Ruta al Yacimiento de la Carpetania Ruta 1 Ruta 2 Dehesa de la Oliva Senda del Genaro (GR-300) Subida al Cancho de la Cabeza Vuelta a El Cabezo Cómodo y sencillo recorrido que conduce a uno de La senda del Genaro es una senda de Gran Recorrido los enclaves de mayor valor de nuestro municipio, el circular (GR-300), que recorre los seis pueblos Ruta circular de 12 km de longitud. Recorrido algo Recorrido circular, de unas dos horas de duración, Conjunto Arqueológico de la Dehesa de la Oliva, un que rodean el embalse de , el de mayor exigente por la distancia, pero muy recomendable que permitirá descubrir los alrededores de Patones lugar que nos permitirá viajar desde el Paleolítico capacidad de la Comunidad de . Está dividida por las vistas panorámicas. de Arriba, disfrutando de unos paisajes únicos. superior, cuando hombres y mujeres de las cavernas en siete etapas y cuenta con variantes ciclistas, utilizaban las cuevas, continuar en el neolítico donde discurriendo por nuestro municipio dos etapas. A Ruta circular de gran atractivo, a través de la cual comienza a utilizarse la parte externa del cerro, lo largo del recorrido podremos apreciar los valores ascenderemos a la cumbre del Cancho de la Cabeza seguir en la I Edad de Hierro con la presencia de etnográficos y ambientales del territorio que (1.264 m), el punto más elevado de nuestro municipio, un castro y el periodo romano con la creación de la atraviesa. Red Local de Caminos desde donde se puede obtener una panorámica “ciudad sin nombre” y terminar en el siglo VI en una excepcional de la Sierra Norte, el embalse de El Atazar antigua necrópolis visigoda. y buena parte de nuestro municipio. Patones Partimos desde el aparcamiento de Patones de Abajo y ascenderemos hasta Patones de Arriba por la senda Route to the Archaeological peatonal del barranco. Tras pasar por la fuente y el Site of Dehesa de la Oliva RED LOCAL DE CAMINOS LOCAL NETWORK OF TRAILS OF lavadero comenzaremos nuestro ascenso en paralelo Patones Patones al arroyo de Patones hasta Peña Escrita, una gran laja de pizarra con firmas de pastores. Desde allí Comfortable and easy route that leads to one of the most continuaremos por un cortafuegos hasta el Cancho valuable enclaves of our municipality, the Archaeological de la Cabeza. Desde este punto descenderemos por Site of the Dehesa de la Oliva, a place that will allow us to un sendero primero entre pinos y posteriormente travel from the Upper Palaeolithic, when cavemen used entre jaras coincidiendo con la senda del Genaro the caves, continue on the Neolithic where the outer part hasta Patones de Arriba, desde donde bajaremos por of the hill begins to be used, continue in the first Iron Age la senda del Barranco al punto de inicio. with the presence of a castro and the Roman period with Vistas de Patones de Arriba R 2 the creation of the “city without a name” and end in the sixth century in an ancient necropolis. A lo largo de este recorrido circular, que bordea el cerro de El Cabezo, disfrutaremos de una de las vistas Yacimiento de la Dehesa de la Oliva R Indicaciones en ruta más espectaculares de Patones de Arriba y de sus Descansadero a la salida de Patones de Arriba alrededores. Con la llegada de la primavera, estas laderas se tiñen de intensos colores y aromas del cantueso, las jaras y otras muchas flores.

La ruta comienza en el aparcamiento disuasorio de Senda del Genaro (GR-300) Continuar Camino Giro leve Giro a 90”º Patones de Abajo y asciende a Patones de Arriba por equivocado el acceso peatonal de la senda del Barranco. Continúa, The Genaro Trail is a long-distance, circular path (GR- tras pasar por la fuente y el lavadero, junto al arroyo 300) that runs through the six towns surrounding the de Patones hasta un cruce con una pista forestal. El Atazar reservoir, the largest in the Community of Ascenderemos por la pista siguiendo las marcas rojas Madrid. It is divided into seven stages and has cyclist de nuestro sendero local hasta toparnos con la senda variants, running through our municipality two del Genaro que viene de El Atazar. Este sendero nos stages. Throughout the tour you will appreciate the Continuar Camino Giro leve Giro a 90”º conducirá de nuevo hasta Patones de Arriba para ethnographic and environmental values of the territory equivocado Vistas desde el Cancho de la Cabeza R 1 finalizar nuestro recorrido en el aparcamiento de it crosses. Patones de Abajo.

Indicaciones en color rojo para caminos de la red local, en amarillo para caminos de la red básica. Ruta hacia la Presa de la Otros Grandes Recorridos: Flecha Flecha Route 1 Route 2 Parra (GR-88) GR-10 y GR-88 Red Local. Red Básica. Ascent to the Cancho de la Cabeza Round to El Cabezo Patones 50 Más información de la Red de Caminos en: Uno de los tramos más atractivos del Gran Recorrido Por el municipio de Patones, además, discurren otros A-1 www.carpetania.org GR-88 es el que se dirige a la Presa de la Parra Grandes Recorridos (GR), señalizados igualmente Circular route of 12 km in length. Somewhat demanding Circular route, about two hours, which will allow you to desde el Pontón de la Oliva, atravesando algunos con marcas blancas y rojas. Atraviesan nuestro route for the distance, but highly recommended for the discover the surroundings of Patones de Arriba, enjoying de los enclaves naturales más fascinantes y mejor término el GR-10 (y su variante, el GR-10.1), que panoramic views. unique landscapes. conservados de Patones. El recorrido discurre por cruza la Península de Valencia hasta Lisboa; y el GR- zonas de gran interés, remontando el curso del río 88, que se inicia en el Pontón de la Oliva y finaliza Circular route of great attraction, through which we will , y nos ofrece una insuperable panorámica de en San Lorenzo de El Escorial, internándose en las Madrid CICLAMADRID MTB TOUR ascend to the summit of Cancho de la Cabeza (1,264 m), los imponentes paredones calizos de este lugar de provincias de Guadalajara y Segovia. Section between Patones de Abajo R 2 CiclaMadrid MTB Tour es un anillo ciclista que recorre the highest point of our town, from where you can get and Patones de Arriba gran atractivo, y refugio para numerosas especies de los lugares más emblemáticos de la Sierra Norte de an exceptional view of the Sierra Norte, the El reservoir fauna. Madrid. Especialmente diseñado para MTB, también Atazar and a good part of our municipality. Varios Grandes Recorridos atraviesan PatonesR es apto para senderismo o hípica. Tiene una longitud We start from the Patones de Abajo car park and ascend Route to the Presa de la de 213 km y discurre por lugares de alto valor natural. to Patones de Arriba through the pedestrian path of Parra (GR-88) El tramo que trascurre por el término municipal de the ravine. After passing through the fountain and the Patones viene desde el municipio de Torremocha de laundry we will start our ascent in parallel to the stream of Patones to Peña Escrita, a large slab of slate with Jarama, y va hasta El Atazar, recorrido que transcurre One of the most attractive sections of the Grand Route signatures of shepherds. From there we will continue por paisajes de gran belleza natural, infraestructuras GR-88 is the one that goes to the Presa de la Parra through a firewall to the Cancho de la Cabeza. From this hidráulicas, y zonas de alto valor geológico. from the Pontón de la Oliva, crossing some of the most point we will descend through a path between pine trees fascinating and best preserved natural enclaves of and later between rockros following the path of Genaro Patones. The route runs through areas of great interest, Patones to Patones de Arriba, from where we will descend along tracing the course of the Lozoya River, and offers us an the path of the ravine to the starting point. CONTACTO insurmountable view of the imposing limestone walls of Oficina de turismo this place, of great attraction for many species of fauna. Plaza del Llano, 1. Landscape of Patones, during spring R 1 28189 Patones de Arriba (Madrid) Along this circular route, which borders the hill of El Cabezo, we will enjoy one of the most spectacular views Tramo de CiclaMadrid en la Sierra Norte R [email protected] of Patones de Arriba and its surroundings. With the http://turismo.patones.net arrival of spring, these hillsides are stained with intense colors and aromas of lavender, rock roses and many Other Great Routes: Depósito Legal: CICLAMADRID MTB TOUR other flowers. GR-10 and GR-88 M-18515-2019 The route begins in the deterrent parking of Patones de CiclaMadrid MTB Tour is a cycling ring that runs Abajo and ascends to Patones de Arriba by the pedestrian through the most emblematic places of the Sierra Norte In the municipality of Patones, in addition, there are path of the ravine. Continue, after passing through the de Madrid. Specially designed for MTB, it is also suitable other Great Routes (GR footpaths), also marked with fountain and the laundry, next to Patones stream until for hiking or horse riding. It has a length of 213 km and white and red marks. They cross our term the GR-10 a junction with a forest track. We will ascend along the runs through places of high natural and scenic value. (and its variant, the GR-10.1), that crosses the Peninsula next track the red marks of our local path until we come of Valencia until Lisbon; and the GR-88, which starts across the path of Genaro that came from Atazar. This The section that runs through the municipality of at the Pontón de la Oliva and ends at San Lorenzo de path will lead us back to Patones de Arriba to end our Patones comes from the municipality of Torremocha El Escorial, entering the provinces of Guadalajara and tour in the Patones de Abajo parking lot. de Jarama, and goes to El Atazar, a route that runs Segovia. through landscapes of great natural beauty, hydraulic © Elaborado por: EMADE, S.L. www.emadesl.com Route to the Presa de la Parra infrastructures, and areas of high geological value. GR-88 Hacia El Atazar GR-300 Introducción • ­Prepara tu ruta, consulta la información • ­Prepare your route, check the weather information Red Carpetania meteorológica y comunícalo en el centro de and communicate it at the reception centre, 2 En los 34,5 km del término municipal de Patones acogida, oficina de información o a algún amigo o information office or to a friend or family member. podemos disfrutar de un pueblo escondido entre familiar. montañas, paisajes creados por el agua, una antigua • Always carry: water, warm clothes, a raincoat, • ­Lleva siempre: agua, ropa de abrigo, chubasquero, a small first-aid kit and a well-charged mobile ciudad romana, huertas regadas por las aguas de un pequeño botiquín y el teléfono móvil bien phone. un canal centenario, numerosas infraestructuras cargado. • Do not go off the roads or paths. hidráulicas, rocas creadas en fondos marinos… • ­No te salgas de los caminos y senderos. • Do not collect plant or animal species. Many species • ­No recolectes especies vegetales ni animales. Con estas rutas queremos dar a conocer a los are protected by law. Better take a picture. Presa de la Parra visitantes de Patones nuestro interesante y diverso • Muchas especies están protegidas por la ley. Mejor • Ensure dogs remain controlled. Remember that patrimonio. Porque no hay mejor forma para llévate una foto. Embalse de El Atazar you are in a place where there are cattle and wild GR-300 descubrir los secretos que esconde este pequeño • ­Lleva a tu perro controlado. Recuerda que estás en animals.

ones un lugar donde hay ganado y animales salvajes. ons

reino, que caminando. Sólo así podremos conocer i i • Our Sierra is the scene of activities: forestry, un patrimonio arquitectónico único y singular, • ­Nuestra Sierra es el escenario de actividades: t livestock, agriculture, hunting, etc. Maintain a descubrir las historias que albergan las formaciones forestales, ganaderas, agrícolas, cinegéticas, etc. a respectful attitude towards the local population d geológicas, respirar el olor de la humedad del río Mantén una actitud respetuosa con la población and their livelihood. local y su medio de vida. M-133 Jarama y el río Lozoya, contemplar el espectacular • Respect the environment without noise or haste. embalse de El Atazar desde el Cancho de la Cabeza, mendac • Respeta el medio ambiente sin ruidos y sin prisas. M-134 o ome n • Do not leave any garbage in the field. Presa de Navarejos c imaginar la vida de los habitantes romanos de la • No dejes ningún tipo de basura en el campo. c Dehesa de la Oliva, o ascender a Patones de Arriba • Do not camp or make fire except in the areas

Re • No acampes ni hagas fuego salvo en las zonas Re como lo hacían sus habitantes hace cien años. Y así, permitidas y señalizadas para ello. allowed and marked for it. paso a paso, viviremos una experiencia inolvidable. • Respeta los cerramientos, zarzos o cancelas. • Respect enclosures, bushes or gates. Close them Ciérralos una vez superados. once exceeded. Ven a descubrimos… Patones te cautivará. GR-88 Introduction In the 34.5 km2 of the municipality of Patones we can enjoy a village hidden among mountains, landscapes Cancho de la Cabeza created by water, an ancient Roman city, orchards GR-300 irrigated by the waters of a centennial canal, numerous R 1 hydraulic infrastructures, rocks created on sea beds... Peña Escrita

With these routes we want to make known to Patones Río Lozoya visitors our interesting and diverse heritage. Because there is no better way to discover the secrets that this little kingdom hides, than walking. Only in this way you will be able to discover a unique and unique Subida al Cancho de la Cabeza Subida al Cancho architectural heritage, discover the histories of the de la Cabeza Red Carpetania geological formations, breathe the smell of the humidity GR-88 of the Jarama River and the Lozoya River, contemplate GR-10 M-133 the spectacular El Atazar Reservoir from the Cancho de Cárcavas la Cabeza, imagine life of the Roman inhabitants of the R 1 M-134 Hoces del Dehesa de la Oliva, or ascend to Patones de Arriba as its río Lozoya inhabitants did one hundred years ago. And so, step by Yacimiento step, you will live an unforgettable experience. Dehesa de la Oliva GR-300 Come and discover ... Patones will captivate you.

GR-300 R 1

Presa del Ruta 1 Cancho de la Cabeza Pontón de la Oliva 1.300 m R 2 Patones de Arriba 1.100 m

900 m VueltaVuelta a al El Cabezo Cabezo El Cabezo

700 m GR-10 2 Km 4 Km 6 Km 8 Km 10 Km 12 Km

Distancia: 12,5 km Nivel de dificultad: 3 sobre 5 Subida al Cancho Tiempo: 4 horas Desnivel acumulado: +550 m de la Cabeza M-102

M-133 Ruta 2 Vuelta a El Cabezo

1.300 m R 1 2

1.100 m

900 m VueltaVuelta a al El Cabezo Cabezo LEYENDA / LEGEND Río Jarama 700 m Hacia El Berrueco y 1 Km 2 Km 3 Km 4 Km 5 Km 6 Km Patones de Arriba Rutas de senderismo y ciclismo Distancia: 6,6 km Nivel de dificultad: 2 sobre 5 GR-10.1 Patones de Arriba Hiking and cycling routes Tiempo: 2 horas Desnivel acumulado: +380 m CM-1002 Red de Caminos Carpetania Otros recorridos R 1 2 GR-88 Hacia la Presa de la Parra Barranco de Patones Red Local Gran Recorrido 1.300 m Senda del Barranco Red Básica Carpetania Ruta al Yacimiento 1.100 m Iconos y simbología 900 m Límite del término Carretera 700 m 2,5 Km 5 Km 7,5 Km 10 Km 12,5 Km 15 Km Hotel Área recreativa Ruina de interés Distancia: 16 km Nivel de dificultad: 1 sobre 5 Vista panorámica Patones Casa rural Museo Tiempo: 5 horas Desnivel acumulado: +55 m de Abajo Aparcamiento Fuente Ermita

Patones de Arriba Información Escalada Yacimiento Te invitamos a descubrir las diferentes rutas que se GR-10 pueden realizar en nuestro municipio. Patones es un Restaurante Descansadero Recurso hidráulico paraíso para disfrutar de todo tipo de recorridos, ya Bosque singular sea a pie, en bicicleta, a caballo, para mayores, con GR-10.1 Parada de autobús pequeños, etc.

We invite you to discover the different routes that can be made in our municipality. Patones is a paradise to enjoy all kinds Fuente: MTN25. Instituto Geográfico Nacional (IGN) of routes, whether on foot, by bicycle, on Cartografía elaborada por el equipo técnico de EMADE, S.L. www.emadesl.com horseback, for adults and children, etc. Red Carpetania

M-102 http://turismo.patones.net/actividades/rutas/ Hacia Torrelaguna