1 Uchwała Nr XIV/ 115/2004 Rady Gminy W

Uchwała Nr XIV/ 115/2004

Rady Gminy w Polskiej Cerekwi z dnia 30 czerwca 2004 r.

w sprawie uchwalenia Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Polska Cerekiew.

Na podstawie art.18 ust.2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorz ądzie gminnym / Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 , Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz.1055/ Rada Gminy w Polskiej Cerekwi uchwala, co nast ępuje :

§ 1

Przyjmuje si ę Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Polska Cerekiew stanowi ący zał ącznik do niniejszej uchwały.

§ 2

Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy.

§ 3

Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem podj ęcia.

Przewodnicz ący Rady Gminy Leonard Kasper

1 PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY POLSKA CEREKIEW

1. OBSZAR I CZAS REALIZACJI PLANU LOKALNEGO

Obszar realizacji planu

Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Polska Cerekiew wdra Ŝany b ędzie w ramach czterech obszarów: - Infrastruktura ochrony środowiska , - Gospodarka i rynek pracy , - Infrastruktura komunikacyjna , - Sfera społeczna i bezpiecze ństwo publiczne. Jednocze śnie dla ka Ŝdego z obszarów wyznaczono szczegółowy zasi ęg terytorialny interwencji planu, a tak Ŝe okre ślono inne uwarunkowania oraz szczegółowe ograniczenia zwi ązane z realizacj ą konkretnych zada ń. Informacje w tym zakresie przedstawiono w poni Ŝszym zestawieniu.

Obszar Zasi ęg terytorialny Inne uwarunkowania oraz interwencji ograniczenia szczegółowe

Infrastruktura Wył ącznie miejscowo ści : Zadania zwi ązane ze sfer ą ochrony ochrony Zakrzów środowiska naturalnego (ochrona wód ) środowiska Jaborowice kanalizacja sanitarna Ci ęŜ kowice Ligota Mała Polska Cerekiew

Gospodarka Miejscowo ści : Pozostała cz ęść terenu gminy mo Ŝe i rynek pracy Polska Cerekiew zosta ć obj ęta interwencj ą w ramach Zakrzów - dla zada ń z zakresu turystyki Planu Odnowy Wsi Ci ęŜ kowice

Infrastruktura Teren całej gminy Zadania długofalowe o oddziaływaniu komunikacyjna lokalnym

Sfera społeczna Teren całej gminy ( dla zada ń W ramach planu realizowane b ędą i bezpiecze ństwo środowiskowych ) zadania zwi ązane z popraw ą Miejscowo ści : bezpiecze ńst wa publicznego oraz projekty Zakrzów i Polska Cerekiew dla zada ń z w sferze turystyki i kultury zakresu turystyki i kultury

Oświata Miejscowo ść Polska Cerekiew Remont kapitalny budynku szkolnego i wychowanie w Polskiej Cerekwi , zastosowanie alternatywnych źródeł energii

2 Obok projektów obj ętych Planem Rozwoju Lokalnego na terenie gminy Polska Cerekiew w latach 2004-2006 realizowane b ędą zadania komplementarne wobec zada ń planu , głównie w obr ębie nast ępuj ących obszarów : - o świata i wychowanie, - gospodarka i rynek pracy, - turystyka i kultura, - sfera społeczna i bezpiecze ństwo. Wyznaczony okres jest zgodny z zapisem działa ń nr 3.1 pn „Obszary wiejskie „ Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego (uzupełnienie programu ).

Okres realizacji planu

Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Polska Cerekiew obejmuje lata 2004-2006 dokładnie wpisuj ąc si ę w tre ść strategii rozwoju gminy . Przyj ęcie takiego horyzontu czasowego zwi ązane jest z perspektyw ą realizacji szeregu zada ń w okresie 2004-2006 . Jednocze śnie zakłada si ę , Ŝe po zako ńczeniu realizacji planu przygotowana zostanie jego druga edycja obejmuj ąca lata 2007-2010, która odpowiada ć b ędzie II okresowi wdra Ŝania strategii gminnej.

2. DIAGNOZA SYTUACJI SPOŁECZNO – GOSPODARCZEJ NA OBSZARZE OBJ ĘTYM WDRA śANIEM PLANU

POŁO śENIE, POWIERZCHNIA, LUDNO ŚĆ

Poło Ŝenie

Gmina Polska Cerekiew poło Ŝona jest w południowo-wschodniej cz ęś ci województwa opolskiego, w odległo ści 70 km od miasta wojewódzkiego Opole , 15 km od Kędzierzyna – Ko źla i 20 km od Raciborza. Gmina poło Ŝona jest w zasi ęgu oddziaływania subregionalnego o środka miejskiego Kędzierzyna-Ko źla , skupiaj ącego urz ędy , instytucje , placówki i obiekty usługowe w zakresie administracji rz ądowej ,specjalnej , lecznictwa zamkni ętego i specjalistycznego , szkolnictwa ponadpodstawowego, kultury i sztuki oraz sportu. Drugim uzupełniaj ącym o środkiem usługowym jest miasto Racibórz . Gmina graniczy od południowego – zachodu z gmin ą Baborów , z zachodu z gmin ą Pawłowiczki , od północy z gmin ą Re ńska Wie ś , od wschodu z gmin ą Cisek. Południow ą granic ę stanowi granica mi ędzy województwami opolskim i śląskim , a gmina Polska Cerekiew s ąsiaduje z gmin ą Rudnik. Przez teren gminy przebiega mi ędzyregionalna droga krajowa Opole – Pszczyna – Zgorzelec. Cz ęść terenu gminy obejmuje obszar chronionego krajobrazu „Wronin - Maciowakrze „ przebiega z miejscowo ści Chrósty wzdłu Ŝ toru kolejowego w kierunku wschodnim i

3 południowo – wschodnim do miejscowo ści Dzielawy , dalej drog ą przez Witosławice do Bła Ŝejowic sk ąd w kierunku południowym do granicy województwa. Granic ą t ą w kierunku zachodnim do przeci ęcia z drog ą nr 417 w miejscowo ści Szczyty . Dalej drog ą t ą na północny – zachód przez Maciowakrze do przeci ęcia z torem kolejowym w miejscowo ści Dobrosławice i dalej torem kolejowym do miejscowo ści Chrósty.

Powierzchnia 2 Gmina Polska Cerekiew zajmuje powierzchni ę 6024 ha/60 km /. W skład gminy wchodzi 13 sołectw . S ą to : Ci ęŜ kowice - 853 ha, Dzielawy- 264 ha, Grz ędzin - 395 ha, Jaborowice - 311 ha , Koza-164 ha, Ligota Mała - 325 ha, Łaniec –201 ha, Mierz ęcin - 83 ha, Polska Cerekiew – 1124 ha , Połowa - 94 ha, Witosławice - 231 ha, Wronin - 738 ha, Zakrzów- 1205 ha.

Ludno ść

Liczba ludno ści na koniec grudnia 2003 roku wynosiła 4852 mieszka ńców , w tym kobiet - 2548 , m ęŜ czyzn – 2304.

Lp. Nazwa sołectwa Liczba ludno ści na koniec grudnia 2003 r. razem w tym kobiety męŜ czy źni 1. Ci ęŜ kowice 432 229 203 2. Dzielawy 183 92 91 3. Grz ędzin 362 185 177 4. Jaborowice 211 101 110 5. Koza 90 51 39 6. Ligota Mała 183 97 86 7. Łaniec 160 93 67 8. Mierz ęcin 63 35 28 9. Polska Cerekiew 1 441 766 675 10. Połowa 64 31 33 11. Witosławice 223 122 101 12. Wronin 367 188 179 13. Zakrzów 1 073 558 515 Źródło: dane z ewidencji ludno ści 4 852 2 548 2 304 urz ędu gminy

2 Gęsto ść zaludnienia ok. 80 osób/km Obecna sytuacja demograficzna gminy oraz prognoza demograficzna do roku 2015 stawia przed koncepcjami zagospodarowania przestrzennego szereg zło Ŝonych zagadnie ń , które nale Ŝy rozpatrywa ć z punktu widzenia szans i zagro Ŝeń rozwoju gminy. W ostatnich latach obserwujemy spadek udziału grupy przedprodukcyjnej , a

4 szczególnie dzieci i młodzie Ŝy w wieku 0-6 lat , a jednocze śnie wzrost grupy poprodukcyjnej . Obserwujemy systematyczny spadek liczby urodze ń . W ostatnim dwudziestoleciu przyrost ludno ści charakteryzował si ę warto ści ą ujemn ą. Oznacza to , Ŝe cały przyrost naturalny ludno ści tego okresu / urodzenia –zgony / wyemigrował za granic ę. Procenty te powoduj ą zmniejszenie ludno ści gminy oraz starzej ące si ę i wyludniaj ące wsie.

poszczególne lata razem 1999 2000 2001 2002 2003 Liczba 45 15 43 43 30 176 Urodze ń Liczba 50 38 47 44 47 226 zgonów -5 - 23 - 5 -1 -17 - 50 źródło: dane z ewidencji ludno ści urz ędu gminy

ŚRODOWISKO PRZYRODNICZE

Gmina Polska Cerekiew charakteryzuje si ę urozmaicon ą rze źbą terenu, na któr ą składa si ę obni Ŝenie Kotliny Raciborskiej obejmuj ące środkowo –północn ą cz ęść gminy oraz teren podgórski Płaskowy Ŝu Głubczyckiego. Rze źba terenu jest bardzo bogata i zmienia si ę w ró Ŝnych cz ęś ciach gminy z równej na falist ą , pagórkowat ą i wysokopagórkowat ą , rozczłonowan ą przez szereg dolin, cz ęsto suchych. Wyst ępuj ące tu pagórki s ą zazwyczaj rozległe , płaskie lub słabo zaokr ąglone i opadaj ą ku otaczaj ącymi je dolin ą wyra źnymi zboczami. Na około 73% powierzchni gminy Polska Cerekiew nachylenie terenu waha si ę od 0-5 stopni i nie stwarza wi ększych trudno ści w wykonywaniu zabiegów agrotechnicznych przy uprawach rolnych .Na pozostałym obszarze deniwelacja si ęga nawet 40 m., a strome zbocza cz ęsto osi ągaj ą spadki od 8-15% stwarzaj ąc powa Ŝne trudno ści w ich uprawie. Wyst ępuje te Ŝ zjawisko erozji , pot ęgowane przez gruntu lessopodobne. /zastanowi ć si ę czy tu nie wpisa ć , Ŝe pomimo tych warunków gmina nie uzyskała statusu gminy o trudnych warunkach . Teren gminy poło Ŝony jest w dorzeczu Odry , jego jedynymi wi ększymi ciekami wodnymi jest potok Cisek- bezpo średni dopływ do Odry oraz potok Wro ńska Woda , który jest lewobrze Ŝnym dopływem tego pierwszego.

5 Deficyt wody zlokalizowany jest na dopływach rzeki Odry , w śród których znajduje si ę potok Cisek . Niebagatelne znaczenie dla deficytu powierzchniowego stanowi ą zasoby wód podziemnych , których wielko ść na terenie gminy jest zadawalająca .Tereny wododziałów /potoku Cisek- teren Kozy i Wro ńska Woda - Zakrzów / wymagaj ą podj ęcia działa ń proekologicznych , proekologicznych tym szczególnie zwi ększenia zadrzewienia.

FINANSE GMINY

Dochody bud Ŝetu gminy w roku 204 zostały zaplanowane na poziomie 9 mln .zł Wykazuj ą one wzrost w stosunku do roku poprzedniego. Wydatki bud Ŝetu gminy w roku 2004 przewidziano na poziomie 9,7 mln. zł, co stanowi znaczny wzrost w stosunku do ubiegłego roku. Zaplanowano du Ŝy udział środków pozabud Ŝetowych. Wydatki bud Ŝetowe w latach 2000 – 2003 kształtuj ą si ę na zbli Ŝonym poziomie. Zbiorcze dane z wykonania bud Ŝetu od roku 2000 oraz plan na 2004 r. zawarto w poni Ŝszym zestawieniu.

rok wydatki zmiana dochody Zmiana nadwy Ŝka / zł / rok rok 2000 deficyt 2000=100 =100 2000 5 866 358 6 060 623 194 265 2001 5 740 967 97,9 6 548 356 108,1 807 389 2002 6 883 281 117,3 7 423 844 122,5 540 563 2003 6 628 087 113,0 6 961 003 114.9 332 916 2004/plan/ 9 723 473 165,8 9 084 635 149,9 - 749 803

Wska źnik zadłu Ŝenia gminy w latach 2000 – 2003 stopniowo zmniejszał si ę z poziomu ok.30% do niecałych 3%. Zadłu Ŝenie gminy utrzymuje si ę na bezpiecznym pułapie. Poni Ŝej zestawiono podstawowe wielko ści w tym zakresie.

rok Poziom zadłu Ŝenia / sprawozdanie RBZ, Zadłu Ŝenie dochodów warto ści w zł/ gminy ogółem 2000 1 738 571 29,7 2001 1 198 818 18,37 2002 1 163 074 15, 7 2003 205 579 2,96

Gmina Polska Cerekiew stworzyła list ę wieloletnich zada ń inwestycyjnych, których realizacja przewidywana jest w perspektywie średniookresowej. Zestawienie to obejmuje 6 projektów za ś ł ączna wielko ść nakładów przewidywanych do poniesienia na te zadania w latach 2004 – 2006 wynosi 10 141 284 zł , co przedstawiono poni Ŝej.

Program inwestycyjny lata łączne nakłady nakłady nakłady nakłady w 2004 r w 2005 r w 2006 r 2004 2005 2006 Modernizacja

Kotłowni w Szkole 717 896 717 896 Podstawowej i x Gimnazjum w Polskiej Cerekwi Modernizacja kotłowni w Szkole Podstawowej x 239 000 239 000 we Wroninie Modernizacja ulicy. Konarskiego w x 440 000 440 000 Polskiej Cerekwi Budowa kanalizacji w Zakrzowie x x 4 739 900 2 986 423 1 753 476 Budowa kanalizacji w

Ci ęŜ kowicach, 3 964 669 936 808 3 027 861 Jaborowicach, Ligocie x Małej Komputeryzacja urz ędu w ramach x x x 39 819 769 19 525 19 525 projektu „e-urz ąd dla mieszka ńca Opolszczyzny” Remont i modernizacja budynku urz ędu gminy x 150 000 150 000

Ogółem : 10 291 284 1 397 665 4 092 756 4 800 862

INFRASTRUKTURA SPOŁECZNA

Według stanu na pocz ątek 2004 roku Gmina Polska Cerekiew dysponowała nast ępuj ącymi urz ądzeniami z zakresu infrastruktury społecznej :

OŚWIATA I WYCHOWANIE

Przedszkola - 3 placówki , (Polska Cerekiew , Zakrzów , Wronin )

Przedszkole Publiczne w Polskiej Cerekwi : - ilo ść miejsc w przedszkolu - 72 - ilo ść dzieci - 66 - ilo ść nauczycieli - 4

Przedszkole Publiczne w Zakrzowie : - ilo ść miejsc w przedszkolu - 50 - ilo ść dzieci - 25 - ilo ść nauczycieli - 2

Przedszkole Publiczne we Wroninie - ilo ść miejsc w przedszkolu - 44 - ilo ść dzieci - 32 - ilo ść nauczycieli - 3

Szkoły Podstawowe - 2 placówki , ( Polska Cerekiew i Wronin)

Publiczna Szkoła Podstawowa w Polskiej Cerekwi - ilo ść oddziałów - 9 - ilo ść dzieci - 187 - ilo ść nauczycieli - 7

Publiczna Szkoła Podstawowa we Wroninie - ilo ść oddziałów - 6 - ilo ść dzieci - 98 - ilo ść nauczycieli - 11

Gimnazjum 1 placówka 8 Publiczne Gimnazjum w Polskiej Cerekwi - ilo ść oddziałów - 7 - ilo ść młodzie Ŝy - 187 - ilo ść nauczycieli - 15 W gminie dzieci nie są obj ęte opiek ą w Ŝłobkach oraz nie ma placówek szkolnictwa średniego i wy Ŝszego.

SŁU śBA ZDROWIA

- o środki zdrowia – 2 placówki - 2 gabinety lekarskie - 1 gabinet stomatologiczny - apteka - 1 placówka Stacja opieki nad chorym w domu Caritas - 1 placówka - 1 gabinet rehabilitacyjny

BEZPIECZE ŃSTWO PUBLICZNE

- ochotnicza stra Ŝ po Ŝarna - 5 jednostek - Policja - 1 posterunek (referat dzielnicowych/ - 3 funkcjonariuszy

OBSŁUGA ROLNICTWA

-Oddział Powiatowy Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Polskiej Cerekwi.

KULTURA

Biblioteki – Gminna Biblioteka Publiczna + dwie filie biblioteczne /Zakrzów i Grz ędzin/

Świetlice wiejskie : Grz ędzin Jaborowice WitosŁawice Mierz ęcin Koza Dom Kultury Mniejszo ści Niemieckiej Polska Cerekiew z baz ą noclegow ą Ruiny zamku w Polskiej Cerekwi - Ko ścioły - 3

Na infrastruktur ę kulturalno-organizacyjn ą składaj ą si ę nast ępuj ące organizacje: - Klub Kobiet Śląskich - Zwi ązek Emerytów i Rencistów

9 - Stowarzyszenie na rzecz współpracy z Gmin ą partnersk ą Rieste

Gmina zawarła dwa układy partnerskie 1. Z Niemcami - gmina Rieste 2. Z Czechami - gmina Svetla Hora

SPORT REKREACJA I TURYSTYKA

Boisko Sportowe O świetlone + Szatnia Sportowa Klub Sportowy Orzeł Oldboje Kluby Tenisowe 2 Klub Je ździecki „Lewada” - uje ŜdŜalnie - boisko

Gmina Polska Cerekiew nie rozwin ęła do tej pory funkcji turystyczno – rekreacyjnej. Brak jest w gminie o środków rekreacyjnych i wypoczynkowych, zorganizowanej bazy noclegowej ,odpowiedniej bazy gastronomicznej i innych urz ądze ń turystycznych w tym szlaków turystycznych , spacerowych i rowerowych.

Zadania te mog ą by ć realizowane na bazie je ździectwa i Ludowego Klubu Je ździeckieckiego „Lewada” w Zakrzowie przy odpowiednim zainwestowaniu w t ą dziedzin ę Ŝycia. Co roku w Zakrzowie odbywa si ę impreza masowa o charakterze sportowo- rekreacyjno- kulturalnym.

Odbywaj ą si ę te Ŝ Koncerty Floria ńskie promuj ące kultur ę i muzyk ę.

GOSPODARKA - poza rolnicze formy aktywno ści

Dominuj ącą funkcj ę w strukturze gospodarstw gminy pełni rolnictwo. Najwa Ŝniejszym zakładem przetwórstwa rolno – spo Ŝywczego jest Cukrownia „Cerekiew „ w Ci ęŜ kowicach. Oczekiwania Cukrowni 1. Budowa dróg transportu buraków 2. Przygotowanie miejsca wł ączenia ścieków socjalno – bytowych

Poza rolnicze formy działalno ści są stosunkowo słabo rozwini ęte .

Na terenie gminy działaj ą 133 podmioty gospodarcze niezwi ązane z rolnictwem . 92% z nich nale Ŝy do osób fizycznych , najwi ęcej, bo prawie 53% prowadzi działalno ść gospodarcz ą o profilu handlowym i naprawczym

Podmioty te zawarto w poni Ŝszym zestawieniu :

Podmioty gospodarcze % Liczba Rolnictwo, łowiectwo, le śnictwo 2 1,5 przemysł 1 0,75 Handel i naprawy 70 52,63 Gastronomia 1 0,75 Transport, gospodarka magazynowa, ł ączno ść 5 3,76 Po średnictwo finansowe 2 1,5 Ochrona zdrowia i opieka 3 2,26 Pozostała działalno ść 43 32,33 Edukacja 6 4,52 Razem : 133 100

Brak jest równie Ŝ wyra źnej specjalizacji . Praktyczne nie wytwarza si ę wyrobów zwi ązanych z lokaln ą tradycj ą / rzemiosło /,oraz nie preferuje si ę specjalnych zwi ązanych z tym terenem usług. Jednocze śnie brak jest na terenie du Ŝych podmiotów gospodarczych.

Do najwi ększych pracodawców na terenie gminy nale Ŝą : 1. Cukrownia „Cerekiew” w Ci ęŜ kowicach 2. Przedsi ębiorstwo Usługowo – Handlowe „Młyn-Pol” w Polskiej Cerekwi 3. Urz ąd Gminy wraz ze swoimi jednostkami organizacyjnymi /szkoły, przedszkola. GOPS, biblioteka/ 4. Powiatowy Bank Spółdzielczy w K ędzierzynie – Ko źlu Oddział w Polskiej Cerekwi 5. Powiatowy Oddział Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Polskiej Cerekwi 6. Gospodarstwo Rolne Ci ęŜ kowice 7. Ludowy Klub Je ździecki „Lewada” w Zakrzowie

11 Na terenie gminy do ko ńca lutego 2004 roku zarejestrowanych było 215 osób w tym 119 kobiet i 96 m ęŜ czyzn. Niepokoj ącym jest wzrost bezrobocia w ostatnich latach. Obrazuje to poni Ŝsza tabela.

Liczba bezrobotnych w tym Liczba osób Rok Liczba pozbawiona ludno ści ogółem kobiet męŜ czyzn absolwenci prawa do zasiłku 2002 4961 160 99 61 8 138 2003 4852 151 99 52 11 132 2004 4820 215 119 96 16 194 marzec

Zdecydowana wi ększo ść bezrobotnych, pozbawiona jest zasiłku . Znaczna jest te Ŝ na terenie gminy skala bezrobocia ukrytego. Szacuje si ę, Ŝe rzeczywista liczba bezrobotnych mo Ŝe by ć trzy a nawet czterokrotnie wi ększa ni Ŝ wynika to z oficjalnych danych publikowanych przez słu Ŝby zatrudnienia. Niepokoj ącym jest fakt, Ŝe w śród bezrobotnych s ą absolwenci szkół zawodowych, średnich i wy Ŝszych.

ROLNICTWO I LE ŚNICTWO

W strukturze u Ŝytków rolnych grunty orne stanowi ą 77,85%, ł ąki 6.72 %, pastwiska 1,48 %, sady zaledwie 0,28 %. Tak wi ęc głównym kierunkiem rolniczego u Ŝytkowania gruntów jest kierunek polowy z udziałem ł ąk i pastwisk. W klasyfikacji bonitacyjnej przewa Ŝaj ą gleby bardzo dobre i dobre co obrazuje poni Ŝsza tabela

klasa bonitacji powierzchnia w ha % I 218,05 3,62 II 1.694,50 28,13 III a 1.920,41 31,88 III b 152,28 2,53 IV a 232,84 3,86 IV b 64,31 1,07 V 39,37 0,65 VI 16,54 0,27

Reasumuj ąc klasyfikacja bonitacyjna gleb kształtuje si ę powy Ŝej średniej wojewódzkiej i pozwala zaliczy ć gmin ę Polska Cerekiew do grupy gmin o wybitnie korzystnych warunkach glebowych i klimatycznych dla rozwoju rolnictwa w województwie opolskim. W strukturze własno ściowej gospodarstw rolnych dominuje sektor indywidualnych gospodarstw rolnych, który zajmuje 3 948 ha u Ŝytków rolnych. Średnia wielko ść gospodarstwa wynosi ok.6 ha.

Indywidualne gospodarstwa rolne wg grup obszarowych.

Wielko ść średnia gospodarstwa liczba udział - % powierzchnia powierzchnia rolnego / w ha / / w ha / Do 1 ha 378 63,96 172,37 0,46 1 - 5 75 12,69 164,75 2,20 5 - 10 28 4,74 209,,58 7,48 10 - 15 28 4,74 355,80 12,71 15 i wi ęcej ha 82 13,87 2 384,70 29,08 razem 591 3 287,20 5,56

Le śnictwo

Gmina Polska Cerekiew ze wzgl ędu na swój typowo rolniczy charakter charakteryzuje si ę bardzo niskim stopniem lesisto ści / lasy stanowi ą 5,13% ogólnej powierzchni gminy/. Lasy i grunty le śne zajmuj ą 324 ha co klasyfikuje gmin ę Polsk ą Cerekiew do jednej z najbardziej bezle śnych gmin województwa opolskiego. Obecnie na terenie gminy wyst ępuj ą lasy w formie szcz ątkowej jako niewielkie obszary lub małe zagajniki pełni ące funkcj ę gospodarcz ą i krajobrazow ą.

8. INFRASTRUKTURA TECHNICZNA

Poziom wyposa Ŝenia Gminy Polska Cerekiew w poszczególne elementy infrastruktury technicznej jest bardzo zró Ŝnicowany i przedstawia si ę nast ępuj ąco :

ZAOPATRZENIE W WOD Ę

Cała gmina zaopatrywana jest w wod ę z wodoci ągu komunalnego zasilanego z uj ęć wody w miejscowo ściach Zakrzów i Polska Cerekiew ( AKSUW) Łączna długo ść sieci wynosi 113 km sieci rozdzielczej i 1012 przył ączy. Z wodoci ągu gminnego korzysta 95% mieszka ńców tylko niektóre gospodarstwa domowe nie s ą przył ączone do sieci. 13 Istniej ący na terenie gminy system wodoci ągowy jest prawidłowy , w dobrym stanie technicznym. Stacja uzdatniania wody Zakrzów zaopatruje w wod ę równie Ŝ mieszka ńców gminy Cisek. Wodoci ągi gminne administrowane s ą przez Firm ę WODPOL Polska Cerekiew.

KANALIZACJA I OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW

Na obszarze Gminy Polska Cerekiew brak jest kompleksowej sieci kanalizacyjnej sanitarnej i odpadowej. Jednak miejscowo ść Polska Cerekiew poza niewielkimi wyj ątkami jest w cało ści skanalizowana . Funkcjonuje oczyszczalnia ścieków o wydajno ści 270m³ na dob ę do której podł ączy ć mo Ŝna wi ększ ą cz ęść gminy. /maksymalna przepustowo ść 470m³ / dob ę / Na dzie ń dzisiejszy wykorzystywana jest jedynie w 30% Łączna długo ść sieci wynosi 15 km. Ścieki z pozostałych miejscowo ści gromadzone s ą w zbiornikach wybieralnych (szambach) nie zawsze w wła ściwym stanie technicznym.

GOSPODARKA CIEPLNA

Na obszarze gminy nie wyst ępuje scentralizowana gospodarka cieplna . Ogrzewanie obiektów i produkcja ciepłej wody u Ŝytkowej odbywa si ę indywidualnie w oparciu o ró Ŝne źródła energii (w ęgiel , drewno, gaz płynny, olej opałowy i energia elektryczna ). Niektóre obiekty publiczne i budynki jednorodzinne posiadaj ą kotłownie olejowe.

GAZOWNICTWO

Gmina Polska Cerekiew nie posiada zgazyfikowanych miejscowo ści. Wi ększo ść mieszka ńców korzysta z gazu płynnego.

TELEKOMUNIKACJA

Sie ć ł ączno ści na obszarze gminy jest dobrze rozwini ęta . Sie ć napowietrzna znajduje si ę we wszystkich miejscowo ściach z mo Ŝliwo ści ą podł ączenia wszystkich potencjalnych abonentów . Sie ć telekomunikacyjna uzupełnia telefonia bezprzewodowa . Na terenie gminy znajduj ą si ę dwa nadajniki wie Ŝowe ERY i PLUSA. Brak jest jednak światłowodów co utrudnia dost ęp do Internetu.

14 ENERGETYKA

Przez teren gminy przebiega Napowietrzna Dwutorowa Linia Elektroenergetyczna 110 KV oraz Linia Elektroenergetyczna 400 KV. Zasilanie odbiorców odbywa si ę z GPZ – 110/15 KV w Ci ęŜ kowicach liniami 15 KV. System energetyczny nie powoduje ogranicze ń w rozwoju gminy.

ODPADY KOMUNALNE

Gmina Polska Cerekiew posiada własne wysypisko stałych odpadów komunalnych w Ci ęŜ kowicach. Odpady przyjmowane s ą równie Ŝ z gmin Cisek i Re ńska Wie ś. Do roku 2014 posiada ono stosowne pozwolenia . Zbiórka odpadów odbywa si ę w pojemnikach na śmieci 120l. przez Firm ę RETTMAN pojemniki do segregacji rozstawione s ą we wszystkich wsiach. Na terenie gminy wyst ępuj ą sporadyczne nielegalne wysypiska śmieci , które systematycznie s ą likwidowane.

KOMUNIKACJA

Sie ć dróg gminnych wynosi ok. 28 km ł ącznej długo ści . Nawierzchnia dróg jest zró Ŝnicowania i obejmuje drogi nieutwardzone oraz drogi utwardzone o ró Ŝnorodnej pod wzgl ędem jako ści nawierzchni bitumicznej lub brukowej . Ró Ŝne s ą tak Ŝe parametry techniczne dróg gminnych o ró Ŝnej szeroko ści jezdni. Zagro Ŝenia bezpiecze ństwa ruchu na drogach wy Ŝszych i ni Ŝszych klas zwi ązane s ą z kolizyjno ści ą istniej ących skrzyŜowa ń , brakiem chodników , wydzielonych poboczy, złym stanem technicznym nawierzchni.

9. ŚRODOWISKO PRZYRODNICZE I EKOLOGIA

Gmina Polska Cerekiew charakteryzuje si ę urozmaicon ą rze źbą terenu, na któr ą składa si ę obni Ŝenie Kotliny Raciborskiej obejmuj ące środkowo –północn ą cz ęść gminy oraz teren podgórski Płaskowy Ŝu Głubczyckiego. Rze źba terenu jest bardzo bogata i zmienia si ę w ró Ŝnych cz ęś ciach gminy z równej na falist ą , pagórkowat ą i wysokopagórkowat ą , rozczłonowan ą przez szereg dolin, cz ęsto suchych. Wyst ępuj ące tu pagórki s ą zazwyczaj rozległe , płaskie lub słabo zaokr ąglone i opadaj ą ku otaczaj ącymi je dolin ą wyra źnymi zboczami. Na około 73% powierzchni gminy Polska Cerekiew nachylenie terenu waha si ę od 0-5 stopni i nie stwarza wi ększych trudności w wykonywaniu zabiegów agrotechnicznych przy uprawach rolnych .Na pozostałym obszarze deniwelacja si ęga nawet 40 m., a strome zbocza cz ęsto osi ągaj ą spadki od 8-15% stwarzaj ąc powa Ŝne trudno ści w ich uprawie. Pomimo tych niekorzystnych warunków Instytut Uprawy Nawo Ŝenia i

15 Gleboznawstwa nie zakwalifikował tych terenów do obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania . Teren gminy poło Ŝony jest w dorzeczu Odry , jego jedynymi wi ększymi ciekami wodnymi jest potok Cisek-bezpo średni dopływ do Odry oraz potok Wro ńska Woda , który jest lewobrze Ŝnym dopływem tego pierwszego.

Wzdłu Ŝ zachodniej granicy przepływa niewielki bezimienny ciek b ędący prawobrze Ŝnym dopływem potoku Olszówka. Gęsto ść sieci rzecznej osi ąga jedna z najni Ŝszych warto ści na terenie województwa opolskiego /0,00-2,00/. Deficyt wody zlokalizowany jest na dopływach rzeki Odry , w śród których znajduje si ę potok Cisek . Niebagatelne znaczenie dla deficytu powierzchniowego stanowi ą zasoby wód podziemnych , których wielko ść na terenie gminy jest zadawalaj ąca .Tereny wododziałów /potoku Cisek- teren Kozy i Wrońska Woda - Zakrzów / wymagaj ą podj ęcia działa ń proekologicznych , tym szczególnie zwi ększenia zadrzewienia.

Cz ęść terenu gminy obejmuje obszar chronionego krajobrazu „Wronin - Maciowakrze „ przebiega z miejscowo ści Chrósty wzdłu Ŝ toru kolejowego w kierunku wschodnim i południowo – wschodnim do miejscowo ści Dzielawy , dalej drog ą przez Witosławice do Bła Ŝejowic sk ąd w kierunku południowym do granicy województwa. Granic ą t ą w kierunku zachodnim do przeci ęcia z drog ą nr 417 w miejscowo ści Szczyty . Dalej drog ą t ą na północny – zachód przez Maciowakrze do przeci ęcia z torem kolejowym w miejscowo ści Dobrosławice i dalej torem kolejowym do miejscowo ści Chrósty.

GŁÓWNE ZAGRO śENIA EKOLOGICZNE

Podstawowe zagro Ŝenia w prawidłowym funkcjonowaniu środowiska naturalnego zwi ązane s ą z :

- nieuregulowan ą gospodark ą wodno-ściekow ą powoduj ącą zanieczyszczenie wód podziemnych i powierzchniowych . - stosowanie środków chemicznych do zwalczania szkodników w lasach i na gruntach rolnych - stosowanie w uprawach nawozów mineralnych oraz nieczysto ści ciekłych (gnojowica) - zanieczyszczenie substancjami ropopochodnymi pasów terenu wzdłu Ŝ dróg - nielegalne wysypiska odpadów

Polityka proekologiczna

W ramach działalno ści o światowej szkół podstawowych i gimnazjum prowadzone s ą akcje , prezentacje i prelekcje u świadamiaj ące dzieciom i młodzie Ŝy konieczno ść ochrony środowiska przyrodniczego i jej zasobów . Systematycznie corocznie prowadzone s ą zbiórki śmieci w lasach w ramach działa ń proekologicznych pn. „Sprz ątanie świata „.

3. POZYCJA STRATEGICZNA GMINY POLSKA CEREKIEW

Pozycja strategiczna gminy Polska Cerekiew została okre ślona w oparciu o analiz ę SWOT

MOCNE SŁABE Istnienie oczyszczalni ścieków gotowej do Niedobory w zakresie infrastruktury przyj ęcia środowiskowej ścieków Cały teren gminy obj ęty wodoci ągiem Zanieczyszczenie cieków wodnych i gleb

Uporz ądkowana gospodarka odpadami – własne Brak kompleksowego systemu selektywnej wysypisko i segregacja odpadów zbiórki odpadów Korzystne poło Ŝenie komunikacyjne Niewystarczaj ąca edukacja ekologiczna Obszar ekologicznie czysty – wolny od zanieczyszcze ń przemysłowych Zły stan techniczny dróg oraz niedobory w zakresie Dobrze rozwini ęta sie ć dróg Infrastruktury około drogowej

Wysoki poziom dost ępu do telefonii stacjonarnej, Problemy drogowe w transporcie buraków pełna dost ępno ść do sieci bezprzewodowej do Cukrowni

Du Ŝa poda Ŝ siły roboczej Niski stopie ń rozwoju infrastruktury informacyjnej Szerokie mo Ŝliwo ści rozwoju „Marki Lokalnej” Zły stan techniczny i zaplecza szkoły Potencjał w zakresie rozwoju turystyki podstawowej (agroturystyki) i rekreacji Niski poziom wykształcenia Wysoka pozycja sportów je ździeckich Słaba oferta kształcenia młodzie Ŝy Dobre warunki do rozwoju rolnictwa 17 Wysoki poziom bezrobocia Funkcjonuj ące O środki Zdrowia Zubo Ŝenie społeczno ści lokalnej Silne poczucie to Ŝsamo ści lokalnej Niska dochodowo ść produkcji rolnej Dobre funkcjonowanie przedszkoli Brak Zakładów Przetwórstwa Rolnego Dobra sie ć szkół Brak specjalizacji w produkcji rolnej Organizowanie masowych imprez sportowo- kulturalnych równie Ŝ mi ędzynarodowych Brak infrastruktury organizacyjnej i ekonomicznej Istnienie prasy lokalnej sprzyjaj ącej rozwojowi przedsi ębiorczo ści w otoczeniu rolnictwa Du Ŝe wsparcie procesu rozwojowego nauczycieli Słabo rozwini ęte usługi dla rolnictwa

Aktualne miejscowe plany zagospodarowania Niski poziom przedsi ębiorczo ści poza rolniczej przestrzennego dla wsi Zakrzów i Polska Cerekiew Niewielka oferta w zakresie aktywizacji bezrobotnych i absolwentów Wyznaczony obszar dla rozwoju przedsi ębiorczo ści Brak mo Ŝliwych do wykorzystania zasobów i O środka Je ździeckiego naturalnych

Brak długofalowej koncepcji rozwoju Rozwój CUKROWNI przestrzennego

Brak planów miejscowych

Niski poziom nakładów inwestycyjnych

Zagro Ŝenie patologiami

Niewystarczaj ąca oferta zaj ęć dla dzieci i młodzie Ŝy

Niewystarczaj ąca promocja gminy

Nie uregulowana własno ść O środków Zdrowia

18 SZANSE ZAGRO śENIA

- dopływ kapitału i nowych technologii - niski przyrost naturalny

- utrzymanie proekologicznego charakteru gminy - niekorzystny dla samorz ądu terytorialnego udział - ochrona krajowego rynku rolnego w uzyskiwanych dochodach - wysoki poziom bezrobocia w kraju - sprawne funkcjonowanie doradztwa rolniczego - brak perspektyw zatrudnienia poza gmin ą - poprawa relacji dochodowych produkcji rolnej - spadek realnych dochodów ludno ści - maksymalne wykorzystanie funduszy europejskich - brak zrozumienia społecznego dla do rozwoju gminy długoterminowych kierunków rozwojowych

- moda na sporty je ździeckie , agroturystyk ę - zbyt du Ŝa roszczeniowo ść ,folklor, hipoterapi ę - zagro Ŝenia przest ępczo ści ą

- zagospodarowanie obiektów inwentarskich po - zagro Ŝenia kl ęskami Ŝywiołowymi PGR na nowoczesne obiekty dla koni - niska siła nabywcza społecze ństwa (bariera - współpraca z gminami partnerskimi popytu)

CECHY POZYTYWNE CECHY NEGATYWNE

4. STRESZCZENIE REALIZOWANEJ STRATEGII

Strategia rozwoju Gminy Polska Cerekiew przygotowana została w średniookresowym horyzoncie planistycznym i obejmuje okres do 2010 roku.

Dla strategii wyznaczono dwa zasadnicze etapy realizacji :

• Etap I obejmuj ący lata 2004-2006 • Etap II obejmuj ący lata 2007-2010

Przyj ęcie takiego podziału zwi ązane jest zarówno z perspektyw ą realizacji szeregu zada ń strategii w okresie 2004-2006 jak i z perspektyw ą finansow ą tych zada ń zarówno ze środków własnych jak i ze źródeł pozabud Ŝetowych. Zbiega si ę równie Ŝ z okresem programowania środków pomocowych pochodz ących z Unii Europejskiej.

Strategia przygotowana została w pewnej uporz ądkowanej strukturze hierarchicznej. Poziom najwy Ŝszy stanowi ą Obszary Strategiczne s ą to najwa Ŝniejsze pola aktywno ści gminy na których osi ągane b ędą wszystkie cele zapisane w strategii.

Poziom najni Ŝszy stanowi ą zadania priorytetowe bez których realizacji nie jest mo Ŝliwe osi ągni ęcie wyznaczonych celów strategicznych.

20 OBSZAR STRATEGICZNY : INFRASTRUKTURA OCHRONY ŚRODOWISKA

Cel strategiczny Wysoka jako ść środowiska naturalnego

Cel operacyjny Cel operacyjny

1. Uporz ądkowana gospodarka 2. Gospodarka odpadami wodno-ściekowa

Działania Działania

1.1.Budowa systemu 2.1. Kompleksowy program kanalizacji gospodarki odpadami

1.2. Budowa przydomowych oczyszczalni 2.2. Edukacja ekologiczna ścieków społeczno ści lokalnej

1.2.Zapewnienie dostaw wody o wysokiej jako ści

Zadania priorytetowe: Zadania priorytetowe:

Kanalizacja sanitarna w miejscowo ści Budowa kompleksowego systemu programu Zakrzów selektywnej zbiórki odpadów

Kanalizacja sanitarna w miejscowo ści Coroczny kalendarz imprez Ligota Mała , Jaborowice , Ci ęŜ kowice o charakterze ekologicznym

Opracowanie dokumentacji technicznej na kanalizowanie kolejnych wsi

Opracowanie programu budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w układzie wariantowym (pakiet indywidualnych rozwi ąza ń)

Budowa sieci wodoci ągowej ł ącz ącej stacje uzdatniania wody w Zakrzowie i w Polskiej Cerekwi

21 OBSZAR STRATEGICZNY : INFRASTRUKTURA KOMUNIKACYJNA

Cel strategiczny Wysoka dost ępno ść komunikacyjna całej gminy

Cel operacyjny Cel operacyjny sie ć dróg dostosowana do potrzeb działania 2. Rozwini ęta infrastruktura społecze ństwa informatycznego 1.1. Rozbudowa oraz modernizacja sieci dróg gminnych Działania 1.2. Ułatwienie transportu na drogach dojazdowych do pól (bez kategorii) 2.1. Powszechny dost ęp do sieci transmisji danych 1.3.Dobre powi ązania drogowe gminy z otoczeniem 2.2. Informatyzacja instytucji

Zadania priorytetowe Zadania priorytetowe

Modernizacja drogi gminnej - ulica Konarskiego Polska Cerekiew Realizacja programu

E- urz ąd Budowa drogi gminnej w Polskiej Cerekwi - ulica Nowa Kolonia

Budowa chodników w Polskiej Cerekwi

Budowa drogi powiatowej (obwodnica)

Przygotowanie planu remontów i modernizacji dróg na lata 2005-2006

Przygotowanie zało Ŝeń do planu remontów i modernizacji na lata 2007-2010

OBSZAR STRATEGICZNY : O ŚWIATA I WYCHOWANIE

Cel strategiczny Nowoczesna baza o światowo –wychowawcza odpowiadaj ąca współczesnym wyzwaniom edukacyjnym

Cel operacyjny Cel operacyjny

1. Placówki o światy i wychowania 2.Kształcenie zgodne z wymogami dostosowane do potrzeb nowoczesnej dydaktyki

Działania Działania

1.1. Racjonalizacja sieci placówek 2.1. Rozwój nowoczesnej oferty o światy i wychowania dydaktycznej w tym zaj ęć : poza szkolnych

1.2. Inwestycje w baz ę dydaktyczn ą 2.2. Wsparcie kształcenia nauczycieli oraz zaplecze szkół

2.3. Programy stypendialne Zadania priorytetowe

Kapitalny remont szkoły w Polskiej Cerekwi

Zastosowanie alternatywnych źródeł energii w szkole w Polskiej Cerekwi

Zastosowanie alternatywnych źródeł energii w szkole we Wroninie

23 OBSZAR STRATEGICZNY:GOSPODARKA I RYNEK PRACY

Cel strategiczny Rozwini ęta gospodarka oraz elastyczny rynek pracy

Cel operacyjny Cel operacyjny

1. Nowoczesne i dochodowe 2. Wysoki poziom przedsi ębiorczo ści rolnictwo

Działania Działania

1.1. Zwi ększenie dochodowo ści 2.1. Rozwini ęta drobna wytwórczo ść oraz potencjału produkcji rolnej

1.2. Rozwój przetwórstwa 2.2. Silny sektor usług rolno-spo Ŝywczego

1.3. Budowanie Lokalnej Marki 2.3. Aktywna polityka przestrzenna oraz wzmacnianie wi ęzi kooperacyjnej

1.4. Doskonalenie umiej ętno ści zawodowych 2.4. Promocja gminy oraz przekwalifikowania Zadania priorytetowe Zadania priorytetowe

wsparcie rozwoju grup producenckich pokrycie obszaru gminy planami miejscowymi działania na rzecz rozwoju Cukrowni coroczny kalendarz wydarze ń

opracowanie programu budowania Lokalnej Marki

realizacja wielofunkcyjnego O środka Sportów Je ździeckich

24 OBSZAR STRATEGICZNY : SFERA SPOŁECZNA I BEZPIECZE ŃSTWO

Cel strategiczny Gmina przyjazna , gmina bezpieczna

Cel operacyjny Cel operacyjny

1. Rozwini ęta sfera społeczna 2. Sprawne struktury instytucjonalne administracyjne

Działania Działania

1.1.Sprawny system opieki społecznej 2.1.Wzmocnienie współpracy oraz walka z patologiami pomi ędzy administracj ą samorz ądow ą , a społeczno ści ą lokaln ą

1.2. Szeroka oferta oraz wysoka jako ść 2.2.Wzmocnienie poziomu bezpiecze ństwa usług zdrowotnych publicznego

1.4.Bogata oferta sportowa kulturalna i rekreacyjna

Zadania priorytetowe Zadania priorytetowe

uregulowanie praw własno ści remont budynku Urz ędu Gminy

wielofunkcyjny O środek doposa Ŝenie jednostek OSP Sportowo- Rekreacyjny Zakrzów i remonty stra Ŝnic

podniesienie jakości współpracy samorz ądu i Policji

25 5. IDENTYFIKACJA GŁÓWNYCH PROBLEMÓW ROZWOJOWYCH

Główne problemy rozwojowe gminy Polska Cerekiew koncentruj ą si ę w ramach nast ępuj ących problemów: - Infrastruktura ochrony środowiska, - Infrastruktura komunikacyjna , - O świata i wychowanie, - Gospodarka i rynek pracy, - Sfera społeczna i bezpiecze ństwo publiczne.

Główne problemy rozwojowe w obszarze infrastruktury ochrony środowiska

Na terenie gminy Polska Cerekiew istniej ą du Ŝe niedobory w zakresie infrastruktury środowiskowej. Szczególnie dotkliwy jest brak wystarczaj ącego zakresu i ilo ści sieci kanalizacyjnej . Wi ększo ść mieszka ńców gminy jest pozbawiona do niej dost ępu. Jedynie miejscowo ść Polska Cerekiew posiada sie ć kanalizacyjn ą lecz s ą ulice : - Ko ściuszki - Ciepłodolska gdzie nale Ŝy j ą w najbli Ŝszym czasie zbudowa ć .

Jednocze śnie zwracam uwag ę na fakt wyst ępuj ących istotnych ogranicze ń dla rozwoju sieci kanalizacyjnych z przyczyn ekonomicznych. Budowa sieci kanalizacyjnej w kierunku najmniejszych i najbardziej oddalonych od centrum miejscowo ści mo Ŝe si ę okaza ć zbyt kosztownym przedsi ęwzi ęciem . W takich przypadkach konieczna b ędzie gł ęboka analiza ekonomiczno-techniczna i ewentualne zastosowanie innego rozwi ązania.

Na terenie gminy funkcjonuje oczyszczalnia ścieków , której mo Ŝliwo ści techniczne wykorzystane s ą w niewielkim stopniu ze wzgl ędu na niski poziom skanalizowania terenu. Pochodn ą tego stanu jest obci ąŜ enie bud Ŝetu gminy dodatkowymi kosztami utrzymania instalacji.

Brak kanalizacji sanitarnej przekłada si ę na szereg negatywnych zjawisk , które zaobserwowano w sferze środowiskowej . To jest – zanieczyszczenie cieków wodnych , zanieczyszczenie gleb. Odnotowano przypadki odprowadzania ścieków bezpo średnio do rowów i gruntu.

Istotnym problemem s ą równie Ŝ trudno ści organizacyjne oraz egzekucyjne zwi ązane z koordynacj ą systemu gospodarowania odpadami. Gospodarstwa domowe obj ęte s ą selektywn ą zbiórk ą odpadów. Na terenie gminy funkcjonuje wysypisko odpadów komunalnych.

26 Dostosowanie gospodarki odpadami do nowych przepisów ochrony środowiska b ędzie wymagało jednak zaproponowania pakietu długoterminowych instrumentów zmierzaj ących do zorganizowania wspólnie z innymi samorz ądami sortowni odpadów w ramach Zwi ązku Mi ędzygminnego z kapitałowym zaanga Ŝowaniem gminy . W szerszym aspekcie wyst ępuj ące problemy środowiskowe maj ą negatywny wpływ na jako ść Ŝycia całej społeczno ści lokalnej oraz znacznie ograniczaj ą atrakcyjność inwestycyjn ą jej obszaru dla podmiotów zewn ętrznych oraz spowalniaj ą rozwój gminy.

Główne problemy rozwojowe w obszarze infrastruktury komunikacyjnej

Gmina Polska Cerekiew posiada dobrze rozwini ętą sie ć dróg gminnych odpowiadaj ącą strukturze zagospodarowania przestrzennego . Niestety sie ć ta charakteryzuje si ę bardzo złym stanem technicznym. Cz ęść ci ągów nie posiada poboczy oraz chodników . Za ś szeroko ść niektórych odcinków jezdni nie odpowiada przewidzianym dla nich normom szeroko ści. Jest to spowodowane nieuporz ądkowanym stanem własno ściowym co uniemo Ŝliwia poszerzenie niektórych odcinków dróg. W złym stanie technicznym znajduj ą si ę równie Ŝ niektóre przepusty, mostki i rowy.

Złym stanem technicznym charakteryzuj ą si ę równie Ŝ drogi wewn ętrzne (drogi poza kategoriami) tzw. drogi dojazdowe do pól. Spowodowane to jest niewła ściwym uŜytkowaniem tych dróg a cz ęsto tak Ŝe prowizorycznym wykonaniem bez odpowiedniej podbudowy , co powoduje całkowit ą degradacj ę w bardzo szybkim czasie .Bardzo cz ęsto s ą równie Ŝ przyorywane.

Realizacja bie Ŝą cych potrzeb modernizacyjnych pozwala jedynie na wykonanie ograniczonych zakresów rzeczowych dla wybranych zada ń remontowych. Wykonanie kompleksowych zada ń obejmuj ących gruntowne remonty dróg gminnych poł ączone z robotami w pasie około drogowym nie jest , mo Ŝliwe bez uzyskania zewn ętrznego wsparcia b ądź te Ŝ bez jednoczesnego odst ąpienia od remontów na innych odcinkach dróg gminnych.

Przebiegaj ące przez teren gminy Polska Cerekiew odcinki dróg krajowych , wojewódzkich , oraz powiatowych nie w pełni spełniaj ą oczekiwania mieszka ńców zarówno z uwagi na zły stan techniczny poszczególnych fragmentów a tak Ŝe miejscowo ograniczon ą funkcjonalno ść .

Dost ępno ść komunikacyjna wyra Ŝa nie tylko poziom osi ągalno ści w ruchu kołowym i kolejowym. Miar ą dost ępno ści jest równie Ŝ stopie ń rozwoju i jako ść świadczonych usług telekomunikacyjnych oraz poziom rozwoju społecze ństwa informacyjnego. Na terenie gminy nie wyst ępuj ą problemy w dost ępie do sieci telefonii stacjonarnej i komórkowej.

27 Bardzo niski jest natomiast stopie ń rozwoju infrastruktury informatycznej niezb ędnej dla rozwoju społecze ństwa informacyjnego . Placówki świadcz ące usługi publiczne nie s ą wyposa Ŝone w odpowiedni ą infrastruktur ę informatyczn ą oraz nie dysponuj ą nowoczesnymi zasobami sprz ętowymi , by mo Ŝliwe było świadczenie usług w oparciu o nowoczesne narz ędzia.

Główne problemy rozwojowe w dziedzinie o światy i wychowania

Podstawowym problemem w sferze o światy to zły stan techniczny budynku szkolnego w Polskiej Cerekwi wymaga on kapitalnego remontu w nast ępuj ącym zakresie: - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej - remont dachu - ocieplenie i elewacja - kotłownia – zastosowanie alternatywnych źródeł energii

Sie ć placówek o światowych jest optymalna i nie wymaga restrukturyzacji .

Główne problemy rozwojowe w obszarze gospodarki i rynku pracy

Nadrz ędnym problemem na terenie gminy jest wzrastaj ący poziom bezrobocia oraz zwi ązane z tym zjawiskiem ubo Ŝenie cz ęś ci społeczno ści lokalnej . Szczególnie niebezpieczne jest zjawisko bezrobocia w śród ludzi młodych i wykształconych wchodz ących na rynek pracy . Rozpoczynanie Ŝycia zawodowego od pobierania zasiłku mo Ŝe wywoła ć gł ębokie negatywne skutki w sferze społecznej. W sferze przedsi ębiorczo ści pozarolniczej zwracaj ą uwag ę nast ępuj ące problemy: - zbyt mała ilo ść podmiotów gospodarczych , - brak tradycji w sferze wytwórczo ści i zwi ązane z tym skromne zaplecze dla rozwoju przedsi ębiorczo ści w tym zakresie , - słabo rozwini ęty sektor usług, - brak zaplecza rekreacyjnego i turystycznego, - brak pomysłów na wykreowanie lokalnej marki oraz rozwoju przedsi ębiorczo ści na bazie lokalnej marki.

Aktywne kształtowanie polityki przestrzennej oraz umiej ętne gospodarowanie gruntami b ędącymi własno ści ą gminy lub innych podmiotów publicznych stanowi jeden ze sposobów tworzenia korzystnych warunków do aktywizacji gospodarczej. Brak jest jednak wyra źnej koncepcji rozwoju przestrzennego na obszarze całej gminy w dłu Ŝszej perspektywie czasowej . Gmina zdefiniowała kierunkowe obszary rozwoju dla funkcji gospodarczej , lecz nie dotycz ą one całego obszaru gminy . Wyst ępuj ą tu jednak wyra źne ograniczenia ze wzgl ędu na wysok ą bonitacj ę gleb co wi ąŜ e si ę z wysokimi kosztami inwestowania.

28 Gmina nie posiada planów miejscowych zagospodarowania przestrzennego dla wszystkich miejscowo ści.

Aktywizacji gospodarczej słu Ŝą równie Ŝ inwestycje , w tym realizowane w sferze publicznej . Niestety gmina nie stanowi obecnie obszaru na którym procesy inwestycyjne charakteryzują si ę wysok ą dynamik ą. St ąd te Ŝ istnieje potrzeba poszukiwania nowych sposobów na zwi ększenie skali zagospodarowania obszaru gminy oraz wszechstronna pomoc potencjalnym inwestorom w tym celu nale Ŝy prowadzi ć intensywn ą polityk ę promocyjn ą wskazuj ącą na specyfik ę gminy z wykorzystaniem znanych ju Ŝ w całym kraju i za granic ą osi ągni ęć Klubu Je ździeckiego „LEWADA” w Zakrzowie. W przypadku działa ń promocyjnych jest to rzecz nie do przecenienia , co pozwala stwierdzi ć , Ŝe gmina Polska Cerekiew na tle innych jednostek o podobnych cechach struktury społeczno-gospodarczej posiada ju Ŝ na starcie znacz ącą przewag ę konkurencyjn ą . Problemem mo Ŝe by ć jedynie sposób prowadzenia działa ń promocyjnych oraz umiej ętno ść osi ągania efektów synergicznych.

Główne problemy rozwojowe w sferze społecznej i bezpiecze ństwa

Na terenie gminy Polska Cerekiew wyst ępuje szereg problemów w sferze społecznej . Zdecydowana wi ększo ść z nich spowodowana jest trudn ą sytuacj ą materialn ą poszczególnych osób lub rodzin. Najcz ęś ciej spotykanym problemem to ubóstwo , dotyka on głównie osób bezrobotnych oraz osób w podeszłym wieku . Wśród patologii najwi ększy problem stanowi alkoholizm . Usługi zdrowotne świadczone s ą jedynie w formie podstawowej. Brak jest nowoczesnego zaplecza , a budynki w których znajduj ą si ę gabinety lekarskie s ą własno ści ą Powiatu , który nie przeprowadza remontów w tych obiektach . Budynki O środków Zdrowia wymagaj ą kapitalnego remontu.

Lokalna oferta zwi ązana ze sp ędzaniem czasu wolnego jest do ść skromna , dotyczy to zarówno sfery kultury , jak i sportu oraz rekreacji. Brakuje oferty dla dzieci oraz młodzie Ŝy , szczególnie w okresie wolnym od nauki.

Wa Ŝnym czynnikiem kształtuj ącym jako ść Ŝycia społeczno ści lokalnej jest poziom sprawno ści instytucjonalnej podmiotów publicznych. Zagadnienie to dotyczy w szczególno ści sprawno ści oraz jako ści pracy administracji gminnej (urz ędu gminy) , a tak Ŝe wła ściwych jednostek organizacyjnych . Poziom tych usług na terenie gminy uznawany jest za dobry , niemniej jednak z uwagi na istotny wpływ działa ń samorz ądu na kształtowanie ogólnego wizerunku gminy , konieczne jest stałe podnoszenie jako ści usług publicznych oraz sprawno ści struktur instytucjonalnych . Stan techniczny budynku zajmowanego przez Urz ąd Gminy jest

29 bardzo zły , wymaga modernizacji i remontu w najbliŜszym czasie. B ędzie to miało równie Ŝ pozytywny wpływ na ogólny wizerunek gminy .

Nale Ŝy w dalszym ci ągu rozwija ć elementy szerokiej konsultacji społecznej oraz sposób i zakres informowania społeczno ści lokalnej o mo Ŝliwo ściach korzystania z ró Ŝnych środków pomocowych szczególnie dla rolników i przedsi ębiorców.

Zagro Ŝenia w sferze bezpiecze ństwa publicznego na terenie gminy Polska Cerekiew zwi ązane s ą przede wszystkim z zagro Ŝeniami drogowymi, po Ŝarowymi i drobnymi przest ępstwami. Ogólnie gmina oceniana jest jako bezpieczna i wszystkie wysiłki odpowiedzialnych słu Ŝb zmierzaj ą w kierunku utrzymania tego stanu.

6. ZADANIA ZAPLANOWANE DO REALIZACJI NA OBSZARZE GMINY POLSKA CEREKIEW W PERSPEKTYWIE ŚREDNIOOKRESOWEJ

Nr Nazwa zadania Zadania 1. Kanalizacja sanitarna w miejscowo ści Zakrzów – etap I 2. Kanalizacja sanitarna w miejscowo ści Zakrzów – etap II 3. Remont kapitalny budynku szkoły w Polskiej Cerekwi 4. Kanalizacja sanitarna wsi Jaborowice 5. Kanalizacja sanitarna wsi Ci ęŜ kowice 6. Kanalizacja sanitarna miejscowo ści Ligota Mała 7. Budowa wielofunkcyjnego o środka sportów je ździeckich w Zakrzowie 8. Modernizacja ulicy Konarskiego w Polskiej Cerekwi 9. Kanalizacja sanitarna ulicy Ko ściuszki Polska Cerekiew 10. Modernizacja i rozbudowa ulicy Nowa Kolonia 11. Opracowanie dokumentacji technicznej kanalizacji kolejnych wsi 12. Opracowanie programu budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w układzie wariantowym 13. Opracowanie kompleksowego programu selektywnej zbiórki odpadów / stworzenie Zwi ązku Mi ędzygminnego/ 14. Opracowanie corocznego kalendarza imprez o charakterze ekologicznym 15. Remont dróg gminnych w Zakrzowie 16. Budowa drogi gminnej w Połowie 17. Przygotowanie Planu Remontu i Modernizacji Dróg na lata 2005-2006 18. Opracowanie materiałów promocyjnych i folderu gminy 19. Prace nad utworzeniem marki lokalnej 20. Opracowanie rocznego kalendarza imprez kulturalnych i sportowych 21. Zorganizowanie Festiwalu Muzyki Klasycznej 22. Wsparcie Rozwoju Grup Producenckich 23. Wieloletni plan gospodarowania maj ątkiem gminy 24. Planowanie przestrzenne w poszczególnych miejscowo ściach 25. Utworzenie wielofunkcyjnego obszaru inwestycyjnego 26. Remont i modernizacja budynku urz ędu gminy 27. Doposa Ŝenie Jednostek OSP 28. Remont Stra Ŝnicy OSP Zakrzów 29. Remont Stra Ŝnicy OSP Wronin 30. Przebudowa drogi „Liszówka „ 31. Zagospodarowanie centrum Polskiej Cerekwi i ruin zamku 32. Alternatywne źródła energii

Powy Ŝsze zestawienie obejmuje list ę 32 zada ń przewidzianych do realizacji na terenie gminy Polska Cerekiew w okresie 2004- 2006 oraz w perspektywie do 2010.

Cz ęść przedmiotowych zada ń została obj ęta interwencj ą Plan Rozwoju Lokalnego , pozostałe natomiast stanowi ą projekty komplementarne , których realizacja po średnio wspiera zadania obj ęte planem. 31

7. LISTA ZADA Ń OBJ ĘTYCH INTERWENCJ Ą PLANU, PROJEKTY KOMPLEMENTARNE, ZADANIA PRZEWIDYWANE DO OBJ ĘCIA PLANEM

Zadania obj ęte interwencj ą Planu Rozwoju Lokalnego w latach 2004-2006 realizowane będą w ramach pi ęciu obszarów odpowiadaj ących strategicznym obszarom rozwojowym „Strategii Rozwoju Gminy Polska Cerekiew „ s ą to :

- infrastruktura ochrony środowiska - infrastruktura komunikacyjna - o świata i wychowanie - gospodarka i rynek pracy - sfera społeczna i bezpiecze ństwo

Spo śród listy 32 zada ń przewidzianych do realizacji na terenie gminy Polska Cerekiew w okresie od 2004 do 2006 oraz w perspektywie do 2010 roku planem rozwoju lokalnego obj ęto jedynie 13 projektów.

Przy wyborze zada ń do obj ęcia planem zastosowano nast ępuj ące kryteria: - zgodno ść projektu z obszarami interwencji planu /kryteria demograficzne , warto ść zadania , rodzaj zadania/ - zgodno ść ze strategi ą rozwoju gminy - stopie ń przygotowania do realizacji /dokumentacja techniczna , pozwolenia/ - skala rozwi ązywania problemów - wpływ realizacji zadania na popraw ę jako ści Ŝycia społeczno ści lokalnej - zapewnienie płynno ści dofinansowania zadania ze środków pozabud Ŝetowych - wpływ na bud Ŝet gminy / optymalizacja wydatków , zwi ększenie wpływów/ - wpływ na rozwój gospodarczy , w tym na tworzenie nowych miejsc pracy na terenie gminy

LIST Ę ZADA Ń OBJ ĘTYCH INTERWENCJ Ą PLANU ROZWOJU LOKALNEGO GMINY POLSKA CEREKIEW UPORZ ĄDKOWAN Ą WG HIERARCHII WA śNO ŚCI ZAWARTO W PONI śSZYM ZESTAWIENIU:

Lp. Numer Nazwa zadania zadania 1 32 Alternatywne źródła energii Modernizacja kotłowni w szkole Polska Cerekiew 2 32 Modernizacja – zastosowanie kolektorów słonecznych w szkole Wronin 3 3 Remont kapitalny szkoły Polska Cerekiew 4 1 Budowa kanalizacji sanitarnej Zakrzów 5 7 Budowa Wielofunkcyjnego O środka Je ździeckiego Zakrzów 6 4 Budowa kanalizacji Jaborowice 7 5 Budowa kanalizacji Ci ęŜ kowice 8 6 Budowa kanalizacji Ligota Mała 9 9 Budowa kanalizacji ulicy Ko ściuszki Polska Cerekiew 10 8 Modernizacja ulicy Konarskiego Polska Cerekiew 11 15 Remont dróg gminnych w Zakrzowie 12 30 Przebudowa drogi „ Liszówka „ 13 26 Remont i modernizacja budynku urz ędu gminy

POZOSTAŁE ZADANIA PODZIELONO NA DWIE GRUPY: - zadania komplementarne wobec zada ń planu - zadania planowane do obj ęcia planem

Zadania komplementarne to projekty , które nie wpisuj ą si ę w obszar interwencji planu z uwagi na nie spełnienie wymaganych kryteriów dost ępu / demograficzny , okre ślenie warto ści zadania, niewła ściwy rozwój projektu. /

Zadania planowane do obj ęcia planem to projekty , które wpisuj ą si ę w obszar interwencji planu , jednak w niedostatecznym stopniu spełniaj ą pozostałe kryteria wyboru , w szczególno ści z uwagi na niski stopie ń przygotowania do realizacji oraz ograniczone mo Ŝliwo ści do finansowania w latach 2004-2006.

Zakłada si ę mo Ŝliwo ść aktualizacji planu rozwoju lokalnego w trakcie jego wdra Ŝania. Główne kierunki zmian dotyczy ć b ędą : - aktualizacji listy zada ń , przede wszystkim w zakresie wprowadzania nowych projektów - korekt w harmonogramie realizacji projektów - zmian w tabelach finansowych

33 Poni Ŝsze syntetyczne zestawienie obejmuje list ę wszystkich 32 projektów w układzie obszarów strategicznych w ramach trzech podstawowych grup: -zada ń obj ętych interwencj ą planu, -zada ń komplementarnych wobec zada ń planu - zada ń planowanych do obj ęcia planem

Zadania obj ęte interwencj ą planu rozwoju lokalnego Zadania komplementarne oraz zadania planowane do obj ęcia planem wobec zada ń planu

OBSZAR : INFRASTRUKTURA OCHRONY ŚRODOWISKA

1.Kanalizacja sanitarna wsi Zakrzów Coroczny kalendarz imprez ETAP I i ETAP II o charakterze ekologicznym 2.Kanalizacja sanitarna wsi : Ci ęŜ kowice Jaborowice Ligota Mała ulica Ko ściuszki Polska Cerekiew Zadania planowane do obj ęcia planem

1.Opracowanie dokumentacji technicznej dla kanalizacji na kolejne wsie

2.Opracowanie budowy przydomowych oczyszczalni ścieków

3.Opracowanie kompleksowego programu selektywnej zbiórki odpadów (utworzenie Zwi ązku Mi ędzygminami)

OBSZAR : INFRASTRUKTURA KOMUNIKACYJNA

1.Modernizacja ulicy Konarskiego Polska Cerekiew przygotowanie planu remontów i modernizacji na lata 2005- 2006 2.Budowa drogi transportu rolnego Liszówka

3.Remont dróg gminnych w Zakrzowie Przygotowanie zało Ŝeń do Zadania planowane do obj ęcia planem modernizacji planu remontów i modernizacji na lata 2007 - 2010 1.Modernizacja ulicy Nowa Kolonia

2 Modernizacja ulicy Mły ńskiej

3.Modernizacja ulicy Głównej Połowa

OBSZAR : O ŚWIATA I WYCHOWANIE

34 1.Modernizacja kotłowni w Szkole Podstawowej w Polskiej Cerekwi – alternatywne źródła energii

2.Modernizacja kotłowni w Szkole Podstawowej we Wroninie - kolektory słoneczne

3.Kapitalny remont Gimnazjum w Polskiej Cerekwi

OBSZAR : GOSPODARKA I RYNEK PRACY

opracowanie programu 1.Wsparcie rozwoju grup producenckich budowania Lokalnej Marki

2.Działania na rzecz rozwoju CUKROWNI Promocja gminy Plany przestrzenne 3.Realizacja wielofunkcyjnego O środka Sportów Je ździeckich

OBSZAR : SFERA SPOŁECZNA I BEZPIECZE ŃSTWO

1.Remont budynku Urz ędu Gminy współpraca Policji i samorz ądu lokalnego

2.Doposa Ŝenie Jednostek OSP uzyskanie certyfikatu ISO 3.Uregulowanie spraw własno ści O środków Zdrowia wzmocnienie administracji 4.Zastosowanie nowoczesnych systemów informatycznych Samorz ądowej i lokalnej współpracy coroczny kalendarz imprez kulturalnych

35 8. SZCZEGÓŁOWA CHARAKTERYSTYKA ZADA Ń REALIZOWANYCH W RAMACH PLANU ROZWOJU LOKALNEGO ORAZ ZADA Ń KOMPLEMENTARNYCH

Poni Ŝej zestawiono zadania realizowane w ramach Planu Lokalnego Gminy Polska Cerekiew. Szczegółow ą charakterystyk ę projektów zaprezentowano w ramach kart zada ń . Karty te obejmuj ą zarówno projekty obj ęte interwencj ą planu jak i zadania kompleksowe.

ZADANIE nr 1

1. Nazwa zadania : Modernizacja kotłowni w Szkole Podstawowej i Gimnazjum w Polskiej Cerekwi z zastosowaniem odnawialnych źródeł energii 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura ochrony środowiska

Cel Wysoka jako ść ochrony środowiska na terenie gminy strategiczny /operacyjny Działanie Rozwój i poprawa infrastruktury obszarów wiejskich

3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew ( nazwa i adres ): ul. Raciborska 4 .4. Instytucje i podmioty uczestnicz ące we Urz ąd Gminy Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa, adres) 47-260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Miejscowo ść Polska Cerekiew 6. Charakterystyka zadania Modernizacja kotłowni polega ć b ędzie na zast ąpieniu istniej ących urz ądze ń grzewczych układem produkcji ciepła w skład którego wchodz ą: • 9 pomp ciepła typu WPF 18 M produkcji niemieckiej firmy Stiebel Eltron o ł ącznej mocy u Ŝytkowej 214 kW • pojemno ściowe wymienniki ciepła typ SGW(S) 300 o pojemno ści 300 l ka Ŝdy – 4szt • 2 kotły elektryczne, typ OCO24/8 firmy Stiebel Eltron o ł ącznej mocy u Ŝytkowej 50 kW. • 12 kolektorów słonecznych produkcji firmy Watt 3000S - Siemianowice, o wymiarach zewn ętrznych 2019 x 1018 x 90, pow. brutto 2,055m² , pow. absorbera 1,85m², średnioroczny uzysk ciepła 972,3 kWh Pompy ciepła pozyskiwa ć b ędą ciepło z 60-ciu odwiertów wymiennika gruntowego. Pobór mocy poprzez spr ęŜ arki pomp ciepła wynosi ć b ędzie 63 kW. Moc cieplna pozyskiwana z gruntu wynosi ć 214 kW.

7. Uzasadnienie wyboru Uzasadnieniem wyboru zadanie jest uzyskanie efektu zadania (zastosowane ekologicznego projektowanej modernizacji systemu kryteria ) grzewczego a tak Ŝe zmniejszenie kosztów eksploatacji obecnie działaj ącego systemu grzewczego. 8. Zgodno ść z dokumentami Strategi ą Rozwoju Województwa Opolskiego na lata 2000 – 36 planistycznymi 2015,gdzie w głównych kierunkach rozwoju okre ślono nasze (studium / plan ) tereny jako region zrównowa Ŝonego rozwoju – poprawa jako ści powietrza. Inwestycja zgodna jest równie Ŝ z Priorytetem I, działanie 1.2 Programu Rozwoju Województwa Opolskiego na lata 2004 - 2006

9. Harmonogram realizacji : Nazwa etapu ( fazy ) realizacji zadania Okres realizacji Od lipca 2004do Zadanie realizowane b ędzie w jednym wrze śnia 2004 etapie (kwartał , rok )

10. Oczekiwane rezultaty realizacji zadania: - wska źnik produktu - wska źnik rezultatu - wska źnik oddziaływania 11. Przewidywane nakłady do poniesienia w okresie 2004-2006 (w tys. zł) Lata Całkowity w tym (w tys.zł) koszt Bud Ŝet Bud Ŝet Prywatne Środki Inne projektu (w gminy pa ństwa UE tys. zł)

2004 717 896 462 785 255 111 2005 2006 Razem 717 896 462 785 255 111

ZADANIE nr 2 1. Nazwa zadania : Modernizacja kotłowni w Szkole Podstawowej we Wroninie z zastosowaniem odnawialnych źródeł energii 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura ochrony środowiska Cel Wysoka jako ść ochrony środowiska na terenie gminy strategiczny/ operacyjny Działanie Rozwój i poprawa infrastruktury obszarów wiejskich 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : ul. Raciborska 4 4. Instytucje i podmioty uczestnicz ące we Urz ąd Gminy Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) 47-260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Miejscowo ść Wronin 6. Charakterystyka zadania: Realizacja projektu – z uwagi na jego kompleksowy charakter pozwoli na: - zmian ę technologii produkcji ciepła do celów grzewczych i ciepłej wody u Ŝytkowej (zastosowanie 2 pomp ciepła typu WPF 18 M produkcji niemieckiej firmy Striebel Eltron o ł ącznej mocy u Ŝytkowej 60 kW i 12 kolektorów słonecznych produkcji firmy Watt Siemianowice oraz likwidacj ę nierentownych podgrzewaczy elektrycznych i zast ąpienie ich nowoczesnymi ekologicznymi źródłami ciepła), - podniesienie sprawno ści wytwarzania energii cieplnej poprzez zastosowanie nowoczesnych urz ądze ń sterowanych automatycznie, - zmniejszenie kosztów wytwarzania energii cieplnej, - zmniejszenie zapotrzebowania na energi ę elektryczn ą, Przyj ęte rozwi ązania s ą optymalne zarówno pod wzgl ędem technicznym jak i ekonomicznym.

7. Uzasadnienie wyboru zadania Inwestycja obejmuje modernizacj ę systemu grzewczego. (zastosowane kryteria ): Uzasadnieniem wyboru zadanie jest uzyskanie efektu ekologicznego projektowanej modernizacji systemu grzewczego a tak Ŝe zmniejszenie kosztów eksploatacji systemu grzewczego 8. Zgodno ść z dokumentami Strategi ą Rozwoju Województwa Opolskiego na lata 2000 – planistycznymi 2015,gdzie w głównych kierunkach rozwoju okre ślono nasze (studium/plan) tereny jako region zrównowa Ŝonego rozwoju – poprawa jako ści powietrza. Inwestycja zgodna jest równie Ŝ z Priorytetem I, działanie 1.2 Programu Rozwoju Województwa Opolskiego na lata 2004 - 2006

9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji od lipca 2004 r do sierpnia 2004 r Zadanie realizowane b ędzie w jednym etapie (kwartał, rok)

2004 239 000 150 507 88 493 2005 2006 Razem 239 000 150 507 88 493

ZADANIE nr 3 1. Nazwa zadania : Remont kapitalny szkoły w Polskiej Cerekwi 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura o światowa Cel strategiczny/ operacyjny Modernizacja obiektów szkolnych

Działanie Remont kapitalny szkoły w Polskiej Cerekwi 3. Beneficjent ko ńcowy Publiczna Szkoła Podstawowa w Polskiej Cerekwi (nazwa i adres ) : 4. Instytucje i podmioty Urz ąd Gminy Polska Cerekiew uczestnicz ące we 47-260 Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Polska Cerekiew ul. Konarskiego 4 6. Charakterystyka zadania: Remont szkoły polega ć b ędzie : wymianie dachu z jednoczesnym dobudowaniem jednej kondygnacji ,na wymianie stolarki okiennej, dociepleniu elewacji, malowaniu elewacji

7. Uzasadnienie wyboru zadania Z uwagi na bardzo zły stan pokrycia dachowego / papa/, (zastosowane kryteria ): stolarki okiennej a tak Ŝe brak docieplenia elewacji postanowiono o wykonaniu tego remontu 8. Zgodno ść z dokumentami Strategia Rozwoju Gminy Polska Cerekiew na lata 2000- Planistycznymi (studium/plan) 2015 (przyj ęta Uchwał ą Rady Gminy w Polskiej Cerekwi Nr XVI/136/2000 z dnia 27 grudnia 2000r. w sprawie uchwalenia Strategii Rozwoju Gminy Polska Cerekiew na lata 2000 – 2015). 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2004 - 2005 Zadanie realizowane b ędzie w dwu etapach. (kwartał, rok) I etap – wymiana stolar ki okiennej 2004 r dociepleniu elewacji 2005 r. II etap – remont dachu z jednoczesnym podniesieniem kondygnacji a tak Ŝe malowaniem elewacji 10. Oczekiwane rezultaty realizacji zadania: - wska źnik produktu - wska źnik rezultatu - wska źnik oddziaływania 11. Przewidywane nakłady do poniesienia w okresie 2004-2006 (w tys. zł) Lata Całkowity w tym (w tys.zł) koszt projektu Bud Ŝet Bud Ŝet Prywatne Środki Inne (w tys. zł) gminy pa ństwa UE

2004 782 787 782 787 2005 742 213 742 213 2006 Razem 1 530 000 782 787 742 213

ZADANIE nr 4 1. Nazwa zadania : Kanalizacja sanitarna wsi Zakrzów 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura ochrony środowiska Cel Wysoka jako ść ochrony środowiska na terenie gminy strategiczny/ operacyjny Uporz ądkowana gospodarka wodno-ściekowa Działanie Budowa systemu kanalizacji 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : ul. Raciborska 4 4. Instytucje i podmioty uczestnicz ące we Urz ąd Gminy Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) 47-260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Miejscowo ść Zakrzów 6. Charakterystyka zadania: Inwestycja obejmuje budow ę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przykanalikami w miejscowo ści Zakrzów. Realizacja inwestycji stworzy system zorganizowanego odprowadzania ścieków celem ich oczyszczenia w istniej ącej oczyszczalni ścieków. Wpłynie to na popraw ę stanu higieniczno-sanitarnego terenu , gdzie dotychczasowy sposób odprowadzania ścieków oparty jest o bezodpływowe zbiorniki ścieków o zró Ŝnicowanym poziomie technicznym i eksploatacyjnym . (Bardzo cz ęsto zbiorników jest brak ). Ograniczone zostanie zanieczyszczone wód gruntowych, powierzchniowych i gleby. Realizacja projektu umo Ŝliwi przył ączenie obiektów publicznych jak : Stacja Caritas , Przedszkole i OSP . Będzie równie Ŝ przygotowaniem terenu pod planowan ą inwestycj ę pod nazw ą „ Wielofunkcyjny O środek Sportów Je ździeckich.”

7. Uzasadnienie wyboru zadania Uzasadnieniem wyboru zadanie jest konieczno ść (zastosowane uporz ądkowania gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy kryteria ): a tym samym ograniczenie zanieczyszczenia wód gruntowych powierzchniowych i gleby. 8. Zgodno ść z dokumentami Studium Uwarunkowa ń i Kierunków Zagospodarowania planistycznymi Przestrzennego Gminy opracowanie dla Gminy Polska Cerekiew (studium/plan) wskazuje na potrzeby rozwi ązania i uporz ądkowania gospodarki wodno-ściekowej poprzez rozbudow ę sieci kanalizacji sanitarnej. 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu ( fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2005 - 2006 (kwartał , rok )

Zadanie realizowane b ędzie jednoetapowo ale w przeci ągu dwu lat

10. Oczekiwane rezultaty realizacji zadania: w tym (w tys.zł)

41 - wska źnik produktu

- wska źnik rezultatu - wska źnik oddziaływania 11. Przewidywane nakłady do poniesienia w okresie 2004-2006 (w tys. zł) Lata Całkowity w tym (w tys.zł) koszt Bud Ŝet Bud Ŝet Prywatne Środki Inne projektu (w gminy pa ństwa UE tys. zł)

2004 2005 2 986 423 746 606 2 239 817 2006 1 753 476 438 369 1 315 107 Razem 4 739 900 1 184 975 3 554 924

ZADANIE nr 5

1. Nazwa zadania : Budowa wielofunkcyjnego o środka sportów je ździeckich w Zakrzowie 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Rozwój turystyki i kultury Cel strategiczny/ operacyjny Uatrakcyjnienie obszarów wiejskich, stworzenie miejsc pracy. Wykorzystanie zdewastowanych i nieatrakcyjnych obiektów po byłej fermie krów Działanie Budowa wielofunkcyjnego o środka sportów je ździeckich 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : 47 – 260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4 4. Instytucje i podmioty Urz ąd Gminy w Polskiej Cerekwi uczestnicz ące we wdra Ŝaniu 47 – 260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4

5. Lokalizacja zadania : Zakrzów 6. Charakterystyka zadania: Budowa wielofunkcyjnego o środka sportowo-rekreacyjnego polega ć b ędzie na wybudowaniu wielofunkcyjnej hali, zewn ętrznych aren i trybun , boisk , kortów tenisowych parkingów a tak Ŝe na adaptacji istniej ących budynków na administracj ę o środka, stajnie, hal ę treningow ą a tak Ŝe hotel z zapleczem gastronomicznym.

7. Uzasadnienie wyboru zadania Uzasadnieniem wyboru tego zadania jest uatrakcyjnienie (zastosowane obszarów wiejskich, stworzenie około 100 miejsc pracy, kryteria ): wykorzystanie zdewastowanych i nieatrakcyjnych obiektów po

42 byłej fermie krów a tak Ŝe o Ŝywienie gospodarcze atrakcyjnych turystycznie obszarów gminy Polska Cerekiew 8. Zgodno ść z dokumentami Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego północno Planistycznymi (studium/plan) zachodniej cz ęś ci wsi Zakrzów 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2005,2006,2007 Zadanie realizowane w jednym etapie ale w (kwartał, rok) okresie trzech lat

2004 2005-2006 - 40 000 000 2 000 000 30 000 000 8 000 000 2007

Razem 40 000 000 2 000 000 30 000 000 8 000 000

ZADANIE Nr 6,7,8,9 1. Nazwa zadania : Budowa kanalizacji sanitarnej w Jaborowicach , Ci ęŜ kowicach, Ligocie Małej ,Polskiej Cerekwi na ul. Ko ściuszki 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura ochrony środowiska Cel Wysoka jako ść ochrony środowiska na terenie gminy strategiczny/ operacyjny Uporz ądkowana gospodarka wodno-ściekowa Działanie Budowa systemu kanalizacji 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : ul. Raciborska 4 4. Instytucje i podmioty uczestnicz ące we Urz ąd Gminy Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) 47-260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Miejscowo ść Jaborowice, Ci ęŜ kowice, Ligota Mała, Polska Cerekiew ul.Ko ściuszki 6. Charakterystyka zadania: Inwestycja obejmuje budow ę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przykanalikami w miejscowo ściach w/w Realizacja inwestycji stworzy system zorganizowanego odprowadzania ścieków celem ich oczyszczenia w istniej ącej oczyszczalni ścieków. Wpłynie to na popraw ę stanu higieniczno-sanitarnego terenu , gdzie dotychczasowy sposób odprowadzania ścieków oparty jest o bezodpływowe zbiorniki ścieków o zró Ŝnicowanym poziomie technicznym i eksploatacyjnym . (Bardzo cz ęsto zbiorników jest brak ). Ograniczone zostanie zanieczyszczone wód gruntowych, powierzchniowych i gleby.

7. Uzasadnienie wyboru zadania Uzasadnieniem wyboru zadanie jest konieczno ść (zastosowane kryteria ): uporz ądkowania gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy a tym samym ograniczenie zanieczyszczenia wód gruntowych powierzchniowych i gleby

8. Zgodno ść z dokumentami Studium Uwarunkowa ń i Kierunków Zagospodarowania planistycznymi Przestrzennego Gminy opracowanie dla Gminy Polska Cerekiew (studium/plan) wskazuje na potrzeby rozwi ązania i uporz ądkowania gospodarki wodno-ściekowej poprzez rozbudow ę sieci kanalizacji sanitarnej. 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2005 - 2006 Zadanie realizowane b ędzie jednoetapowo (kwartał, rok) ale w okresie dwu lat

44 koszt Bud Ŝet Bud Ŝet Prywatne Środki Inne projektu (w gminy pa ństwa UE tys. zł)

2004 2005 936 808 234 202 702 606 2006 3 027 861 756 965 2 270 896 Razem 3 964 669 991 167 2 973 502

ZADANIE nr 10 1. Nazwa zadania : Modernizacja ul. Konarskiego w Polskiej Cerekw i 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura komunikacyjna Cel Wysoka dost ępno ść komunikacyjna całej gminy strategiczny/ operacyjny Sie ć dróg dostosowana do potrzeb Działanie Rozbudowa oraz modernizacja sieci dróg gminnych 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : 4. Instytucje i podmioty Urz ąd Gminy w Polskiej Cerekwi uczestnicz ące we 47 – 260 Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Polska Cerekiew ul. Konarskiego 6. Charakterystyka zadania: Modernizacja ulicy Konarskiego polega ć b ędzie na korekcie pochyle ń jezdni, w celu zapewnienia prawidłowego spływu wód opadowych z pasa drogowego. Projekt techniczny obejmuje przede wszystkim wykonanie nowej nawierzchni jezdni z betonowej kostki brukowej. Przewiduje si ę wykonanie nowej nawierzchni jezdni z betonowej kostki brukowej o grubo ści 8 cm układanej na starym podkładzie. Podbudow ę na której b ędzie układana kostka brukowa stanowi ć b ędzie istniej ąca nawierzchnia twarda. Kraw ęŜ nik wystaj ący ponad poziom drogi zdecydowanie utrudniałby lub uniemo Ŝliwiał wykonanie takiego manewru, dlatego kraw ęŜ niki b ędą układane na równym poziomie z kostk ą brukow ą.

7. Uzasadnienie wyboru zadania umo Ŝliwienie kierowania poza centrum wsi masowego (zastosowane kryteria ): transportu zbo Ŝa i buraków cukrowych do zakładów przetwórczych, umo Ŝliwienie bezpiecznego dotarcia dzieci i młodzie Ŝy szkolnej do szkół znajduj ących si ę przy ul. Konarskiego, umo Ŝliwienie uruchomienia linii autobusowej słu Ŝą cej do transportu dzieci do szkół znajduj ących si ę przy ulicy Konarskiego

8. Zgodno ść z dokumentami Strategia Rozwoju Gminy Polska Cerekiew na lata 2000- planistycznymi(studium/plan) 2015 (przyj ęta Uchwał ą Rady Gminy w Polskiej Cerekwi Nr XVI/136/2000 z dnia 27 grudnia 2000r. w sprawie uchwalenia Strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew na lata 2000 – 2015). Wieloletni Program inwestycyjny dla gminy Polska Cerekiew na lata 2004-2006 przyj ęty uchwał ą Nr VI/64/2003 Rady Gminy w Polskiej Cerekwi z dnia 27 sierpnia 2003 r .

46 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2005 r. Zadanie zrealizowane b ędzie w jednym (kwartał, rok) etapie

10. Oczekiwane rezultaty realizacji zadania: - wska źnik produktu zmodernizowana droga lokalna o długo ści 1150 m . wyrównane i utwardzone pobocze o powierzchni 1 405,50 m2 - wska źnik rezultatu - wska źnik oddziaływania 11. Przewidywane nakłady do poniesienia w okresie 2004-2006 (w tys. zł) Lata Całkowity w tym (w tys.zł) koszt Bud Ŝet Bud Ŝet Prywatne Środki Inne projektu (w gminy pa ństwa UE tys. zł)

2004 2005 440 000 242 633 197 367 2006 Razem 440 000 242 633 197 367

ZADANIE nr 11 1. Nazwa zadania : Remont dróg gminnych w Zakrzowie /ul. Parkowa , Górska, Topolowa/ 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura komunikacyjna Cel Wysoka dost ępno ść komunikacyjna całej gminy strategiczny/ operacyjny Sie ć dróg dostosowana do potrzeb Działanie Rozbudowa oraz modernizacja sieci dróg gminnych 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : 47 – 260 Polska Cerekiew ul. Raciborska 4 4. Instytucje i podmioty Urz ąd Gminy w Polskiej Cerekwi uczestnicz ące we 47-260 Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Zakrzów ul. Parkowa, Górska, Topolowa 6. Charakterystyka zadania: Remont dróg gminnych polega ć b ędzie ma zmianie nawierzchni asfaltowej i betonowej na kostk ę z zapewnieniem prawidłowego spływu wód opadowych z pasa drogowego. Podbudow ę na której b ędzie układana kostka brukowa stanowi ć b ędzie istniej ąca nawierzchnia twarda. 7. Uzasadnienie wyboru zadania Bardzo zły stan techniczny tych ulic, (zastosowane kryteria ): Uzasadnieniem remontu tych ulic jest równie Ŝ przygotowywanie w s ąsiedztwie tych ulic terenu pod planowan ą inwestycj ę w Zakrzowie pod nazw ą „ Wielofunkcyjny o środek sportów je ździeckich w Zakrzowie”

8. Zgodno ść z dokumentami Strategia Rozwoju Gminy Polska Cerekiew na lata 2000- planistycznymi(studium/plan) 2015 (przyj ęta Uchwał ą Rady Gminy w Polskiej Cerekwi Nr XVI/136/2000 z dnia 27 grudnia 2000r. w sprawie uchwalenia Strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew na lata 2000 – 2015). 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacj i 2005 r. (kwartał, rok)

2004 48 2005 400 000 400 000 2006 Razem 400 000 400 000

49 ZADANIE nr 12 1. Nazwa zadania : Przebudowa drogi „Liszówka” 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura komunikacyjna Cel strategiczny/ operacyjny Sie ć dróg dostosowana do potrzeb

Działanie Rozbudowa oraz modernizacja sieci dróg gminnych 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : Ul. Raciborska 4 , 47 – 260 Polska Cerekiew 4. Instytucje i podmioty Urz ąd Gminy uczestnicz ące we 47 – 260 Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Polska Cerekiew - Dzielawy 6. Charakterystyka zadania: Przebudowa drogi polega ć b ędzie na zmianie nawierzchni z bitumicznej na asfaltobeton grysowy z obustronnym poboczem ziemnym

7. Uzasadnienie wyboru zadania Bardzo zły stan techniczny nawierzchni bitumicznej (zastosowane kryteria ): 8. Zgodno ść z dokumentami Strategia Rozwoju Gminy Polska Cerekiew na lata 2000- Planistycznymi (studium/plan) 2015 (przyj ęta Uchwał ą Rady Gminy w Polskiej Cerekwi Nr XVI/136/2000 z dnia 27 grudnia 2000r. w sprawie uchwalenia Strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew na lata 2000 – 2015). 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2004 r Zadanie realizowane b ędzie w jednym (kwartał, rok) etapie

2004 716 000 60 000 656 600 2005 2006 Razem 716 000 60 000 656 600

50 ZADANIE nr 13 1. Nazwa zadania : Remont i modernizacja budynku urz ędu gminy 2. Integracja projektu w strategii rozwoju gminy Polska Cerekiew Obszar strategiczny Infrastruktura Cel strategiczny/ operacyjny

Działanie Remont i modernizacja obiektów u Ŝyteczno ści publicznej 3. Beneficjent ko ńcowy Gmina Polska Cerekiew (nazwa i adres ) : Ul. Raciborska 4 4. Instytucje i podmioty Urz ąd Gminy uczestnicz ące we 47-260 Polska Cerekiew wdra Ŝaniu (nazwa ,adres) ul. Raciborska 4 5. Lokalizacja zadania : Polska Cerekiew 6. Charakterystyka zadania: Remont budynku urz ędu gminy b ędzie obejmował wymian ę stolarki okiennej, docieplenie elewacji , modernizacj ę wej ścia do budynku, malowanie, wymian ę systemu grzewczego. 7. Uzasadnienie wyboru zadania budynek urz ędu gminy wymaga remontu, stolarka okienna jest (zastosowane kryteria ): w bardzo złym stanie, brak docieplenia budynku, 8. Zgodno ść z dokumentami Planistycznymi (studium/plan) 9. Harmonogram realizacji: Nazwa etapu (fazy ) realizacji zadania Okres realizacji 2005 (kwartał, rok)

2004 2005 150 000 150 000 2006 Razem 150 000 150 000

9. PLAN FINANSOWY NA LATA 2004 – 2006

Indykatywn ą tablic ę finansow ą Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Polska Cerekiew przedstawiono poni Ŝej :

Środki publiczne (warto ści w tys. zł) Krajowy wkład Wkład wspólnotowy publiczny ET ET

ś ś STWA Ń Nr zadania zadania Nr Nazwa zadania Lata realizacji Koszty ogółem Ogółem ogółem EFRR EFS SAPARD OGÓŁEM BUD PA BUD GMINY INNE PUBLI. PRYWATNE Modernizacja 2004 717,0 255,0 255,0 0,0 0,0 255,0 462,0 0,0 462,0 0,0 0,0 kotłowni w 2005 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 szkole 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 podstawowej i 2004- 717,0 255,0 255,0 0,0 0,0 255,0 462,0 0,0 462,0 0,0 0,0 gimnazjum w 2006 Polskiej Cerekwi Modernizacja 2004 239,0 88,0 88,0 0,0 0,0 88,0 150,0 0,0 150,0 0,0 0,0 kotłowni w 2005 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2 szkole 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 podstawowej we 2004- 239,0 88,0 88,0 0,0 0,0 0,0 150,0 0,0 15 0,0 0,0 0,0 Wroninie 2006 Remont 2004 782,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 782,0 0,0 782,0 0,0 0,0 kapitalny szkoły 2005 742,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 742,0 0,0 0,0 742,0 0,0 3 w Polskiej 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Cerekwi 2004- 1524,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1524,0 0,0 0,0 742,0 0,0 2006 Kanalizacja 2004 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4 sanitarna wsi 2005 2 986,0 2239, 2 239,0 2 239,0 0,0 0,0 0,0 0,0 746,0 0,0 0,0 Zakrzów 2006 7 753,0 1315, 1315,0 1315,0 0,0 0,0 0,0 0,0 438,0 0,0 0,0 2004- 4739,0 3554, 3554,0 3554,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1184,0 0,0 0,0 2006 Budowa o środka 2004 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 5 sportów 2005 40 000,0 30 30 000,0 30 000,0 0,0 0,0 10 000,0 0,0 2 000,0 8 0,0 je ździeckich 2006 000,0 000,0 Zakrzowie 2007

Budowa 2004 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6 kanalizacji 2005 936,0 936,0 702,0 702,0 0,0 0,0 234,0 0,0 234,0 0,0 0,0 sanitarnej w 2006 3 027,0 2 270, 2 270,0 2 270,0 0,0 0,0 756,0 0,0 756,0 0,0 0,0 Jaborowicach, Ci ęzkowicach, 2004- 3 964,0 2 973, 2,973,0 2 973,0 0,0 0,0 991,0 0,0 991,0 0,0 0,0 Ligocie Małej, 2006 Polskiej Cerekwi na ul.Ko ściuszki Modernizacja ul 2004 440,0 197,0 197,0 197,0 0,0 0,0 242,0 0,0 242,0 0,0 0,0 7 .Konarskiego w 2005 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Polskiej Cerekwi 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2004- 440,0 197,0 197,0 197,0 0,0 0,0 242,0 0,0 242,0 0,0 0,0 2006 Modernizacja 2004 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 dróg gminnych 2005 400,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 400,0 0,0 400,0 0,0 0,0 8 w Zakrzowie 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2004- 400,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 400,0 0,0 400,0 0,0 0,0 2006 Przebudowa 2004 716,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 716,0 0,0 60,0 656,0 0,0 9 drogi 2005 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 „Liszówka” 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

52 2004- 716,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 716,0 0,0 60,0 656,0 0,0 2006 Remont i 2004 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 modernizacja 2005 150,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 150,0 0,0 150,0 0,0 0,0 10 Budynku urz ędu 2006 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 gminy 2004- 150,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 150,0 0,0 150,0 0,0 0,0 2006

10. SYSTEM WDRA śANIA , SPOSOBY MONITOROWANIA ORAZ OCENY PLANU

Gmina Polska Cerekiew realizuje zadania inwestycyjne w oparciu o średniookresowy horyzont planistyczny / do 2010 rok/, który podzielony został na dwa zasadnicze podokresy realizacyjne : - podokres I obejmuj ący lata 2004 – 2006 - podokres II obejmuj ący lata 2007 – 2010

System wdra Ŝania Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Polska Cerekiew w pełni odpowiada I podokresowi wdra Ŝania strategii. Realizacja zada ń w ramach tego podokresu cz ęś ciowo opiera ć si ę b ędzie na wdra Ŝaniu projektów wpisuj ących si ę w cele i działania strategii lokalnej lecz nie wpisuj ące si ę w obszary interwencji planu. Plan Rozwoju Lokalnego gminy Polska Cerekiew na lata 2004 – 2006 stanowi dokument o charakterze programu operacyjnego. Zadania realizowane b ędą za po średnictwem samodzielnych stanowisk pracy Urz ędu Gminy w Polskiej Cerekwi. Po zako ńczeniu roku bud Ŝetowego 2004, 2005, 2006 opracowane zostan ą raporty z realizacji zada ń Planu Rozwoju Lokalnego. Dodatkowo po zako ńczeniu realizacji planu zostanie wykonany raport podsumowuj ący.