Welcome to our Parish Community! Bienvenidos a nuestra Comunidad ! 21 East Ninth Street Huntington Station, New York 11746 www.sthugh.org
Weekday Eucharist Sunday Eucharist Sacrament of Reconciliation Monday - Friday 8:00am Saturday (Vigil)5:00pm Every Saturday 4:00pm-4:45pm Tuesday 7:30pm (Spanish) Sunday 7:00am & 10:30am Saturday 8:30am Sunday 8:30am 12:15pm & 2:00pm (Spanish)
PASTORAL MINISTRY LITURGY AND MUSIC Mrs. Gene-Louise Poller, Director Rev. Robert Smith, Pastor (Rectory) 631-427-0638; [email protected] [email protected] OUTREACH (SOCIAL MINISTRY) Rev. Nelson Márquez, Associate Mr. James Calero, Director [email protected] (Center) 631-427-0638; [email protected] Rev. Fidel Cruz, Associate RELIGIOUS EDUCATION Mrs. Helen Schramm, Director [email protected] (Center) 631-427-0638; [email protected] Rev. Paul Dolan, Sunday Assistant BUSINESS MANAGER Mr. Thomas C. DePalo, Deacon Mr. Pete Shepherd, Manager [email protected] (Rectory) 631-427-0638; [email protected] Dr. Edward Billia, Deacon TRINITY REGIONAL SCHOOL Mr. Vito Taranto Deacon Mrs. Patricia Ayers, (Principal) [email protected] Mr. Richard Bilella, Deacon 631-261-5130; 1025 Fifth Avenue, E. Northport, NY 11731 Mass Schedule Worship this Week Worship Next Weekend
Twenty-Second Sunday In Ordinary Time Dt 4:1-2, 6-8 Jas 1:17-18, 21b-22, 27 Mk 7:1-8, 14-15, 21-23 (125)
Monday, Twenty-First Week In Ordinary Time 8/23
1 Thes 1:1-5, 8b-10 Mt 23:13-22 (425) 8:00am Therese Castrogivanni Saturday August 28th and August 29th
Tuesday, Saint Bartholomew, Apostle 8/24 Saturday 5:00pm Rv 21:9b-14 Jn 1:45-51(629) Celebrant Fr. Paul 8:00 am Matthew Auriemma Intention: Anthony Burke
7:30pm Spanish Mass-Misa en Español Sunday 7:00am
Celebrant: Fr. Fidel Wednesday, Twenty-First Week In Ordinary Time 8/25 Intention: People of the Parish
1 Thes 2:9-13 Mt 23:27-32 (427) Sunday 8:30 am 8:00am Grace DiGiacomo Celebrant Fr. Bob Thursday, Twenty-First Week In Ordinary Time 8/26 Spanish Mass-Misa en Español
1 Thes 3:7-13 Mt 24:42-51 (428) 8:00am Ronald T. Kramer Sunday 10:30am
Celebrant Fr. Vin Rush Friday, Saint Monica 8/27 Intention: Joseph Lombardo and Charles Raio 1 Thes 4:1-8 Mt 25:1-13 (429) 8:00am Salvatore DeFranco Sunday 12:15pm Celebrant Fr. Bob 7:30-8:30 Bilingual Holy Hour-Hora Santa Bilingue Spanish Mass-Misa en Español
Saturday, Saint Augustine, Bishop and Doctor of the Sunday 2:00pm Church 8/28 Celebrant Fr. Bob 1 Thes 4:9-11 Mt 25:14-30 (430) Spanish Mass-Misa en Español 8:30am Memorial Mass
George & Alice Lahm, Leo & Frances Rooney, Altar Bread and Wine in Loving Patricia Reciniello, Elizabeth LoScalzo, Memory of Matthew Auriemma Patricia Collova, Cynthia Bednarz, Joe Nappi 8/21/2021-8/27/2021 Antonio Giuliano and Donald Steen. PRAYER CORNER Please remember the sick & suffering in
your prayers, so they may receive healing Twenty-First Sunday In Ordinary Time & comfort. Pray for them: Lincoln Matthew Hagedorn, Debbie Delgatto, Bernardo August 22nd – Bulletin Reflection: Roldan Jr., Cecelia Zander,Selena McElroy, Joseph Russo, John Cozzetort, Florence Lennon, Victor M. Garnica, Despite the difficult teaching and the groups of disciples Leopoldina Morales, Lisa Stovall, Eileen Dunne, Tanya who fell away, the Apostles stand strong in the Faith and Horganic, Chad Gundersen, Carol Ann Bruno-Nock, Elizabeth Piece, Judith Morrison, Alexander Leon, Emmi Ventura, understand that Jesus is the only way to salvation. Patrick Mckoy, Rachel Metz, Gerry Brannigan, Debbie Giacopelli, Jim Cruise, Gabriel DaSilva, Jake Gibbons, Living Stewardship ~ Pillar of Service: Andrew Bopp, Antonio Crispino, Kathleen Jacobi, Kathy & Despite the difficult teaching and the groups of disciples Michael Sorensen, Amanda Martinez, Bobby Vergis, Sabrina Castro, Gianna Pantina, Marc Wahl, Fred Byrnes, Erin who fell away, the Apostles stand strong in the Faith and O’Donnell, Steven Taibbi, Christian Sumner, Michael J. Healy, understand that Jesus is the only way to salvation. Ursula Solomon, Joan Abbatepols, John Winzinger , Joseph McCaffrey, those in the military, and the abused.
RECTORY OFFICE HOURS Monday-Thursday 8:30am-12Noon & 12:30-4:00pm Scan the code with phone camera for Friday 8:30-12noon &12:30-3pm & Saturday 9am-3pm the parish website Email: [email protected] Rectory 631-427-0638 Fax 631-427-1319 Twenty-First Sunday In Ordinary Time August 22, 2021
REPRODUCTIVE RIGHTS
Reproductive rights should mean the right to be free to produce children, not the right to kill children. Pray to end abortion on demand.
OUTREACH -FOOD PANTRY
A Story of Love “What must we do, to be doing the works of God?” (Jn 6, 28)… The work of God welcome the One whom the Father has sent, that is, welcoming Himself, Jesus. It is not adding religious practices or observing special precepts; it is welcoming Jesus, it is welcoming Him into our lives, living a story of love with Jesus. It is He who will purify our faith. We are not able to do this on our own. But the Lord wants a loving relationship with us: before the things we receive and do, there is Him to love.” ---Pope Francis 8/8/2021
St. Vincent de Paul is a group of men
RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS and women in the St. Hugh parish community who have made a (English) The parish community of St. Hugh of Lincoln invites you commitment to tend to the needs of to explore with us as a people of faith in the Roman ALL people in our community who may find Catholic Tradition. themselves in need of financial help or other The Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) is a assistance. ministry to adults who are interested in learning more about If you need help for yourself or some you know, or if the Catholic faith. Many participants decide to receive the you would like to find out ways that you can help our sacraments of our faith and live their lives as Catholic St. Hugh and Huntington Station neighbors, reach out Christians. RCIA addresses the conversion needs of to St. Vincent de Paul today by calling 631-923-8389 • Adults who have never been baptized and leaving a message or email at: • Adults who have been baptized in another Christian [email protected] tradition. • Adults who were baptized Catholic but have no KNIGHTS OF COLUMBUS instruction in the faith and have not received the GATE OF HEAVEN COUNCIL #468 HUNTINGTON, NY Sacraments of First Eucharist and/or Confirmation. The Knights of Columbus invite you to We look forward to this exciting time in our parish as we Membership in the Organization that works to build up the Church and the Parish at St. Hugh of improve lives in the Community, spiritually and materially. Lincoln. You can make a difference in the lives of others through Come and join us! For more information, please contact our activities. the rectory at 631-427-0638. CONTACT US: Richard Gierbolini (GK)- 631-385-9174 JOIN US: sign up to join by visiting our website: KofC.org/JoinUs (Practicing Catholic, Male, Over 18.) Meetings are Monthly: St. Hugh of Lincoln- First (1st ) Thurs. 7:30PM rd St. Patrick’s -Third (3 ) Sat. 11:00AM Next meeting (Membership not required to attend.) We pray the rosary in the Chapel every CHECK OUR WEB PAGE (wwwkof468.com)-for weekly Thursday from 7-8pm. All are welcome!! articles on our K of C History, and other Council News What a beautiful way to spend some time posted there. with our blessed Mother praying C & B-2021 books for are here. Please plan on helping to the rosary. sell this year. Stay tuned. COMUNIDAD HISPANA
Horario de Misas en Español
Domingos: 8:30 am, 12:15pm & 2:00pm Martes: 7:30pm-Misa en español
DESPENSA DE ALIMENTOS-OUTREACH Ministerios Parroquiales
Lectores: Patricia Lovaglio Coro: Misa 8:30pm:Nelson Rosales Coro: Misa 12:15pm: Guillermo Zelaya Rica: Jose Ramirez Grupo de Jovenes: Laura Velasquez Ministerio de Eucaristia: Sergio & Magda Acajabon Apostolado de la Divina Misericordia: CelesteTabarini Grupo de Oracion “Renovacion Carismatica”: Mariaelena Cruz O Lucas de Jesus Para mas información llame a la Rectoria 631-427-0638
We welcome to our parish the newly baptized:
Leah Michelle Amaya Gomez Hazel Gabriela Campos Pineda Banns of marriage Esteban Eduardo Romero Please pray for the following couples preparing for the Daniel Alejandro Gudiel Ramirez Sacrament of Marriage: Dayana Gudiel Ramirez Edgar Yaziel Quintanilla Chavez 3rd Banns Luyeida Azaya Campos August 30, 2021 at 3:00pm Dylan Canales Rivera Jose Valle & Blanca Hernandez Aiden Ernesto Grijalva Franco 2nd Banns September 4, 2021 at 11:00am
Guadalupe Flores and Blanca Alas
SACRAMENTOS SACRAMENTS Le damos la bienvenida a todos los nuevos feligreses! We welcome all new members! Favor de registrarse en la rectoría tan pronto como sea We invite all members of our parish community to come posible. No se le olvide de cambiar se dirección y numero de in and register in the Rectory Office M-F 8:30-4:00pm teléfono cuando se cambie de dirección. Estamos abiertos de & Sat 9-3pm. We encourage you to join one of our Lunes-Jueves de 8:30am-4:00pm y Viernes de 8:30-3pm parish ministries. Please stop by or call the office for Sábados de 9-3pm Bautismos any changes of address and phone number. Segundo y Cuarto Sábado del mes a la 1:00pm Sacrament of Baptism EI niño no debe tener mas de 7 años de edad. Debe de estar Baptisms are celebrated on the 3rd Saturday of the registrado en la parroquia. Llamar a la rectoría y hacer una month at 1:00 pm. We encourage you to register cita y llevar el certificado de nacimiento del niño, y el numero before your child is born. Please call the rectory office de registro. En la cita se le dará la fecha del bautizo y fecha for an appointment for baptism 631-427-0638 Parents de la charla que asistirá. Padres y Padrinos deben recibir are required to attend a Baptismal preparation Class the una charla pre bautismal. Wednesday before the baptism at 7:30 p.m. Bodas Sacrament of Marriage Las parejas deben Hacer una cita con un sacerdote o Couples should meet (by appointment) with a priest or a diácono antes de hacer arreglos sociales. Preparación deacon of our staff before making social arrangements. requiere al menos de seis meses. Instrucción de Pre-Cana Preparation requires at least six month’s time. Pre- es necesaria. La música es facilitada por los ministros Cana instruction is required. Music is provided by parish litúrgicos de la parroquia. liturgical ministers. Sacramento de la reconciliación– Confesión Sábados de 4:00pm-4:45pm en la Iglesia. O por cita. Rite of Christian Initiation of Adults RCIA Sacramento de la unción de los enfermos For information please contact sister La unción de enfermos se celebra todos los domingos al final Gena Flemming 631-271 4512 de la misa de las 10:30 am. Llame a la rectoría en caso de World Wide Marriage Encounter emergencia. Skip & Fran DeBlasio 631-367-4224 Rito de Iniciación Cristiana para adultos -Rica
Para mas información favor de contactar a Sacrament of Reconciliation-Confession Jose Ramirez– 631 897-1154 Saturdays from 4:00pm-4 :45pm Or by appointment Quinceañeras Sacrament of Anointing of the Sick La niña debe de tener todos los sacramentos. Incluso Anointing is celebrated each Sunday at the end of the Confirmación. Favor de llamar a la rectoria para una cita. 10:30 AM Mass. Call the rectory in an emergency or for visitation of the home-bound. MEETING AND TRAINING FOR REUNION Y TALLER Para Todos Los
ALL ALTAR SERVERS MONAGUILLOS Jueves 26 de Agosto a las 5pm Thursday, August 26, 2021 at 5pm
Each week at Sunday Mass you see girls and boys Todas las semanas en la misa Dominical se ven niños who are responsible and committed to their ministry y niñas responsables y comprometidos con su as they assist the priest before and during Mass. ministerio en el cual ayudan al sacerdote antes y All girls and boys who presently serving AND those durante la misa. Todos los niños y niñas que estén that are interested in becoming Altar Servers should sirviendo y también los que estén interesados en ser attend a training session in the church on: monaguillos, Favor de asistir a un entrenamiento él: Thursday, August 26th at 5:00pm in the church. Jueves 26 de agosto a las 5pm en la iglesia. Girls and boys in Grades Three through Twelve, who Todos los niños que han recibido la Primera have received their First Communion, are invited to Comunión y están en tercer a doce grado están become Altar Servers. invitados. Le pedimos a los todos los padres, que por Parents, bring your children to the informational and favor traigan sus hijos a esta sesión informativa y training session. breve entrenamientos. For questions, please the rectory at 631-427-0638. Si tiene preguntas o si necesita más información, All are welcome! llame a la rectoría al 631-427-0638. Todos son bienvenidos. St. Hugh’s PARISH NEWS
Bishop John Barres visits St Hugh
August 1st, St. Hugh’s parish family was given a delightful surprise. Bishop John Barres visited the parish and offered the 10:30 Mass as well as all the Spanish Masses on that Sunday. As parishioners walked in before Mass, the church was a buzz. Some people saw Bishop Barres walk into the sacristy. “No that is an auxiliary bishop, someone said” (Bishop Henning had offered the 8:30AM on Saturday) But someone replied, “I know Bishop Barres. He must be offering this Mass!” A short time later conjectures were proven. It was Bishop John Barres!!!! Before Mass he mingled with the congregation, greeting many. He sat with Stella and asked to have his picture taken with her. Later he greeted and shook each usher’s hand. During Mass he took care of his miter and crozier himself; his assistant didn’t accompany him. His homily centered on St. Ignatius of Loyola who in his course in life, from being a prominent soldier, became a priest and founded the Jesuit order of which Pope Francis became a member. After Mass, Bishop Barres thanked Deacon Vito for his dedication and greeted people at the main entrance of church. It was truly a memorable day.
Worldwide Marriage Encounter AL-ANON HEARTS & HEALING FAMILY To support married couples during this time of social distancing, GROUP For Families & Friends of Worldwide Marriage Encounter is sponsoring virtual marriage Alcoholics experience. Registration is limited and a $100 application fee is Beginner Meeting 7:30-8:00 & Regular Meeting required For more information or to apply, call Chuck & Maria 8:00-9:00 Meets Thursday Nights in Room 106 in Reiss at 631-486-8607 or visit them at https://wwmenyli.org/. St. Hugh’s School (Parki ng lot on north side of school building) if you have any questions, please call Chris (631-424 7559)
Have you ever thought about enrolling in Faith Direct? ¿Ha pensado alguna vez en inscribirse en Faith An electronic way of making your contributions to Direct? Una forma electrónica de dar su donación a St. Hugh of Lincoln parish. Now is the time!! nuestra parroquia de San Hugo? Scan the code with your camera and you can start ¡¡Ahora es el momento!! today! ¡Escanee el código con su c ámara y puede comenzar It’s safe and secure. hoy! Es una forma segura en línea.
VISIT OUR WEBSITE AT WWW.STHUGH.ORG FOR MORE INFORMATION COUNTY LINE HARDWARE INC. Paints • Electrical • Plumbing Garden Supplies • Sprinkler Systems Get this Consider Remembering 427-4455 Your Parish in Fax: 427-8413 weekly bulletin Your Will. For further information, 173 West Hills Road • Huntington Station delivered by please call the Parish Office. email - for FREE! Sign up here: www.jspaluch.com/subscribe Quality Catering Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc. 7929 Jericho Turnpike What We Can Offer Woodbury 11797 367-4600 You and Your Business: Catholic Cruises and Tours and The Apostleship • Many ad size options to meet your budget in color or black and white of the Sea of the United States of America • One-on-one customer service to help build and design your ad Take your FAITH ON A JOURNEY. • The ability to change your ad up to 12 times per year Call us today at 860-399-1785 or email
(CST 2117990-70) [email protected] J.S. Paluch Company 1.800.524.0263 www.CatholicCruisesandTours.com
SUPPORT THE ADVERTISERS THAT SUPPORT OUR COMMUNITY
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
BRUART COLLISION • Easy Self Installation (Across from the Huntington Station Post Office) (631) 271-3668 895 East Jericho Turnpike Huntington Station, NY 11746 Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 Quality Workmanship ~ 24 Hour Towing and Flatbed Service ~ All Work Guaranteed 002751 St Hugh Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263 631-427-1123 934 New York Avenue • Huntington Station, NY 11746
Monica J. Murphy Insurance Agency For all your insurance needs 631-273-1800 1985 New York Ave., Huntington Station www.MonicaJMurphy.com Hablamos Español ALL PHASES OF MODERN DENTISTRY
1927 New York Avenue Huntington Station 631.683.4454 / 631.683.4455 Dr. Porfirio Nuñez [email protected] CYNTHIA GRIMM Dentist Licensed Real Estate Salesperson, www.Lismiles.net CBR, ePro, PSA 631.423.2185 Cell: 631.252.2248 SUPERVISOR 2I¿FH CHAD LUPINACCI 1380 New York Avenue Member of St. Hugh’s Parish Since 1972 100 Main Street Huntington Station Serving Suffolk & Nassau Counties Huntington, New York 11743 631.351.3030 WWW.JACOBSENFUNERAL.COM *If your property is currently listed with another brokerage, please disregard. It is not our intention to solicit the listings of other brokers. [email protected] Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Your Catholic Community Download Our Free App or Visit with OneParish! ad www.MY.ONEPARISH.com could be in CSH-HUNTINGTON SOCCER CLUB this Youth Partner BW Gottschee The Bifulco Family SPRING SOCCER SIGN UP! space! Munchkins Through Pre Travel 100 Depot Rd. Huntington Sta. Birth Year: 2012-2016 Cor. Pulaski & Depot Rd. Sign up today at: http://cshhsc.sportssignup.com/site/ 631-673-0942 Hunt. Season Starts April 2020 Road Service For Flats http://www.cshh-soccer.com (5 MI. MAX.) Inquire within: [email protected] If You Live Alone You Need MDMedAlert! VITTORIO AUTO BODY INC. ✔Ambulance 24 Hour Protection at HOME and AWAY! 631-271-4080 ✔Police FREE Shipping ✔Fire Solutions as Low as Fax: 631-271-1516 ✔Friends/Family FREE Activation 95 172 New York Avenue NO Long Term Contracts $19. a month This Button SAVES Lives! As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed! See CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall Detection Nationwide, No Land Line Needed MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract Your Ad Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA ELECTRONIX SYSTEMS Compliments of in CCOOLLOORR Central Station Alarms, Inc. CNM Foods Fred J. Leonardo, President ALARMS • INSTALLED Community Market Call J.S. Paluch Today! MONITORED • SERVICED 1555 New York Avenue, Huntington Station 108 Depot Rd. Huntington Station 1.800.524.0263 (631) 271-4000 423-0648 424-6328 002751 St Hugh Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263