978 977 416 394 4. LE250 / $49.50. World. Twilight Visions in Egypt’s Nile Delta. Ann Parker. 26.5x22.5cm. 104 duotone photo- graphs. 136pp. Hbd: 978 977 416 186 5. LE180 / $39.95. World. The World of Islamic Art. Bernard O’Kane. 23.5x30cm. 170 color photographs. 224pp. Hbd: 978 977 416 112 4. LE250 / $49.95. Middle East. Writing Arabic: From Script to Type. Stefan Moginet. 100 illus. 112pp. Pbk: 978 977 416 292 3. LE120 / $24.95. Not for sale in Canada.

History and Biography

New publications: A History of Egypt, page 4 Grand Hotels of Egypt, page 22

* Alexandria: City of Memory. Michael Haag. 19x23.5cm. 80 b/w illus. 352pp. Hbd: 978 977 424 387 5. LE180 / $34.95. Middle East. Alexandria: A History and a Guide & Pharos and Pharillon. E.M. Forster. 448pp. Hbd: 978 977 424 850 4. LE150 / $29.95. Egypt. Alexandria Real and Imagined. Edited by Anthony Hirst and Michael Silk. 32 b/w illus. 432pp. Pbk: 978 977 416 045 5. LE120 / $27.50. Middle East. All the Pasha’s Men: Mehmed Ali, His Army and the Making of Modern Egypt. Khaled Fahmy. 10 b/w illus. 352pp. Pbk: 978 977 424 696 8. LE90 / $22.95. World. The American University in Cairo, 1919–1987. Lawrence R. Murphy. 21x28cm. 129 illus. 296pp. Hbd: 978 977 424 156 7. LE200 / $39.50. World. An Arab Philosophy of History: Selections from the Prolegomena of Ibn Khaldun of Tunis (1332–1406). Translated and arranged by Charles Issawi. 206pp. Pbk: 978 977 424 284 7. LE75 / $16.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles history and biography 45 

* The Arabian Horse of Egypt. Photographs by Nasr Marei. 25x25cm. 140 color photographs. 160pp. Hbd: 978 977 416 348 7. Also available in French, German, and Italian. LE200 / $39.95. World. An Armenian Artist in Ottoman Egypt: Yuhanna al-Armani and His Coptic Icons. Magdi Guirguis. 28 color illus. 144pp. Hbd: 978 977 416 152 0. LE120 / $27.95. World. Artisan Entrepreneurs in Cairo 1600–1800 and Early Modern Capitalism. Nelly Hanna. 280pp. Hbd: 978 977 416 479 8. LE150 / $29.95. Middle East. Forthcoming. Biographical Dictionary of Modern Egypt. Arthur Goldschmidt, Jr. 18x25.5cm. 312pp. Hbd: 978 977 424 579 4. LE180 / $39.50. Middle East. The Black Death in Egypt and England: A Comparative Study. Stuart J. Borsch. 43 line drawings, 34 tables, 1 map. 208pp. Pbk: 978 977 424 920 4. LE90 / $24.50. Middle East. Bukhari: Makers of Islamic Civilization. Ghassan Abdul-Jabbar. 156pp. Pbk: 978 1 84511 095 6. LE140 / $19.95. Middle East. Cairo: City of History. André Raymond. 63 half-tone drawings, 4 line drawings, 15 maps. 450pp. Pbk: 978 977 416 124 7. LE120 / $24.95. Egypt. Cairo: The City Victorious. Max Rodenbeck. 413pp. Pbk: 978 977 424 564 0. LE100 / $19.95. Middle East. The Caliph of Cairo: Al-Hakim bi-Amr Allah, 996–1021. Paul E. Walker. 336pp. Hbd: 978 977 416 328 9. LE150 / $29.95. World.

* A Child from the Village. . 184pp. Pbk: 978 977 424 954 9. LE80 / $19.95. Middle East. Cleopatra: The Last Pharaoh. Prudence J. Jones. 30 color illus. 172pp. Pbk: 978 977 424 993 8. LE65 / $17.95. Middle East. Colonialism and Revolution in the Middle East: Social and Cultural Origins of Egypt’s ‘Urabi Movement. Juan R. I. Cole. 1 map. 355pp. Pbk: 978 977 424 518 3. LE90 / $24.95. World. A Concise History of the Middle East: New Revised Edition. Arthur Goldschmidt Jr. and Lawrence Davidson. 9 maps. 576pp. Pbk: 978 977 416 330 2. LE150 / $29.95. Middle East. Coptic Identity and Ayyubid Politics in Egypt, 1218–1250. Kurt J. Werthmuller. 8 color illus. 224pp. Hbd: 978 977 416 345 6. LE150 / $34.50. World. Description of Egypt: Notes and Views in Egypt and Nubia. Edward William Lane. 158 b/w illus. 786pp. Hbd: 978 977 424 525 1. LE180 / $39.50. World. The Discovery of the Nile. Gianni Guadalupi. 26x36cm. 1500 color illus. 352pp. Hbd: 978 977 424 420 9. German: 978 3 86070 625 1. Italian: 978 88 8095 135 3. LE350 / $69.95. Middle East. Doria Shafik, Egyptian Feminist: A Woman Apart. Cynthia Nelson. 14 b/w illus. 345pp. Pbk: 978 977 424 413 1. LE90 / $22.95. World. * Edward William Lane, 1801–1876: The Life of the Pioneering Egyptologist and Orientalist. Jason Thompson. 64 illus. 760pp. Hbd: 978 977 416 287 9. LE200 / $39.95. World. Egypt as a Woman: Nationalism, Gender, and Politics. Beth Baron. 30 b/w photographs. 304pp. Pbk: 978 977 424 918 1. LE90 / $22.95. Middle East. Egypt from Alexander to the Copts: An Archaeological and Historical Guide. Edited by Roger S. Bagnall and Dominic W. Rathbone. 17x24cm. 100 illus. incl. 25 color. 320pp. Pbk: 978 977 416 176 6. LE180 / $39.50. Middle East. Egypt’s Belle Epoque: Cairo and the Age of the Hedonists. Trevor Mostyn. 256pp. Pbk: 978 1 84511 240 0. LE120 / $24.95. Middle East. The Englishwoman in Egypt. Sophia Poole. 258pp. Hbd: 978 977 424 799 6. LE120 / $39.95. World. * The Forster–Cavafy Letters: Friends at a Slight Angle. Edited by Peter Jeffreys. 25 b/w illus. 212pp. Hbd: 978 977 416 257 2. LE150 / $29.95. World. From Cairo to Baghdad: British Travelers in Arabia. James Canton. 5 b/w illus. 288pp. Hbd: 978 977 416 475 0. LE150 / $29.95. Middle East. Forthcoming. Fustat Finds: Beads, Coins, Medical Instruments, Textiles, and Other Artifacts from the Awad Collection. Edited by Jere L. Bacharach. 50 color, 160 b/w illus. 264pp. Hbd: 978 977 424 393 6. LE120 / $29.50. World. The Great Belzoni: The Circus Strongman who Discovered Egypt’s Ancient Treasures. Stanley Mayes. 360pp. Pbk: 978 1 84511 333 9. LE170 / $29.95. Middle East. Harem Years: The Memoirs of an Egyptian Feminist. Huda Shaarawi. 42 b/w illus. 168pp. Pbk: 978 977 424 489 6. LE80 / $19.95. Middle East.

46 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* The Hashemites: The Dream of Arabia. Robert McNamara. 248pp. Hbd: 978 977 416 327 2. LE120 / $24.95. Middle East. Held in Trust: Waqf in the Islamic World. Pascale Ghazaleh. 272pp. Hbd: 978 977 416 393 7. LE120 / $29.50. World. Forthcoming. Historians in Cairo: Essays in Honor of George Scanlon. Edited by Jill Edwards. 39 b/w illus. 304pp. Hbd: 978 977 424 701 9. LE120 / $27.50. World. Historical Dictionary of Egypt. Arthur Goldschmidt, Jr. and Robert Johnston. 548pp. Hbd: 978 977 424 875 7. LE180 / $39.50. Middle East. A History of Egypt: From Earliest Times to the Present. Jason Thompson. 80 b/w illus. 412pp. Hbd: 978 977 416 091 2. LE180 / $29.95. World ex. UK. Ibn Battuta: Makers of Islamic Civilization. L. P. Harvey. 138pp. Pbk: 978 1 84511 394 0. LE140 / $19.95. Middle East. In the House of Law: Gender and Islamic Law in Ottoman Syria and Palestine. Judith Tucker. 1 map. 233pp. Pbk: 978 977 424 534 3. LE80 / $24.50. Egypt. * In the House of Muhammad Ali: A Family Album, 1805–1952. Hassan Hassan. 75 b/w illus. 160pp. Hbd: 978 977 424 554 1. LE150 / $29.95. World. In Praise of Books: A Cultural History of Cairo’s Middle Class, Sixteenth to the Eighteenth Century. Nelly Hanna. 2 tables. 224pp. Pbk: 978 977 424 835 1. LE80 / $24.50. Egypt. * Islamic Civilization: History and Treasures. Text by Francesca Romana Romani. 28.5x31.5cm. 260 color illus. 192pp. Hbd: 978 977 416 210 7. LE300 / $59.95. Middle East. Islamic History through Coins: An Analysis and Catalogue of Tenth-Century Ikhshidid Coinage. Jere L. Bacharach. 124 b/w. 176pp. Hbd: 978 977 424 930 3. LE120 / $34.95. World. Labib Habachi: The Life and Legacy of an Egyptologist. Jill Kamil. 60 b/w illus. 360pp. Hbd: 978 977 416 061 5. LE120 / $24.95. World. Landlocked Islands: Two Alien Lives in Egypt. Anna and Pierre Cachia. 20 illus. 192pp. Pbk: 978 977 424 541 1. LE80 / $19.95. World. The Last Khedive of Egypt: The Memoirs of Abbas Hilmi II. Abbas Hilmi. 8 b/w photo- graphs. 404pp. Pbk: 978 977 424 994 5. LE120 / $27.95. Middle East. * The Last Station: Naguib Mahfouz Looking Back. Mohamed Salmawy. 120pp. Hbd: 978 977 416 125 4. LE90 / $22.95. World. The Library of Alexandria: Center of Learning in the Ancient World. Roy MacLeod. 208pp. Pbk: 978 977 424 710 1. LE85 / $22.95. Middle East. * Life Is More Beautiful than Paradise: A Jihadist’s Own Story. Khaled al-Berry. 192pp. Hbd: 978 977 416 294 7. LE100 / $22.95. World. Lucie Duff Gordon: A Passage to Egypt. Katherine Frank. 16 b/w illus. 424pp. Pbk: 978 1 84511 331 5. LE150 / $27.50. Middle East. * The Mahfouz Dialogs. Gamal al-Ghitani. 240pp. Hbd: 978 977 416 127 8. LE100 / $22.95. World. Making Big Money in 1600: The Life and Times of Ismail Abu Taqiyya, Egyptian Merchant. Nelly Hanna. 4 maps. 224pp. Pbk: 978 977 424 508 4. LE85 / $22.95. Middle East. * Mamluk History through Architecture: Monuments, Culture, and Politics in Medieval Egypt and Syria. Nasser Rabbat. 70 b/w illus. 352pp. Hbd: 978 977 416 432 3. LE180 / $39.95. Middle East. Medieval Islamic Medicine. Peter E. Pormann and Emilie Savage-Smith. 12 b/w illus. 240pp. Pbk: 978 977 416 070 7. LE120 / $27.50. Middle East. Memories in Translation: A Life between the Lines of Arabic Literature. Denys Johnson- Davies. 25 b/w photographs. 148pp. Hbd: 978 977 424 938 9. LE100 / $24.95. World. The Modern Middle East. Edited by Albert Hourani, Philip S. Khoury, and Mary C. Wilson. 712pp. Pbk: 978 1 86064 963 9. LE250 / $39.50. Middle East. Muhammad Abduh: A Biography. Mark Sedgwick. 160pp. Pbk: 978 977 416 331 9. LE120 / $24.95. Middle East.

My Hope for Peace. Jehan Sadat. 224pp. Hbd: 978 977 416 273 2. LE120 / $24.95. Middle East. * Naguib Mahfouz: His Life and Times. Rasheed El-Enany. 30 illus. 208pp. Hbd: 978 977 416 128 5. LE85 / $18.95. Middle East & North America. Napoleon’s Egypt: Invading the Middle East. Juan Cole. 20 b/w illus. 294pp. Pbk: 978 977 416 170 4. LE120 / $29.50. Middle East.

* Recent and bestselling titles history and biography 47 

* Nasser: His Life and Times. Anne Alexander. 40 b/w illus. 192pp. Pbk: 978 977 424 888 7. LE85 / $18.95. Middle East. Occupied Territories: The Untold Story of Israel’s Settlements. Gershom Gorenberg. 23 b/w photographs. 480pp. Pbk: 978 1 84511 430 5. LE160 / $22.95. Middle East. The Odyssey of Ibn Battuta: Uncommon Tales of a Medieval Adventurer. David Waines. 23.4x15.6cm. 240pp. Pbk: 978 184 511 805 1. LE180 / $34.50. Middle East. Pyramids Road: An Egyptian Journey. Midhat Gazalé. 36 b/w illus. 224pp. Hbd: 978 977 424 832 0. LE100 / $27.95. World. Quakers in the Israeli–Palestinian Conflict: The Dilemmas of NGO Humanitarian Activism. Nancy Gallagher. 28 b/w photographs, 2 maps. 208pp. Hbd: 978 977 416 105 6. LE120 / $29.95. World. * Race and Slavery in the Middle East: Histories of Trans-Saharan Africans in Nineteenth- Century Egypt, Sudan, and the Ottoman Empire. Edited by Terence Walz and Kenneth M. Cuno. 15 b/w photographs, 2 maps. 256pp. Hbd: 978 977 416 398 2. LE150 / $39.50. World. Read Me a Book: The Story of Egypt’s Former First Lady and Her Grandson. Suzanne Mubarak. 128pp. Hbd: 978 977 416 460 6. LE90 / 19.95. World. Publication Postponed. Re-envisioning Egypt: 1919–1952. Edited by Arthur Goldschmidt, Amy Johnson, and Barak Salmoni. 28 b/w illus. 528pp. Hbd: 978 977 424 900 6. LE180 / $39.50. World. Remembering Childhood in the Middle East: Memoirs from a Century of Change. Collected and edited by Elizabeth Warnock Fernea. 30 b/w illus. 398pp. Pbk: 978 977 424 761 3. LE90 / $24.95. Middle East. Rites for the Dead: Funerals and the Afterlife in Early Islam. Leor Halevi. 7 illus. 418pp. Pbk: 978 977 416 130 8. LE150 / $27.50. Middle East. * The River Nile in the Age of the British: Political Ecology and the Quest for Economic Power. Terje Tvedt. 10 b/w photographs. 464pp. Pbk: 978 977 416 046 2. LE150 / $34.50. Middle East. The Sage of Seville: Ibn Zuhr, His Time, and His Medical Legacy. Henry Azar. 17 illus. 204pp. Hbd: 978 977 416 155 1. LE120 / $27.50. World. * Sayyid Qutb and the Origins of Radical Islam. John Calvert. 392pp. Pbk: 978 977 416 491 0. LE120 / $22.95. Middle East. Science and Politics in Egypt: A Life’s Journey. Rushdi Said. 35 photographs. 288pp. Hbd: 978 977 424 861 0. LE90 / $24.95. World. Society and Economy in Egypt and the Eastern Mediterranean 1600–1900: Essays in Honor of André Raymond. Edited by Nelly Hanna and Raouf Abbas. 256pp. Hbd: 978 977 424 937 2. LE120 / $27.50. World. Suez: Britain’s End of Empire in the Middle East. Keith Kyle. 704pp. Pbk: 978 184 885 533 5. LE180 / $34.95. Middle East. Transformed Landscapes: Essays on Palestine and the Middle East in Honor of Walid Khalidi. Edited by Camille Mansour and Leila Fawaz. 4 b/w illus. 380pp. Hbd: 978 977 416 247 3. LE150 / $29.95. World. * The Turks in Egypt and Their Cultural Legacy. Ekmeleddin ihsanoglu. 140 illus. 448pp. Hbd. 978 977 416 397 5. LE180 / $49.50. World Victoria College: A History Revealed. Edited by Sahar Hamouda and Colin Clement. 60 b/w illus. 396pp. Hbd: 978 977 424 756 9. LE120 / $34.50. World. Voyage through Time: Walks of Life to the Nobel Prize. Ahmed Zewail. 24 color, 56 b/w illus. 344pp. Pbk: 978 977 424 843 6. LE75 / $19.95. World. Whose Pharaohs?: Archaeology, Museums, and Egyptian National Identity from Napoleon to World War I. Donald Malcolm Reid. 46 b/w illus. 429pp. Pbk: 978 977 424 697 5. LE90 / $27.50. Middle East. Women on the Nile: Writings of Harriet Martineau, Florence Nightingale and Amelia Edwards. Joan Rees. 12 illus. 196pp. Hbd: 978 977 416 171 1. LE100 / $24.95. Middle East. Workers on the Nile: Nationalism, Communism, Islam, and the Egyptian Working Class, 1882–1954. Joel Beinin and Zachary Lockman. 488pp. Pbk: 978 977 424 482 7. LE120 / $27.50. World. Writing Egypt: History, Literature, and Culture. Edited by Aleya Serour. 384pp. Pbk: 978 977 416 378 4. LE100 / $19.95. World. Zamalek: The Changing Life of a Cairo Elite, 1850–1945. Chafika Hamamsy. 19 b/w illus. 392pp. Hbd: 978 977 424 893 1. LE120 / $34.95. World.

48 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Language Studies

New publications: Arabi Liblib 3, page 19 Kalaam Gamiil 2, page 19

Apricots Tomorrow: and Other Arab Sayings with English Equivalents. Compiled by Primrose Arnander and Ashkhain Skipwith. 21x14.5cm. 74 illus. 85pp. Hbd: 978 090 574 357 8. LE95 / $22.95. Middle East. * ‘Arabi Liblib: Egyptian Colloquial Arabic for the Advanced Learner. 1: Adjectives and Descriptions. Kamal Al Ekhnawy and Jamal Ali. 192pp. Pbk: 978 977 416 399 9. LE90 / $22.95. World. * ‘Arabi Liblib: Egyptian Colloquial Arabic for the Advanced Learner. 2: Proverbs. Kamal Al Ekhnawy and Jamal Ali. 192pp. Pbk: 978 977 416 458 3. LE90 / $22.95. World. The Arabic Alphabet: How to Read and Write It. Nicholas Awde and Putros Samano. 1 map. 95pp. Pbk: 978 977 424 227 4. LE65 / $15.95. Middle East. * The Concise Arabic–English Lexicon of Verbs in Context. Ahmed Taher Hassanein, Kamar Abdou, and Dalal Abo El Seoud. 548pp. Pbk: 978 977 416 342 5. LE180 / $39.95. World. * The Connectors in Modern Standard Arabic. Nariman Naili Al-Warraki and Ahmed Taher Hassanein. 210pp. Pbk: 978 977 424 354 7. LE90 / $24.95. World. * Contrastive Rhetoric: Issues, Insights, and Pedagogy. Edited by Nagwa Kassabgy, Zeinab Ibrahim, and Sabiha Aydelott. 4 color illus. 288pp. Pbk: 978 977 424 829 0. LE120 / $29.50. World. Diversity in Language: Contrastive Studies in English and Arabic Theoretical and Applied Linguistics. Edited by Zeinab Ibrahim, Nagwa Kassabgy, and Sabiha Aydelott. 256pp. Hbd: 978 977 424 578 7. LE120 / $29.50. World. How to Write in Arabic. El Mustapha Lahlali. 192pp. Pbk: 978 074 863 587 0. LE120 / $27.95. Middle East. * Kalaam Gamiil: An Intensive Course in Egyptian Colloquial Arabic: Volume 1. Abbas Al-Tonsi, Laila Al-Sawi, and Suzanne Massoud. Illustrated. 256pp. Pbk+CD: 978 977 416 315 9. LE120 / $29.95. World. * Kallimni ‘Arabi: An Intermediate Course in Spoken Egyptian Arabic 2. Samia Louis. 17x24cm. Illustrated. 432pp. Pbk+CD: 978 977 424 977 8. LE120 / $29.95. World. * Kallimni ‘Arabi Aktar: An Upper Intermediate Course in Spoken Egyptian Arabic 3. Samia Louis. 17x24cm. Illustrated. 336pp. Pbk: 978 977 416 100 1. LE120 / $29.95. World. * Kallimni ‘Arabi Bishweesh: A Beginners’ Course in Spoken Egyptian Arabic 1. Samia Louis. 17x24cm. Illustrated. 268pp. Paperback+Audio CD: 978 977 416 220 6. LE120 / $29.95. World. * Kallimni ‘Arabi fi Kull Haaga: A Higher Advanced Course in Spoken Egyptian Arabic 5. Samia Louis. 17x24cm. Illustrated. 304pp. Paperback+CD and DVD: 978 977 416 224 4. LE120 / $29.95. World. * Kallimni ‘Arabi Mazboot: An Early Advanced Course in Spoken Egyptian Arabic 4. Samia Louis. 17x24cm. Illustrated. 232pp. Paperback + Audio CD: 978 977 416 223 7. LE120 / $29.95. World. al-Kitab al-asasi: fi ta‘lim al-lugha al-‘arabiya li-ghayr al-natiqin biha. al-Mu‘jam al- musa‘id (Lexicon). Abdellatif Abid et al. 384pp. Pbk: 978 977 416 234 3. LE180 / $39.50. Egypt and North America. al-Kitab al-asasi: fi ta‘lim al-lugha al-‘arabiya li-ghayr al-natiqin biha. Volume 1. El-Said Badawi et al. Illustrated. 432pp. Pbk: 978 977 416 231 2. LE180 / $39.50. Egypt and North America. al-Kitab al-asasi: fi ta‘lim al-lugha al-‘arabiya li-ghayr al-natiqin biha. Volume 2. El-Said Badawi et al. Illustrated. 390pp. Pbk: 978 977 416 232 9. LE180 / $39.50. Egypt and North America. al-Kitab al-asasi: fi ta‘lim al-lugha al-‘arabiya li-ghayr al-natiqin biha. Volume 3. El-Said Badawi et al. Illustrated. 404pp. Pbk: 978 977 416 233 6. LE180 / $39.50. Egypt and North America. * al-Kitab al-mufid: An Introduction to Modern Written Arabic. Manfred Woidich. 448pp. Pbk: 978 977 416 446 0. LE180 / $39.50. World

al-Kitaba wa-l-uslub. Waheed Samy. 156pp. Pbk: 978 977 424 472 8. LE65 / $16.95. World.

* Recent and bestselling titles language studies 49 

* kullu tamam!: An Introduction to Egyptian Colloquial Arabic. Manfred Woidich and Rabha Heinen-Nasr. 320pp. Pbk+CD: 978 977 424 842 9. LE150 / $29.50. World. Linguistics in an Age of Globalization: Perspectives on Arabic Language and Teaching. Edited by Zeinab Ibrahim and Sanaa A.M. Makhlouf. 192pp. Hbd: 978 977 416 149 0. LE120 / $29.50. World. * Lughatuna al-Fusha: A New Course in Modern Standard Arabic: Book One. Samia Louis. 17x24cm. Illustrated. 416pp. Paperback+CD and DVD: 978 977 416 352 4. LE180 / $39.95. World. * Media Arabic: A Coursebook for Reading Arabic News. Alaa Elgibali and Nevenka Korica. 232pp. Pbk: 978 977 416 108 7. LE150 / $29.95. World.

Modern Standard Arabic: Verb Clinic. CD-ROM: 978 977 424 925 9. LE180 / $39.50. World. * Modern Standard Arabic Grammar: A Concise Guide. Azza Hassanein. 120pp. Pbk: 978 977 416 012 7. LE90 / $22.50. World. A Pocket Dictionary of the Spoken Arabic of Cairo: English–Arabic. Virginia Stevens and Maurice Salib. 240pp. Pbk: 978 977 424 839 9. LE65 / $16.95. World.

Politics, Economics, and Social Issues

New publications: Cairo Contested, page 4 Islamic Fundamentalism, page 9 Egypt, the Arabs, and the World, page 5 Revolutionary Womanhood, page 10 On the State of Egypt, page 5 Mapping Arab Women’s Movements, Tahrir Square, page 6 page 10 Translating the Revolution, page 6 Ordinary Egyptians, page 13 Messages from Tahrir, page 7 Giving Voice to the Voiceless, page 11 The Road to Tahrir, page 7 Khul‘ Divorce, page 11 The Changing Middle East, page 8 Connected in Cairo, page 13 Imagining the Middle East, page 8 Toward More Efficient Services in Egypt, A Convergence of Civilizations, page 9 page 13

* Access to Knowledge in Egypt: New Research on Intellectual Property, Innovation, and Development. Edited by Nagla Rizk and Lea Shaver. 240pp. Pbk: 978 977 416 436 1. LE120 / $29.95. Middle East. America, Islam, and the War of Ideas: Reflections in a Bloodshot Lens. Lawrence Pintak. 394pp. Pbk: 978 977 424 998 3. LE120 / $24.95. Middle East. Arab Media and Political Renewal: Community, Legitimacy and Public Life. Edited by Naomi Sakr. 14 tables, 5 figures. 224pp. Pbk: 978 1 84511 327 8. LE200 / $24.95. Middle East. Arab Society: Class, Gender, Power, and Development. Edited by Nicholas S. Hopkins and . 600pp. Pbk: 978 977 424 404 9. LE120 / $27.50. World. The Arab State and Neo-Liberal Globalization: The Restructuring of State Power in the Middle East. Edited by Laura Guazzone and Daniela Pioppi. 300pp. Pbk: 978 977 416 336 4. LE120 / $24.95. Middle East.

Arab Television Today. Naomi Sakr. 270pp. Pbk: 978 1 84511 564 7. LE190 / $39.95. Middle East. Arab Women and Economic Development. Edited by Heba Handoussa. 38 figures and tables. 204pp. Pbk: 978 977 416 033 2. LE80 / $24.50. World. Bedouins by the Lake: Environment, Change, and Sustainability in Southern Egypt. Ahmed Belal, John Briggs, and Joanne Sharp. 20 illus., 17 maps. 200pp. Hbd: 978 977 416 198 8. LE120 / $29.95. World. Beyond the Exotic: Women’s Histories in Islamic Societies. Edited by Amira al-Azhary Sonbol. 562pp. Pbk: 978 977 416 002 8. LE120 / $29.95. Middle East. Beyond the Façade: Political Reform in the Arab World. Edited by Marina Ottaway and Julia Choucair-Vizoso. 304pp. Pbk: 978 977 416 238 1. LE100 / $29.95. Middle East. Beyond the Victim: The Politics and Ethics of Empowering Cairo’s Street Children. Kamal Fahmi. 13 illus. incl. 5 in color. 216pp. Hbd: 978 977 416 063 9. LE120 / $29.95. World. The Building of Consensus in Egypt’s Transition Process. Noha El-Mikawy. 170pp. Pbk: 978 977 424 498 8. LE80 / $24.50. World. * Cairo Contested: Governance, Urban Space, and Global Modernity. Edited by Diane Singerman. 536pp. Hbd: 978 977 416 288 6. LE180 / $34.95. World.

50 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* Cairo Cosmopolitan: Politics, Culture, and Urban Space in the New Globalized Middle East. Edited by Diane Singerman and Paul Amar. 80 b/w illus., 21 tables, 2 maps. 564pp. Hbd: 978 977 424 928 0. LE180 / $39.50. Pbk: 978 977 416 289 3. LE150 / $29.95. World. The Changing Consumer Cultures of Modern Egypt: Cairo’s Urban Reshaping. Introduced by Mona Abaza. 93 b/w illus. 332pp. Hbd: 978 977 416 044 8. LE150 / $34.50. Middle East. The Changing Middle East: A New Look at Regional Dynamics. Edited by Bahgat Korany. 272pp. Hbd: 978 977 416 353 1. LE150 / $29.95. World. The Changing Middle Eastern Family: Competing Ideologies and Domestic Life in Egypt, Iran, and Tunisia. Edited by Kathryn M. Yount and Hoda Rashad. 360pp. Hbd: 978 977 416 073 8. LE150 / $29.95. World. Civil Society Exposed: The Politics of NGOs in Egypt. Maha Abdelrahman. 11 tables. 256pp. Pbk: 978 977 424 884 9. LE120 / $27.50. Middle East. * Consuming Desires: Family Crisis and the State in the Middle East. Frances S. Hasso. 272pp. Pbk: 978 977 416 473 6. LE120 / $22.95. Middle East. Culture Wars: The Arabic Music Video Controversy: Transnational Broadcasting Studies Vol. 1, No. 1. 230pp. Pbk: 978 977 424 962 4. LE120 / $24.50. World. Daughters of the Nile: Photographs of Egyptian Women’s Movements, 1900–1960. Hind Wassef and Nadia Wassef. 25x22cm. 250 b/w illus. 188pp. Pbk: 978 977 424 602 9. LE120 / $29.95. World. Democratic Values in the Muslim World. Moataz Abdel Fattah. 224pp. Pbk: 978 977 424 995 2. LE80 / $24.50. Middle East. The Demographic Revolution in Modern Egypt. Warren C. Robinson and Fatma H. El- Zanaty. 240pp. Pbk: 978 977 416 175 9. LE120 / $29.50. Middle East. Directions of Change in Rural Egypt. Edited by Nicholas S. Hopkins and Kirsten Westergaard. 27 maps and figures. 412pp. Pbk: 978 977 424 663 0. LE120 / $24.50. World. Dramas of Nationhood: The Politics of Television in Egypt. Lila Abu-Lughod. 16 b/w illus. 340pp. Pbk: 978 977 424 889 4. LE100 / $24.50. Middle East. Economic Policy Reform in Egypt. Iliya Harik. 344pp. Pbk: 978 977 424 481 0. LE90 / $22.50. Middle East. Economic Transition in the Middle East: Global Challenges and Adjustment Strategies. Edited by Heba Handoussa. 288pp. Pbk: 978 977 424 428 5. LE80 / $27.50. World. Educational Roots of Political Crisis in Egypt. Judith Cochran. 242pp. Pbk: 978 977 416 283 1. LE120 / $24.50. Middle East. Edward Said and Critical Decolonization. Edited by Ferial Ghazoul. 292pp. Pbk: 978 977 416 087 5. LE90 / $24.95. World. * Egypt: The Moment of Change. Edited by Rabab El-Mahdi and Philip Marfleet. 224pp. Pbk: 978 977 416 334 0. LE120 / $24.95. Middle East. * Egypt in the Era of Hosni Mubarak, 1981–2011. Galal Amin. 180pp. Hbd: 978 977 416 400 2. LE90 / $24.95. World. Egypt, Islam, and Democracy: Critical Essays. Saad Eddin Ibrahim. 284pp. Pbk: 978 977 424 664 7. LE100 / $24.50. World. Egypt’s Culture Wars: Politics and Practice. Samia Mehrez. 352pp. Pbk: 978 977 416 374 6. LE120 / $24.95. World. Egypt’s Political Economy: Power Relations in Development. Nadia Ramsis Farah. 204pp. Hbd: 978 977 416 217 6. LE120 / $29.95. World. The Egyptian Economy: Current Challenges and Future Prospects. Edited by Hanaa Kheir-El-Din. 352pp. Pbk: 978 977 416 154 4. LE120 / $29.50. World. The Egyptian Labor Market Revisited. Edited by Ragui Assaad. 344pp. Pbk: 978 977 416 248 0. LE120 / $29.50. World. The Egyptian Peasant. Henry Habib Ayrout. 24 b/w illus. 186pp. Pbk: 978 977 424 871 9. LE80 / $22.50. World. Filming the Modern Middle East: Politics in the Cinemas of Hollywood and the Arab World. Lina Khatib. 256pp. Pbk: 978 1 84511 191 5. LE180 / $29.50. Middle East. Fiscal Sustainability in Emerging Markets: International Experience and Implications for Egypt. Edited by Ahmed Galal and Nadeem Ul Haque. 304pp. Pbk: 978 977 424 992 1. LE120 / $34.95. World. * For Better, For Worse: The Marriage Crisis that Made Modern Egypt. Hanan Kholoussy. 202pp. Pbk: 978 977 416 373 9. LE120 / $24.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles politics, economics, and social issues 51 

* The Foreign Policies of Arab States: The Challenge of Globalization. Edited by Bahgat Korany and Ali E. Hillal Dessouki. 528pp. Hbd: 978 977 416 197 1. LE180 / $39.50. Pbk: 978 977 416 360 9. LE150 / $29.95. World. From Charity to Social Change: Trends in Arab Philanthropy. Edited by Barbara Ibrahim and Dina H. Sherif. 192pp. Pbk: 978 977 416 207 7. LE100 / $29.50. World. Gender, Behavior, and Health: Schistosomiasis Transmission and Control in Rural Egypt. Samiha El Katsha and Susan Watts. 16 b/w figures, 25 tables. 244pp. Pbk: 978 977 424 728 6. LE80 / $24.50. World. Gendering the Middle East: Emerging Perspectives. Edited by Deniz Kandiyoti. 192pp. Pbk: 978 1 85043 949 3. LE180 / $34.50. Middle East. Ghost Riders of Upper Egypt: A Study of Spirit Possession. Hans Alexander Winkler. 12 b/w illus. 170pp. Pbk: 978 977 416 250 3. LE120 / $29.95. World. Global Dreams: Class, Gender, and Public Space in Cosmopolitan Cairo. Anouk de Koning. 15 photographs. 212pp. Hbd: 978 977 416 249 7. LE120 / $24.95. World. * Growing Old in Egypt: The Supply and Demand of Care for Older Persons. Thomas Boggatz. 17 illus. 160pp. Hbd: 978 977 416 455 2. LE120 / $24.95. World. Forthcoming. Health and Identity in Egypt: Shifting Frontiers. Edited by Hania Sholkamy and Farha Ghannam. 128pp. Pbk: 978 977 424 833 7. LE80 / $24.50. World. Hezbollah: The Changing Face of Terrorism. Judith Palmer Harik. 328pp. Pbk: 978 1 84511 024 6. LE150 / $27.50. Middle East. Human Capital: Population Economics in the Middle East. Edited by Ismail Serageldin. 400pp. Pbk: 978 977 424 711 8. LE100 / $29.50. Middle East. The Illusion of Progress in the Arab World: A Critique of Western Misconstructions. Galal Amin. 170pp. Pbk: 978 977 424 971 6. LE75 / $18.95. World. In Hope and Despair: Life in the Palestinian Refugee Camps. Photographs by Mia Gröndahl. 21x29cm. 140 photographs incl.130 color. 144pp. Pbk: 978 977 424 811 5. LE150 / $29.95. World. Industrial Policy in the Middle East and North Africa: Rethinking the Role of the State. Edited by Ahmed Galal. 160pp. Pbk: 978 977 416 050 9. LE90 / $29.50. World. Islam and Modernity: Key Issues and Debates. Edited by Muhammad Khalid Masud, Armando Salvatore, and Martin van Bruinessen. 320pp. Pbk: 978 977 416 332 6. LE100 / $22.95. Middle East. Islam and the Myth of Confrontation: Religion and Politics in the Middle East. Fred Halliday. 256pp. Pbk: 978 1 86064 868 7. LE150 / $27.50. Middle East. Islam and Textbooks in the Middle East: Comparing Curricula. Edited by Eleanor Abdella Doumato and Gregory Starrett. 272pp. Pbk: 978 977 416 236 7. LE100 / $27.50. Middle East. Islam Today: A Short Introduction to the Muslim World. Akbar S. Ahmed. 272pp. Pbk: 978 1 86064 257 9. LE180 / $29.95. Middle East. Islam, the People and the State: Political Ideas and Movements in the Middle East. Sami Zubaida. 256pp. Pbk: 978 184 511 823 5. LE180 / $29.95. Middle East. Islamic Law and Civil Code: The Law of Property in Egypt. Richard A. Debs. 216pp. Hbd: 978 977 416 425 5. LE150 / $29.95. Middle East. Islamic Politics in Palestine. Beverley Milton-Edwards. 272pp. Pbk: 978 1 86064 475 7. LE150 / $27.50. Middle East. * Islamism in the Shadow of al-Qaeda. François Burgat. 200pp. Pbk: 978 977 416 274 9. LE120 / $24.95. Middle East. Judges and Political Reform in Egypt. Edited by Nathalie Bernard-Maugiron. 328pp. Hbd: 978 977 416 201 5. LE150 / $39.95. World. * Khul-Khaal: Five Egyptian Women Tell Their Stories. Nayra Atiya. 39 illus. 172pp. Pbk: 978 977 424 028 7. LE75 / $17.95. Middle East. Life as Politics: How Ordinary People Change the Middle East. Asef Bayat. 5 figures, 1 map. 288pp. Pbk: 978 977 416 333 3. LE120 / $24.95. Middle East. Media on the Front Lines: Arab Satellite TV in Iraq: Transnational Broadcasting Studies Vol. 2, No. 1. 250pp. Pbk: 978 977 416 015 8. LE85 / $19.95. World. MENA Trade and Investment in the New Economy: The Fourth Mediterranean Development Forum MDF4. Edited by Raed Safadi. 280pp. Pbk: 978 977 424 794 1. LE90 / $29.50. World. Modern Arab Journalism: Problems and Prospects. Noha Mellor. 256pp. Pbk: 978 977 416 134 6. LE150 / $34.50. Middle East.

52 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Modern Islamic Political Thought. Hamid Enayat. 240pp. Pbk: 978 1 85043 466 5. LE190 / $34.95. Middle East. * The Modern Neighbors of Tutankhamun: History, Life, and Work in the Villages of the Theban West Bank. Kees van der Spek. 50 b/w photographs. 532pp. Hbd: 978 977 416 403 3. LE180 / $39.50. World Monetary Policy & Exchange Rate Regimes: Options for the Middle East. Edited by Eliana Cardoso and Ahmed Galal. 360pp. Pbk: 978 977 17 2759 0. LE120 / $29.95. World. Negotiating Change: The New Politics of the Middle East. Jeremy Jones. 224pp. Pbk: 978 1 84511 270 7. LE180 / $34.95. Middle East. The New Arab Journalist: Mission and Identity in a Time of Turmoil. Lawrence Pintak. 20 b/w illus. 288pp. Hbd: 978 977 416 448 4. LE120 / $24.95. * The New Atlas of the Arab World. 21.8x29.7cm. 132 color illus., 37 maps. 144pp. Hbd: 978 977 416 419 4. LE180 / $39.50. World. The New Voices of Islam: Reforming Politics and Modernity. Edited by Mehran Kamrava. 304pp. Pbk: 978 1 84511 275 2. LE120 / $24.50. Middle East. NGOs and Governance in the Arab World. Edited by Sarah Ben Néfissa, Nabil Abd al- Fattah, and Sari Hanafi. 400pp. Hbd: 978 977 424 904 4. LE150 / $34.50. World. Nubian Ceremonial Life: Studies in Islamic Syncretism and Cultural Change. Edited by John G. Kennedy. 30 b/w. 288pp. Pbk: 978 977 424 955 6. LE90 / $24.50. World. * Nubian Encounters: The Story of the Nubian Ethnological Survey 1961–1964. Edited by Nicholas Hopkins and Sohair Mehanna. 50 b/w photographs, 8 maps. 400pp. Hbd: 978 977 416 401 9. LE150 / $39.50. World. Nubian Women of West Aswan: Negotiating Tradition and Change. Anne M. Jennings. 18 b/w illus. 182pp. Pbk: 978 977 416 282 4. LE120 / $24.95. Middle East. * On the State of Egypt: A Novelist’s Provocative Reflections. Alaa Al Aswany Translated by Jonathan Wright. 204pp. Hbd: 978 977 416 461 3. LE90 / $24.95. World. Opening Doors to the World: A New Trade Agenda for the Middle East. Edited by Raed Safadi. 87 tables. 412pp. Pbk: 978 977 424 496 4. LE90 / $29.50. Middle East. Palestinians Born in Exile: Diaspora and the Search for a Homeland. Juliane Hammer. 288pp. Pbk: 978 977 424 919 8. LE100 / $24.50. Middle East. * The Pedagogy of Empowerment: Community Schools as a Social Movement in Egypt. Malak Zaalouk. 192pp. Pbk: 978 977 416 026 4. LE90 / $19.95. World. People and Pollution: Cultural Constructions and Social Action in Egypt. Nicholas S. Hopkins, Sohair R. Mehanna, and Salah el-Haggar. 5 maps. 192pp. Hbd: 978 977 424 572 5. LE120 / $29.50. World. Planning the Family in Egypt: New Bodies, New Selves. Kamran Asdar Ali. 6 b/w illus. 254pp. Pbk: 978 977 424 760 6. LE80 / $24.50. Middle East. Popular Culture in the Arab World: Arts, Politics, and the Media. Andrew Hammond. 36 b/w illus. 376pp. Pbk: 978 977 416 054 7. LE100 / $24.95. Middle East & North America. * Pyramids and Nightclubs: A Travel Ethnography of Arab and Western Imaginations of Egypt, from King Tut and a Colony of Atlantis to Rumors of Sex Orgies, Urban Legends about a Marauding Prince, and Blonde Belly Dancers. L. L. Wynn. 49 b/w photographs. 296pp. Pbk: 978 977 416 172 8. LE120 / $27.50. Middle East. The Real (Arab) World: Is Reality TV Democratizing the Middle East?: Transnational Broadcasting Studies Vol. 1, No. 2. 250pp. Pbk: 978 977 424 983 9. LE85 / $19.95. World. Recognizing Islam: Religion and Society in the Modern Middle East. Michael Gilsenan. 296pp. Pbk: 978 1 86064 409 2. LE190 / $34.95. Middle East. Reconstructing Rural Egypt: Ahmed Hussein and the History of Egyptian Development. Amy Johnson. 36 b/w photographs. 280pp. Pbk: 978 977 424 877 1. LE80 / $24.50. Middle East. Records of Dispossession: Palestinian Refugee Property and the Arab–Israeli Conflict. Michael R. Fischbach. 520pp. Pbk: 978 977 424 853 5. LE150 / $34.50. Middle East. * Religious Politics & Secular States: Egypt, India, and the United States. Scott Hibbard. 320pp. Pbk: 978 977 416 474 3. LE150 / $29.95. Middle East. Resurrecting Empire: Western Footprints and America’s Perilous Path in the Middle East. Rashid Khalidi. 229pp. Pbk: 978 1 85043 903 5. LE150 / $29.95. Middle East. Rethinking Islamist Politics: Culture, the State, and Islamism. Salwa Ismail. 256pp. Pbk: 978 1 84511 180 9. LE180 / $34.95. Middle East. The River Nile in the Post-Colonial Age: Conflict and Cooperation among the Nile Basin Countries. Edited by Terje Tvedt. 23x15cm. 13 maps, 6 figures. 304pp. Hbd: 978 977 416 376 0. LE120 / $24.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles politics, economics, and social issues 53 

Rural Labor Movements in Egypt and Their Impact on the State: 1961–1992. James Toth. 18 b/w illus., 4 line drawings, 4 tables. 280pp. Pbk: 978 977 424 517 6. LE80 / $24.50. Middle East. * Sharia and National Law: Comparing the Legal Systems of Twelve Islamic Countries. Edited by Jan Michiel Otto. 12 illus. 675pp. Hbd: 978 977 416 434 7. LE200 / $39.95. Middle East. Shop Floor Culture and Politics in Egypt. Samer Shehata. 21 b/w photographs, 1 table. 304pp. Pbk: 978 977 416 377 7. LE120 / $24.95. Middle East. Silent No More: Special Needs People in Egypt. Lesley Lababidi. 36 color photographs. 214pp. Hbd: 978 977 424 693 7. LE80 / $24.50. World. Smoking, Culture, and Economy in the Middle East: The Egyptian Tobacco Market 1850–2000. Relli Shechter. 10 b/w photographs. 240pp. Pbk: 978 977 416 047 9. LE100 / $24.50. Middle East. State-Owned Enterprises in the Middle East and North Africa: Privatization, Performance, and Reform. Edited by Merih Celasun. 400pp. Pbk: 978 977 424 589 3. LE90 / $29.50. World. The Student Movement and National Politics in Egypt: 1923–1973. Ahmed Abdalla. 304pp. Pbk: 978 977 416 199 5. LE100 / $29.95. World. Transforming Education in Egypt: Western Influence and Domestic Policy Reform. Fatma H. Sayed. 192pp. Hbd: 978 977 416 016 5. LE100 / $29.95. World. * Understanding Cairo: The Logic of a City Out of Control. David Sims. 66 b/w photographs, 20 maps. 304pp. Hbd: 978 977 416 404 0. LE150 / $29.50. World. The Urban Social History of the Middle East, 1750–1950. Edited by Peter Sluglett. 338pp. Pbk: 978 977 416 329 6. LE120 / $24.95. Middle East. * Voices in Refuge: Stories from Sudanese Refugees in Cairo. Edited by Nora Eltahawy, Brooke Comer, and Amani Elshimi. 160pp. Pbk: 978 977 416 305 0. LE80 / $22.95. World. The War for Muslim Minds: Islam and the West. Gilles Kepel. 336pp. Pbk: 978 977 424 999 0. LE90 / $24.95. Middle East. What the Arabs Think of America. Andrew Hammond. 258pp. Pbk: 978 977 416 228 2. LE100 / $29.95. Middle East. What Drives Prices in Egypt?: An Analysis in Light of International Experience. Edited by Hanaa Kheir-El-Din. 66 illus. 256pp. Pbk: 978 977 416 303 6. LE120 / $24.95. World. * Whatever Else Happened to the Egyptians? From the Revolution to the Age of Globalization. Galal Amin. 16 b/w illus. 196pp. Pbk: 978 977 424 819 1. LE75 / $19.95. World. * Whatever Happened to the Egyptians?: Changes in Egyptian Society from 1950 to the Present. Galal Amin. 184pp. Pbk: 978 977 424 559 6. LE75 / $19.95. World. Women and Media in the Middle East: Power through Self-Expression. Edited by Naomi Sakr. 256pp. Pbk: 978 1 85043 545 7. LE180 / $34.95. Middle East. Women in Iraq: The Gender Impact of International Sanctions. Yasmin Husein al- Jawaheri. 250pp. Pbk: 978 1 84511 648 4. LE190 / $34.50. Middle East. Women in Islam and the Middle East. Edited by Ruth Roded. 312pp. Pbk: 978 1 84511 385 8. LE190 / $34.50. Middle East. Women, Reproduction, and Health in Rural Egypt: The Giza Study. Hind Khattab, Nabil Younis, and Huda Zurayk. 238pp. Pbk: 978 977 424 528 2. LE80 / $24.50. World. Women, Water, and Memory: Recasting Lives in Palestine. Nefissa Naguib. 8 b/w illus. 190pp. Pbk: 978 977 416 325 8. LE120 / $24.95. Middle East. Working Out Egypt:Effendi Masculinity and Subject Formation in Colonial Modernity, 1870–1940. Wilson Chacko Jacob. 48 b/w photographs. 440pp. Pbk: 978 977 416 423 1. LE150 / $29.50. Middle East. Forthcoming.

Religious Studies

New publications: The Emergence of the Modern Coptic Papacy, page 26

The Art of Reciting the Qur’an. Kristina Nelson. 272pp. Pbk: 978 977 424 594 7. LE80 / $24.50. World. Christian Egypt: Coptic Art and Monuments through Two Millennia. Massimo Capuani. 23x28cm. 13 maps, 117 b/w, 106 color illus. 272pp. Hbd: 978 977 424 675 3. LE200 / $39.95. Middle East.

54 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Christianity and Monasticism in the Fayoum Oasis: Essays from the 2004 International Symposium of the Saint Mark Foundation and the Saint Shenouda the Archimandrite Coptic Society in Honor of Martin Krause. Edited by Gawdat Gabra. 96 b/w illus. 366pp. Hbd: 978 977 424 892 4. LE180 / $39.50. World. Christianity and Monasticism in Upper Egypt: Volume 1: Akhmim and Sohag. Edited by Gawdat Gabra and Hany Takla. 40 b/w illus. 372pp. Hbd: 978 977 416 122 3. LE180 / $39.50. World. Christianity and Monasticism in Wadi al-Natrun. Edited by Maged S.A. Mikhail and Mark Moussa. 90 b/w illus. 360pp. Hbd: 978 977 416 260 2. LE180 / $39.50. World. Christianity in the Land of the Pharaohs: The Coptic Orthodox Church. Jill Kamil. 123 b/w illus. 336pp. Pbk: 978 977 424 730 9. LE90 / $22.95. Middle East. Christians in Egypt: Orthodox, Catholic, and Protestant Communities Past and Present. Otto F.A. Meinardus. 192pp. Hbd: 978 977 424 973 0. LE120 / $24.50. World. * The Churches of Egypt: From the Journey of the Holy Family to the Present Day. Gawdat Gabra, Gertrud J.M. van Loon, Edited by Carolyn Ludwig. 25x30.5cm. 350 color illus. 330pp. Hbd: 978 977 416 106 3. LE300 / $59.95. World. Coptic Egypt: The Christians of the Nile. Christian Cannuyer. 164 color photographs. 144pp. Pbk: 978 0 500 30104 3. LE75 / $29.95. Middle East. Coptic Life in Egypt. Claudia Yvonne Wiens. 23x31cm. 101 color photographs. 128pp. Pbk: 978 977 424 786 6. LE150 / $29.95. World. * Coptic Monasteries: Egypt’s Monastic Art and Architecture. Gawdat Gabra. 96 color illus. 160pp. Hbd: 978 977 424 691 3. LE150 / $29.95. World. * The Coptic Orthodox Liturgy of St. Basil with Complete Musical Transcription. Compiled by Ragheb Moftah. Music transcription by Margit Toth. Text edited by Martha Roy. 21.5x28cm. 748pp. Hbd: 978 977 424 437 7. Includes audio CD with selections from the liturgy (CD also sold separately: 978 977 424 885 6. LE25 / $12.95). Standardedition: LE175 / $39.50. Gift edition: LE275 / $75. Limited edition: LE375 / $125. World. * The Coptic Orthodox Liturgy of St. Basil: Box of 4 Audio CDs. 978 977 424 972 3. LE120 / $45. World. * The Coptic Papacy in Islamic Egypt, 641–1571: The Popes of Egypt, Volume 2. Mark N. Swanson. 192pp. Hbd: 978 977 416 093 6. LE120 / $29.95. World. Coptic Saints and Pilgrimages. Otto F.A. Meinardus. 20 color illus. 120pp. Pbk: 978 977 416 126 1. LE80 / $19.95. World. Cradle of Islam: The Hijaz and the Quest for an Arabian Identity. Mai Yamani. 23.4x15.6cm. 240pp. Pbk: 978 1 84511 824 2. LE190 / $34.95. Middle East. * The Early Coptic Papacy: The Egyptian Church and Its Leadership in Late Antiquity: The Popes of Egypt, Volume 1. Stephen J. Davis. 15 b/w illus. 224pp. Hbd: 978 977 424 830 6. LE120 / $32.95. World. * From Arab Poet to Muslim Saint: Ibn al-Farid, His Verse, and His Shrine. Th. Emil Homerin. 176pp. Pbk: 978 977 424 668 5. LE80 / $19.95. World. The Genesis of Literature in Islam: From the Aural to the Read. Gregor Schoeler. 160pp. Pbk: 978 977 416 235 0. LE100 / $24.95. Middle East. * Hajj. Reem Al Faisal. 21x28cm. 175 b/w photographs. 192pp. Hbd: 978 977 416 318 0. LE200 / $39.95. Middle East. * The History and Religious Heritage of Old Cairo: Its Fortress, Churches, Synagogue, and Mosque. Carolyn Ludwig. 25x30.5cm. 250 color illus. 250pp. Hbd: 978 977 416 459 0. LE300 / $59.95. World. Historical Dictionary of the Coptic Church. Gawdat Gabra. 352pp. Hbd: 978 977 416 237 4. LE150 / $34.95. Middle East. Ibn Qayyim al-Jawziyya on the Invocation of God. Al-Wabil al-Sayyib. 23.5x15.5cm. 202pp. Pbk: 978 094 662 177 4. LE180 / $34.95. Middle East. * Islam: Past, Present, and Future. Hans Küng. 800pp. Hbd: 978 977 416 081 3. LE180 / $39.50. Middle East. * An Islam of Her Own: Reconsidering Religion and Secularism in Women’s Islamic Movements. Sherine Hafez. 208pp. Hbd: 978 977 416 492 7. LE120 / $22.95. Middle East. Living Sufism: Photographs of Sufi Rituals in the Middle East and the Balkans. Nicolaas Biegman. 22x24.5cm. 100 color illus. 208pp. Pbk: 978 977 416 263 3. LE200 / $39.95. World. Merton and Sufism: The Untold Story. Edited by Gray Henry and Robert Baker. 342pp. Pbk: 978 188 775 207 7. LE180 / $34.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles religious studies 55 

* Monks and Monasteries of the Egyptian Desert: Revised Edition. Otto F.A. Meinardus. 3 maps. 259pp. Pbk: 978 977 424 188 8. LE90 / $19.95. World. Muslims in Western Europe. Jørgen Nielsen. 361pp. Pbk: 978 074 860 617 7. LE180 / $34.95. Middle East. Rumi and the Whirling Dervishes. Shems Friedlander. 29x20cm. 100 b/w illus. 160pp. Pbk: 978 977 424 795 8. LE150 / $29.95. Middle East. Sacred Origin and Nature of Sports and Culture. Ghazi bin Muhammad. 144pp. Pbk: 978 188 775 213 8. LE120 / $24.95. Middle East. Sibawayhi: Makers of Islamic Civilization. M.G. Carter. 21.6x13.5cm. 160pp. Pbk: 978 185 043 671 3. LE120 / $19.95. Middle East.

* Sufism: The Essentials. Mark Sedgwick. 132pp. Pbk: 978 977 424 823 8. LE90 / $19.95. World. Sufism: The Formative Period. Ahmet T. Karamustafa. 216pp. Pbk: 978 977 416 080 6. LE120 / $24.95. Middle East. * Two Thousand Years of Coptic Christianity. Otto F.A. Meinardus. 24 b/w. 368pp. Hbd: 978 977 424 511 4. LE90 / $24.50. Pbk: 978 977 424 757 6. LE120 / $24.95. World. Umar: Makers of Islamic Civilization. Shibli Numani. 21.6x13.5cm. 160pp. Pbk: 978 185 043 670 6. LE120 / $19.95. Middle East. * Understanding the Qur’an: Themes and Style. Muhammad Abdel Haleem. 244pp. Pbk: 978 977 416 490 3. LE120 / $22.95. Middle East. The Vision of Islam. Sachiko Murata and William C. Chittick. 368pp. Pbk: 978 1 84511 320 9. LE180 / $34.95. Middle East. Visionaries of Silence: The Reformist Sufi Order of the Demirdashiya al-Khalwatiya in Cairo. Earle H. Waugh. 17 b/w photographs. 216pp. Hbd: 978 977 416 089 9. LE120 / $27.50. World. Wahhabi Islam: From Revival and Reform to Global Jihad. Natania DeLong-Bas. 200pp. Pbk: 978 977 424 883 2. LE100 / $24.50. Middle East.

Travel Literature and Guidebooks

New publications: Women Travelers in Egypt, page 27 Cairo: The Practical Guide Maps, page 29 The Illustrated Guide to the Museum of Cairo: The Practical Guide, page 29 Islamic Art in Cairo, page 28 The Illustrated Guide to the Luxor Museum of Ancient Art, page 28

Alexandria: Past, Present and Future. Jean-Yves Empereur. 128 color photographs, 28 b/w illus. 160pp. Pbk: 978 050 030 110 4. LE75 / $29.95. Middle East. * Alexandria and the Egyptian Mediterranean: A Traveler’s Guide. Jenny Jobbins and Mary Megalli. 30 color illus. 252pp. Pbk: 978 977 424 989 1. LE90 / $22.95. World. Alexandria Illustrated. Michael Haag. 20x28cm. 125 photographs, 4 maps. 80pp. Pbk: 978 977 424 834 4. LE100 / $19.95. World. Ancient and Modern Egypt. Isabella Brega. 24x30cm. 360 color illus. 136pp. Pbk: 978 977 424 952 5. LE75 / $19.95. Middle East. Ancient Civilizations: World Heritage Sites. Marco Cattaneo and Jasmina Trifoni. 26x36cm. 900 color illus., 104 maps. 400pp. Hbd: 978 885 400 175 6. LE300 / $69.95. Middle East. Ancient Egypt Map. 80x52cm opened / 13x20cm folded. Color fold-out: 978 600 000 936 6. French: 978 600 00 0937 3. German: 978 600 00 0938 0. Spanish, Russian, Polish, Swedish, Japanese. LE45 / $12.95. Middle East. Bahriyah and Farafra. Ahmed Fakhry. 86 b/w illus. 216pp. Pbk: 978 977 424 732 3. LE75 / $19.95. World. The Best Dive Sites of the World. Edited by Egidio Trainito. 27x30cm. Color. 300pp. Pbk: 978 88 8095 516 0. German: 978 88 8095 517 7. Italian: 978 88 8095 482 8. Russian: 978 88 8095 707 2. French: 978 88 6112 028 0. LE200 / $29.50. Middle East. Cairo: City of Sand. Maria Golia. 36 illus. 232pp. Pbk: 978 977 424 876 4. LE90 / $22.95. Middle East. * Cairo: The Family Guide. New Revised Edition. Lesley Lababidi. 79 b/w photographs, 42 line drawings, 35 maps and plans. 340pp. Pbk: 978 977 424 978 5. LE80 / $18.95. World.

56 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* Cairo Illustrated. Michael Haag. 20x28cm. 200 color illus. 96pp. Pbk: 978 977 424 935 8. LE100 / $19.95. World. Cairo, Luxor, and Aswan: An AUC Press Guide. Michael Haag. 30 illus, 35 maps and plans. 352pp. Pbk: 978 977 416 369 2. LE120 / $24.95. Middle East. Cairo’s Street Stories: Exploring the City’s Statues, Squares, Bridges, Gardens, and Sidewalk Cafés. Lesley Lababidi. Over 100 color illus. 152pp. Pbk: 978 977 416 153 7. LE120 / $24.95. World. Common Birds of Egypt. Bertel Bruun and Sherif Bahaa El Din. 14 color plates, 1 map. 66pp. Pbk: 978 977 424 239 7. LE60 / $14.95. World. Coral and Desert: The Magic of the Red Sea. Gianni Guadalupi and Giorgio Mesturini. 27x30cm. Color. 220pp. Pbk: 978 88 8095 709 6. German: 978 88 8095 710 2. Italian: 978 88 8095 708 9. Russian: 978 88 8095 711 9. French: 978 88 8095 834 5. LE180 / $29.95. Middle East. * David Roberts’ Egypt. Lithographs by David Roberts, R.A. 22.5x15cm. 266 color illus. 128pp. Hbd: 978 977 416 422 4. LE150 / $24.95. Middle East. The Desert Garden: A Practical Guide. Irina Springuel. 82 color photographs, 59 draw- ings. 176pp. Pbk: 978 977 416 021 9. LE75 / $19.95. World. * Desert Plants of Egypt’s Wadi El Gemal National Park. Tamer Mahmoud. 17x24cm. 350 color photographs, 120 maps. 180pp. Pbk: 978 977 416 350 0. LE150 / $24.95. World. Desert Songs: A Woman Explorer in Egypt and Sudan. Arita Baaijens. 25.5x21.5cm. Over 100 color illus. 144pp. Pbk: 978 977 416 211 4. LE180 / $34.95. World. The Earth. Text by Alberto Bertolazzi. 356 photographs. 736pp. Hbd: 978 88 540 0075 9. LE180 / $29.95. Middle East. * Egypt: An AUC Press Guide. Michael Haag. 40 illus, 46 maps and plans. 512pp. Pbk: 978 977 416 368 5. LE150 / $29.95. Middle East. Egypt: Civilization in the Sands. Pauline and Philippe de Flers. 27x32cm. 460 color illus. 238pp. Hbd: 978 382 905 441 6. LE200 / $39.95. Middle East. Egypt: The Culture Smart Guide to Customs and Etiquette. Jailan Zayan. 168pp. Pbk: 978 977 416 111 7. LE65 / $16.95. Middle East. * Egypt: Yesterday and Today. Lithographs and diaries by David Roberts, R.A. 21x29.5cm. 252 color illus. 304pp. Flexibd: 978 977 416 410 1. German: 978 3 89893 000 0. Italian: 978 88 8095 103 2. French: 978 88 540 0212 8. LE200 / $39.95. Middle East & North America. * Egypt 1250 BC: A Traveler’s Companion. Donald P. Ryan. 88 illus. incl. 12 color illus. 144pp. Hbd: 978 977 416 421 7. LE100 / $22.95. Middle East. Egypt and the Nile: Through Writers’ Eyes. Edited by Deborah Manley and Sahar Abdel- Hakim. 244pp. Pbk: 978 977 416 174 2. LE100 / $24.95. Middle East. Egypt Pocket Guide: Abu Simbel and the Nubian Temples. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 599 2. Italian: 978 977 424 612 8. French: 978 977 424 744 6. German: 978 977 424 745 3. Russian: 978 977 424 773 6. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: Alexandria and the North Coast. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 638 8. Italian: 978 977 424 651 7. French: 978 977 424 746 0. German: 978 977 424 747 7. Russian: 978 977 424 768 2. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: Aswan. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 642 5. Italian: 978 977 424 653 1. French: 978 977 424 752 1. German: 978 977 424 753 8. Russian: 978 977 424 774 3. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: Coptic Egypt. Alberto Siliotti. 150 color photographs. 48pp. Pbk: 978 977 424 981 5. French: 978 977 416 161 2. German: 978 977 416 159 9. Italian: 978 977 416 157 5. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: The Fayoum and Wadi El-Rayan. Alberto Siliotti. 150 color. 48pp. Pbk: 978 977 424 814 6. Italian: 978 977 424 976 1. LE40 / $9.95. World. Egypt Pocket Guide: Gilf Kebir National Park. Alberto Siliotti. 170 color illus. 48pp. Pbk: 978 88 87177 84 8. French: 978 88 87177 87 9. German: 978 88 87177 86 2. Italian: 978 88 87177 83 1. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: Islamic Cairo. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 598 5. Italian: 978 977 424 611 1. French: 978 977 424 742 2. German: 978 977 424 743 9. Russian: 978 977 424 769 9. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: Luxor, Karnak, and the Theban Temples. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 641 8. Italian: 978 977 424 652 4. French: 978 977 424 750 7. German: 978 977 424 751 4. Russian: 978 977 424 772 9. LE40 / $9.95. World.

* Recent and bestselling titles travel literature and guidebooks 57 

* Egypt Pocket Guide: The Oases. Alberto Siliotti. 150 color photographs. 48pp. Pbk: 978 977 424 984 6. French: 978 977 416 162 9. German: 978 977 416 160 5. Italian: 978 977 416 158 2. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: The Pyramids. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 640 1. Italian: 978 977 424 650 0. French: 978 977 424 748 4. German: 978 977 424 749 1. Russian: 978 977 424 770 5. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: Sinai. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 597 8. Italian: 978 977 424 610 4. French: 978 977 424 740 8. German: 978 977 424 741 5. Russian: 978 977 424 767 5. LE40 / $9.95. World. * Egypt Pocket Guide: The Valley of the Kings and the Theban Tombs. Alberto Siliotti. 150 color illus. 48pp. Pbk: 978 977 424 596 1. French: 978 977 424 738 5. German: 978 977 424 739 2. Italian: 978 977 424 609 8. Russian: 978 977 424 771 2. LE40 / $9.95. World. Egypt’s Wilderness: and the Quest for Conservation. Gabriel Mikhail. 29.5x21cm. 300 color illus. 58pp. Pbk: 978 977 17 0902 2. LE90 / $19.95. World. * Egyptian Cooking: and other Middle Eastern Recipes. Samia Abdennour. 21 color pho tographs. 240pp. Spiral: 978 977 424 926 6. LE90 / $19.95. World. * Egyptian Customs and Festivals. Samia Abdennour. 20 color illus. 122pp. Pbk: 978 977 416 060 8. LE75 / $16.95. World. Egyptian Soups Hot and Cold. John Feeney. 36 color illus. 64pp. Pbk: 978 977 416 019 6. LE55 / $16.95. World. Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants: in Egypt and the Subtropics. Alfred G. Bircher and Warda H. Bircher. 28.5x40cm. 99 line drawings. 600pp. Hbd: 978 977 424 592 3. LE250 / $49.50. World. * Exploring the Red Sea & Eastern Desert: Heritage and Nature Map in Full Color. Gabriel Mikhail. 156 color illus. Color fold-out: 978 977 416 277 0. Italian: 978 977 416 284 8. German: 978 977 416 285 5. Russian: 978 977 416 286 2. LE40 / $14.95. World. The Fayoum: History and Guide. New Revised Edition. R. Neil Hewison. 29 color illus., 2 maps. 124pp. Pbk: 978 977 416 206 0. LE75 / $14.95. World. Fish and Corals of the Red Sea. 18x21.5cm. Color. 36pp. Pbk: 978 888 095 415 6. French: 978 888 095 417 0. German: 978 88 8095 418 7. Italian: 978 88 8095 416 3. Russian: 978 88 8095 419 4. LE30 / $8.95. Middle East. * Fodor’s Egypt. 54 illus., 34 maps, tables. 384pp. Pbk: 978 977 416 271 8. LE150 / $24.95. Middle East. Gardens of a Sacred Landscape: Bedouin Heritage and Natural History in the High Mountains of Sinai. Samy Zalat and Francis Gilbert. 230 illus. 208pp. Pbk: 978 977 416 117 9. LE150 / $34.95. Middle East. Globetrotter Best of Cairo and Luxor. Robin Gauldie. 80 color photographs, 1 fold-out map. 96pp. Pbk: 978 1 84537 835 6. LE60 / $12.95. Middle East. * Globetrotter Egypt Travel Map. Robin Gauldie. 20 color photographs. Color Fold-out: 978 1 84537 996 4. LE60 / $12.95. Middle East. Globetrotter Egypt Travel Pack. Robin Gauldie. 100 color photographs, 30 color maps, 1 pull-out map. 128pp. Pbk: 978 1 84537 955 1. LE100 / $14.95. Middle East. The Great Book of World Heritage Sites. Marco Cattaneo and Jasmina Trifoni. 26x36cm. 800 color illus. 512pp. Hbd: 978 885 400 390 3. LE400 / $69.50. Middle East. Guide to the Gayer-Anderson Museum Cairo. Nicholas Warner. 45 b/w illus. 52pp. Pbk: 978 977 305 499 1. LE40 / $12.95. World. Guide to the Nubian Monuments on Lake Nasser. Jocelyn Gohary. 11 half-tone draw- ings, 15 color photographs. 161pp. Pbk: 978 977 424 462 9. LE60 / $17.95. World. A Guide to the Reptiles and Amphibians of Egypt. Sherif Bahaa El Din. 100 color illus. 320pp. Hbd: 978 977 424 979 2. LE150 / $34.95. World. * High above Cairo and the Pyramids. Marcello Bertinetti. 22.5x15cm. color photographs. 128pp. Hbd: 978 977 416 412 5. LE100 / $19.95. Middle East. * High above Egypt. Marcello Bertinetti. 22.5x15cm. 357 photographs. 640pp. Hbd: 978 977 424 873 3. French: 978 885 400 219 7. German: 978 88 540 0215 9. Italian: 978 88 540 0216 6. Spanish: 978 885 400 221 0. LE200 / $39.95. Middle East. * High above Egypt’s Desert and Oases. Marcello Bertinetti. 22.5x15cm. color photo graphs. 128pp. Hbd: 978 977 416 415 6. LE100 / $19.95. Middle East. * High above Luxor and Aswan. Marcello Bertinetti. 22.5x15cm. color photographs. 128pp. Hbd: 978 977 416 414 9. LE100 / $19.95. Middle East.

58 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* High above the Nile. Marcello Bertinetti. 22.5x15cm. color photographs. 128pp. Hbd: 978 977 416 411 8. LE100 / $19.95. Middle East. * High above Sinai and the Red Sea. Marcello Bertinetti. 22.5x15cm. color photographs. 128pp. Hbd: 978 977 416 413 2. LE100 / $19.95. Middle East. * Highlights of the Egyptian Museum. Zahi Hawass. 40 color illus. 72pp. Pbk: 978 977 416 438 5. German: 978 977 416 443 9. French: 978 977 416 441 5. Italian: 978 977 416 440 8. Spanish: 978 977 416 442 2. LE60 / $12.95. World. Historic Cairo: A Walk through the Islamic City. Written and illustrated by Jim Antoniou. 21x21cm. 90 maps and figures. 112pp. Pbk: 978 977 424 497 1. LE100 / $22.95. World. The Holy Land: Yesterday and Today. Lithographs and diaries by David Roberts, R.A. 26x36cm. 246 color illus. 272pp. Hbd: 978 977 424 391 2. French: 978 270 002 122 6. German: 978 3 86070 549 0. Italian: 978 88 8095 081 3. LE300 / $59.95. Egypt & North America. * The Illustrated Guide to the Coptic Museum and Churches of Old Cairo. Gawdat Gabra and Marianne Eaton-Krauss. 200 color illus. 308pp. Flexibd: 978 977 416 007 3. LE150 / $29.95. World. * The Illustrated Guide to the Egyptian Museum. Introduced by Zahi Hawass. 570 color illus. 631pp. Flexibd: 978 977 424 608 1. French: 978 888 095 704 1. German: 978 888 095 703 4. Italian: 978 885 400 074 2. Russian: 978 888 095 986 1. Spanish: 978 885 400 295 1. LE180 / $34.95. Middle East. * The Illustrated Guide to Luxor: Tombs, Temples, and Museums. Kent R. Weeks. 900 color illus. 564pp. Flexibd: 978 977 424 800 9. French: 978 885 400 282 1. German: 978 885 400 283 8. Italian: 978 885 400 273 9. Spanish: 978 885 400 389 7. LE180 / $34.95. Middle East. * The Illustrated Guide to the Pyramids. Alberto Siliotti. 17x24.5cm. 150 color illus. 168pp. Flexibd: 978 977 424 825 2. French: 978 88 8095 248 0. German: 978 88 8095 249 7. Italian: 978 88 8095 914 4. Russian: 978 88 8095 968 7. Japanese: 978 88 8095 969 4. LE100 / $22.95. Middle East. * The Illustrated Guide to the Valley of the Kings: and to the Theban Necropolises and Temples. Alberto Siliotti. 21x29cm. 150 color illus. 168pp. Pbk: 978 977 424 854 2. French: 978 885 400 151 0. German: 978 885 400 152 7. Italian: 978 885 400 150 3. Japanese: 978 885 400 154 1. Russian: 978 885 400 155 8. Spanish: 978 885 400 153 4. LE100 / $22.95. Middle East. In the Eye of Horus: A Photographer’s Flight over Egypt. Photographs by Marcello Bertinetti. 26x36cm. 400 color photographs. 320pp. Hbd: 978 977 424 636 4. French: 978 2 7000 2526 2. German: 978 3 89405 616 2. Italian: 978 88 8095 663 1. Spanish: 978 84 89978 58 4. LE350 / $69.95. Middle East. * Inside the Egyptian Museum with Zahi Hawass: Collector’s Edition. Zahi Hawass. 21.6x31cm. 202 color illus. 300pp. Hbd: 978 977 416 364 7. French: 978 977 416 383 8. German: 978 977 416 384 5. Italian: 978 977 416 385 2. Spanish: 978 977 416 456 9. LE250 / $49.95. World. * Inside the Egyptian Museum with Zahi Hawass: Museum Edition. Zahi Hawass. 21.6x31cm. 202 color illus. 300pp. Pbk: 978 977 416 372 2. French: 978 977 416 380 7. German: 978 977 416 382 1. Italian: 978 977 416 381 4. Spanish: 978 977 416 457 6. LE180 / $39.95. World. * Islamic Monuments in Cairo: The Practical Guide. New Revised Edition. Caroline Williams. 29 color photographs, 24 illus., 16 maps. 316pp. Pbk: 978 977 416 205 3. LE100 / $24.95. World. The Lost Oases. A. M. Hassanein Bey. 34 b/w illus. 330pp. Pbk: 978 977 424 980 8. LE120 / $27.95. World. * Luxor Illustrated: With Aswan, Abu Simbel, and the Nile. Michael Haag. 20x28cm. 200 color photographs, 4 maps. 96pp. Pbk: 978 977 416 312 8. LE100 / $19.95. World. * My Egyptian Grandmother’s Kitchen: Traditional Dishes Sweet and Savory. Magda Mehdawy. 211 color. 376pp. Pbk: 978 977 424 927 3. LE150 / $29.95. World. National Geographic Traveler: Egypt. Andrew Humphreys. 175 color photographs, 20 maps. 400pp. Pbk: 978 977 416 314 2. French: 978 2 84582 066 1. Italian: 978 88 8095 686 0. LE150 / $29.95. Middle East. * The Nile Cruise: An Illustrated Journey. Photographs by Sherif Sonbol. 150 color illus. 160pp. Hbd: 978 977 416 302 9. LE200 / $29.95. World. Petra: Art, History, and Itineraries in the Nabatean Capital. Fabio Bourbon. 21.5x29.5cm. Color. 168pp. Pbk: 978 888 095 596 2. French: 978 88 8095 598 6. German: 978 88 8095 597 9. Italian: 978 88 8095 595 5. Spanish: 978 88 8095 347 0. LE90 / $22.95. Middle East.

* Recent and bestselling titles travel literature and guidebooks 59 

* The Pharaoh’s Kitchen: Recipes from Ancient Egypt’s Enduring Food Traditions. Magda Mehdawy and Amr Hussein. 62 color photographs, 11 b/w illus. 176pp. Pbk: 978 977 416 310 4. LE120 / $24.95. World. * A Photographer on the Hajj: The Travels of Muhammad ‘Ali Effendi Sa‘udi (1904/1908). Farid Kioumgi and Robert Graham. 25x25cm. 80 b/w photographs. 144pp. Hbd: 978 977 416 290 9. LE200 / $34.95. World. A Photographic Guide to Birds of Egypt and the Middle East. Richard Porter and David Cottridge. 295 color photographs, 2 maps. 144pp. Pbk: 978 977 424 617 3. LE65 / $16.95. Middle East. * Precious Egypt. Matthias Seidel and Regine Schulz. Over 600 illus., 60 maps and plans. 608pp. Hbd: 978 977 424 965 5. German: 978 3 8331 1424 3. French: 978 3 8331 1370 3. Spanish: 978 3 8331 1936 1. LE180 / $29.95. Middle East. The Red Sea: Underwater Paradise. Angelo Mojetta. 21x29cm. Color. 96pp. Pbk: 978 888 095 649 5. French: 978 88 8095 648 8. German: 978 88 8095 647 1. Italian: 978 88 8095 646 4. Russian: 978 88 8095 645 7. LE75 / $17.95. Middle East. The Sea. Text by Gaetano Cafiero et al. 440 photographs. 736pp. Hbd: 978 885 440 000 9. Italian: 978 88 8095 241 1. Russian: 978 5 17 023673 2. LE150 / $34.95. Middle East. * Seashells of the Egyptian Red Sea: The Illustrated Handbook. Mary Lyn Rusmore- Villaume. 900 color illus. 320pp. Hbd: 978 977 416 096 7. LE200 / $39.95. World. Sharm El-Sheikh: Diving Guide. Claudio Cangini. 21x29cm. Color. 168pp. Pbk: 978 888 095 990 8. German: 978 88 8095 466 8. Italian: 978 88 8095 464 4. LE90 / $22.95. Middle East. Sharm El-Sheikh and Na‘ama Bay Map.80x52cm opened / 13x20cm folded. Map: 978 885 400 002 5. Also available in French, German, Italian, Russian. LE30 / $14.95. Middle East. Sharm el-Sheikh, Sinai and the Red Sea. Fabrizio Calzia and Marco Maroccolo. 19.5x29.5cm. Color. 144pp. Pbk: 978 888 095 615 0. French: 978 88 8095 612 9. German: 978 88 8095 614 3. Italian: 978 88 8095 536 8. Spanish: 978 88 8095 611 2. Russian: 978 88 8095 613 6. LE80 / $18.95. Middle East. Shells: Guide to the Jewels of the Sea. Angelo Mojetta. 21x29cm. Color. 168pp. Pbk: 978 888 095 413 2. Italian: 978 88 8095 414 9. LE90 / $22.95. Middle East. A Short Guide to the Græco-Roman Museum, Alexandria. Jean-Yves Empereur. 17x24cm. 50 color illus. 37pp. Pbk: 978 977 584 501 6. LE30 / $14.95. Egypt. Siwa Oasis. Ahmed Fakhry. 79 illus., 2 maps. 226pp. Pbk: 978 977 424 123 9. LE75 / $19.95. World. Snorkeling in the Red Sea. Claudio Cangini and Nadia Alzani. 21x29cm. Color. 168pp. Pbk: 978 885 400 225 8. French: 978 88 8095 503 0. German: 978 88 540 0227 2. Italian: 978 88 540 0224 1. LE90 / $22.95. Middle East. Southern Sinai Map and Sinai Satellite View.80x52cm opened / 13x20cm folded. Map: 978 885 400 001 8. Also available in French, German, Italian, Russian. LE30 / $14.95. Egypt. * Spiral Guide Egypt: New Revised Edition. Sylvie Franquet and Anthony Sattin. 250 color illus., 10 maps. 206pp. Spiral: 978 977 416 343 2. LE100 / $22.95. Middle East. The Spirit of Cairo. Text by Eve Gandossi. 22x22cm. 144pp. Hbd: 978 977 17 4928 8. French: 978 977 17 4943 1. German: 978 977 17 4939 4. LE190 / $34.95. World. The Temple of Edfu: A Guide by an Ancient Egyptian Priest. Dieter Kurth. 43 b/w illus. 104pp. Pbk: 978 977 424 764 4. LE55 / $16.95. World. The Tomb of Nefertari. 80x52cm opened / 13x20cm folded. Map: 978 885 400 058 2. Also available in French, German, Italian, Russian, Japanese. LE30 / $14.95. Middle East. The Tomb of Sethi I & The Tomb of Ramses VI. 80x52cm opened / 13x20cm folded. Map: 978 88 540 0053 7. Also available in French, German, Italian, Russian, Japanese. LE30 / $14.95. Egypt. The Tomb of Tutankhamun. 80x52cm opened / 13x20cm folded. Map: 978 88 540 0063 6. Also available in French, German, Italian, Russian. LE30 / $14.95. Middle East. A Traveler’s Guide to the Geology of Egypt. Bonnie M. Sampsell. 36 color illus., 38 maps and figures. 272pp. Pbk: 978 977 424 785 9. LE90 / $22.95. World.

* Traveling through the Deserts of Egypt: From 450 B.C. to the Twentieth Century. Edited by Sahar Abdel-Hakim and Deborah Manley. 12 illus. 268pp. Hbd: 978 977 416 313 5. LE120 / $24.95. Pbk: 978 977 416 169 8. LE100 / $24.95. World. * Traveling through Sinai: From the Fourth to the Twenty-first Century. Edited by Deborah Manley and Sahar Abdel-Hakim. 16 b/w illus. 272pp. Hbd: 978 977 416 022 6. LE120 / $29.95. World. Pbk: 978 977 416 281 7. LE100 / $24.95. World.

60 complete backlist * Recent and bestselling titles 

* Underwater Paradises: The Red Sea, The Maldives, Malaysia, The Caribbean. Angelo Mojetta, Andrea Ferrari, and Antonella Ferrari. 21x29cm. Color. 384pp. Pbk: 978 888 095 452 1. Italian: 978 88 8095 453 8. LE150 / $29.95. Middle East. * Vintage Alexandria: Photographs of the City, 1860–1960. Michael Haag. 25x25cm. 200 illus. 152pp. Hbd: 978 977 416 192 6. LE180 / $39.95. World. * The Western Desert of Egypt: An Explorer’s Handbook. New Revised Edition. Cassandra Vivian. 33 color illus., 276 drawings, 50 maps and plans. 470pp. Pbk: 978 977 416 090 5. LE150 / $29.95. World. * Wonders of Abu Simbel: The Sound and Light of Nubia. Introduced by Zahi Hawass. 96pp. Pbk: 978 977 17 8028 1. LE60 / $14.95. World. * Wonders of Egypt. Text by Giorgio Ferrero. 567 color photographs. 736pp. Hbd: 978 977 416 316 6. French: 978 88 540 1349 0. Italian: 978 88 540 1348 3. German: 978 88 540 423 7. LE150 / $29.95. Middle East. * Wonders of the Horus Temple: The Sound and Light of Edfu. Introduced by Zahi Hawass. 60 color illus. 96pp. Pbk: 978 977 638 900 7. LE60 / $14.95. World. * Wonders of Karnak: The Sound and Light of Thebes. Introduced by Zahi Hawass. Over 60 color illus. 96pp. Pbk: 978 977 177 342 9. LE60 / $14.95. World. * Wonders of the Pyramids: The Sound and Light of Giza. Introduced by Zahi Hawass. 96pp. Pbk: 978 977 17 8027 4. LE60 / $14.95. World. Wrecks: The World’s Best Dives. Edited by Egidio Trainito. 27x30cm. 49 maps, 43 b/w, 480 color illus. 240pp. Pbk: 978 885 400 077 3. Russian: 978 88 540 0078 0. LE180 / $29.95. Middle East.

Portfolios, Cards, and Calendars

New publications:

Tahrir, page 30 High above Egypt, page 30 Treasures of the Egyptian Museum, page 30

* Alexandria: Set of 12 Postcards. 12pp. postcards: 978 977 416 167 4. LE10 / $5.95. World. * Ancient Treasures: A Portfolio of Master Photographs from the Egyptian Museum in Cairo. Photographs by Araldo De Luca. 34x48cm. 10 color illus. 10pp. Folder: 978 977 424 782 8. LE120 / $29.95. World. The Cairo Portfolio: Collector’s Edition. Ten Fine Art Prints by David Roberts, R.A. 48x34cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 424 620 3. LE120 / $29.95. World. * The Cairo Portfolio: Gift Edition. Lithographs by David Roberts, R.A. 42x30cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 416 428 6. LE75 / $19.95. World. The Egypt Portfolio: Collector’s Edition. Ten Fine Art Prints by David Roberts, R.A. 48x34cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 424 619 7. LE120 / $29.95. World. * The Egypt Portfolio: Gift Edition. Lithographs by David Roberts, R.A. 42x30cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 416 427 9. LE75 / $19.95. World. * High above Cairo and the Pyramids: Set of 12 Postcards. 12pp. Photographs by Marcello Bertinetti. postcards: 978 977 416 471 2. LE20 / $5.95. Middle East. * High above Luxor and Aswan: Set of 12 Postcards. 12pp. Photographs by Marcello Bertinetti. postcards: 978 977 416 470 5. LE20 / $5.95. Middle East. * High above Sinai and the Red Sea: Set of 12 Postcards. 12pp. Photographs by Marcello Bertinetti. postcards: 978 977 416 469 9. LE20 / $5.95. Middle East. * High above the Desert and Oases: Set of 12 Postcards. 12pp. Photographs by Marcello Bertinetti. postcards: 978 977 416 468 2. LE20 / $5.95. Middle East. * High above the Nile: Set of 12 Postcards. 12pp. Photographs by Marcello Bertinetti. postcards: 978 977 416 472 9. LE20 / $5.95. Middle East.

Luxor: Set of 12 Postcards. 12pp. postcards: 978 977 416 168 1. LE10 / $5.95. World. The Luxor Portfolio: Collector’s Edition. Ten Fine Art Prints by David Roberts, R.A. 48x34cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 424 621 0. LE120 / $29.95. World. * The Luxor Portfolio: Gift Edition. Lithographs by David Roberts, R.A. 42x30cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 416 430 9. LE75 / $19.95. World. The Nile Portfolio: Collector’s Edition. 10 Fine Lithographs by David Roberts, R.A. 48x34cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 416 324 1. LE120 / $29.95. World.

* Recent and bestselling titles portfolios, cards, and calendars 61 

The Pyramids Portfolio: Collector’s Edition. Ten Fine Art Prints by David Roberts, R.A. 48x34cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 424 633 3. LE120 / $29.95. World. * The Pyramids Portfolio: Gift Edition. Lithographs by David Roberts, R.A. 42x30cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 416 429 3. LE75 / $19.95. World. The Sinai Portfolio: Collector’s Edition. Ten Fine Art Prints by David Roberts, R.A. 48x34cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 424 634 0. LE120 / $39.95. World. * Treasures of Coptic Art: from the Coptic Museum in Cairo. A Portfolio of 10 Masterpieces. 28x39cm. 10 color plates. 10pp. Folder: 978 977 416 003 5. LE120 / $29.95. World. Treasures of Coptic Art: from the Coptic Museum in Cairo. Set of 12 Postcards. 12pp. postcards: 978 977 416 000 4. LE10 / $5.95. World. * Treasures of Egyptian Art: from the Cairo Museum. A Portfolio of 10 Masterpieces. 28x39cm. 10 color illus. 10pp. Folder: 978 977 416 085 1. LE120 / $29.95. World. Treasures of Egyptian Art: from the Cairo Museum. Set of 12 Postcards. 12pp. post- cards: 978 977 416 086 8. LE10 / $5.95. World. * Treasures of Islamic Art: from the Museums of Cairo. A Portfolio of 10 Masterpieces. 28x39cm. 10 color illus. 10pp. Folder: 978 977 416 024 0. LE120 / $29.95. World. Treasures of Islamic Art: from the Museums of Cairo. Set of 12 Postcards. 12pp. post- cards: 978 977 416 036 3. LE10 / $5.95. World.

Journals

New publications: Cairo Papers Vol. 31, No. 2, page 12 Cairo Papers Vol. 31, No. 3/4, page 12 The Cairo Review of Global Affairs, page 12

Alif 31: The Other Americas. Edited by Ira Dworkin. 17x24cm. 536pp. Pbk: 978 977 416 451 4. LE30 / $24.95. World. Alif 30: Trauma and Memory. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 536pp. Pbk: 978 977 416 407 1. LE30 / $24.95. World. Alif 29: The University and Its Discontents: Egyptian and Global Perspectives. Edited by Robert Switzer. 17x24cm. 452pp. Pbk: 978 977 416 317 3. LE30 / $24.95. World. Alif 28: Artistic Adaptations: Approaches and Positions. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 500pp. Pbk: 978 977 416 195 7. LE30 / $24.95. World. Alif 27: Childhood: Creativity and Representation. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 404pp. Pbk: 978 977 416 113 1. LE30 / $24.95. World. Alif 26: Wanderlust: Travel Literature of Egypt and the Middle East. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 528pp. Pbk: 978 977 416 011 0. LE30 / $24.95. World. Alif 24 : Archaeology of Literature: Tracing the Old in the New. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 500pp. Pbk: 978 977 424 779 8. LE30 / $24.95. World. Alif 23: Literature and the Sacred. Edited by Shahab Ahmed. 17x24cm. 500pp. Pbk: 978 977 424 822 1. LE30 / $24.95. World. Alif 22: The Language of the Self: Autobiographies and Testimonies. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 460pp. Pbk: 978 977 424 759 0. LE30 / $24.95. World. Alif 21: The Lyrical Phenomenon. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 500pp. Pbk: 978 977 424 659 3. LE30 / $24.95. World. Alif 20: The Hybrid Literary Text: Arab Creative Authors Writing in Foreign Languages. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 538pp. Pbk: 978 977 424 590 9. LE30 / $24.95. World. Alif 19: Gender and Knowledge: Contributions of Gender Perspectives to Intellectual Formations. Edited by Ferial Ghazoul. 17x24cm. 500pp. Pbk: 978 977 424 521 3. LE30 / $24.95. World. Alif 18: Post-Colonial Discourse in South Asia. Edited by Stephen Alter. 17x24cm. 16 color illus. 643pp. Pbk: 978 977 424 486 5. LE30 / $24.95. World.

Cairo Papers Vol. 31 1. Humanist Perspectives on Sacred Space. David Blanks. 112pp. Pbk: 978 977 416 449 1. LE20 / $19.95. World.

62 complete backlist * Recent and bestselling titles 

Cairo Papers Vol. 30 1. Child Protection Policies in Egypt: A Rights-Based Approach. Adel Azer, Sohair Mehanna, and Mulki al-Sharmani. 176pp. Pbk: 978 977 416 361 6. LE20 / $19.95. World. 2. “The Farthest Place”: Social Boundaries in an Egyptian Desert Community. Joseph Viscomi. 130pp. Pbk: 978 977 416 409 5. LE20 / $19.95. World. 3. The New York Egyptians: Voyages and Dreams. Yasmine M. Ahmed. 112pp. Pbk: 978 977 416 408 8. LE20 / $19.95. World. 4. The Burden of Resources: Oil and Water in the Gulf Region and the Nile Basin. Sharif Elmusa. 112pp. Pbk: 978 977 416 450 7. LE20 / $19.95. World. Cairo Papers Vol. 29 1. Crossing Borders, Shifting Boundaries. Edited by Sari Hanafi. 112pp. Pbk: 978 977 416 184 1. LE20 / $19.95. World. 4. The Experience of Protest: Masculinity and Agency Among Sudanese Refugees in Cairo. Martin Timothy Rowe. 112pp. Pbk: 978 977 416 362 3. LE20 / $19.95. World. Cairo Papers Vol. 28 1: Creating Families Across Boundaries: A Case Study of Romanian–Egyptian Mixed Marriages. Ana Vinea. 144pp. Pbk: 978 977 416 079 0. LE20 / $19.95. World. 4. Roses in Salty Soil: Women and Depression in Egypt Today. Dalia Mostafa. 170pp. Pbk: 978 977 416 185 8. LE20 / $19.95. World. Cairo Papers Vol. 27 1/2. Cultural Dynamics in Contemporary Egypt. Edited by Maha Abdelrahman, Iman A. Hamdy, and Malak S. Rouchdy. 192pp. Pbk: 978 977 424 982 2. LE40 / $19.95. World. 3. The Role of Local Councils in Empowerment and Poverty Reduction in Egypt. Solava Ibrahim. 103pp. Pbk: 978 977 416 014 1. LE20 / $16.95. World. Cairo Papers Vol. 26 1. Culture and the Natural Environment: Ancient and Modern Middle Eastern Texts. Edited by Sharif S. Elmusa. 138pp. Pbk: 978 977 424 914 3. LE20 / $16.95. World. 2. Street Children in Egypt: Group Dynamics and Subculture Constituents. Nashaat Hussein. 74pp. Pbk: 978 977 424 915 0. LE20 / $16.95. World. 3. IMF–Egyptian Debt Negotiations. Bessma Momani. 112pp. Pbk: 978 977 424 916 7. LE20 / $16.95. World. 4. Forced Migrants and Host Societies in Egypt and Sudan. Fabienne Le Houérou. 112pp. Pbk: 978 977 424 964 8. LE20 / $16.95. World. Cairo Papers Vol. 25 3. The Employment Crisis of Female Graduates in Egypt: An Ethnographic Account. Ghada F. Barsoum. 136pp. Pbk: 978 977 424 846 7. LE20 / $16.95. World. 4. Palestinian and Israeli Nationalism: Identity Politics and Education in Jerusalem. Evan S. Weiss. 104pp. Pbk: 978 977 424 847 4. LE20 / $16.95. World. Cairo Papers Vol. 23 1. Fiscal Policy Measures in Egypt: Public Debt and Food Subsidy. Gouda Abdel-Khalek and Karima Korayem. 140pp. Pbk: 978 977 424 627 2. LE20 / $16.95. World. 3. Egyptian Encounters. Edited by Jason Thompson. 184pp. Pbk: 978 977 424 629 6. LE20 / $19.95. World.

Cairo Review of Global Affairs, 1/Spring 2011. Edited by Scott MacLeod.154pp. Pbk: 978 977 416 463 7. LE75 / $14.95. World.

* Recent and bestselling titles journals 63 

Index All the Pasha’s Men 45 Art of the Pharaohs 37 Almárcegui, Patricia 43 Artistic Adaptations 62 Alter, Stephen 62 Artists in the Old Kingdom 37 Abaza, Mona 51 Alzani, Nadia 60 As Doha Said 31 Abbas, Raouf 48 Amar, Paul 51 Ashour, Radwa 33, 35 Abd al-Fattah, Nabil 53 Amarna Sunset 36 Aslan, Ibrahim 33, 34 Abd El-Fatah, Sawsan 37 America, Islam, and the War of Assaad, Ragui 51 Abdalla, Ahmed 54 Ideas 50 Aswan 57 Abdel Fattah, Moataz 51 American University in Cairo, Al Aswany, Alaa 14, 32, 33, 36, 53 Abdel Haleem, Muhammad 56 1919–1987 45 Atiya, Farid 36, 40, 41, 42 Abdel Meguid, Ibrahim 31, 32, 34 Amin, Galal 51, 52, 54 Atiya, Nayra 52 Abdel-Gawad, Ahmed 23, 43 Ancient and Modern Egypt 56 Atlas of Ancient Egypt 37 Abdel-Hakim, Sahar, 57, 60 Ancient Civilizations 56 Atlas of Egyptian Art 38 Abdel-Khalek, Gouda 63 Ancient Egypt : An Introduction 24 Atlas of the Valley of the Kings 38 Abdelmegid, Bahaa 35 Ancient Egypt Map 56 Autumn Quail 31 Abdelrahman, Maha 51, 63 Ancient Egypt: Art and Awde, Nicholas 49 Abdennour, Samia 58 Archaeology 36 Aydelott, Sabiha 49 Abdine Palace Museums 42 Ancient Egypt: The British Museum Ayrout, Henry Habib 51 Abdul-Jabbar, Ghassan 46 Concise Introduction 36 Azar, Henry 48 Abdullah, Thabet 42 Ancient Egyptian Art 36 Azer, Adel 63 Abdullah, Yahya Taher 32, 34 Ancient Egyptian Book of the Azzam, Fadi 16 Abid et al., Abdellatif 49 Dead 37 al-Azzawi, Fadhil 31, 33, 35 Abo El Seoud, Dalal 49 Ancient Egyptian Herbal 37 Abouzeid, Leila 33 Ancient Egyptian Hieroglyphs 37 Absent 31 Ancient Nubia 21 Baaijens, Arita 57 Abu Golayyel, Hamdi 32, 35 Annales du Service des Antiquités Babylon of Egypt 38 Abu Rayya, Yusuf 36 de l’Egypte 37 Bacharach, Jere L. 46, 47 Abu Simbel and the Nubian Anubis 31 Bacs, Tamas 24 Temples 57 Apricots Tomorrow 49 Bader, Ali 34 Abu Simbel, 36, 59 Arab and Islamic Studies in Honor Badr, Liana 32 Abu Simbel, Aswan, and the of Marsden Jones 42 El Badry, Hala 32, 34 Nubian Temples 36 Arab Cinema 42 Baghdad Arts Deco 43 Abu-Duhou, Jamileh 11 Arab Media and Political Renewal 50 Bahaa El Din, Sherif 57, 58 Abu-Lughod, Lila 51 Arab National Project in Youssef Bahgory 43 Abu-Zeid, Kareem James 18 Chahine’s Cinema 42 Bahgory, Georges 43 Abusir 36 Arab Society 50 Bahriyah and Farafra 56 Abydos 36 Arab Television Today 50 Baines, John 37 Adrift on the Nile 31 Arab Women and Economic Baker, Darrell D. 39 Against the Wall 42 Development 50 Baker, Robert, 55 Agnese, Giorgio 36, 37 Arab Women Writers 31 Bakr, Mohamed 41 Ahmed, Akbar S. 52 Arab Women’s Lives Retold 31 Bakr, Salwa, 33, 34, 36 Ahmed, Shahab 62 Arabian Horse of Egypt 46 Bamia, Aida 33 Ahmed, Yasmine M. 63 Arabian Nights and Days 31 Barakat, Halim 32 Akhenaten, Dweller in Truth 31 Arabic Alphabet 49 Barakat, Hoda 32, 35 al Ameer, Rasha 18 Arabic Books Published in Egypt in Barghouti, Mourid 16, 33 Al Faisal, Reem 55 the Nineteenth Century 31 Baron, Beth 46 Alaidy, Ahmed 31 Arabic Novel 31 Barsoum, Ghada F. 63 Alexander, Anne 48 Architecture for the Dead 42 Basrayatha 31 Alexandria 36, 45, 56 Architecture for the Poor 42 Bayat, Asef 52 Alexandria and the Egyptian Arenfeldt, Pernille 10 Bedouins by the Lake 50 Mediterranean 56 Armenian Artist in Ottoman Egypt 46 Before the Throne 31 Alexandria and the North Coast 57 Armour, Robert A. 39 Beggar 31 Alexandria Illustrated 56 Art and Archaeology of Ancient Beginning and the End 31 Alexandria Real and Imagined 45 Egypt 37 Behrens-Abouseif, Doris 43, 44 Ali, Idris 32, 35 Art and Architecture of Islamic Being Abbas el Abd 31 Ali, Jamal 19, 49 Cairo 42 Beinin, Joel 48 Ali, Kamran Asdar 53 Art of Ancient Egypt 37 Belal, Ahmed 50 Alif 62 Art of Reciting the Qur’an 54 Belova, Galina 41

64 index 

Ben Néfissa, Sarah 53 Cairo of the Mamluks 43 Colors of Enchantment 43 Beni Hassan 38 Cairo Papers 12, 62, 63 Comer, Brooke 54 Bernard-Maugiron, Nathalie 52 Cairo Portfolio 61 Committee 32 Berrada, Mohamed 33 Cairo Review of Global Affairs 12, 63 Common Birds of Egypt 57 al-Berry, Khaled 47 Cairo Swan Song 31 Complete Gods and Goddesses of Bertinetti, Marcello 30, 58, 59, 61 Cairo Trilogy 31 Ancient Egypt 38 Bertolazzi, Alberto 57 Cairo: City of History 46 Complete Pyramids 38 Best Dive Sites of the World 56 Cairo: City of Sand 56 Complete Queens of Egypt 38 Beyond Casablanca 43 Cairo: The Family Guide 56 Complete Royal Families of Beyond the Exotic 50 Cairo: The Practical Guide 29 Ancient Egypt 38 Beyond the Façade 50 Cairo: The Practical Guide Maps 29 Complete Temples of Ancient Beyond the Victim 50 Caliph of Cairo 46 Egypt 38 Bibliotheca Alexandrina 38 Calligrapher’s Secret 31 Complete Tutankhamun 38 Bier, Laura 10 Calvert, John 48 Complete Valley of the Kings 38 Bierbrier, Morris 42 Calzia, Fabrizio 60 Concise History of the Middle bin Muhammad, Ghazi 56 Cangini, Claudio 60 East 46 Binder, Susanne 37 Cannuyer, Christian 55 Connected in Cairo 13 Biographical Dictionary of Modern Canton, James 46 Connectors in Modern Standard Egypt 46 Capuani, Massimo 54 Arabic 49 Bircher, Alfred G. 58 Carter, M.G. 56 Conscience of the Nation 32 Bircher, Warda H. 58 Cartocci, Alice 36 Consuming Desires 51 Birds of Amber 31 Catalogue General of Egyptian Contemporary Iraqi Fiction 32 El-Bisatie, Mohamed 32, 33, 34 Antiquities in the Cairo Contrastive Rhetoric 49 Black Death in Egypt and Museum 38 Convergence of Civilizations 9 England 46 Cattaneo, Marco 56, 58 Coptic Art Revealed 43 Black Magic 31 Celasun, Merih 54 Coptic Egypt 55, 57 Blair, Sheila S. 44 Cell Block Five 31 Coptic Identity and Ayyubid Blanks, David 62 Certain Woman 32 Politics in Egypt, 1218–1250 46 Bloom, Jonathan M. 42 Changing Consumer Cultures of Coptic Life in Egypt 55 Blue Aubergine 31 Modern Egypt, 51 Coptic Monasteries 55 Boghiguian, Anna 42 Changing Middle East 8, 15 Coptic Orthodox Liturgy of St. Bonfils, P. Felix 44 Chaos of the Senses 32 Basil with Complete Musical Bonnet, Charles 40 Chicago 32 Transcription 55 Boraie, Sherif 43 Child from the Village 46 Coptic Orthodox Liturgy of St. Borsch, Stuart J. 46 Childhood 62 Basil 55 Bourbon, Fabio 59 Children of the Alley 32 Coptic Saints and Pilgrimages 55 Brega, Isabella 56 Chittick, William C. 56 Coral and Desert 57 Briggs, John 50 Choukry, Nermine 36 Courbage, Yousef 9 British Museum Book of Ancient Christian Egypt 54 Cradle of Islam,55 Egypt 38 Christianity and Monasticism in Crane 32 Brooklyn Heights 15 Upper Egypt 55 Creative Reckonings 43 Bruun, Bertel 57 Christianity and Monasticism in Creswell Photographs Building Crafts of Cairo 43 Wadi al-Natrun 55 Re-examined 43 Building of Consensus in Egypt’s Christianity in the Land of the Culture Smart Guide to Customs Transition Process 50 Pharaohs 55 and Etiquette 57 Bukhari 46 Christians in Egypt 55 Bulletin of the Egyptian Museum 38 Cities without Palms 32 Burgat, François 52 City of Love and Ashes 32 D’Auria, Sue 21 Butterfly’s Burden 31 Civil Society Exposed 51 Danforth, Randi 41 Civilization in the Sands 57 Daoud, Khaled 37 Clamor of the Lake 32 Dark Side of Love 32 Cachia, Anna and Pierre 47 Clayton, Peter A. 38 Darwish, Mahmoud 31 Cafiero, Gaetano 60 Clement, Colin 48 Daughters of the Nile 51 Cairo: The City Victorious 46 Cleopatra 38, 46 David Roberts’ Egypt 57 Cairo Contested 4, 50 Cochran, Judith 51 Davies, Humphrey 2, 14, 16 Cairo Illustrated 57 Coffeehouse 32 Davis, Stephen J. 55 Cairo, Luxor, and Aswan 57 Cole, Juan 46, 47 Day the Leader Was Killed 32 Cairo Modern 31 Collar and the Bracelet 32 de Flers, Pauline and Philippe 57

index 65 

De Luca, Araldo 30, 39, 61 Egypt 1250 BC 57 Fabre, David 39 Debs, Richard A. 52 Egypt and the Nile 57 Fagan, Brian 39 Decorated Burial Chambers of the Egypt as a Woman 46 Fahmi, Kamal 50 Old Kingdom 38 Egypt from Alexander to Fahmy, Azza 43 Delius, Peter 44 the Copts 46 Fahmy, Ziad 13 DeLong-Bas, Natania 56 Egypt in the Era of Hosni Mubarak, Fakhry, Ahmed 56, 60 Democratic Values in the Muslim 1981–2011 51 Farah, Nadia Ramsis 51 World 51 Egypt Pocket Guide 57, 58 Farghali, Ibrahim 35 Demographic Revolution in Egypt Portfolio 61 Fathy, Hassan 42, 43 Modern Egypt 51 Egypt Visual Sourcebook 43 Faulkner, R.O. 37 Description de l’Egypte 38 Egypt, Islam, and Democracy 51 Fawaz, Leila 48 Description of Egypt 46 Egypt, the Arabs, and the World 5 Fayoum and Wadi El-Rayan 57 Desert Garden 57 Egypt: An AUC Press Guide 57 Fayoum 58 Desert Plants of Egypt’s Wadi El Egypt: Moment of Change 51 Feeney, John 45, 58 Gemal National Park 57 Egypt’s Arabian Horse 46 Fernea, Elizabeth Warnock 48 Desert Songs 57 Egypt’s Belle Epoque 46 Ferrari, Andrea 61 Desert Voices 32 Egypt’s Culture Wars 51 Ferrari, Antonella 61 Déserts et Poésies d’Egypte 43 Egypt’s Political Economy 51 Ferrero, Giorgio 37, 40, 61 Dessouki, Ali E. Hillal 52 Egypt’s Sunken Treasures 39 Film in the Middle East and North Directions of Change in Rural Egypt’s Wilderness 58 Africa 43 Egypt 51 Egyptian Cooking 58 Final Bet 32 Disciples of Passion 32 Egyptian Customs and Festivals 58 Final Hour 32 Discovery of Ancient Egypt 38 Egyptian Economy 51 Final Night 33 Discovery of the Nile 46 Egyptian Labor Market Revisited 51 Fischbach, Michael R. 53 Distant Train 32 Egyptian Luxuries 39 Fish and Corals of the Red Sea 58 Divine Creatures 38 Egyptian Museum 39 Fisher, Marjorie M. 21 Djekhy & Son 20 Egyptian Museum in Cairo 39 For Better, For Worse 51 Dobrowolska, Agnieszka 23, 43, Egyptian Peasant 51 Foreign Policies of Arab States 52 44, 45 Egyptian Soups Hot and Cold 58 Forster–Cavafy Letters 46 Dobrowolski, Jaroslaw 23 Egyptian Temple Architecture 39 Forster, E.M. 45 Dodson, Aidan 36, 38, 40, 41, 42 Egyptian Theatre in the Nineteenth Frank, Katherine 47 Dog with No Tail 32 Century 1799–1882 43 Franquet, Sylvie 60 Dongola 32 Al Ekhnawy, Kamal 19, 49 Friedlander, Shems 56 Donker van Heel, Koenraad 20 Eldamaty, Mamdouh 39, 41 Friendly Fire 14, 33 Doria Shafik, Egyptian Feminist 46 Elgibali, Alaa 50 Frishkopf, Michael 45 Dramas of Nationhood 51 Elmusa, Sharif S. 63 From Arab Poet to Muslim Saint 55 Dreaming of Palestine 32 Elnaggar, Marwa 17 From Cairo to Baghdad 46 Dreams of Departure 32 Emergence of the Modern Coptic From Charity to Social Change 52 Dreams 32 Papacy 26 From Pharaoh’s Lips 39 Drumbeat 32 Empereur, Jean-Yves 56, 60 Dwellings of Eternity 38 El-Enany, Rasheed 47 Dworkin, Ira 62 Enayat, Hamid 53 Gabra, Gawdat 45, 55 Dwyer, Kevin 43 Enchanted Jewelry of Egypt 43 Galal, Ahmed 51, 52, 53 Encyclopedia of Arab Women Gallagher, Nancy 48 Filmmakers 43 Gandossi, Eve 60 Early Persian Painting 43 Encyclopedia of Fruit Trees and Gauldie, Robin 58 Earth 57 Edible Flowering Plants 58 Gaza Graffiti 43 East Winds, West Winds 32 Encyclopedia of the Pharaohs 39 Gazalé, Midhat 48 Eaton-Krauss, Marianne 45, 59 End of Spring 32 el-Gazzar, Hamdy 31 Echoes of an Autobiography 32 Englishwoman in Egypt 46 Gazbia Sirry 43 Economic Policy Reform in Egypt 51 Enter in Peace 43 Gazelle Tracks 33 Economic Transition in the Middle Essential Naguib Mahfouz 32 Gendering the Middle East 52 East 51 Essential Tawfiq al-Hakim 32 Genesis of Literature in Islam 55 Educational Roots of Political Crisis Essential Yusuf Idris 32 Al-Ghadeer, Moneera 32 in Egypt 51 Exploring the Red Sea & Eastern Ghazaleh, Pascale 47 Edward Said and Critical Desert 58 Ghazoul, Ferial 31, 51, 62 Decolonization 51 Eye of the Mirror 32 Ghazy, Randa 32 Edwards, Jill 47 Ez Eldin, Mansoura 34 al-Ghitani, Gamal 35, 36, 47

66 index 

Ghost Riders of Upper Egypt 52 Hammond, Marlé 35 Historical Dictionary of Egypt 47 Gilbert, Francis 58 Hamouda, Sahar 48 Historical Dictionary of the Coptic Gilf Kebir National Park 57 Hamza, Hany 45 Church 55 Gilsenan, Michael 53 Hanafi, Sari 53, 63 Historical Sites of Egypt 39 Giving Voices to the Voiceless 11 Handoussa, Heba 50, 51 History of Egypt 47 Global Dreams 52 Hanna, Nelly 46, 47, 48 Holes, Clive 34 Globetrotter Best of Cairo and Harafish 33 Holy Land 59 Luxor 58 Harem Years 46 Homecoming 33 Globetrotter Egypt Travel Map 58 Harik, Iliya 51 Hopkins, Nicholas S. 50, 51 Globetrotter Egypt Travel Pack 58 Harik, Judith Palmer 52 Hosni, Yousrya Abdel-Aziz 36 Goddio, Franck 38, 39 Harvey L. P. 47 Hourani, Albert 47 Gods and Myths of Ancient Hashemites 47 How to Write in Arabic 49 Egypt 39 Hashish Waiter 33 Howard Carter 39 Gohary, Jocelyn 58 Hassan, Hassan 47 Hug, Charlotte 44 Gold Dust 33 Hassanein Bey, A. M. 59 Human Capital 52 Golden Chariot 33 Hassanein, Ahmed Taher 49 Humphreys, Andrew 22, 59 Golden King 39 Hassanein, Azza 50 Hunger 33 Golden Years of Egyptian Film 43 Hasso, Frances S. 51 Hussein, Amr 60 Goldschmidt, Arthur 46, 47, 48 Hattstein, Markus 44 Hussein, Ramadan B. 37 Golia, Maria 45, 56 Hawass, Zahi 24, 37, 38, 39, 40, Golley, Nawar Al-Hassan 10, 31 41, 42, 59, 61 Gorenberg, Gershom 48 Heads Ripe for Plucking 33 I Saw Ramallah 33 Graefe, Ergart 41 Health and Identity in Egypt 52 I Was Born There, I Was Born Graham, Robert 60 Heart of the Night 33 Here 16 Granada 33, 44 Hedgehog 33 Ibn Battuta 47 Grand Hotels of Egypt 22 Held in Trust 47 Ibn Qayyimal-Jawziyya on the Grand Museum of Egypt 39 Heliopolis 44 Invocation of God 55 Great Belzoni 46 Henry, Gray 55 Ibrahim, Barbara 52 Great Book of Ancient Egypt 39 Hense, Martin 41 Ibrahim, Saad Eddin 50, 51 Great Book of World Heritage Heron 33 Ibrahim, Sonallah 32, 36 Sites 58 Hewison, R. Neil 58 Ibrahim, Zeinab 49, 50 Gröndahl, Mia 6, 43 Hewitt, Jim 43 Iconography of Islamic Art 44 Growing Old in Egypt 52 Hezbollah 52 Idris, Yusuf 32 Guadalupi, Gianni 46, 57 Hibbard, Scott 53 Ikram, Salima 21, 24, 37, 38, 40, 42 Guazzone, Laura 50 Hidden Treasures of Ancient Illusion of Progress in the Arab Gugler, Josef 43 Egypt 39 World 52 Guide to the Gayer-Anderson Hieroglyph Detective 20 Illustrated Dictionary of Ancient Museum Cairo 58 Higgins Jr, Chester 21 Egypt 39 Guide to the Nubian Monuments High above Cairo and the Illustrated Guide to Luxor 59 on Lake Nasser 58 Pyramids 58, 61 Illustrated Guide to the Luxor Guide to the Reptiles and High above Egypt 30, 58 Museum of Ancient Art and the Amphibians of Egypt 58 High above Egypt’s Desert and Nubia Museum of Aswan 28 Guirguis, Magdi 26 Oases 58 Illustrated Guide to the Coptic High above Luxor and Aswan 58, 61 Museum and Churches of High above Sinai and the Red Sea Old Cairo 59 Haag, Michael 45, 56, 57, 59, 61 59, 61 Illustrated Guide to the Museum of Hafez, Sherine 55 High above the Nile 59, 61 Islamic Art in Cairo 28 el-Haggar, Salah 53 Highlights of the Egyptian Illustrated Guide to the Egyptian Hajj Paintings 43 Museum 59 Museum 59 Hajj 43, 55, 60 Hill of Gypsies 33 Illustrated Guide to the Hakki, Yahya 33 Hillauer, Rebecca 43 Pyramids 59 Halevi, Leor 48 Hilmi, Abbas 47 Image, the Icon, and the Hamamsy, Chafika 48 Hilton, Dyan 38 Covenant 33 Hamdi Sakkut, Bernard O’Kane 42 Himmich, Bensalem 35 Images of Enchantment 44 Hamdouchi, Abdelilah 32 Hirst, Anthony 45 Imagining the Middle East 8 Hamid, Ahmad 43 History of Egypt 4 In a Fertile Desert 33 Hammer, Juliane 53 Historians in Cairo 47 In Arab Lands 44 Hammond, Andrew 53, 54 Historic Cairo 59 In Hope and Despair 52

index 67 

In the Eye of Horus 59 El Kadi, Galila 42 Last Khedive of Egypt 47 In the House of Law 47 al-Kafrawi, Said 33 Last of the Angels 33 In the House of Muhammad Ali 47 Kalaam Gamiil 19, 49 Last Station 47 In the Time of Love 33 Kallimni ‘Arabi 49 Law as a Tool for Empowering Industrial Policy in the Middle East Kallimni ‘Arabi Aktar 49 Women 12 and North Africa 52 Kallimni ‘Arabi Bishweesh 49 Le Houérou, Fabienne 63 Inheritance 33 Kallimni ‘Arabi fi Kull Haaga 49 Le Tombeau de Menna 40 Inside the Egyptian Museum 59 Kallimni ‘Arabi Mazboot 49 Leaves of Narcissus 33 Inside the Night 33 Kamil, Jill 47, 55 Lehner, Mark 38 Iskander, Nasry 40 Kamrin, Janice 28, 37 Library of Alexandria 47 Islam and Modernity 52 Kanawati, Naguib 37, 38 Life as Politics 52 Islam and Textbooks in the Middle Kandiyoti, Deniz 52 Life in Paradise 40 East 52 Karamustafa, Ahmet T. 56 Life Is More Beautiful than Islam and the Myth of Karnak Café 33 Paradise 47 Confrontation 52 Karnouk, Liliane 44 Like a Summer Never to Be Islam Today 52 Kassabgy, Nagwa 49 Repeated 33 Islam: Art and Architecture 44 Kepel, Gilles 54 Linguistics in an Age of Islam: Past, Present, and Future 55 Khaled, Mai 17 Globalization 50 Islam, the People and the State 52 Khalidi, Rashid 53 Literary Atlas of Cairo 33 Islamic Architecture in Cairo 44 Khalifeh, Sahar 32, 33 Literary Life of Cairo 33 Islamic Art and Culture 44 Khalil, Karima 7 Literature and the Sacred 62 Islamic Art in Cairo 44 Khalili, Nasser D. 44 Living Sufism 55 Islamic Cairo 57 Khan al-Khalili 33 Living with Heritage in Cairo 44 Islamic Calligraphy 44 Khatab, Sayed 9 Lockman, Zachary 48 Islamic Civilization 47 Khatib, Hisham 45 Lodging House 34 Islamic Fundamentalism 9 Khatib, Lina 51 Long Way Back 34 Islamic Law and Civil Code 52 Khattab, Hind 54 Longueville, Patrick 43 Islamic Monuments in Cairo 59 al-Kharrat, Edwar 35 Lost Oases 59 Islamic Politics in Palestine 52 El Katsha, Samiha 52 Lost Tombs of Saqqara 40 Islamism in the Shadow of al- Khedairi, Betool 31 Louis, Samia 49 Qaeda 52 Kheir-El-Din, Hanaa 13, 54 Love in Exile 34 Island of Kalabsha 39 Kholoussy, Hanan 51 Love in the Rain 34 Ismail, Salwa 53 Khouri, Malek 42 Loved Ones 34 Issawi, Charles 45 Khoury, Philip S. 47 Lucie Duff Gordon 47 Khudayyir, Mohammed 31 Ludwig, Carolyn 55 Khul-Khaal 52 Lughatuna al-Fusha 50 Jacob, Wilson Chacko 54 Khul‘ Divorce in Egypt 11 Luxor and the Valley of the Jacobs, Matthew F. 8 King Tutankhamun 40 Kings 40 Jacquemond, Richard 32 Kioumgi, Farid 60 Luxor Illustrated 59 James, T.G.H. 36, 39, 41, 42 al-Kitab al-asasi 49 Luxor Portfolio 61 Janot, Francis 41 al-Kitab al-mufid 49 Luxor 61 al-Jawaheri, Yasmin Husein 54 al-Koni, Ibrahim 31, 33, 35 Luxor, Karnak, and the Theban Jeffreys, Peter 46 Korany, Bahgat 8 Temples 57 Jennings, Anne M. 53 Korayem, Karima 63 Lyrical Phenomenon, 62 Jobbins, Jenny 56 kullu tamam! 50 Johnson-Davies, Denys 31, 32, Kurth, Dieter 60 33, 47 Kyle, Keith 48 MacLeod, Roy 47 Johnson, Amy 48, 53 MacLeod, Scott 12, 63 Johnston, Robert 47 Magic of Turquoise 17 Jones, Jeremy 53 Lababidi, Lesley 29, 54, 56, 57 El-Mahdi, Rabab 51 Jones, Prudence J. 46 Labib Habachi 47 Mahfouz Dialogs 47 Josephson, Jack 41 Lacovara, Peter 21 Mahfouz, Naguib 2, 3, 31, 32, 33, Journey of Ibn Fattouma 33 Lahlali, El Mustapha 49 34, 35, 36, 47 Journey through an Ancient Landlocked Islands 47 Mahmoud, Tamer 57 Land 39 Lane, Edward William 46 Majcherek, Grzegorz 42 Judges and Political Reform in Language of the Self 62 Makhlouf, Sanaa A.M. 50 Egypt 52 Last Chapter 33 Malek, Jaromir 37 Judgment Day 18 Last Hammams of Cairo 44 Mamdouh, Alia 34

68 index 

Man from Bashmour 34 Mosbahi, Hassouna 17 No One Sleeps in Alexandria 34 Manley, Deborah 27, 57, 60 Mostafa, Dalia 63 Northern Cemetery of Cairo 45 Manniche, Lise 37 Mosteghanemi, Ahlam 32, 34 Nosseir, Aida Ibrahim 31 Mansour, Camille 48 Mostyn, Trevor 46 Nouwens, Hendrikje M. 41 Mapping Arab Women’s Mountain of Green Tea and other Nubia 44 Movements 10 stories 34 Nubian Ceremonial Life 53 Marei, Nasr 46 Mountains of the Pharaohs 40 Nubian Encounters 53 Marfleet, Philip 51 Mubarak, Suzanne 48 Nubian Pharaohs 40 Margo Veillon 44 Muhammad Abduh 47 Nubian Women of West Aswan 53 Maroccolo, Marco 60 Muhammad Ali Pasha and His Numani, Shibli 56 Massoud, Suzanne 19, 49 Sabil 45 Masterpieces of Ancient Egypt 40 Muntaha 34 Masud, Muhammad Khalid 52 Murata, Sachiko 56 Oases 58 Matar, Selim 36 Murder in the Tower of O’Connor, David 36 Mayes, Stanley 46 Happiness 34 O’Kane, Bernard 28, 42, 43, 45 al-Mazini, Ibrahim 35 Murphy, Lawrence R. 45 Occupied Territories 48 McNamara, Robert 47 Music and Media in the Arab Oddoul, Haggag Hassan 34 Media Arabic 50 World 45 Odyssey of Ibn Battuta 48 Medieval Islamic Medicine 47 Muslims in Western Europe 56 Old Kingdom Pottery from Giza 40 Mehanna, Sohair 53 Mustafa, Shakir 32 On the State of Egypt 5 Mehrez, Samia 6 33, 51 Mustagab, Mohamed 35 Open Door 34 Meinardus, Otto F.A. 55, 56 My Egyptian Grandmother’s Opening Doors to the World 53 Mellor, Noha 52 Kitchen 59 Ordinary Egyptians 13 Memories in Translation 47 My Hope for Peace 47 Other Americas 62 Memories of a Meltdown 34 Myntti, Cynthia 45 Other Place 34 Merton and Sufism 55 Mysteries of Abu Simbel 40 Ottaway, Marina 50 Messages from Tahrir 7 Otto, Jan Michiel 54 Mesturini, Giorgio 57 Over the Bridge 34 Midaq Alley 2, 34 Naguib Mahfouz at Sidi Gaber 34 El-Mikawy, Noha 50 Naguib Mahfouz 47 Mikhail, Gabriel 58 Naguib Mahfouz Centennial Palace of Desire 34 Mikhail, Maged S.A. 55 Library 2 Palace Walk 34 Milton-Edwards, Beverley 52 Naguib, Nefissa 54 Palestinians Born in Exile 53 Minarets of Cairo 44 Naphtalene 34 Palm House 18 Mirage 34 Al Nasiri, Buthaina 33 Papa Sartre 34 Miramar 34 Nasrallah, Ibrahi 15, 33 Parandowska, Ewa 42 Mirror 34 Nassar, Issam 43 Paris along the Nile 45 Mishkah 44 Nasser 48 Parker, Ann 43, 45 Modern Arab Journalism 52 National Geographic Traveler 59 Parkinson, Richard 40 Modern Egyptian Art 1910–2003 44 Neal, Avon 43 Parry, William 42 Modern Islamic Political Thought 53 Negotiating Change 53 Pedagogy of Empowerment 53 Modern Middle East 47 Nelson, Cynthia 46 People and Pollution 53 Modern Standard Arabic 50 Nelson, Kristina 54 Peterson, Mark Allen 13 Modern Standard Arabic New Arab Journalist 53 Petra 59 Grammar 50 New Atlas of the Arab World 53 Pharaoh’s Kitchen 60 Moftah, Ragheb 55 New Voices of Islam 53 Pharaonic Civilization 40 Moginet, Stefan 45 Newly-Discovered Statues From Photographic Guide to Birds 60 Al-Mohaimeed, Yousef 34, 36 Giza, 1990–2009 24 Photographing Egypt 45 Mojetta, Angelo 60 NGOs and Governance in the Photography and Egypt 45 Momani, Bessma 63 Arab World 53 Pintak, Lawrence 53 Monarchs of the Nile 40 Nicholson, Paul 39 Pioppi, Daniela 50 Monks and Monasteries of the Nielsen, Jørgen 56 Pirelli, Rosanna 41 Egyptian Desert 56 Night of the First Billion 34 Planning the Family in Egypt 53 Monuments of Egypt 40 Nights of Musk 34 Pocket Book of Ancient Egypt 40 Monuments of Egypt and Nubia 40 Nile Cruise 59 Pocket Book of the Egyptian Monuments of Historic Cairo 44 Nile Portfolio 61 Museum in Cairo 40 Moon over Samarqand 34 Nile Sparrows 34 Pocket Book of the Valley of the Morning and Evening Talk 34 Niwinski, Andrzej 41 Kings 40

index 69 

Pocket Book of Tutankhamun 40 Red Land 41 Sakr, Naomi 50 Pocket Dictionary of the Spoken Red Sea 60 Salib, Maurice 50 Arabic of Cairo 50 Red Wine 35 Salmawy, Mohamed 34, 47 Poetry and Politics in Contemporary Reda-Mekdashi Hasna 31 Salvatore, Armando 52 Bedouin Society 34 Rees, Joan 48 Samano, Putros 49 Poisoned Legacy 41 Reeves, Nicholas 38 Samman, Ghada 34 Polymath 35 Reid, Donald Malcolm 48 Sampsell, Bonnie M. 60 Poole, Sophia 46 Religious Politics & Secular States 53 Samy, Waheed 49 Poor 35 Remembering Childhood in the Sanders, Paula 43 Popular Culture in the Arab Middle East 48 al-Saqr, Mahdi Issa 32 World 53 Respected Sir 35 Sarmada 16 Popular Egyptian Cinema 45 Rethinking Islamist Politics 53 Sattin, Anthony 60 Pormann, Peter E. 47 Revolutionary Womanhood 10 Saunders, Nicholas J. 36 Porter, Richard 60 Rhadopis of Nubia 35 Savage-Smith, Emilie 47 Post-Colonial Discourse in South Rites for the Dead 48 Al-Sawi, Laila 19, 49 Asia 62 Rites of Assent 35 Sayed, Fatma H. 54 Precious Egypt 60 Rizk, Nagla 50 al-Sayyib, Al-Wabil 55 Preserving Egypt’s Cultural Road to Tahrir 7 Scents of Marie-Claire 35 Heritage 41 Roberts, Nancy 15 Schami, Rafik 31, 32 Prince, Mona 35 Roberts, R.A., David 43, 57, 59, Schoeler, Gregor 55 Prisse d’Avennes, E. 38, 44 61, 62 Schreiber, Gabor 24 Proceedings of the Colloquium on Robins, Gay 37 Schulz, Regine 39, 60 Theban Archaeology at the Robinson, Warren C. 51 Science and Politics in Egypt 48 SCA 24 Roded, Ruth 54 Sea 35, 60 Puppet 35 Rodenbeck, John 44 Search 35 Pyramids 58 Rodenbeck, Max 46 Seashells of the Egyptian Pyramid Texts 35 Romani, Francesca Romana 47 Red Sea 60 Pyramids and the Sphinx 41 Ronfard, Bruno 44 Secret Voyage 41 Pyramids of the Fourth Dynasty 41 Roque, Dax 30 Secrets from the Sand 41 Pyramids Portfolio 62 Rosellini, Ippolito 40 Secrets of the Sphinx 41 Pyramids Road 48 Rossi, Corinna 41, 45 Sedgwick, Mark 47, 56 Rouchdy, Malak S. 63 Seidel, Matthias 39, 60 Rowe, Martin Timothy 63 Selim, Samah 15 Qandil, Mohamed Mansi 34 Roy, Xavier 45 Selmi, Habib 35 Qasim, Abd al-Hakim 35 Royal Cache TT 320 41 Senussi, Ashraf 40 Queens of Ancient Egypt 41 Royal Mummies 41 Serag, Muhammad 42 Quirke, Stephen 42 Royal Tombs of Egypt 41 Serageldin, Ismail 52 Quseir 41 Rumi and the Whirling Dervishes 56 Serino, Franco 38 Qutb, Sayyid 46, 48 Rural Labor Movements in Egypt Serour, Aleya 2, 48 and Their Impact on the State, 54 Seven Veils of Seth 35 Rusmore-Villaume, Mary Lyn 60 Seventh Heaven 35 Rabbat, Nasser 47 Ryan, Donald P. 57 Shaarawi, Huda 46 Race and Slavery in the Middle Shafer, Byron E. 41 East 48 Shafik, Viola 42, 45 Rama and the Dragon 35 Saad El-Din, Mursi 43 el-Shahawy, Abeer 39, 40 Ramadan, Somaya 33 Sabbahy, Lisa 38 Shalaby, Khairy 33, 34, 35 Ramesses the Great 41 Sabea, Hanan 12 Sharia and National Law 54 Rashad, Hoda 51 Sacred Origin and Nature of Sports Sharm El-Sheikh and Na‘ama Bay Rathbone, Dominic W. 46 and Culture 56 Map 60 Ratnagar, Shereen 41 Sadat, Jehan 47 Sharm El-Sheikh 60 Raymond, André 46, 48 Sadgrove, P.C. 43 Sharm el-Sheikh, Sinai and the Re-envisioning Egypt 48 Safadi, Raed 52 Red Sea 60 Re-viewing Egypt 45 Sage of Seville 48 al-Sharmani, Mulki 63 Re, Maurizio 36, 37 Said, Mekkawi 31 Sharp, Joanne 50 Read Me a Book 48 Said, Rushdi 48 Shaver, Lea 50 Recognizing Islam 53 Saint Theresa 35 Shaw, Ian 39 Reconstructing Rural Egypt 53 Sajdi, Dana 35 Shechter, Relli 54 Records of Dispossession 53 Sakkut, Hamdi 31 Shehata, Samer 54

70 index 

Shelley, Michael 26 Taposiris Magna 41 Trifoni, Jasmina 56, 58 Shells 60 Tawfiq, M.M. 34 Tunisian Tale 17 Sherif, Dina H. 52 Tell Basta 41 Turks in Egypt and Their Cultural Sholkamy, Hania 52 Temple of Edfu 60 Legacy 48 Shop Floor Culture and Politics in Temples of Ancient Egypt 41 Tutankhamun 42 Egypt 54 Temples, Men, and Gods 39 Tvedt, Terje 48, 53 Short Guide to the Græco-Roman Ten Again 35 Twentieth-Century Egyptian Art 45 Museum, Alexandria 60 Tent 35 Twilight Visions in Egypt’s Nile Shukrallah, Hani 5 Thames & Hudson Dictionary of Delta 45 Sibawayhi 56 Ancient Egypt 41 Twin Tomb Chapel of Nebnefer Silent Images 41 Thebes at War 35 and His Son Mahu at Sakkara 42 Silent No More 54 Theocrat 35 Two Thousand Years of Coptic Siliotti, Alberto 38, 39, 57, 58, 59 Thief and the Dogs 35 Christianity 56 Silk, Michael 45 Thieves in Retirement 35 Tyldesley, Joyce 38 Simpson, William Kelly 40 Thompson, Jason 4, 46, 47, 63 Sims, David 54 Tiller of Waters 35 Sinai Portfolio 62 Time and the Place 35 Ul Haque, Nadeem 51 Sinai 58 Time of White Horses 15 Umar 56 Singerman, Diane 4, 51 Time-Travels of the Man Who Sold Under the Naked Sky 35 Siwa Oasis 60 Pickles and Sweets 35 Understanding Cairo 54 Skipwith, Ashkhain 49 Timeline History of Ancient Understanding the Qur’an 56 Sluglett, Peter 54 Egypt 41 University and Its Discontents 62 Smiles of the Saints 35 Tiradritti, Francesco 42 Urban Social History of the Middle Snorkeling in the Red Sea 60 Todd, Emmanuel 9 East 1750–1950 54 So You May See 35 Tomb of Nefertari 60 Sonbol, Sherif 59 Tomb of Sethi I & The Tomb of Sonneveld, Nadia 11 Ramses VI 60 Valbelle, Dominique 40 Southern Sinai Map and Sinai Tomb of Tutankhamun 60 Valley of the Golden Mummies 42 Satellite View 60 Tomb-Builders of the Pharaohs 42 Valley of the Kings 40, 42, 59 Specters 35 Tomoum, Nadja 41 Valley of the Kings and the Theban Spencer, A. J. 38 Al-Tonsi, Abbas 19 Tombs 58 Spiral Guide Egypt 60 Toth, Margit 55 van Bruinessen, Martin 52 Spirit of Cairo 60 Toward More Efficient Services in van der Spek, Kees 53 Springuel, Irina 57 Egypt 13 van Doorn-Harder, Nelly 26 Starrett, Gregory 52 Trad, May 39 van Loon, Gertrud J.M. 55 Stevens, Virginia 50 Trainito, Egidio 56, 61 Veiling Architecture 23 Stierlin, Henry 44 Transforming Education in Verner, Miroslav 36 Stones of Bobello 35 Egypt 54 Villa of the Birds 42 Strudwick, Nigel 20, 40 Translating Egypt’s Revolution 6 Vinea, Ana 63 Student Movement and National Trauma and Memory 62 Vintage Alexandria 61 Politics in Egypt 54 Traveler and the Innkeeper 35 Vision of Islam 56 Suez 48 Traveler’s Guide to the Geology of Visual Productions of Knowledge 12 Sufism 56 Egypt 60 Voices from the Other World 35 Sugar Street 35 Traveling through Sinai 60 Voices in Refuge 54 Sultan’s Fountain 23 Treasures of Coptic Art 45, 62 Voyage through Time 48 Supreme Council of Antiquities Treasures of Egyptian Art 62 37, 38, 42 Treasures of Islamic Art 45 Treasures of Islamic Art Wahhabi Islam 56 Portfolio 62 Walker, Paul E. 46 al-Tahawy, Miral 15, 31, 33, 35 Treasures of the Egyptian Walz, Terence 48 Taher, Bahaa 31, 34 Museum 42 Wanderlust 62 Tahrir Square 6 Treasures of the Egyptian Museum War for Muslim Minds 54 Tahrir! 30 Calendar 30 Al-Wardani, Mahmoud 33 al-Takarli, Fuad 34 Treasures of the Monastery of Saint Warner, Nicholas 44, 58 Takla, Hany 55 Catherine 45 Al-Warraki, Nariman Naili 49 Tales from Dayrut 35 Treasures of the Pyramids 42 Wassef, Hind 51 Talib, Adam 16 Treasures of the Valley of the Wassef, Nadia 51 Tamer, Zakaria 33 Kings 25 Watts, Susan 52

index 71 

Waugh, Earle H. 56 Women in Islam and the Middle Yount, Kathryn M. 51 Wedding Night 36 East 54 Youssef, Ahmad Abdel-Hamid 39 Wedding Song 36 Women Travelers in Egypt 27 Weeks, Kent R. 25, 37, 40, 42, 59 Women, Reproduction, and Weiss, Evan S. 63 Health in Rural Egypt 54 Zaalouk, Malak 53 Weiss, Max 17 Women, Water, and Memory 54 Zaat 36 Werthmuller, Kurt J. 46 Wonders of Abu Simbel 61 Zafarani Files 36 Western Desert of Egypt 61 Wonders of Egypt, 61 Zaki, Hind Ahmed 12 Westmoreland, Mark 12 Wonders of Karnak 61 Zalat, Samy 58 What Drives Prices in Egypt? 54 Wonders of the Horus Temple 61 Zamalek 48 What the Arabs Think of America 54 Wonders of the Pyramids 61 El-Zanaty, Fatma H. 51 Who Were the Pharaohs? 42 Woods, Alexandra 37, 38 Zayan, Jailan 57 Wickett, Elizabeth 39 World of Islamic Art 45 Zaydan, Amina 35 Wiens, Claudia Yvonne 55 World of the Pharaohs 39 Zayni Barakat 36 Wiles of Men and other stories 36 Worswick, Clark 43 al-Zayyat, Latifa 34 Wilkinson, Richard H. 38 Wrecks 61 Zewail, Ahmed 48 Wilkinson, Toby 41 Wright, Jonathan 5, 18, 53 Zivie, Alain 40 Winkler, Hans Alexander 52 Writing Arabic 45 Zuhur, Sherifa 43 Wisdom of Naguib Mahfouz 2 Writing Egypt 48 Zurayk, Huda 54 Woidich, Manfred 49, 50 Wynn, L. L. 53 Wolves of the Crescent Moon 36 Woman of the Flask 36 Women and Media in the Middle Yacoubian Building 36 East 54 Yamani, Mai 55 Women in Iraq 54 Yeomans, Richard 42

AUC PRESS ONLINE

For more information and news about the American University in Cairo Press and its publications, please visit our website: www.aucpress.com

AUC Press books can be ordered in North America from Oxford University Press (www.oup.com/us); in the UK and Europe from Eurospan (www.eurospanbookstore.com); elsewhere in the world from the AUC Press (www.aucpress.com).

The best of the AUC Press’s scholarly studies is now available on Cairo Scholarship Online (part of the University Press Scholarship Online platform) in a cross-searchable library that offers quick and easy access to the full text of many books in Middle East Studies, including Politics, Economics, Social Issues, History, Biography, Culture, Architecture and the Arts, and Religious Studies. Go to: www.cairoscholarship.com.

A selection of AUC Press scholarly books in electronic form for libraries is available through ebrary, EBSCO, and Dawson Books.

Content from AUC Press scholarly books is also available for custom publishing for educators through University Readers (www.universityreaders.com).

A selection of AUC Press general and fiction books is available on the Amazon Kindle Store.

72 

The American University in Cairo Press, recognized “The American University in Cairo Press is the Arab DISTRIBUTION AND SALES CONTACTS as the leading English-language publisher in the world’s top foreign-language publishing house. It EGYPT AND MIDDLE EAST THE AMERICAN UNIVERSITY IN CAIRO PRESS region, currently offers a backlist of more than 1000 has transformed itself into one of the leading play- AUC Press Distribution Center 113 Sharia Kasr el Aini, P.O. Box 2511 publications and publishes annually up to 100 wide- ers in the dialog between East and West, and has AUC Avenue, P.O. Box 74 Cairo, Egypt ranging academic texts and general interest books on produced a canon of Arabic literature in translation New Cairo 11835, Egypt Website: www.aucpress.com ancient and modern Egypt and the Middle East, as unmatched in depth and quality by any publishing Tel: +202 2615 4711/14/16 well as Arabic literature in translation, most notably house in the world.” Fax: +202 2615 6005 Trevor Naylor the works of Egypt’s Nobel laureate Naguib Mahfouz. —Egypt Today Associate Director, Sales & Marketing NORTH AMERICA Tel: +202 2797 5759 Oxford University Press [email protected] Customer Service Department New Publications 3 Mahfouz The Naguib Mahfouz 2001 Evans Road Tahany El Shammaa 23 Abdel-Gawad Veiling Architecture Centennial Library Cary , NC 27513, USA General Sales Manager 11 Abu-Duhou Giving Voice to the Voiceless 27 Manley Women Travelers in Egypt 1-800-445-9714 Tel: +202 2797 6895 18 al Ameer Judgment Day 6 Mehrez Translating Egypt’s Revolution E-mail: [email protected] [email protected] 10 Arenfeldt Mapping Arab Women’s Movements 17 Mosbahi A Tunisian Tale 14 Al Aswany Friendly Fire 15 Nasrallah Time of White Horses UK / EUROPE Cherif Samaan 5 Al Aswany On the State of Egypt 28 O’Kane The Illustrated Guide to the Museum Eurospan (EDS) Distribution Center Manager 7 Assaf et al. The Road to Tahrir of Islamic Art c/o Turpin Distribution Tel: +202 2615 4715 16 Azzam Sarmada 13 Peterson Connected in Cairo Pegasus Drive, Stratton Business Park [email protected] 16 Barghouti I Was Born There, I Was Born Here 12 Sabea/Westmoreland Visual Productions of Biggleswade, Bedfordshire SG18 8TQ Atef el-Hoteiby 10 Bier Revolutionary Womanhood Knowledge United Kingdom Special Sales & Marketing Manager 29 Cairo: The Practical Guide Maps 2 Serour The Wisdom of Naguib Mahfouz Tel: +44 (0)176 760 4972 Tel: +202 2797 6891 9 Courbage/Todd A Convergence of Civilizations 5 Shukrallah Egypt, the Arabs, and the World Fax: +44 (0)176 760 1640 [email protected] 23 Dobrowolska/Dobrowolski The Sultan’s 4 Singerman Cairo Contested E-mail: [email protected] Fountain 11 Sonneveld Khul‘ Divorce Eissa Abou-Omar 20 Donker van Heel Djekhy & Son 20 Strudwick Hieroglyph Detective UNITED ARAB EMIRATES Assistant Sales Manager 19 Al Ekhnawy/Ali ‘Arabi Liblib 3 15 al-Tahawy Brooklyn Heights CIEL Book Distribution Tel: +202 2797 6323 18 Eltayeb The Palm House 30 Tahrir Calendar 2012 3rd Interchange, Al Quoz 1 [email protected] 13 Fahmy Ordinary Egyptians 4 Thompson A History of Egypt P.O. Box 282005, Dubai 21 Fisher et al. Ancient Nubia 19 Al-Tonsi/Al-Sawi/Massoud Kalaam Gamiil 2 Tel: +971 4 3232170 Sameh Elmoghazy 6 Gröndahl Tahrir Square 30 Treasures of the Egyptian Museum Fax: +971 4 3232160 Senior Sales Representative 26 Guirguis/Harder The Emergence of the Calendar 2012 Website: www.ciel.me Tel: +202 2797 6546 Modern Coptic Papacy 12 Zaki Law as a Tool for Empowering Women [email protected] 24 Hawass Newly-Discovered Statues From SOUTH EAST ASIA Giza, 1990–2009 Complete Backlist APD Singapore Pte Ltd. Angela Y. Hafez 30 High above Egypt Calendar 2012 31 Arabic Literature 52 Genting Lane #06-05 International Sales Coordinator 22 Humphreys Grand Hotels of Egypt 36 Archaeology and Ancient Egypt Ruby Land Complex 1 Tel: +202 2797 6897 24 Ikram Ancient Egypt 42 Architecture and the Arts Singapore 349560 [email protected] 8 Jacobs Imagining the Middle East 45 History and Biography Tel: +65 67493551 28 Kamrin The Illustrated Guide to the Luxor 49 Language Studies Fax: +65 6749 3552 Museum of Ancient Art 50 Politics, Economics, and Social Issues Email: [email protected] 17 Khaled The Magic of Turquoise 54 Religious Studies 7 Khalil Messages from Tahrir 56 Travel Literature and Guidebooks AUSTRALIA 9 Khatab Islamic Fundamentalism 61 Portfolios, Cards, and Calendars James Bennett Pty Limited | Inbooks 13 Kheir-El-Din Toward More Efficient Services 62 Journals Unit 3, 114 Old Pittwater Road in Egypt Brookvale NSW 2100, Australia 8 Korany The Changing Middle East 64 Index Tel: +61 2 8988 5000 29 Lababidi Cairo: The Practical Guide 72 AUC Press Online Fax: +61 2 8988 5090 12 MacLeod The Cairo Review of Global Affairs 73 Distribution and Sales Contacts Website: www.bennett.com.au 2 Mahfouz Midaq Alley www.inbooks.com.au

The American University in Cairo Press 113 Sharia Kasr el Aini, PO Box 2511, 11511 Cairo, Egypt Tel: (+202) 2797-6895/6926 Fax: (+202) 2794-1440 www.aucpress.com

Prices and publication dates are subject to change without notice.   

                                

              